función, diseño y versatilidad series mt8000ie/xe mtv€¦ · serie hmi de 9,7", alta...

12
Función, Diseño y Versatilidad Series MT8000iE/XE mTV Profesionales en Interfaces Hombre Máquina Profesionales en Interfaces Hombre Máquina

Upload: lephuc

Post on 05-Oct-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Función, Diseño y Versatilidad

Series MT8000iE/XE mTV

Profesionales en Interfaces Hombre MáquinaProfesionales en Interfaces Hombre Máquina

Serie Forma ultra delgada y nuevos colores.Protecciones por aislamiento del puerto RS-485 y barnizado de la placa base.

La Serie iE se instala fácilmente en cualquier entorno de control industrial

Caja de nuevo diseño

Diseño y color completamente nuevos con perfecto sentido estético.

Proporciona los tamaños de HMI más comunes en aplicaciones de control industrial.

10˝7˝

4.3˝

Forma ultra delgadaPermite que el HMI se instale

en cualquier entorno de control industrial.

34mm

Dos puertos EthernetLos dos puertos Ethernet le ofrecen laposibilidad de configurar una red WAN/LANo dos diferentes LAN/LAN (MT8073iE).

RS-485 aislada incorporada

Evita de forma efectiva el problema dela diferencia de potencial del tierra y asegura la resistencia de su HMI en cualquier entorno por complicada que sea la toma a tierra. (MT8070iE/MT8100iE)

El puerto COM [RS-485] soporta MPI 187.5K.

Todos los modelos de la Serie iE cumplen con la clasificación IP65 y las directivas de la CE.

El software de configuración, EasyBuilder Pro, le ofrece mas de 250 controladores para que el HMI Weintek pueda conectarse a la mayoria de autómatas del mercado.

Placa base barnizada

Incrementa la resistencia a la humedad,al polvo y a la corrosión en cualquierentorno por duro que sea.

Equipado con el poderoso

procesador Cortex A8 600 MHz

La serie MT8000iE no solo tiene una granvelocidad de arranque y visualización deficheros JPEG sino que también mejora lavelocidad de comunicación entre el HMI y el PLC.

Cortex

A8600MHz

Alimentación aisladaEvita picos de forma efectiva y asegura la fiabilidad del HMI.(MT8050iE/MT8071iE/MT8073iEMT8101iE)

Entrada 24V 5V

01Características de la Serie MT8000iE |

Serie HMI de 9,7", alta resolución (1024 x 768 pixels).HMIs de gran tamaño 12”/15” con caja de aluminio.Protecciones por RS-485 aislada , placa base barnizada y alimentación aislada.

La serie XE es óptima para aplicaciones de control industrialen entornos duros.

Equipado con el poderoso

procesador Cortex A8 1GHz

Establece records en las funciones de un HMI, como en velocidad de arranque, en velocidad de presentación de ficheros JPEG y en velocidad de lectura/escritura de los datos del PLC .Mejora el rendimiento de gráficos y la eficiencia de las operaciones con bases de datos.

Cortex

A81GHz

Amplio ángulo de visión

Un ángulo de visión de hasta 70º hacela monitorización del HMI menos limitada.(MT8090XE/MT8091XE/MT8092XE).

HMIs de alta resolución(9.7", 12", 15")

Muestra la información mas detallada y losobjetos con un LCD de alta resolución (1024x768) LCD.

Lateral plateado

El elegante lateral plateado y el estilo aerodinámico realzan su estética.(MT8090XE/MT8091XE/MT8092XE)

Proporciona los tamaños de HMIs más populares

para aplicaciones industriales complicadas.

15˝ 12˝ 9.7˝

RS-485 aislada incorporada

Evita de forma efectiva el problema dela diferencia de potencial del tierra y asegura la resistencia de su HMI en cualquier entorno por complicada que sea la toma a tierra.(MT8121XE/MT8150XE)

Placa base barnizada

Incrementa la resitencia a la humedad, al polvo y a la corrosión en cualquier entorno por duro que sea.

1024x768

Caja de aluminio

Mejora en gran manera la durabilidad y la fiabilidad(MT8121XE/MT8150XE)

Aislamento de la alimentación

Evita de forma efectiva los picos yasegura la fiabilidad del HMI.

Entrada 24V 5V

El puerto COM [RS-485] soporta MPI 187,5K.

Todos los modelos de la serie XE cumplen con la clasificación P65/IP66(MT8121XE) y las directrices de la CE.

El software de configuración, EasyBuilder Pro, le ofrece mas de 250 controladores para que el HMI Weintek pueda conectarse a a un grannúmero de dispositivos.

70°

03Características Serie MT8000XE |

Dos puertos Ethernet

Los dos puertos Ethernet le ofrecen la posibilidad de configurar su red con

WLAN/LAN o dos LAN diferentes. (MT8092XE)

Dispositivo HMI más PEQUEÑO, MAYOR gama de pantallasCabe en cualquier tamaño de armario de control y se conecta de formaflexible a cualquier tamaño de TV de alta definición.

El puerto COM [RS-485] soporta MPI 187.5K.

La serie mTV cumple con las directivas de la CE.

El software de configuración, EasyBuilder Pro, le ofrece mas de 250 controladores para que el HMI Weintek pueda conectarse a la mayoria de autómatas.

La salida HDMI permite la visualización de proyectos en monitores TV de cualquier tamaño con interfaz HDMI.Incopora protecciones como alimentación aislada y barnizado de la plca base.

La serie mTV, crea una nueva visión del HMI.

Serie

Cable HDMI

10/100/1000 Base-T x 1

Soporta HDTV

COM1 RS-232

COM2 RS-485 2W/4W

COM3 RS-485 2W

1280 x 720Diseño Compacto ymontable en rail DIN Fácilmente instalable en cualquierentorno de control industrial.

05Características Serie mTV |

Conjuntamente con un talentoso equipo de I+D y con la

experiencia en la fabricación de HMIs, Weintek ha desarrollado

el software de configuración más avanzado y fácil de usar en

el campo de la automatización industrial.

Software de configuración fácil de usar.Experiencia de edición de proyectos extremadamente intuitiva.

Conecta con más de 250 controladores de comunicaciones. EasyBuilder Pro

EasyBuilder Pro - Innovadores en Software

El EasyBuilder Pro ofrece un interfaz de usuario extremadamente intuitutivo y satisface las demandas de aplicaciones diversas, tales como log de datos y eventos, base de datos de recetas, manipulación de alarmas, gestión de tags, cálculo de macros, y pass through para la edición de datos de un PLC remoto. Durante la fase de desarrollo del proyecto, la simulación en línea facilita la verificación de los parámetros. El Easybuilder Pro es un completo software de configuración del HMI.

Versatiles Aplicaciones Herramienta

El Centro de I+D de Weintek desarrolla varias aplicaciones herramienta

independientes, tales como el Recipe Editor (Editor de Recetas) ,

EasyDiagnoser, EasySimulator, EasyConverter, etc. Estas herramientas

le ayudarán a analizar diferentes registros de datos y a encontrar

soluciones a problemas que puedan surgir..

Utility Manager EasyDiagnoser EasyPrinter

AB Data Type Editor EasySimulator EasyAccess

Pass Through VNC EasyWatch

EasyConverter Database Editor Recipe Editor

Extensas bibliotecas de gráficos

EasyBuilder Pro le proporciona suficientes bibliotecas

de gráficos de alta calidad con una amplia seleccción

de diferentes aplicaciones industriales como máquinas

de embalaje, fábricas de procesado, plantas de

tratamiento de aguas y muchas más que reducirán

mucho su tiempo de diseño de imágenes para su proyecto.

Excelente interfaz de usuario

EasyBuilder Pro le llevará con facilidad a través

del proceso de edición de proyectos del HMI y

cumpliendo las directrices del proyecto, tales

como gestión de privilegios, gestión de dispositivos

gestión de fichero o gestión de logs.

Soporta más de 250 controladores

El EasyBuilder Pro soporta más de 250 controladores

para conectarse a diferentes marcas de PLCs, Servos,

Convertidores, Controles de Temperatura, Lectores

de códigos de barras, etc, etc.

07Software |

Air TemperatureHigh temperature satate: 35°C~

Min temperature satate: 35°C~28°C~

Low temperature satate: 0°C~28°C~

Filter-A

Preheat

Humidify

Heat

Air outlet

Air inlet

Air-Conditioning System

of EasyBuilder Pro

AirAir36°C

Filter-B

38°C

30°C

16°C PreheatDehumidify

Humidify

Heat

OpenClose

OpenClose

Power

OpenClose

OpneOpne

65±20%rh65±20%rh65±20%rh65±20%rh

WaterWater 85°C

AirAir42°C

DustDust 82%

75%UP warning

AirAir23°C

AirAir36°C

OpenCloseOpneOpne

35°C

WaterWater 60°C

AirAir24°C

Blow

OpenCloseOpneOpne

DustDust 52%

75%UP warning

30ml/s UP warning

PrintPrint

WaterWater 5ml/s

Normal residential meter capacity is: 500 scfh

(standard cubic feet per hour- based upon 2”wc

dierential across the meter).

mTV-100

64MB

64MB

N/D

N/D

*

N/D

N/D

N/D

MT8050iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8070iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8071iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8073iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8100iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8101iE

16MB

16MB

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8090XE

64MB

120MB

N/D

N/D

N/D

N/D

MT8091XE

64MB

120MB

N/D

N/D

N/D

MT8092XE

64MB

120MB

N/D

N/D

N/D

MT8121XE

64MB

64MB

N/D

N/D

N/D

MT8150XE

64MB

64MB

N/D

N/D

N/D

Tamaño del Proyecto

Tamaño datos históricos

Imágenes embebidas en el Proyecto

Información de Tags del PLC inc.en el Proyecto

Protección del Proyecto

Seguridad aumentada

Base de datos de recetas / Base de datos de vistas

Log de operaciones / Vista de operaciones

e-Mail

Media Player

Salida de Audio

Entrada de Video

Cámara USB

Bloque de flujo

Botón Combo

Imagen circular de tendencias

PVisión de imágenes

CAN Bus

VNC

Descarga de Proyecto via cable USB

Descarga Proyecto via disco USB

Descarga Proyecto via Ethernet

Pantalla de arranque definida por el usuario

EasySystemSetting (configuración del sistema)

Comparación de las característicasdel software entre los distintos modelos

* Salida Audio HDMI

Características

08 | Características del Software

mTV-100 mTV-100

Serie Dimensiones

115[4,520]

130

[5,10

7]

27,00[1,063]

125

,00

[4,9

21]

Pantalla

Memoria

ProcesadorPuertos E/S

RTC Alimentación

Especificaciones

Entorno

Certificados

Software

EspecificacionesPantalla

Resolución

Brillo (cd/m²)

Contraste

Tipo retroiluminación

Vida retroiluminación

Colores

Flash

RAM

Ranura tarjeta SD

USB Host

Ethernet

Puertos Com

HDMI

Salida Audio

Alimentación

Aislamiento alimentación

Consumo

Resistencia a la tensión

Resistencia de aislamiento

Resistencia a la vibración

Barnizado placa base

Caja

Dimensiones WxHxD

Peso

Montaje

Protección

Temperatura almacenamiento

Temperatura de trabajo

Humedad relativa

CE

UL

Modelo

Vista Frontal Vista Lateral

Vista InferiorVista Superior

En pantalla de HDTV

Soporta HDTV

Soporta HDTV

Soporta HDTV

Soporta HDTV

Soporta HDTV

Soporta HDTV

256 MB

256 MB

32 bits RISC Cortex-A8 600MHz

SD/SDHC

USB 2.0 x 1

10/100/1000 Base-T x 1

COM 1: RS-232

COM2: RS-485 2W/4W

COM3: RS-485 2W

Resolución 1280 x 720

Salida Audio por HDMI

Incorporado

24±20%VDC

Incorporado

230mA a 24VDC

500VAC (1 min.)

Excede 50MΩ a 500VDC

10 a 25Hz (dirección X, Y, Z, 2G, 30 minutos)

Si

Plástico

130 x 115 x 27 mm

Aprox. 0,18 kg

en rail DIN de 35mm DIN

IP20

-20° - 70°C (-4° - 158°F)

-20° - 55°C (-4° - 131°F)

10% - 90% (sin condensación)

Marcado CE

Listado cULus

EasyBuilder Pro

09Especificaciones |

MT8050iE MT8070iE / MT8071iE MT8073iE MT8100iE / MT8101iENuevo

10 |

MT8050iE MT8070iE / MT8071iE MT8100iE / MT8101iE

271mm [10.67"]

213

mm

[8

.39

"]

258.6mm [10.18"]

20

0.6

mm

[7.9

0"]

40

mm

[1.

57"]

R2mm

[R0.08"]

MT8100iE / MT8101iE1:260mm [10.24"] W x 202mm[7.95"] H

260mm [10.24"]

20

2m

m [7.9

5"]

119mm [4.685"]

93

mm

[3

.66

1"]

R2mm

[R0.079"]

119mm [4.685"] W x 93mm [3.661"] H

MT8050iE:

128mm [5.039"]

102

mm

[4

.016

"]

118mm [4.646"]

92

mm

[3

.62

2"]

32

mm

[1.

26

0"]

200.3mm [7.89"]

146

.3m

m [5

.76

"]

MT8070iE / MT8071iE:192mm [7.559"] W x 138mm [5.433"] H

192mm [7.56"]

138

mm

[5

.43

"]

189.6mm [7.46"]

135

.6m

m [5

.34

"]3

4m

m [1.

36

"]

MT8073iE

200.3mm [7.89"]

146

.3m

m [5

.76

"]

MT8073iE:192mm [7.559"] W x 138mm [5.433"] H

192mm [7.56"]

138

mm

[5

.43

"]

189.6mm [7.46"]

135

.6m

m [5

.34

"]3

4m

m [1.

36

"]

Dimensiones

Vista Frontal Vista Frontal Vista Frontal Vista Frontal

Vista Posterior Vista Posterior Vista Posterior Vista Posterior

Vista Inferior Vista Inferior Vista Inferior Vista Inferior

Dimensiones montaje Dimensiones montajeDimensiones montaje Dimensiones montaje

Nuevo

11Dimensiones |

MT8090XE / MT8091XE MT8121XEMT8092XE MT8150XE

12

MT8090XE / MT8091XE

260.6mm [10.26"]

20

3.1m

m [8

.00

"]

247.7mm [9.75"]

190

.2m

m [7.

49

"]3

6.5

mm

[1.

44

"]

248.5mm [9.78"]

191m

m [7.

52

"]

R2mm

[R0.08"]

MT8090XE / MT8091XE:248.5mm [9.78"] W x 191mm[7.52"] H

24

4m

m [9

.61"

]

317mm [12.49"]

303mm [11.93"]

22

9m

m [9

.01"

]

COM1 [RS232]COM3 [RS485]COM1 [RS485 2/4W]

SD

305mm [12.01"]

23

1mm

[9

.09

"]

MT8121XE:305mm [12.01"] W x 231mm[9.09"] H

FUSE

24VDC FG

46

mm

[1.

82

"]

MT8150XE:352mm [13.86"] W x 279mm[10.98"] H

366mm [14.41"]

29

3m

m [11

.54

"]

352mm [13.86"]

279

mm

[10

.98

"]

350mm [13.78"]

277m

m [10

.91"

]

75mm [2,95"]

75

mm

[2

,95

"]

57m

m [2

.24

"]

COM1 [RS232]24VDC FG COM3 [RS485]

COM1 [RS485 2/4W] SD

MT8121XE MT8150XEMT8092XE

260.6mm [10.26"]

20

3.1m

m [8

.00

"]

247.7mm [9.75"]

190

.2m

m [7.

49

"]3

6.5

mm

[1.

44

"]

248.5mm [9.78"]

191m

m [7.

52

"]

R2mm

[R0.08"]

MT8092XE:248.5mm [9.78"] W x 191mm[7.52"] H

Vista Frontal Vista Frontal Vista Frontal Vista Frontal

Dimensiones Montaje

Vista Inferior

Vista PosteriorVista Posterior Vista Posterior Vista Posterior

Vista Inferior Vista InferiorVista Inferior

Dimensiones Montaje Dimensiones MontajeDimensiones Montaje

Dimensiones

13Dimensiones |

Taiwan

Address: 9F., No.910, Zhongzheng Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23586, Taiwan

Tel: +886-2-22286770Fax: +886-2-22286771

Distribuido porCT Automatismos y Procesos, S.L. Avda. Conflent, 6608915 Badalona (Barcelona)Tel.: +34 902 44 50 50Fax: +34 902 12 03 [email protected] S SG

SYSTEM CERTIFICATION

ISO 9000: 2008RoHS