gama de productos - reliper.com · producen dos electrodos que se colocan juntos en un pequeño...
TRANSCRIPT
GAMA DE PRODUCTOS
Índice
Información sobre la empresa
Presentación 4
Lámparas de trabajo LED de alta resistencia
Nordic GEMINI LED N47XX 18
Nordic CENTAURUS LED N46XX 20
Nordic SCORPIUS LED N44XX 22
Nordic ANTARES LED N33XX 26
Nordic VIRGO LED N31XX 28
Nordic SPICA LED N24XX 30
Nordic CANIS LED N20XX 32
Nordic CAPELLA LED N10 34
Nordic TAURUS LED N72XX 36
Nordic DORADO LED N70 38
Lámparas de trabajo LED de la serie KL
Nordic KL10XX LED 40
Nordic KL11XX LED 42
Faros HID (Xenón)
Nordic N2400 HID Eliminator 44
Nordic N1300 HID Explorer 46
Lámparas de trabajo HID (Xenón) de alta resistencia
Nordic N400 HID 48
Nordic N200 HID 50
Nordic N45 HID 52
Faros
Nordic SCULPTOR LED N60XX 54
Nordic N500 Series 56
Abkürzungen
D Amortiguación
ECE Normativa de tráfico de la Unión Europea
F EmpotradaG Generación
H Asa
HS Asa e interruptor
LH Montaje en el lado izquierdo
QD Amortiguación Quake
R Marcha atrás
RH Montaje en el lado derecho
S Montaje lateral
SAE Normativa de tráfico de EE. UU.
SD Amortiguación adicional
SP Una bombilla
TD Soporte con pedestal colgante (descendente)
TP Doble bombilla
TT Soporte con pedestal vertical (superior)
V Versión
XD Amortiguación extrema de alta resistencia
Lámparas de trabajo halógenas de alta resistencia
Nordic N300 Halogen 58
Nordic N200 Halogen 60
Nordic N100 Halogen 62
Nordic N25 Halogen 64
Lámparas de trabajo empotradas
Nordic KL13XX LED 66
Nordic N100 HID Flushmount 68
Nordic N25 HID Flushmount 70
Nordic N300 Halogen Flushmount 72
Nordic N100 Halogen Flushmount 74
Nordic N25 Halogen Flushmount 76
Una máquina potente necesita lámparas de gran potencia. El éxito de los productos
de Nordic Lights™ se basa en su resistencia. Este es el criterio principal para nuestros
clientes. Por ello, el eslogan de la empresa es el siguiente: “Lámparas para tareas
exigentes”. Todos nuestros productos se someten a exhaustivos procedimientos de
prueba antes de su lanzamiento al mercado. Los productos cuentan con nuestras
soluciones de amortiguación patentadas.
Las lámparas de trabajo de Nordic Lights™ se utilizan en los entornos de trabajo más
complicados y exigentes de todo el mundo. La visibilidad que ofrece la óptica de alta
calidad de las lámparas permite que sus máquinas mantengan una elevada eficacia
durante las horas de trabajo en la oscuridad. Además, las lámparas necesitan muy
poco mantenimiento. El uso de productos de Nordic Lights™ garantiza que la
oscuridad, la vibración, los golpes, el polvo y la humedad no afectarán a la visibilidad
en aquellos casos en los que los resultados de su trabajo y su seguridad dependan de
una iluminación eficaz.
El objetivo de Nordic Lights™ consiste en ofrecer la solución adecuada para cada
cliente. Por lo tanto, un gran número de los productos que fabricamos se hacen a
medida. Se pueden combinar varios patrones de iluminación, soportes,
amortiguadores de vibración y conexiones de cables distintos para optimizar las
lámparas para diferentes aplicaciones y condiciones específicas.
Nordic Lights™ es una empresa con sede en Finlandia que se dedica al diseño y a la
fabricación de lámparas de trabajo LED, HID (xenón) y halógenas para el sector de la
maquinaria pesada de uso tanto dentro como fuera de carretera, además de
innovadores faros de xenón. Seguimos siendo una de las empresas pioneras en el
suministro de tecnología de iluminación para maquinaria pesada.
Nuestros productos están presentes en máquinas y vehículos utilizados en los sectores
de la minería, la construcción, las explotaciones forestales, la agricultura y la
manipulación de materiales, así como en camiones, remolques y vehículos de
servicios de emergencias. Suministramos soluciones de iluminación a muchos de los
principales fabricantes de maquinaria pesada del mundo. Mejoramos nuestro
rendimiento de forma continuada al tiempo que minimizamos el impacto
medioambiental de nuestras actividades y productos. Seguimos metodologías
Six Sigma y tenemos la certificación de las normas ISO 9001 e ISO 14001.4
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA5
Copyright © 2014 Herrmans Oy Ab Nordic Lights™. Reservados todos los derechos. Nordic Lights es una marca comercial registrada de Herrmans Oy Ab Company.
ISO 9001
CERTIFIED ORGANISATION
ISO 14001
CERTIFIED ORGANISATION
NORDIC LIGHTS GMBH
NORDIC LIGHTS NA INC
NORDIC LIGHTS BRAZIL
NORDIC LIGHTS SUZHOU CO LTD
NORDIC LIGHTS
Antorcha
790.000 a. C.
Candil
10.000 a. C.
Vela
300 a. C.
Misión empresarialNordic Lights™ proporciona soluciones de iluminación óptimas, sostenibles y con una resistencia
excelente para su uso en maquinaria, incluso en las condiciones más exigentes.
Aventajamos a nuestros competidores gracias a la aplicación de la mejor tecnología disponible,
combinada con el magnífico servicio de atención al cliente que ofrece nuestro personal cualificado y
dedicado.
La tecnología ha evolucionado, y nosotros con ella!
6
Bombilla
1879 d. C.
Halógeno
1964 d. C.
LED de alta potencia
1996 d. C.
HID/Xenon
1991 d. C.
7IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA
Calidad, y no simplemente una lámpara
cualquieraCuando elige un producto de Nordic Lights™, no elige una lámpara cualquiera;
elige una solución de iluminación de ALTA RESISTENCIA. Todos los modelos de
Nordic Lights™ se someten a pruebas exhaustivas antes de ser aprobados. Este es
uno de los principales motivos por los que las lámparas de trabajo de
Nordic Lights™ se usan en todo el mundo.
Vibraciones y golpesLas lámparas se someten a una vibración elevada en los tres ejes perpendiculares
durante un mínimo de tres horas en CADA EJE. Acto seguido, las lámparas se
someten a golpes de hasta 60 G. En estas pruebas, se simulan distintas vibraciones
a las que se exponen las lámparas cuando están instaladas en la maquinaria,
incluidos los efectos de la caída de objetos y de colisiones en la zona de trabajo.
Polvo y humedadLas lámparas se colocan en una cámara cerrada en la que se introduce polvo en
suspensión para que circule durante varias horas con el fin de comprobar la
estanqueidad contra el polvo. Hay numerosos métodos para comprobar la
humedad. Por ejemplo, las lámparas se sumergen en una piscina con agua
durante varias horas. A continuación, las lámparas se encienden y se dejan
encendidas hasta que se calientan, como en la vida real, para luego castigarlas
con una ducha de agua fría con témpanos de hielo. Las lámparas también se
hacen girar mientras se dirige un chorro de agua a alta presión contra ellas y se
someten a cambios constantes de presión y temperatura del agua. Además de las
distintas pruebas de IP (las diferentes categorías oficiales de IP indican el nivel de
protección de un producto contra materiales, como, por ejemplo, la suciedad y el
agua), las lámparas también se someten a una prueba de rocío salino. Durante
esta prueba, las lámparas se colocan en una cámara sellada y se rocían
continuamente con sal durante más de 240 HORAS. El objetivo de este tipo de
pruebas consiste en comprobar que ni la lluvia, ni las salpicaduras, ni el agua
procedente del lavado a alta presión ni materiales extraños (como, por ejemplo, el
polvo) puedan penetrar en las lámparas.8
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA9
Calor y fríoAdemás de los cambios de temperatura que se producen en las pruebas con agua anteriormente
mencionadas, las lámparas también se someten a la repetición de ciclos térmicos completos. Las
lámparas giran en un entorno sellado en el que la temperatura aumenta desde valores muy por
debajo de los cero grados hasta temperaturas muy altas, para luego volver a reducirse a temperaturas
muy por debajo de los cero grados y así de forma continuada. Tanto si necesita trabajar en
condiciones tropicales o árticas, nos habremos anticipado a sus necesidades.
Compatibilidad electromagnéticaLos productos de Nordic Lights™ se someten a exhaustivas pruebas de EMC (compatibilidad
electromagnética). El entorno de trabajo establece las exigencias en cuanto al nivel de interferencias
que pueden emitir las lámparas y el grado de protección de las mismas ante las interferencias
externas.
El nivel de interferencias de radiofrecuencia emitidas se comprueba en laboratorios cerrados; las
emisiones que se transmiten por el aire se miden por medio de antenas, y las emisiones que se
transmiten a través de cables se miden con la ayuda de receptores de EMI de radio.La inmunidad de
las lámparas se comprueba en varios niveles en los laboratorios. Para comprobar la inmunidad a
radiofrecuencia, se envían frecuencias calibradas a través de una antena hacia las lámparas y estas se
colocan entre cables de líneas de cinta. Al conectar un generador a las lámparas, estas quedan
expuestas a picos y caídas de tensión intensos y duraderos. Las lámparas también soportan descargas
electrostáticas procedentes de una pistola de descarga, ya sea de forma directa o a través del aire. De
este modo, se garantiza que las lámparas no sufran daños debido a los cambios de tensión.
Con estas pruebas se comprueba que los sistemas electrónicos de las lámparas sean compatibles con
los demás equipos presentes en la zona de trabajo.
Comparación de fuentes de luzTemperatura de color en grados Kelvin
0 10,0005000
Sealed beam
HalogenNordic HID
Daylight
Nordic LED*
2700
3000
4250
5500
6000
K
* Valor medio; los LED oscilan entre 5000 y 7000 Kelvins
Tecnología LEDUn LED (diodo emisor de luz) es un dispositivo semiconductor que emite fotones cuando una
corriente eléctrica polariza, de forma directa, la unión p-n del diodo. Su duración, de hasta
50 000 horas de uso, supera con mucha diferencia la de cualquier bombilla. Las luces LED no
necesitan mantenimiento y consumen poca energía. Otra de sus ventajas es su tamaño, ya que
los diodos LED son muy pequeños y la dirección de la luz emitida se puede controlar fácilmente.
Los LED de alta potencia proporcionan una temperatura de color azul-blanca baja para
maximizar la intensidad de la luz. La tecnología LED es ideal para las lámparas de trabajo de
alta resistencia de Nordic Lights™, debido a su elevada resistencia a los golpes y a las
vibraciones.
Tecnología HID con xenónLa tecnología HID (descarga de alta intensidad) se conoce comúnmente como descarga de gas
(a menudo se denomina xenón, que es el elemento químico utilizado) y ofrece numerosas
ventajas tecnológicas con respecto a las lámparas halógenas convencionales, en particular
una temperatura de color más alta, un calentamiento menor y una vida útil considerablemente
más larga (por término medio, 10 veces la de una bombilla halógena estándar). La luz la
producen dos electrodos que se colocan juntos en un pequeño tubo de cuarzo lleno de gas. La
iluminación de una lámpara HID es significativamente mejor y más brillante que la producida
por una lámpara halógena; a saber, el doble de iluminación de una lámpara halógena de 70
W con la mitad de consumo energético. Además, la luz emitida es muy similar a la luz diurna.
Tecnología halógenaEl funcionamiento de las lámparas HALÓGENAS o incandescentes (de activación por calor) se
basa en el paso de una corriente eléctrica a través de un filamento de tungsteno para hacer que
brille. Hasta un 90 % de la potencia de entrada se desperdicia en forma de calor. Las lámparas
de trabajo halógenas de Nordic Lights™ solo utilizan bombillas de alta calidad y resistencia
suministradas por uno de los fabricantes más importantes del mundo. Una bombilla halógena
estándar tiene una vida útil de aproximadamente 500 horas. La tecnología halógena
representa una solución considerablemente más asequible para sus necesidades de
iluminación. Gracias a la óptica y las soluciones de amortiguación patentadas de
Nordic Lights™, disfrutará de lámparas con una buena resistencia y fáciles de mantener que le
proporcionarán una iluminación excelente a un precio asequible.10
Cargadora de ruedas
equipada con 4
unidades de lámparas
de trabajo angulares
Nordic N45 HID
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA
11
Cargadora de ruedas
equipada con 4 unidades
de lámparas de trabajo
angulares Nordic N200
halógenas
Cargadora de ruedas
equipada con 4
unidades de lámparas
de trabajo angulares
Nordic Scorpius LED
N4406
12
Nordic Lights™ ha presentado el revolucionario sistema de amortiguación QUAKE. Este sistema
patentado lleva la protección contra vibraciones y golpes a un nuevo nivel nunca antes visto. El
departamento de I+D de Nordic Lights™ ha utilizado toda su energía, conocimientos y equipamiento
para crear un sistema de amortiguación absolutamente perfecto.
En un sistema de amortiguación estándar, los amortiguadores están sometidos a fuertes tensiones.
Los ángulos de los amortiguadores del sistema de amortiguación QUAKE se han calculado
minuciosamente y se han sometido a intensas pruebas para dar con unos ángulos perfectamente
sincronizados para así producir un sistema completo y optimizado. Gracias a su diseño, los golpes y
las vibraciones no someterán nunca todos los ejes a una línea de fuerza recta; si la fuerza se recibe de
forma que quede alineada con uno de los ejes, dicha fuerza seguirá estando desalineada respecto al
resto de los componentes del sistema de amortiguación QUAKE. De este modo se logra una
distribución uniforme de la fuerza en todo el sistema de amortiguación. En consecuencia, el sistema
de amortiguación QUAKE tiene una vida útil mucho más larga y puede soportar golpes de mayor
intensidad y un rango más amplio de vibraciones. Además, si el sistema de amortiguación es más
resistente, esta mayor resistencia también se transmite a las lámparas de trabajo y a la aplicación en
la que se instalan.
Gracias a que el sistema QUAKE soporta un mayor rango de vibraciones (por ejemplo, 4,65 Grms
12-2000 Hz, 15,3 Grms 24-2000 Hz y 20 Grms 24-2000 Hz), es posible instalar lámparas de
trabajo más potentes en las aplicaciones. Por lo tanto, la cuestión de dónde se instalan las lámparas
de trabajo en la aplicación tiene menos importancia, ya que el sistema de amortiguación tiene una
menor repercusión en el vehículo. Además, se reduce el mantenimiento y el tiempo de inactividad.
Asimismo, el sistema de amortiguación QUAKE es más bajo que otros, lo que permite ahorrar
espacio.
Durante muchos años, Nordic Lights™ ha desarrollado y patentado diferentes soluciones de
amortiguación para lámparas de trabajo de alta resistencia. ¿Por qué necesitan amortiguación las
lámparas de trabajo? Con el tipo adecuado de amortiguación, la resistencia a los golpes y a las
vibraciones de las lámparas de trabajo aumentará de forma considerable. Las lámparas no
solamente tardarán mucho más en romperse, sino que los distintos componentes internos de las
lámparas también tendrán una mayor vida útil, se necesitará mucho menos mantenimiento y será
necesario cambiarlas con mucha menos frecuencia. La tensión en la aplicación provocada por la
instalación de las lámparas de trabajo también se reducirá y, por lo tanto, el vehículo será menos
vulnerable.
AMORTIGUACIÓN QUAKE
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA
13
14
Patrón de Low Beam proyectado en una pared a 10 m
10m
0 5 105m
10
5
0
5
10
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
Patrones de iluminaciónLas lámparas de trabajo de Nordic Lights™ ofrecen distintos patrones de iluminación para adaptarse
a sus necesidades específicas en materia de soluciones de iluminación. En líneas generales, nuestros
patrones de iluminación se clasifican en las siguientes categorías: High Beam, Low Beam, Wide Flood
y Flood.
Patrón de High Beam proyectado en una pared a 10 m
10m
0 5 105m
10
5
0
5
10
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
1m
Patrón de High Beam proyectado en la superficie #A
25 0 25 50m
0
25
50
75
100
125
150
175
200
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
1m
Patrón de Low Beam proyectado en la superficie #A
25 0 25 50m
0
25
50
75
100
125
150
175
200
High BeamU n p a t r ó n d e
iluminación de High
Beam es bastante
e s t r e c h o y s e
concentra en línea
recta, para producir
un rango de luz a
larga distancia.
Low BeamU n p a t r ó n d e
iluminación de Low
B e a m e s
signif icativamente
más ancho, pero
también se concentra
en línea recta para
producir un rango de
luz a corta distancia.
Patrón Wide Flood proyectado en una pared a 10 m
10m
0 5 105m
10
5
0
5
10
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
Patrón Flood proyectado en una pared a 10 m
10m
0 5 105m
10
5
0
5
10
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
Patrón Wide Flood proyectado en la superficie #B
0 5 105m
0
5
10
15
20
253m
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
0 5 105m
0
5
10
15
20
25
3m
20 lx
10 lx
5 lx
2 lx
1 lx
Patrón Flood proyectado en la superficie #B
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA
15
Wide FloodU n p a t r ó n d e
iluminación Wide
Flood proporciona
una difusión de la luz
muy amplia para
i luminar toda la
zona de t rabajo
c e r c a d e l a
aplicación.
FloodU n p a t r ó n d e
iluminación Flood
proporciona una
difusión de la luz
amplia para poder
trabajar cerca de la
aplicación.
MineríaLa minería es una actividad continua que se realiza de
sol a sol. La minería es el negocio principal de
Nordic Lights™ y nuestro entorno. La prueba a largo
plazo del éxito de Nordic Lights™ en el sector de la
minería se basa en la resistencia de las lámparas de
trabajo.
ConstrucciónLa construcción implica un reto, ya sea cumplir con el
plazo de un proyecto o eliminar los obstáculos que se
interponen en la estructura. Nordic Lights™ posee una
vasta experiencia en el suministro de soluciones de
iluminación para vehículos utilizados en el sector de la
construcción, a fin de que funcionen en los entornos de
trabajo más hostiles.
Explotaciones forestales Las explotaciones forestales son actividades individuales
que se realizan en el bosque, lejos de la civilización.
Independientemente de las actividades que deba
realizar (ya sea en una pendiente, en un bosque espeso
o en un claro bien definido), las lámparas de trabajo de
Nordic Lights™ están diseñadas para usted.
16
AgriculturaLa agricultura es una evolución, un proceso constante que
consiste en mejorar sus actividades y el rendimiento de la
tierra. La misión principal de las lámparas de trabajo de
Nordic Lights™ es ayudar a mantener la alta productividad
operativa y la seguridad en condiciones climatológicas
severas y en la oscuridad.
Camiones, remolques y vehículos
de emergenciaLas actividades relacionadas con los camiones, los
remolques y los vehículos de emergencia deben realizarse
en el plazo previsto, sin excusas ni explicaciones.
Independientemente del transporte (alimentos, materia
prima o televisores), podrá utilizar las lámparas. Las
exhaustivas pruebas de EMC que se realizan en los
productos de Nordic Lights™ también garantizan que no
se produzcan interferencias con otros sistemas
electrónicos.
Manipulación de materialesLa manipulación de materiales exige que todos los
componentes se coloquen en el lugar adecuado, sin que
nada se pierda. En los espacios reducidos, debe considerar
la aspereza de los bordes y las protuberancias inusuales en
las esquinas. Independientemente del tamaño del equipo,
podrá utilizar las soluciones de iluminación resistentes de
Nordic Lights™.
IN
FO
RM
AC
IÓ
N S
OB
RE L
A E
MP
RE
SA
17
La lámpara de trabajo Nordic GEMINI
LED ofrece una excelente intensidad de
luz, especialmente para entornos de
trabajo exigentes.
La lámpara de trabajo proporciona
una efectiva solución de iluminación
para las aplicaciones móviles y
estáticas, y es la mejor de su clase. Está
disponible en tres niveles de lúmenes
distintos.
NORDIC GEMINI LED
GEM
INI
LED
Características
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Lente sustituible
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Alta intensidad de luz
18
19
Especificaciones N4701 N4702 N4703Potencia teórica en lúmenes : 40300lm 28800lm 22000lmPotencia operativa en lúmenes : 25200lm 18000lm 13800lmTemperatura de color : 6000K 5700K 5700KTensión nominal de CC : 24V • •Rango de tensión de entrada de CC : 18-32V • •Consumo de energía : 300W 270W 240WCorriente nominal a 24 V : 12.5A 11.3A 10ASistema electrónico : Integrado • •Conector : 2 x Built-in Deutsch 2-pin • •Montaje : 5 tornillos M14x35 • •Golpes : TBD • •Vibraciones : TBD • •Lente : PC • •Cuerpo : Aluminio • •Peso : 18kg • •Clasificación IP : IP68 • • IP6K9K • • SAE J1455 • •Niebla salina : ISO 9227 240H • •EMC : ISO 13766 • • ISO 14982 • • ISO 7637-2 • • CISPR 25 Class 3 • •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • (Protección contra • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • • Flood • •
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
409mm (16.1”)
318mm (12.5”)
150mm (5.9”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
La l ám pa r a de t r aba j o No r d i c
CENTAURUS LED proporciona una
iluminación excelente y cuenta con el
revolucionario sistema de amortiguación
QUAKE.
El nuevo sistema de amortiguación
QUAKE lleva la protección contra
vibraciones y golpes a un nuevo nivel
nunca an t e s v i s t o . La l ámpara
CENTAURUS LED está disponible con dos
n i v e l e s d e l ú m e n e s d i s t i n t o s y
amortiguación QD o XD. Esta lámpara de
trabajo está a la altura de las expectativas
en las situaciones más exigentes.
NORDIC CENTAURUS LEDQUAKE EDITION
CEN
TA
UR
US L
ED
Características
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Lente sustituible
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Amortiguación Quake N4601
Alta intensidad de luz
Amortiguación extrema de alta resistencia N460
20
Amorti-guación Quake
21
138mm (5.4”)
159mm (6.3”)
131mm (5.2”)
N4601 QD N460 XDPotencia teórica en lúmenes : 9600lm 4300lmPotencia operativa en lúmenes : 6000lm 2700lmTemperatura de color : 5700K 6000KTensión nominal de CC : 24V •Rango de tensión de entrada de CC : 18-32V •Consumo de energía : 85W 60WCorriente nominal a 24 V : 3.5A 2.5ASistema electrónico : Integrado •Conector : Built-in Deutsch 2-pin •Montaje : Un solo tornillo M10 •Golpes : 60G •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz • 4.65Grms 12-2000HzLente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 2.9kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : ISO 9227 240H •EMC : ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • CISPR 25 Class 3Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • Low Beam • Wide Flood • Flood •
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
La lámpara de trabajo Nordic SCORPIUS
LED ofrece una iluminación magnífica y
está disponible con el revolucionario
sistema de amortiguación QUAKE.
El nuevo sistema de amortiguación
QUAKE lleva la protección contra
vibraciones y golpes a un nuevo nivel
nunca antes visto. La SCORPIUS LED
QUAKE EDITION está disponible con
cinco niveles de lúmenes distintos. Es una
lámpara adecuada para condiciones
duras y para su uso en varias aplicaciones.
NORDIC SCORPIUS LEDQUAKE EDITION
SCO
RP
IUS L
ED
Larga vida útil Mantenimientoreducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Lente sustituible
Tamaño compacto
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Multitensión
Amorti-guación Quake
Características
22
Amortiguación Quake
Atenuable
23
N4401 QD N4403 QD N4405 QD N4407 QD N4409 QDPotencia teórica en lúmenes : 6700lm 4800lm 3400lm 3700lm 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 4200lm 3000lm 2100lm 2300lm 2000lmTemperatura de color : 6000K 5700K 5700K 5700K 5700KTensión nominal de CC : 12-24V • • • •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V • • • •Consumo de energía : 50W 45W 35W 40W 40WCorriente nominal a 12V : 4.2A 3.8A 3.0A 3.4A 3.4A 24V : 2.1A 1.9A 1.5A 1.7A 1.7ASistema electrónico : Integrado • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • • •Golpes : 60G • • • •Vibraciones : 20Grms 24-2000Hz • • • • 4.65 Grms 12-2000Hz • • • •Lente : PC • • • •Cuerpo : Aluminio • • • •Peso : 1.6kg • • • •Clasificación IP : IP68 • • • • IP6K9K • • • • SAE J1455 • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • •EMC : ISO 13766 • • • • ISO 14982 • • • • ISO 7637-2 • • • • CISPR 25 Class 3 • • • CISPR 25 Class 5Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • (Protección contra • • • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • • • • Low Beam • • • Wide Flood • • • Flood • • • Pencil Beam
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
108mm (4.3”)
143mm(5.6”)
104mm (4.1”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
La lámpara de trabajo Nordic
SCORPIUS LED ofrece una iluminación
magnífica.
La SCORPIUS LED está disponible con
seis niveles de lúmenes distintos. Es
una l ámpa ra adecuada pa ra
condiciones duras y para su uso en
varias aplicaciones.
NORDIC SCORPIUS LED
SCO
RP
IUS L
ED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Versiones con lentes dediferentes colores disponibles
Lente sustituible
Tamaño compacto
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Multitensión
24
Características
Atenuable
25
108mm (4.3”)
137mm(5.4”)
87mm (3.4”)
Especificaciones N4402 N4404 N4406 N4408 N4410 N42Potencia teórica en lúmenes : 6700lm 4800lm 3400lm 3700lm 3200lm 2200lmPotencia operativa en lúmenes : 4200lm 3000lm 2100lm 2300lm 2000lm 1350lmTemperatura de color : 6000K 5700K 5700K 5700K 5700K 5700KTensión nominal de CC : 12-24V • • • • •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V • • • • •Consumo de energía : 50W 45W 35W 40W 40W 25WCorriente nominal a 12V : 4.2A 3.8A 3.0A 3.4A 3.4A 2.0A 24V : 2.1A 1.9A 1.5A 1.7A 1.7A 1.0ASistema electrónico : Integrado • • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • • • •Golpes : 60G • • • • •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz • • • • •Lente : PC • • • • •Cuerpo : Aluminio • • • • •Peso : 1.1kg 1.1kg 1.1kg 1.1kg 1.1kg 1.2kgClasificación IP : IP68 • • • • • IP6K9K • • • • • SAE J1455 • • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • • •EMC : ISO 13766 • • • • • ISO 14982 • • • • • ISO 7637-2 • • • • • CISPR 25 Class 3 • • • CISPR 25 Class 25 CISPR 25 Class 3Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • • (Protección contra • • • • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • • • • • Low Beam • • • • Wide Flood • • • • Flood • • • • Pencil Beam
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
26
La lámpara de trabajo Nordic
ANTARES LED ofrece una elevada
durabilidad con poco mantenimiento.
La ANTRES LED está disponible con
cinco niveles de lúmenes distintos. Esta
lámpara se ha creado para resistir
condiciones duras.
NORDIC ANTARES LED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Lente sustituible
Tamaño compacto
Alta intensidad de luz
Multitensión
AN
TA
RES L
ED Características
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Atenuable
27
144mm (5.7”)
141mm(5.6”)
87mm (3.4”)
Especificaciones N3301 N3302 N3303 N3304 N33Potencia teórica en lúmenes : 6700lm 4800lm 3700lm 3200lm 3400lm Potencia operativa en lúmenes : 4200lm 3000lm 2300lm 2000lm 2100lm Temperatura de color : 6000K 5700K 5700K 5700K 5700K Tensión nominal de CC : 12-24V • • • • Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V • • • • Consumo de energía : 50W 45W 40W 40W 35W Corriente nominal a 12V : 4.2A 3.8A 3.4A 3.4A 3.0A 24V : 2.1A 1.9A 1.7A 1.7A 1.5A Sistema electrónico : Integrado • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • • •Golpes : 60G • • • •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz • • • •Lente : PC • • • •Cuerpo : Aluminio • • • •Peso : 1.2kg 1.2kg 1.2kg 1.2kg 1.5kg Clasificación IP : IP68 • • • • IP6K9K • • • • SAE J1455 • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • •EMC : ISO 13766 • • • • ISO 14982 • • • • ISO 7637-2 • • • • CISPR 25 Class 3 • • CISPR 25 Class 5 CISPR 25 Class 3Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • (Protección contra • • • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • • • • Low Beam • • • Wide Flood • • • Flood • • • Pencil Beam
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
28
La lámpara de trabajo Nordic VIRGO
LED ofrece una elevada durabilidad
con poco mantenimiento.
La VIRGO LED está disponible con
cinco niveles de lúmenes distintos. Esta
lámpara se ha creado para resistir
condiciones duras.
NORDIC VIRGO LED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Lente sustituible
Tamaño compacto
Alta intensidad de luz
Multitensión
VIR
GO
LED Características
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Atenuable
29
Especificaciones N3101 N3102 N3103 N3104 N31Potencia teórica en lúmenes : 6700lm 4800lm 3700lm 3200lm 3400lm Potencia operativa en lúmenes : 4200lm 3000lm 2300lm 2000lm 2100lm Temperatura de color : 6000K 5700K 5700K 5700K 5700K Tensión nominal de CC : 12-24V • • • •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V • • • •Consumo de energía : 50W 45W 40W 40W 35W Corriente nominal a 12V : 4.2A 3.8A 3.4A 3.4A 3.0A 24V : 2.1A 1.9A 1.7A 1.7A 1.5A Sistema electrónico : Integrado • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • • •Golpes : 60G • • • •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz • • • •Lente : PC • • • •Cuerpo : Aluminio • • • •Peso : 1.3kg 1.3kg 1.3kg 1.3kg 1.6kg Clasificación IP : IP68 • • • • IP6K9K • • • • SAE J1455 • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • •EMC : ISO 13766 • • • • ISO 14982 • • • • ISO 7637-2 • • • • CISPR 25 Class 3 • • CISPR 25 Class 5 CISPR 25 Class 3Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • (Protección contra • • • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam • • • • Low Beam • • • Wide Flood • • • Flood • • • Pencil Beam
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
126mm (5.0”)
148mm(5.8”)
86mm (3.4”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
30
La lámpara de trabajo Nordic SPICA
LED constituye una solución de
iluminación resistente y compacta.
La Nordic SPICA LED está disponible
con cuatro niveles de lúmenes distintos.
Es ta lámpara de t raba jo es tá
disponible como lámpara de marcha
atrás, con asa e interruptor, con
multitensión amplia desarrollada para
carretillas elevadoras y también con
función de atenuación.
NORDIC SPICA LED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picosde voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Tamaño compacto
Multitensión
Consumo energético reducido
Disponible con asa e interruptor
Disponible como lámpara de marcha atrás
Atenuable
SP
ICA
LED
Características
31
N2401 N26 N24 N24 HS N24 RHomologación : ECE R23Potencia teórica en lúmenes : 1200lm 1100lm 1000lm 1000lm 700lmPotencia operativa en lúmenes : 750lm 700lm 600lm 600lm 450lmTemperatura de color : 5700K 5700K 6000K 6000K 5000KTensión nominal de CC : 12-24V 12-80V 12-24V 12-24V 12-24VRango de tensión de entrada de CC : 9-32V 9-110V 9-32V 9-32V 9-32VConsumo de energía : 24W 17W 18W 18W 15WCorriente nominal a 12V : 2.0A 1.4A 1.5A 1.5A 1.2A 24V : 1.0A 0.7A 0.75A 0.75A 0.6A 48V : 0.35A 80V : 0.21ASistema electrónico : Integrado • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • • Built-in AMP • • • •Montaje : Un solo tornillo M8 o M10 • • • •Golpes : 60G • • • •Vibraciones : 8Grms 24-2000Hz • • • •Lente : PC • • • •Cuerpo : Aluminio • • • •Peso : 0.9kg • • • •Clasificación IP : IP68 • • • • IP6K9K • • • • SAE J1455 • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • •EMC : ISO 13766 • • • ISO 14982 • • • ISO 7637-2 • • • EN 12895 • • • CISPR 25 Class 3 • • • R10Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • (Protección contra sobrecalentamiento) • • • •Patrones de iluminación : High Beam • • • Wide Flood • • • Flood • • • Reverse
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
100mm (3.9”)
120mm(4.7”)
76mm (3.0”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
32
La lámpara de trabajo Nordic CANIS
LED proporciona una solución de
iluminación ultracompacta y ligera.
La Nordic CANIS LED es adecuada
para un monta je en espac ios
reducidos y ofrece una iluminación
intensa en relación a su tamaño. Es
u n a l á m p a r a p e n s a d a p a r a
aplicaciones en las que sea necesario
hacer frente a las fuerzas de la
naturaleza.
NORDIC CANIS LED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Tamaño ultracompacto
Multitensión
Diseño moderno
Ligera
CA
NIS
LED
Características
Impermeable
EMC
Protección contra sobre-calentamiento
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
Consumo energético reducido
Disponible como lámpara de marcha atrás
33
N2001 N2002 R Homologación : ECE R23Potencia teórica en lúmenes : 1350lm 770lmPotencia operativa en lúmenes : 850lm 480lmTemperatura de color : 5700K •Tensión nominal de CC : 12-48V •Rango de tensión de entrada de CC : 9-68V •Consumo de energía : 13W •Corriente nominal a 12V : 1.0A • 24V : 0.5A • 48V : 0.25A •Sistema electrónico : Integrado •Conector : Built-in Deutsch 2-pin •Montaje : Un solo tornillo M8 o M10 •Golpes : 60G • Vibraciones : 8Grms 24-2000Hz •Lente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 0.6kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : ISO 9227 240H •EMC : ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • EN12895 • CISPR 25 Class 3 • R10Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : High Beam Super Wide Wide Flood Flood Reverse
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
80mm (3.1”)
103mm(4.1”)
84mm (3.3”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
34
La lámpara de trabajo Nordic
CAPELLA LED se caracteriza por un
tamaño extremadamente compacto y
un peso reducido. Esta lámpara de
trabajo se puede montar en espacios
muy reducidos en los que no es posible
instalar una lámpara de trabajo
estándar.
La CAPELLA LED N10 versión B cuenta
con un soporte de alta resistencia de
mayor solidez para proporcionar una
mayor resistencia a las vibraciones.
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Tamaño ultracompacto
Multitensión Consumo energético reducido
Ligera Diseño moderno
NORDIC CAPELLA LED
CA
PELLA
LED
Características
35
N10 B N10Potencia teórica en lúmenes : 550lm •Potencia operativa en lúmenes : 350lm •Temperatura de color : 6000K •Tensión nominal de CC : 12-48V •Rango de tensión de entrada de CC : 9-68V •Consumo de energía : 6W •Corriente nominal a 12V : 0.5A • 24V : 0.25A • 48V : 0.13A •Sistema electrónico : Integrado •Conector : Built-in Deutsch 2-pin •Montaje : Un solo tornillo M10 •Golpes : 60G •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz 8Grms 24-2000HzLente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 0.3kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : ISO 9227 240H •EMC : ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • EN12895 • CISPR 25 Class 3 •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : Wide Flood • Flood •
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
60mm (2.3”)
74mm(2.9”)
74mm (2.9”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
36
La lámpara de trabajo Nordic TAURUS
LED es ideal para iluminar distancias
reducidas en entornos de 24 V; por
ejemplo, en las salas de máquinas o en
el cuerpo de las aplicaciones.
Como posee las característ icas
exigentes de las lámparas de trabajo
de Nordic Lights, es adecuada para
las aplicaciones en las que sea
necesario hacer frente a las fuerzas de
la naturaleza.
NORDIC TAURUS LED
TA
UR
US L
ED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Multitensión
Características
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
37
232mm (9.1”)
129mm(5.1”)
73mm (2.9”)
N7201Potencia teórica en lúmenes : 3100lm Potencia operativa en lúmenes : 1950lm Temperatura de color : 5300K Tensión nominal de CC : 12-24V Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V Consumo de energía : 30W Corriente nominal a 12V : 2.5A 24V : 1.25A Sistema electrónico : IntegradoConector : Built-in Deutsch 2-pin (left or right) Montaje : Un solo tornillo M10 Golpes : 60G Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz Lente : PC Cuerpo : Aluminio Peso : 1.3kg Clasificación IP : IP68 IP6K9K SAE J1455 J1455Niebla salina : ISO 9227 240H EMC : ISO 13766 ISO 14982 ISO 7637-2 CISPR 25 Class 3 Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C (Protección contra sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : Super Flood
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
38
La lámpara de cola Nordic DORADO
LED está diseñada para aplicaciones
exigentes y continuas en maquinaria
pesada en la que las lámparas de cola
incandescentes fallan debido al alto
nivel de vibraciones y golpes.
La DORADO LED cuenta con una luz
de cola, de parada e intermitente.
Además, está disponible en una
versión empotrada.
NORDIC DORADO LED
DO
RA
DO
LED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Tamaño compacto
Multitensión
Consumo energético reducido
Sistema electrónico encapsulado
Ligera
Características
Integración de luz de cola, de parada e intermitente en un solo conjuntoLuz de aviso
disponible
39
N70Homologación : ECE E4 6R & 7RTensión nominal de CC : 12 o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 18-32VConsumo de energía : Cola 0.4W Freno 1.4W Intermitente 1.4WCorriente nominal a 12V : Cola 34mA Freno 116mA Intermitente 116mA 24V : Cola 17mA Freno 58mA Intermitente 58mASistema electrónico : Integrado – Encapsulado en epoxiConector : 4 pin Male Terminal 6.3 x 0.8Montaje : M6x25 2udsGolpes : 60G Vibraciones : 20Grms 24-2000HzLente : PCCuerpo : PoliamidaPeso : 0.4kgClasificación IP : IP68Niebla salina : ISO 9227 240HEMC : ISO 13766 ISO 14982 ISO 7637-2 EN12895Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C (Protección contra sobrecalentamiento)
Especificaciones
121mm (4.8”)
121mm(4.8”)
56mm (2.2”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
LE
D
40
La lámpara de trabajo Nordic KL10XX
LED representa una actualización
asequ ib le para sa t i s face r sus
necesidades de iluminación.
La KL10XX LED cubre las necesidades
básicas en materia de iluminación
para tareas exigentes y es la lámpara
ideal a la hora de sustituir lámparas de
trabajo halógenas.
NORDIC KL10XX LED
KL10X
X L
ED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Tamaño compacto
Multitensión
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Atenuable
Características
41L
ÁM
PA
RA
S D
E T
RA
BA
JO
LE
D D
E L
A S
ER
IE K
L
95mm (3.7”)
131mm (5.2”)
69mm (2.7”)
KL1001 KL 1002Potencia teórica en lúmenes : 1600lm 2400lmPotencia operativa en lúmenes : 1000lm 1500lmTemperatura de color : 5700K •Tensión nominal de CC : 12-24V •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V •Consumo de energía : 24W •Corriente nominal a 12V : 2.0A • 24V : 1.0A *Sistema electrónico : Integrado •Conector : Pigtail Deutsch 2-pin • Fly Leads •Montaje : Un solo tornillo M8 o M10 •Golpes : 60G •Vibraciones : N/A • HD-Soporte 8Grms 24-2000Hz •Lente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 0.7kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : N/A • ISO 9227 240H •EMC : ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • EN12895 • CISPR 25 Class 5 •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra sobrecalentamiento) •Patrones de iluminación : Flood •
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
42
La lámpara de trabajo Nordic KL11XX
LED es una lámpara de trabajo LED
rectangular para montaje superficial
en el cuerpo de las aplicaciones.
La KL11XX LED cubre las necesidades
básicas en materia de iluminación
para tareas exigentes y es la lámpara
ideal a la hora de sustituir lámparas de
trabajo halógenas.
NORDIC KL11XX LED
KL11X
X L
ED
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Tamaño compacto
Multitensión
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Atenuable
Características
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
43L
ÁM
PA
RA
S D
E T
RA
BA
JO
LE
D D
E L
A S
ER
IE K
L
201mm (7.9”)
98mm(3.9”)
41mm (1.6”)
Especificaciones KL1101 KL 1102Potencia teórica en lúmenes : 1600lm 2400lmPotencia operativa en lúmenes : 1000lm 1500lmTemperatura de color : 5700K •Tensión nominal de CC : 12-24V •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V •Consumo de energía : 24W •Corriente nominal a 12V : 2.0A • 24V : 1.0A •Sistema electrónico : Integrado •Conector : Pigtail Deutsch 2-pin • Pigtail AMP • Pigtail PGJ19-5 • Fly Leads •Montaje : Integrado •Golpes : 60G •Vibraciones : 8Grms 24-2000Hz •Lente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 0.45kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : ISO 9227 240H •EMC : ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • EN12895 • CISPR 25 Class 5 •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra sobrecalentamiento) •Patrones de iluminación : Flood •
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
44
N2400 H
ID E
LIM
INA
TO
R
Características
El faro Nordic N2400 HID ELIMINATOR
proporciona potentes luces largas para
uso intenso, diseñadas específicamente
para camiones.
La lámpara de xenón moderna y
exclusiva cuenta con una óptica de alta
calidad y una carcasa de aluminio
fundido resistente. La N2400 HID
ELIMINATOR con homologación ECE le
ofrece al conductor una lámpara
equilibrada en una temperatura de
color similar a la luz diurna.
NORDIC N2400 HID ELMINATOR
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Impermeable La lámpara auxiliar más grande del mercado
Luz LED de estacionamiento integrada
Montaje sencillo
Protección contra daños por piedras incluida
Lastre integrado
Niebla salina
45
N2400 HIDHomologación : ECE R40Potencia teórica en lúmenes : 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 2700lmTemperatura de color : 4250KTensión nominal de CC : 12V o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16V o 16-32VBombilla : 35W D1SLuz de estacionamiento : LEDCorriente nominal a 12V : 3.0A 24V : 1.5AFusible mínimo recomendado de 12V : 20A 24V : 10ASistema electrónico : IntegradoConector : Deutsch DT Serie 3-pinMontaje : Un solo tornillo M10 Lente : Cristal endurecidoCuerpo : AluminioPeso : 2.6kgClasificación IP : IP68Niebla salina : ISO 9227 240HEMC : E17 030214 E17 10R-030013Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam
Especificaciones
FA
RO
S H
ID
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
240mm (9.4”)
257mm(10.1”)
141mm (5.6”)
46
N1300 H
ID E
XP
LO
RER
Características
El faro Nordic N1300 HID EXPLORER
posee lastre integrado, óptica de alto
rendimiento con diseño compacto y
ca r casa de a lum in io f und ido
resistente.
El faro N1300 HID EXPLORER con
homologación ECE se adapta bien, ya
sea en camiones, todoterrenos o
camionetas. La lámpara de xenón le
ofrece al conductor una lámpara
equilibrada en una temperatura de
color similar a la luz diurna.
NORDIC N1300 HID EXPLORER
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Lastre integrado
Protección contra daños por piedras incluida
Montaje sencillo
La lámpara auxiliar más pequeña del mercado con lastre integrado
47
N1300 HIDHomologación : ECE R25 or R40Potencia teórica en lúmenes : 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 2700lmTemperatura de color : 4250KTensión nominal de CC : 12V o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16V o 16-32VBombilla : 35W D1SCorriente nominal a 12V : 3.0A 24V : 1.5AFusible mínimo recomendado de 12V : 20A 24V : 10ASistema electrónico : IntegradoConector : Deutsch DT Series 2-pinMontaje : Un solo tornillo M10 Lente : Cristal endurecido Cuerpo : AluminioPeso : 1.3kgNiebla salina : ISO 9227 240HEMC : E17 030214 E17 10R-030013Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam
Especificaciones
FA
RO
S H
ID
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
170mm (6.7”)
184mm(7.2”)
127mm (5.0”)
48
Características
L a N o r d i c N 4 0 0 H I D s e h a
de sa r ro l l ado pa ra su u so en
condiciones duras.
E s t a l á m p a r a c u e n t a c o n
amortiguación extrema de alta
resistencia y está disponible en una
implementación estándar de 35 W o
de refuerzo de 45 W. La lámpara de
trabajo también está disponible con
asa e interruptor. La N400 HID es muy
resistente a los golpes y a las
vibraciones.
NORDIC N400 HID
Estructura de alta resistencia
Alta intensidad de luz
Amortiguación extrema de alta resistencia
Amortiguación extrema de alta resistencia
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Carcasa reforzada con fibra de vidrio de alta resistencia
Cristal endurecido
Patrón de iluminación intenso
Disponible con asa e interruptor
Diferentes versiones para montaje en cualquier eje necesario
Unidad de lámpara intercambiable
Niebla salina
ImpermeableRespiradero de membrana Gore™ instalado
Lastre integrado
N400 H
ID
49
Especificaciones N400 HID N400 HID N400 HID N400 HID Booster XD XD Booster XD HS XD HS Potencia teórica en lúmenes : 5200lm 3200lm 5200lm 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 3500lm 2500lm 3500lm 2500lmTemperatura de color : 4250K • • •Tensión nominal de CC : 12 o 24V • • •Rango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32V • • •Bombilla : 35W D1S • • •Corriente nominal a 12V : 4.1A 3.0A 4.1A 3.0A 24V : 2.0A 1.5A 2.0A 1.5ASistema electrónico : Integrado • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • Pigtail Deutsch 2-pin • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • •Golpes : 50G • • •Vibraciones : 15.3Grms 24-2000Hz • • •Lente : Cristal endurecido • • •Cuerpo : Poliamida reforzada con fibra de vidrio • • •Peso : 1.3kg • • •Clasificación IP : IP68 • • • IP6K9K • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • •EMC : ISO 13766 • • •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • •Patrones de iluminación : High Beam • • • Low Beam • • • Wide Flood • • • Flood • • •
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HID
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
140mm (5.5”)
170mm(6.7”)
154mm (6.0”)
50
Características
N200 H
ID
La Nordic N200 HID es una auténtica
leyenda viva en aplicaciones exigentes.
E s t a l á m p a r a c u e n t a c o n
amortiguación extrema de alta
resistencia, y el lastre se encuentra en
el interior de la carcasa de aluminio
fundido sellada herméticamente. La
N200 HID se ha diseñado para hacer
frente a las duras condiciones propias
de los sectores de la minería, la
perforación y las excavaciones.
NORDIC N200 HIDImpermeable
Estructura de altaresistencia
Niebla salina
Sistema electrónico encapsulado
Alta intensidad de luz
Amortiguación extrema de alta resistencia
Diferentes versiones para montaje en cualquier eje necesario
Lastre integrado
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Cristal endurecido
Respiradero de membrana Gore™ instalado
Patrón de iluminación intenso
Unidad de lámpara intercambiable
ALU
Carcasa de aluminio de alta resistencia
Amortiguaciónextrema de alta resistencia
51
N200 HIDPotencia teórica en lúmenes : 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 2500lmTemperatura de color : 4250KTensión nominal de CC : 12 o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32VBombilla : 35W D2SCorriente nominal a 12V : 3.4A 24V : 1.7A Sistema electrónico : Integrado – Encapsulado en epoxiConector : Built-in Deutsch 2-pinMontaje : Un solo tornillo M10 Golpes : 60G Vibraciones : 20Grms 24-2000HzLente : Cristal endurecidoCuerpo : AluminioPeso : 2.4kgClasificación IP : IP68Niebla salina : ISO 9227 240HEMC : ISO 13766Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam Low Beam Wide Flood Flood
Especificaciones
140mm (5.5”)
200mm(7.9”)
191mm (7.5”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HID
52
Características
N45 H
ID
La Nordic N45 HID es una solución de
iluminación compacta y de alta
resistencia.
E s t a l á m p a r a c u e n t a c o n
amortiguación extrema de alta
resistencia y está disponible en una
implementación estándar de 35 W o
de refuerzo de 45 W. La lámpara de
trabajo también está disponible con
asa. La N45 HID es muy resistente a los
golpes y a las vibraciones.
NORDIC N45 HID
Estructura de alta resistencia
Alta intensidad de luz
Amortiguación extrema de alta resistencia
Amortiguación extrema de alta resistencia
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Cristal endurecido
Patrón de iluminación intenso
ALU
Carcasa de aluminio de alta resistencia
Disponible con asa
Diferentes versiones para montaje en cualquier eje necesario
Unidad de lámpara intercambiable
Niebla salina
ImpermeableRespiradero de membrana Gore™ instalado
Lastre integrado
Tamaño compacto
53
Especificaciones N45 HID N45 HID N45 HID N45 HID N45 HID N45 HID Booster XD XD Booster Booster H HPotencia teórica en lúmenes : 5200lm 3200lm 5200lm 3200lm 5200lm 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 3500lm 2500lm 3500lm 2500lm 3500lm 2500lmTemperatura de color : 4250K • • • • •Tensión nominal de CC : 12 o 24V • • • • •Rango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32V • • • • •Bombilla : 35W D1S • • • • •Corriente nominal a 12V : 4.1A 3.0A 4.1A 3.0A 4.1A 3.0A 24V : 2.0A 1.5A 2.0A 1.5A 2.0A 1.5ASistema electrónico : Integrado • • • • •Conector : Built-in Deutsch 2-pin • • • • • Pigtail Deutsch 2-pin • • • • •Montaje : Un solo tornillo M10 • • • • •Golpes : 50G • • • • •Vibraciones : 20Grms 24-2000Hz 20Grms 15.3Grms 15.3Grms 15.3Grms 15.3GrmsLente : Cristal endurecido • • • • •Cuerpo : Aluminio • • • • •Peso : 1.2kg 1.2kg 1.1kg 1.1kg 1.1kg 1.1kgClasificación IP : IP68 • • • • • IP6K9K • • • • • SAE J1455 • • • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • • • •EMC : ISO 13766 • • • • •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • • •Patrones de iluminación : High Beam • • • • • Low Beam • • • • • Wide Flood • • • • • Flood • • • • •
121mm (4.8”)
148mm(5.8”)
119mm (4.7”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HID
54
Características
SCU
LP
TO
R L
ED
La Nordic SCULPTOR LED integra faro,
intermitente y luz de estacionamiento
en un solo conjunto. Esta lámpara es
muy útil en aplicaciones de agricultura
y construcción, así como para
remolques y camiones.
La lámpara combinada SCULPTOR
LED está disponible como versión con
homologación ECE y es una solución
LED ideal cuando se necesitan faros e
intermitentes.
NORDIC SCULPTOR LED
ECEECE Faro,
intermitente y luz de estacionamiento en un solo conjunto
Larga vida útil Mantenimiento reducido
Impermeable Estructura de alta resistencia
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Multitensión
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Patrón de iluminación intenso
Amortiguación Quake
55FA
RO
S L
ED
233mm (9.2”)
161mm(6.3”)
134mm (5.3”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
6001 6002Homologación : ECE •Temperatura de color : 5700K •Tensión nominal de CC : 12-24V •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V •Consumo de energía : Faro 22W • Intermitente 17.5W • Estacionamiento 2.7W •Sistema electrónico : Integrado •Conector : Built-in Deutsch 6-pin •Montaje : Un solo tornillo M10 •Golpes : 60G •Vibraciones : 15.3 Grms 24-2000Hz •Lente : PC •Cuerpo : Aluminio •Peso : 1.5kg •Clasificación IP : IP68 • IP6K9K • SAE J1455 •Niebla salina : ISO 9227 240H •EMC ISO 13766 • ISO 14982 • ISO 7637-2 • EN12895 • CISPR 25 Class 3 • R10 •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • (Protección contra • sobrecalentamiento)
Especificaciones
56
Características
N500 S
eri
es
La serie Nordic N500 constituye una
solución ideal de faro/intermitente de
alta resistencia.
La s e r i e N 5 0 0 i n t e g r a f a r o ,
intermitente y luz de estacionamiento
en un solo conjunto. Esta lámpara está
disponible con un amortiguador de
v ibrac iones de 3 puntos y en
i m p l e m e n t a c i o n e s c o n l a
homologación ECE y SAE.
NORDIC N500 Halogen Series
Ángulo de visión de gran amplitud a partir de un solo intermitente
SAESAE
ECEECE
Amortiguación de vibraciones de 3 puntos
Amortiguación de vibraciones de 3 puntos
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
PA
Cristal endurecido combinado con carcasa de poliamida
Faro, intermitente y luz de estacio-namiento en un solo conjunto
57
Especificaciones N523/503 LED N520/500 LED N523/503 N520/500Homologación : ECE or SAE • • •Temperatura de color : 3200K • • •Tensión nominal de CC : 12 o 24V • • •Rango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32V • • •Bombilla : SAE Faro 9007 12V 65/55W HBS • • • Intermitente LED LED P21W 12V BA15s P21W 12V Ba15s Estacionamiento W5W 12V • • • ECE Faro 24V 75/70W H4 (P43t) • • • Intermitente LED LED 24V PY21W (BAU15s) 24V PY21W (BAU15s) Estacionamiento 24V W5W (W2.1x9.5d) • • •Sistema electrónico : Integrado • • •Conector : Built-in Deutsch 6-pin • • • Pigtail Deutsch 6-pin • • • Grommet • • • Built-in AMP 6-pin • • • Montaje : Un solo tornillo M10 • • •Vibraciones : 10.8Grms 18-600Hz 10.8Grms 18-600HzLente : Cristal endurecido • • •Cuerpo : Poliamida • • •Peso : 1.5kg • • •Clasificación IP : IP54 • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • •Patrones de iluminación : ECE High/Low Beam • • • SAE High/Low Beam • • •
FA
RO
S H
AL
ÓG
EN
OS
230mm (9.1”)
181mm (7.1”)
145mm (5.7”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
58
N300 H
alo
gen S
eri
es
Patrón de iluminación excelente para trabajar alrededor de la aplicación
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
Antides-lumbramiento
Disponible con asa e interruptor
Carcasa reforzada con fibra de vidrio de alta resistencia
Modelo de doble bombilla con patrón de iluminación amplio y muy intenso
Ligera
Cristal endurecido
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Modelos de una y dos bombillas
Niebla salina
Giro de la unidad de lámpara para montaje suspendido
Disponible con rejilla
Disponible como lámpara de marcha atrás
La lámpara de trabajo Nordic N300
halógena es una lámpara sólida,
compacta y elegante.
Esta lámpara está disponible en
conf igurac iones de una y dos
bombillas, y cuenta con un patrón de
iluminación cortado para evitar la
dispersión ascendente de la luz. La
N300 ha lógena también es tá
d i spon ib l e con a sa , r e j i l l a o
a m o r t i g u a c i ó n a d i c i o n a l .
Implementación como lámpara de
marcha atrás con homologación ECE
disponible.
NORDIC N300 Halogen
Características
59
N300 HalogenHomologación : ECE R23Potencia teórica en lúmenes : 24V SP 1750lm, TP 3500lm 12V SP 1450lm, TP 2900lmPotencia operativa en lúmenes : 24V SP 1400lm, TP 2800lm 12V SP 1100lm, TP 2200lmTemperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Consumo de energía : SP 12V 55W 24V 70W 24V HD Bombilla 65W TP 12V 2 x 55W 24V 2 x 70WCorriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : Built-in Deutsch 2-pin Pigtail Deutsch 2-pin Fly Leads Grommet Built-in AMPMontaje : Un solo tornillo M8 o M10 Golpes : 60GVibraciones : 8.57Grms 18-600HzLente : Cristal endurecido Cuerpo: Poliamida reforzada con fibra de vidrio Peso : 0.5kgClasificación IP : IP67 (no la arandela aislante)Niebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood SP Wide Flood TP Reverse
Especificaciones
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HA
LÓ
GE
NA
S
160mm (6.3”)
145mm(5.7”)
102mm (4.0”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
60
N200 H
alo
gen
La Nordic N200 halógena se ha
diseñado para superar los estándares
de OEM en cuanto a vibraciones,
humedad y polvo.
E s t a l á m p a r a c u e n t a c o n
configuraciones con amortiguación
ex t rema de a l ta res i s tenc ia y
amortiguación contra las vibraciones
de alta resistencia. La N200 halógena
también está disponible con asa.
NORDIC N200 Halogen
Características
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Amortiguación extrema de alta resistencia
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
Giro de la unidad de lámpara para montaje vertical, suspendido o lateral
Versiones con lentes de diferentes colores disponibles
PA
Cristal endurecido combinado con carcasa de poliamida
Niebla salina Ligera
Disponible con asa
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
61
N200 HalogenPotencia teórica en lúmenes : 24V 1750lm 12V 1450lmPotencia operativa en lúmenes : 24V 1400lm 12V 1100lmTemperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Corriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : Built-in Deutsch 2-pin Pigtail Deutsch 2-pin Fly Leads Grommet Built-in AMPMontaje : Un solo tornillo M8 o M10 Golpes : XD 60GVibraciones : 8.57Grms 18-600HzLente : Cristal endurecidoCuerpo : PoliamidaPeso : 0.6kgClasificación IP : IP67 (no la arandela aislante)Niebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam Low Beam Wide Flood Flood
Especificaciones
140mm (5.5”)
161mm(6.3”)
116mm (4.6”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HA
LÓ
GE
NA
S
N100 H
alo
gen
La Nord ic N100 ha lógena es
adecuada para ubicaciones en las que
se necesita una iluminación amplia.
Esta lámpara está disponible en
conf igurac iones de una y dos
bombillas. La N100 halógena cuenta
c o n c o n f i g u r a c i o n e s c o n
amortiguación extrema de alta
resistencia y amortiguación contra las
vibraciones de alta resistencia, y posee
opc iones de monta je ver t i ca l ,
suspendido o lateral.
NORDIC N100 Halogen
Características
62
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
PA
Cristal endurecido combinado con carcasa de poliamida
Giro de la unidad de lámpara para montaje suspendido
Opción de montaje lateral
Patrón de iluminación excelente para trabajar alrededor de la aplicación
Modelo de doble bombilla con patrón de iluminación amplio y muy intenso
Modelos de una y dos bombillas
Niebla salina
Ligera
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
63
N100 HalogenPotencia teórica en lúmenes : 24V SP 1750lm, TP 3500lm 12V SP 1450lm, TP 2900lmPotencia operativa en lúmenes : 24V SP 1400lm, TP 2800lm 12V SP 1100lm, TP 2200lmTemperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80Rango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Consumo de energía : SP 12V 55W 24V 70W 24V HD Bombilla 65W TP 12V 2x55W 24V 2x70WCorriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : Built-in Deutsch 2-pin Pigtail Deutsch 2-pin Fly Leads Grommet Built-in AMPMontaje : Un solo tornillo M8 o M10 Golpes : XD 60GVibraciones : 8.57Grms 18-600HzLente : Cristal endurecido Cuerpo : PoliamidaPeso : 0.5kgClasificación IP : IP67 (no la arandela aislante)Niebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood SP Wide Flood TP Flood SP Flood TP
Especificaciones
150mm (5.9”)
135mm (5.3”)
89mm (3.5”)
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HA
LÓ
GE
NA
S
N25 H
alo
gen
La lámpara de trabajo Nordic N25
halógena hace gala de un diseño
compacto y robusto adecuado para su
u so en una g ran va r i edad de
aplicaciones.
Es ideal para carretillas elevadoras y
para la maquinaria utilizada en los
sectores de la minería, las excavaciones,
la agricultura y la construcción, en todos
aquellos casos en los que se necesite
una fuente de iluminación compacta y
robusta. También está disponible como
lámpara de marcha a t rás con
homologación ECE.
NORDIC N25 Halogen
Características
64
Ligera
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
PA
Cristal endurecido combinado con carcasa de poliamida
Giro de la unidad de lámpara para montaje suspendido
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
Amortiguación contra las vibraciones de alta resistencia
Tamaño compacto
Disponible como lámpara de marcha atrás
65
N25 HalogenHomologación : ECE R23Potencia teórica en lúmenes : 24V 1750lm 12V 1450lmPotencia operativa en lúmenes : 24V 1400lm 12V 1100lmTemperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Corriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : Built-in Deutsch 2-pin Pigtail Deutsch 2-pin Fly Leads Grommet Built-in AMPMontaje : Un solo tornillo M8 o M10 Golpes : D 60GVibraciones : D 8.57Grms 18-600HzLente : Cristal endurecido Cuerpo : Poliamida Peso : 0.4kgClasificación IP : IP67 (no la arandela aislante)Niebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam Low Beam Wide Flood Flood
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
100mm (3.9”)
119mm(4.7”)
94mm (3.7”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
HA
LÓ
GE
NA
S
KL13X
X L
ED
Flu
shm
ount
Características
66
La lámpara de trabajo Nordic KL13XX
LED F es una lámpara de trabajo LED
empotrada compacta que incluye
laminillas de enfriamiento dentro del
cuerpo de las aplicaciones.
La KL13XX LED F cubre las necesidades
básicas en materia de iluminación para
tareas exigentes y es la lámpara
adecuada a la hora de sustituir
lámparas de trabajo halógenas
empotradas.
NORDIC KL13XX LED FLUSHMOUNT
KL1303 1000lm
Mantenimiento reducido
Larga vida útil
Impermeable
Protección contra voltaje inverso
EMC
Protección contra picos de voltaje
Protección contra sobrevoltaje
Protección contra sobre-calentamiento
Niebla salina
Distribución del patrón de iluminación ópticamente uniforme
Tamaño compacto
Multitensión Atenuable
Integrada en la aplicación
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Estructura de alta resistencia
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
105mm (4.1”)
105mm(4.1”)
88mm (3.5”)
KL1301 KL 1302 KL1303 KL1304Potencia teórica en lúmenes : 1600lm 2400lm 1600lm 2400lmPotencia operativa en lúmenes : 1000lm 1500lm 1000lm 1500lmTemperatura de color : 5700K • • •Tensión nominal de CC : 12-24V • • •Rango de tensión de entrada de CC : 9-32V • • •Consumo de energía : 24W • • •Corriente nominal a 12V : 2.0A • • • 24V : 1.0A • • •Sistema electrónico : Integrado • • •Conector : Pigtail Deutsch 2-pin • • • Fly Leads • • • Pigtail AMP • • • Pigtail PGJ19-5 • • •Montaje : Integrado • • •Golpes : 60G • • •Vibraciones : 8Grms 24-2000Hz • • •Lente : PC • • •Cuerpo : Aluminio • • •Peso : 0.45kg • • •Clasificación IP : IP68 • • • IP6K9K • • • SAE J1455 • • •Niebla salina : ISO 9227 240H • • •EMC : ISO 13766 • • • ISO 14982 • • • ISO 7637-2 • • • EN12895 • • • CISPR 25 Class 5 • • •Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°C • • • (Protección contra • • • sobrecalentamiento)Patrones de iluminación : Flood • • •
Especificaciones
67
N100 H
ID F
lush
mount
Características
68
La Nordic N100 HID F es una lámpara
de trabajo HID empotrada rectangular
que permite una instalación discreta en
paneles, portaherramientas y cuerpos
de servicio de vehículos.
La N100 HID empotrada es tá
disponible en tres versiones: ángulos
de F0°, F5° y F27°.
NORDIC N100 HID FLUSHMOUNT
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Integrada en la aplicación
Cristal endurecido
IP 67
Cables equipados con conectores IP67
Patrón de iluminación intenso
Unidad de lámpara intercambiable
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
69
N100 HID FPotencia teórica en lúmenes : 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 2500lmTemperatura de color : 4250KTensión nominal de CC : 12 o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32VBombilla : 35W D1SCorriente nominal a 12V : 3.0A 24V : 1.5ASistema electrónico : ExternoConector : Pigtail Deutsch 2-pinMontaje : IntegradoLente : Cristal endurecido Cuerpo : Poliamida Peso : 1.3kgClasificación IP : IP67 (solo lastre y conectores)Niebla salina : ISO 9227 240HEMC : ISO 13766Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood Flood
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
150mm (5.9”)
96mm(3.8”)
82mm (3.2”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
N25 H
ID F
lush
mount
Características
70
La Nordic N25 HID F es una lámpara
de trabajo HID empotrada compacta
que permite una instalación discreta en
paneles, portaherramientas y cuerpos
de servicio de vehículos.
El perfil bajo y el ángulo de desviación
de 0° de la N25 F0° HID hacen que sea
ideal para un montaje sencillo en
maquinaria con un espacio limitado.
NORDIC N25 HID FLUSHMOUNT
Alta intensidad de luz
lm/W
Alta eficacia de lúmenes por vatio
Integrada en la aplicación
Cristal endurecido
IP 67
Cables equipados con conectores IP67
Patrón de iluminación intenso
Unidad de lámpara intercambiable
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
Tamaño compacto
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
104mm (4.1”)
104mm(4.1”)
122mm (4.8”)
71
N25 HID FPotencia teórica en lúmenes : 3200lmPotencia operativa en lúmenes : 2500lmTemperatura de color : 4250KTensión nominal de CC : 12 o 24VRango de tensión de entrada de CC : 8-16 o 16-32VBombilla : 35W D1SCorriente nominal a 12V : 3.0A 24V : 1.5ASistema electrónico : ExternoConector : Pigtail Deutsch 2-pinMontaje : Integrado Lente : Cristal endurecido Cuerpo : Poliamida Peso : 1.3kgClasificación IP : IP67 (solo lastre y conectores)Niebla salina : ISO 9227 240HEMC : ISO 13766Temperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood Flood
Especificaciones
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
N300 H
alo
gen F
lush
mount
Seri
es
Características
72
La Nordic N300 halógena empotrada
es una lámpara de trabajo integrada
sólida, compacta y elegante.
La N300 halógena empotrada está
disponible en cuatro versiones:
ángulos de F0° o F5° con una o dos
bombillas.
NORDIC N300 HALOGEN FLUSHMOUNT
Integrada en la aplicación
Cristal endurecido
Unidad de lámpara intercambiable
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
Patrón de iluminación excelente para trabajar alrededor de la aplicación
Antideslum-bramiento
Modelo de doble bombilla con patrón de iluminación amplio y muy intenso
Ligera
Modelos de una y dos bombillas
73
N300 FPotencia teórica en lúmenes : 24V SP 1750lm, TP 3500lm 12V SP 1450lm, TP 2900lmPotencia operativa en lúmenes : 24V SP 1400lm, TP 2800lm 12V SP 1100lm, TP 2200lm Temperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Corriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : AMP TerminalMontaje : Integrado Lente : Cristal endurecidoCuerpo: Poliamida reforzada con fibra de vidrioPeso : 0.7kgNiebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood SP Wide Flood TP
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
160mm (6.3”)
111mm(4.4”)
38mm (1.5”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
N100 H
alo
gen F
lush
mount
Seri
es
Características
74
La Nordic N100 halógena empotrada
es adecuada para ubicaciones en las
que se necesita una iluminación
amplia.
La N100 halógena empotrada está
disponible en ocho versiones: ángulos
de F0°, F5°, FB5° (con una pieza
trasera de poliamida) y F27° con
configuración de una o dos bombillas.
NORDIC N100 HALOGEN FLUSHMOUNT
Integrada en la aplicación
Cristal endurecido
Unidad de lámparaintercambiable
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
Modelo de doble bombilla con patrón de iluminación amplio y muy intenso
Patrón de iluminación excelente para trabajar alrededor de la aplicación
Ligera
Modelos de una y dos bombillas
75
N100 FPotencia teórica en lúmenes : 24V 1750lm 12V 1450lmPotencia operativa en lúmenes : 24V 1400lm 12V 1100lm Temperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Corriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : AMP TerminalMontaje : Integrado Lente : Cristal endurecido Cuerpo : PoliamidaPeso : 0.5kgNiebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : Wide Flood SP Wide Flood TP Flood SP Flood TP
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
150mm (5.9”)
96mm(3.8”)
31mm (1.2”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
N25 H
alo
gen F
lush
mount
Seri
es
Características
76
La Nordic N25 halógena empotrada
tiene un diseño compacto y robusto
adecuado para su uso en numerosas
aplicaciones.
La N25 halógena empotrada está
disponible en dos versiones: F0° o
FB12° de encaje a presión (el modelo
FB12° de encaje a presión cuenta con
un soporte de “encaje” sencillo y una
carcasa trasera de poliamida que
permiten un montaje rápido y
económico).
NORDIC N25 HALOGEN FLUSHMOUNT
Integrada en la aplicación
Cristal endurecido
Unidad de lámpara intercambiable
De montaje sencillo y adecuada para numerosas aplicaciones
Niebla salina
Patrón de iluminación excelente para trabajar alrededor de la aplicación
Ligera
Tamaño compacto
77
N25 FPotencia teórica en lúmenes : 24V 1750lm 12V 1450lmPotencia operativa en lúmenes : 24V 1400lm 12V 1100lm Temperatura de color : 3200KTensión nominal de CC : 12, 24, 36, 48 o 80VRango de tensión de entrada de CC : 8-16, 16-32, 28-44, 33-68 o 56-110VBombilla : H3Corriente nominal a 12V : 4.6A 24V : 2.7A 36V : 2.0A 48V : 1.4A 80V : 0.7AConector : AMP Terminal Pigtail Deutsch 2-pinMontaje : Integrado Lente : Cristal endurecidoCuerpo: Poliamida reforzada con fibra de vidrioPeso : 0.7kgNiebla salina : ISO 9227 240HTemperaturas de funcionamiento : -40°C … +85°CPatrones de iluminación : High Beam Low Beam Wide Flood Flood
Especificaciones
No todos los productos están disponibles en todos los mercados. Durante las mejoras continuas, se modifican las especificaciones y el diseño. Es posible que las ilustraciones no representen el diseño de cada versión y que algunas de las características pertenezcan a una versión determinada. La potencia en lúmenes varía conforme al color de la lente.
104mm (4.1”)
104mm(4.1”)
83mm (3.3”)
LÁ
MP
AR
AS D
E T
RA
BA
JO
EM
PO
TR
AD
AS
Cata
logue N
ord
ic L
ights
Pro
duct
Range 2
014 S
panis
h V
er
1.1
GAMA DE PRODUCTOSESPAÑOL
Oficina centralHerrmans Oy Ab
P.O. Box 36FI-68601 Jakobstad/Pietarsaari
FinlandTel. +358 (0)20 134 5100Fax +358 (0)20 134 5108
facebook.com/NordicLightsTM
Oficina de postventa en EE. UU.Nordic Lights NA, Inc
3375 Gilchrist RdMogadore, Ohio 44260
USATel. +1 866-779-2629 toll free
Oficina en AlemaniaHerrmans Nordic Lights GmbH
Westfalendamm 24144141 Dortmund
GermanyTel. +49 (0) 231 948 692 610Mobil +49 (0) 171 838 1778
Fax +49 (0) 231 948 692 626
Oficina en BrasilNordic Lights Brazil
Rua Aiuruoca N:o 95, Apt 102BBelo Horizonte - Minas Gerais
CEP 31.910-130Brazil
Tel +55 31 3582 2637Mobile +55 31 9885 2564
Oficina en China
Nordic Lights (SuZhou) Co.,Ltd
No.598 2# Fengting Avenue SIP Jiangsu China
中國辦 事處
苏 州拉普照明有限公司
苏州工业园区葑亭 大道598号2号厂房
0512-62535860 0512-62535861电话:
0512-62535862传真:
Tel. : 0512-62535860 0512-62535861
Fax : 0512-62535862