islamicbooksbangla.files.wordpress.com · g eb ckv‡ki †¶‡Î hviv avgv‡k mn‡hvwmzv...

�� -� ��

﴾�لشيعةمن عقائد ﴿

]�� bengali - - ��نغا�ة [

Avãyj−vn web gynv¤§` Avm mvjvdx

�� : ��

2010 - 1431

2

﴾�لشيعة من عقائد ﴿

»باللغة ��نغا�ة «

عبد �هللا بن �مد �لسل�

عبد �هللا شهيد عبد �لر%ن :مر�جعة

2010 - 1431

3

�� -� �� f~wgKv mKj cÖksmv GK Avj−vni Rb¨, AZtci AmsL¨ ìƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK ivm~jyj−vn mvj−vj−vû AvjvBwn Iqvmvj−v‡gi Dci I Zuvi cwievi-cwiRb Ges m½x-mv_x‡ì Dci| AZtci, Avgiv Mfxifv‡e j¶¨ KiwQ †h, gymwjg QÙ‡ekx iv‡dhx ev wkqv m¤cÖ v‡qi Kvh©µg I Zv‡ì åvš— gZev‡ì `vIqvZ Bmjvgx we‡k¦ w`bw`b †e‡oB Pj‡Q| Lye m¤¢e A`~i fwel¨‡Z LuvwU gymjgv‡bi e„nr GKwU RvgvZ Zv‡ì Øviv cÖZvwiZ n‡e, hw` bv Avgiv Zv‡ì loh‡š¿i e¨vcv‡i †mv”Pvi nB Ges gymwjg RbmvaviY‡K Zv‡ì åvš— AvwK`v m¤ú‡K© AewnZ Kwi| QÙ‡ek I evwn¨K AvPi‡Yi Kvi‡Y A‡b‡KB Zv‡ì‡K gymwjg g‡b K‡i, wKš‘ Zv‡ì Aš—‡i wbwnZ wkiK, KziAvb m¤ú‡K© mskq, mvnvev we‡Øl Ges Zv‡ì Kw_Z BgvgM‡Yi e¨vcv‡i evovevwo I mxgvj•Nb m¤ú‡K© Lye †jv‡KB Rv‡b| ZvB Zv‡ì gy‡Lvk D‡¤§vPb I gymwjg RbmvaviY‡K mZK© Kivi Rb¨ G MÖš’ iPbvi cÖ‡qvRb Abyfe Kwi Ges Zv‡ì wKQz msk‡qi Reve †`qvi `„p cÖwZÁv MÖnY Kwi| G gq`v‡b Avwg kvqL Avãyj−vn web Avãyi ingvb Avj-wReixb in. iwPZ

�/عليقا. - م, +عة �العتقا)Ges iv‡dhx wkqv‡ì eûj cÖPwjZ wKQz eB I Ab¨vb¨ gymwjg gbxlx‡ì ‡jLwbi kiYvcbœ n‡qwQ, hviv wQ‡jb wkqv we‡klÁ Ges hviv wb‡R‡ì ‡jLwbi gva¨‡g wkqv‡ì wkiK, wg_¨vPvi, Mvjg›`, we‡Øl, mgv‡jvPbv I Zv‡ì Kw_Z Bgvg m¤ú‡K© evwZj a¨vb-aviYvi AmviZv cÖgvY K‡i‡Qb| Avwg AwZ kvjxb I f ª fvlvq Zv‡ì wbKU MÖnY‡hvM¨ cy —‡Ki Av‡jv‡K Zv‡ì‡K `xb †kLv‡Z †Póv K‡iwQ| †hgb kvqL Beivnxg web myjvBgvb Avj-Rvenvb in. e‡jb: Ò‡n wkqv Avm, Avwg †Zvgvi ØvivB †Zvgv‡K `xb †kLve|Ó gnvb Avj−vni ìev‡i cÖv_©bv Kwi, wZwb †hb Avgvi G mvgvb¨ cÖqvm Øviv we‡eKgvb‡ì mwVK I mij c‡_ Pjvi ZvIdxK `vb K‡ib| †hgb wZwb Bikv` K‡ib :

�m��^��]��\��[��Z��Y��X��W��V��U��T��S��R��Ql ٣٧: ق Òwbðq G‡Z Dc‡`k i‡q‡Q Zvi Rb¨, hvi i‡q‡Q Aš—i A_ev †h wbweówP‡Ë kªeY K‡i|Ó m~iv Kvd : (37) G eB cÖKv‡ki †¶‡Î hviv Avgv‡K mn‡hvwMZv K‡i‡Qb Avwg Zv‡ì cÖwZ K…ZÁ, Avj−vn Zv‡ì mevB‡K DËg wewbgq `vb Ki“b|

Avãyj−vn web gynv¤§v` Avm mvjvdx

4

iv‡dhx wkqv m¤cÖ v‡qi Avwff©ve Avãyj−vn Be‡b mvev Bû`x evwnK¨fv‡e Bmjvg MÖnY K‡i, Avn‡j evqAvZ Z_v ivm~‡ji cwiev‡ii cÖwZ gneŸZ I Avjx iv.-i cÖwZ fvjevmvi e¨vcv‡i mxgvj•N‡b wjß nq Ges Avjx iv.-‡K †Ljvd‡Zi cÖ_g Iwm vwe K‡i| GK ch©v‡q Bjvn&-Gi ’v‡b AwawôZ K‡i| †mLvb †_‡KB iv‡dhx m¤cÖ v‡qi DrcwË| Gme K_vi mZ¨Zvi cÖgvY †Lv` wkqv‡ì wKZveB| Avj-Ky¤§x Zvi ÒAvj gvKvjvZ Iqvj wdivKÓ MÖ‡š’ e‡jb, ÒAvãyj−vn& Be‡b mvev Avjx iv.-‡K Bgvg‡Zi cÖ_g nK`vi `vwe K‡i, Avey eKi, Igi I Dmgvbmn mKj mvnvev m¤ú‡K© wg_¨vPvi I we‡lv`Mv‡i wjß nq|Ó Abyiƒc gš—e¨ K‡i‡Qb ÒwdivKzk wkqvÓ bIevLZx I ÒwiRvjyj wKk&kxÓ MÖ‡š’ wKk&kx| Avãyj−vn& Be‡b mvev m¤ú‡K© GKB gš—e¨ K‡i‡Qb eZ©gvb hy‡Mi wkqv gynv¤§v` Avjx Avj-gyÔAv‡jg ÒAvãyj−vn& Be‡b mvev Avj nvK¡xK¡vZzj gvRûjvn&Ó MÖ‡š’| Zviv mK‡j iv‡dhx g‡Zi GK GKRb eo cwÊZ| Avj-evM`v`x e‡jb, Òmvevqxiv n‡”Q Avãyj−vn& Be‡b mvevi Abymvix| G Avãyj−vn& Be‡b mvev-B Avjx iv.-i e¨vcv‡i evovevwo K‡i Zv‡K bex `vwe K‡i‡Q| cieZ©x‡Z Zv‡K Avj−vn ch©š— `vwe K‡i‡Q|Ó evM`v`x Av‡iv e‡jb, ÒBe‡b mvI`v A_©vr Be‡b mvev Avm‡j Bqvû`x wQj, Kzdvevmxi wbKU †bZ…Z¡ I mg_©b jv‡fi D‡Ï‡k¨ wb‡R‡K †m gymwjg wn‡m‡e cÖKvk K‡i| ZvIiv‡Zi m~Î ÔcÖ‡Z¨K bexi GKRb Imx _v‡KÕ wn‡m‡e Avjx iv.-‡K †m gynv¤§v` mvj−vj−vû AvjvBwn &Iqv mvj−v‡gi Imx AvL¨v †`q Ges Kzdvevmxi wbKU Zv cÖKvk K‡i| mvniv —vbx Be‡b mvev m¤ú‡K© e‡jb, †mB me© cÖ_g Avjx iv.-i Bgvg‡Zi `vex Zz‡j| mvevqx m¤cÖ vq m¤ú‡K© e‡jb, Giv cÖ_g cÖ_g ÔMvqevZÕ I ÔivRvAvZÕ gZev` †ck K‡i| cieZ©x‡Z Zv‡ì Abymvix wkqviv G gZev‡ì DËivwaKvix nq| Avjx iv.-i BgvgZ I †LjvdZ Ges Zvi Imx nIqvi AwfgZ Be‡b mveviB gxivm| Gici Zvi Abymvix A_©vr wkqv m¤cÖ vq AmsL¨ `‡j wef³ nq| Gfv‡e Avjx iv.-i Imx I BgvgZ eis Bjvn nIqvi `vwe wb‡q Bû`x Be‡b mvevi Abymvix wkqv‡ì DrcwË nq|

��Ö��Õ��Ô��Ó��Ò��ÑÐ��Ï��Î��Í��Ì��Ë��Ê��É��È��Ç��Û��Ú��Ù��Ø��×��å��ä��ã��â��á��àß��Þ��Ý��Ü ء��٥٩: ا

Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb, Ò†n gywgbMY, †Zvgiv AvbyMZ¨ Ki Avj−vni I AvbyMZ¨ Ki ivm~‡ji Ges †Zvgv‡ì ga¨ †_‡K KZ©…‡Z¡i AwaKvix‡ì| AZtci †Kvb wel‡q hw` †Zvgiv gZwe‡iva Ki Zvn‡j Zv Avj−vn I ivm~‡ji w`‡K cÖZ¨vc©Y KivIÑ hw` †Zvgiv Avj−vn I †kl w`‡bi cÖwZ Cgvb ivL| GwU DËg Ges cwiYv‡g DrK…óZi|Ó (m~iv Avb wbmv : 59)

5

wkqv †_‡K iv‡dhx bvgKiY

wkqv we`¨vb kvqL gvR‡jmx Ò†envi“j AvbIqviÓ wKZv‡e D‡j−L K‡ib| Aa¨vq: Ôiv‡dhvi dwhjZ I bvgKi‡Yi mvayev`Õ AZtci myjvBgvb Avj-AvÔgvk †_‡K D‡j−L K‡ib, wZwb e‡jb, Avwg Avey Avãyj−vn& RvÔdvi Be‡b gynv¤§v‡ì wbKU cÖ‡ek K‡i ewj, Avcbvi Rb¨ Avgv‡K DrmM© K‡iwQ, gvby‡liv Avgv‡ì‡K ivIqv‡dh (iv‡dhx Gi eûePb) e‡j, ivIqv‡dh gv‡b wK? wZwb e‡jb, Avj−vni Kmg! Zviv G bvgKiY K‡iwb, eis Avj−vn& gymv Av. I Cmv Av.-i fvlvq ZvIivZ I BbwR‡j †Zvgv‡ì G bvgKiY K‡i‡Qb| Av‡iv ejv nq †h, hv‡q` Avjx Be‡b ûmvB‡bi wbKU G‡m e‡j, Avgv‡ì‡K Avey eKi I Igi †_‡K gy³ Ki“b, †hb Avgiv Avcbvi mv‡_ _vK‡Z cvwi| wZwb e‡jb, Zviv yRb †Zv Avgvi v`vi m½x Avwg Zv‡ì‡K AwffveK wn‡m‡e MÖnY Kwi| ZLb Zviv e‡j, �� إذا A_©vr Zvn‡j Avgiv Avcbv‡K eR©b Kie| AZtci †mLvb †_‡KB Zv‡ì bvgKiY nq iv‡dhvn& ev iv‡dhx| hviv Zvi nv‡Z evqÔAvZ K‡i I hvq`xqv gZ †cvlY K‡i, mvaviYZ Zv‡ì‡KB G bv‡g AwewnZ Kiv nq| Av‡iv ejv nq †h, Avey eKi I Ig‡ii BgvgvZ A¯xKvi Kivi Rb¨ Zv‡ì‡K iv‡dhx ejv nq| Av‡iv ejv nq †h, Zviv †h‡nZz `xb Z¨vM K‡i‡Q, ZvB Zv‡ì‡K iv‡dhv ejv nq| ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vm e‡jb, ÒAvgvi mybœvZ I Avgvi †n`v‡qZcÖvß †Lvjvdv‡q iv‡k`x‡bi mybœvZ cvjb Kiv †Zvgvi Aek¨ KZ©e¨, GB mybœvZ‡K †Zvgiv nv‡Z- uv‡Z „pfv‡e aviY Ki‡e| Avi mveavb! Bmjvgx kixq‡Z †Zvgiv bZzb wKQy Avwe¯‹vi Ki‡e bv, †Kbbv cÖ‡Z¨K be Avwe¯‹…viB n‡”Q we`ÔAvZ Ges cÖ‡Z¨K we`ÔAvZB n‡”Q åvwš— I c_åóZv| (Avngv`, Avey `vD`, wZiwgwh I Be‡b gvRvn&)

6

iv‡dhx‡ì bvbv `j Dc`j Ò`v‡qivZzj gvÔAv‡idÓ wKZv‡e ewY©Z Av‡Q †h, ÒcÖwm× †ZnvËi `‡ji PvB‡ZI wkqv‡ì `j Dc`‡ji msL¨v Av‡iv †ekx|Ó1 cÖwm× iv‡dhx gxi ev‡Ki Avj `v¤§v‡gi2 eiv‡Z ejv n‡q‡Q, nv`x‡m ewY©Z †ZnvËi `‡ji mevB wkqv, Zv‡ì g‡a¨ gyw³ cÖvß `j ïay Bgvwgqvn& (Bgvwgqvn& wkqv‡ì GKwU Dc`j)| gyK‡ihx e‡jb, Zv‡ì `‡ji msL¨v wZb‡kvi gZ| kvn&i —vbx e‡jb, Òiv‡dhxiv cvuP `‡j wef³: (1) Avj wKmvwbqvn& (2) Avj hvqw`qvn& (3) Avj Bgvwgqvn& (4) Avj Mvwjqvn& (5) Avj BmgvCwjqvn&|Ó evM`v`x e‡jb, ÒAvjx iv. Gi cieZ©x hy‡M iv‡dhxiv Pvi fv‡M wef³ nq: (1) hvqw`qvn& (2) Bgvwgqvn& (3) wKmvwbqvn& (4) ¸jvZ| wZwb Av‡iv e‡jb †h, hvqw`qvn& iv‡dhx wdiKvfy³ bq|

ÒAvj-ev`vAvÓ m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm ÔAvj-ev`vAvÕ A_© n‡”Q, †Mvcb _vKvi ci cwiwPZ ev weKwkZ nIqv| A_ev bZzb wPš—vi D™¢e nIqv| Ôev`vAvÕ-i D‡j−wLZ yÔwU A‡_©i wfwË‡ZB GKwU welq Avek¨K nq †h, AÁZvi ci Áv‡bi D‡b¥l NUv| G yÔwU welqB gnvb Avj−vni kv‡b †egvbvb| ZeyI iv‡dhxiv G Ôev`vAvÕ gZev`‡K Avj−vni mv‡_ m¤ú„³ K‡i _v‡K| A_v©r D³ wel‡q Avj−vn& cÖ_‡g AÁ wQ‡jb c‡i †m wel‡q Zuvi bZzb wPš—vi m„wó nq| bvDhywejvwn wgb hvwjKv| ivBqvb Be‡b mvj&Z †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, Avwg †ihv‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, Avj−vn& cÖ‡Z¨K bex‡KB g` nviv‡gi weavb I Avj−vni Rb¨ Ôev`vAvÕ mve¨ — Kivi evYx w`‡q †cÖiY K‡i‡Qb| Avey Avãyj−vn& †_‡K ewY©Z wZwb e‡jb, Ôev`vAvÕ-B Avj−vni m‡e©vËg Bev`vZ|Ó A_©vr Ôev`vAvÕi cÖwZ wek¦vmB Avj−vni gnvb Bev`vZ| Avgv‡ì ie Avj−vn& G wmdvZ †_‡K cweÎ I eû D‡aŸ©| †n gymwjg RvwZ, †f‡e †`Lyb, wKfv‡e Zviv Avj−vni mv‡_ AÁZv‡K Ry‡o †`q| A_P Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

�m��f��a`��_��^��]��\��[��Z��Y��X��Wl �� ٦٥: اÒej, ÔAvj−vn Qvov Avmgvbmg~‡n I hgx‡b hviv Av‡Q Zviv Mv‡qe Rv‡b bv|Ó (m~iv Avb bvgvj : 65) c¶vš—‡i iv‡dhxiv Zv‡ì Bgvg m¤ú‡K© aviYv K‡i †h, Zviv me wel‡q Ávb iv‡Lb, Zv‡ì wbKU †Kvb wKQy †Mvcb †bB| GKUz †f‡e †`Lyb, GUv wK gynv¤§‡ì Bmjvg?! Avj−vn ZvAvjv e‡jb :

��l��k��j��i��hg��f��e��d��c��s��r��q��p��o��nm ا��اف :

١٨٠ ÒAvi Avj−vni Rb¨B i‡q‡Q my›ìZg bvgmg~n| myZivs †Zvgiv Zuv‡K †mme bv‡gB WvK| Avi Zv‡ì‡K eR©b Ki hviv Zuvi bv‡g weK…wZ NUvq| Zviv hv KiZ AwP‡iB Zv‡ì‡K Zvi cÖwZdj †`qv n‡e|Ó (m~iv Avj AvÔivd : 180)

1 `v‡qivZzj gvÔAv‡id (4/67) 2 wZwb n‡”Qb; gynv¤§v` ev‡Ki web gynv¤§v` Avj B‡¯—ivev`x, gxi `vgvg bv‡gB cÖwm×| 1041 m‡b g„Zÿ eiY K‡ib| Zvi Rxebx †`Lyb:AveŸvm Avj Kzw¤§: ÔAvj Kzbv Iqvj

7

Avj−vni wmdvZ m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì AvK¡x`v iv‡dhxivB me© cÖ_g Avj−vni wRm&g Z_v Aeqe wb‡q K_v e‡j| kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn& in. e‡jb, iv‡dhx‡ì g‡a¨ wnkvg Bebyj nvKvg me© cÖ_g Avj−vni e¨vcv‡i Giƒc J×Z¨c~Y© wg_¨v iUbv K‡i| wnkvg Be‡b mv‡jg Avj-RvIqvwjwK, BDbym Be‡b Ave`yi ingvb Avj-Kz¤§x Ges Avey RvÔdvi Avj-AvnIqvj Bmbv Avkvwiqvn& `‡ji GK GKRb eo cwÊZ| cieZ©x‡Z Zviv Avj−vni wmdvZ A¯xKviKvix Rvnwgqvn& `‡j iƒcvš—wiZ nq| KziAvb I nv`xm Øviv cÖgvwYZ Avj−vni wmdvZ¸‡jv Zviv A¯xKvi K‡i, hvi „óvš— A‡bK| Be‡b eveIqvBn& mË‡ii AwaK Zvi D`vniY D‡j−L K‡i‡Qb| †hgb Zviv e‡j : ÒAvj−vn& mgq, ’vb, cÖKvi I MV‡bi mv‡_ m¤ú„³ bb| Abyiƒc Zvi mv‡_ †Kvb cÖKvi nvivKvZ Z_v bovPov I Pjv‡divi †Kvb m¤úK© †bB| Zvi wRm&g ev Aeqe ej‡ZI wKQy †bB| ïay ZvB bq, Zvi †Kvb Abyf~wZ wKsev AvKvi-AvK…wZI †bB|Ó cweÎ KziAvb I mnxn& nv`xm Øviv cÖgvwYZ Avj−vni wmdvZ A¯xKvi K‡i Zv‡ì cwÊZMY åvš— bxwZi AbymiY Ki‡Q| Zviv Avj−vn& ZvÔAvjvi byhyj Z_v ywbqvi Avmgv‡b AeZi‡Yi K_vI A¯xKvi K‡i, Avj−vni KziAvb‡K gvLjyK e‡j Ges ciKv‡j Avj−vni mv¶vZ‡KI A¯xKvi K‡i| Ò†envi“j AvbIqviÓ MÖ‡š’ Av‡Q, Avey Avãyj−vn& RvÔdvi mv‡`K‡K wKqvgZ wè‡m Avj−vn& ZvÔAvjvi w``vi m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv nq| DË‡i wZwb e‡jb, myenvbvjvn&! Avj−vn& †Zv G †_‡K A‡bK D‡aŸ©, gvby‡li †PvL ïay ZvB †`‡L, hvi is, AvKvi-AvK…wZ I Ae ’vb Av‡Q| GmeB Avj−vni m„ó gvLj~K, A_©vr Avj−vn& Gme †_‡K cweÎ| Zviv Av‡iv e‡j‡Q, †h †KD †`Lv ev Abyiƒc †Kvb wmdvZ Avj−vni mv‡_ m¤ú„³ Ki‡e, †m gyiZv` n‡q hv‡e| Zv‡ì cwÊZ RvÔdvi bvRvdx ÒKvkdzj †MZvÓ MÖ‡š’ e‡jb, D‡j−L¨ †h, ev ا �ؤ�Avj−vni w``v‡ii welqwU cweÎ KziAvb I mnxn& nv`x‡m †Kvb cÖKvi we‡klY I wbw`©ó weeiY ev e¨vL¨v QvovB G‡m‡Q| †hgb Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

P��O��N��M��L��K��J��I�Ò†mw`b KZK gyLgÊj n‡e nv‡m¨v¾¡j| Zv‡ì i‡ei cÖwZ `„wówb‡¶cKvix|Ó (m~iv Avj

wKqvgvn : 22-23) mnxn& eyLvix I gymwj‡g Rvwii B‡eb Avãyj−vn& Avj-evRvjx iv. Gi nv`x‡m G‡m‡Q, wZwb e‡jb, Avgiv GK`v ivm~jyj−vn mv. Gi wbKU e‡m wQjvg, AZtci wZwb †mB mgq †PŠÏ Zvwi‡Li (c~wY©gvi) D¾j Pvu‡ì w`‡K ZvwK‡q e‡jb, Òwbðq †Zvgiv †Zvgv‡ì cÖf~‡K AwP‡iB mivmwi †`L‡e, †hgbfv‡e AvR‡K †Zvgiv GB D¾j Puv` †`L‡Qv| ‡hgb Pv`‡K †`L‡Z †Zvgv‡ì †Kvb wfo n‡”Q bv|Ó G QvovI Avj−vni w``vi m¤ú‡K© Av‡iv AvqvZ I nv`xm i‡q‡Q|

Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

��s��r��q��p��o��nm��l��k��j��i��hg��f��e��d��c ا��اف :

١٨٠ Avj−vni Rb¨ i‡q‡Q my›ì bvgmg~n | Kv‡RB Zuv‡K WvK H me bv‡gi gva¨‡g| hviv Zuvi bv‡gi g‡a¨ weK…wZ NuUvq Zv‡ì‡K cwiZ¨vM Ki| Zviv hv Ki‡Q Zvi dj Zviv kxNÖB cv‡e|Ó (myiv Avj AvÔivd : 180)

8

we`¨gvb KziAvb m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm we`¨gvb KziAvb, hvi wndvR‡Zi `vwqZ¡ ¯qs Avj−vn MÖnY K‡i‡Qb, †m wel‡q iv‡dhxiv wfbœ gZ †cvlY K‡i| iv‡dhxiv eZ©gv‡b Ôwkqvn&Õ bv‡g cwiwPZ| Zviv e‡j, Avgv‡ì wbKU we`¨gvb KziAvb gynv¤§v‡ì Dci AeZxY© AweKj KyiAvb bq| G‡Z A‡bK cwieZ©b-cwiea©b I Kg-‡ekx Kiv n‡q‡Q| wkqv‡ì AwaKvsk gynvwÏm wek¦vm K‡i †h, KziAvb kix‡d A‡bK cwieZ©b Kiv n‡q‡Q| byix AvZ&-Zvevivmx Ôdvmjyj †LZve dx Zvnix‡d wKZvwe ivweŸj AvieveÕ wKZv‡e Zv ¯xKvi K‡i‡Qb|3 gynv¤§v` Be‡b BqvKze Avj-KzjvBbx ÔDm~jyj KvdxÕ MÖ‡š’ ÔBgvgMY e¨ZxZ c~Y© KziAvb †KD GKÎ K‡iwbÕ Aby‡”Q‡` Rv‡ei n‡Z eY©bv K‡ib, Avey RvÔdvi e‡j‡Qb, †h e¨w³ `vex K‡i †h, Avj−vn c~Y© KziAvb †hfv‡e bvwhj K‡i‡Qb, Abyiƒc †m Zv GKÎ K‡i‡Q, Zvn‡j †m wg_¨vev`x, cÖK…Z c‡¶ Avj−vn& †hfv‡e KziAvb bvwhj K‡i‡Qb, Avjx Be‡b Avex Zv‡je I Zvi cieZ©x BgvgMY Qvov †KD Zv ûeû GKÎ I msi¶Y Ki‡Z m¶g nqwb|Ó4 Rv‡ei Avey RvÔdvi †_‡K eY©bv K‡ib, ÔAvDwmqv Z_v ImxqZK…Z e¨w³ eM© e¨ZxZ †KD `vex Ki‡Z cvi‡e bv †h, cÖKvk¨ I AcÖKvk¨ m¤ú~Y© KziAvb Zvi wbKU i‡q‡Q|Õ5 wnkvg Be‡b mv‡jg n‡Z cÖgvwYZ n‡q‡Q †h, Avey Avãyj−vn e‡jb, Ô†hB KziAvb wReixj gynv¤§v‡ì wbKU wb‡q Av‡mb, Zv m‡Zi nvRvi AvqvZ wewkó|Õ6 Gi Øviv GUvB cÖgvwYZ nq †h, iv‡dhx Z_v wkqviv †h KziAv‡bi `vex K‡i, Zv we`¨gvb KziAvb †_‡K A‡bK †ekx, hvi msi¶‡Yi `vwqZ¡ ¯qs Avj−vn& wb‡R MÖnY K‡i‡Qb| (bvDhywejvn& wgbûg) Avngv` Z¡vevivmx ÒAvj-Bn&‡ZRvRÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib †h, Igi iv. hv‡q` web Qv‡eZ iv.-‡K e‡jb, wbðq Avjx iv. †h KziAvb wb‡q G‡m‡Q Zv‡Z AvbQvi I gynvwRi‡ì dvwhnvn& A_©vr †`vlÎ“wU cÖKvk Kiv n‡q‡Q| Gi wecix‡Z Avgiv Ggb GK KziAvb msKjb Kivi B”Qv KiwQ hv †_‡K AvbQvi I gynvwRi‡ì mKj cÖKvi dvwhnvn& Z_v we‡lv`Mvi †gvPb Kiv n‡e| Zvi G K_vi cÖwZ hv‡q` iv. mg_©b Rvwb‡q e‡jb, Avwg hw` Avcbvi Pvwn`v Abyhvqx KziAvb msKjb m¤úbœ Kwi, Avi Avjx iv. hw` Zv Rvb‡Z cv‡i, Zvn‡j wZwb wK Avcbvi msKjb evwZj K‡i †`‡eb bv? Igi iv. ej‡jb, G †_‡K euvPvi Dcvq wK? hv‡q` iv. e‡jb, Dcvq m¤ú‡K© Avcwb-B fvj Rv‡bb| Igi iv. ej‡jb, Zv‡K nZ¨v K‡i Zvi †_‡K wbivc` nIqv Qvov Avi †Kvb Dcvq †bB| AZtci Lv‡j` Bebyj Iqvwj‡ì gva¨‡g Zv‡K nZ¨v †Póv K‡i e¨_© nb| Igi iv. hLb Lwjdv wbhy³ nb ZLb Avjx iv.-†K e‡jb †h, Avgv‡ì wbKU KziAvb †ck Ki, Zvn‡j Avgv‡ì Kv‡Q hv i‡q‡Q Zv‡Z wKQy Zvnixd A_©vr cwieZ©b I cwiea©b Kie| Igi iv. e‡jb, †n Aveyj nvmvb! Avey eKi iv. Gi KziAv‡bi b¨vq hw` Avgv‡ì Kv‡Q KziAvb †ck K‡ib, Zvn‡j Avgiv Zv‡Z GKgZ †cvlY Kie| Avjx iv. e‡jb, nvq! Avgvi vwqZ¡ †kl n‡q †M‡Q, Avcbviv †hb wKqvgZ wè‡m bv e‡jb,

�m��s��r��q��p��o��nl ١٧٢: ا��اف A_©: Òwbðq Avgiv G wel‡q AbewnZ wQjvg...|Ó m~iv Avivd : (172) Avj−vn& ZvÔAvjv Av‡iv e‡jb,

3 Avj KzjvBbx: Dm~jyj Kvdx:1/284| 4 Avj KzjvBbx: Dm~jyj Kvdx: 1/285| 5 Avj KzjvBbx: Dm~jyj Kvdx:2/634| 6 Zv‡ì kvqL Avj gvR‡jmx ¯^xq ÒwgiAvZzj DKzj Ó bvgK MÖ‡š’ GB eY©bvwU‡K wbf©i‡hvM¨

9

�m��¸¶��µ��´��³l 0١٢٩ :�ألعر� ÒAvcwb Avgv‡ì Kv‡Q Avmvi c‡iI...|Ó m~iv Avivd : (129) wbðq G KziAvb Avgvi mš—v‡bi g‡a¨ †_‡K AvDwmqv I cweÎ mZ¡v e¨ZxZ †KD Zv ¯úk© Ki‡Z cvi‡e bv| AZtci Igi iv. e‡jb, GUv cÖKv‡ki wbw ©ó †Kvb mgq Av‡Q wK? Avjx iv. e‡jb, n uv! hLb Avgvi mš—vb‡ì ga¨ n‡Z †KD Êvqgvb n‡e, ZLb Zv cÖKvk Kiv n‡e| AZtci gvbyl‡K Zv gvb‡Z eva¨ Kiv n‡e| ZvKBqv Z_v Ac‡KŠkj I evnvbvi Avkªq wb‡q wkqvMY hZB ejyK, ÔKziAvb AcwieZ©bxq, Zv‡Z †Kvb cwieZ©b nqwb,Õ wKš‘ Zv‡ì wek¦vm Abyiƒc bq, KviY Zv‡ì wek¦ — †jLK‡ì ‡jLbxB e‡j †h, Zviv KziAv‡bi AweKjZvi e¨vcv‡i Av ’vkxj bq, eis Zv‡ì wek¦vm KziAv‡b cwieZ©b n‡q‡Q, Ges GUvB Zv‡ì P~ovš— wm×vš—| wKš‘ Zv‡ì fq, G AvKx`v hw` e¨vcKfv‡e cÖKvk nq, Zvn‡j Zv‡ì gy‡Lvk L‡m co‡e| Zv‡ì Kzdixi welqwU mevi wbKU ¯úó n‡q hv‡e| djkÖ“wZ‡Z gnvb GK wec−‡ei m~Pbv NU‡e, hv Zviv KL‡bvB cQ›` K‡i bv| Zv‡ì Av‡iKwU wek¦vm KziAvb yÕwU : GKwU cÖKvk¨ AciwU AcÖKvk¨| iv‡dhx wkqviv Av‡iv wek¦vm K‡i †h, m~iv Avjvg-bvkivn& †_‡K:

صهر6 بع9 8كر6 لك 34فعنا

ÔGes †Zvgvi RvgvZv Avjxi Øviv Avwg †Zvgvi L¨vwZ‡K D”P gh©v`v `vb K‡iwQ|Õ AvqvZwU wejyß Kiv n‡q‡Q| G gš—e¨ byix AvZ&-Z¡vevivmx Òdvmjyj wLZve dx Zvnix‡d wKZv‡e ivweŸj AvieveÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡i‡Qb| D‡j−L¨, G myivwU g°vq bvwhj n‡q‡Q, hLb Avjx iv. ivm~jyj−vn mvj−vj−vû AvjvBwn Iqvmvj−v‡gi RvgvZv wQ‡jb bv, ZeyI G Wvnv wg_¨vPv‡ii Kvi‡Y Zviv mvgvb¨ j¾v †eva K‡i bv| Avj−vn& e‡jb,

�m��n��m��l��k��j��i��h��gl ��٩: ا Òwbðq AvgivB KziAvb bvwhj K‡iwQ Avi AvgivB Zvi msi¶K|Ó (myiv Avj wnRi : 9)

mvnvev‡ì e¨vcv‡i iv‡dhx wkqv‡ì wek¦vm

ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi mvnvev‡ì Mvj-g›` Kiv I Zv‡ì Kv‡di ejvB Zv‡ì ag©xq g~jbxwZ| †hgb Avj-KzjvBbx Ôdzi“Ô Avj-KvdxÕ wKZv‡e RvÔdv‡ii D×„wZ w`‡q e‡jb : Òivm~jyj−vn mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi g„Z yi ci wZb e¨w³ e¨ZxZ mg — gvbyl gyiZv` wQj, Avwg ejjvg, H wZbRb Kviv? Rev‡e e‡jb, wgK`v` Bebyj AvmIqv`, Avey hi wMdvix I mvjgvb dv‡imx|Ó Avj-gvR‡jmx Ô‡envi“j AvbIqviÕ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib †h, Avjx Be‡b ûmvB‡bi †Mvjvg e‡jb, ÒAvwg GK`v GKvwK Ae ’vq Zvi mv‡_ wQjvg, AZtci Avwg Zv‡K ejjvg, wbðq Avcbvi cÖwZ Avgvi AwaKvi i‡q‡Q, Avcwb wK Avgv‡K yB e¨w³ Z_v Avey eKi I Igi m¤ú‡K© ej‡eb ? wZwb e‡jb, Zviv yRbB Kv‡di Ges hviv Zv‡ì‡K fvjevm‡e ZvivI Kv‡di|Ó Avey nvghvn& Avj-†mgvjx n‡Z ewY©Z †h, Avjx Be‡b ûmvBb‡K yÕRb A_©vr Avey eKi I Igvi iv. m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡j e‡jb, Zviv `yÕRbB Kv‡di Ges hviv Zv‡ì‡K Ijx wn‡m‡e MÖnY Ki‡e ZvivI Kv‡di|Ó7

7 Avj gvR‡jmx: †envi“j AvbIqvi-29/137-138, GLv‡b GKwU wel‡qi cÖwZ Bw½Z †`qv AZxe Ri“ix †h, Avjx Bebyj ûmvBb I Avnjyj evqZ mK‡jB Giƒc wg_¨v avibv †_‡K gy³|

10

Avj−vni evYx :

�mw��v��u��t��s �l�� ٩٠: اÒAvi wZwb Ak−xjZv, g›` KvR I mxgvj•Nb †_‡K wb‡la K‡ib|Ó (m~iv Avb-bvnvj : 90) G Avqv‡Zi e¨vL¨vq Avj-Kz¤§x e‡jb, Òdvnkv A_© Avey eKi, gybvKvi A_© Igi Ges evMx A_© Dmgvb|Ó Avj-gvR‡jmx Ô‡envi“j AvbIqviÕ MÖ‡š’ e‡jb, Avey eKi I Ig‡ii Kzdix, Zv‡ì‡K jvÔbZ Kiv I Zv‡ì †_‡K m¤úK©wQbœ Kivi †NvlYv †`qv m¤úwK©Z AmsL¨ jxj i‡q‡Q, hv D‡j−L Kivi Rb¨ GKvwaK fwjD‡gi cÖ‡qvRb| Z‡e GLv‡b hv D‡j−L Kijvg mij c_ A‡šlYKvixi Rb¨ ZvB h‡_ó| Avj-Kz¤§x D³ MÖ‡š’i Aci ’v‡b e‡jb, Avey eKi, Igi, Dmgvb I gyÔAvweqvn& mK‡jB Rvnvbœv‡gi R¡vjvbx Kvô| bvDhywej−vn wgb hv‡jK| ÔGn&KvKzj nKÕ wKZv‡e ewY©Z, Ò†n Avj−vn&! gynv¤§v` I gynv¤§v‡ì eska‡ii Dci kvwš— I ingZ el©Y K‡iv Avi KzivB‡ki `yB Zv¸Z I g~wZ© Ges Zv‡ì `yB Kb¨vi Dci jvÔbZ el©Y K‡iv... | Zv¸Z I g~wZ© Øviv Zviv Avey eKi I Igi iv. Ges Zv‡ì yB Kb¨v Øviv Av‡qkv I nvdQv‡K eySvq| Avj-gvR‡jmx Zvi ÔAvj-AvKv‡q`Õ cyw —Kvq D‡j−L K‡ib, Bgvwgqvn& `x‡bi Rb¨ †h me welq Ri“ix Zvi g‡a¨ D‡j−L‡hvM¨ n‡”Q ‡gqv`x weevn I ZvgvËz nR nvjvj Rvbv Ges wZbRb Z_v Avey eKi, Igi, Dmgvb I gyÔAvweqvn&, Bqvwh` Be‡b gyÔAvweqvn& Ges hviv Avgxi“j gyÔwgbxb Avjx iv.-i mv‡_ jovB K‡i, Zv‡ì †_‡K gy³ _vKv| Avïivi w`b Zviv GKwU KzKzi wb‡q Av‡m Ges KzKz‡ii bvgKiY K‡i Igi AZtci Zviv KzKziwUi Dci jvwVi AvNvZ I KsKi wb‡¶c Ki‡Z _v‡K hZ¶Y bv g‡i| KzKziwU gviv hvIqvi ci GKwU eKwi Qvbv wb‡q Av‡m Ges Zvi bvg iv‡L Av‡qkv AZtci H eKwi Qvbvi †jvg Dcov‡Z I RyZv Øviv AvNvZ Ki‡Z _v‡K, eKwi QvbvwU bv giv ch©š— Giƒc AvNvZ Ki‡ZB _v‡K| Abyiƒcfv‡e Igi iv.-i kvnv`vZ wè‡m Zviv Avb›` Abyôvb cvjb K‡i Ges Zuvi nZ¨vKvix‡K Ôevev ïRvDÏxbÕ ev Ôevev ag©xq exiÕ bv‡g †LZve †`q| Avj−vn& ZvÔAvjv mKj mvnvev I D¤§vnvZzj gyÔwgbxb‡ì cÖwZ mš‘ó †nvb| †f‡e †`L †n gymwjg RvwZ! KZ wnsmv I KZ RNb¨ bxwZi aviK `xb Z¨vMKvix G `jwU! Avj−vn& I Zuvi ivm~j hv‡ì cÖksmv K‡i‡Qb, hviv bex‡ì ci †kªô D¤§Z, hv‡ì Bbmvd I dwhjZ m¤ú‡K© mgMÖ D¤§vn GKgZ Ges hv‡ì mr KvR I wRnv‡ì mv¶¨ †`q BwZnvm, Zv‡ì e¨vcv‡i G c_åô `jwUi Ae ’vb GKUz †f‡e †`Lyb! ivm~ûj−vn mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg e‡jb, Ò†Zvgiv fvjevmvi †¶‡Î evovevwo I mxgv jsNb Kiv n‡Z mveavb _vK‡e| †Kbbv G mxgv jsNbB †Zvgv‡ì c~e©eZ©x‡ì aŸsm K‡i‡Q|Ó (gymbv` Avngv` I Beby gvRvn&)

11

Bû`x I iv‡dhx wkqv‡ì g‡a¨ wgj kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn& in. e‡jb, ÒBû`x‡ì mv‡_ iv‡dhx‡ì mvgÄm¨Zvi wKQz D`vniY, Bû`x‡ì vwe, vD‡ì eskai e¨ZxZ ivRZ¡ Kiv Kv‡iv Rb¨ †kvfbxq bq| Avi iv‡dhx wkqv‡ì `vwe, Avjx iv.-i mš—vbMY e¨ZxZ Kv‡iv Rb¨ BgvgZ êa bq| Bû`xiv e‡j, gvmxn `v¾v‡ji Avwef©ve I Zievix AeZxY© Qvov wRnv` dx mvwewjj−vn& †bB| Avi iv‡dhxiv e‡j, gvn`xi AvMgb I Avmgvbx AvneŸvb Qvov wRnv` dx mvwewjj−vn †bB| Bû`xiv Avmgv‡b ZviKvivRx D¾j bv nIqv ch©š— mvjvZ wej¤ K‡i| Abyiƒcfv‡e iv‡dhxiv gvMwi‡ei mvjvZ Avmgv‡b ZviKvivRx ¯úó I D¾j bv nIqv ch©š— wej¤ K‡i| A_P nv`x‡mi fvl¨ Gi wecixZ :

.ال تز�B MمL - �لفطرH ما لم Fر�4 �+غرAB CD E تشتبك �<جو;

ÒAvgvi D¤§Z Bmjvgx wdriv‡Zi DciB we`¨gvb _vK‡e, †h ch©š— bv Zviv gvMwie mvjvZ Avmgv‡b ZviKvivRx ¯úó nIqv ch©š— wej¤ Ki‡e|Ó Bû`xiv ZvIiv‡Z cwieZ©b G‡b‡Q Avi iv‡dhxiv KziAvb kix‡d cwieZ©b K‡i‡Q| Bû`xiv †gvRvi Dc‡i gvmvn& Kiv êa g‡b K‡i bv| Abyiƒcfv‡e iv‡dhxivI †gvRvi Dci gvmvn& Kiv êa g‡b K‡i bv| Bû`xiv †d‡ikZv‡ì mv‡_ we‡Øl †cvlY K‡i e‡j, †d‡ik&Zv‡ì g‡a¨ Avgv‡ì kÎ“ n‡”Q wReixj, Abyiƒcfv‡e iv‡dhxiv e‡j, wReixj fyj K‡i Inx bvwhj K‡i‡Q gynv¤§v‡ì Dci|8 iv‡dhxiv L„óvb‡ì mv‡_I †ek wKQy wel‡q wgj iv‡L| †hgb L„óvb‡ì †g‡q‡ì weev‡ni †¶‡Î †gvni †bB eis hv †`q Zv eënv‡ii wewbgq wn‡m‡e †`q| A_©vr ¿xi wbKU n‡Z †h dv‡q`v MÖnY K‡i ZviB wewbgq wn‡m‡e MY¨| Abyiƒc iv‡dhxiv gyZÔAvn& weevn (Contract marriage) ea g‡b K‡i Ges cÖ Ë A_© wewbgq g~j¨ wn‡m‡e MY¨ K‡i, †gvni wn‡m‡e bq| Bû`x I L„óvb RvwZ iv‡dhx‡ì †_‡K ywU wel‡q DrK…ó| Bû`x‡ì wRÁvmv Kiv n‡qwQj †h, †Zvgv‡ì a‡g© †K DËg? Zviv e‡jwQj : gymvi m½x-mv_xiv| Abyiƒcfv‡e bvmviv‡ì‡K wRÁvmv Kiv n‡qwQj †Zvgv‡ì a‡g© †K DËg? Zviv e‡jwQj : Cmvi wklïv| Avi iv‡dhx‡ì wR‡Ám Kiv n‡qwQj †Zvgv‡ì a‡g© Kviv me‡P‡q wbK…ó? Zviv e‡jwQj : gynv¤§v‡ì mvnvexMY|Ó kvqL Avãyj−vn& Avj-RygvBjx Òevhjyj gvRû` dx gykvwenvwZi iv‡dhv‡Z wjj Bû`Ó MÖ‡š’ iv‡dhx I Bû`x‡ì g‡a¨ KwZcq mv „k¨ D‡j−L K‡ib, †hgb Bû` I iv‡dhxiv wb‡R‡ì Qvov Ab¨‡ì Kv‡di e‡j Ges Zv‡ì i³ I m¤ú` Z_v Rvb I gvj nvjvj g‡b K‡i| AZtci wZwb e‡jb, Bû`xiv gvbyl‡K yB fv‡M fvM K‡i, h_v: Bqvû` I Dgvwg| Dgvwgiv n‡”Q, H mg — †jvK hviv Bû`x bq| Bû`xiv Av‡iv wek¦vm K‡i †h, ïaygvÎ ZvivB gyÔwgb| Avi Zv‡ì wbKU Dgvwgiv n‡”Q, Kv‡di g~wZ©c~RK Avj−vn m¤ú‡K© AÁ| Zvjgy MÖ‡š’ G‡m‡Q †h, Bû`xiv e¨ZxZ mKj RvwZ-B g~wZ©c~RK| GgbwK Cmv Av. I Zv‡ì G Kzdix msÁvi Aš—f©y³| Zvjgy‡` Zviv e‡j‡Q, ÔCmv Av. Kv‡di, †m Avj−vn‡K †P‡b bv|Õ iv‡dhxiv e‡j gyÔwgb Z_v Bû`x I Zviv e¨ZxZ Aewkó mK‡j Kv‡di I gyiZv`| Bmjv‡g Zv‡ì †Kvb Ask †bB|

8 ivweqv bvgK Av‡iKwU j Av‡Q Zviv e‡j †h, wReixj n‡”Q, †LqvbZKvix †m Inx bvwhj K‡i gynv¤§v` mv. Gi Dci A_P †imvjvZ cvIqvi AwaK nK`vi wQj Avjx Be‡b Avwe Zv‡je| G Rb¨B Zviv e‡j, Ò‡LqvbZ K‡i‡Q Avgxb Z_v wReixj Avi nvq`vi Z_v Avjx‡K †imvjvZ †_‡K ewÂZ K‡i‡QÓ| †n gymwjg wgjvZ! ‡`Lyb wKfv‡e Zviv wReixj Avgxb Gi cÖwZ ‡Lqvb‡Zi Acev` w`‡”Q A_P Avj−vn& Zv‡K AvgvbZ`vixi ‡b f~wlZ K‡i‡Qb| †hgb Avj−vn& e‡jb, GUv bvwhj n‡q‡Q AvgvbZ`vi AvZœvi gva¨‡g|

12

gymjgvb‡ì‡K Kv‡di ejvi KviY n‡”Q GB †h, gymjgvbiv Ô‡ejvqvZÕ gv‡b bv, A_P iv‡dhxiv GUv‡K Bmjv‡gi †ivKb e‡j wek¦vm K‡i| AZGe Ô†ejvqvZÕ A¯xKviKvix iv‡dhx‡ì wbKU Kv‡di| Zvi Kzdix Kvwjgv kvnv`vZ A_ev Bmjv‡gi cvuP i“K‡bi †Kvb GK i“Kb A¯xKviKvixi b¨vq| Avi Zv‡ì wbKU †ejvqvZ Bmjv‡gi mKj i“K‡bi D‡aŸ©| Avj-eviKx Avey Avãyj−vn& †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒAvgiv I Avgv‡ì wkqviv e¨ZxZ Avi †KD wgj−v‡Z Beivnx‡gi Dci cÖwZwôZ †bB A_©vr ïaygvÎ AvgivB wgj−v‡Z Beivnx‡gi Dci cÖwZwôZ, Avi me gvbyl Zv †_‡K gy³|Ó Avey Avãyj−vn m~‡Î Zvdmx‡i Kz¤§x‡Z i‡q‡Q, wZwb e‡jb, ÒAvgiv I Bû`xiv e¨ZxZ wKqvgZ ch©š— Bmjv‡gi Dci Avi †KD †bB|Ó

Bgvg‡ì e¨vcv‡i iv‡dhx‡ì wek¦vm iv‡dhx‡ì vex : BgvgMY wb®úvc, Zviv Mv‡qe Rv‡bb| Avj-KzjvBbx ÒDmyjyj KvdxÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib, ÒBgvg RÔvdvi mv‡`K e‡jb, Avgiv njvg Avj−vni Bj‡gi fvÊvi| Avgiv Avj−vni wb‡`©kvejxi Abyev`K| Avgiv wb®úvc KIg| Avgv‡ì AvbyMZ¨ Kivi wb‡ ©k †`qv n‡q‡Q Ges Avgv‡ì digvbx †_‡K wb‡la Kiv n‡q‡Q| Avmgv‡bi bx‡P I hgx‡bi Dc‡i we`¨gvb mK‡ji Rb¨ Avgiv Avj−vni cwic~Y© û¾vZ Z_v `jxj|Ó D³ MÖ‡š’i Aby‡”Q` Òwbðq BgvgMY hLb Rvbvi B”Qv K‡ib ZLbB Zviv Zv †R‡b hvbÓ-G RvÔdvi m~‡Î KzjvBbx D‡j−L K‡ib, Òwbðq GKRb Bgvg hLb Rvbvi B”Qv K‡ib ZLbB wZwb Zv †R‡b hvb, Avi BgvgMY KLb g„Zz eiY Ki‡eb, ZvI Zviv Rv‡bb, Zviv wb‡R‡ì B”Qv e¨ZxZ g„Zz eiY K‡ib bv|Ó LygvBbx ÒZvnixi“j Iqvmxjvn&Ó MÖ‡š’ e‡jb, Òwbðq Bgv‡gi cÖkswmZ ’vb I D”P gh©v`v i‡q‡Q| RMZ cwiPvjbvi †LjvdZI Zvi Dci b¨v —| Zvi †bZ…Z¡ I KZ©…‡Z¡i cÖwZ RM‡Zi me wKQyB AbyMZ|Ó wZwb Av‡iv e‡jb, Òwbðq Avgv‡ì ev‡iv Bgv‡gi mv‡_ Avj−vni wKQz we‡kl gyn~Z© i‡q‡Q| hv Zvi ˆbKU¨ jv‡f ab¨ †Kvb †d‡ik&ZviI †bB| GgbwK †Kvb bex ivm~‡jiI †bB|Ó iv‡dhxiv Zv‡ì Bgvg‡ì e¨vcv‡i mxgvj•Nb K‡i e‡j‡Q †h, bex gynv¤§v` e¨ZxZ mKj bexi PvB‡Z Zv‡ì Bgvg‡ì dwhjZ I gh©v`v †ekx| Avj-gvR‡jmx ÒwgiAvZzj DKzjÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib, ÒBgvgMY Avgv‡ì bex gynv¤§v e¨ZxZ mKj bexi ‡P‡q DËg I AwaK m¤§v‡bi AwaKvix|Ó Bgvg‡ì e¨vcv‡i iv‡dhx‡ì mxgvj•Nb GLv‡bB †kl bq, eis Zviv e‡j, RMZ cwiPvjbvi vwqZ¡ Bgvg‡ì| Avj Ly-B Òwgmevûj dyKvnvÓ MÖ‡š’ e‡jb, mg — RM‡Zi cwiPvjvi vwqZ¡ Zv‡ì i‡q‡Q, G‡Z †Kvb m‡›`n †bB| wewfbœ m~Î †_‡K GiƒcB cÖZxqgvb nq| KviY, ZvivB n‡”Qb me wKQyi wgwWqv A_©vr Zv‡ì ØvivB me wKQyi Aw —Z¡| ZvivB mKj m„wói g~j KviY| AZGe, hw` Zviv bv n‡Zb Zvn‡j †Kvb gvbylB m„wó n‡Zv bv| Zv‡ì Rb¨B mKj gvby‡li m„wó| Zv‡ì ØvivB mK‡ji Aw —Z¡| G‡ì Kvi‡YB m„wói kªxe„w×| ïay Zv-B bq eis m„wóKZ©v e¨ZxZ Zv‡ì nv‡ZB i‡q‡Q m„wóRMZ cwiPvjbvi KZ©„Z¡| Avi G me cwiPvjbvi KZ…©Z¡¡ Avj−vni KZ…©‡Z¡i b¨vq|Ó Avj−vn Zv‡ì mxgvj•Nb I c`öjb †_‡K Avgv‡ì i¶v Ki“b| BgvgMY wKfv‡e G m„wó RM‡Zi Aw —‡Z¡i wgwWqv ev gva¨g n‡Z cv‡ib? BgvgMY wKfv‡e GB m„wó RM‡Zi Aw —‡Z¡i KviY n‡Z cv‡ib? BgvgMY wKfv‡e gvbyl m„wói KviY n‡Z cv‡ib? wKfv‡e Bgvg‡ì Rb¨ gvbyl m„wó n‡Z cv‡i? A_P Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

13

i��h��g��f��e��d��c�ÒAvi wRb I gvbyl‡K †Kej GRb¨B m„wó K‡iwQ †h Zviv Avgvi Bev`vZ Ki‡e|Ó (m~iv AvR-RvwiqvZ : 56) cweÎ KziAvb I mnxn& mybœvn& †_‡K wePz Z Giƒc åvš— I c_åô AvK¡x`v †_‡K gnvb Avj−vni wbKU ¶gv cÖv_©bv Kwi| kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn& in&. e‡jb, Òiv‡dhx wkqviv aviYv K‡i †h, `xb Zv‡ì cxi-cy‡ivwnZ‡ì B”Qvi Dci b¨v —| Zviv hv nvjvj ej‡e ZvB nvjvj| Ges Zviv hv nvivg ej‡e ZvB nvivg| Zviv †h weavb iPbv Ki‡e ZvB kixAvZ e‡j MY¨|Ó m¤§vwbZ cvVK! Avjx iv. Gi e¨vcv‡i Zv‡ì evovevwo, wkiK I Kzdix m¤ú‡K© hw` Rvb‡Z Pvb, Zvn‡j Zv‡ì AvaywbKKv‡ji Kwe kvqL Beivnxg Avj-Avgjxi iwPZ Q›`¸‡jv co–b :

†n Avey nvmvb Zzwg‡Zv Bjv‡ni P¶z Ges ZuviB gnvb Kz i‡Zi wVKvbv

Zzwg‡Zv A „‡kï Áv‡bi AvqZ¡Kvix †Zvgv‡K dvuwK w`‡q †KD wb‡R‡K †Mvcb Ki‡Z cv‡i?

Zzwg-B mg — RM‡Zi cwiPvjK m„wó RM‡Zi mvMi bvjv †ZvgviB

†ZvgviB me KZ©„Z¡ hw` PvI AvMvgx Kvj wR›`v Ki‡e bqZev gyLgÛ‡ji m¤§yL fv‡M †nuP‡o Zzj‡e|

Avjx iv.-i cÖksmvq Kwe Avjx web myjvBgvb Avj gvwh`x e‡jb,

†n Avey nvmvb Zzwg Kzgvixi ¯vgx Bjv‡ni cuvRi I ivm~‡ji AvZ¥v

c~wY©gvi P›`ª I D¾j m~h© i‡eŸi †Mvjvg Ges Zzwg-B gvwjK

Mv`xi w`‡b ivm~j †Zvgv‡KB †W‡K‡Q Mvwì w`‡bi welqwU †Zvgvi DciB Awc©Z

†Kbbv Zywg-B gyÔwgb‡ì Avgxi Zvi Ijxi nvi †Zvgv‡KB cwi‡q‡Q

mg — welq †Zvgvi Rb¨B nq Zzwg-B Aš—‡ii mg — †f` Rv‡bv

Keiw ’Z me wKQy Zzwg-B cybi“ÌvbKvix wKqvg‡Z ûKzg cwiPvjbvi `vwqZ¡

Zzwg-B mKj wel‡q ¶gZvevb| Zzwg bv n‡j GKwU ZviKvI PjZ bv

†Kvb MÖn I K¶c_ nZ bv| Zzwg-B mKj ’j f~wg m¤ú‡K© ÁvZ

Zzwg-B ¸nvevmx‡ì mv‡_ K‡_vcK_bKvix Zzwg bv n‡j gymv Kvwjgyjvn& n‡Zv bv

ZviB cÖksmv whwb †Zvgv‡K iƒc w`‡q‡Qb|

14

†Zvgvi bv‡gi inm¨ wek¦evmx AwP‡iB †`L‡e †Zvgvi fvjevmv Kcv‡ji Dci D¾j m~‡h©i b¨vq

†Zvgvi cÖwZ we‡Øl, we‡ØlKvix‡ì gyLgÛ‡j AvjKvZivi b¨vq, †Zvgvi we‡ØlKvixi mdjZv †bB|

hv wQj, hv n‡e hZ bex I ivm~j

jIn Kjg hZ Ávbx ¸wb meB †Zvgvi ev›`v meB †Zvgvi †Mvjvg|

†n Avey nvmvb m„wói cwiPvjbvKvix wZi¯‹…Z‡ì Avkªq ’j I cÖwZwbwa `‡ji wVKvbv wKqvgZ wè‡m †Zvgvi Av‡kK‡ì kvive`vZv

†Zvgv‡K A¯xKviKvix cybi“Ìv‡b A¯xKvix| †n Avjx dLiKvix Avey nvmvb

†Zvgv‡K †bZv gvbvB Avgvi Ke‡i D¾j wgbvi †Zvgvi bvgB Avgvi yive ’vq euvPvi Auvavi|

†Zvgvi fvjevmv-B Avgv‡K †Zvgvi Rvbœv‡Z cÖ‡ekKvix hLb Rwjj-Kì Bjv‡ni wb‡`©k Av‡m

†NvlYvKvix †NvlYv †`q ciKv‡j cvwo, ciKv‡j cvwo, †h †Zvgvi bv‡g ¯v` MÖnY K‡i Zv‡K wKfv‡e w`‡e Qvwo?

†h e¨w³ Bmjvg‡K Øxb wnmv‡e MÖnY K‡i †m wK KL‡bv Giƒc KweZv Ave„Z Ki‡Z cv‡i? Avj−vni Kmg! Rv‡njx hy‡Mi †jv‡Kiv ch©š— GB nZfvM¨ iv‡dhxi b¨vq Giƒc wkiK, Kzdi I fvjevmvq mxgvj•Nb K‡iwb| Avj−vn ZvAvjv e‡jb :

��ï��î��í��ì��ë��ê��é��è��ç��æ��å��ä��ã��â��á ��١١٠: ا Ò... †h e¨w³ Zvi cÖwZcvj‡Ki mv‡_ mv¶v‡Zi Avkv K‡i, †m †hb mr Avgj K‡i Avi Zvi cÖwZcvj‡Ki Bev`v‡Z KvD‡K kixK bv K‡i|Ó (m~iv Avj Kvnvd : 110)

ivRvÔAvZ ev cyb©Rb¥ m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm iv‡dhxivB me© cÖ_g ivRvÔAv‡Zi welqwU Avwe¯‹vi K‡i| Avj-gydx` e‡jb, Òeû g„Z e¨w³i ivRvÔAvZ Z_v cyb©Rb¥ wb‡q wd‡i Avmvi e¨vcv‡i BgvgxMY HK¨gZ n‡q‡Qb|Ó Avi GwU n‡”Q GB †h, Zv‡ì me©‡kl Bgvg †kl hvgvbvq cyb©Rb¥ wb‡q wd‡i Avm‡e| wmi`ve bvgK ’vb n‡Z †ei n‡e Ges ivR‰bwZK‡ì g‡a¨ hviv Zv‡ì we‡ivax _vK‡e Zv‡ì mKj‡K nZ¨v Ki‡e| hyM hyM a‡i Zv‡ì †h AwaKvi wewfbœ j niY K‡i AvmwQj, wkqv‡ì wbKU wZwb Zv wdwi‡q w`‡eb| ˆmq` gyiZvhv ÒAvj-gvmv‡qjyb bv‡mwiqvn&Ó MÖ‡š’ e‡jb, wbðq Avey eKi iv. I Igi iv.-‡K Zv‡ì ev‡ivZg Bgvg, Bgvg gvn`xi hvgvbvq GKwU Mv‡Q duvwm †`‡e| duvwm‡Z Szjv‡bvi c~‡e© MvQwU _vK‡e KuvPv| dvuwm‡Z Szjv‡bvi ci MvQwU ïwK‡q hv‡e| Avj-gvR‡jmx Ònv°zj BqvK¡xbÓ MÖ‡š’ gynv¤§v` Avj-ev‡Ki Gi D×„wZ w`‡q e‡jb, ÒhLb Bgvg gvn`x AvZ¥ cÖKvk Ki‡eb ZLb wZwb D¤§yj gyÔwgbxb Av‡qkv iv.-†K c~bivq RxweZ Ki‡eb Ges Zvi Dci nÏ (e¨wfPv‡ii kvw —) Kv‡qg Ki‡eb|Ó

15

Gfv‡eB Zv‡ì g‡a¨ cyb©Rb¥ inm¨ we —vi jvf Ki‡j, Zviv ej‡Z ïi“ K‡i †h, mg — wkqv I Zv‡ì Bgvg I Bgvg we‡ivwaiv ivRvÔAvZ Z_v cyb©Rb¥ wb‡e| g~jZ Giƒc åvš— wek¦vmxiv gvby‡li Aš—‡i wnsmvi wel Qov‡”Q| GUv mvevqx MÖ“‡ci ciKvj A¯xKvi Kivi GKwU Ac‡KŠkj gvÎ| cÖK…Zc‡¶ kxÕAviv Zv‡ì we‡ivwa‡ì †_‡K cÖwZ‡kva MÖn‡Yi Rb¨B ivRvÔAv‡Zi b¨vq åvš— wek¦v‡mi Pvjy K‡i‡Q| wKš‘ cÖkœ n‡”Q †h, Kviv wkqv‡ì we‡ivax? wb‡b¥v³ eY©bv Øviv Avn‡j mybœv‡Zi Dci iv‡dhx‡ì wnsmv-we‡Øl I Bû` I bvQviv‡ì mv‡_ Zv‡ì eÜz‡Z¡i fve ¯úó cÖgvwYZ nq| Avj-gvR‡jmx Ò†envi“j AvbIqviÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib ÒAvey Avãyj−vn& e‡jb, †n Avey gynv¤§v`! Avwg †`LwQ †h, Bgvg gvn`x Zvi cwievi-cwiRb wb‡q mvn&jvn& gmwR‡` AeZiY Ki‡eb ...| AZGe mwÜ Pzw³‡Z Ave×‡ì (Bû` I L„óvb‡ì) welqwU Zvi wbKU wKiƒc n‡e? wZwb e‡jb, ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg‡K †hfv‡e Zviv wRhqv w`‡q‡Q, †mfv‡e Zv‡KI Zviv wRhqv †`‡e| wZwb e‡jb, Avwg ejjvg, AZGe Avcbv‡ì kÎ“ bv‡mex‡ì (Avn‡j mybœv‡Zi) Ae ’v wK n‡e? wZwb e‡jb, †h Avgv‡ì †`‡k Avgv‡ì bxwZi e¨wZµg Ki‡e Zv‡ì †Kvb AskB _vK‡e bv| wbðq Avj−vn& ZvÔAvjv Avgv‡ì Kv‡qg Z_v Bgvg gvn`x AvMg‡bi mgq Zv‡ì i³ Avgv‡ì Rb¨ êa K‡i w`‡q‡Qb| eZ©gv‡b hv Avgv‡ì I †Zvgv‡ì Dci nvivg Kiv n‡q‡Q| AZGe †Zvgv‡ì g‡a¨ †KD †hb cÖewÂZ bv nq| hLb Avgv‡ì Kv‡qg Z_v Bgvg gvn`x Avm‡eb ZLb wZwb Avj−vn&, Zuvi ivm~j I Avgv‡ì mK‡ji c¶ n‡Z cÖwZ‡kva MÖnY Ki‡eb| †f‡e †`Lyb †n gymwjg RvwZ! wkqv‡ì gvn`x wKfv‡e Bû`x I bvQviv‡ì wbKU n‡Z wRhqv Z_v Ki Av`vq Ki‡e| Avi Zv‡ì bxwZ we‡ivax Z_v Avn‡j mybœv‡Zi i³ êa †NvlYv Ki‡e| †KD nqZev ej‡Z cv‡i †h, GUv Zv‡ì Rb¨ hviv Avn‡j evq‡Zi mv‡_ wnsmv K‡i| Avi cÖK…Zc‡¶ Avn‡j mybœv‡Ziv KLbB Avn‡j evq‡Zi cÖwZ wnsmvi g‡bvfve †cvlY K‡i bv| AZGe iv‡dhxiv gvn`xi c¶ n‡Z †h kvw —i †NvlYv †`q, Zv g~jZ Avn‡j mybœ‡Zi Rb¨ bq| G e¨vcv‡i Avgv‡ì e³e¨ n‡”Q, Gi D‡Ïk¨ g~jZ Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvZB| bv‡mex ej‡Z iv‡dhxiv G‡ì‡KB eySvq| G wel‡q Av‡iv we —vwiZ Rvb‡Z PvB‡j ûmvBb Av‡j DQdzi Avj `vivRx Avj evnivBbx K…Z ÒAvj gvnvwmbyb bvdmvwbqvn&Ó I BDm~d Avj evnivbxi ÒAvk&wknveyQ Qv‡Ke dx evqvwb gvÔbvbœv‡meÓ bvgK eBwU co–b| Avj−vn ZvAvjv e‡jb :

��}��|��{��z��y��x��w��v��u��t��sr��q��p��o��n��m��l��k��j��i

Òwbðq hviv Zv‡ì `xb‡K wew”Qbœ K‡i‡Q Ges `j-Dc`‡j wef³ n‡q‡Q, Zv‡ì †Kvb e¨vcv‡i †Zvgvi `vwqZ¡ †bB| Zv‡ì welqwU †Zv Avj−vni wbKU| AZci wZwb Zv‡ì Lei †`‡eb hv Zviv KiZ|Ó (m~iv Avj AvbAvg : 159)

16

ÔZyKBqvÕ m¤ú‡K© iv‡dhx wkqv‡ì wek¦vm AvaywbK hy‡Mi GKRb iv‡dhx Av‡jg ÔZyKBqvÕ-i msÁv eY©bv K‡ib : Ò†Zvgvi Rxeb †_‡K A_ev gb †_‡K Kó yi Kivi D‡Ï‡k¨ A_ev †Zvgvi KvivgZ i¶vi D‡Ï‡k¨ †Zvgvi Aš—‡i †h wek¦vm Av‡Q Zvi wecixZ wKQy ejv A_ev KivB ÔZyKBqv|Õ Zv‡ì Av‡iv aviYv, gybvwdK‡ì mi`vi Avãyj−vn& web DevB web mvjy‡ji g„Z yi ci ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Abyiƒc ZzKBqv K‡iwQ‡jb| wZwb hLb Zvi mvjv‡Z Rvbvhv Av`vq Ki‡Z Av‡mb, ZLb Igi iv. e‡jb, †n Avj−vni ivm~j! Avj−vn& wK Avcbv‡K G e¨vcv‡i wb‡la K‡ibwb? A_©vr GB gybvwd‡Ki Ke‡i ùvov‡Z, AZtci ivm~jyj−vn mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Zvi K_v cÖZ¨vL¨vb K‡i e‡jb, †Zvgvi asm †nvK, Zzwg GUv wK ej‡Qv? Avwg †Zv Avm‡j e‡jwQ †h, †n Avj−vn&! Zzwg Zvi †cU Av¸b Øviv c~Y© K‡iv| Zvi Kei Av¸b Øviv c~Y© K‡iv Ges Zv‡K Rvnvbœv‡gi Av¸b ch©š— †cuŠ‡Q `vI|Ó †Lqvj K‡i †`Lyb †n gymwjg RvwZ, wKfv‡e Zviv ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi Dci wg_¨vv‡ivc K‡i| GUv wK we‡eK wm× K_v : ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Zvi GKRb mvnvexi f‡q ZzKBqvi Avkªq wb‡q ej‡eb †h, Avwg Zvi Rb¨ †`vqv Kwiwb, Zvi Dci jvÔbZ K‡iwQ ?! Avj-KzjvBbx ÒDQyjyj KvdxÓ MÖ‡š’ D‡j−L K‡ib, ÒAvey Avãyj−vn& e‡jb, †n Avey Igi, wbðq x‡bi `k fv‡Mi bq fvMB wbwnZ i‡q‡Q ZzKBqvÔi g‡a¨, hvi g‡a¨ ZzKBqv †bB Zvi †fZi `xb †bB, `yÕwU welq A_©vr bvweh I †gvRvi Dci gvmvn& Qvov mKj wel‡qB ZzKBqv i‡q‡Q|Ó KzjvBbx Avey Avãyj−vni eivZ w`‡q Av‡iv D‡j−L K‡ib, wZwb e‡jb, Ò†Zvgiv `x‡bi e¨vcv‡i fq K‡iv A_©vr mZK© _v‡Kv Ges ZzKBqv Øviv `xb‡K †ndvhZ K‡iv, †Kbbv hvi g‡a¨ ZzKBqv †bB Zvi †fZi CgvbB †bB| GB ZzKBqvÔi ARynv‡Z iv‡dhx‡ì wbKU Mvqi“jvnÔi bv‡g njd KivI êa n‡q †M‡Q| bvDhywej−vn| Avj ûiwij Av‡gjx ÒIqvmv‡qjyk& wkqvn&Ó MÖ‡š’ Be‡b eyKvBi n‡Z, wZwb hyivivn& n‡Z wZwb Avey RvÔdvi Avm-mv‡`K n‡Z eY©bv K‡ib, hyivivn& e‡jb, Avwg RvÔdvi‡K ejjvg, wbðq Avgiv hLb Zv‡ì Z_v Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAv‡Zi wbKU ‡_‡K AwZµg Kwi, ZLb Zviv Avgv‡ì m¤ú‡ì Dci njd Zje K‡i A_P Avgiv H m¤ú‡ì hvKvZ Av`vq K‡iwQ| AZtci RvÔdvi e‡jb, †n hyivivn&! hw` m¤ú‡ì fq K‡iv Zvn‡j Zviv †hfv‡e Pvq †mfv‡eB njd K‡iv| Avwg ejjvg, Avcbvi Rb¨ Rxeb Kzievb †nvK, ZvjvK I `vm gyw³i Kmg Kie? wZwb e‡jb, Zviv hv Pvq ZvB K‡iv| mvgvÔAvn& n‡Z ewY©Z, wZwb Avey Avãyj−vn& n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Rei`w —i Kvi‡Y eva¨ n‡q †KD hw` ZzKBqvi Avkª‡q njd K‡i Zvn‡j Zv‡Z Zvi †Kvb ¶wZ n‡e bv|Ó iv‡dhx‡ì wbKU ZzKBqv IqvwRe, eis ZzKBqv e¨ZxZ Zv‡ì gvhnve wUK‡ZB cv‡i bv| cÖKvk¨ I AcÖKvk¨ mKj e¨vcv‡iB Zviv ZzKBqvi g~jbxwZ MÖnY K‡i Ges hLbB cÖ‡qvRb †eva K‡i ZLbB H g~jbxwZi Dci Avgj K‡i| AZGe †n gymwjg RvwZ, iv‡dhx‡ì Giƒc RNb¨ AvK¡x`v †_‡K mveavb _vKzb|

��®��¬��«��ª��©�� ١٤٥: ا��ء ¢��£��¤��¥��¦��§�� Òwbðq gybvwdKiv _vK‡e Rvnvbœv‡gi me©wbæ —‡i| Zywg Zv‡ì Rb¨ K¶‡bv †Kvb mvnvh¨Kvix cv‡e bv|Ó (myiv Avb wbmv: 145)

17

Ke‡ii gvwU m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm Ke‡ii gvwU ej‡Z GLv‡b iv‡dhx‡ì „wó‡Z ûmvBb iv.-i Ke‡ii gvwU †evSv‡bv n‡q‡Q| c_åó iv‡dhx gynv¤§v` byÔgvb Avj-nv‡iQx, hvi Dcbvg ÔkvqLyj gydx`Õ wZwb Zvi ÒAvj-gvhviÓ MÖ‡š’ Avey Avãyj−vn&-Ôi D×„wZ w`‡q eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒûmvB‡bi Ke‡ii gvwU‡Z mKj †iv‡Mi ‡kdv i‡q‡Q, Avi GB gvwU-B g‡nŠla|Ó Avãyj−vn& e‡jb, †Zvgv‡ì mš—vb‡ì‡K ûmvB‡bi Ke‡ii gvwU Øviv ZvnbxK KivI| wZwb Av‡iv e‡jb, GK`v Lyivmvb †_‡K Avwej nvmvb Avj-†ihv Gi wbKU GKwU Kvc‡oi cyUzwj w`‡q cvVv‡bv nq, †mB cyUzwji g‡a¨ wQj gvwU| AZtci †mB evnK‡K ejv n‡jv, GUv wK? wZwb e‡jb, ûmvB‡bi Ke‡ii gvwU| †Kvb Kvco A_ev Ab¨ wKQy †ck Ki‡j Zv‡Z H gvwU w`‡q †ck Ki‡Zv Ges ejZ, GB gvwU-B Avj−vni B”Qvq kvwš— I wbivcËv| Av‡iv ejv nq †h, R‰bK e¨w³ RvÔdvi mv‡`K‡K ûmvB‡bi Ke‡ii gvwU LvIqvi e¨vcv‡i wR‡Ám Ki‡j wZwb e‡jb, hLb Zzwg H gvwU Lv‡e ZLb ej‡e, †n Avj−vn&, Avwg †mB gvwj‡Ki n‡Ki gva¨‡g Avcbvi wbKU cÖv_©bv Kwi, whwb H gvwU‡K Keh Z_v AvqË K‡i‡Qb| †mB bexi n‡Ki gva¨‡g Avcbvi wbKU cÖv_©bv Kwi, whwb H gvwU‡K abfvÊvi wn‡m‡e msi¶Y K‡i‡Qb| Ges †mB Imxi n‡Ki gva¨‡g Avcbvi wbKU cÖv_©bv Kwi, whwb H gvwU‡Z gynv¤§v` I Zvi eska‡ii cÖwZ ìƒ` cvV ea K‡i‡Qb| Avcwb Zv‡K mKj cÖKvi Amy‡Li Rb¨ ‡kdv wn‡m‡e wba©viY Ki“b| mKj cÖKvi fqfxwZ †_‡K wbivcËv`vbKvix Ki“b Ges mKj cÖKvi Awbó †_‡K msi¶YKvix evbvb| nvghvn& I ûmvBb iv.-i Ke‡ii gvwU eënvi I G y‡qi g‡a¨ †KvbwUi dwhjZ †ekx G g‡g© Avey Avãyj−vn RvÔdvi‡K wR‡Ám Kiv n‡j wZwb e‡jb, ÒûmvB‡bi Ke‡ii gvwUi Zvmexn& `vbv nv‡Zi g‡a¨ wb‡R wb‡RB Zvmexn& Ki‡Z _v‡K|Ó A_©vr gy‡L Zvmexn& cov jv‡M bv| Abyiƒcfv‡e wkqviv wek¦vm K‡i †h, Zv‡ì‡K we‡kl gvwU Øviv m„wó Kiv n‡q‡Q, Avi mybœx‡ì‡K Ab¨ gvwU Øviv m„wó Kiv n‡q‡Q| GB yB cÖKvi gvwUi g‡a¨ wbw`©ó †Kvb Dcv‡q mswgkªY N‡U, d‡j wkqvi g‡a¨ bvdigvbx I Aciva cÖeYZv †`Lv †`q, hv g~jZ mybœx‡ì gvwUi cÖfve| Avi mybœxi g‡a¨ Kj¨vY I AvgvbZ`vix †`Lv hvq, hv g~jZ wkqv‡ì we‡kl gvwUi cÖfve| hLb wKqvgZ msNwUZ n‡e ZLb wkqv‡ì cvc mybœx‡ì‡K cÖ vb Kiv n‡e, Avi mybœx‡ì †bKx I mr Kg©mg~n wkqv‡ì‡K cÖ vb Kiv n‡e| Avj−vn ZvAvjv e‡jb :

��v��u��t��s��r��q��p��o��n � :٥٥ ÒgvwU †_‡K Avwg †Zvgv‡ì‡K m„wó K‡iwQ, Zv‡ZB Avwg †Zvgv‡ì‡K wdwi‡q †be Ges Zv‡_‡K Avevi †Zvgv‡ì‡K †ei Kie|Ó (myiv Z¡vnv-55)

18

Avnjym& mybœvn m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm Avnjym& mybœvn Z_v mybœv‡Zi Abymvix‡ì e¨vcv‡i iv‡dhx‡ì AvK¡x`v GB †h, Zv‡ì‡K nZ¨v Kiv I Zv‡ì gvj jyÚb Kiv êa| ewY©Z Av‡Q †h, `vD` Be‡b dviKv` e‡jb, Avwg Avãyj−vn&‡K ewj, Avcwb bv‡mexÔi e¨vcv‡i wK e‡jb? wZwb e‡jb, Zv‡ì nZ¨v Kiv êa| Avi hw` cvi Zvn‡j Zvi Dci †`qvj Pvwc‡q †`‡e A_ev Zv‡K mg~‡ ª Wywe‡q †`‡e| †hb †m G e¨vcv‡i †Zvgvi wec‡¶ mv¶x n‡Z bv cv‡i| Avwg ejjvg, Zvi ab-m¤ú‡ì e¨vcv‡i wK g‡b K‡ib? wZwb e‡jb, hZ cvi Zvi gvj MªnY Ki| iv‡dhxiv avibv K‡i †h, ïaygvÎ Zv‡ì mš—vbivB cweÎ| Zv‡ì e¨ZxZ Ab¨ Kv‡iv mš—vb cweÎ bq| nv‡kg Avj evn&ivbx ÔAvj-eyinvbÕ Zvdmx‡i D‡j−L K‡ib †h, gvqmvg Be‡b Bqvn&Bqv wZwb RvÔdvi Be‡b gynv¤§v` n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Ò†h †Kvb mš—vb hLb Rb¥ MÖnY K‡i ZLb Bewjm Zvi mv½-c½ wb‡q Dcw ’Z nq| AZtci hw` †m Rvb‡Z cv‡i †h, †m mš—vb Zv‡ì (wkqv) `jf~³, ZLb Bewjm †m mš—vb †_‡K Zvi mv½-cv½‡ì `~‡i iv‡L, A_©vr Zv‡K ¯úk© Ki‡Z †`q bv, Avi hw` Zv‡ì `jf~³ bv nq Zvn‡j H mš—v‡bi cvqLvbvi Øv‡i ¯xq AwaKvix nq| Avi hw` H wkï Kb¨v mš—vb nq Zvn‡j Zvi †hŠbv‡½ ( ¿x wj‡½) Av½yj ’vcb K‡i d‡j †m cvcvPvix †Mvbvn&Mvi nq| G Kvi‡bB mš—vb gv‡qi †cU †_‡K †ei nIqvi mgq KwVb wPrKvi K‡i Kvbœv K‡i| GLv‡bB †kl bq, eis iv‡dhx‡ì wek¦vm, wkqviv e¨ZxZ mKj gvbylB †hbvi (Rvih) mš—vb!! Avj-KzjvBbx ÒivIhvZzj KvdxÓ wKZv‡e D‡j−L K‡ib, Avey nvghvn& Avey RvÔdvi n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒAvwg Zv‡K ejjvg, Avgv‡ì wKQy m½x-mv_x Ggb Av‡Q †h, †KD Zv‡ì †Ljvd Ki‡j Zvi cÖwZ wg_¨v‡ivc K‡i Acev` †`q| d‡j wZwb Avgv‡K e‡jb, †_‡g _vKvB DËg| AZtci e‡jb, †n Avwe nvghvn&! Avj−vni Kmg! Avgv‡ì jfy³ wkqviv Qvov mg — gvbylB A‰ea mš—vbÓ| iv‡dhx wkqv‡ì aviYv, Bû` I bvmviv‡ì Kzdixi PvB‡Z Avnjym& mybœvn‡ì Kzdix Av‡iv KwVb| †Kbbv Bû`x I bvmviviv Avmjx A_©vr cÖK…Z Kv‡di Avi Avnjym& mybœvnMY gyiZv` Kv‡di| Avi mevi wbKUB gyiZv` Z_v ag©Z¨vMxi Kzdix KwVb| BwZnvm mv¶x, G Kvi‡YB Zviv gymjgvb‡ì wei“‡× hy‡M hy‡M Kv‡di‡ì mn‡hvwMZv K‡i Avm‡Q|9 ÒIqvmv‡qwjk& wkqvn&Ó MÖ‡š’ dzhvBj Be‡b Bqvmvi †_‡K ewY©Z, wZwb e‡jb, ÒAvwg Avey RvÔdvi‡K Av‡idv A_©vr Ôiv‡dhxÕ gwnjv m¤ú‡K© wR‡Ám Kwi †h, Avwg wK Zv‡K bv‡m‡ei mv‡_ weevn w`‡Z cvwi? wZwb e‡jb : bv| †Kbbv bv‡me n‡”Q Kv‡di|Ó Òbv‡meÓ GK ePb Gi eû ePb ÒbvIqv‡meÓ hviv Avjx iv.-i cÖwZ N„Yv †cvlY K‡i Zv‡ì‡K Avn‡j mybœZ Iqvj RvgvÔAv‡Zi „wó‡Z bvIqv‡me ejv nq| wKš‘ `yt†Li welq n‡”Q, iv‡dhxiv Avn‡j mybœvZ‡KB bvIqv‡me bv‡g AwfwnZ K‡i _v‡K| KviY, Avn‡j mybœvZMY Bgvg‡Zi †¶‡Î Avjx iv.-i Av‡M avivevwnKfv‡e Avey eKi, Igi I Dmgvb iv.-‡K cÖavb¨ †`q, †h‡nZz †Lv` ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi hy‡MB Avjx iv.-i Dci Avey eKi, Igi I Dmgvb iv.-i cÖvavb¨ wQj| Gi cÖgvY Avãyj−vn& Be‡b Igi iv.-i evYx : ÒAvgiv ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi

9 kvqLyj Bmvjvg Be‡b ZvBwgqvn& iv‡ngyûjvn& e‡jb, gymwjg †`k mg~‡ni wei“‡× jovB‡qi †¶‡Î iv‡dhx wkqviv ZvZvi‡ì‡K mn‡hvwMZv K‡i| dvZvIqv Be‡b ZvBwgqvn&-53/151| Av‡iv †`Lyb; Wt myjvBgvb web nvg&` Avj AvI`vn&: Kvqdv `vLvjvZ& ZvZvi“ †ejv`vj

19

hy‡M gvby‡li g‡a¨ evQvB KiZvg Ges me© cÖ_g Avey eKi iv.-‡K cÖavb¨ w`Zvg AZtci Igi iv.-‡K cÖavb¨ w`Zvg, AZtci Dmgvb iv.-‡K cÖavb¨ w`Zvg|Ó10 Bgvg Z¡vevivbx Gi mv‡_ GKUz evwo‡q eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒG Lei ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−v‡gi wbKU †cuŠQ‡j wZwb Zv GbKvi ev A¯xKvi K‡ibwb|Ó Bgvg Avngv` I Ab¨vb¨ gynvwÏmMY Avjx Be‡b Avwe Zv‡je iv. †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒGB D¤§‡Zi g‡a¨ bexi ci m‡e©vËg e¨w³ n‡”Q Avey eKi iv. AZtci Igi iv., PvB‡j Z…Zxq R‡biI bvg D‡j−L KiZvg...Ó nv‡dh hvnvex e‡jb, G eY©bvwU gyZvIqvwZi|

��áà��ß��Þ��Ý��Ü��Û��Ú��Ù��Ø��×��Ö ��١١٠: ا Òejyb! Avwg †Zv †Zvgv‡ì gZB GKRb gvbyl gvÎ, Avgvi cÖwZ Inx ev cÖZ¨v‡`k Kiv nq †h, †Zvgv‡ì gvÔey B GKgvÎ gvÔey |Ó (myiv Avj Kvnvd : 110)

gyZÔAvn& weev‡ni dwhjZ m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm iv‡dhx‡ì wbKU gyZÔAvn& ev (Contract Marriage) Gi A‡bK eo dwhjZ i‡q‡Q| bvDhywej−vwn wgb hv‡jK| dvZzûj−vn& Avj-Kvkvbx ÒwgbnvRym mv‡`K¡xbÓ wKZv‡e RvÔdvi Avm&-mv‡`K Gi D×„wZ w`‡q e‡jb, Òwbðq GB gyZÔAvn& weevn Avgvi I Avgvi c~e© cyi“‡li ag©xq bxwZ| AZGe †h e¨w³ GB bxwZi Dci Avgj Kij †mB Avgvi `x‡bi Dci Avgj Kij| Avi †h e¨w³ GUv‡K A¯xKvi Kij †m Avgvi xb‡KB A¯xKvi Kij| ïay ZvB bq eis †m gyiZv` n‡q †Mj| Avi GB weev‡ni d‡j †h mš—vb Rb¥ MªnY Ki‡e †mB mš—v‡bi gh©v`v ’vqx ¿xi mš—v‡bi PvB‡Z AwaK| gyZÔAvn& weevn A¯xKviKvix Kv‡di gyiZv`|Ó Avj-Ky¤§x Ògvb jv Bqvn&hyiûj dvK¡xn&Ó MÖ‡š’ Avãyj−vn& web wmbv‡bi D×„wZ w`‡q D‡j−L K‡ib, wZwb Avey Avãyj−vn& n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Òwbðq Avj−vn& ZvÔAvjv Avgv‡ì (wkqv) Dci cÖ‡Z¨K †bkv RvZxq cvbxq nvivg K‡i‡Qb Ges Gi wewbg‡q Zv‡ì‡K gyZÔAvn& weev‡ni eaZv w`‡q‡Qb|Ó gyj−v dvZûjvn& Avj-Kvkvbxi ÒZvdmxi wgbnvRym& mv‡`K¡xbÓ MÖ‡š’ G‡m‡Q †h, Òbex mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg e‡jb, †h e¨w³ GKevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zvi GK Z…Zxqvsk Rvnvbœvg †_‡K gy³ Kiv n‡e, †h e¨w³ `yBevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zvi yB Z…Zxqvsk Rvnvbœvg †_‡K gy³ Kiv n‡e| Avi †h e¨w³ wZbevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zv‡K m¤ú~Y©iƒ‡c Rvnvbœvg †_‡K gy³ Kiv n‡e|Ó D³ MÖ‡š’ Av‡iv G‡m‡Q, Òbex Kvixg mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg e‡jb : †h e¨w³ GKevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e †m gnvb Avj−vni Am‡š—vl †_‡K wbivc` _vK‡e, †h yBevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zv‡K †bKKvi c~Yëvb‡ì mv‡_ nvki Kiv‡bv n‡e, Avi †h e¨w³ wZbevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e †m Rvbœv‡Z Avgvi mv‡_ _vK‡e|Ó D³ MÖ‡š’ Av‡iv ewY©Z n‡q‡Q, ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg e‡jb, Ò†h e¨w³ GKevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e †m ûmvB‡bi gh©v`v jvf Ki‡e, †h `yBevi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zvi gh©v`v n‡e nvmv‡bi b¨vq, Avi †h wZbevi gyZÔAvn weevn Ki‡e Zvi gh©v`v n‡e Avjx Be‡b Avwe Zv‡j‡ei b¨vq, Ges †h e¨w³ Pvievi gyZÔAvn& weevn Ki‡e Zvi gh©v`v n‡e Avgvi gh©v`vi b¨vq|Ó cÖK…Z c‡¶ iv‡dhx wkqviv gyZÔAvn& weev‡ni †¶‡Î msL¨vi kZ©v‡ivc K‡i bv| Òdzi“Dj-KvdxÓ I ÒAvZ-ZzKBqv dx wdK‡n Avnwjj evqZÓ MÖ‡š’ i‡q‡Q, wZwb Avey Avãyj−vn& †_‡K eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒAvwg Zv‡K gyZÔAvn& weev‡ni msL¨v m¤ú‡K© wR‡Ám Kwi †h, gyZÔAvn& weevn wK PviwU?

10 mnxn& Avj eyLvix: Aa¨vq: dvhv‡qjym& mvnvev, Aby‡”Q`:bex mv. Gi c‡i Avey eKi iv.

20

wZwb e‡jb, Zzwg GKnvRvi gyZÔAvn& weevn Ki, †Kbbv Giv †Zv fvovwUqv (AZGe †Zvgvi mva¨vbyhvqx hZ cv‡iv fvov bvI)| gynv¤§v` web gymwjg Avey RvÔdvi n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb gyZÔAvni e¨vcv‡i e‡jb, Gi msL¨v ïay Pvi-B bq, KviY gyZÔAvn& weev‡n ZvjvK †bB Ges †m DËivwaKvixI nq bv, Giv †Zv ïaygvÎ fvovq Lv‡U|Ó GUv wKfv‡e Avj−vni g‡bvbxZ `xb n‡Z cv‡i ? A_P Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

��g��f��e��d��c��b��a��`��_��^��]��\��[��Z��Y��X��W��Vm��l��k��j��i��h�

ÒAvi hviv Zv‡ì wbR‡ì j¾v ’v‡bi wndvhZKvix| Z‡e Zv‡ì ¿x I Zv‡ì Wvb nvZ hvi gvwjK n‡q‡Q Zviv Qvov, wbðq G‡Z Zviv wbw›`Z n‡e bv| AZtci hviv G‡ì Qvov Ab¨‡K Kvgbv K‡i ZvivB mxgvj•NbKvix|Ó m~iv gywgbyb : (5-7) D³ Avqv‡Z cÖgvwYZ nq †h, wbKvn& Z_v weev‡ni gva¨‡g ¿x I gvwjKvbvf~³ `vmx‡ì êa Kiv n‡q‡Q, Gi evB‡i me nvivg| Avi gyZÔAvn& n‡”Q fvovq LvUzbx bvix| †m Avm‡j ¿x bq| †h Kvi‡Y †m ¯vgxi DËivwaKvix nq bv Ges Zv‡K ZvjvK †`qviI cÖ‡qvRb nq bv| AZGe †m gwnjv e¨vwfPvix †hbvKvix| Avj−vni wbKU Giƒc AcKg© †_‡K cvbvn& PvB| dwhjvZzk kv‡qL Avãyj−vn& web wRewib in. e‡jb, Òiv‡dhx wkqviv gyZÔAvn& weevn êaZvi Rb¨ m~iv wbmvi wb‡gœv³ AvqvZwU wn‡m‡e †ck K‡i|

��U��T��S��R��Q��P��O��N��ML��K��J��IH��G��F��E��D��C��B��f��e��d��c��b��a ��_�� ]��\��[��Z��YX��W��V

��q��p��o��n��m��l��kj��i��h��g ÒAvi (nvivg Kiv n‡q‡Q) bvix‡ì ga¨ †_‡K maev‡ì‡K| Z‡e †Zvgv‡ì Wvb nvZ hv‡ì gvwjK n‡q‡Q (`vmxMY) Zviv Qvov| GwU †Zvgv‡ì Dci Avj−vni weavb Ges Giv Qvov mKj bvix‡K †Zvgv‡ì Rb¨ nvjvj Kiv n‡q‡Q †h, †Zvgiv †Zvgv‡ì A‡_©i wewbg‡q Zv‡ì‡K PvB‡e weevn K‡i, A‰ea †hŠbvPv‡i wjß n‡q bq| myZivs Zv‡ì g‡a¨ †Zvgiv hv‡ì‡K †fvM K‡iQ Zv‡ì‡K Zv‡ì wba©vwiZ †gvni w`‡q vI| Avi wba©vi‡Yi ci †h e¨vcv‡i †Zvgiv ci¯úi m¤§Z n‡e Zv‡Z †Zvgv‡ì Dci †Kvb Aciva †bB| wbðq Avj−vn gnvÁvbx, cÖÁvgq|Ó (m~iv Avb wbmv : 24) KziAv‡b ewY©Z weevn msµvš— mKj AvqvZB D³ åvš— aviYv cÖZ¨vL¨vb K‡i| †hgb Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

Â��¥¤��£��¢��¡��~��}��|��{��z�Ò†n gywgbMY, †Zvgv‡ì Rb¨ nvjvj bq †h, †Zvgiv †Rvi K‡i bvix‡ì IqvwiQ n‡e|Ó (m~iv Avb wbmv : 19)

��O��NM��L��K��J��I��H��G��F��E��D��C��B��A

��S��R��Q��P�ÒAvi hw` †Zvgiv GK ¿xi ’‡j Ab¨ ¿x‡K e`jv‡Z PvI Avi Zv‡ì KvD‡K †Zvgiv cÖ vb K‡iQ cÖPzi m¤ú`, Z‡e †Zvgiv Zv †_‡K †Kvb wKQz wbI bv| †Zvgiv wK Zv †b‡e Acev` Ges cÖKvk¨ ¸bv‡ni gva¨‡g?Ó (m~iv Avb wbmv : 20)

21

Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

��q��p��o��n��m��l��kj��i��h��g��f��e��d��c��b��a��

��r�ÒAvi †Zvgiv weevn K‡iv bv bvix‡ì ga¨ †_‡K hv‡ì‡K weevn K‡i‡Q †Zvgv‡ì wcZ…cyi“lMY| Z‡e c~‡e© hv msNwUZ n‡q‡Q (Zv ¶gv Kiv nj)| wbðq Zv nj Ak−xjZv I N„wYZ welq Ges wbK…ó c_|Ó (m~iv Avb- wbmv : 22)

«��u��t��s�Ò†Zvgv‡ì Dci nvivg Kiv n‡q‡Q †Zvgv‡ì gvZv‡ì‡K|Ó (m~iv Avb wbmv : 23)

weev‡ni †¶‡Î eskxq I mvgwqK Kvi‡Y gynviivgvZ Z_v wbwl× gwnjvmg~n eY©bv Kivi ci Avj−vn& e‡jb,

q��R��Q��P��O��N�ÒGes Giv Qvov mKj bvix‡K †Zvgv‡ì Rb¨ nvjvj Kiv n‡q‡Q|Ó (m~iv Avb wbmv : 24)

A_©vr D‡j−wLZ gwnjvMY e¨ZxZ †Zvgv‡ì Rb¨ Ab¨ gwnjv‡ì weevn Kiv êa Kiv n‡q‡Q| AZGe nvjvj cš’vq Dc‡fvM Kivi Rb¨ Zv‡ì‡K hLb weevn Ki‡e ZLb Zv‡ì Rb¨ avh©K…Z †gvni cÖ vb Ki| wba©vwiZ †gvni †_‡K Zviv hw` mš‘ówP‡Ë wKQy gvd K‡i †`q, Z‡e G‡Z †Zvgv‡ì †Kvb †Mvbvn& n‡e bv| Rgûi mvnvev I ZrcieZ©x mK‡j Gfv‡eB GB Avqv‡Zi Zvdmxi K‡i‡Qb|Ó11 Abyiƒcfv‡e Zv‡ìB kvqL Avj-Zzmx ÒZvnhxeyj AvnKvgÓ MÖ‡š’ gyZÔAvn& weevn‡K N„wYZ I wb›`bxq e‡j D‡j−L K‡ib| wZwb e‡jb, ÒD³ gwnjv hw` m¤§vwbZ I D”P gh©v`v m¤úbœ cwiev‡ii nq Zvn‡j Zvi mv‡_ gyZÔAvn& weevn Kiv Rv‡qh bq| †Kbbv G‡Z Zvi cwiev‡ii †jvK AvZ¥gh©v`vi nvwb †eva Ki‡e Ges D³ gwnjvI j¾v I Acgvb †eva Ki‡e|Ó ïay GLv‡bB mxwgZ bq eis iv‡dhxiv gwnjv‡ì cvqLvbvi Øv‡i †hŠb m½g KivI Rv‡qh K‡i‡Q| ÒAvj-B‡ —eQviÓ MÖ‡š’ Avjx Bebyj nvKv‡gi D×„wZ‡Z ewY©Z n‡q‡Q, wZwb e‡jb, ÒAvwg mvdIqvb‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, Avwg †ihv‡K ewj †h, R‰bK e¨w³ GKwU gvmAvjvn& m¤ú‡K© Avcbv‡K wR‡Ám Kivi Rb¨ Avgv‡K wb‡`©k w`‡q‡Q, wKš‘ Avwg Zv Avcbv‡K wR‡Ám Ki‡Z j¾v‡eva KiwQ| †ihv e‡jb, †m cÖkœwU wK? wZwb e‡jb, cyi“l wK bvixi cvqLvbvi Øv‡i †hŠb m½g Ki‡Z cv‡i? wZwb e‡jb, nu v cvi‡e, GUv Zvi AwaKvi|Ó

11 Bgvg gymwjg mveyiv Be‡b gvev` Avj Rynvbx †_‡K GB g‡g© nv`xm eY©bv K‡ib †h, wZwb GK`v ivm~j mv.-i mv‡_ wQ‡jb GgZve¯’vq ivmyj mv. e‡jb, †n gvbe gÛjx! Avwg †Zvgv‡ì‡K bvix‡ì wbKU †_‡K dvq`v MÖn‡Yi (gyZÔAvn& weev‡ni) AbygwZ w`‡qwQjvg wKš‘ Avj−vn& ZvÔAvjv Zv wKqvgZ ch©š— nvivg K‡i‡Qb AZGe †Zvgv‡ì g‡a¨ hvi wbKU Giƒc gwnjv i‡q‡Q †m †hb Zvi c_ D¤§y³ K‡i †`q Ges Zv‡K hv w`‡q‡Q Zv †_‡K wKQz †diZ bv †`q| (gymwjg, nv`xm bs 1406, weevn Aa¨vq)

22

bvRvd I Kvievjv m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm I Zv whqvi‡Zi dwhjZ wkqviv Zv‡ì Bgvg‡ì Kei I Ab¨vb¨ Keimg~n‡K ag©xq m¤§vwbZ ’vb wn‡m‡e MY¨ K‡i| †hgb Kzdv cweÎ ’vb, Kvievjv cweÎ ’vb Ges ‡Kvg cweÎ ’vb| Zviv mv‡`‡Ki wbKU n‡Z eY©bv K‡i, wZwb e‡jb, Avj−vni Rb¨ GKwU nvivg Z_v m¤§vwbZ I cweÎ ’vb i‡q‡Q, Zv n‡”Q g°v, ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi Rb¨ GKwU nvivg Z_v m¤§vwbZ I cweÎ ’vb i‡q‡Q, Zv n‡”Q g`xbv| Ges Avwgi“j gyÔwgbxb Avjx iv.-i GKwU nvivg Z_v m¤§vwbZ I cweÎ ’vb i‡q‡Q, Zv n‡”Q Kzdv| Avi Avgv‡ì Rb¨ GKwU nvivg Z_v m¤§vwbZ I cweÎ ’vb i‡q‡Q, Zv n‡”Q ‡Kvg bMix| Zv‡ì wbKU Kvievjvi gh©v`v evqZzj−vn& Z_v KvÔev †_‡K A‡bK DËg| Ò†envi“j AvbIqviÓ MÖ‡š’ Avey Avãyj−vn& RvÔdi mv‡`K n‡Z ewY©Z Av‡Q, wZwb e‡jb,ÒAvj−vn& ZvÔAvjv KvÔevi cÖwZ G g‡g© Inx K‡ib †h, hw` Kvievjvi gvwU bv nZ Zvn‡j †Zvgvi †Kvb dwhjZ w`Zvg bv| †nvmvBb hw` Kvievjvi gvwU ¯úk© bv Ki‡Zv Zvn‡j †Zvgv‡K m„wó KiZvg bv Ges H NiI (g°vi gmwR‡` nvivg) m„wó KiZvg bv, †h N‡ii Øviv ‡Zvgiv †QvU n‡q _v‡Kv †Kvb cÖKvi AnsKvi I dLi K‡iv bv, hw` Giƒc bv K‡iv Zvn‡j †Zvgvi cÖwZ bvivR n‡q †Zvgv‡K Rvnvbœv‡g wb‡¶c Ki‡ev|Ó ïay G‡ZB mxwgZ bq, eis iv‡dhx wkqviv Kvievjvq †nvmvB‡bi Kei whqviZ‡K Bmjv‡gi cÂg i“Kb evqZzj−vwnj nviv‡gi nR cvjb A‡c¶v DËg MY¨ K‡i| Avj-gvR‡jmx Ò†envi“j AvbIqviÓ MÖ‡š’ evwki Av &-`vn&nv‡bi eivZ w`‡q D‡j−L K‡ib, wZwb e‡jb, ÒAvwg Avey Avãyj−vn‡K ejjvg †h, hw` Avgvi nR Qy‡U hvq, Avi Avwg ûmvB‡bi gh©v`v Abyaveb K‡i Zvi Ke‡ii wbKU hvB, Zvn‡j wK Avgvi nR n‡e? Rev‡e wZwb e‡jb, †n evwki! Zzwg fvjB K‡iQ, †h †Kvb gymwjg hw` C‡ì w`b e¨ZxZ Ab¨ †Kvb w`b ûmvB‡bi gh©v`v h_vh_fv‡e Abyaveb K‡i Zvi Ke‡ii wbKU Av‡m, Zvn‡j Zvi Rb¨ wekwU gvei“i I Keyj nR Ges wekwU gvei“i I Keyj Dgivi mgcwigvY dwhjZ †jLv nq Ges †cÖwiZ bex-ivm~j A_ev b¨vq civqY Bgv‡gi mv‡_ wekwU hy‡×i dwhjZ †jLv nq| Avi †h e¨w³ ûmvB‡bi h_vh_ gh©v`v Abyaveb K‡i Avivdvi w`‡b Zvi Kei whqviZ K‡i, Zvi Rb¨ GK nvRvi gvei“i I Keyj nR I wekwU gvei“i I Keyj Dgivi mgcwigvY dwhjZ †jLv nq Ges †cÖwiZ bex ivm~j A_ev b¨vq civqY kvm‡Ki mv‡_ GK nvRvi hy‡×i dwhjZ †jLv nq| D³ MÖ‡š’ Av‡iv e‡jb †h, Kvievjv‡Z ûmvB‡bi Kei whqviZKvixMY n‡”Q AwZ cyZ-cweÎ| Avi Avivdvi w`‡b Avivdvi gq`v‡b Ae ’vbKvixMY n‡”Q †hbvKvixi (RviR) mš—vb, bvDhywej−vn wgb hv‡jK| ÒAvjx Be‡b AvmevZ wZwb Avey Avãyj−vn& n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Avj−vn& ZvÔAvjv Avivdvi w`b mÜ¨v †ejvq ûmvB‡bi Kei whqviZKvix‡ì cÖwZ bRi w`‡Z ïi“ K‡ib| eY©bvKvix e‡jb, Avwg ejjvg, Avivdvq Ae ’vbKvix‡ì cÖwZ bRi †`qvi c~‡e©B? Rev‡e e‡jb, n uv! Avwg ejjvg, GUv wKfv‡e m¤¢e? wZwb e‡jb, GUv GB Rb¨ m¤¢e †h, Avivdvq Ae ’vbKvixMY n‡”Q †hbvi mš—vb Avi ûmvB‡bi Kei whqviZKvix‡ì g‡a¨ †Kvb †hbvi mš—vb †bB|Ó ïay Zv-B bq, eis Zv‡ì wbf©i‡hvM¨ e¨w³ Avjx Avj-wm —vbx ÒwgbnvRym mv‡jnxbÓ MÖ‡š’ gmwR`mg~‡n mvjvZ Av`v‡qi PvB‡Z HwZnvwmK ¯§iYxq ’vbmg~‡n mvjvZ Av`vq‡K cÖvavb¨ w`‡q‡Qb| wZwb e‡jb, ÒBgvg‡ì ¯§iYxq I HwZnvwmK ’vbmg~‡n mvjvZ Av`vq Kiv fvj KvR, eis †mLv‡b mvjvZ Av`vq Kiv gmwR‡` mvjvZ Av`vq A‡c¶v DËg| Av‡iv D‡j−L Kiv n‡q‡Q †h, Avjx iv.-i wbKU mvjvZ Av`vq Kiv gmwR‡` mvjvZ Av`vq A‡c¶v `yB j¶¸Y †ekx dwhjZ|Ó

23

Zv‡ì kvqL AveŸvm Avj-Kvkvbx Ògvmvweûj wRbvbÓ MÖ‡š’ Kvievjvi e¨vcv‡i Pig mxgv j•NY K‡i‡Qb, wZwb e‡jb, ÒBmjv‡gi „wó‡Z Kvievjvi f~wg n‡”Q me©vwaK cweÎ f~wg| `jxj cÖgv‡Yi wfwË‡Z Ab¨vb¨ f~wg A‡c¶v Kvievjvi f~wg‡K A‡bK gh©v`v I êwkó¨ †`qv n‡q‡Q| AZGe ‡m

’vbwU Avj−vni cyZ-cweÎ I eiKZc~Y© f~wg, Avj−vni cÖwZ bZ I AbyMZ f~wg, Avj−vni evQvBK…Z f~wg, eiKZgq kvwš—c~Y© m¤§vwbZ ’vb, Avj−vn& I Zuvi ivm~j H f~wg‡K nvivg Z_v m¤§vwbZ K‡i‡Qb| Kvievjv n‡”Q Bmjv‡gi M¤yR Ges †mB mg — ’v‡bi Aš—f~©³ †hLv‡b Gev`Z I `yÔAv cÖv_©bv Kiv gnvb Avj−vn& cQ›` K‡ib| Kvievjv Avj−vni Ggb f~wg †h f~wgi gvwU‡Z ‡kdv i‡q‡Q| D‡j−wLZ êwkó¨ Qvov Av‡iv A‡bK êwkó¨ i‡q‡Q, hv Kvievjv e¨ZxZ c„w_exi Ab¨ †Kvb f~wg‡Z †bB, GgbwK KvÔev‡ZI †bB|Ó kvqLyj gywd` gynv¤§v` Avj-byÔgvb ÒAvj-gvhviÓ MÖ‡š’ Kzdvi gmwR‡ì dwhjZ Aa¨v‡q eY©bv K‡ib, Avey RvÔdvi Avj ev‡Ki n‡Z ewY©Z, wZwb e‡jb, Ògvbyl hw` Kzdv gmwR‡ì dwhjZ Rvb‡Zv Zvn‡j ~i cÖvš— †_‡K n‡jI †mLv‡b Avmvi Rb¨ mvwe©K cÖ ‘wZ MÖnY KiZ| wbðq †mLv‡b GK Iqv³ dih mvjvZ Av`vq GKwU nR cvj‡bi mgcwigvY, Avi GK Iqv³ bdj mvjvZ GKwU Dgivn& cvj‡bi mgcwigvY|Ó ÒKe‡ii wbKU Ae ’vbKv‡j cwVZ evK¨Ó Aa¨v‡q D³ MÖ‡š’ ewY©Z n‡q‡Q †h, ûmvB‡bi Kei whqviZKvix ¯xq Wvb nvZ Bkviv K‡i `xN© `yÔAvi g‡a¨ ej‡e †h, ÒAvcbvi wbKU whqviZ Ki‡Z G‡mwQ G Rb¨ †h, Avgvi K`g †hb Avcbvi cÖwZ wnRi‡Zi mgq AUj _v‡K| Avwg G BqvwKb ivwL †h, Avcbvi gva¨‡gB Avj−vn& wPš—v-fvebv I `ytL-`~ ©kv ~i K‡ib, Ges Avcbvi gva¨‡gB ingZ bvwhj K‡ib, Avcbvi Dwmjvq ev gva¨‡g c„w_ex Abo _v‡K, Ges Avcbvi gva¨‡gB Avj−vn& ZvÔAvjv cvnvomg~n‡K Zvi h_v ’v‡b ’vcb K‡ib| AZGe †n Avgvi mi`vi! Avwg Avcbvi gva¨‡gB Avgvi cÖ‡qvRb †gUv‡bv I †Mvbvn& gv‡di Rb¨ Avgvi i‡ei cÖwZ i“Ry nw”Q|Ó †n m¤§vwbZ cvVK! †f‡e †`Lyb, wKfv‡e Zviv Mvqi“jvn& Z_v gvby‡li wbKU wb‡Ri cÖ‡qvRbvejx †gUv‡bv I †Mvbvn& gv‡di Zje K‡i wki‡K wjß n‡”Q, wKfv‡e GUv m¤¢e n‡Z cv‡i? A_P Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

��t��l��k��j��i��h�ÒAvi Avj−vn Qvov †K ¸bvn ¶gv Ki‡e ?Ó (m~iv Av‡j-Bgivb : 135) A_©vr Avj−vn& e¨ZxZ †Mvbvn& gvd Kivi gZ Avi †KD †bB| Giƒc wkiK †_‡K Avgiv Avj−vni wbKU cvbvn& PvB|

24

iv‡dhx wkqvn& I Avn‡j mybœv‡Zi cv_©K¨ wbhvgyÏxb gynv¤§v` Avj-AvÔhvgx ÒAvk-wkqvZz Iqvj gyZÔAvn&Ó MÖ‡š’i f~wgKvq e‡jb, ÒAvgv‡ì I Zv‡ì A_©vr wkqv‡ì g‡a¨ ïay gyZÔAvn& weev‡ni gvmAvjvi b¨vq wdK‡ni kvLv-cÖkvLvi †¶‡ÎB †Ljvd mxgve× bq, eis cÖK…Z we‡ivwaZv n‡”Q g~jbxwZi we‡ivwaZv A_©vr AvK¡x`v I wek¦v‡mi we‡iva| †hgb : (K) iv‡dhxMY e‡jb †h, cweÎ KziAvb weK…Z I Am¤ú~Y©| Avi Avgiv ewj, cweÎ KziAvb AweKj I m¤ú~Y©| wKqvgZ ch©š— cweÎ KziAv‡b †Kvb cÖKvi cwieZ©b-cwiea©b I we‡qvRb n‡e bv| Avj−vn& ZvÔAvjv e‡jb,

n��m��l��k��j��i��h��g�Òwbðq Avwg KziAvb12 bvwhj K‡iwQ, Avi AvwgB Zvi †ndvhZKvix|Ó m~iv wnRi : (9) (L) iv‡dhx kxAvÔiv e‡jb, ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi g„Z yi ci KwZcq mvnvex e¨ZxZ mevB gyiZv` n‡q c~e© a‡g© wd‡i hvq Ges Zv‡ì cÖwZ Awc©Z xb I Avgvb‡Zi vwqZ¡ Zviv †LqvbZ K‡i| cÖ_g wZb Lwjdv Avey eKi, Igi I DmgvbI Zv‡ì Aš—f©y³| G Rb¨B Zv‡ì `„wó‡Z Gme mvnvevMY c_åô-weåvš— I eo Kv‡di‡ì Aš—f~©³| bvDhywej−vn& wgb hv‡jKv| Gi Rev‡e Avgiv ewj, bex-ivm~j‡ì c‡i mvnvevMYB n‡”Qb m‡ev©Ëg gvbyl| Zuviv mevB b¨vqcivqY, bex‡ì e¨vcv‡i KLbB wg_¨v‡ivc K‡ibwb Ges nv`xm eY©bvi †¶‡Î Zvuiv wQ‡jb wbf©i‡hvM¨ e¨w³Z¡| (M) iv‡dhx kxAvÔiv e‡jb, †KejgvÎ iv‡dhx‡ì eviRb BgvgB n‡”Q wb®úvc Ges GB BgvgMY Mv‡qe Z_v A „k¨ welq Rv‡bb eis bex-ivm~j I †d‡ikZvMY hv Rv‡bb BgvgMY Zv Rv‡bb| hv wQj I hv n‡e A_©vr AZxZ I fwel¨Z meB Zuviv Rv‡bb, †Kvb wRwbm Zuv‡ì wbKU †Mvcb bq| ïay ZvB bq eis Zviv c„w_exi mg — fvlvI Rv‡bb Ges mg — c„w_ex Zv‡ìB Rb¨| Gi Rev‡e Avgiv ewj, †Zvgv‡ì Kw_Z BgvgMY Ab¨ mKj gvby‡li gZB gvbyl, AZGe Zv‡ì gv‡S I Ab¨‡ì gv‡S gvbyl wn‡m‡e †Kvb cv_©K¨ †bB| Zviv †hiƒc dKxn&, Av‡jg I Lwjdv n‡Z cv‡ib, Abyiƒc RbmvaviYI dKxn&, Av‡jg I Lwjdv n‡Z cv‡ib| AZGe †h mg — welq BgvgMY wb‡Riv `vex K‡ibwb, Zv‡ì mv‡_ Avgiv Zv m¤ú„³ Kwi bv| eis Avgiv Rvwb, wkqv‡ì `vwe I aviYv Zviv cÖZ¨vL¨vb K‡i‡Qb Ges Gme †_‡K Zviv wb‡R‡ì‡K gy³ †i‡L‡Qb|Ó

12 Øviv D‡Ïk¨ KziAvb|

25

Avïiv m¤ú‡K© iv‡dhx‡ì wek¦vm I Zvi dwhjZ iv‡dhx kxAvÔiv cÖwZ eQi gynvi&ivg gv‡mi cÖ_g `kw`‡b we‡kl K‡i Avïivi w`b A_©vr `kB gynviivg Zvwi‡L LyeB ¸i“‡Z¡i mv‡_ ûmvBb iv.-i kvnv`Z‡K ¯§iY K‡i| G Rb¨ Zviv †kvK cÖKvk K‡i, Kv‡jv †cvlvK cwiavb K‡i, iv —vq iv —vq Avb›` i¨vjx I wgwQj †ei K‡i| wewfbœ

’v‡b gvZg, wPrKvi I Kvbœv-KvwUmn bvbv ai‡bi gvnwd‡ji Av‡qvRb K‡i| G me‡K Zviv Avj−vni ˆbKU¨ jv‡fi eo Dcvq e‡j wek¦vm K‡i| yB nv‡Z wb‡R‡ì yB Mvj, eyK I wcV Pvcov‡Z _v‡K Ges ÔBqv ûmvBb Bqv ûmvBbÕ e‡j †Rv‡i †Rv‡i wPrKvi i‡e cwiwnZ Rvgv-Kvco wQuo‡Z _v‡K| GLv‡b mxgve× bq, Bivbmn Ab¨vb¨ kxAvÔ Aay¨wlZ †`‡k Zviv wb‡Riv wb‡R‡ì‡K †jvnvi wkKj, Zievix I PvKz Øviv AvNvZ Ki‡Z _v‡K| Zv‡ì cwÊZMY Giƒc RNY¨ Kv‡Ri cÖwZ Drmvn w`‡q _v‡Kb| †hgb gynv¤§v` nvmvb Avj-Kv‡kd bvgK R‰bK cwÊZ‡K Zv‡ì mš—vb‡ì Giƒc eyK I wcV Pvcov‡bv BZ¨vw` Kg©KvÊ m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv n‡j wZwb e‡jb, G¸‡jv †Zv Rv‡qh, Avj−vni gnvb wb`k©b mg~‡ni Aš—f~©³| Avj−vn ZvÔAvjv e‡jb,

��a�� _��^��]��\��[��Z��Y��X�ÒGUvB nj Avj−vni weavb; †h Avj−vni wb`k©bmg~n‡K m¤§vb K‡i, wbtm‡›`‡n Zv Aš—‡ii ZvKIqv †_‡KB|Ó m~iv nvR : (32) Avj−vn ZvAvjv e‡jb : ÒwZwbB xq ing‡Z †Zvgv‡ì Rb¨ ivZ I w`b K‡i‡Qb hv‡Z †Zvgiv Zv‡Z Avivg Ki‡Z cvi Avi Zuvi AbyMÖn mÜvb Ki‡Z cvi Ges hv‡Z †Zvgiv K…ZÁZv cÖKvk Ki|Ó (myiv Avj Kvmvm : 73)

26

evqÔAvZ m¤ú‡K© iv‡dhx wkqv‡ì wek¦vm iv‡dhx wkqviv Zv‡ì eviRb Bgv‡gi kvmb eë ’v Qvov Ab¨‡ì ûKzgZ Z_v kvmb eë ’v‡K evwZj e‡j MY¨ K‡i| †hgb Avey RvÔdi e‡jb, Ògvn`x iv‡dhxi c~‡e© †hB cZvKv D‡Ëvjb Kiv n‡e (A_©vr ûKzgZ Kv‡qg Kiv n‡e) †mB ûKzg‡Zi AwaKvix-B n‡e Zv¸Z|Ó kvmK hw` Avj−vni c¶ †_‡K bv nq, Zvn‡j Zvi AvbyMZ¨ Kiv Rv‡qh bq| Z‡e ZzKBqvi wfwË‡Z Z_v wnjv I †KŠk‡ji evnvbv K‡i euvPvi Rb¨ AvbyMZ¨ Kiv hvq| AZ¨vPvi I cvcvPv‡i wjß Bgvg wKsev Bgvg‡Zi †hvM¨Zv iv‡L bv Ggb e¨w³i AvbyMZ¨ KivI Rv‡qh bq| Zviv A_©vr iv‡dhx wkqviv Zv‡ì Kw_Z Bgvg‡ì e¨ZxZ mKj gymwjg kvmK I wePviK‡ì e¨vcv‡i Abyiƒc aviYv †cvlY K‡i| G‡ì cÖ_g mvwi‡Z Zviv MY¨ K‡i Lyjvdv‡q iv‡k`xb Z_v Avey eKi, Igi I Dmgvb iv. cÖgyL‡ì| G wZbR‡bi e¨vcv‡i c_åó iv‡dhx wkqv Avj-gvR‡jmx Ò†envi“j AvbIqviÓ MÖ‡š’ e‡j, Òwbðq Zviv wQ‡jb AZ¨vPvix, wQbZvBKvix I gyiZv` Z_v ag©Z¨vMx| Avn‡j evqZ‡ì Dci hyj&g I AZ¨vPv‡ii Rb¨ Zv‡ì Dci I Zv‡ì Abymvix‡ì Dci Avj−vni jvÔbZ ewl©Z †nvK|Ó G n‡”Q Zv‡ì Bgvg Avj-gvR‡jmxi gš—e¨, hvi wKZve‡K Zviv bex-ivm~jM‡Yi ci gymwjg wgj−v‡Zi Rb¨ nv`x‡mi †¶‡Î AwZ i“Z¡c~Y© MÖš’ wn‡m‡e MY¨ K‡i| G Kvi‡YB gymwjg Lwjdv‡ì hviv mvnvh¨-mn‡hvwMZv K‡i‡Q, Zv‡ì‡K Zviv Zv¸Z I AZ¨vPvix wn‡m‡e MY¨ K‡i| †hgb Avj-KzjvBbx Igi Be‡b nvbhvjvn& n‡Z eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb : ÒAvwg Avgv‡ì Ggb `yÕRb e¨w³ m¤ú‡K© Avey Avãyj−vn‡K wR‡Ám Kwi, hv‡ì g‡a¨ xb A_ev gxivQ Z_v DËivwaKvi wel‡q weev` i‡q‡Q| d‡j Zviv myjZvb Z_v kvmK A_ev wePvi‡Ki wbKU dvqmvjvi Rb¨ hvq, GUv wK êa? Rev‡e wZwb e‡jb, †h e¨w³ êa wel‡q †nvK A_ev evwZj wel‡q †nvK Zv‡ì‡K wePviK wn‡m‡e MÖnY K‡i Zv‡ì dvqmvjv †g‡b †bq, †m cÖK…Z c‡¶ nvivgB MÖnY K‡i, hwÌ †m welqwU Zvi Rb¨ êa mve¨ — n‡q _v‡K, †Kbbv †m Zv MÖnY K‡i‡Q Zv¸‡Zi dvqmvjv Abyhvqx|Ó Avj-Lygvqbx ÒAvj ûKzgvZzj Bmjvwgqvn&Ó MÖ‡š’ e‡jb, Ò¯qs Bgvg wb‡RI Zv‡ì ev`kvn& I wePviK‡ì wbKU hvIqv †_‡K weiZ _vK‡e, †Kbbv Zv‡ì wbKU hvIqvi A_©B n‡”Q Zv¸‡Zi wbKU hvIqvi kvwgj|Ó ÒAvZ-ZzKBqv dx wdK‡n Avnwjj evqZÓ MÖ‡š’i beg Aby‡”Q‡` AvqvZzj−vn& AvjnvR kvqL gymwjg Av`-`vIqvix w_w_‡mi GK wi‡cv‡U© AZ¨vPvix ev`kvn&i Aaxb KvR Kivi weavb m¤ú‡K© i‡q‡Q, AZ¨vPvix ev`kvn& Øviv D‡Ïk¨ n‡jv mybœx kvmK ev wePviK| Zvi e³‡eï fvlv wbgœiƒc : Òev`kvni Kv‡R AbycÖ‡e‡ki weavb wZb cÖKvi : h_v KLbI GB Kv‡R cÖ‡ek ev Ask MÖn‡Yi D‡Ïk¨ nq Zv‡ì AZ¨vPvi †_‡K gyw³ jvf Ges wb‡R‡ì v_© ev —evqb I cÖ‡qvRb cyiv Kiv, Zvn‡j GUv gy —vnve| Avevi KLbI Gi D‡Ïk¨ nq wb‡Ri Rxeb aviY I ¯”QjZv AR©b, GUv Rv‡qh Z‡e N„wYZ KvR| Avi hw` Gi D‡Ïk¨ nq gyÔwgb fvB‡ì cÖwZ Bnmvb Kiv I Zv‡ì cÖ‡qvRb †gUv‡bvi †Póv Kiv, Zvn‡j GUv Zvi Rb¨ Kvd&dviv ¯iƒc| kxAv gyÔwgb‡ì cÖwZ Bnmvb I Zv‡ì ytL-Kó ~i Kiv I wbR‡ì cÖ‡qvRb †gUv‡bvi Rb¨ gymwjg‡ì Aaxb KvR Kiv gyevn& I Rv‡qh N„wYZ bq| †f‡e †`L †n gymwjg RvwZ, wKfv‡e Zviv Avn‡j mybœv‡Zi mv‡_ AZ¨vPvix kã cÖ‡qvM K‡i?! wKfv‡e Avn‡j mybœv‡Zi kvmK I wePvi‡Ki Aaxb PvKzwi Kivi kZ©v‡ivc K‡i? Zv‡ì †gŠwjK kZ© ‡jv n‡”Q : mvaviY wkqv‡ì DcKvi mvab, PvKzwii êaZvi Rb¨ G wbqZ Ri“ix| AZGe iv‡dhx wkqv kvmKMY ûKygvZ Kv‡qg K‡i ïaygvÎ iv‡dhx‡ì Rb¨B| Abyiƒc Zviv †h ’v‡b †h KvRB Ki“K, †mLv‡bB Zv‡ì Abymvix‡ì ’vqx I cÖwZwôZ Kivi cwiKíbv K‡i Ges Avn‡j mybœvZ‡K †m Kg© I Kg© ’j †_‡K weiZ I ~‡i ivLvi Rb¨ me©vZ¥K †Póv K‡i, †hb †mLv‡b Zviv

27

wb‡R‡ì m¤ú~Y© KZ…©Z¡ Kv‡qg Ki‡Z m¶g nq| Zv‡ì GB Awbó †_‡K gymjgvb‡ì‡K †ndvh‡Zi Rb¨ gnvb Avj−vnB h‡_ó| Avj−vn ZvAvjv e‡jb :

��z��y��x��w��v��ut��s��r��q��p��o��n��m��l��k��j ة"#��٧٢: ا Ò†h e¨w³ Avj−vni m‡½ Askx ’vcb K‡i Zvi Rb¨ Avj−vn& Aek¨B RvbœvZ nvivg K‡i w`‡q‡Qb Avi Zvi Avevm nj Rvnvbœvg| Avi hvwjg‡ì Rb¨ †Kvb mvnvh¨Kvix †bB|Ó (myiv Avj gvwq`vn&-72)

28

ZvInx‡ì aviK Avn‡j mybœvZ I gykwiK iv‡dhx‡ì mv‡_ HK¨ wcÖq cvVK! kxAvn I mybœx‡ì gv‡S H‡Kï e¨vcv‡i W. bv‡mi Avj-Kvdvix ÒgvmAvjvZzZ ZvK¡ixeÓ wKZv‡ei mßg Aby‡”Q‡` e‡jb, ÒAvj−vni wKZv‡ei e¨vcv‡i †h weiƒc g‡bvfve cÖKvk K‡i, KziAv‡bi Ace¨vL¨v K‡i, KziAv‡bi c‡iI Bgvg‡ì Dci Bjvnx wKZve bvwh‡ji aviYv †cvlY K‡i|13 ZvivBgvgZ‡K beyIqvZ e‡j g‡b K‡i, BgvgMY‡K bex‡ì b¨vq eis Av‡iv DËg g‡b K‡i, mKj ivm~‡ji †imvjZ ‡h GKK I AwØZxq Avj−vni †h Bev`Z †Kw› ªK, †mB Bev`‡Zi mwVK A_© ev` w`‡q wfbœ A_© K‡i| Zviv Bgvg‡ì AvbyMZ¨ Kiv‡KB cÖK…Z Bev`Z g‡b K‡i| Bgvg‡ì mv‡_ Ab¨‡ì AvbyMZ¨ Kiv wki‡Ki kvwgj aviYv K‡i| ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi wewkó mvnvev‡ì Kv‡di e‡j, wZb, Pvi A_ev mvZRb mvnvex e¨ZxZ mKj mvnvex‡K gyiZv` Kv‡di e‡j `vex K‡i| †h BgvgZ I BmgvZ Z_v wb®úvc ZË¡ Ges ZzKBqvi wek¦vm wb‡q gymwjg RvgvÔAvZ †_‡K weiZ I wew”Qbœ _v‡K, ivRvÔAvZ, MvqevZ I ev`vAvÔ-i K_v e‡j, Zvi mv‡_ wKfv‡e HK¨ m¤¢e?Ó

13 wcÖq cvVK! GB cy —‡Ki †klvs‡k †`Lyb ÒAvj †ejvqvn&Ó bvgK GKwU myiv, GB myivwUi e¨vcv‡i iv‡dhx wkqviv `vex K‡i †h, KziAvb kixd †_‡K GwU‡K nhd Kiv n‡q‡Q| myivwU byix AvZ-Z¡vevivmxi Ò dvmjyj †LZveÓ bvgK MÖš’ †_‡K msKjb Kiv n‡q‡Q| Giƒc `vex Aek¨B wg_¨v `vex Ges Avj−vni Aw½Kvi‡K cÖZ¨vL¨v‡bi kvwgj|

29

iv‡dhx‡ì m¤ú‡K© mvjv‡d mv‡jnxb I cieZ©x‡ì gš—e¨ kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn& in&. e‡jb, ÒAvn‡j Bjg Z_v we`¨vbMY G K_vq GKgZ †h, iv‡dhxiv AwZ wg_¨vev`x GKwU `j| Zv‡ì g‡a¨ wg_¨v I wg_¨vPv‡ii ¯fve bZzb bq| eis c~e© †_‡KB Zv‡ì g‡a¨ Giƒc ¯fve i‡q‡Q| G Rb¨ gymwjg BgvgMY iv‡dhx‡ì †kªô e¨w³‡ì‡K AwaK wg_¨vev`x wn‡m‡eB wPb‡Zb| Avk&nve web Ave`yj AvRxR e‡jb, ÒBgvg gv‡jK in&.-†K GK`v iv‡dhx m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv n‡j wZwb e‡jb, Zv‡ì mv‡_ K_v e‡jv bv| Zv‡ì wbKU †_‡K wKQy eY©bv K‡iv bv| †Kbbv Zviv wg_¨v e‡j| Bgvg gv‡jK Av‡iv e‡jb, †h e¨w³ ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi mvnvex‡K Mvwj †`q, Bmjv‡g Zvi †Kvb bvg _vK‡Z cv‡i bv| A_ev e‡jb, Bmjv‡gi g‡a¨ Zvi †Kvb wnm&mv ev Ask _vK‡Z cv‡i bv|Ó gnvb Avj−vni evbx;

��W��V��UT��S��R��Q��P��O��N��M��LK��J��I��H��G��F��E��DC��B��A��k��j��i��h��g��f��e��d��c��b��a ��_�� ]��\[��Z��Y��X

��}��rq��p��o��n��m��l�Ògynv¤§` Avj−vni ivm~j Ges Zvi mv‡_ hviv Av‡Q Zviv Kvwdi‡ì cÖwZ AZ¨š— K‡Vvi; ci¯ú‡ii cÖwZ m`q, Zzwg Zv‡ì‡K i“K~Kvix, wmR`vKvix Ae ’vq †`L‡Z cv‡e| Zviv Avj−vni Ki“Yv I mš‘wó AbymÜvb Ki‡Q| Zv‡ì AvjvgZ n‡”Q, Zv‡ì †Pnvivq wmR`vi wP ý _v‡K| GUvB ZvIiv‡Z Zv‡ì „óvš—| Avi BbRx‡j Zv‡ì „óvš— n‡jv GKwU PvivMv‡Qi gZ, †h Zvi KuwPcvZv D`MZ K‡i‡Q I k³ K‡i‡Q, AZtci Zv cyó n‡q‡Q I ¯xq Kv‡Êi Dci gReyZfv‡e ùvwo‡q‡Q, hv Pvlx‡K Avb›` †`q| hv‡Z wZwb Zv‡ì Øviv Kvwdi‡ì‡K †µvavwšZ Ki‡Z cv‡ib|Ó (m~iv Avj dvZn : 29) Bgvg Be‡b Kvmxi in&. e‡jb, ÒG Avqv‡Z Bgvg gv‡jK iv‡dhx‡ì m¤ú‡K© e‡jb, Zviv mvnvev‡ì cÖwZ N„Yv I we‡Øl †cvlY K‡i weavq Zviv Kv‡di| KviY Zviv mvnvev‡ì cÖwZ we‡Øl †cvlY K‡i g~jZ KyiAv‡bi G AvqvZ‡KB A¯xKvi K‡i‡Q| Bgvg KziZzex in&. e‡jb, ÒBgvg gv‡jK in. AwZ my›ì K_v e‡j‡Qb Ges Avqv‡Zi h_v_© e¨vL¨v cÖ vb K‡i‡Qb| AZGe hw` †Kvb e¨w³ GKRb mvnvexi gvb ¶zbœ K‡i, A_ev †Kvb eY©bvq mvnvev‡ì cÖwZ †`vlv‡ivc K‡i, wKsev Kzrmv iUbv K‡i, Zvn‡j †m mgMÖ we‡k¦i cÖwZcvjK Avj−vni mv‡_B cÖwZ‡iva M‡o †Zv‡j Ges gymwjg‡ì kixqZ‡K evwZj `vwe K‡i|Ó Avey nv‡Zg e‡jb, Avgv‡K ûigyj−vn& eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, Avwg Bgvg kv‡dqx in. ‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, iv‡dhx wkqvn& A‡c¶v AwaK wg_¨v mv¶¨`vZv Avi KvD‡K †`wLwb|Ó gyÔgvj web Avnve e‡jb, Bqvwh` web nvi“b‡K Avwg ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, cÖ‡Z¨K we`ÔAvZxi Bjg MÖnY Kiv hvq, hw` †m Zvi we`ÔAv‡Zi w`‡K gvbyl‡K AvneŸvb bv K‡i| wKš‘ iv‡dhx wkqv‡ì †_‡K Bjg MÖnY Kiv hvq bv| KviY Zviv AwZ wg_¨vev`x|Ó gynv¤§v` web mvC` Avj-Avmevnvbx e‡jb, ÒAvwg Kzdvi Kvhx kvweK web Avãyj−vn‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, Avwg iv‡dhx wkqvn& e¨ZxZ Ab¨ mK‡ji wbKU n‡Z Bj&g MÖnY Kwi| KviY Zviv gvIhy Z_v wg_¨v nv`xm ˆZix K‡i Ges H ev‡bvqvU nv`xm‡KB `xb wn‡m‡e MÖnY K‡i|Ó gyÔAvweqvn& e‡jb, ÒAvwg AvÔgvk‡K ej‡Z ï‡bwQ, wZwb e‡jb, Avwg †`‡LwQ †h, gvbyl Zv‡ì‡K A_©vr gyMxivn& Be‡b mvC` iv‡dhxi Abymvix‡ì wg_¨vev`x e¨ZxZ †Kvb bv‡gB we‡klvwqZ KiZ bv|Ó Bgvg hvnvexI Abyiƒc D‡j−L K‡i‡Qb|

30

c~e©eZ©x Bgvg‡ì gš—‡eï ci msw¶ßfv‡e kvqLyj Bmjvg Beby ZvBwgqv in. e‡jb, Òiv‡dhx‡ì G we`ÔAvZ Z_v gbMov Bmjvg nj bvw —Këv`| A_©vr hviv Kzdi‡KB Bmjvg e‡j g‡b K‡i Zv‡ì g~jbxwZ †_‡K M„wnZ, djkÖ“wZ‡Z Zv‡ì AmsL¨ wg_¨v I ev‡bvqvU iv‡dhx‡ì g‡a¨ AbycÖ‡ek K‡i‡Q| GUv‡K xKvi K‡i Zviv wb‡RivB e‡j †h, Avgv‡ì xb I ag©B n‡”Q ZzKBqv| ZzKBqv n‡”Q GB †h, e¨w³ gy‡L hv ej‡e Aš—‡i Zvi wecixZ †Mvcb ivL‡e| g~jZ G‡KB e‡j wg_¨v I gybvwdKx| hvi g‡a¨ Zviv wbgw¾Z|Ó Avãyj−vn& web Avngv` web nv¤vj e‡jb, ÒAvwg Avgvi wcZv‡K iv‡dhx wkqvn& m¤ú‡K© wR‡Ám Ki‡j wZwb e‡jb, Giv Avey eKi I Igi iv.-‡K Mvj-g›` K‡i|Ó GK`v Bgvg Avngv` in. ‡K Avey eKi I Igi iv. m¤ú‡K© wR‡Ám Kiv n‡j wZwb e‡jb, Zv‡ì Dci ing Kiv n‡q‡Q| we‡Øl †cvlYKvixiv Zv‡ì Dci †h Acev` Av‡ivc K‡i, Zv †_‡K Zviv m¤ú~Y© gy³ I cyZ-cweÎ|14 Avey eKi Avj-gviIqvhx †_‡K Lvj−vj eY©bv K‡ib, Avey eKi, Igi I Av‡qkv iv.-‡K Mvj-g›`Kvix m¤ú‡K© Avey Avãyj−vn&‡K wR‡Ám Ki‡j wZwb e‡jb, ÒBmjv‡gi MwÊi †fZ‡i †m Av‡Q e‡j Avwg g‡b Kwi bv|Ó A_©vr Bmjvg †_‡K †m LvwiR| Lvj−vj Av‡iv eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, nvi&e Be‡b BmgvCj Avj-wKigvbx Avgv‡K Lei †`b, wZwb e‡jb, gymv Be‡b nvi“b Be‡b whqv` Avgv‡ì‡K nv`xm eY©bv K‡ib, wZwb e‡jb, ÒR‰bK e¨w³ hLb Avj-wdiBqvex‡K G g‡g© wR‡Ám K‡ib †h, †h e¨w³ Avey eKi iv.-‡K Mvwj †`q, Zvi m¤ú‡K© Avcbvi AwfgZ wK? ZLb wZwb Rev‡e e‡jb, †m e¨w³ Aek¨B Kv‡di| R‰bK e¨w³ Avev‡iv wR‡Ám K‡ib, Zvi wK Rvbvhv cov n‡e? wZwb e‡jb, bv|Ó Be‡b nvh&g in. e‡jb, Òiv‡dhx wkqviv gymwjg bq, Zv‡ì K_v x‡bi e¨vcv‡i jxj wnmv‡e MY¨ bq, GwU GKwU bZzb gZev` ev j hv bex mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi g„Zy i cwPuk eQi ci m„wó n‡q‡Q| G `jwU Bû`x I L„óvb‡ì ‡ì gZ wg_¨v I Kzdixi Dci wbf©i K‡i P‡j|Ó Avey hyiÔAvn& Avj-ivhx e‡jb, Òhw` Zzwg †Kvb e¨w³‡K †`L, †m ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg Gi †Kvb mvnvexi gh©v`v wb‡q wZi®‹vi Ki‡Q, A_ev Zv‡ì gh©v`v wb‡q mgv‡jvPbv Ki‡Q, Zvn‡j †h‡b †i‡Lv, †m Aek¨B whbw`K|Ó mD`x Avi‡ei ’vqx dvZvIqv †evW© Gi wbKU mD`x Avi‡ei DËi mxgvš— †_‡K KwZcq †jvK G g‡g© cÖkœ K‡ib †h, †mLv‡b RvÔdvwiqvn& gvhnv‡ei GK`j †jvK i‡q‡Q, Zv‡ì g‡a¨ †KD †KD Zv‡ì h‡enK…Z †Mv — LvIqv †_‡K weiZ _v‡K, Avevi †KD †KD Zv f¶Y K‡i| AZGe Avgv‡ì cÖkœ n‡”Q †h, Avgiv wK Zv‡ì h‡en&K…Z †Mv — †L‡Z cvie? ÁvZe¨ †h, Zviv wec`vc‡` I myL-¯v”Q‡›` Avj−vn‡K WvKvi cwie‡Z© Avjx, nvmvb, ûmvBb I Zv‡ì Ab¨vb¨ †bZv‡ì AvnŸvb K‡i _v‡K|

’vqx d‡Zvqv †ev‡W©i cÖavb gvbbxq kvqL Ave yj AvRxR web evh in&. kvqL Ave yi iv¾vK Avdxwd, kvqL Avãyj−vn& web `vBqvb I kvqL Avãyj−vn& web KzE`, Avj−vn& Zv‡ì DËg wewbgq vb Ki“b, cÖgyLMY D³ cÖ‡kœi Reve cÖ vb K‡ib| Reve: mKj cÖksmv GK Avj−vni Rb¨, iƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK ivm~j mvj−vj−vû AvjvBwn Iqv mvj−vg. I Zvi cwievi Ges Zvi mv_x‡ì Dci| AZtci... ÒwelqwU hw` GgbB nq †hgb cÖkœKvix D‡j−L K‡i‡Q, A_©vr RvÔdvwiqvn& gvhnv‡ei †jvKRb Avj−vni cwie‡Z© Avjx, nvmvb, ûmvBb I Zv‡ì †bZv‡ì AvnŸvb K‡i, Zvn‡j Zviv Aek¨B

14 Avj gvmv‡qj Iqvj ivmv‡qj Avj gviweqvn& Avwbj Bgvg Bgvg Avngv` web nv¤vj wj

31

gykwiK-gyiZv` Bmjvg †_‡K †ewi‡q †M‡Q| bvDhywejvn&| Zv‡ì h‡en&K…Z †Mv — f¶Y Kiv nvjvj bq, hwÌ Zviv h‡en& Kivi mgq wemwgj−vn& cvV K‡i, ZeyI Zv mvaviY g„Z Rv‡bvqv‡ii b¨vq|Ó Abyiƒcfv‡e kvqL Avãyj−vn& web Ave yi ingvb Avj-wReixb iv‡ngvûj−vn&‡KI G g‡g© wRÁvmv Kiv n‡qwQj †h, gynZvivg kvqL, Avgv‡ì kn‡i GKRb †jvK iv‡dhx AvK¡x`vq wek¦vmx, †m KmvB‡qi KvR K‡i, d‡j Avn‡j mybœvZ Iqvj RvgvÔAv‡Zi wKQy †jvK Zv‡ì cï h‡en& Kivi Rb¨ Zvi wbKU hvq| †Zgwbfv‡e †mLv‡b wKQy †ióz‡i‡›U H e¨w³mn GKB †ckvi Av‡iv K‡qKRb KvR K‡i| AZGe H iv‡dhx wkqvmn Abyiƒc e¨w³‡ì mv‡_ AvPiY I eënvi wewa wKiƒc nIqv DwPr? Zvi h‡en&K…Z cïi †Mv — LvIqv nvjvj bv nvivg? G wel‡q Avcbvi wbKU d‡Zvqv Rvb‡Z PvB| Avj−vn& Avcbv‡K DËg wewbgq `vb Ki“b| Reve: iv‡dhx AvK¡x`vq wek¦vmx †jvK Øviv cï h‡en& Kiv ea bq, Zvi h‡en&K…Z †Mv — LvIqv nvjvj bq| †Kbbv iv‡dhx AvK¡x`vq wek¦vmxiv gykwiK| Zviv my‡L-`yt†L Avjx Be‡b Avwe Zv‡je‡K AvnŸvb K‡i| GgbwK Avivdvi gq`vb, ZvIqvd I mvC‡ZI| Avjx iv.-i mš—vb I Zv‡ì Bgvg‡ì‡K Zviv Abyiƒcfv‡e AvnŸvb K‡i, hv Avgiv GKvwaKevi ï‡bwQ| Giƒc AvnŸvb eo wkiK Z_v wki‡K AvKev‡ii kvwgj| hvi Kvi‡Y gvbyl gyiZv` nq I Bmjvg †_‡K †ei n‡q hvq| GKvi‡Y Zviv Bmjv‡gi `„wó‡Z nZ¨v †hvM¨| †Zgwbfv‡e Avjx iv.-i weeiY I êwk‡óï e¨vcv‡i Zviv AwZwi³ evovevwo I mxgv jsNb K‡i, Zuv‡K Ggb wKQy we‡kl‡Y we‡klvwqZ K‡i hv Avj−vn& e¨ZxZ Avi Kv‡iv R‡b¨ cÖ‡hvR¨ bq| †hgb Zviv Avjx iv.-‡K ie I Lv‡jK Z_v mKj wKQyi m„wóKZ©v I cvjbKZ©v MY¨ K‡i| m„wó RM‡Zi wbqš¿K e‡j wek¦vm K‡i| Gme åvš— wek¦v‡mi d‡j Zviv gyiZv`| GLv‡bB mxwgZ bq eis Zviv KziAvb kix‡di e¨vcv‡i mw›`nvb| G wb‡q Zviv weiƒc mgv‡jvPbv K‡i| †hgb Zviv aviYv K‡i †h, mvnvevMY KziAvb kixd weK…Z K‡i‡Qb, Avn‡j evqZ I Zv‡ì kÎ“ m¤ú‡K© eû welq KziAvb kixd †_‡K wejyß K‡i‡Qb| G Kvi‡Y Zviv KziAvb kix‡di AbymiY K‡i bv I KziAvb kixd‡K Dchy³ `jxj gv‡b bv| Abyiƒc Zviv wewkó mvnvev‡ì mgv‡jvPbv K‡i, †hgb cÖ_g wZb Lwjdv, Avkviv‡q gyevk&kviv, D¤§vnvZzj gyÔwgbxb (bex cwZœMY), Avbvm, Rv‡ei, Avey ûivqivn& iv.-mn Ab¨vb¨ mvnvev| Gme wewkó mvnvev‡ì nv`xm Zviv MÖnY K‡i bv| KviY Zv‡ì aviYv g‡Z Giv Kv‡di| mnxnvBb Z_v eyLvix I gymwjg kix‡di nv`x‡mi Dci Zviv Avgj K‡i bv| Z‡e †h mg — nv`xm Avn‡j evqZ †_‡K G‡m‡Q †m¸wji Dci Avgj K‡i| wg_¨v ev‡bvqvU I jxj cÖgvY wenxb Dw³ Øviv mnxnvB‡bi nv`xm‡K †iva Kivi †Póv K‡i| Zviv hv gy‡L e‡j, Aš—‡i Zv-B †Mvcb K‡i, hv Zviv A‡bï mvg‡b cÖKvk K‡i bv| Avi Zviv e‡j †h, Òhvi wbKU ÔZzKBqvÕ Z_v gybvwdKx †bB Zvi †Kvb `xb-ag©B †bB|Ó AZGe åvZ…Z¡ I kixq‡Zi cÖwZ Zv‡ì fvjevmvi åvš— `vex Keyj Kiv n‡e bv| †Kbbv gybvwdKx KivB n‡”Q Zv‡ì wbKU ag©xq wek¦vm| hv KziAvb mybœvni ¯úó we‡ivax| Avj−vn& Zv‡ì me© cÖKvi Awbó †_‡K Avgv‡ì †ndvhZ Ki“b| Iqv mvj−vj−vû Avjv gynv¤§v` Iqv Avjv Avwjwn Iqv mvnwewn Iqv mvj−vg|15

15 gynZvivg kvqL Gi wbKU 1414 wnRix m‡b iv‡dhx‡ì mv‡_ AvPi‡Yi weavb m¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡j wZwb D³ d‡Zvqv cÖ vb K‡ib|

32

wkAv‡ì Øviv iwPZ : m~iv ÒAvj-†ejvqvn&Ó {dvmjyj †LZve bvgK MÖš’ †_‡K}

†n gyÔwgbMY, †Zvgiv Cgvb Avbqb K‡iv yB by‡ii cÖwZ| Avwg Zv‡ì yRb‡K AeZxY© K‡iwQ, Zviv †Zvgv‡ì wbKU Avgvi AvqvZ †ZjvIqvZ Ki‡e, gnv KwVb wè‡mi Avhve m¤ú‡K© †Zvgv‡ì‡K mZK© Ki‡e| `yB byi G‡K Ac‡ii Ask Avi Avwg me© †kªvZv I me© ÁvZv| wbðq hviv AvqvZmg~‡n Avj−vn& I Zuvi ivm~‡ji Aw½Kvi c~Y© K‡i Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q AmsL¨ †bqvgZ c~Y© RvbœvZ| Cgvb Avbvi ci hviv Aw½Kvi f½ K‡i I ivm~j‡K †`qv Iqv`v f½ K‡i, Zviv (Rvwng) Z_v Rvnvbœv‡g wbw¶ß n‡e| hviv wb‡R‡ì bd‡mi Dci hyjyg K‡i‡Q I ivm~‡ji Amxi (AmxqZK…Z e¨w³i) bv digvbx K‡i‡Q, Zv‡ì‡K dzUš— Mig cvwb cvb Kiv‡bv n‡e| wbðq Avj−vn& Avmgvb I hgxb‡K †hfv‡e †P‡q‡Qb †mfv‡e Av‡jvwKZ K‡i‡Qb| †d‡ik&Zv‡ì †_‡K evQvB K‡i gyÔwgb‡ì Aš—f©~³ K‡i‡Qb| Avj−vn& hv B”Qv Zv-B K‡ib| wZwb e¨ZxZ †Kvb Bjvn& †bB, wZwb cig Ki“Yvgq AZxe `qvjy| Zv‡ì c~‡e© hviv Zv‡ì ivm~j‡ì mv‡_ Pµvš— K‡i‡Q Zv‡ì H Pµv‡š—i Kvi‡Y Zv‡ì‡K cvKovI Kiv n‡q‡Q| wbðq Avj−vn& ZvÔAvjv AvÔ` I Qvgy RvwZ‡K Zv‡ì K…Z K‡g©i Kvi‡Y asm K‡i †Zvgv‡ì Rb¨ Dc‡`k evwb‡q‡Qb ZviciI wK †Zvgiv fq Ki‡e bv? gymv I Zvi fvB nvi“‡bi Dci †divDb AZ¨vPvi K‡iwQj, d‡j Avwg Zv‡K I Zvi Abymvix‡ì‡K b`x M‡f© Wywe‡q w`‡qwQ, †hb Zviv †Zvgv‡ì Rb¨ wb`k©b n‡q _v‡K| A_P †Zvgiv AwaKvskB dv‡mK| wbðq gnvb Avj−vn& Zv‡ì‡K wKqvgZ wè‡m GKwÎZ Ki‡eb AZtci hLb Zv‡ì‡K wRÁvmv Kiv n‡e ZLb Zviv †KvbB Reve w`‡Z m¶g n‡e bv| wbðq RvnvbœvgB n‡e Zv‡ì Avmj wVKvbv, wbðq Avj−vn& ZvÔAvjv me©Á I cÖÁvgq| †n ivm~j! Avgvi mZK© evYx †cuŠ‡Q `vI, Zviv AwP‡iB Rvb‡Z cvi‡e| hvivB Avgvi AvqvZ I ûKzg‡K A¯xKvi K‡i‡Q ZvivB ¶wZMÖ ’ n‡q‡Q| †Zgwbfv‡e hviv Avcbvi Aw½Kvi c~Y© K‡i‡Q Zv‡ì‡KB †bqvgZc~Y© RvbœvZ Øviv cyi¯‹…Z K‡iwQ| wbðq Avj−vn& ¶gvkxj gnvb cyi¯‹vi `vZv| Avi wbðq Avjx iv. gyËvKx‡ì Aš—f©~³, Avwg Aek¨B wKqvgZ wè‡m Zvi c~Y© nK Av`vq Kie| Avgiv Zvi Dci K…Z AZ¨vPvi m¤ú‡K© Mv‡dj bB| †Zvgvi cwiev‡ii g‡a¨ Zv‡KB AwaK m¤§vwbZ K‡iwQ| hviv Cgvb Avbvi ci Kzdix K‡i‡Q Zv‡ì ejyb, †Zvgiv ywbqvi Rxe‡b PvKwPK¨ †P‡qQ, Avj−vn& I Zuvi ivm~j †Zvgv‡ì‡K †h Iqv`v w`‡q‡Qb Zv †Zvgiv fy‡j †MQ, †Zvgiv Aw½Kvi f½ K‡iQ A_P B‡Zvg‡a¨B †Zvgv‡ì Rb¨ wKQy `„óvš— †ck K‡iwQ, †hb †Zvgiv †n`v‡qZ cÖvß nI| †n ivm~j, †Zvgvi wbKU Avgiv ¯úó AvqvZmg~n bvwhj K‡iwQ, †K gyÔwgb Ae ’vq gviv hv‡e Avi †Zvgvi g„Zy i ci †K DËivwaKvi n‡e, Zvi eY©bv Zv‡Z ¯úó i‡q‡Q| AZGe Zv‡ì †_‡K Zywg gyL wdwi‡q bvI, Zviv G †_‡K wegyL i‡q‡Q| Avgiv †m w`b Zv‡ì‡K Dcw ’Z Kie †hw`b †Kvb wKQy Zv‡ì †Kvb DcKvi Ki‡Z cvi‡e bv| Zv‡ì cÖwZ †Kvb ing Kiv n‡e bv| Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q Rvnvbœvg, †hLvb †_‡K cjvqb Kivi †Kvb Dcvq †bB| AZGe †Zvgvi i‡ei bv‡gi cÖksmv Ki Ges Zvi Rb¨ wmR`vq AebZ nI| Avi gymv I nvi“b‡K †cÖiY K‡iwQ| Zviv nvi“‡bi mv‡_ we‡ ªvn K‡i, AZtci wZwb âh© avib K‡ib d‡j Zv‡ì ga¨ n‡Z A‡bK‡KB evbi I ïK‡i cwiYZ K‡iwQ Ges wKqvgZ ch©š— Zv‡ì Dci jvÔbZ K‡iwQ| AZGe âh© avib Ki“b Zviv AwP‡iB †`L‡e| c~e©eZ©x ivm~j‡ì b¨vq †Zvgv‡KI ûKzg w`‡qwQ Ges †Zvgvi Rb¨ Zv‡ì ga¨ n‡Z GKRb Imx g‡bvwbZ K‡iwQ| AZGe †h †Zvgv‡K I †Zvgvi Imx‡K cÖZ¨vL¨vb Ki‡e Ges Avgvi wb‡`©k n‡Z wegyL n‡e, Avwg-B Zv‡K wdwi‡q Avbe| Zv‡ì Kzdixi gva¨‡g wKQy Avb›` Dc‡fvM Ki“K| AZGe Aw½Kvi f½Kvix‡ì e¨vcv‡i Zzwg wKQyB wR‡Ám K‡iv bv| †n ivm~j, hviv Cgvb G‡b‡Q Zv‡ì Kuv‡a †Zvgvi Rb¨ Aw½Kvi †i‡LwQ| AZGe †m Aw½Kvi MÖnY Ki I †kvKi †MvRvi‡ì Aš—f©~³ nI| wbðq Avjx iv‡Zi †ejvq webxZfv‡e wmR`vKvix| †m

33

ciKvj‡K fq K‡i| †m Zvi i‡ei cÖwZ`vb Kvgbv K‡i| ejyb, hviv Avgvi Avhve m¤ú‡K© AewnZ nIqvi ciI AZ¨vPvi K‡i Zviv wK Zvi eivei n‡Z cv‡i? Avwg AwP‡iB Zv‡ì Mj‡`‡k iwk †cuwP‡q †è ZLb Zviv wb‡R‡ì K‡g©i d‡j Aby‡kvPbv Ki‡e| Avgiv Aek¨B †Zvgv‡K Zvi mr mš—vb m¤ú‡K© ïf msev` w`‡qwQ| Avi Zviv Avgv‡ì wb‡`©‡ki e¨wZµg K‡i bv| AZGe wKqvgZ ch©š— Zv‡ì RxweZ I g„Z mK‡ji Dci Avgvi ingZ I kvwš— ewl©Z †nvK| Avi hviv Avcbvi c‡i Zv‡ì Dci Avgvi Am‡š—vl Kvgbv K‡i Zviv‡Zv wbK…ó I ¶wZMÖ ’ KIg| hviv Avgvi H ingZ cÖvß e¨w³‡ì bxwZi AbymiY K‡i Zviv me©ve ’vq kvwš— I wbivcËv jvf K‡i| mKj cÖksmv wek¦RM‡Zi cÖwZcvjK gnvb Avj−vni Rb¨|Ó

34

aviYvcÖm~Z: jvI‡n dv‡Zgv GwU Ggb GK wKZve hv gnvb iveŸyj Avjvgxb Avj−vni c¶ n‡Z Zvi bex, Zvi byi, Zvi ivóª ~Z, Zvi c ©v I Zvi c_cÖ k©K gynv¤§v‡ì Dci wRewij Avgx‡bi gva¨‡g AeZxb© nq| †n gynv¤§v`, Avgvi bvgmg~‡ni eoZ¡ †Nvlbv Ki, Avgvi †bqvg‡Zi ïKwiqv Av`vq Ki, Avgvi eoZ¡ I gnZ¡‡K A¯xKvi Ki bv, wbðq Avwg-B Avj−vn&, Avwg e¨ZxZ †Kvb Bjvn& ev gvÔey †bB, Avwg ¶gZvai †_‡K cÖwZ‡kva MÖnYKvix Ges AZ¨vPvwiZ‡ì cÖwZ`vb `vbKvix| Avwg `xb wba©viYKvix| wbðq Avwg Avj−vn& Avwg e¨ZxZ †Kvb Bjvn& †bB| AZGe †h Avgvi m¤§vb Qvov A‡bï m¤§vb Avkv Ki‡e, Avgvi Bbmvd Qvov A‡bï Bbmvd‡K fq Ki‡e, Avwg Zv‡K Ggb Avhve †è hv c„w_exi Avi Ab¨ KvD‡K †`Bwb| myZivs AvgviB Bev`Z Ki Ges Avgvi DciB fimv Ki| Avwg †h bex-B †cÖiY K‡iwQ Zvi mgq I †gqv` c~Y© K‡iwQ Ges Zvi Rb¨ GKRb Imx wba©viY K‡iwQ| Avi Avwg †Zvgv‡K mg — bexi Dci dwhjZ w`‡qwQ Ges mg — Imxi Dci †Zvgvi Imxi dwhjZ w`‡qwQ| Avwg †Zvgvi †cŠÎØq nvmvb I ûmvBb Øviv †Zvgv‡K m¤§vwbZ I Inxi abfvÊvi wba©viY K‡iwQ, kvnv`v‡Zi gva¨‡g Zv‡K gh©v`vevb K‡iwQ Ges †mŠfv‡Mï mv‡_ Zvi mgvwß NwU‡qwQ| †m †Zv Ggb knx`, hvi Øviv knx`‡ì gh©v`v e„w× K‡iwQ| Zvi mv‡_ Avgvi c~Y© K_v wba©viY K‡iwQ Ges Zvi wbK‡U Avgvi cwic~Y© `jxj i‡q‡Q| Zvi m¤§v‡bi Kvi‡Y Avwg c~Y¨ `vb Kwi I kvw¯— cÖ vb Kwi| Zv‡ì cÖ_g n‡jb Avjx, Bev`vZKvix‡ì mi`vi I c~e©eZ©x Avgvi Ijx‡ì †mŠ›`h©, Avi Zvi cyÎ Zvi cÖmswkZ v`v gynv¤§v` Avj-ev‡Ki n‡”Q Avgvi Bj&g I wnKg‡Zi Lwb| RvÔdvi Gi e¨vcv‡i mw›`nvbiv AwP‡iB aŸsm cÖvß n‡e, Zv‡K cÖZ¨vL¨vb Kiv Avjx‡K cÖZ¨vL¨vb Kivi b¨vq| Avgvi c¶ n‡Z G K_v mZ¨ wbM©Z n‡q‡Q †h, RvÔdv‡ii ciKvj m¤§vwbZ Kie, Zvi cwievi, Abymvix, mvnvh¨Kvix I Ijx‡ì gv‡S Zv‡K Avbw›`Z Kie| Gici Avgvi ev›`v gymv‡K KwVY Mfxi wdrbv †`qv n‡q‡Q, †Kbbv Avgvi weavb LÊb nq bv I Avgvi `jxj †Mvcb nq bv, Avi Avgvi IjxMY‡K cwic~Y© M−v‡m cvb Kiv‡bv n‡e| H Ijx‡ì †Kvb GKRb‡KI hw` †KD A¯xKvi K‡i, Z‡e †m Avgvi †bÔqvgZ‡KB A¯xKvi K‡i| Avi †h e¨w³ Avgvi wKZv‡ei GKwU AvqvZ cwieZ©b K‡i, †m Avgvi wKZve‡KB A¯xKvi K‡i| Avgvi Ijx I mvnvh¨Kvix Avjx m¤ú‡K© hviv B”QvK…Z wg_¨v iPbv I mxgv j•Nb K‡i‡Q, Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q A‡qj bvgK kvw —i

’vb| Avi hvi Dci Avwg beyIqv‡Zi †cvlvK Ac©b Kwi GKRb AZ¨waK PZzi AnsKvix kqZvb Zv‡K nZ¨v K‡i, †h g`xbv Avgvi †bK ev›`v evbvq, †m kn‡i Avgvi yB wbK…ó m„wói cv‡k Zv‡K `vdb Kiv nq| Avgvi K_v mZ¨, AZtci gynv¤§‡ì Bj‡gi DËivwaKvi I Zvi Lwjdv Avjx‡K Avwg Aek¨B wb‡`©k Kie| †m Avgvi Bj&g Z_v Ávb, Avgvi †Mvc‡bi ’vb, Avgvi m„wói Dci AKvU¨ cÖgvY| AZGe †h ev›`v Zvi cÖwZ Cgvb Av‡b Zvi wVKvbv GKgvÎ RvbœvZ| Zv‡K Avwg Avn‡j evq‡Zi g‡a¨ †_‡K Ggb mËzi R‡bi e¨vcv‡i mycvwik Kivi AbygwZ †è, hv‡ì Dci Rvnvbœvg IqvwRe n‡qwQj| Zvi †_‡K Avgvi iv —vi `vqx I Avgvi Bj‡gi fvÊvi nvmvb‡K wek¦evmxi Rb¨ ingZ ¯iƒc wbM©Z Kie Ges Zvi mš—v‡bi gva¨‡g Zv c~Y© Kie| 000 000 000 mš¿ — n‡e| Zv‡ì i‡³ hgxb iwÄZ n‡e Zv‡ì bvix‡ì gv‡S Acgvb I jvÃbv we —vi jvf Ki‡e| IivB Avgvi cÖK…Z Ijx Zv‡ì gva¨‡gB Mfxi †drbv `~i Kie, f~wg K¤úb Ae ’v †`Le Ges Da© g~j¨ `~i Kie| Zv‡ì DciB Zv‡ì i‡ei c¶ n‡Z ingZ I kvwš— ewl©Z

35

†nvK, GivB †Zv Avmj †n`v‡qZ cÖvß| Ave yi ingvb web mv‡jg e‡jb, Avey evwmi e‡jb, †Zvgvi hy‡M hw` GUv e¨ZxZ Avi †Kvb nv`xm bvI †kvb ZeyI GUvB †Zvgvi Rb¨ h‡_ó|16* Òejyb! Avwg †Zv †Zvgv‡ì gZB GKRb gvbyl gvÎ, Avgvi cÖwZ Inx ev cÖZ¨v‡`k Kiv nq †h, †Zvgv‡ì gvÔey B GKgvÎ gvÔey |Ó(myiv Kvnvd-110)

Avey eKi I Igi iv.-i Dci e` `yÔAv

wemwgjvwni ivngvwbi ivnxg cig Ki“Yvgq AZxe `qvjy gnvb Avj−vni bv‡g ïi“ KiwQ| †n Avj−vn&! gynv¤§v` I Zvi eska‡ii Dci kvwš— el©b Ki| †n Avj−vn&! Zzwg KzivB‡ki yB cÖwZgv I Zv¸Z hviv †Zvgvi wb‡`©k Agvb¨ K‡i‡Q Ges Zv‡ì KY¨vØ‡qi Dci jvÔbZ Z_v Awfm¤úvr Ki| Giv yRb †Zvgvi Inx A¯xKvi K‡i‡Q, †Zvgvi †bqvg‡Zi AK…ZÁ n‡q‡Q I †Zvgvi ivm~‡ji bvdigvbx K‡i‡Q, †Zvgvi m¤§vb I gnZ¡‡K A¯xKvi K‡i‡Q Ges †Zvgvi weavb‡K jyß K‡i‡Q| †Zvgvi dihmg~n evwZj K‡i‡Q I †Zvgvi Avqv‡Zi e¨vcv‡i eµZv Aej¤b K‡i‡Q| †Zvgvi Ijx‡ì mv‡_ kÎ“Zv K‡i‡Q I †Zvgvi kÎ“‡ì mv‡_ wgÎZv K‡i‡Q Ges †Zvgvi †`k‡K Lvivc K‡i‡Q I †Zvgvi ev›`v‡ì‡K bó K‡i‡Q| †n Avj−vn&, H yÔRb Ges Zv‡ì Abymvix, AwffveK, jfy³ I Zv‡ì wcÖq e¨w³‡ì jvÔbZ Ki| Zviv yÔRb bex M„n‡K bó K‡i‡Q I M„‡ni ìRv cÖvPxi Øviv eÜ K‡i‡Q Ges Qv` asm K‡i‡Q| M„‡ni Dci bxP I wfZi evwni me G‡jv‡g‡jv K‡i‡Q| Zuvi cwievi I mvnvh¨Kvix‡K mg~‡j †kl K‡i‡Q, Zvui mš—vb‡ì‡K nZ¨v K‡i‡Q| Zuvi ImxqZK…Z e¨w³ I Zuvi Bj‡gi i‡ei mv‡_ wkiK K‡i‡Q| AZGe Zv‡ì †Mvbv‡ni cwigvY †ekx K‡i `vI Ges Zv‡ì‡K mvKvi bvgK Rvnvbœv‡g

’vqx Ki, Zzwg wK Rvb mvKvi wK? Zv Zv‡ì‡K RxweZve ’vq ivL‡e bv Ges g„Z Ae ’vqI †Q‡o w`‡e bv| †n Avj−vn&, Zviv †h Mwn©Z KvR K‡i‡Q, cÖK…Z nK †Mvcb K‡i‡Q, gybvwd‡Ki b¨vq gyL wdwi‡q wb‡q‡Q, hviv Zv‡K Kó w`‡q‡Q, Zv‡K A¯xKviKvix‡K Avkªq w`‡q‡Q, Zv‡K hviv mZ¨ e‡j wek¦vm K‡i Zv‡ì‡K hviv ~‡i †V‡j w`‡q‡Q, Zviv Kv‡d‡ii b¨vq mvnvh¨ K‡i‡Q, Bgvg‡K Zvw”Qj¨ K‡i‡Q, dih‡K cwieZ©b K‡i‡Q, mvnvex‡ì K_v‡K A¯xKvi K‡i‡Q, Awbó K‡i‡Q, nZ¨v K‡i‡Q, Kj¨vY‡K cwieZ©b K‡i‡Q, Kzdi ’vcb K‡i‡Q, wg_¨v cÖeZ©b K‡i‡Q, AwaKvi ewÂZ K‡i‡Q, dvB (webv hy‡× jä m¤ú`) wew”Qbœ K‡i‡Q, nvivg f¶Y K‡i‡Q, hvKv‡Zi gvj nvjvj g‡b K‡i‡Q, evwZ‡ji wfwË ’vcb K‡i‡Q, `ytkvm‡bi we —vi NwU‡q‡Q, wbdvKx †Mvcb K‡i‡Q, MvÏvix K‡i‡Q, AZ¨vPvi Qwo‡q w`‡q‡Q, Aw½Kvi f½ K‡i‡Q, Avgvb‡Zi †LqvbZ K‡i‡Q, Iqv`v f½ K‡i‡Q, nvjvj‡K nvivg I nvivg‡K nvjvj K‡i‡Q, †cU †du‡o‡Q, Mf© ’ mš—v‡bi AKvj Mf©cvZ NwU‡q‡Q, cuvR‡ii nvo †f‡½‡Q, `jxj cÎ UzKiv UzKiv K‡i‡Q, HK¨ webó K‡i‡Q, m¤§vwbZ‡K Am¤§vbx I Am¤§vbx‡K m¤§vbxZ K‡i‡Q, G mg — Ab¨vqKvixi mgcwigvY jvÔbZ Zv‡ì Dci el©Y Ki| †n Avj−vn&, Zviv †h mKj AvqvZ cwieZ©b K‡i‡Q, †h dih ZiK K‡i‡Q, mybœvZ weK…Z K‡i‡Q, weavbvejx A‡K‡Rv K‡i‡Q, wba©vwiZ wdmmg~n KZ©b K‡i‡Q, ImxqZ cwieZ©b K‡i‡Q, wb‡`©kvejx Amvo K‡i‡Q, evqÔAvZ f½ K‡i‡Q, mv¶¨mg~n †Mvcb K‡i‡Q, eû `vex evwZj K‡i‡Q, cÖKvk¨

16 Avj KzjvBbx: Avj Kvdx: (1/527), Avj Kvkvbx: Avj Iqvdx wjj dvBh 2/72, I Be‡b eveIqvBn& Avj Kz¤§x: BKgvjy`-Øxb-301-304, I Avwe Avjx AvZ-Zveivmx: GÔjvgyj Aiv-152| * iv‡dhx wkqviv `vex K‡i †h, jvI‡n dv‡Zgv bex B‡š—Kv‡ji ci wReivBj Avgxb dv‡Zgvi wbKU wb‡q Av‡m| wReivBj Avgxb dv‡Zgvi wbKU hv ej‡Zb Zv Avjx 000

36

`jxj A¯xKvi K‡i‡Q, eû wnjv-evnvbvi Avwe¯‹vi K‡i‡Q, †Lqvb‡Zi AeZvibv K‡i‡Q, eû mvRv AwZµg K‡i‡Q, †h hy× hvb cwiPvjbv K‡i‡Q Ges †h †mŠ›`h© Zviv Aej¤b K‡i‡Q Zv‡ì‡K Gm‡ei cwigvY jvÔbZ Ki| †n Avj−vn&, Zv‡ì‡K cÖKv‡k¨ AcÖKv‡k¨ me©ve ’vq ’vqxfv‡e AmsL¨ jvÔbZ Ki, †h msL¨vi †Kvb †kl †bB, †h mg‡qi †Kvb mgvwß †bB| Abyiƒcfv‡e Zv‡ì m½x- mv_x, mvnvh¨Kvix, Zv‡ì‡K hviv fvjev‡m, Zv‡ì †`v — Avnevi, Zv‡ì cÖwZ AvZ¥ mgc©bKvix, Zv‡ì wbKU hvÃvKvix, Zv‡ì cvLvq fi K‡i wePiYKvix, Zv‡ì `jx‡ji cÖe³v, Zv‡ì K_vi AvbyMZ¨Kvix Ges Zv‡ì weavb mZ¨vqbKvix‡ì cÖwZI Zzwg jvÔbZ el©b Ki| (Pvievi ej) †n Avj−vn&, Zzwg Zv‡ì‡K Ggb KwVb Avhve `vI, †h Avhve †_‡K euvPvi Rb¨ RvnvbœvgevmxivI dwiqv` K‡i, Keyj Ki †n wek¦ Rvnv‡bi cÖwZcvjK| (Pvievi ej) †n Avj−vn&, gynv¤§v` mv. I Zvi eska‡ii cÖwZ kvwš— el©b Ki| AZtci †n Avj−vn&, †Zvgvi nvivg †_‡K Avgv‡K euvwP‡q †Zvgvi nvjvj Øviv Avgv‡K m”QjZv vb Ki Ges AfveMÖ ’Zv †_‡K Avgv‡K gyw³ `vI| †n Avgvi cÖfy, Avwg Avgvi bd‡mi Dci hyjyg K‡iwQ Avwg Avgvi †Mvbv‡ni ¯xK…wZ cÖ vb KiwQ, Avwg †Zvgvi mvg‡bB i‡qwQ| AZGe Avgvi bdm †_‡K †Zvgvi mš‘wó MÖnY Ki, Avgvi mš‘wó †Zvgvi Rb¨B| Avwg Avi Ab¨v‡qi cÖwZ wd‡i Avme bv, hw` Avevi wd‡i Avwm Z‡e Zzwg Avgv‡K ¶gv Ki‡e| Avi ¶gv‡Zv †ZvgviB nv‡Z| †n Avinvgyi iv‡ngxb, †Zvgvi `qvq, †Zvgvi AbyMÖ‡n, †Zvgvi m¤§v‡b Ges †Zvgvi D`viZvq Avgv‡K gvd Ki| Òwbðq †Zvgv‡ì g‡a¨ †mB †jvK AwaK m¤§vwbZ †h †jvK AwaK gyËvK¡x...Ó (m~iv ûRyivZ-13)

37

Dcmsnvi m¤§vwbZ gymwjg RvwZ, Dc‡iv³ Av‡jvPbvq Avkv Kwi Avcwb Avgvi mv‡_ HK¨gZ †cvlb Ki‡eb †h, hviv Giƒc evwZj wek¦vm †cvlY K‡i Zviv gymwjg bq, hwÌ Zviv gymwjg `vex K‡i| AZGe Zviv gymjgvb‡ì g‡a¨ Zv‡ì wkqv ag©xq wek¦vm Qwo‡q †`qvi Rb¨ †h †Póv Ki‡Q, Zvi †gvKvwejvq Avcwb GKRb ZvInx`x gymwjg wn‡m‡e Avcbvi wK f~wgKv n‡Z cv‡i? Avcbvi `vwqZ¡ n‡”Q, G‡ì †_‡K mZK© _vKv, Zv‡ì mv‡_ me ai‡bi †jb‡`b wQbœ Kiv| hviv Avj−vn‡K ie wn‡m‡e wek¦vm K‡i, Bmjvg‡K `xb wn‡m‡e MªnY K‡i, gynv¤§v`‡K bex I ivm~j wn‡m‡e K‡i, Zv‡ì cÖ‡Z¨‡Ki DwPZ Zv‡ì‡K N„Yv Kiv I Zv‡ì †_‡K mveavb _vKv| kvqLyj Bmjvg Be‡b ZvBwgqvn& e‡jb, ÒGKRb iv‡dhx hvi mv‡_B †gjv‡gkv K‡i Zvi mv‡_B gybvwdwK cÖKvk K‡i| KviY †m Aš—‡i †h ag©xq wek¦vm †cvlb K‡i, Zvi g~jB n‡”Q †avKvevRx, cÖZviYv I gvby‡li mv‡_ Awb‡ói B”Qv Kiv| Zv‡ì a‡g©i wfwË Gme evwZj I wg_¨v ¯fv‡ei Dci| KL‡bv †Kvb iv‡dhxi Pwi‡Î Avn‡j mybœv‡Zi we‡Øl cwijw¶Z bv n‡jI, Zvi K_vi myi I †Pnvivq gybvwdwK PwiÎ dz‡U D‡V|Ó (wUKv: 1) wbðq Zviv Aš—‡i Avgv‡ì wei“‡× we‡Øl †cvlb K‡i, Avj−vn& Zv‡ì asm Ki“b, weåvš— n‡q Zviv †Kv_vq P‡j‡Q? GZ wKQyi ciI Avn‡j mybœv‡Zi wKQz †jvK iv‡dhx‡ì †avKvq c‡o Rxeb cwiPvjbvi wel‡q Zv‡ì mv‡_ GKvKvi n‡q †M‡Q, Zv‡ì‡K wbf©i‡hvM¨ g‡b Ki‡Q| Gm‡ei KviY n‡”Q Avj−vni `xb †_‡K wegyL nIqv I Zvi ZvInx`x gymwjg‡K eÜziƒ‡c MÖnY bv Kiv Ges Kv‡di A_ev gykwiK †_‡K weiZ _vKvi weavbvejx m¤ú‡K© AewnZ bv nIqv| A_©vr G AvK¡x`v wek¦v‡mi cÖwZ Avgj bv Kiv| Dc‡iv³ Av‡jvPbv †_‡K Avgiv gymwjg wn‡m‡e Avgv‡ì `vwqZ¡ Abyaveb Ki‡Z cvwi| AZGe †K G AvnŸv‡b mvov †`‡e? me †k‡l gnvb Avj−vni wbKU GB dwiqv` Kwi, wZwb †hb Zuvi `x‡bi g`` K‡ib, Zuvi Kv‡jgv‡K eyj›` K‡ib, iv‡dhx-wkqv‡ì Acgvb K‡ib I Zv‡ì‡K gymwjg‡ì Rb¨ MwbgZ K‡ib|

��

islamicbooksbangla.files.wordpress.com · g eb ckv‡ki †¶‡Î hviv avgv‡k mn‡hvwmzv...

Documents