fumagalli - recessed & surface
TRANSCRIPT
NOMECATEGORIA
- 103 -
LETI 100 roundrecessed
104
EXTRALETI 100 roundsurface
120
EXTRALETI 100 squaresurface
124
EXTRALETI 200surface
128
EXTRALETI 300surface
132
LETI 100 squarerecessed
108
LETI 200recessed
112
LETI 300recessed
116
RECESSED & SURFACE
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 104 -
RECESSED LAMPLETI 100 ROUND
- 104 -
Recessed wall lamp with round shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as
TÜV approved GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 4 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada LED per incasso a muro con forma circolare, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV di lunga durata ed
Disponibile in 4 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
RECESSED
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
LETI 100 ROUND2C1.000
LETI 100 ROUND-GR2C2.000
LETI 100 ROUND-EL2C3.000
LETI 100 ROUND-ST2C4.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 105 -
LETI LED 100 ROUND - COMPONENTS LETI 100 ROUND
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder.
CASSA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornita completa di portalampada GX53.
INSTALLATION HOUSING made in resin material to be cemented into the wall before installing the luminaries. Provided with double cable entry with silicone cable gland.
CONTRO-CASSA in resina da cementare nel muro prima dell’installazione degli apparecchi. Completa di doppia entrata per il cavo elettrico e passacavo in gomma.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
Diameter: Ø 134 mmInstallation housing depth: 80 mmWeight: 0,5 Kg
RECESSED LAMPLETI 100 ROUND
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
ø 134
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 106 -
RECESSED LAMPLETI 100 ROUND
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 107 -
LETI 100 ROUND-GR
LETI 100 ROUND-ST
LETI 100 ROUND
LETI 100 ROUND-EL
80
96134
80
96134
80
96134
80
96134
RECESSED LAMPLETI 100 ROUND
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
2C1.000.G1L 3W 2C1.000.G1R
2C3.000.G1L 3W 2C3.000.G1R
2C2.000.G1L 3W 2C2.000.G1R
2C4.000.G1L 3W 2C4.000.G1R
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NOMECATEGORIA
- 108 -
RECESSED LAMPLETI 100 SQUARE
- 108 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
Recessed wall lamp with square shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as
TÜV approved GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 4 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada ad incasso a muro con forma quadra, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV
GX53 (3W - 350lm). Disponibile in 4 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
RECESSED
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
3C1.000 3C2.000 3C3.000 3C4.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 109 -
LETI LED 100 SQUARE - COMPONENTS LETI 100 SQUARE
RECESSED LAMPLETI 100 SQUARE
Height: 115 mm Width: 115 mmInstallation housing depth: 80 mmWeight: 0,5 Kg
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
115
115
LETI 300LETI 200LETI 100 SQUARE
LETI 100 ROUND
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder.
CASSA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornita completa di portalampada GX53.
INSTALLATION HOUSING made in resin material to be cemented into the wall before installing the luminaries. Provided with double cable entry with silicone cable gland.
CONTRO-CASSA in resina da cementare nel muro prima dell’installazione degli apparecchi. Completa di doppia entrata per il cavo elettrico e passacavo in gomma.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 110 -
RECESSED LAMPLETI 100 SQUARE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 111 -
RECESSED LAMPLETI 100 SQUARE
LETI 100 SQUARE-GR
LETI 100 SQUARE-ST
LETI 100 SQUARE
LETI 100 SQUARE-EL
80
96115
80
96115
80
96115
80
96115
LETI 300LETI 200LETI 100 SQUARE
LETI 100 ROUND
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
3C1.000.G1L 3W 3C1.000.G1R
3C3.000.G1L 3W 3C3.000.G1R
3C2.000.G1L 3W 3C2.000.G1R
3C4.000.G1L 3W 3C4.000.G1R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 112 -
RECESSED LAMPLETI 200
- 112 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
Recessed wall lamp with rectangular shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as
TÜV approved GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 5 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada ad incasso a muro con forma rettangolare, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV di lunga durata ed
Disponibile in 5 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
LETI 2004S1.000
LETI 200-GL4S2.000
LETI 200-RS4S3.000
LETI 200-HS4S4.000
LETI 200-VP4S5.000
RECESSED
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 113 -
LETI LED 200 - COMPONENTS LETI 200
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with GX53 lampholder.
CASSA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione fornita nella versione standard completa di portalampada GX53.
INSTALLATION HOUSING made in resin material to be cemented into the wall before installing the luminaries. Provided with double cable entry with silicone cable gland.
CONTRO-CASSA in resina da cementare nel muro prima dell’installazione degli apparecchi. Completa di doppia entrata per il cavo elettrico e passacavo in gomma.
Height: 113 mm Width: 188 mmInstallation housing depth: 98 mmWeight: 0,7 Kg
RECESSED LAMPLETI 200
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
113
188
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Ref. Code
LAMPINCLUDED
.E14CFLLED
E14
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
MAX 100 mm
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 114 -
RECESSED LAMPLETI 200
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 115 -
LETI 200-GLLETI 200
LETI 200-HSLETI 200-RS
LETI 200-VP
113
188
104
98
113
188
104
98
113 98
188 180
113
188
104
98
113
188
104
98
RECESSED LAMPLETI 200
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
Pcs 36Kg 25mc 0,12
Pcs 36Kg 25mc 0,12
Pcs 36Kg 25mc 0,12
Pcs 36Kg 25mc 0,12
Pcs 36Kg 25mc 0,12
4C1.000.G1L 3W 4C1.000.G1R
4C3.000.G1L 3W 4C3.000.G1R
4C5.000.G1L 3W 4C5.000.G1R
4C2.000.G1L 3W 4C2.000.G1R
4C4.000.G1L 3W 4C4.000.G1R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 116 -
RECESSED LAMPLETI 300
- 116 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
Recessed wall lamp with rectangular shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as standard with 2 x GX53 LED lamps long-
ÜV approved 6W-700lm included. Available in 5 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada LED per incasso a muro con forma rettangolare, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con incluse 2 lampadine a LED GX53 approvate TÜV di
totale di 6W-700lm. Disponibile in 5 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
RECESSED
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
LETI 3005C1.000
LETI 300-GL5C2.000
LETI 300-RS5C3.000
LETI 300-HS5C4.000
LETI 300-VP5C5.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 117 -
LETI LED 300 - COMPONENTS LETI 300
Height: 113 mm Width: 293 mmInstallation housing depth: 98 mmWeight: 1 Kg
RECESSED LAMPLETI 300
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
113
293
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
HOUSING made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with 2 x GX53 lampholders.
CASSA realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione fornita nella versione standard completa di 2 portalampada GX53.
INSTALLATION HOUSING made in resin material to be cemented into the wall before installing the luminaries. Provided with double cable entry with silicone cable gland.
CONTRO-CASSA in resina da cementare nel muro prima dell’installazione degli apparecchi. Completa di doppia entrata per il cavo elettrico e passacavo in gomma.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
Supplied as standard with TÜV approved
Forniti nella versione standard con incluse 2 LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
GX53 115 lm/W
100-240V50/60 Hz700Lm 25.000h = 75W -92%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Kelvin
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVE
6W2x3W
Life Time(hours)
KelvinColour
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
Add. Suffix
.E27E27
.G2L
.G2R
CFLLED
G23 .01G
.02G2x G23
.03GG24d-3
LED 2xGX536W
700 lm
4000 K
3000 K2 LAMPSINCLUDED
AVAILABLE LAMPS
MAX 180 mm
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 118 -
RECESSED LAMPLETI 300
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 119 -
LETI 300-GLLETI 300
LETI 300-HSLETI 300-RS
LETI 300-VP
113
293
104
98
113
293
104
98
113
293 284
98
113
293
104
98
113
293
104
98
RECESSED LAMPLETI 300
LETI 300LETI 200LETI 100 LETI 100
ROUND
Pcs 24Kg 28mc 0,12
Pcs 24Kg 28mc 0,12
Pcs 24Kg 28mc 0,12
Pcs 24Kg 28mc 0,12
Pcs 24Kg 28mc 0,12
5C1.000.G2L 5C1.000.G2R 5C2.000.G2L 5C2.000.G2R
5C3.000.G2L 5C3.000.G2R 5C4.000.G2L 5C4.000.G2R
5C5.000.G2L 5C5.000.G2R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
3W = 75W2x
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white)
3000K (warm white)
H.LED.G53
H.LED.G53.3K
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
NOMECATEGORIA
- 120 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 100 ROUND
- 120 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL
Surface wall lamp with round shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as standard
approved GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 4 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada a muro con forma circolare, realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV di lunga
- 350lm). Disponibile in 4 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
EXTRALETI 100 ROUND2S1.000
EXTRALETI 100 ROUND-GR
2S2.000
EXTRALETI 100 ROUND-EL
2S3.000
EXTRALETI 100 ROUND-ST
2S4.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 121 -
EXTRALETI LED 100 ROUND - COMPONENTS EXTRALETI 100 ROUND
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder.
CORPO in resina antiurto, stabilizzato ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornito completo di portalampada GX53.
Diameter: Ø 140 mmDepth: 64/85 mmWeight: 0,5 Kg
EXTRALETI 100 ROUND
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
ø 140COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
SURFACE LAMP CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 122 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 100 ROUND
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 123 -
EXTRALETI 100 ROUND
EXTRALETI 100 ROUND-GR
EXTRALETI 100 ROUND-ST
EXTRALETI 100 ROUND
EXTRALETI 100 ROUND-EL
64
140 140
67
140 140
67
140 140
85
140 140
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
2S1.000.G1L 3W 2S1.000.G1R
2S3.000.G1L 3W 2S3.000.G1R
2S2.000.G1L 3W 2S2.000.G1R
2S4.000.G1L 3W 2S4.000.G1R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
SURFACE LAMP CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 124 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 100 SQUARE
- 124 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL
Surface wall lamp with square shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as
TÜV approved GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 4 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada a muro con forma quadra, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV di lunga
- 350lm). Disponibile in 4 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
EXTRALETI 100
3S1.000
EXTRALETI 100
3S2.000
EXTRALETI 100
3S3.000
EXTRALETI 100
3S4.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 125 -
EXTRALETI 100 SQUARE
EXTRALETI 100 SQUARE
Height: 120 mm Width: 120 mmDepth: 64/85 mmWeight: 0,5 Kg
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI
100 SQUAREEXTRALETI
100 ROUND
120
120
EXTRALETI LED 100 SQUARE - COMPONENTS
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided complete with GX53 lampholder.
CORPO in resina antiurto, stabilizzato ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornito completo di portalampada GX53.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
SURFACE LAMP
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 126 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 100 SQUARESURFACE LAMPEXTRALETI 100 SQUARE
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 127 -
EXTRALETI 100 SQUARE
EXTRALETI 100 SQUARE-GR
EXTRALETI 100 SQUARE-ST
EXTRALETI 100 SQUARE
EXTRALETI 100 SQUARE-EL
64
120 120
67
120 120
67
120 120
85
120 120
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI
100 SQUAREEXTRALETI
100 ROUND
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
Pcs 48Kg 24mc 0,12
3S1.000.G1L 3W 3S1.000.G1R
3S3.000.G1L 3W 3S3.000.G1R
3S2.000.G1L 3W 3S2.000.G1R
3S4.000.G1L 3W 3S4.000.G1R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
SURFACE LAMP CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 128 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 200
- 128 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
WALL
Surface wall lamp with rectangular shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as standard withlong-life
GX53 LED lamp 3W-350lm included. Available in 5 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada a muro con forma rettangolare, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. Fornita con inclusa lampadina approvata TÜV di lunga durata ed elevata
Disponibile in 5 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
EXTRALETI 2004S1.000
EXTRALETI 200-GL4S2.000
EXTRALETI 200-RS4S3.000
EXTRALETI 200-HS4S4.000
EXTRALETI 200-VP4S5.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 129 -
EXTRALETI 200
Height: 120 mm Width: 200 mmDepth: 65/85 mmWeight: 0,7 Kg
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White Grey
Opal
EXTRALETI 200
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
120
200
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with GX53 lampholder.
CORPO in resina antiurto, stabilizzato ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornito nella versione standard completo di portalampada GX53.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
AVAILABLE LAMPS
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
100-240V50/60 Hz3W 350Lm 25.000h = 40W -93%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVELife Time(hours)
KelvinColour
GX53 115 lm/W
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
LED GX533W
350 lm
4000 K .G1L
3000 K .G1R
Add. Suffix
LAMPINCLUDED
Supplied as standard with TÜV approved GX53 LED LAMP
Forniti nella versione standard con inclusa LAMPADINA A LED GX53 approvata TÜV
SURFACE LAMP
EXTRALETI LED 200 - COMPONENTS
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 130 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 200
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 131 -
EXTRALETI 200-GLEXTRALETI 200
EXTRALETI 200-HSEXTRALETI 200-RS
EXTRALETI 200-VP
EXTRALETI 200
65
120
200
65
120
200
85
200
120
65
120
200
85
120
200
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
Pcs 36Kg 22mc 0,12
Pcs 36Kg 22mc 0,12
Pcs 36Kg 22mc 0,12
Pcs 36Kg 22mc 0,12
Pcs 36Kg 22mc 0,12
4S1.000.G1L 3W 4S1.000.G1R
4S3.000.G1L 3W 4S3.000.G1R
4S5.000.G1L 3W 4S5.000.G1R
4S2.000.G1L 3W 4S2.000.G1R
4S4.000.G1L 3W 4S4.000.G1R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
4000K (daylight white) H.LED.G53
3000K (warm white) H.LED.G53.3K
3W = 40W
Production monitoredSafety Tested
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
GX53 LED LAMP INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
SURFACE LAMP CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 132 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 300
- 132 -
UV-TREATED
ANTI-SHOCK TEMPERATURE
PUBLIC RESIDENTIAL
RECYCLABLE
DOUBLEINSULATION
Surface wall lamp with rectangular shape, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion-free. Supplied as standard with 2 x GX53 LED lamps long-life powerful
included. Available in 5 different cover options to get a diffuse or downwards directed light emission. Insulation class II, Protection rating IP66.
Lampada a muro con forma rettangolare, realizzata in resina antiurto stabilizzata ai raggi UV inattaccabile da ruggine e corrosione. FFornita con incluse 2 lampadine a LED GX53 approvate TÜV
un totale di 6W-700lm. Disponibile in 5 differenti versioni di cover per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso. Classe di isolamento II, grado di protezione IP66.
WALL
GX53 MODULAR LED LIGHT SYSTEM
Cost saving:
Built-in driver: quick and easy lamp replacement
GX53 standard lamp holder
performances easy to upgrade to latest technology developments
EXTRALETI 3005S1.000
EXTRALETI 300-GL5S2.000
EXTRALETI 300-RS5S3.000
EXTRALETI 300-HS5S4.000
EXTRALETI 300-VP5S5.000
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 133 -
EXTRALETI LED 300 - COMPONENTS EXTRALETI 300
Height: 132 mm Width: 313 mmDepth: 93/113 mmWeight: 1 Kg
EXTRALETI 300
Grey
Moulded colours:
Diffuser PMMA:Black White
Opal
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
132
313
Add. Suffix
.E27E27
.G2L
.G2R
CFLLED
G23 .01G
.02G2x G23
.03GG24d-3
LED 2xGX536W
700 lm
4000 K
3000 K2 LAMPSINCLUDED
AVAILABLE LAMPS
Opal DIFFUSER (PMMA).
DIFFUSORE con forma piatta fabbricato in metacrilato (PMMA) opale.
BODY made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free, provided as standard with 2 x GX53 lampholders.
CORPO in resina antiurto, stabilizzato ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione, fornito nella versione standard completo di 2 portalampada GX53.
COVER made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust and corrosion free. Different shapes available allowing a diffuse or a downwards light emission.
COVER realizzata in resina antiurto, stabilizzata ai raggi UV, inattacabile da ruggine e corrosione. Disponibile in diverse versioni per permettere un’emissione della luce diffusa o diretta verso il basso.
High quality silicone rubber GASKET to ensure high protection against external agents.
GUARNIZIONE in gomma siliconica per garantire un alto livello di protezione contro gli agenti esterni.
3W - GX53 Lamp 4000 K: H.LED.G533000 K: H.LED.G53.3K
GX53 115 lm/W
100-240V50/60 Hz700Lm 25.000h = 75W -92%
INCANDESCENT
4.000K
3.000K
Kelvin
Voltage RangeLuminous FluxPower SAVE
6W2x3W
Life Time(hours)
KelvinColour
LED VERSION WITH GX53 LAMP INCLUDED
MAX 180 mm
Supplied as standard with TÜV approved
Forniti nella versione standard con incluse 2 LAMPADINE A LED GX53 approvate TÜV
SURFACE LAMP CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 134 -
SURFACE LAMPEXTRALETI 300
CO
MPA
NY
GA
RDEN
FLO
OD
LIGH
TU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE
- 135 -
EXTRALETI 300-GLEXTRALETI 300
EXTRALETI 300-HSEXTRALETI 300-RS
EXTRALETI 300-VP
113132
313
SURFACE LAMPEXTRALETI 300
EXTRALETI 300EXTRALETI 200EXTRALETI EXTRALETI
100 ROUND
Pcs 16Kg 21mc 0,12
Pcs 16Kg 21mc 0,12
Pcs 16Kg 21mc 0,12
Pcs 16Kg 21mc 0,12
Pcs 16Kg 21mc 0,12
5S1.000.G2L 5S1.000.G2R 5S2.000.G2L 5S2.000.G2R
5S3.000.G2L 5S3.000.G2R 5S4.000.G2L 5S4.000.G2R
5S5.000.G2L 5S5.000.G2R
smd LED (3W)350Lm
25.000 h100-240V
50/60Hz 100mA
3W = 75W2x
Production monitoredSafety Tested
4000K (daylight white)
3000K (warm white)
H.LED.G53
H.LED.G53.3K
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
2 GX53 LED LAMPS INCLUDED
4000K
4000K
4000K
4000K
4000K
3000K
3000K
3000K
3000K
3000K
CO
MPA
NY
FLO
OD
LIGH
TG
ARD
ENU
RBA
N C
LASS
ICIN
-GRO
UN
DU
RBA
N M
OD
ERN
REFE
REN
CES
BULK
HEA
DPO
STBO
LLA
RDS
REC
ESSE
D &
SURF
ACE