futbol y prensa escrita-2010.06.28-final

8/7/2019 Futbol y Prensa Escrita-2010.06.28-FINAL

http://slidepdf.com/reader/full/futbol-y-prensa-escrita-20100628-final 1/53

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL PERÚ

EL FÚTBOL COMO HECHO CULTURAL: EJE DEL

DESARROLLO DE INDUSTRIAS CULTURALES MEDIÁTICAS

La prensa escrita

Integrantes

Cotler Ávalos, Andrés

Hidalgo Cornejo, Frescia

León Ruíz, María TeresaLerner Patrón, Dan

Rivera Gavidia, Yuri

Uipan Chávez, Milagros

Junio, 2010



“La historia oficial ignora al fútbol.Los textos de historia contemporánea no lo mencionan, ni de paso, en

países donde el fútbol ha sido y sigue siendo un signo primordial deidentidad colectiva. Juego, luego soy : el estilo de jugar es un modo de

ser, que revela el perfil propio de cada comunidad y afirma suderecho a la diferencia.”1

Eduardo Galeano

"El fútbol es popular porque la estupidez es popular.”2

Jorge Luis Borges

1 Extraído de el libro El fútbol a sol y sombra de Eduardo Galeano. 2 Extraído de la editorial del diario El Universal de México del 26 de junio de 2010.



El futbol como hecho cultural: Eje del desarrollo de industrias culturales mediáticas – La prensa escrita

Página 3

CONTENIDO

INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ 4

CAPÍTULO 1: EL FÚTBOL COMO PRODUCTO CULTURAL ....................................... 6 1. Breve historia de las asociaciones de fútbol y la FIFA ....................................................... 6 2. La FIFA como cabeza de la industria cultural del fútbol .................................................... 7 3. La FPF y el fútbol profesional peruano ............................................................................ 10

CAPÍTULO 2: EL FÚTBOL COMO PROPULSOR DE UNA IDENTIDAD NACIONAL . 14

CAPÍTULO 3: LA BANDERA CONVERTIDA EN CAMISETA, LA PRENSA ESCRITA YUN DRAMA QUE SE REPITE CADA CUATRO AÑOS ................................................ 21

1. La bandera y la selección de fútbol ................................................................................. 23 2. Crónica de una eliminación casi anunciada .................................................................... 27

CONCLUSIONES ......................................................................................................... 31

ANEXOS ....................................................................................................................... 33 1. Portadas y titulares de los diarios durante la etapa de eliminatorias ............................ 34 2. Resultados de la selección peruana en el Grupo Sudamericano .................................... 38 3. Entrevistas a periodistas ................................................................................................. 39

BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................. 50




Página 4

INTRODUCCIÓN

El fútbol, un deporte practicado por millones de personas en el Perú y en el mundo

entero, no es solamente un deporte, es también un espectáculo que al igual que una

película de cine o los discos de un grupo de rock se comercializa, se vende y,

obviamente, es consumido. Es un entretenimiento por el cual sus consumidores están

dispuestos a pagar a cambio de recibir una dosis de alegría, emoción, euforia e

incluso, rabia y frustración.

El objetivo de este trabajo es analizar al fútbol como un producto cultural y su relación

con la prensa escrita. Para ello partiremos por describir de qué manera las

asociaciones de fútbol, especialmente la FIFA y la Federación Peruana de Fútbol

(FPF), contribuyeron a brindar a este deporte el aspecto necesario para convertirlo en

un espectáculo que atrae y apasiona a millones de personas en el mundo.Seguidamente describiremos cómo el fútbol, representado a través de la selección

nacional peruana, se ha establecido como un referente de identidad nacional y

finalmente describiremos cómo la prensa escrita informó la participación de la

Selección Peruana de Fútbol en el último campeonato de clasificación a la Copa

Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010, resaltando aquellos titulares, artículos y

representaciones fotográficas que fueron publicadas sobre la participación peruana en

el campeonato y que de alguna forma apoyan la idea de esa relación entre el fútbol

como producto cultural e identidad nacional.

Hemos utilizado para el desarrollo de este trabajo fuentes bibliográficas y documentos

de la propia FIFA y FPF; ensayos, relacionados con el tema, escritos por otros

profesionales en comunicación y sociología; entrevistas a periodistas deportivos

realizadas por nosotros mismos; y, por supuesto, los mismos diarios peruanos más




Página 5

representativos como El Comercio, Perú 21, El Bocón, entre otros. La revisión de todo

ese material, junto a los temas y teorías tratados en clase como los estudios culturales

y su relación con los medios de comunicación masiva, nos han permitido desarrollar

los contenidos plasmados en este trabajo final.




Página 6

CAPÍTULO 1

EL FÚTBOL COMO PRODUCTO CULTURAL

El capítulo 1 describe cómo es que nacen las asociaciones de fútbol y se convierte,

este deporte, en el “deporte rey”; asimismo, analiza el papel de la FIFA en la creación

de la industria cultural del fútbol, para culminar con la Federación Peruana de Fútbol y

el manejo económico de este producto cultural.

1. Breve historia de las asociaciones de fútbol y la FIFA

Algunos factores que contribuyeron a que el fútbol fuera ganando popularidad, fueron

seguramente lo atractivo de su juego y el hecho de que, para jugarlo, se necesitaban

formar equipos. Estos primeros clubes fueron ganando admiradores y poco a poco el

fútbol atraería a multitudes cada vez mayores. Sin embargo, necesidades como definir

claramente las reglas del juego y la organización de torneos entre equipos permitió el

surgimiento de asociaciones de fútbol. La cuna de estas organizaciones fue la

Universidad de Cambridge en Inglaterra:

“La reunión de Cambridge fue un intento de introducir orden en el entrevero de lasreglas. El cónclave decisivo, sin embargo, sucedió en Londres, el 26 de octubre de1863, día en el que once clubes y numerosos colegios londinenses enviaron a susrepresentantes a la taberna Freemasons . El objetivo: establecer una serie de reglasválidas para todos, bajo las cuales jugar los partidos entre sí. Así nació la FootballAssociation.” (FIFA 2010)

La creación de esta primera asociación permitió definir las reglas del juego y el

surgimiento de nuevos clubes de fútbol que rápidamente se asociaron a ella. En 1871

ya existían 50 clubes afiliados y en 1872 se celebró la primera Copa Inglesa. Ese

mismo año se llevó a cabo el primer encuentro internacional de fútbol entre naciones

que tuvo como protagonistas a Inglaterra y Escocia. Sin embargo, un hecho histórico




Página 7

muy importante contribuyó a que el fútbol lograra tomar ese rumbo que finalmente lo

convertiría en el “deporte rey”. Nos referimos específicamente a la creación de su

asociación internacional.

La Fédération Internationale de Football Association (FIFA) fue fundada el 21 de mayo

de 1904 y desde un principio dejó bien en claro, a través de sus primeros estatutos,

que ella tendría la responsabilidad y exclusividad de organizar cualquier encuentro

internacional entre equipos que representaban a sus naciones de origen:

“Ya en aquellos días se pensó en organizar una competición internacional de granenvergadura y en el artículo 9 de los Estatutos se estipuló que la FIFA era el únicoorganismo autorizado para organizar una competición de tal magnitud.” (FIFA 2010)

Desde ese entonces, hasta ahora, la FIFA es la principal asociación mundial que

regula el juego y encargada de la organización de todo tipo de campeonato de entre

los cuales destaca la Copa Mundial de la FIFA que se jugó por primera vez en 1930 en

Uruguay y cuya más reciente versión es la que se juega en Sudáfrica este año 2010.

2. La FIFA como cabeza de la industria cultural del fútbol

Esa exclusividad que logró conseguir la FIFA desde el principio de su creación, gracias

al apoyo de las primeras asociaciones de fútbol nacionales que se afiliaron a ella, la

posiciona a la cabeza de toda esa industria mediática que ha logrado la capacidad de

generar miles de millones de Dólares, Euros e incluso Soles a través de la firma de

contratos de “compra y venta” de jugadores profesionales, anuncios publicitarios,

mercadeo de productos deportivos, transmisiones televisivas, etcétera.

Pero la FIFA es muy cuidadosa de proteger su imagen institucional y, obviamente, no

se define abiertamente a sí misma como una corporación promotora del fútbol como

un negocio muy rentable, más bien se autodefine como una organización sin fines de

lucro y además muy interesada en la difusión del fútbol como un medio de difusión




Página 8

educativa, cultural y capaz de transmitir valores tal como lo podemos leer en los

objetivos definidos en sus más vigentes estatutos:

“a) mejorar constantemente el fútbol y promoverlo en todo el mundo, considerando

su carácter universal, educativo y cultural, así como sus valores humanitarios,particularmente mediante programas juveniles y de desarrollo;” (FIFA 2009: 6)

Sin embargo, hay que reconocer que la FIFA sabe muy bien que por ser la

organización internacional encargada de regular todas las competiciones

internacionales de fútbol profesional y organizar una copa mundial cada cuatro años,

competencias que generan y manejan millonarias cantidades de dinero, aprovecha

muy bien su imagen y más bien actúa como una corporación privada. Por ejemplo deja

bien en claro que sus siglas, FIFA, es su principal imagen corporativa. Prueba de ello

es una circular pública firmada por Jérôme Valcke (Secretario General de la FIFA), la

cual fue enviada a todos sus miembros asociados y fechada el 23 de julio de 2009. En

ella, se puede comprender claramente cuál es la visión de la FIFA y el impulso que

brindarán a sus siglas como marca oficial y representante de su imagen corporativa:

“La FIFA avanza con los tiempos y adopta una imagen más moderna, destacando lamarca denominativa. EI nuevo diseño supone una decisión clave para armonizar laestructura de marcas de la FIFA. Se basa en la marca denominativa de laFederación y en su lema "Por el juego. Por el mundo", subrayando que el desarrollodel fútbol y su responsabilidad social son ahora el foco de atención. Esterelanzamiento facilitará que todas las plataformas de comunicación de la FIFAdispongan de una identidad de marca coherente.” (Valcke 2009)

En otro párrafo de esa misma circular, Valcke reafirma, a través de la descripción de

los retos que enfrentará el nuevo logotipo de la marca FIFA en los futuros

campeonatos, la imagen corporativa de la organización cuando expresa que “con los

últimos cambios (hechos al logo) se ha logrado armonizar plenamente la imagen

corporativa de la FIFA y las marcas de sus torneos.” (Valcke 2009)

Esta visión de la difusión de la imagen corporativa de la FIFA y el éxito de la

organización de todos sus torneos internacionales de fútbol, fruto del aprovechamiento

de la enorme popularidad que el fútbol ha ganado a nivel mundial gracias a su relación




Página 9

con medio masivos como los derechos televisivos especialmente, se ve muy bien

reflejada en sus estados financieros. Durante el periodo 2003 – 2006, periodo durante

el cual se realizó la Copa Mundial de la FIFA Alemania 2006, ésta declaró ingresos por

un total de CHF 2,986.21 millones (US$ 2,732 millones). De ese total, CHF 1,685

millones (US$ 1,541 millones) fueron derechos televisivos. Al final, restándole los

respectivos gastos corporativos, la FIFA obtuvo rentas netas por un total de CHF

815.960 millones (US$ 746 millones)3, es decir, obtuvo una utilidad del 27%.

Con respecto a esos beneficiosos resultados, Joseph Blatter, presidente de la FIFA,

haciendo referencia a los “problemas” financieros que atravesó la Asociación hacecuatro años, expresaría en ese mismo informe financiero, presentado en Zurich

durante la realización del 57° Congreso de la FIFA, lo siguiente:

“Hace cuatro años la FIFA se vio confrontada a desafíos que probablementehubieran derrumbado a cualquier otra empresa. Juntos hemos logrado superar lasdificultades antes señaladas y, al mismo tiempo, hemos podido sentar los cimientosde un nuevo comienzo, lo que ha hecho que la FIFA sea actualmente más fuerteque nunca.” (FIFA 2007: 6)

Además, en ese mismo informe, Joseph Blatter contribuye desinteresadamente con

nuestro trabajo, al reconocer que el fútbol es un producto “manufacturado” por la FIFA

con la gran capacidad de generar mayores “frutos” en el futuro, los cuales, debemos

reconocer, no tienen que ser necesariamente futbolísticos:

“Tal como se observó hace un año, los nuevos periodos 2007-2010 y 2011-2014dan sólidos motivos para estar confiados de que la FIFA alcanzará las metas que se

ha propuesto. El fútbol “de manufactura FIFA” es un producto muy codiciado ypermite que nuestra organización, con la sede Home of FIFA como símbolo,florezca y dé frutos.” (FIFA 2007: 7)

Por otro lado, ¿cuál es el panorama general del fútbol profesional en el Perú? ¿Qué

organización se encuentra a la cabeza y vela por su desarrollo? ¿Es también un

3 Cifras

obtenida

del

Informe

Financiero

de

la

FIFA

del

periodo

2003

–

2006

expresado

originalmente

en

Francos Suizos (CHF) con un tipo de cambio actual de US$ 0.951 por 1 CHF.




Página 10

espectáculo con la capacidad de generar millonarias cifras en ingresos? Esa

información general la veremos a continuación.

3. La FPF y el fútbol profesional peruano

El fútbol es el deporte más practicado y con mayor popularidad en el Perú. Prueba de

ello, son los resultados de una encuesta nacional realizada por la Compañía Peruana

de Estudios de Mercados y Opinión Pública (CPI) en el mes de abril de 2009 que nos

muestran que el 59.1% de la población peruana4 prefiere el fútbol sobre cualquier otro

deporte.

Al frente del desarrollo del fútbol profesional peruano se encuentra la Federación

Peruana de Fútbol (FPF) que también está registrada como una organización civil sin

fines de lucro. Esta fue fundada en 1922 y obtuvo su afiliación a la FIFA en 1924. La

FPF es la responsable en organizar y convocar a los jugadores que representarán al

Perú en el campeonato internacional llamado Copa Mundial de la FIFA, además, estambién la encargada de supervisar a la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional

(ADFP) en la organización de los campeonatos profesionales nacionales, de los

cuales, el más importante es el denominado Campeonato Descentralizado.

Como miembro de la FIFA, la FPF está obligada a respetar todos los estatutos,

reglamentos y decisiones que esta aprueba. Asimismo, es la encargada de difundir y

promover la práctica del fútbol a nivel nacional. La última memoria publicada sobre

esos logros corresponde al año 2002, año en que dejó el cargo de Presidente de la

FPF el señor Nicolás Delfino, quien cedería la posta al actual presidente Manuel

Burga. En ese mismo informe del 2002, podemos encontrar datos económicos

oficiales que nos ayudan a tener un panorama de las cifras económicas que manejaba

4 La

muestra

utilizada

por

CPI

de

1426

personas

en

total

entrevistadas

en

las

diferentes

regiones

del

Perú con un margen de error de ± 2.6 %




Página 11

la FPF al término de la presidencia de Delfino. Por ejemplo, al 31 de de julio del año

2002, la FPF declaraba tener un superávit de S/. 10,212,214 (US$ 2,892,978)5. Esta

cifra, obviamente, es modesta en comparación con los astronómicos montos que

maneja la FIFA y no nos permite hacer una comparación con sus estados económicos

actuales pues en las últimas memorias públicas de la FPF no existen datos

financieros.

Actualmente, es sabido que el fútbol profesional peruano continúa atravesando una

crisis que quedó reflejada en el nuevo fracaso de la selección nacional de fútbol en

conseguir un cupo en el grupo sudamericano que le diera la posibilidad de clasificar ala Copa Mundial de la FIFA, evento deportivo en el que Perú no participa desde la

copa celebrada en España en 1982, es decir, hace 28 años. Si a ello, le agregamos el

hecho de que en el último campeonato clasificatorio al campeonato Sudáfrica 2010

obtuvimos el último puesto entre todos los equipos nacionales sudamericanos que

disputaron las plazas, resulta más que evidente que de existir un elevado descontento

nacional capaz de generar, incluso, problemas políticos como la investigación que

lleva a cabo el congreso en contra de Manuel Burga, presidente de la FPF, quien tuvo

que ser convocado de “grado y fuerza” a su última citación hecha por la Comisión de

Juventud y Deporte el pasado 18 de junio, situación que incluso fue comentada por el

presidente Alán García que declaró “Todos sabemos quiénes son los responsables y

dirigentes responsables de la situación de nuestro fútbol” (El Comercio 2010).

Sin embargo, a pesar de todo ello, actualmente, el fútbol peruano es también capaz de

generar el movimiento de millones de dólares, cantidades que, desde luego, no se

comparan con los movimientos millonarios en otros campeonatos profesionales, ni

mucho menos, con las multimillonarias cifras que maneja el fútbol profesional europeo,

recordemos que Cristiano Ronaldo fue vendido al Real Madrid por unos 92 millones de

5 Monto en dólares americanos obtenidos a partir del tipo de cambio de la fecha US$ 1 = S/. 3.53.




Página 12

Euros, pero que no pueden ser para nada despreciables, si tenemos en consideración

la “humildad” de su campeonato profesional y su incapacidad de clasificar a un

mundial.

En marzo de este año, Enfoque Económico, revista peruana especializada en

economía dedicó su edición N° 72 al fútbol profesional peruano. En ella, encontramos

interesante información con respecto a las cifras millonarias que están en juego

durante el desarrollo del campeonato nacional profesional que demostrarían que la

inversión en el producto fútbol peruano se ha incrementado debido a un alza en su

nivel de juego:

“El fútbol peruano movió en 2009 entre 20 y 30 millones de dólares, una cifra que secalcula se incrementará un 15 por ciento este año debido a que los clubes delinterior del país, principalmente Juan Aurich, León De Huánuco y César Vallejo,pagarán mejores sueldos a sus jugadores, al ingreso de más auspiciadores a losclubes peruanos y el incremento de peruanos en los estadios, por la buenaperformance de los clubes.” (Enfoque Económico 2010: 1)

Sin embargo, Luis Pizarro Aranguren, ex dirigente deportivo, opina en una nota de

opinión escrita por él y publicada en la misma revista, que esa cifra es muy modesta si

tenemos en cuenta que el fútbol profesional tiene la capacidad de ser un producto con

la capacidad de generar negocios muy rentables:

“Si bien no hay data seria, pública o transparente que lo evidencie con sustentopreciso, se estima que la industria del fútbol en Perú no acumula ingresos anualessuperiores a 25 millones de dólares si sumamos auspicios, televisión, taquilla, ventade derechos económicos de jugadores y otros.” (Pizarro 2010: 14)

Pizarro asegura que para que surja un verdadero cambio y desarrollo del fútbol

peruano como una industria con la capacidad de generar mayor rentabilidad se debe

cambiar la estructura legal bajo la cual se constituyen los clubes de fútbol:

“Vamos al grano: el fútbol puede ser un gran negocio. En muchas partes del mundo(lamentablemente Perú no es el caso todavía) es una industria económicamentefuerte, rentable y poderosa. En todos estos países con fútbol exitoso la premisabásica es que la estructura legal de los clubes tiene una lógica corporativa,capitalista o societaria.” (Pizarro 2010: 14)




Página 13

Todo lo presentado hasta ahora, nos permite tener una visión general de que el fútbol

profesional mundial manufacturado por la FIFA, organización que cuenta actualmente

con 208 miembros asociados, es pues un producto comercial, que saca buen

provecho de su difusión mediática global y, sobretodo, aprovecha muy bien la

identificación que cada nación ha establecido con su selección nacional, como en el

caso del Perú, tal como describiremos más adelante con el análisis de este deporte

como un medio de crear identidad nacional y, además, su relación con la prensa

escrita en el país representada a través de la forma en que estas cubrieron la

campaña de la selección peruana en las eliminatorias a la Copa Mundial Sudáfrica

2010.




Página 14

CAPÍTULO 2

EL FÚTBOL COMO PROPULSOR DE UNA IDENTIDAD NACIONAL

El capítulo 2 toca el tema del fuerte vínculo que existe entre el fútbol y el nacionalismo;

se menciona sus orígenes, se analiza al fútbol como emblema de la competitividad de

un país y la relación de éste con las masas, en el Perú.

En el indispensable libro “Comunidades Imaginadas, reflexiones sobre el origen y la

difusión del nacionalismo”, el historiador Benedict Anderson explica su interés por los

orígenes del nacionalismo en el siglo XIX debido al desgaste del paradigma marxista

(análisis sobre clases sociales y su alcance internacionalista) y al desinterés del liberal

en el cual se prioriza la explicación económica. Anderson examina en su libro las

circunstancias que confluyeron en el surgimiento de la conciencia nacional y de los

Estados-nación en Europa desde el siglo XVI. La Reforma de Lutero (1517) y las

primeras expresiones del capitalismo en Europa por aquel tiempo tuvieron como

consecuencia la creación de las lenguas vernaculares, independizándose del latín y de

la influencia de la autoridad del Vaticano. En efecto, la Reforma provoco la traducción

de la Biblia a las lenguas nacionales, reivindicándolas. Esto, a su vez, significó con el

tiempo la invención de las naciones gracias a la creación o reinvención de sus

leyendas, del folklore, de su mitología, de su historia militar y de sus héroes. Las

comunidades religiosas –la Iglesia y el latín- son entonces reemplazadas por las

comunidades nacionales, principalmente por dos factores de la modernidad temprana:

el protestantismo que mina la autoridad papal e impulsa la actividad de la imprenta y

las lectorías masivas y por otra parte, el capitalismo que subvierte la sensibilidad

medieval mediante la secularización y la racionalización. Es decir, el paso nacional de

un estatuto mítico a una narrativa nacional e histórica.




Página 15

Estas comunidades nacionales -gracias a la imprenta y la diversificación lingüística-

eran comunidades porque “independientemente de la desigualdad y la explotación que

en efecto pueda prevalecer en cada caso la nación se concibe siempre como un

compañerismo profundo, horizontal” (Anderson 1993: 25). Y son imaginadas porque

“aún los miembros de la nación más pequeña no conocerán jamás a la mayoría de sus

compatriotas, no los verán ni oirán siquiera hablar de ellos pero en la mente de cada

uno vive la imagen de su comunión” (Anderson 1993: 23). Así, las comunicaciones, el

capitalismo y el ascenso social y político de las burguesías nacionales originarán el

tránsito de las pequeñas identidades locales y rurales -separadas entre sí- a una

citadina y nacional.

Así, en estas circunstancias del “capitalismo impreso” es que surgen las naciones

modernas europeas y la conciencia nacional dando origen a lo que Benedict Anderson

denomina la “comunidad nacionalmente imaginada”. Una comunidad que vive en un

tiempo homogéneo o simultáneo a lo largo de su territorio gracias a las tecnologías de

la comunicación que florecen desde el siglo XVIII con dos decisivos productos

culturales y comerciales: el periódico y la novela. Dos expresiones culturales y

comerciales que articulan a una población y la simbolizan en sus identificaciones y

pertenencias. Por otra parte, Sigmund Freud en “El malestar de la cultura” teoriza

sobre el “narcisismo de las pequeñas diferencias” dando cuenta de cómo las naciones

vecinas se autoafirman también a partir de sus enemistades y conflictos con los países

que los rodean.

De aquel nacionalismo triunfante –un “motor de la historia” más efectivo que la lucha

de clases según Anderson- surge luego la necesidad de crear narrativas nacionales

en los países modernos europeos a lo largo del siglo XIX: de allí, los censos, los

mapas, los calendarios y la genealización de los museos que otorgan sentido de

comunidad a esas nuevas comunidades.




Página 16

Un proceso universal que, en América Latina, Jesús Martín Barbero desarrolla en su

capítulo sobre el “nacionalismo populista” de los años 30 al 50, y su énfasis en la

identidad y en los mercados nacionales. Carlos Monsivais, por su parte, lo desarrolla

con la importancia puesta en el cine mexicano de esas décadas, su Edad de Oro, y la

importancia del aprendizaje sentimental a toda una comunidad geográfica y

generacional de latinoamericanos gracias a sus melodramas, sus paisajes, su música,

su idiosincrasia y su idioma. Un contrapeso nacionalista y popular al cine de

Hollywood.

Sin embargo, esa misma “comunidad imaginada” ocurrió antes en la literaturalatinoamericana en el siglo XIX según el famoso estudio de la profesora Doris Sommer

en su libro sobre “Ficciones fundacionales: las novelas nacionales de América latina”.

Allí, ella analiza cómo los escritores contemporáneos a las independencias creaban

relatos sobre esas “comunidades imaginadas”. Eran melodramas muchos de ellos que

transcurrían en los ámbitos familiares pero que, según la autora, eran también

alegorías nacionales. Un rol –el escritor público- que en el Perú cumplió, desde una

perspectiva criolla, Ricardo Palma con sus historias impregnadas de picaresca -y

sentidos de pertenencias- para sus lectores de entonces y de hoy.

Así, el fútbol junto con los periódicos, las novelas, los mapas, los himnos nacionales,

las leyendas, las historias militares y los héroes, comparten algunas características en

común: es un evento -un espectáculo como el cine, la radio o la TV- de masas y por

otra parte es cultura y comercio.

El sábado 26 de junio, luego de la victoria de Uruguay sobre Corea del Sur, el

entrenador Óscar Tabarez declaró que “lo importante es darle felicidad a la gente”

luego de 40 años que Uruguay no pasa a los cuartos de final, mientras los aficionados

mexicanos y argentinos pronosticaban en CNN victorias para sus respectivos países.

Es evidente que el entrenador Tabarez no conoce a los 3 millones de uruguayos que




Página 17

festejan en ese momento la victoria, pero “imagina” a su “comunidad” aglutinada

alrededor de esta pasión nacional que, en anteriores mundiales, produjo orgullo,

alegría y sentimientos de pertenencia a sus compatriotas.

Se crearon mitos alrededor de los jugadores y de algunos partidos que reforzaron una

ilusión nacional alrededor del progreso y de la cohesión social. Una cohesión que

trasciende las señas de clase o de estatus. Es también un relato y una herencia

intergeneracional: el triunfo sobre Brasil en el Maracaná en el Mundial de 1950 es una

leyenda viva que los uruguayos de distintas generaciones conocen. Y enfrentar, por

ejemplo, a Brasil en este mundial les hace revivir una misión y un destino que viene alo largo de la historia.

Se rememora entonces un mito, un destino y una genealogía nacional heredada por

sus padres y abuelos. Así, este ejemplo tomado de Uruguay se da en todos los países

que tienen al fútbol (o a otro deporte) como emblema y representante de su

competitividad. Se podría decir, parafraseando a Carl Von Clausewitz, que el deporte

“es la guerra por otros medios”; en la competencia se despliega su fuerza y su empuje.

Tal vez esa necesidad de verse triunfador en esos “narcisismos de las pequeñas

diferencias” a los que se refería Freud. Hay, entonces, en el fútbol una sublimación de

una actividad guerrera. Tal vez sea la única posibilidad que tengan los uruguayos de

enfrentar y derrotar a su vecino, además de reencontrarse con su Destino nacional,

con un relato que ha atravesado generaciones dándoles sentido a la comunidad.

Ocurre de la misma manera hoy con los chicos peruanos que han escuchado hablar -

gracias a las tecnologías de la comunicación que como en el siglo XVI, son

mediadores de lazos comunitarios- de la selección del Mundial del 70 y 78. Ellos

también han heredado de sus padres y familiares, de la escuela y de la esfera pública

nacional, una mitología común.




Página 18

En el caso de la selección peruana, han sido muchas las interpretaciones que han

relacionado el fracaso de su fútbol al ánimo derrotista, a la falta de cohesión nacional,

a la falta de dirigentes capaces (el déficit del poder, los problemas de liderazgo en el

país según Felipe Ortiz de Zevallos), la falta de una identidad o de una causa común

que ocurren tanto en el fútbol peruano, entre sus jugadores como en el país.

Nuevamente, la efectiva y efectista lectura sociológica sobre el fútbol como una

alegoría de la sociedad. Intelectuales como Abelardo Sánchez León han insistido

repetidamente en esa relación ineludible entre país y deporte. Si bien el fútbol no es

una expresión determinista de cómo es una sociedad, no es exagerado decir también

que en cierto modo es una recreación cultural de esa misma. De cómo se crean

patrones de socialización, de autoridad, de roles, de cómo se crean pactos y cómo se

estos evalúan, de su cohesión interna, de un ánimo o espíritu.

El fútbol expresa a través de su estilo de juego verdades no científicas acerca de una

sociedad, verdades especulativas, aproximativas. Así, Alemania prioriza el orden y la

eficacia. Inglaterra reivindica el carácter guerrero de los sajones y su faena imperial

mientras Brasil ha logrado conciliar la modernidad y la tradición gracias a ese orden

estratégico que por un lado motiva a la espontaneidad y la creatividad de su cultura

con criterios modernos como el costo-beneficio y la eficacia. Entonces, ¿preguntarnos

sobre cómo juega Perú nos daría cuenta de la sociedad peruana? ¿Su juego

expresaría a nuestra comunidad imaginada?, ¿de lo que somos y lo que quisiéramos

ser? Si los paraguayos y uruguayos apuestan a la garra de los charrúas y los

guaraníes, ¿el fútbol peruano encarnaría –siguiendo los anatemas de Sebastián

Salazar Bondy en su clásico “Lima la Horrible”- la moral de la cultura criolla, ajena al

compromiso colectivo, la planificación y el esfuerzo?

Estas lecturas sociológicas sin dejar de ser sugerentes y verosímiles podrían pecar de

deterministas y simplistas. Una explicación más de gabinete que empírica. La

selección de fútbol observa aún ciertos valores predominantes de la sociedad nacional




Página 19

como su conservadurismo, su necesidad del caudillo, su falta de consistencia pero, sin

embargo, aún no refleja o expresa esa movilidad y ese temple de la sociedad

emergente. A cierta templanza y cierto mejor ánimo luego del fracaso de las décadas

pasadas.

Es interesante, insistir, como se habló en clase, sobre la creación de esta “nueva

identidad peruana” ligada a los “ganadores” y los “emprendedores” en medio del

crecimiento económico. Hoy, los medios publican las hazañas de Kina, de Gastón

Acurio, de la Mulanovich, de Claudia Llosa y de otros jóvenes como un ejemplo a

seguir. Si bien son comprensibles tales estrategias ideadas por los núcleos del poderen el Perú, eso puede caer en la autocomplacencia de un sector que disfruta del

progreso económico mientras un sector mayoritario no accede a servicios de

educación, salud y alimentación.

En nuestras entrevistas realizadas para este trabajo, el fútbol es visto con desazón por

su calidad y por nuestras carencias de “comunidad imaginada”. Por ello, el periodista

Efraín Trelles diagnostica que para él no existe una selección nacional. Hay una

conciencia unánime que el fútbol es hoy un gran negocio (derechos televisivos,

radiales, de imagen, publicidad). Para muchos -dice el periodista Martín Fernández

otro entrevistado- la selección peruana “representa la patria, los colores blanco y rojo,

una identidad”. Sin embargo, añade, para él es solo un juego, una recreación y una

competencia en la que en la selección “no está representada la posibilidad de la

nación”. Es decir -¿tal vez como una manera de auto protegerse de las actuales

frustraciones futboleras?- el periodista no cree en la relación entre fútbol y

nacionalismo. Por otra parte, los fracasos de décadas han creado cierta desafección

entre mucha gente que -al igual que en la política anda en búsqueda de otros

referentes- no se siente representada por esta selección. Porque, tal como

argumentamos, el nacionalismo se activa con distintos dispositivos en relación o en

competencia con otros países siendo hoy el fútbol como fenómeno global, cultural y




Página 20

comercial, uno de los más vistos y seguidos. Hoy, en el Perú, el voley, el box de Kina

Malpartida o con seguridad la gastronomía son apuestas que enorgullecen, dan

confianza y pertenencia.

Para Dante Mateo, otro periodista entrevistado para este trabajo, la selección

“representa el prestigio de un país”. “Todos quisiéramos que regrese el tiempo en que

Perú estaba mejor, que había buenos jugadores cuando fuimos a los mundiales”, dice.

Este orgullo deportivo y nacional está ligado a la cobertura de este deporte (en África y

Asia sobre todo en los últimos años), a la expansión de las tecnologías de las

comunicaciones (universalización del cable, del HD y ahora del 3D), a la desregulaciónmundial de la economía y de las instituciones internacionales (FIFA) y a la

comercialización o marketing de este evento. Por eso, el beneficio en marketing y en

imagen (dos preocupaciones corporativas y puestos laborales claves en el sector

privado) es potente para el organizador de un Mundial como al ganador de este. Hoy,

las esferas laborales del sector privado –marketing e imagen- y sus metas estratégicas

se han trasladado al sector público con el concepto de “país-marca”.

Así, otro factor histórico que crearon las naciones modernas -las comunicaciones- está

también íntimamente ligado al fútbol hoy. Fútbol, globalización de las comunicaciones

y del comercio agregan futuro e imagen a un país en el escenario global: fútbol y

reconocimiento internacional, fútbol y espíritu competitivo, fútbol y planificación. Por lo

tanto, el fútbol activa el nacionalismo y las perspectivas de cohesión de una nación. En

un mundo que se disputa las inversiones económicas, el fútbol es un agregado más al

currículo vital de un país. El deporte –y en nuestro caso, la gastronomía- pueden darle

a un país un lugar, una voz y un prestigio en el mundo. Un mundo regido por las

imágenes, por las competencias colectivas y las prácticas simbólicas y culturales.




Página 21

CAPÍTULO 3

LA BANDERA CONVERTIDA EN CAMISETA, LA PRENSA ESCRITA Y UN DRAMAQUE SE REPITE CADA CUATRO AÑOS

Cada cuatro años se celebra una nueva Copa Mundial de la FIFA, lo que significa que,

desde un par de años antes, un grupo selecto de peruanos tendrá el honor de vestir la

camiseta “blanquiroja” de nuestra selección nacional, salir a la cancha y luchar por

conseguir los pasajes que nos permitan volar directo y sin escalas a ese soñado

campeonato que, por lo menos, una generación entera de peruanos y peruanas no

han experimentado hasta ahora los sentimientos y sensaciones que una “hazaña”

como esa puede llegar a producir. Al mismo tiempo, la prensa escrita nacional va

calentando sus motores para comenzar a regalarnos, a través de sus tabloides, las

mejores fotografías, titulares y crónicas deportivas.

Esas imágenes y expresiones que leeremos los días previos y posteriores a cada

importante match que disputará nuestra selección intentan representar esa alegría y

fervor patriótico que se apodera de cada aficionado al balompié. Muchos de esos

titulares son ya clásicos íconos de nuestra peruanidad y nuestro fútbol cholo: “¡El Perú

unido gritará gol!”, “¡Con alma corazón y vida!”, “¡Saldremos a cazar monos!”,

“¡Romperemos a los rotos!” y, sobretodo, el infaltable “¡Sí se puede!”. No faltarán

tampoco, las respectivas imágenes que llenarán de “blanco y rojo” las portadas:

jugadores besando la camiseta “blanquiroja”; otros, cantando el himno nacional con la

mano bien puesta en el pecho; e incluso no faltará alguna imagen polémica como

aquella que apareció en el diario deportivo El Bocón que exclamaba: “¡Matar o morir!”

que además mostraba al jugador Nolberto “Ñol” Solano apuntando con un arma a la

camiseta de la selección uruguaya de fútbol; titular y fotografía que escandalizaron a




Página 22

los uruguayos, pero el “Ñol” justificó así: "no hay mala intención en esta foto. Nunca

quise ofender a la camiseta de Uruguay. El Bocón suele hacer esta clase de portadas

polémicas, como para mover a nuestros jugadores, para motivarlos". (La Nación

2008). La prensa escrita siempre ha sido un factor crucial para fortalecer el vínculo

creado entre el fútbol, las masas y la bandera; relación que se mantiene hasta ahora

como un medio importante para preservar nuestra identidad como una nación que

unida va tras un solo objetivo, clasificar a la copa mundial.

¿Cómo se inició ese romance entre el peruano y su selección nacional de fútbol que

luego es representada de forma tan patriótica e incluso muy polémica por la prensa?En este capítulo final describiremos, apoyándonos en el uso de un poco de historia,

bajo qué marco ideológico, político y social surgió el nacimiento de la “blanquiroja” y

cómo fue que, por primera vez, se la utilizara como un medio para integrar a una

nación que habitaba un Perú cuyas fronteras que, en ese entonces, parecían limitarse

solamente a la de su capital, Lima.

Luego de aquello, nos trasladaremos al presente, a nuestro Perú del Siglo XXI, tan

diverso, conflictivo, pero futbolero y recordaremos cómo es que la prensa escrita local

cubrió los partidos de la selección peruana de fútbol en las últimas eliminatorias por la

clasificación a la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010. Una de las peores épocas

que le tocó vivir a nuestra selección, no solo por los pobres resultados del equipo, sino

también por los escándalos fuera y dentro de las canchas. Analizaremos el papel que

jugó la prensa escrita en esta etapa, algunas veces siendo cómplice de la debacle y

otras veces siendo el verdugo de nuestra selección.

Iremos analizando las noticias y comentarios, en orden cronológico, del suplemento

deportivo “Deporte Total”, del diario El Comercio. Asimismo, en el Anexo N° 1 se

muestran algunas portadas destacadas de otros diarios, como Peru.21 y La República;

particularmente interesantes, ya que al no tratarse de diarios dedicados al fútbol,




Página 23

publican titulares sobre el desempeño de la selección, reforzando, de esta manera, la

idea de que el fútbol se convierte en un tema de interés nacional.

1. La bandera y la selección de fútbol

Lo primero que identificamos cuando vemos a nuestra selección nacional de fútbol son

los colores de su uniforme: rojo y blanco. Los colores de ese uniforme son los mismos

que los de la bandera nacional y eso no es ninguna coincidencia pues significa que

cada jugador de la selección nacional está vistiendo la mismísima bandera nacional

convertida en una camiseta deportiva. Es por esa razón que se utiliza mucho la

expresión “salgan a sudar la camiseta”; es decir, les estamos diciendo bien claro a los jugadores de nuestra selección que han sido elegidos para jugar al fútbol vistiendo la

bandera nacional y que es su deber patriótico sudar hasta la última gota de esfuerzo

en pos de obtener un triunfo porque esa victoria es la de todos los peruanos.

No en vano, los uniformes de casi todos los equipos nacionales de fútbol en el mundo

que juegan los campeonatos internacionales organizados por la FIFA están diseñados

con los colores representativos de su bandera: Brasil viste la “verde amarelo”,

Argentina la “albiceleste”, Uruguay la “celeste” y Perú la “blanquiroja”. Una famosa

excepción a esa regla es representada por el equipo nacional italiano cuya bandera

nacional tiene los colores verde, blanco y rojo, pero cuyo uniforme nacional es de color

azul, denominado mundialmente como el equipo “azzurri”. Sin embargo, ese no impide

que el color del uniforme italiano no tenga un significado de identidad nacional porque

el “azzurri” fue el color oficial de la familia Saboya que fue la que logró la unificación

italiana en 1861 y gobernara Italia hasta 1946.

Continuando con nuestra argumentación sobre el fútbol y la bandera nacional,

citaremos a Enric González, periodista del diario El País de España quien escribió un

artículo, titulado “El balón y la bandera”, en el que reflexiona sobre esa relación

existente entre el fútbol y la cultura de masas:




Página 24

“Lo esencial en el éxito del fútbol no es el balón, ni el jugador, sino la bandera: unfactor de identificación pública estrictamente irracional. Conviene aclarar este punto.Antes de que las masas quedaran huérfanas, el deporte se basaba en el héroe. Elgran deportista, modelo de virtudes, encarnaba las aspiraciones colectivas. En laEuropa continental, esto fue así hasta bien entrado el siglo XX.” (González 2010)

González no sólo reflexiona con respecto a ese vínculo de identidad masivo generado

por la relación existente entre el fútbol, las masas y la bandera, sino que, además,

contribuye a nuestra investigación brindándonos información histórica que relaciona al

fútbol con la prensa escrita. La denominada “literatura futbolística” nace en los

primeros años del Siglo XX catalogando al fútbol como el “nuevo opio del pueblo” o

“una religión en busca de un dios”, expresión firmada por Manuel Vásquez Montalván,

periodista español de la época:

“La auténtica literatura futbolística, como otros descaros, surgió de la prensa. EnEspaña, con las columnas del ya citado Vázquez Montalbán o de Julián Marías. EnItalia, con las crónicas de Gianni Brera. En Uruguay y luego en diferentes exilios,con Eduardo Galeano. Quizá los más brillantes periodistas de fútbol, los quegeneraron una cultura literaria que hoy se da ya por supuesta, fueron tresargentinos: Alberto Fontanarrosa, Osvaldo Soriano y Juan Sasturain. Los cuentosde Fontanarrosa, como "Lo que se dice un ídolo", "Qué lástima", "Cattamarancio","El monito o 19 de diciembre de 1971" (más conocido como "El viejo Casale")

constituyen la mejor plasmación artística de un fenómeno, el fútbol, que abarcamucho más que estadios, resultados y virtuosismos técnicos.” (González 2010)

En el Perú, los inicios del fútbol se remontan a la segunda mitad del Siglo XIX, pero

determinar quien fue el responsable de su introducción es difícil de identificar pues

existen estudios que describen distintos resultados. Juan Luis Orrego, historiador y

profesor de la PUCP lo describe así:

“Se dice que el fútbol llegó al Perú con los barcos ingleses hacia la década de 1880.Sin embargo, recientes estudios (como los de Gerardo Álvarez) afirman que losprimeros peruanos que practicaron el fútbol fueron jóvenes de la élite que habíanviajado a estudiar a Inglaterra. Allá aprendieron el juego y, al retornar, iniciaron supráctica en nuestro país. El economista y escritor Alejandro Garland (1852-1912)sería el introductor del fútbol en el Perú. Los campos de juego estaban ubicados enlos terrenos que existían entre la Penitenciaría (donde hoy está el Hotel Sheraton) yel Palacio de la Exposición (hoy Museo de Arte). Pero parece que esta primerainiciativa no prosperó tanto; además, al estallar la Guerra del Pacífico, la práctica delfútbol y de otros deportes se paralizó.” (Orrego 2010)

Lo que llama la atención es que el fútbol llega y se difunde en el Perú, justo en una

etapa en que las prácticas deportivas eran consideradas como esenciales para el




Página 25

desarrollo de buenos ciudadanos que serían la base de la construcción de una nación

moderna:

“Practicar deportes era un signo de ser moderno, según los estudios de Fanny

Muñoz. Era una fuerza moralizadora que formaba el carácter de las personas. Elejercicio físico estaba, entonces, muy asociado a la idea de progreso tan en bogapor estos años. Si muchos pensaban que el peruano promedio era físicamentedébil, el deporte era una solución para formar nuevos ciudadanos. Por ello, supráctica debía desarrollarse desde temprana edad. Prueba de ello fue que, en 1896,el gobierno de Nicolás de Piérola reglamentó a todas las escuelas diseñar cursos deEducación Física con el objetivo de formar una generación orgánica y moralmentevigorosa. En otras palabras, se trataba de formar hombres de acuerdo al idealburgués: sanos, viriles, autónomos y esbeltos.” (Orrego 2010)

Por otro lado, otro aspecto que nos parece interesante resaltar es la relación que

existió desde sus inicios entre el fútbol y la élite criolla de la época. Esta élite fue la

que formó los primeros clubes de fútbol como el Lima Cricket F.C., equipo de fútbol

que se coronó como primer campeón peruano de la Liga Peruana de Fútbol,

antecesora de la FPF, convirtiéndose también la más interesada en la constitución de

una asociación de fútbol que se afiliara a la FIFA, objetivo que se concretó en 1924.

Es en los primeros años del Siglo XX en que el fútbol empezará a ser cada vez más

popular entre las clases populares de Lima generando así los primeros conflictos entre

clases sociales. La élite limeña no tenía ningún interés en relacionarse con los nuevos

equipos populares que surgían como el Sport Alianza (que se convertiría luego en

Alianza Lima) y que fue el primer equipo popular en coronarse como campeón de la

Liga de Peruana de fútbol. Esos conflictos de los primeros años, los describe David

Wood, Doctor en Literatura por la Universidad de Exeter y Director del Departamento

de Estudios Hispánicos en The University of Sheffield, en un ensayo publicado en la

revista electrónica latinoamericana de comunicación Razón y Palabra:

“Esta apropiación, por parte de la clase obrera urbana sobre todo, significó el fin dela relación exclusiva y exclusivista entre fútbol y élite, pero la ruptura entre fútbol yorden hegemónico no fue definitiva. La posibilidad de que la participación masivapudiera convertir al fútbol en una manifestación cultural popular, con característicaspropias en cuanto a organización y práctica, llevando así a la formación de posibleslazos de unión según criterios de clase social entre el creciente proletariado urbano,habría constituido una preocupación para las clases dominantes.” (Wood 2009: s/n)




Página 26

Se inicia la década de los años veintes en el Perú y en 1921 se celebraba el primer

centenario de la Independencia. Estado estaba gobernado por el presidente Leguía,

quien estaba muy interesado en promover políticas populares con el fin de controlar

las expresiones políticas de masas contrarias al régimen como las que hacían los

sindicatos, “al mismo tiempo que lo usaba como elemento en la formación de un

estado-nación que fuera más allá de la oligarquía criolla” (Wood 2010: s/n). Es por

eso que esa década es significativa para el proceso de peruanización del fútbol.

Durante esos años se forma el primer seleccionado nacional de fútbol e Inglaterra

regala al Perú, con motivo de celebrarse el centenario de su independencia, el terreno

donde se construiría el primer Estadio Nacional. Este, que fue enteramente hecho de

madera, fue inaugurado en 1927, justo para la celebración del Campeonato

Sudamericano de Fútbol que tenía como sede al Perú, en el cual, fuimos

representados por primera vez por una selección nacional de fútbol. Al respecto David

Wood nos describe lo siguiente:

“La selección peruana perdió dos de sus tres partidos en aquel Campeonato, pero eléxito en estos años no solo debe medirse por los resultados en la cancha, y el fútbollograba cada vez más cumplir el papel de una metáfora de lo nacional, reuniendocualidades con las cuales podían identificarse tanto la élite como el pueblo.” (Wood2009: s/n)

Los años veintes y el Campeonato Sudamericano de Fútbol de 1927 se convierten

entonces en el primer gran referente histórico que relaciona al fútbol con la selección

peruana como un medio de identificación e integración nacional, representada, en ese

entonces, por una clase formada por la élite criolla limeña que ostentaba el poder y

una clase popular trabajadora influenciada por los sindicatos, la lucha de clases y el

marxismo. Esta relación nos es de mucha ayuda porque nos permite citar nuevamente

a Enric González y sus reflexiones sobre la bandera y el fútbol, desde la visión

europea en esos mismos primeros años del Siglo XX:

“La industrialización acelerada del siglo XIX legó al siglo XX dos fenómenos demasas curiosamente hermanados: el marxismo y el fútbol. Ambos nacieron de lainmigración urbana, de la crisis divina y, en definitiva, de la alienación del nuevo




Página 27

proletariado. El marxismo propuso como soluciones la socialización de los mediosde producción y la hegemonía de la clase obrera. El fútbol propuso un balón, once jugadores y una bandera. A estas alturas, no cabe duda sobre cuál era la oferta másatractiva.” (González 2008)

Sin duda alguna, parece ser que el fútbol surgió en un momento decisivo en la historia

que lo convertiría en lo que es hoy, un deporte con la capacidad de integrar y

apasionar al mundo entero por medio de un balón.

2. Crónica de una eliminación casi anunciada

El 13 de octubre de 2007 comenzaban las eliminatorias. En las últimas dos

competencias, Perú había vencido a Paraguay, por lo que los hinchas y la prensa se

mostraban optimistas y eso se reflejó en el titular: “Somos Perú”. El partido quedó

empatado en cero. Deporte Total comentó que la selección tuvo un mal desempeño en

la cancha y que la suerte la acompañó. Se comentaba también que el punto

conseguido no era malo, teniendo en cuenta que Paraguay era un equipo consolidado

y sólido. Además, se cuestionó la presencia de Claudio Pizarro por su mediocre

rendimiento en la selección, comparado al que tenía en su club europeo. El partido

quería ser olvidado por todos, lo que explica el titular “Punto y aparte”

El 17 de octubre de 2007, Perú visitaba a Chile en Santiago. El diario parecía

optimista. Su titular “Despierta”, reflejaba las esperanzas que tenía un pueblo de

levantar el rendimiento ante, nada menos que, el rival eterno. La selección perdió 2 a

0. El titular “Roto en Santiago” expresaba la desazón de la prensa y la hinchada. Las

críticas al mal planteamiento del entrenador, José “Chemo” del Solar, comenzaban ya

a aparecer. Nolberto Solano habló de un ambiente tenso en el vestuario, y de lo

decepcionado que estaba de su equipo.

El 18 de noviembre de 2007, Perú era local ante la selección de Brasil. Perú se sabía

inferior a Brasil, pero la esperanza seguía viva. “Perú vs. Brasil” fue el titular. El partido

terminó empatado a uno. Se elogia el gran punto conseguido ante el mejor equipo del

mundo y se resalta la actuación de Vargas, quien anotó el gol. “El cuco soy yo” y




Página 28

“Tudo Bem”, acompañando la foto de José del Solar, fueron los titulares de la primera

y segunda página, respectivamente, del diario. Hay burla con respecto a las supuestas

estrellas de Brasil, que fueron opacadas por la garra de la selección y en especial de

Vargas. Hay esperanza y hasta confianza en el partido siguiente, que se disputaría en

Quito, ante Ecuador.

El 21 de noviembre de 2007 se enfrentaban, por la cuarta fecha, Ecuador y Perú. La

prensa se encargó de hacernos creer que el empate ante Brasil nos hacía más fuertes

ante Ecuador. “Aquí me des(Quito)” fue el titular de la portada de Deporte Total, el

optimismo era explícito; sin embargo, el resultado fue 5 a 1 para Ecuador. El titular fuebastante sintomático y lapidario, literalmente: “Q.E.P.D”. “Perú jugó su peor partido en

años”. Evidentemente, el clima era de pesimismo general. “Me das vergüenza” abría la

segunda página de Deporte Total. Este fue el inicio de la gran crisis de la selección

peruana de fútbol, ya que la noche anterior al partido, la conductora de televisión,

Magaly Medina, había publicado un video en el que aparecía Paolo Guerrero yendo a

un bar con una chica supuestamente la madrugada del lunes 19, después de que Perú

empató con Brasil.

En la edición del 24 de noviembre de 2007, se comienza a hablar de una guerra entre

dirigentes y jugadores. Se culpa directamente al presidente de la FPF, Manuel Burga.

Además, aparecen sospechas sobre una supuesta fiesta con mujeres y alcohol dentro

de la concentración del equipo la noche del empate ante Brasil.

Del Solar no quería dar declaraciones sobre la supuesta fiesta y eso alimentó la

espectacularización de la noticia, ya que no solo Magaly Medina tocaba el tema, sino

también, otro conductor de televisión, Jaime Bayly, quien entrevistó a diversas

personas que aseguraban haber sido parte de la fiesta o simples testigos.

En la edición del 9 de diciembre de 2007, Deporte Total critica al entrenador por no

hablar, aunque el diario se solidariza con él, “Duele en el alma” es el titular de la




Página 29

edición, acompañado de una foto de José del Solar. Los jugadores implicados en la

supuesta fiesta en el Hotel Golf Los Incas fueron Jefferson Farfán, Claudio Pizarro,

Andrés Mendoza y Santiago Acasiete, quienes tampoco dan su opinión hasta

escuchar la decisión de la Comisión Sudáfrica 2010.

El 29 de marzo de 2008 se hizo pública la sanción oficial establecida por la Comisión

Sudáfrica 2010, incluyendo la de 18 meses al capitán del equipo, Claudio Pizarro. “Se

busca capitán” fue el titular de la portada. El diario condena y critica a los sancionados,

se muestra muy de acuerdo con la sanción, tanto en sus columnas de opinión como en

las informativas. Sin embargo, también hay declaraciones de los implicados, que sedefienden, aludiendo que la sanción es demasiado severa.

La sexta fecha, en la que Perú se enfrentaba a Uruguay, fue disputada en Montevideo.

El día del partido, 18 de junio de 2008, el titular del DT fue “Última chance”. Es la

última oportunidad de Perú para continuar en la lucha por un cupo en el grupo

sudamericano, aunque sus posibilidades sean solamente “matemáticas”, recurso que

la prensa escrita ha sabido manejar muy bien para mantener la expectativa, de todos

sus seguidores, al máximo.

La selección perdió 6 a 0; expulsaron a Paolo Guerrero, quien insultó al árbitro chileno

por cobrar un penal a favor de la selección uruguaya; y las cámaras mostraron a José

Del Solar insultando a los jugadores durante el partido. La crítica contra José del Solar

es explícita: “Chau Chemo” decía el titular. Se habló de la renuncia de Juvenal Silva,

dirigente y presidente de la Comisión Sudáfrica 2010 y la de Del Solar. La segunda

página llevó el titular: “Brutalmente peruano”, acompañado de una foto de Guerrero

siendo llevado en brazos por Vargas, fuera de la cancha.

Este fue el clímax de la crisis, la prensa escrita escribía que la selección peruana

había caído en lo más profundo y nos mostraron imágenes que hablaron por sí solas.

Paolo Guerrero insultando al árbitro, Juan Vargas sacándolo en brazos de la cancha,




Página 30

José del Solar insultando a sus jugadores, los defensas peruanos llorando, Diego

Forlán celebrando y el estadio Centenario vibrando. Esto bastó para que la nación

también se sintiera abatida, renegando de sus jugadores que no supieron “defender

los colores de la camiseta”.

Sin embargo, el incidente de indisciplina no fue lo único que llevó a la selección

peruana al último puesto de la tabla del grupo sudamericano. Para los periodistas

Martín Fernández y Dante Mateo, la desorganización del equipo y la gestión de la FPF

también fueron factores importantes para el fracaso de la selección.

Martín Fernández menciona que el fracaso de la selección pasa por tres ejes

fundamentales “… lo primero, la mala gestión de la federación de fútbol; lo segundo,

el comando técnico; y el tercer escalafón son los futbolistas” (Fernández 2010)

Asimismo, Dante Mateo menciona que la principal causa es la desorganización y la

dirigencia:

“Hay diversas causas, pero la principal es la desorganización. Los que hasta ahoradirigen el futbol no lo hicieron de la mejor manera, no supieron escoger al técnicoidóneo, y el que vino, no se supo hacer respetar, hubo problemas en laconcentración, pero para mí el problema principal es la persona que nomina altécnico. El problema principal es que los dirigentes no han estado a la altura”.(Mateo 2010)

Finalmente, podemos decir que la selección no son sólo los jugadores, entrenadores y

dirigentes. El aficionado, gracias al trabajo de la prensa y aunque suene romántico, es

también parte de este grupo. La relación, entonces, se quebró por todos lados.




Página 31

CONCLUSIONES

El fútbol surge como una industria cultural masiva y mundial casi desde el principio

mismo de su aparición en el mundo del deporte. Contribuyeron a lograr ese desarrollo,

las asociaciones de fútbol, especialmente la FIFA, la cual, identificó y aprovechó la

simpatía que iban generando entre los aficionados los primeros clubes de fútbol.

La FIFA se decidió a profesionalizar el fútbol y a impulsar la consecución de una meta:

la organización de un torneo internacional entre sus asociaciones afiliadas que

representaban cada una a su país de origen. Ese campeonato internacional lo

conocemos hoy en día como la Copa Mundial de la FIFA, un espectáculo deportivo

global que se ha beneficiado enormemente de los medios de comunicación masivos,

especialmente la televisión, y que además ha servido para crear en cada país una

identificación nacional con el equipo que los representa en ese campeonato.

En nuestro país, es la FPF la representante del fútbol peruano ante la FIFA. Esta

organización atraviesa una crisis organizacional que se ve reflejada en el desarrollo de

un campeonato nacional de fútbol profesional bastante modesto en comparación con

otros que se realizan en otros países, así como, en la imposibilidad de que la selección

nacional de fútbol no pueda clasificar a la Copa Mundial de la FIFA desde hace 28años. Sin embargo, a pesar de esos problemas, el fútbol profesional peruano es capaz

de mover millones de dólares que no le resta la categoría de industrial cultural

deportiva.

El fútbol surge y se va desarrollando en Europa y otras regiones del mundo, como

Sudamérica, justo en medio en que las políticas nacionalistas de finales del Siglo XIX

promovían la institución y desarrollo de estados modernos utilizando para ello




Página 32

símbolos heroicos y patrióticos. El fútbol, gracias a su esquema de juego con

formación en equipos, rápidamente goza de popularidad y genera simpatías hacia los

primeros equipos. Estas simpatías evolucionarían en expresiones arraigadamente

nacionalistas con el surgimiento de las selecciones nacionales de fútbol y los primeros

campeonatos internacionales.

La selección nacional de fútbol surge durante la segunda década del Siglo XX y hace

su debut internacional en el Sudamericano de 1927 realizado en Perú. Aquella

selección nacional fue el resultado de un primer intento por parte del Estado en

“nacionalizar” el fútbol y utilizarlo como un medio integrador para una nación peruanaque, en ese entonces, se limitaba a un espacio social, cultural y político afincado en

Lima.

La prensa escrita es el primer medio masivo en difundir el fútbol, surgiendo así, la

“literatura futbolística”. Con el tiempo, la prensa escrita cedería su protagonismo hacia

otros nuevos medios de comunicación masivos como la radio y, principalmente, la

televisión. En el Siglo XXI la prensa escrita se traslada al Internet, lo que le brinda un

nuevo aire, pero es la televisión, ahora en formato HD y 3D, la que indiscutiblemente

goza de la preferencia mundial.

En el Perú, el papel de la prensa escrita, especialmente la popular, toma el vínculo

surgido entre el fútbol y la nación para magnificarlo y espectacularizarlo. Prueba de

ello es la cobertura periodística que le otorgaron a la participación de la selección

peruana durante las eliminatorias; con titulares a veces lapidarios y a veces exaltantes,

llegando incluso a desatar fuerte polémica, como si un partido de fútbol fuera en

realidad un enfrentamiento bélico que nuestros jugadores tienen que librar por la

defensa de los símbolos patrios, como la bandera, y el orgullo de una nación que se

pone en juego.




Página 33

ANEXOS




Página 34

1. Portadas y titulares de los diarios durante la etapa de eliminatorias

Caso 1: Partido de la selección peruana contra Ecuador

Casi en la recta final de en las eliminatorias para el

mundial Sudáfrica 2010 nuestros héroes jugadores

decidieron darse un relajo en plena concentración.

Jugaron contra Ecuador y el duelo tuvo un

desafortunado desenlace con un lamentable 5-1. Los

medios, en esta ocasión, fueron muy críticos y

acusadores. Utilizaron los colores de la bandera para

expresar la renovación de jugadores dentro de la

Selección. Esto nos muestra en parte, que su pedido era en nombre de la nación, del

Perú en general.

Esta es una foto que no solo refuerza la idea de los

periodistas entrevistados, sino que además refuerza

también la nuestra. “Vergüenza Nacional” dice en la

portada, pero implícitamente nos dicen: estos son

nuestros héroes, estos son sus dirigentes, ellos nos

representan y nos han fallado, ellos nos hicieron

pasar una vergüenza al perder, al no tomar en serio

su labor, se burlan de nuestras ilusiones y

esperanzas organizando fiestas antes del partido y en plena concentración.




Página 35

Caso 2: Sanción a jugares por indisciplina después del partido jugado contra Brasil

Después del escándalo y de la solicitud de retiro de algunos jugadores por parte de

aquellos, que en ese momento se autodenominaron “los voceros del pueblo”,

sancionaron a los jugadores implicados en dicho escándalo. Sancionaron pues a

Claudio Pizarro, Santiago Acasiete y Andrés Mendoza; sin embargo, el resultado no

mejoró, seguimos perdiendo.

Caso 3: Partido contra la selección de Uruguay

La portada del diario El Bocón, el día que

enfrentamos a Uruguay, resultó muy polémica y

ofensiva para la selección uruguaya, ya que su

camiseta estaba siendo amenazada con un arma.

El titular “matar o morir” parece una arenga antes

de salir al campo de batalla.




Página 36

Caso 4: Partido contra la selección de Venezuela

Después del fatídico partido en el que Uruguay nos

ganó 6 a 0, nos enfrentamos a la selección de

Venezuela donde obtuvimos nuestra primera victoria,

ganamos 1 a 0. Y esta imagen nos muestra, en parte,

lo que representa la selección peruana de fútbol para

el país. La selección gana, el Perú también, la

selección empata, el Perú igual gana. La selección es

en un “nosotros”, como nación, como pueblo.

Caso 5: Partido contra la selección de Argentina

A mitad de las eliminatorias, prácticamente todos los

diarios mostraban en un primer plano a Johan Fano,

tras anotar un gol que empató el encuentro con

Argentina 1-1. Con sabor a triunfo, dice la portada deldiario Perú.21, lo cual nos muestra de alguna manera

un sentimiento de conformismo, empatar es lo mismo

que ganar ante un equipo como Argentina. Sin

embargo, lo que también podría decir es: al menos

empatamos, o por lo menos no perdimos.

Ni nosotros mismos podíamos creerlo, ¿Que Perú

empato a Argentina? ESPECTACULAR.




Página 37

Utilizamos también frases que son parte nuestra

habla coloquial, hacemos referencia a una hombría

característica o quizá a un platillo gastronómico.

En esta fotografía se observa un juego de palabras con

una de las canciones representativas de nuestro vals

peruano. Empate heroico de Perú, se ha escrito en la

parte superior, pequeño reflejo de la imagen que

venden los medios a la audiencia, la selección es parte

de nuestra identidad, un símbolo patrio, sus victorias

los convierten en héroes para nosotros.

Al margen de lo que pueda representar la selección

para nosotros, esta es más una imagen de aliento y

esperanza, nos incita a creer que podía ser posible

llegar a la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010.




Página 38

2. Resultados de la selección peruana en el Grupo Sudamericano

Partidos jugados por la selección peruana de fútbol

N° Fecha Resultado

1 13/10/2007 Perú 0 - 0 Paraguay

2 17/10/2007 Chile 2 - 0 Perú

3 18/11/2007 Perú 1 - 1 Brasil

4 21/11/2007 Ecuador 5 - 1 Perú

5 14/06/2008 Perú 1 - 1 Colombia

6 18/06/2008 Uruguay 6 - 0 Perú7 06/09/2008 Perú 1 - 0 Venezuela

8 10/09/2008 Perú 1 - 1 Argentina

9 11/10/2008 Bolivia 3 - 0 Perú

10 15/10/2008 Paraguay 1 - 0 Perú

11 29/03/2009 Perú 1 - 3 Chile

12 01/04/2009 Brasil 3 - 0 Perú

13 07/06/2009 Perú 1 - 2 Ecuador

14 10/06/2009 Colombia 1 - 0 Perú

15 05/09/2009 Perú 1 - 0 Uruguay

16 09/09/2009 Venezuela 3 - 1 Perú

17 10/10/2009 Argentina 2 - 1 Perú

18 14/10/2009 Perú 1 - 0 BoliviaFuente: http://www.mazcue.com.ar/

Tabla de posiciones del grupo sudamericano

Selección PJ G E P GF GC Pts.

Brasil 18 9 7 2 33 11 34

Chile 18 10 3 5 32 22 33

Paraguay 18 10 3 5 24 16 33Argentina 18 8 4 6 23 20 28

Uruguay 18 6 6 6 28 20 24

Ecuador 18 6 5 7 22 26 23

Colombia 18 6 5 7 14 18 23

Venezuela 18 6 4 8 23 29 22

Bolivia 18 4 3 11 22 36 15

Perú 18 3 4 11 11 34 13Fuente: http://www.mazcue.com.ar/




Página 39

3. Entrevistas a periodistas

Entrevista 1

Entrevistado: Martín Fernández

Entrevistadora: Frescia Hidalgo

Fecha: 2 de junio de 2010

F.H.: Por qué crees usted que fracasó la selección peruana de fútbol en las

eliminatorias de Sudáfrica 2010?

M.F.: En realidad la selección peruana de fútbol ha fracaso de manera continua en los

últimos años por tres ejes fundamentales. Lo primero, la mala gestión de la federación

de fútbol; lo segundo, el comando técnico; y el tercer escalafón son los futbolistas.

Estos tres detalles se han juntado para establecer, al final, que ante la mala gestión de

la federación y los problemas internos, la falta de legalidad de Burga y la cabeza, no,

no elegir a un comando técnico, al personal administrativo, y el estratega no fue el más

adecuado o correcto. Se apresuraron a contratar un técnico que realmente no tenía

experiencia ni manejo de grupo y la tercera gran responsabilidad es de los futbolistas

no solamente por el caso del Golf Los Incas, sino también porque no lograron

complementarse futbolísticamente, no han hecho grupo. Podríamos tener los mejores

talentos como Farfán, Pizarro, Solano, pero sin embargo, ahí están los tres pilares que

no han coincidido, no ha habido una coherencia de estos 3 estamentos. Eso ha

perjudicado el accionar de la selección peruana.




Página 40

F.H.: ¿Qué tanto cree usted que influyó el desafortunado suceso del Golf Los

Incas con la derrota de la selección?

M.F.: Es un detalle que forma parte de la realidad, la gran novedad es que salió a la

luz, porque el futbolista peruano está asociado al escándalo, a la bohemia, al trago. No

todos, pero si una gran mayoría. Lo imperdonable fue que sucedió en una

concentración, porque el futbolista tiene derecho a tomarse unos tragos, a hacer de su

vida privada lo que mejor le parezca. Sin embargo los excesos son lamentables, pero

sobre todo no tener la disciplina en un momento adecuado ni correcto. Hay un doble

discurso porque anteriormente las selecciones ganaban, pero la de ahora no. Por eso

la gente no admite mas escándalos.

F.H.: ¿qué cree usted que representa la selección peruana de fútbol para los

medios?

M.F.: Para los medios representa un gran negocio, porque la selección peruana trae

derechos radiales, televisivos. Para muchos la selección peruana representa la patria,

los colores blanco y rojo, un símbolo, una identidad, pero yo no creo que sea tanto así.

Yo soy muy respetuoso cuando los jugadores renuncian a su selección. El fútbol es un

juego, una diversión, una recreación y una competencia, pero en la “blanquiroja” de la

selección no está representada la posibilidad como nación. La selección representa a

algunos o a la gran mayoría, pero hay mucha gente que no se siente identificada con

la selección y eso también es válido. Si usted se va a provincias o a lugares donde no

llega el Estado, ahí no hay selección peruana ni conocen a los jugadores. Entonces,

hay un divorcio, no creo que aquí esté enraizado como lo de la selección argentina

donde la pasión es mucho más desbordante y no tiene límites. Acá todavía no se ha

cuajado mucho en ese tema.




Página 41

F.H.: ¿Cuánto cree que influyeron los medios de comunicación en cuanto a la

derrota o al abucheo que se le dio a los jugadores cuando sucedió el incidente

del Golf Los Incas?

M.F.: La selección peruana tiene muchos vaivenes entre el bien y el mal, y entre

situaciones diversas. Yo creo que a veces los medios hemos exagerado y a veces se

confundimos a la audiencia o lectores cuando se emocionan mucho y endiosamos a

los jugadores, pero la responsabilidad es mínima. Yo quiero ahí apartar, la selección

peruana de futbol no está así por los periodistas, hay una responsabilidad mínima en

la imagen. Los medios influyen, porque si se critica a un jugador en la radio, periódico

o televisión, ¿ que consume el que leen , televidente o oyente? Marca estereotipos,

además el resultado no nos favorece. Ese es el gran problema, hay una generación

frustrada de muchos futbolistas que no han conseguido nada, entonces si fallan en los

goles, los encuentras en una discoteca.

F.H.: ¿Qué pasaría si los medio de comunicación no dijeran lo malo que hace la

selección peruana de fútbol? ¿Usted cree que la imagen de la selección

mejoraría?

M.F.: No, yo creo que se debe ser objetivo que se debe de informar todo. El periodista

tiene que informar y no callarse, al contrario, tiene que contribuir, tener un equilibrio y

saber transitar entre el bien y el mal. Si tiene que haber una claridad y una honestidad

en la declaración.

F.H.: ¿Este tipo de casos o de sucesos necesariamente tienen que ser

mostrados o publicados?

Si, no se puede esconder realidades, el periodismo transita también en denuncias. El

fútbol se ha fusionado con los temas policiales y de farándula, es por eso que el fútbol

se ha mediatizado, tanto aquí como en la China. Aquí no ya no hay nada para ocultar,

el periodismo ha invadido mucho.




Página 42

F.H.: ¿El tema de ética entraría ahí?

M.F.: La ética es la honestidad, intentar ser honesto consigo mismo y con los que te

escuchan o te leen. Hay que intentar ser honesto para transitar por la vida.

F.H.: OK. Eso sería todo. Muchas gracias.

M.F.: OK. Gracias Frescia.




Página 43

Entrevista 2

Entrevistado: Dante Mateo



F.H.: ¿Por qué crees usted que fracaso la selección peruana de fútbol en las

eliminatorias de Sudáfrica 2010?

D.M.: Hay diversas causas, pero la principal es la desorganización. Los que hasta

ahora dirigen el fútbol no lo hicieron de la mejor manera, no supieron escoger al

técnico idóneo, y el que vino, no se supo hacer respetar, hubo problemas en la

concentración, pero para mí el problema principal es la persona que nomina al técnico.

El problema principal es que los dirigentes no han estado a la altura.

F.H.: ¿Qué tanto cree usted que influyó el desafortunado suceso del Golf Los

Incas con la derrota de la selección?

D.M.: La indisciplina no se puede tolerar en ningún sitio, de repente en eso estuvo bien

el técnico, ya que el no dio su brazo a torcer y no los convoco más. Pienso que el

castigo estaba bien, porque si un equipo quiere llegar a lo alto tiene que ir el trabajo de

la mano con la disciplina. Influyo bastante. Influyo bastante porque los jugadores que

juegan en el exterior y dan muy buenas actuaciones, Pizarro, Farfán, Acasiete y

justamente fueron ellos los que fallaron, fue una parte importante. Los que jugaron de

repente lo hicieron con entusiasmo pero no les alcanzo en calidad.

F.H.: ¿Cree usted que los medios influyen en la imagen que se tiene de la

selección peruana de fútbol?

D.M.: Claro, algunos medios. No se pueden meter a todos en un mismo saco.




Página 44

F.H.: ¿Usted cree que los medios exageran la imagen de la selección peruana de

fútbol o los endiosan?

D.M.: Sí, yo creo que algunos, ya que apenas sale un jugador que juega bien ya lo

quieren comparar con algún jugador de Europa. Los endiosan mucho, te hacen unos

ídolos de barro, sobre todo los periodistas de los medios escritos que sacan titulares

tremendos, páginas en medio y eso al final les hace daño porque luego viene el otro

partido y desaparecieron. Yo creo que se debe esperar, está mal endiosar a los

jugadores porque les hace mal a ellos.

F.H.: ¿Qué cree usted que representa la selección peruana de fútbol para los

medios?

D.M.: Para los medios y para todos los que nos gusta el fútbol, la selección peruana

representa el prestigio de un país en el nivel deportivo y todos quisiéramos que

regresemos en el tiempo en que Perú estaba mejor, había buenos jugadores, cuando

fuimos a los mundiales y luego de ahí se perdieron, se perdieron porque se empezó a

trabajar mal. Representa mucho, porque el fútbol se mide, ahora con el avance de las

telecomunicaciones a nivel internacional, todo lo que hable o digan si juegas bien o si

juegas mal todo se sabe a fuera. Entonces si lo haces bien el nombre de Perú

comienza a sonar y es bonito, representa mucho.

F.H.: ¿Usted cree que para los medios de comunicación la selección o el fútbol

es un medio de negocio o un medio de ganar algo mediante las noticias que se

extraen de la selección?

D.M.: Pienso que para las empresas sí, no creo que para los periodistas porque

nosotros seguimos ganando igual. Ganen o pierdan a nosotros nos van a catalogar por

nuestro trabajo, pero las empresas sí porque ellos venden publicidad. Cuando mejor

juega Perú, entonces entra más publicidad y es negocio para las empresas, ojala fuera

negocio para nosotros.




Página 45

F.H.: ¿Usted cree que hay alguna relación entre la imagen que se vendió en los

medios de comunicación en cuanto a la selección peruana de fútbol y la derrota

que tuvieron finalmente?

D.M.: De repente sí. Pero de algunos medios, ya que cada uno tiene su propia opinión

exagerada o no, pero tienen y eso influye, porque el comunicador influye sobre lo que

el público lee, ve o escucha. Siempre va a influir el periodismo, incide más que todo

en la opinión de la gente. Como se dice el cuarto poder es el periodismo y el deportivo

no va a estar exento de eso.

F.H.: ¿Usted cree hay relación de rasgos, o sesgo racial, dentro de la misma

selección peruana de fútbol; o sea, haya alguna preferencia o alguna

discriminación?

D.M.: No, no creo que sea eso. Porque si se trata de razas en el Perú hay todas las

razas y jugando en el exterior también. De repente, uno que otro jugador que es

famoso y eso no está mal, porque hay que darle su lugar se lo ha ganado, porque es

un buen jugador está por encima de todos, pero depende de él, depende que tenga la

humildad necesaria. No he visto, no creo que haya mucho de eso, tal vez por ahí pero

no es una cosa que influya.

F.H.: ¿Cuál cree usted que es la relación dentro de la selección entre ellos

mismo, entre los dirigentes, jugadores, entrenador?

D.M.: No hay comunicación, como está vapuleada la dirigencia entonces los jugadores

toman nota de eso y un poquito que por ahí viene la indisciplina, no hay mucho

dialogo. No hay una unión, están un poco distantes, el entrenador que le deja hacer lo

que se le da la gana al jugador y el dirigente que se lava las manos. Pienso que esto

del fútbol tiene que ser un todo, tiene que estar unido los directivos, jugadores,




Página 46

periodistas. A veces, hay jugadores que se pelean con periodistas ellos por ahí no

quieren que los critiquen.

F.H.: Los medios ¿cómo influyen en cuanto el público como ve a la selección

peruana de fútbol?

D.M.: Los periodistas que son veraces tenemos que decir lo que vemos, si jugó mal,

jugó mal.

F.H.: ¿Y en cuanto a su vida personal?

D.M.: Eso es su vida privada. Si lo hacen fuera de una concentración, no es el caso

del Golf, porque ahí estaban en una concentración, en un trabajo, estaban a vísperas

de un partido importante, eso es otra cosa.

F.H.: La imagen que se publicó lo que sucedió en el Golf Los Incas ¿Usted cree

que si no se hubiera publicado, hubiera ayudado en algo quizá a la imagen que

luego se tuvo de los jugadores?

D.M.: Si no se hubiera publicado nadie se hubiera enterado ¿y eso hubiera sido bueno

o malo? No sabemos, si nos hubiera ido mejor. Cuando se quiere se puede, un

poquito esta en el estado de ánimo en el momento. Para mí con un mejor un técnico y

con mejores dirigentes hubiéramos hecho mejor las cosas.

F.H.: La imagen que se dio después del suceso del Golf Los Incas ¿usted cree

que eso influyó, más o menos, en la derrota?

D.M.: No sabemos. Porque también en una partido anterior al problema del Golf con

todos los jugadores e igual nos ganaron. Todo depende de la actitud en el momento

que estén. Lo que pasa es que el fútbol es un juego en conjunto. El problema también

es que vienen de diversas partes, juegan con otros jugadores, con otras tácticas, otros




Página 47

movimientos, de repente los colocan en los lugares en los cuales no están

acostumbrados a jugar.

F.H.: Entonces los medios solo influyen en la imagen más no en el juego en sí.

D.M.: No en el juego no, ni hablar.

F.H.: Entonces los medios solo influyen en la imagen más no en el juego en sí.

D.M.: No en el juego no, ni hablar.

F.H.: Ok, gracias. Eso sería todo

D.M.: Ok.




Página 48

Entrevista 3

Entrevistado: Efraín Trelles



F.H.: ¿Por qué cree usted que fracasó la selección peruana de fútbol?

E.T.: ¿Fracasó? estuvo a la altura de sus expectativas.

F.H.: En cuanto a las eliminatorias del 2010, no se llegó al Mundial.

E.T.: Estuvo a la altura de sus expectativas.

F.H.: El objetivo de la selección peruana de fútbol, cree usted, que no fue llegar

al Mundial del 2010.

E.T.: Por todo lo que hicieron está clarísimo, no?

F.H.: ¿Qué cree usted que representa la selección peruana de fútbol para los

medios?

E.T.: ¿Para los medios? Un gran negocio, la mejor forma de conseguir dinero de

manera lícita.

F.H.: ¿Usted cree que los medios de comunicación exageran, de alguna manera,

la imagen de la selección peruana de fútbol, ya sea para bien o para mal?

E.T.: ¿Los medios? No. Lo que pasa es que hay diversas líneas en los medios. Pero

normalmente, no.

F.H.: ¿Qué tanto, cree usted, que influyó el evento desafortunado del Golf Los

Incas en la derrota de la selección peruana?

E.T.: Lo definió todo.




Página 49

F.H.: ¿Y usted cree que los medios de comunicación escritos tuvieron

objetividad en las publicaciones que se dieron?

E.T.: No existe la objetividad

F.H.: La relación dentro de la selección peruana de fútbol, ¿Cuál cree que es?

E.T.: No existe selección.




Página 50

BIBLIOGRAFÍA

ANDERSON, Benedict1993 Comunidades Imaginadas, reflexiones sobre el origen y la difusión del

nacionalismo . México: Fondo de Cultura Económica

EL COMERCIO2008 “Chau Chemo”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 19 de

junio.

2008 “Última chance”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 18de junio.

2008 “Se busca capitán”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima,29 de marzo.

2007 “Duele en el alma”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 9de diciembre.

2007 “Q.E.P.D. Perú jugó su peor partido en años”. El Comercio . Deporte Total.Suplemento deportivo. Lima, 22 de noviembre.

2007 “Aquí me des(Quito)”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima,21 de noviembre.

2007 “El cuco soy yo” y “Tudo Bem”. El Comercio . Deporte Total. Suplementodeportivo. Lima, 19 de noviembre.

2007 “Roto en Santiago”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima,18 de octubre.

2007 “Despierta”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 17 deoctubre.

2007 “Punto y aparte”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 14de octubre.

2008 “Somos Perú”. El Comercio . Deporte Total. Suplemento deportivo. Lima, 13 deoctubre.

ENFOQUE ECONÓMICO2010 “Planeta fútbol. El millonario fútbol peruano moverá este año unos US$ 35

millones”. Enfoque Económico . Lima, Año V, N° 72, P. 1.




Página 51

EXPRESO2008 “Pura garra”. Expreso . Lima, 11 de setiembre.

FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE FÚTBOL ASOCIADO – FIFA2010 Historia de la FIFA. Zúrich. Portal web de la FIFA. Consulta: 11 de junio de

2010<http://es.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html>

2009 Estatutos de la FIFA. Portal web de la FIFA. Zúrich. Consulta: 11 de junio de2010<http://es.fifa.com/aboutfifa/documentlibrary/doclists/about.html#statutes>

2007 Informe sobre las finanzas de la FIFA 2006 . Portal web de la FIFA. Zúrich.Consulta: 11 de junio de 2010<http://es.fifa.com/mm/document/affederation/administration/51/52/65/2006%5ffifa%5far%5fsp%5f1769.pdf>

FEDERACIÓN PERUANA DE FÚTBOL – FPF2002 Memoria de la FPF 1992 – 2002 . FPF. Lima. Consulta: 15 de junio de 2010.

<http://www.fpf.org.pe/doc/capitulo4.pdf>

FERNÁNDEZ, Martín2010 Entrevista 1. Entrevista del 2 de junio a Martín Fernández.

GALEANO, Eduardo

2006 El fútbol a sol y sombra . Primera edición de bolsillo. Madrid: Siglo XXI

GÓMEZ, Hernán2010 “Monsiváis, Borges y el fútbol”. El Universal . México DF, 26 de junio de 2010.

Consulta: 27 de junio de 2010<http://www.mexiconews.com.mx/editoriales/48842.html>

GONZÁLEZ, Enric2008 “El balón y la bandera”. El País . Babelia. Madrid, 31 de mayo de 2008.

Consulta: 20 de junio de 2010

<http://www.elpais.com/articulo/semana/balon/bandera/elpepuculbab/20080531elpbabese_8/Tes>

LA NACIÓN2008 “Polémica por una portada de mal gusto”. La Nación . Buenos Aires, 17 de junio.

Consulta: 26 de junio de 2010.<http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1022226>

LA RAZÓN2008 “¡Con alma, corazón y vida!”. La Razón . Lima, 11 de setiembre.




Página 52

LA REPÚBLICA2008 “A lo macho”. La República . Lima, 11 de setiembre.

2007 “Vergüenza Nacional”. La República . Lima, 6 de diciembre.

LÍBERO2008 “¡Vive el Perú!”. Líbero . Lima, 7 de setiembre.

MATEO, Dante2010 Entrevista 2 . Entrevista del 2 de junio a Dante Mateo.

ORREGO, Juan Luis2008 “La historia del fútbol en el Perú”. Blog de Juan Luis Orrego Penagos . Lima.

Consulta: 20 de junio de 2010.

<http://blog.pucp.edu.pe/item/34179/la-historia-del-futbol-en-el-peru>

PERU.212008 “Con sabor a triunfo”. Peru.21. Lima, 11 de setiembre.

2007 “Ruedan cabezas”. Peru.21. Lima, 6 de diciembre.

2007 “Que se vayan todos”. Peru.21. Lima, 22 de noviembre.

PIZARRO, Luis

2010 “El fútbol peruano como negocio”. Enfoque Económico . Lima, Año V, N° 72, P.14.

TODO SPORT2008 “Espectacular”. Todo Sport . Lima, 11 de setiembre.

2007 “Botaron a juergueros”. Todo Sport . Lima, 6 de diciembre.

TRELLES, Efraín2010 Entrevista 3 . Entrevista del 2 de junio a Efraín Trelles.

TROME2007 “Botaron a juergueros”. Trome . Lima, 6 de diciembre.

VALCKE, Jérome2009 Circular N° 1199. Nuevo diseño de identidad corporativa: la FIFA renueva su

imagen. Consulta: 15 de junio de 2010<http://es.fifa.com/mm/document/affederation/administration/01/08/95/45/circularno.1199-nuevodiseñodeidentidadcorporativalafifarenuevasuimagen.pdf>




WOOD, David2009 “Golazo del Perú. De élites y fútbol”. Razón y Palabra . Año 14, N° 69, julio –

septiembre 2009. México DF. Consulta: 20 de junio de 2010.<http://www.razonypalabra.org.mx/GOLAZO%20DEL%20PERU%20DE%20ELITES%20Y%20FUTBOL.pdf>

futbol y prensa escrita-2010.06.28-final

Documents