fuerza latina agosto 2012

CollaboratorsJaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Paul Washer y

Marcos Vasquez

5801 E. Washington Blvd. # 202City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: [email protected]

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni

necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio

publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

www.FuerzaLatinaCristiana.comwww.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Manolo y Gina LuquePublishers Manolo LuqueAntonio DarcourtEditorsMaría LaverdeSupervisorPublic RelationsJuan Preciado Pepe CaballeroReportersCesar E. MurguiaSenior Account Executive

Erick Carbajal Art Director Jorge MartínezFernando CalderónGraphic DesignFernando CalderónWeb Master and DesignOmar Valdivieso Dominion DistributorDistribution

CONTENIDO

Fuerza Latina Entertainment Inc.Año XI * No. 110 Agosto 2012

Pag. 34

Pag. 4

Pag. 6

Por John Piper

El Rol De Los Padres En La Educación Escolar De Sus Hijos Dr. Daniel L. Catarisano

Jesús; Mayor Que Moisés

Hebreos 3:1-6

Cómo PiensaUn SiervoDel Reino

Por Rick Warren

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | AGOSTO 2012

Palabras De Aliento Para Los Hermanos

Que Están En Prisión

EDITORIAL

Fuerza Latina, mes a mes, viene recibiendo y publicando cartas de quienes están en prisión, cada una de estas cartas es el testimonio de gente que a pesar de haber andado en caminos tan terriblemente

desviados, han hallado el perdón y la misericordia de Dios a través de su Hijo el Salvador, Jesucristo.

Sabemos que personas que se hallan en vidas tan marcadas por el desor-den, y que debido al endurecimiento que producen este tipo de acciones; poniendo en la conciencia de muchos de ellos incredulidad, y una gran desvalorización de toda buena moral, haciendo muy difícil su restauración o recuperación social ya que el delito, y el vivir rompiendo las leyes, han degenerado terriblemente a quienes han hecho de eso su estilo de vida; convirtiéndolas en personas nada confiables y hasta marginadas de la so-ciedad de por vida, a más de las largas sentencias que tienen que pagar por sus delitos.

Pero Jesús que es la Luz les alumbra a través del mensaje del Evangelio y les muestra figurativamente sus manos traspasadas por los clavos y les hace ver de su muerte por ellos en la cruz, invitándolos a ser nuevas per-sonas y a olvidar el pasado delictuoso y ser renovados tal cual papel en blanco para escribir en el solo cosas nuevas y buenas.

A través de esta nota editorial queremos hacer llegar nuestras felicitaciones a todo hermano que se halle en prisión, haciéndoles saber que sus cartas

son leídas y que producen alegría y alientan nuestro corazón sabiendo que hay un grupo humano que se esta beneficiando del mensaje del Evangelio.

Dios bendiga a los presos que se convierten a Cristo y pasan a ser NUEVAS CRIATURAS.

2Co 5:17. De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas.

AGOSTO 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 3


Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a Jesús, el Apóstol y Sumo Sacerdote de

nuestra fe. El cual fue fiel al que le designó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios Porque Él ha sido considerado digno de más gloria que Moisés, así como el constructor de la casa tiene más honra que la casa. Porque toda casa es hecha por alguno, pero el que hace to-das las cosas es Dios. Y Moisés fue fiel en toda la casa de Dios como siervo, para testimonio de lo que se iba a decir más tarde; pero Cristo fue fiel como Hijo sobre la casa de Dios, cuya casa somos nosotros, si retenemos firme hasta el fin nuestra confianza y la gloria de nuestra esperanza.

Tenemos dos necesidadesLos seres humanos tenemos dos necesidades: necesitamos escuchar de Dios, y necesitamos ir hacia Dios. Necesitamos una palabra de Dios y necesitamos un camino a Dios. Necesitamos es-cuchar de Dios para que sepamos cómo es él y cuáles son sus propósitos para el mundo y qué requiere de nosotros. Y necesitamos un camino

a Dios porque ser cortados de Dios en la muerte sería tinieblas y miseria y tor-

mento eterno. Así que tenemos es-tas dos grandes necesidades: es-

cuchar de Dios e ir hacia Dios. Necesitamos una revelación

de él y una reconciliación con él. Ahora, medite en

cómo Hebreos 3:1 aborda estas dos necesidades. Dice a los cristianos. Por tanto, hermanos san-

tos, partici-pantes del

llamamiento celestial, con-

siderad a Jesús, el Apóstol y Sumo Sacer-dote de nues-tra fe.

Necesitamos una palabra de Dios y un camino a Dios Los cristianos son un pueblo que ha escuchado y creído en un llamamiento celestial, y por tanto, son participantes de ese llamamiento “hermanos santos, participantes del llamamiento celestial”. Es un llamamiento celestial porque proviene del cielo, de Dios. Y es un llamamiento celestial porque nos invita y nos lleva hacia el cielo, a Dios. En otras palabras, este “llamamiento celes-tial” relaciona las dos grandes necesidades que tenemos: una palabra de Dios y un camino hacia Dios. Es un llamamiento celestial, lo que implica que es una palabra del cielo, una palabra de Dios. Y es un llamamiento, lo que implica que está des-tinado a mostrarnos el camino a Dios. Los cristianos son un pueblo que ha sido atra-pado en su llamamiento. La palabra de Dios se abrió paso a través de nuestra resistencia, y se afirmó en nosotros con la verdad y el amor de Cristo, y nos reconcilió con Dios, y ahora nos está llevando a nuestro hogar, al cielo. Esto significa que los cristianos son un pueblo de gran esperan-za. Dios nos ha hablado desde el cielo, e hizo un camino hacia el cielo, y nosotros creímos, y nues-tra esperanza y nuestra confianza están firmes. Y nosotros no somos la razón por la cual nuestra razón y nuestra esperanza están firmes. Hay todo tipo de pecadores: pecadores sexua-les, pecadores mentirosos, pecadores ladrones, pecadores asesinos, pecadores que desobede-cen a los padres. La esperanza de un llamado celestial no depende de nuestra justicia. Si así fuera, estaríamos sin esperanzas. Nuestra espe-ranza y nuestra confianza dependen de Jesús. Es por esta razón que el versículo 1 continúa dici-endo: “Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a Jesús”. A menudo pensamos que considerar a Jesús es algo que los incrédulos debieran hacer. “Con-sidera a Jesús”, es lo que le decimos al que busca y está perplejo. Y es cierto. Pero este libro de hebreos tiene el propósito de ayudar a los cris-tianos a considerar a Jesús. “Hermanos santos,. . . considerad a Jesús” Bien, ¿por qué lo dice? ¿Es que los hermanos santos, no consideran au-tomáticamente a Jesús? La respuesta es “no”. Re-cuerde la advertencia de hebreos 2:1: “debemos

prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos”. El peligro está constantemente en nuestro camino, para que dejemos de considerar a Jesús y nos volvamos más interesados en otras cosas y nos desviemos de la Palabra y quizás nunca volvamos, y de-mostremos, a fin de cuentas, que nunca fuimos verdaderamente participantes del llamamiento celestial. Así que Hebreos nos llama (¡a los cris-tianos!), una y otra vez, para que “consideremos a Jesús”.

Jesús es el verbo y el camino Y lo hace porque Jesús es la única respuesta a las dos grandes necesidades que tenemos. Necesitamos una palabra de Dios y un camino hacia Dios. Necesitamos revelación de Dios y necesitamos reconciliación con Dios. Y el men-saje del libro a los Hebreos es que Jesús es las dos cosas. Es por eso que el versículo 1 termina con dos descripciones de Jesús: “Por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a Jesús, el Apóstol y Sumo Sacerdote de nuestra fe” Estas dos descripciones de Jesús se corres-ponden a nuestras dos grandes necesidades: Jesús es nuestro Apóstol, y Jesús es nuestro Sumo Sacerdote. Apóstol significa “uno que es enviado”. Así que Jesús es el que fue enviado por Dios hacia la Tierra con la revelación de su llama-miento celestial. “Sumo Sacerdote” significa uno que es interme-diario, el que ofrece un sacrificio para que pueda haber reconciliación. Así que Jesús es nuestro Sumo Sacerdote. Mire nuevamente dos versícu-los de hebreos 2:17 para ver más claramente qué es esto: “Por tanto, [Jesús] tenía que ser hecho semejante a sus hermanos en todo, a fin de que llegara a ser un misericordioso y fiel sumo sacer-dote en las cosas que a Dios atañen, para hacer propiciación por los pecados del pueblo”. Esa gran frase, “hacer propiciación”, significa “hacer un sacrificio por nuestros pecados que dé fin a la ira de Dios que está sobre nosotros”, y nos con-vierta en amigos. Así que lo que escritor está diciendo es: Us-tedes cristianos, quienes son participantes del llamamiento de Dios de cielo a cielo, ustedes tienen la gran confianza que han oído de Dios (mediante su apóstol) y tienen la gran esperanza de que irán a Dios, amados y reconciliados y se-guros. Cristianos, consideren a Jesús, piensen en Jesús, mediten en Jesús, escuchen a Jesús. ¿Por qué? Porque El es el Apóstol del cielo, quien les trajo su llamamiento. Y El es el supremo Sumo Sacerdote, de una vez y por todas, quien con el sacrificio de sí mismo les reconcilió con Dios y les garantiza la entrada al hogar celestial. Conside-ren a Jesús, el Apóstol de Dios, la palabra final de Dios, y el Sumo Sacerdote de Dios, el camino final hacia Dios.

Adaptado para esta publicación; tomado de© Desiring God. Sitio Web: deseandoaDios.org

Por John Piper

Jesús; Mayor Que Moisés

Hebreos 3:1-6

“Consideren a Jesús, el Apóstol de Dios, la palabra final de Dios, y el Sumo Sacerdote de Dios, el camino final hacia Dios”

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | AGOSTO 20126 www.FuerzaLatinaCristiana.com | AGOSTO 2012

El Rol De Los Padres En La Educación

Escolar De Sus Hijos Dr. Daniel L. Catarisano

Cuando llega la hora de que los niños regresen o entren a la escuela para algunos padres es un respiro, mien-

tras que para otros es un dolor de cabe-za; depende de tres factores básicos: 1. La relación personal con los hijos 2. El ritmo de trabajo de los padres 3. Cuán involucrados están en la educación escolar de sus hijo

“Cuando la relación personal con los hijos es buena y la pareja ajusta su ritmo de trabajo a los años de la educación escolar, los niños triunfan y los padres reciben el premio de la

gratitud por el resto de sus vidas”

Hace poco tiempo atrás, una mamá me dijo: “Dr. Daniel, es muy difícil manejar tan-tas cosas al mismo tiempo: Atender a mi esposo, preparar la comida, limpiar la casa, salir a trabajar .y encima de todo eso, mis hi-jos quieren que los ayude con las tareas de la escuela. ¡Y hay aun más! Los maestros de mis hijos quieren que mi esposo y yo asista-mos a las reuniones de padres . ¿Acaso no entienden que siempre ando corriendo con el tiempo?” He escuchado este tipo de quejas en va-rias oportunidades y comprendo por qué muchas mamás y papás están bajo un es-trés constante. Honestamente, no existe una respuesta perfecta que pueda solucio-nar el problema de cómo hacer malabaris-mos con tantas ocupaciones, lograr aliviar el estrés y al mismo tiempo cumplir el rol de educadores que los hijos esperan de sus pa-dres. Es una cuestión de prioridades. Si bien es cierto que todo parece impor-tante y necesario, algunas cosas en la vida

son impostergables, como por ejemplo, su rol en la educación escolar de sus hijos. Pién-selo de este modo: el promedio de años que usted y su cónyuge necesitarán dedicar a este rol es de entre diez a doce años. Tal vez sean años de sacrificios económi-cos. Probablemente tengan que postergar darse ciertos gustos. Uno de los dos deberá decidir posponer la carrera para la cual se preparó. Sin embargo, le aseguro que vale la pena. Mi esposa y yo tomamos esa decisión cuando nuestros hijos pasaron por la etapa escolar. No fue fácil, y en ocasiones creo que nos vimos tentados a renunciar. En un sen-tido, era más cómodo delegarles nuestra responsabilidad a otros, pero en cambio, nos propusimos ser parte integral de la vida de nuestros hijos. Decidimos estar presentes en sus triun-fos y en sus frustraciones estudiantiles. Hoy ellos son adultos responsables, firmes en sus respectivas carreras y por sobre todas las cosas, en los hogares que han formando. ¿Y nosotros dos? Bueno, hemos ”sacado de la caja” nuestros sueños postergados y los estamos cumpliendo poco a poco. Es una época maravillosa. Cuando la relación personal con los hijos es buena y la pareja ajusta su ritmo de tra-bajo a los años de la educación escolar, los niños triunfan y los padres reciben el pre-mio de la gratitud por el resto de sus vidas.Piénsenlo. Sus hijos lo merecen.

www.enfoquealafamilia.com


Debemos esperar el caos masivo en las calles de América cada vez que una gran fiesta se organiza? Al menos 42 perso-

nas fueron alcanzadas por disparos en la ciudad de Nueva York en el Día del Trabajo. La violencia llegó a tal punto que incluso el alcalde se vio obligado a abordarlo públicamente. En Chicago, por lo menos 6 personas (inclu-yendo a un hombre en silla de ruedas) fueron asesinadas el fin de semana en el Día del Tra-bajo. Lamentablemente, esto es sólo una con-tinuación de una tendencia que hemos visto construirse en los últimos años. A principios del verano, hubo una terrible vio-lencia en todo Estados Unidos durante el fin de semana del Memorial Day. También vimos la violencia estallar en las celebraciones del 4 de julio. Parece que donde quiera que grandes grupos de jóvenes se reúnan en la América de hoy, va a ser una muy buena posibilidad de que el caos vuelva a entrar en erupción. Casi dondequiera que usted mira, usted pue-de ver la frustración del pueblo estadounidense que comienza a hervir. Lugares públicos muy pocos parecen ser inmunes. Por ejemplo, se han dado casos muy preocu-pantes de la violencia en un buen número de juegos de la NFL recientemente. Hubo incluso un incidente reciente donde los entrenadores y los jugadores se confabularon para atacar brutalmente a un árbitro durante un partido de fútbol juvenil en la Florida.

¿Que es lo que está sucediendo en este país? La gente está cada vez más enojada y furiosa, y están empezando a reaccionar con violencia.Ha habido un número preocupante de robos en los Estados Unidos este año. Cuando decenas de jóvenes comienzan a agruparse a las tiendas por el botín, ya sabes que las cosas están mal. Cuando los individuos o pequeños grupo son los que cometen delitos es bastante malo. Sin embargo, cuando grandes grupos de gente comienza a agruparse para cometer crímenes es absolutamente espantoso. La triste verdad es que ni siquiera es seguro lle-vara sus hijos a la feria estatal. Lo que sigue es cómo un afiliado local de ABC News describió los ataques que tuvieron lugar en la feria estatal de Wisconsin. La policía de Milwaukee, dijo que escuadrones fueron enviados a la zona por los informes de artillería, la lucha y daños a la propiedad causa-do por una multitud ingobernable de “cientos” de personas. Un oficial lo describió como una “paliza mafia”. La policía dijo que el grupo de jóvenes atacó a los asistentes justo cuando salían del recinto ferial. La policía dijo que algunas víctimas fue-ron atacadas mientras caminaban. Dijeron que otros fueron sacados de los automóviles y de motocicletas antes de ser golpeados.

El Caos y la Violencia en las calles de los Estados Unidos

¿Se imagina a sus hijos viendo esa escena mientras se pliegan en el asiento trasero de su vehículo? ¿Se imagina a su esposa y sus hijos que es sacada de su vehículoy golpeados por delincuentes? Sí, este tipo de cosas está pasando ahora en el corazón de América. Incluso las jóvenes partici-pan cada vez más en la violencia. ¿Cómo en el mundo aprendieron los jóvenes a actuar de esa manera? Lamentablemente, eso no fue un incidente aislado. Las mujeres jóvenes en todo el país se han convertido en absolutamente brutales. En Minnesota, recientemente, una turba de adoles-centes golpeó a la luz del día a una madre y sus dos hijas, hasta que fueron sus cuerpos llenos de moretones negro y azul. Al parecer, la multitud de chicas adolescentes se enfureció más porque un par de gafas de sol les faltaba. En Estados Unidos hoy, el amor de la mayoría de la gente se ha enfriado. Un número crecien-te de americanos (estadounidenses, especial-mente los jóvenes) parecen tener muy poca empatía por alguien más. A medida que la economía se derrumba, muchos estadounidenses se encuentran haciendo las co-sas más bajas para poder sobrevivir. Hasta ahora, los robos de perros han aumentado en un 49 por ciento. En estos días, la gente va a robar algo de valor si no se lo atornilla. Lo que ciertamente no es ayudar a las cosas es el aumento del desempleo en todo el país. Lamen-tablemente, cuanto más joven sea usted, más probable es que usted está en el paro. Según un artículo reciente de EE.UU. Hoy en día, más de una cuarta parte de todos los jóvenes es-tán desempleados en este momento. Así que tenemos un montón de adolescentes con un montón de tiempo en sus manos. Por desgracia, simplemente no hay suficientes puestos de trabajo para todo el mundo ahí fuera

AGOSTO 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 9AGOSTO 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 9

ahora mismo. Existe una intensa competencia, in-cluso para los trabajos más básicos. El número de estadounidenses con empleo total sigue disminuyendo. Por ejemplo, el porcentaje de californianos que son mayores de 16 años que tienen un empleo es la más baja que se ha estado en más de 30 años. Lo que es aún más alarmante es que acabamos de ver otra ola de despidos. Lo siguiente es de un artículo reciente de CBS. Ha sido una tormenta de verano de cartas de despido. Junto con las fronteras. Pero la falta de puestos de trabajo está lejos de ser la única razón por la que tela de la sociedad estadouni-dense se está cayendo a pedazos. Muchos creen que una razón enorme para todo el caos en las calles de Estados Unidos es la ruptura de la familia americana. En 1960, las parejas casadas representaban el 75 por ciento de todas las casas en Estados Unidos. Hoy, son de sólo el 48 por ciento de todas las casas. Millones y millones de niños estadounidenses crecen con un solo progenitor, y uno de los padres por lo general tiene que trabajar tan duro que él o ella casi nunca está en casa. Así que los niños están siendo criados por nuestras escuelas públicas, las instituciones gubernamentales, la televisión, por las películas, los videojuegos y por otros niños.

Ahora estamos empezando a cosechar lo que hemos estado sembrando en la sociedad. Muchas de nuestras grandes ciudades se han transformado en zonas de guerra en descom-posición. Como millones de empleos han sido en-viados al extranjero, comunidades enteras han sido destruidas. Los que quedan en estas ciudades se encuentran tratando de sobrevivir en un entorno donde la moralidad se ha tirado por la ventana. Por ejemplo, lo siguiente es lo que un periodista británico encontró durante su visita a Detroit. Gran parte de Detroit es terriblemente peligroso para sus propios residentes, que en muchos casos sólo se quedan porque no tienen otro lugar adonde ir. Deli-tos contra la propiedad es el doble de la de América del delito equivalente a tres veces violento. Las casas aisladas, la descamación, las carreteras inundadas, los coches anticuados, viejos oxidados y los patios delanteros abandonados en medio de árboles y en la ingle-alto pastizal que usted piensa que está en la Alabama rural, no en una de las mayores ciudades in-dustriales que jamás haya existido.En Detroit hoy, los residentes están, literalmente, dedi-cados a romper la ciudad, aparte de un intento de en-contrar cosas para vender. La ciudad está literalmente

Millones y millones de niños estadounidenses crecen con un solo

progenitor, y uno de los padres por lo general tiene que trabajar tan duro que

él o ella casi nunca está en casa.

Tomado de la Internet.

siendo canibalizada. Es muy triste ver lo que está sucediendo a Estados Unidos. Las cosas no tienen que resultar de esta manera. Pero hemos dado la espalda a los principios que nos han transmitido por nuestros padres fundadores. Estábamos convencidos de que sabíamos más que ellos. Bueno, ahora estamos descubriendo que tal vez de-beríamos haberles escuchado a ellos. Citando lo que John Adams, segundo presidente de los Estados Unidos, tenía que decir sobre la impor-tancia de la moralidad en la sociedad. “No tenemos gobierno armado con poder capaz de contender con las pasiones humanas desenfrenadas por la moralidad y la religión. La avaricia, la ambición, la venganza, o galantería, rompería la más fuerte las cuerdas de nuestra Constitución como una ballena pasa a través de una red. Nuestra Constitución fue hecha solo para un pueblo moral y creyente. Es to-talmente inadecuada para el gobierno de cualquier otro. “ Nuestra Constitución está en grave peligro hoy en día. Esta nación se está transformando en un lugar muy diferente. El gobierno federal se ha convertido en algo profundamente corrupto y por lo tanto tam-bién una gran parte del pueblo estadounidense.Adaptado para esta publicación.

Isaías 3:5: Y el pueblo se hará VIOLENCIA unos a otros, cada cual contra su vecino; el joven se levantará contra el anciano, y el

villano contra el noble. Ezequiel 7:23: Haz una cadena, porque la tierra está llena de

delitos de sangre, y la ciudad está llena de VIOLENCIA.


El Verdadero Valor Del Perdido

Por Jaime Tolle

Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle, y los fariseos y los escri-

bas murmuraban, diciendo: Este a los pecadores recibe, y con ellos come.

Entonces él les refirió esta parábola, diciendo: ¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el desierto, y va tras la que se perdió, hasta encontrarla? Y cuando la en-cuentra, la pone sobre sus hombros gozoso; y al llegar a casa, reúne a sus amigos y vecinos, diciéndoles: Gozaos conmigo, porque he encon-trado mi oveja que se había perdido.

Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve justos que no necesitan de arrepen-timiento” (Lucas15:1-7). Este pasaje bíblico es muy intere-sante y también muy importante. Jesús estaba ya acercándose a sus horas finales; iba a entregarse en la cruz. Y estando en un lugar donde había un montón de religiosos, lo in-teresante era que los que cobraban impuestos (los publicanos) y peca-dores eran quienes se acercaban a Jesús a escucharle. No es que alzaba su voz y gritaba, no es que tuviera una posición de autoridad entre los judíos. Es que había una esencia den-tro de sus palabras que afectaban al oyente. Pero interesantemente, los fariseos, es decir, los religiosos andaban criticando a Jesús por es-tar allí con los pecadores.

A veces la religión es así y acusa al que anda mostrando amor hacia el perdido. A veces el legalismo de iglesias y la religiosidad obliga a cierta gente a rechazar a la gente común, a la gente pecadora, a la gente descalificada. La persona que se ha descalificado por sus actitudes o por sus errores a veces cuando tra-ta de entrar a una iglesia, la iglesia anda juzgándole, la iglesia impone ciertos reglamentos y eso es lo que sucedía acá. Los fariseos y los escri-bas murmuraban.En esta ocasión tengo 3 puntos que quiero compartir:

1. “El ser amoroso y cariñoso es mejor quetener la razón.” ¿Cuántos hombres o mujeres en el hogar tienen la razón? Pero la razón nunca gana nada. La razón, cuando uno anda correcto e impone su ser correcto sobre las demás personas, como los fariseos lo hicieron en esta historia, es algo que nos separa y saca la vida del ambiente. Mucha gente piensa que por ser correcto, eso va a producir amor. ¡Mentira! El amor produce el ser correcto. “Se acercaban a Jesús todos los publicanos y pecadores para oírle y los fariseos y escribas murmuraban diciendo: Este a los pecadores re-cibe y con ellos come.” Los fariseos y los escribas andaban opuestos en mostrar cariño o amor a las demás personas. Los fariseos se considera-ban mejor que las demás personas, andaban correctos, tenían la razón y pensaban que la religión se basa en tener la razón. Pero eso es falso, la verdadera religión se basa sobre el amor. El amor todo lo puede. “…Dios es amor…” (1 Juan 4:8). El amor es un atributo de Dios y nosotros debe-mos aprender a usar ese atributo en nuestro trato con los demás. ¿Por qué es tan importante el amor? Porque el amor se convierte en un camino hacia la victoria. El amor que viene por medio de Jesu-cristo nos hace más que vencedores, más que conquistadores (Romanos 8:32). Es decir que la victoria que tú

y yo necesitamos nos ha sido minis-trada por medio de algo que llama-mos: “el amor de Jesucristo”. Cuando una persona llega a la iglesia y llega goteando sus pecados y llega con sus pecados por todos lados, no es la religiosidad, los reglamentos o las leyes que nosotros les vamos a imponer lo que les va a dar la vic-toria. Lo que les va a dar la victoria es el amor de Dios, porque el amor de Dios todo lo puede. El amor de Dios lo restaura todo, siempre está presente. Con Dios no hay época cuando el amor no se manifiesta. Con Dios no hay días de más amor y días de menos amor. La religión a veces vacila, pero Dios nunca vacila. El amor de Dios es constante, nunca deja de ser.

2. “El ser aceptado por Dios no se basa en lo bien que hemos actuado, sino en que hemos aceptado lo que Jesús ha hecho.” Los fariseos pensaban que sus buenas obras, el cumplimiento de ciertas tareas religiosas, ciertos rituales les calificaba, pero eso no les calificaba. Ellos aunque hacían lo correcto, menospreciaban a los pecadores. Así son todas las religio-nes, no importa si es el budismo, el islamismo, el hinduismo o ciertas especies del cristianismo. Toda re-ligión lamentablemente está basa-da sobre hacer buenas obras y esas son las obras que le califican a uno. ¿No es eso lo que nos dijeron? Pero así no comienza la cosa. La verdade-ra calificación ante Dios comienza con las obras de Jesucristo, las que Él cumplió.En esta parábola, el pastor es sím-bolo de Jesús que vino en búsqueda de nosotros. Debemos de entender algo, cuan-do las buenas obras tuyas y mías son basadas en fuerzas propias, hay limitación. Pero cuando por gracia aceptamos las obras de Jesús, eso produce en nosotros fuerza para vi-vir haciendo buenas obras. “Porque por gracia sois salvos por medio de la

fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios; no por obras para que nadie se gloríe. Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó de an-temano para que anduviésemos en ellas.”(Efesios 2:8-10) Él es quien hace la obra y produce algo en nosotros. Él es el que inicia la cosa.

3. “El ser inclusivo de las demás personas muestra el valor que nosotros le damos a ellos e indica la calidad de nuestra relación con Dios.” Los fariseos se consideraban califi-cados ante Dios, pero por no valo-rizar a los demás, su relación con Dios era muy limitada. El hombre que no ama a su mujer, pero que puede repetir las frases de la Biblia, no tiene buena relación con Dios. Una persona puede repetir la Pa-labra de Dios y eso no indica que esa persona ande amando a las demás personas. No es la cantidad de versículos que has memorizado, porque el diablo ha memorizado la Palabra de Dios también. El amor hacia las demás perso-nas, el incluir a las personas en la vida de uno es la medida del tipo de relación que llevas tú con Dios. Pién-salo, Dios siendo perfecto, a ti y a mí nos ha incluido en su vida. ¿Y tú, cómo andas incluyendo a las demás personas de este mundo? Esos fariseos se consideraban perfectos por conocer las Escrituras, pero no querían incluir a los pecadores, a los descalificados. Jesús en esta parábola dice algo muy espectacular: “¿Qué hombre de vosotros, teniendo cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las no-venta y nueve en el desierto, y va tras la que se perdió? “ Piensa, si tú quieres saber cuanto es que Dios te ama, haz referencia a este punto. Jesús dejó a los ángeles perfectos de la gloria para venir aquí a buscar-nos a ti y a mí. Ese es el valor. Tú y yo somos considerados especiales ante Dios. Pero ellos también son importantes. ¿Quiénes son ellos? Son nuestros vecinos, nuestros fa-miliares y todos aquellos que están perdidos. En lugar de ser una iglesia cerrada, seamos una iglesia que va a estar incluyéndoles en nuestras vidas.


Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tollewww.laiglesiaenelcamino.org


Las Escrituras enseñan que Dios es el Santo y Justo Juez de Su creación.

Aunque Él es misericordioso y piadoso, tardo para la ira, y aún grande en misericordia, Él de ningún modo tendrá por ino-cente al malvado (Éxodo 34:6-7). Cuando la santidad, justicia, y amor de Dios se enfrentan con la depravación y rebeldía del hombre, el resultado es el juicio divino. El escritor de Eclesiastés de-clara, “He aquí, solamente esto he hallado: que Dios hizo al hombre recto, pero ellos bus-caron muchas perversiones” (Eclesiastés 7:29). Este cambio en el hombre inevitablemente resultará en un cambio en la disposición de Dios hacia el hombre. El hombre fue creado “recto” y era una fuente de gran satisfacción a Dios. Esta satisfac-ción se ve en la declaración de Dios que la creación del hombre fue “bueno” (Génesis 1:31) y en las muchas bendiciones que Él concedió al hombre (Génesis 1:26-30). Con el advenimiento del pecado, la disposición de Dios cambió, el gozo se con-virtió en pena, la satisfacción se convirtió en enojo, el favor se convirtió en aborrecimiento, y la paz se convirtió en enemis-tad. Pena ¿Puede un Dios autosu-ficiente y todopoderoso sufrir o experimentar pena? Mientras afirmamos que el Dios de las Escrituras posee autodetermi-nación (Su disposición y sus acciones no están gobernadas por la disposición y acciones de otros), y es inmutable en Sus perfecciones (Él no cam-bia), también es necesario afir-mar que Dios no es apático o indiferente a la respuesta de Sus criaturas hacia Él. Él es una persona verdadera que siente,

ama, aborrece, sufre pena, y es capaz de entrar en una relación personal con Su creación. Cuando las Escrituras hablan acerca de la pena de Dios, siem-pre habla en el contexto del pecado del hombre. Dios se con-trista por el pecado y rebeldía de Sus criaturas. Esta pena es el resultado de la repugnancia del pecado y la destrucción, mise-ria, y pérdida que trae sobre Su creación. En Génesis 6:6 se en-cuentra una de las más grandes enseñanzas con respecto a la respuesta de Dios al pecado

y rebeldía de Sus criaturas. Al hablar de la ira de Dios, es im-portante entender que esta no es una emoción incontrolable, irracional, o egoísta, sino el re-sultado de Su santidad, justicia, y amor, y un elemento necesa-rio de Su gobierno. Por causa de quien es Él, tiene que reaccionar desfavorablemente contra el pecado. Dios es santo, por eso la maldad le da asco y Él rompe compañerismo con los malos Dios es amor y celosamente ama todo lo bueno. Su intenso amor por lo bueno, se manifiesta en un aborreci-miento de igual intensidad por todo lo que es malo. Dios es jus-to y por eso Él tiene que juzgar la maldad y condenarla. En Su santidad, justicia, y amor, Dios aborrece el pecado y está en

Por Paul Washer

La Disposición De Dios Hacia

El Pecadorcontra del con una ira terrible y frecuentemente violenta. Si el hombre es un objeto de la ira de Dios, es porque ha escogido retar la soberanía de Dios, violar Su santa voluntad, y exponerse a Su juicio. Hoy en día, muchos rechazan la doctrina de la ira divina o cualquier enseñanza que aún sugiera que un Dios amoroso y misericordioso po-dría manifestar tal ira en juicio y condenación del pecador. Ellos declaran que tales ideas son nada más que las conclu-siones erróneas de los hombres

primitivos que vieron a Dios como hostil, vengativo, y aún cruel. Y dicen, que como cris-tianos, debemos rechazar cual-quier doctrina que represente a Dios como cruel o ignore Su compasión. Sin embargo, no debemos re-chazar las claras enseñanzas de las Escrituras acerca de la doc-trina de la ira divina y castigo de Dios – hay mas referencias en las Escrituras con respecto al enojo e ira de Dios, que con respecto a Su amor, bondad, y compa-sión. Dios es compasivo y mi-sericordioso, tardo para la ira, y grande en amor, pero al mismo tiempo, Él castigará al pecador impenitente con el propósito de administrar Su justicia entre Sus criaturas y vindicar Su san-to Nombre.

Las Escrituras también nos enseñan que la ira de Dios es tan intensa que va más allá de cualquier intento de medirla o comprenderla. ¿Qué nos enseña Salmo 90:11 acerca de esta verdad? 9. Como hemos declarado antes, es impor-tante entender que el tema de la ira de Dios no está limitado al Antiguo Testamento, sino que se presenta claramente en muchos textos del Nuevo Tes-tamento. ¿Qué nos enseñan las siguientes Escrituras del Nuevo Testamento acerca de la ira de Dios? Romanos 1:18 Romanos 2:5-6 Efesios 2:3 Efesios 5:3-6 (Colosenses 3:5-6) 10. Es claro en las Escrituras que Dios no solamente es un Dios de amor y misericordia, sino de ira y ven-ganza. En Su santidad, justicia, y amor, Dios aborrece el pecado y viene con una venganza terrible y a veces violenta en contra del. Si el hombre reta la soberanía de Dios y viola Su voluntad, en-tonces él se expondrá a sí mis-mo a Su ira. Según Salmo 90:11-12, ¿Cómo deben los hombres responder a esta verdad? Aunque la realidad de la ira de Dios es innegable, debemos entender que Él es misericor-dioso. Dios no se complace en la muerte del impío, sino que demorará Su ira y le dará al pecador suficiente oportunidad de dejar atrás su pecado. Sin embargo, los que continúan en su rebeldía ciertamente sufrirán la ira de Dios. ¿Qué nos enseñan las siguientes Escrituras acerca de esta verdad? Éxodo 34:6-7 Nahúm 1:3 Aborrecimiento Cercanamente relacionado a la ira o enojo de Dios está Su abo-rrecimiento. Las palabras que frecuentemente se asocian con el aborrecimiento de Dios son: abominar, detestar, odiar, etc. Muchos se oponen a cualquier enseñanza acerca del aborreci-miento u odio de Dios por causa de su falsa suposición que Dios es amor, y por eso, Él no puede odiar. Aunque el amor de Dios es una realidad que no se puede describir, es importante ver que el amor de Dios es la misma razón o motivo de Su aborreci-miento. No debemos decir que

“Dios es santo, por eso la maldad le da asco y Él rompe compañerismo con los malos Dios es amor y celosamente

ama todo lo bueno”


Dios es amor, y por eso, no puede odiar, sino Dios es amor, y por eso, tiene que odiar. Si una persona verdaderamente ama la vida, reconoce que es sagrada, y aprecia a los niños como un don de Dios, enton-ces la misma persona tiene que aborrecer el aborto. Es im-posible amar sinceramente y apasionadamente a los niños y a la vez ser neutral o apático hacia lo que los destruye en la matriz de su madre. De la mis-ma manera, si Dios ama con la más grande intensidad todo lo que es recto y bueno, enton-ces Él tiene que aborrecer, con igual intensidad, todo lo que es perverso y malvado. Las Escrituras nos enseñan que Dios no solamente abo-rrece el pecado, sino que Su aborrecimiento está dirigido hacia los que lo practican. Hemos sido enseñados que Dios ama al pecador y abo-rrece su pecado, pero tal ense-ñanza es una negación de las Escrituras que claramente de-claran que Dios no solamente aborrece la iniquidad, sino que también aborrece a “to-dos los que hacen iniquidad” (Salmo 5:5). Tenemos que en-tender que no es posible sepa-rar al pecador de su pecado. Dios no castiga el pecado, sino castiga al pecador. No es el pecado lo que se condena al infierno, sino el hombre que lo practica. ¿Qué significa cuan-do las Escrituras declaran que Dios aborrece a los pecado-res? Debemos considerar lo siguiente: Primero, el diccionario define

el odio como un sentimiento de extrema enemistad hacia otro, de considerar a otro con una hostilidad activa, o de tener una aversión fuerte ha-cia otro. Aunque palabras tales como “detestar”, “aborrecer”, y “abominar” son palabras fuertes, todas se emplean en las Escrituras para describir la relación de Dios con el pecado y con el pecador. Segundo, tenemos que en-tender que el aborrecimiento de Dios existe en perfecta armonía con Sus otros atribu-tos. A diferencia del hombre, el aborrecimiento de Dios es santo, justo, y es el resultado de Su amor. Tercero, tenemos que en-tender también que el abo-rrecimiento de Dios no es una negación de Su amor. El Salmo 5:5 no es una negación de Juan 3:16 o Mateo 5:44-45. Aunque la ira de Dios está sobre el pecador (Juan 3:36), aunque está airado contra el impío todos los días (Salmo 7:11), y aunque aborrece a los que hace iniquidad (Salmo 5:5), Su amor es de tal natura-leza que Él es capaz de amar a los mismos que son obje-tos de Su aborrecimiento y obrar a favor de su salvación. Cuarto aunque Dios es paci-ente hacia los objetos de Su aborrecimiento y les ofrece la salvación, vendrá un tiempo cuando Él retirará Su oferta, y la reconciliación no será más posible. Los hombres pecado-res deben considerar esta ver-dad con temor y temblor.

“Dios no solamente aborrece la iniquidad, sino que también aborrece a “todos los que hacen

iniquidad” (Salmo 5:5)”

Adaptado para esta publicación. Tomado del libro “La Disposición de Dios Hacia el Pecador” escrito por Paul Washer.


Los saludo en el nombre de Jesucristo nuestro Señor y Salvador. Deseando que se

hallen bien. Mi nombre es Ga-briel Arturo, y estoy en el sistema registrado bajo otro nombre Ari-el, este es el nombre que yo le di al oficial cuando me arrestaron. Tengo 29 años y soy mexi-cano con fecha de salida al 2027, crecí en un pueblo que se llama Tecate, B.C México, con mis abuelos a quienes yo les lla-maba padre y madre, ellos eran cristianos y muy fieles a la iglesia hasta que fallecieron. Yo crecí bajo los principios de la Biblia siempre asistíamos a la iglesia donde aprendí a tocar la guitarra y el teclado; también fui

instruido en discipulado en las casas cristianas y todo iba muy bien, mas sin embargo cuando fui creciendo me empecé a jun-tar con amigos que no tenían los mismos principios que los que había aprendido en la Palabra de Dios, ahí fue cuando mi vida cambio…con mis amigos. Los amigos influencian, tiene que ver mucho con quien uno se junta. Me metí en el narcotráfico para ganar dinero y tener carro, casa, ropa, como todos pensaba -solo para alcanzar un poco de dinero y luego me salgo del narcotrá-fico-, pero en cuanto más dinero ganaba, más me hacia adicto al dinero; me hice tan adicto, que

Testimonio Jorge GarcíaHispanic Ministry

CoordinatorPrison Fellowship

Dolor Desde La Prisión De Las Cruces, NM.

ya no me importaba a quien yo tenía que lastimar para agarrar dinero, tanto me envicie que llegue al punto de quitarle la vida a una persona; por todo esto es que me encuentro en prisión. Es muy malo cuando uno se retira de los caminos de Jesús neciamente pensando que en el mundo vamos a encontrar la felicidad y es una mentira tan grande para algunos que no la descubrimos hasta que uno ya está envuelto en pecados y delitos del mundo. Hermano yo estoy arrepentido de toda mi maldad y mis malas accio-nes, yo se que Dios ha perdo-nado todos mis pecados. Dios siempre ha estado conmigo desde mi niñez y ahora ya adulto y arrepentido, Dios me está dirigiendo en la verdad, en su amor y por misericordia. Soy maestro de música aquí

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723

Tel: (866) 752-8649

en la prisión; a todos los herma-nos que llegan les enseño a can-tar, tocar guitarra, piano y vie-ran como he sido de bendición para muchos hermanos que han estado aquí en la prisión, ahora ellos me escriben y me dan las gracias porque ellos tocan en sus iglesias, he descubierto que en donde uno se encuentra, ahí Dios lo puede usar, solo si el ser humano se deja ser usado. Dios tiene tanto trabajo para todos y por eso los animo herma-nos queridos que no se rindan, que le echen ganas y adelante en el Nombre del Señor Jesucris-to. Y por ultimo les quiero dar las gracias por mandarme las revis-tas “Fuerza Latina” es de mucha bendición aquí, esa revista anda de celda en celda Glorificando el nombre del Señor Jesucristo por medio de prestarnos la revista la gente recibe bendiciones.


Un ambiente lleno de satis-facción y alegría se disfru-to la noche de graduación

de la promoción 2012 del Colegio De Formación Teológica Ministe-rial Palabra De Fe, que tiene como Pastores fundadores a Edy y Lourdes Cordon desde 2007.

Graduación Del Colegio Teológico Ministerial en Ministerio Palabra De Fe

Familiares y amigos, congregan-tes en general y medios de comu-nicación se hicieron presentes en el evento, ya que es de reconocer y resaltar el hecho, de que haya en muchos, el llamado y el deseo de servir a Dios con una preparación teológica adecuada, ya que Dios insta a ser obreros aprobados en-teramente “preparados” para toda buena obra. El Pastor Edy Cordon y su Esposa Lourdes fueron los encargados de hacer entrega de las credenciales de graduación; felicitando a la vez a los que por medio de la dedi-cación y el sano esfuerzo llegaron a graduarse. Cabe señalar que El Colegio brinda una preparación muy va-riada como de: liderazgo, obreros, ministros, bachilleres, maestrías,

y doctorados. Es de destacar que muchos de los estudiantes del Colegio de formación Teológica,

vienen también de otras con-gregaciones y de muchas otras ciudades.

Pastor Edy Cordon. Alumnos graduándose del Colegio Teológico Ministerial.

AGOSTO 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 19SE

RVIC

IONU

EVO

SERVICIONUEVO


Por Charles Stanley

Una Vida QueRebosa

Nuestra cultura hace que sea difícil vivir con generosi-dad, que es lo que el Señor

nos llama a hacer. A medida que la vida exige más de nosotros en el trabajo y en el hogar, nuestro tiempo se vuelve cada vez más va-lioso. Con tantas cosas por hacer, no es de extrañar que podamos ver las necesidades de otras personas como interrupciones indeseables, en vez de gratas oportunidades para ayudar. Esta manera de pensar afecta también nuestra disposición de ayudar económicamente a los de-más. Los temores de lo que podría suceder en el futuro nos llevan a guardar para nosotros el dinero o los bienes que tenemos. ¿Y si me enfermo, o pierdo mi trabajo? En-tonces no tendré suficiente para atender mis necesidades. Por otro lado, la inestabilidad que hay en nuestro mundo: ataques terroris-tas, desastres naturales, conflictos políticos y nerviosismo acerca de lo que podría salir mal, son suficien-tes para hacernos perder el sueño. Pero también son suficientes para hacernos egoístas, aunque no nos demos cuenta. Dios tiene un propósito más grande para nuestras vidas. Cuando Jesús ascendió al Padre, nos dejó aquí para que funcionáramos como

su cuerpo. No nos dejó para que nos ocupáramos de nuestros inte-reses, sino para que nos ocupára-mos de los suyos. El Señor Jesús resumió su papel en la Tierra, en Lucas 22.27:”Yo es-toy entre vosotros como el que sir-ve”. Todo lo que Él hacía confirmaba esta misión: sanaba a los enfermos, echaba fuera demonios, daba de comer a los hambrientos, enseñaba a las multitudes, capacitaba a sus discípulos, e incluso resucitaba a los muertos. Pero su supremo acto de servicio fue dar su vida en rescate por muchos (Mt 20.28). Si queremos ser seguidores de Jesús, necesitamos tener su espíri-

La vida cristiana no consiste en pasar una hora o dos en la iglesia cada semana. Es

un estilo de vida continuo de servicio en el hogar, el trabajo, la escuela, o

dondequiera que estemos

No es sino hasta que estamos dispuestos a dar lo que recibimos, que las bendiciones de

Dios se completan en nuestra vida

tu de servicio. La vida cristiana no consiste en pasar una hora o dos en la iglesia cada semana. Es un estilo de vida continuo de servicio en el hogar, el trabajo, la escuela, o don-dequiera que estemos.Compartir las bendiciones de Dios Cultivar un estilo de vida de servi-cio es, en realidad, traspasar a otros las bendiciones que el Señor nos da. Las maneras de servir son tan diversas como las bendiciones que Él

concede.Empleo: Si usted está empleado, el Señor le ha puesto en ese lugar de trabajo para bendecir a quienes le rodean. Imagine lo que haría Jesús allí. ¿Puede verlo llegando tarde, haciendo el trabajo sin entusiasmo, o quejándose? Recuerde que usted puede ser el único ejemplo de Cris-to que verán sus compañeros de trabajo en toda su vida.Talentos y habilidades: Tal vez us-ted tiene algunas habilidades que puede compartir, como experien-cia en construcción, planificación financiera, o alguna otra cosa. Pero, aunque no se considere excepcio-nalmente talentoso, hay muchas

otras maneras de servir. Por ejem-plo, si conduce un carro, puede transportar a un vecino o hermano de la iglesia que no esté en capaci-dad de hacerlo.Dones espirituales: El Espíritu San-to da a cada creyente al menos un don espiritual, para que lo utilice en bien de toda la iglesia (1 Co 12.7). Si usted no lo usa, está privando a los creyentes de la ayuda que Dios qui-so que usted diera.Experiencias: El Señor puede utili-zar cada una de nuestras experien-cias, ya sea negativa o positiva, para

ayudar a quienes estén enfrentan-do situaciones parecidas.Conocimiento y sabiduría: La edu-cación nunca debe ser un fin en sí mismo. Si el Señor le ha bendecido con amplio conocimiento bíblico, tiene la responsabilidad de com-partirlo con los demás.Actuar de acuerdo con las bendiciones de Dios Ahora que hemos ampliado nues-tra visión de lo que podemos com-partir, piense en todas las cosas maravillosas que Dios ha hecho por usted. Con cada bendición hay una responsabilidad para con los demás.Dios nos ha salvado (2 Ti 1.8, 9).Antes de volver al Padre, el Se-ñor Jesús dio a sus discípulos este mandamiento: “Id por todo el mun-do y predicad el evangelio a toda criatura” (Mr 16.15). No piense que este versículo se aplica solo a los llamados a servir en lugares remo-tos. Dondequiera que usted se en-cuentre, Dios desea que comparta el mensaje de salvación con las per-sonas que están a su alrededor.El Señor nos ama (Jn 13.34).El amor de Cristo por nosotros es tan grande, que Él nos manda que lo compartamos con los demás. En efecto, Pedro consideraba al amor como una prioridad en la vida del cristiano (1 P 4.8). Esta clase de amor se expresa en acciones que ayudan a otros.Cristo perdona nuestros pecados (Ef 4.32).Jesús nos perdonó gratuitamente, y esa es exactamente la manera como debemos perdonar a los de-más. Piense en cuán misericordioso ha sido el Señor para con usted; tenga, entonces, esa misma bene-volencia con quien le haya agra-viado. No debe haber límites para el perdón que demos, no importa lo que haya sido hecho, o quien lo hizo, o cuántas veces sucedió.


“Comience cada día pidiéndole al Señor que le dé oportunidades para servir a los demás. Mire más allá

de sus propias preocupaciones, y vea a las personas que pudieran beneficiarse de su ayuda o estímulo”

Dios suple nuestrasnecesidades (1 Ti 6.17-19). No se deje engañar por la filosofía del mundo, que dice que lo más importante es acumular suficiente riqueza para garantizar nuestra se-guridad. La única manera de tener un fundamento seguro es acumu-lar tesoros en el cielo, dando gene-rosamente a quienes están necesi-tados (Lc 12.33).El Señor nos enseña la verdad (Jn 17.17).Si usted ha aprendido algo de la Palabra de Dios, tiene una verdad para compartir con los demás. No tiene que ser un gran maes-tro. Comparta simplemente con alguien más lo que el Señor le ha enseñado. Aunque puede sentirse incompetente, recuerde que usted tiene un Maestro que vive dentro de usted: el Espíritu Santo. Él le mostrará la verdad divina si lee la Biblia con un espíritu humilde y receptivo.Dios nos consuela en nuestras aflicciones (2 Co 1.3-7).El Padre celestial promete con-solarnos en nuestras aflicciones, pero no para que esa consolación se quede solamente con nosotros. Nuestras experiencias de conso-lación divina nos capacitan para consolar a otros. Aunque usted no entienda todo lo que esas perso-nas están sufriendo, puede escu-charlas con atención e interés, orar por ellas para que sean reconfor-tadas, o darles un abrazo que les sirva de aliento.El Señor nos anima (Ro 15.5).Siguiendo el ejemplo del Señor, estamos llamados a acercarnos a quienes sufren. Un correo electró-nico, una visita, una llamada tele-fónica, o una carta, pueden hacer maravillas para levantar el ánimo de los que se sientan tristes o de-sanimados. Recuerde que caminar con el Señor es también caminar junto a otros.Cristo nos acepta (Ro 15.7 NVI).A los creyentes se nos dice: “Acép-tense mutuamente, así como Cris-to los aceptó a ustedes”. Esto no significa que tenemos que aprobar la conducta de todo el mundo, o estar de acuerdo con los demás en todas las cosas; pero sí podemos

valorarnos unos a otros como her-manos en Cristo. Nuestro terreno común es la cruz.Dios nos amonesta (Sal 81.8).A veces, necesitamos una adver-tencia del Señor para evitar ir en la dirección equivocada. Pero otras, Él quiere utilizarnos para amones-tar a alguien más. No decir nada cuando vemos a un amigo que está yendo por el camino equivo-cado es incorrecto. A lo mejor, una amonestación suave o una pre-gunta desafiante pueden lograr que esa persona reflexione.Cristo tiene paciencia con nosotros (1 Ti 1.16).Cada vez que usted esté tentado a impacientarse con alguien, re-cuerde cómo ha trabajado Dios en su vida. Debido a que la madurez es un proceso lento, el Señor está dispuesto a conducirnos gradual y cuidadosamente en nuestro cami-nar con Él. ¿No deberíamos hacer lo mismo con los demás?El Señor es benigno con nosotros (Ro 2.4).Como personas que hemos experi-mentado las riquezas de la benig-nidad de Dios, necesitamos dejar que el Espíritu Santo produzca también en nosotros este fruto de su gracia (Gá 5.22, 23).Bendiciones abundantesDios nos bendice para que poda-mos bendecir a otros. De manera que, si nos centramos solo en re-cibir del Señor, llegaremos a ser como un pozo estancado en vez de una corriente que fluye. Cristo quiere que seamos un canal a tra-vés del cual Él pueda responder a las necesidades de las personas. Nunca debemos temer a quedar-nos sin provisión, porque los da-dores tendrán siempre suficiente — Dios se deleita en reabastecer continuamente lo que Él da.Comience cada día pidiéndole al Señor que le dé oportunidades para servir a los demás. Mire más allá de sus propias preocupacio-nes, y vea a las personas que pu-dieran beneficiarse de su ayuda o estímulo. Recuerde que cuando esté delante del Señor, Él le recom-pensará por lo que dio, no por lo que adquirió.


Un Enfoque Sencillo A Una Vida Sin Complicaciones

Por Joyce Meyer

¿Alguna vez ha sentido como si

la vida fuera complicada?

No debería ser compli-cada. Cristo dio su vida por nosotros para que

tengamos vidas gozosas, no complicadas y frustradas. Ya que esto nos roba el gozo y crea frustración. Yo tengo muchas cosas que hacer y si lo permito mi vida se puede volver compli-cada. Contamos con cientos de empleados y tenemos que viajar alrededor del mundo…tengo li-bros que escribir e invitaciones para predicar…a veces es difícil disfrutarlo todo. Es muy probable que la vida no vaya a cambiar, pero he aprendido que puedo cambiar mi enfoque acerca de ésta. Es-toy determinada a disfrutar mi vida y no a vivir frustrada todo el tiempo. La sencillez es la clave para evitar las complicaciones. Parte de la definición de senci-llez es “no complejo o compli-cado; sincero.”

La oración sincera es la oración sencilla

Es hablar con Dios sin tratar de impresionarlo con palabras elocuentes que no provienen de nuestro corazón. Necesitamos

hacer oraciones simples acerca de todo para no estresarnos por nada. Necesitamos orar durante el día, buscando la ayuda de Dios y pidiéndole que sea parte de todo lo que hacemos. Pro-verbios 3:5,6 (NIV) dice: “Confía en el Señor de todo corazón, y no en tu propia inteligencia.”

Tuve que cambiar mi enfoque

A medida que he orado acer-ca de cómo simplificar mi vida, Dios me ha revelado muchas maneras de abordar la vida que han hecho una gran diferencia para mí. Una de estas mane-ras es orar por discernimiento acerca de las cosas con las que necesito tratar y aquellas que necesito dejar. Antes de que aprendiera esto, yo era una persona que moles-taba mucho. Necesitaba saber todo lo que estaba pasando y usualmente tenía que dar mi opinión al respecto. Por ejem-plo, si mis hijos están haciendo algo y a mí no me gustaba como lo estaban haciendo, tenía que “corregirlos,” aun si era algo que no tenia mucha importancia. Si Dave estaba en el teléfono en otra recamara, yo quería entrar para escuchar la con-versación. Recuerdo una vez hace años cuando Dave y yo tenía-mos reuniones en nuestra casa con nuestra secretaria. Yo

“Necesitamos hacer oraciones simples acerca de todo para no estresarnos por nada. Necesitamos orar durante el día,

buscando la ayuda de Dios y pidiéndole que sea parte de todo lo que hacemos”

tonadas por donde quiera. Lo que está a nuestro alrededor nos afecta más de lo que nos damos cuenta. A algunas per-sonas se les dificulta desha-cerse de las cosas. Si ese es su caso, ore para que Dios le de el valor para deshacerse de las co-sas que no necesita o las cosas que él quiere que usted deje. Esto le ayudará a mantener su ambiente organizado y libre de desorden. Si usted está batallando con una vida complicada, frustrante, cambie la manera en que hace las cosas. Ore al respecto. A medida que confía en Dios y lo reconoce en todos sus caminos. Él le mostrará exactamente que debe hacer.

Para aprender más acerca de este tema, ordene la serie de Joyce en cuatro discos com-pactos titulada: Simple Prayer…Simple Life (disponible solamente en inglés). También puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life (dis-ponible solamente en inglés), llamando al: (800) 727-9673 o visitando:

www.ministeriosjoycemeyer.orgDamas, acompañen a Joyce Meyer en el trigésimo aniversario de la Convención de

Mujeres “Ama la Vida” del 20 al 22 de Septiembre en Saint Louis, Missouri. Para más información visite nuestra página:

www.joycemeyer.org/womensconferenceJoyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios

Joyce Meyer, Inc. Ella ha escrito casi 90 libros, incluyendo La batalla de la mente y vive por encima de tus sentimientos (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión, disfrutando la vida diaria, el cual se transmite por cientos de estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite www.ministeriosjoycemeyer.orgNota: Los puntos de vista y opiniones expresadas en esta publicación y en el sitio de

internet son aquellos de los respectivos autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista y opiniones de los Ministerios Joyce Meyer.

tenía la junta primero y cuando era el turno de Dave yo quería escuchar de lo que estaban hablando. Cuando estaba en otro lado de la casa podía es-cuchar sus voces por la ventila que estaba en el piso, pero no entendía que estaban diciendo. La curiosidad se apodero de mí, deje lo que estaba haciendo me acerque a la ventilla, tratando de escuchar lo que estaban dicien-do. ¡Fue ridículo! Gracias a Dios he aprendido cómo determinar con lo que realmente necesito tratar y cómo soltar lo que no necesito. ¡Mi vida es mucho mejor! Ahora le doy a Dios la oportunidad de tratar con las cosas y después decirme si necesito hacer algo. Porque la verdad es que, no necesito envolverme en todo lo que está pasando.

Limpiando el desorden Otra manera que he apren-dido es limpiando el desorden. Creo que una de las razones por las que las personas se frustran y sienten abrumadas es porque tienen muchas cosas amon-

¡NO IMPORTA SU ESTATUS LEGAL!

Nuestras oficinas fueron las que representaron a un trabajador que su aseguranza de compensación se negaba a pagar, siendo una de sus alegaciones

que debido a su estatus legal de inmigración no deberían haberle pagado y nuestras oficinas llevaron el caso hasta la corte de apelaciones de California, donde ahora gracias al resultado de este caso, es una ley y no importa la condición legal del trabajador, pues también tienen los mismos derechos, (Farmers Brothers Coffee V. Workers' Comp. Appeals Bd. (2005)133 Cal.App.4th 533, 35 Cal.Rptr.3d 23).

Es importante que sepan que un trabajador ilegal tiene los mismos derechos laborales que un legal, no debe temer hacer valer sus derechos ya que es su derecho de que le paguen lo que corresponde por ley y es su derecho que en caso de una lesión le paguen beneficios de compensación al trabajador.Nuestras oficinas no sólo llevan casos de compensación al trabajador o laborales si no también casos criminales, accidentes de auto, y demandas civiles.

dIRECtORIO dE IglESIaS ChINO

Comunidad Cristiana “Si, a la Vida” Pastores Miguel Angel y Elsa Cavalieri

13102 6th St. Zip 91710Tel. (909) 240-9912

Asamblea Apostolica DelValle de Chino

Pastor Eliseo Ramirez 13170 Central Ave.. Zip 91710

Tel. (909) 354-1704

CORONA Iglesia “Casa De Vida”

Pastores Luis Enrique y Nilda Espinoza1220 W. Ontario Ave. Zip 92882

Tel. (951) 545-9916

COVINAIglesia Visión De Fe Internacional

Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle800 N. Banna Ave. Zip 91724

Tel. (626) 938 1049

Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón

550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723Tel. (626) 915-5300

EAST LOS ANGELESCentro Cristiano De Adoración

Iglesia De DiosPastores Hugo y Liggia Brenes

2312 Whittier Blvd. Zip 90023 Esquina con Soto. Tel. (323) 443-4574

GARDEN GROVEMision Con Visión Iglesia de Dios

Pastor Manuel y Leticia Garcia 11231 E. Chapman Ave. Zip 92840

Tel. (714) 656-5844 | (714) 924-6243

GLENDALETemplo Bethel Latino Ps. Reve. Juan A. Reyes

333 E. Colorado St. Zip 91205Tel. (818) 241-0770

hAwThORNEMinisterio Internacional De

Restauración PenielApóstol Miguel y Pastora

Iglesia Misionera AntioquiaPastor Fernando y Nydia Calderón

203 S. Ditman Ave. Zip 90063Tel: (323) 345-2423 | (661) 236-8714

Centro Familiar de AdoraciónJefte Villalta Pastor

11721 Avalon Blvd. Zip 90061Tel. (213) 500-3203

Iglesia de Cristo Ministerio RenacerPastor Roger Chavarria

1401 W 8th St. Zip 90017Tel. (323) 404-2527

Iglesia de Restauración Los AngelesPastores Rene y Hanelory Molina4409 W. Adams Blvd. Zip 90016

Tel. (323) 766-2424

NORTh hOLLywOODMinisterios En Su Presencia

Pastor Eliseo Franco6226 Colfax Av. Zip 91606

Tel. (818) 508-6467

ONTARIO

Iglesia Camino de FePastores Julio y Sonia Alvarado

1951 S. Mountain Ave. Zip 91762Tel. (909) 260-0318

Iglesia EbenezerPastores Rommel y Yessenia Rodriguez5138 W. Mission Blvd. Ste B Zip 91762

Tel. (909) 902-0805

PACOIMA

Ministerios Roca de horebPastor Frank y Aida Guardado

12295 Osborne St. 91331Tel. (661) 400-2984

PANORAMA CITyIglesia Tabernáculo Bíblico

MinistriesPastores José y Blanca Monterrosa

8802 Van Nuys Blvd. Zip 91402 Tel. (818) 994-8526

Miriam Concuan4951 W. 119th Place. Zip 90250

Tel. (323) 308-7533

INGLEwOODMin. Cristianos "Fuente de Vida" Inc

Pastor Cesar Lucero3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744

Tel. (310) 675-5002

LA PUENTEIglesia Jesús Es Amor

Pastores Luis y Elia Chacon 1414 Valinda Ave. Zip 91744

Tel. (626) 379-8435

LOS ÁNGELESIglesia Monte Sion

Pastores Marco y Emma Lopez 3721 Marmion Way Zip 90065

Tel. (562) [email protected]

Ministerio Cristiano Palabra De Fe2400 W. 7th Street, Suite 111 Zip 90057

Pastor Edy y Lourdes CordonTel. (213) 382-6090

Iglesia Torre FuertePastor Orlando Amaya

7421 S. Avalon St. Zip 90703Tel. (323) 829-9722

Iglesia Pentecostés Ríos de Agua VivaPastores: Mario y Sonia Guerra

2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800

[email protected] www.pastormarioguerra.com

Iglesia Bautista UnidaPastores Carlos y Cristina Arce132 N. Chicago St. Zip 90033

Tel. (562) 818-4431

Iglesia El Es El Rey De GloriaPastores Alberto y Maria Elena García

7919 S. Broadway. Zip 90003Tel. (323) 997-6591

Iglesia Bautista hispana Pastor Dr. Enrique y Dra Mary Ann Torres

1700 S. Toberman St. Zip 90015 Tel. (213) 749-4976

Consultaal directorio

de Iglesias de Fuerza latina.

¿QUIERES IR O RECOMENdaR UNa IglESIa?

SAN FERNANDO Light house Of San FernandoPastores Tony y Martha Reyes

Pastora. Isabel Pleitez622 N. Maclay St Zip 91340

Tel. (818) 403-6432

SUN VALLEy

Iglesia Fuente De Vida, Inc.Pastor Mizrrahim A. Morales11134 Saticoy St. Zip 91352

Tel. (818) 765-0705Tel. (818) [email protected]

www.teledumanis.com

TEMPLE CITy Templo de Dios

Pastores Javier y Kim Rivas5567 Temple City Blvd. Zip 91780

Tel. (626) 417-6548

VAN NUySIglesia En El Camino

Pastor Jaime Tolle 14800 Sherman Way Zip. 91405

Tel: (818) 779-8130

anuncie Su IglesiaPorSolo

al Mes$25

llame al1-877-884-4374


Por Margareth Gómez

¿Cómo Llegar Al Corazón De Mi Hijo Que Es

Gay?

Margareth GómezEs educadora familiar. BA Human Development,

Pacific Oaks College & Children School.www.labuenacrianza.com | [email protected]

Le encontré a mi hijo una re-vista gay, mi hija no es femeni-na, mi hijo/a fue molestado/a

sexualmente cuando era niño/a; vi a mi hijo en actitudes extrañas con un chico. Estas y otras más historias se es-cuchan a diario. Cuando su adoles-cente o joven adulto hace la confe-sión que es Homosexual o Lesbiana. Los Padres experimentan diversas emociones. En California tenemos propuestas como la SB1172 una ley que prohibirá las psicoterapias (SOCE) diseñadas a cambiar la ori-entación homosexual a hetero-sexual, debido a que estas terapias SOCE “constituyen una forma de re-chazo familiar” que podría resultar en daños al paciente. La otra ley que pronto los califor-nianos decidieran en Noviembre es

SB48: La iniciativa Acta de Educación Justa, Acertada; hace que las es-cuelas públicas deberán enseñar las contribuciones y aportaciones de los homosexuales y lesbianas en la materia de ciencias sociales. El saber de estas leyes y propues-tas, necesitas hacerte más respon-sable de la educación sexual de tu hijo a su temprana edad. Dirás tú; Como padre para mí ya es demasi-ado tarde. Recuerda que hay espe-ranza cuando tú pones tu Fe en Dios.

Aplica estos pasos sabiamente y con prudencia para encontrar la respuesta que necesitas. 1. Comunica Esperanza: Infór-mate con personas que fueron homosexuales y que entregaron

su vida a Cristo y obtuvieron una transformación radical. 2. Ama incondicionalmente. Rechaza el pecado pero no a la persona. La escritora Barbará John-son cita “Y es tarea de Dios trabajar en sus vidas. La condenación no funciona; sólo el convencimiento que proviene de Dios puede causar un cambio.” 3. Busca un grupo de oración para un soporte espiritual y emo-cional. Madres unidas para orar es un grupo de madres que interceden especialmente por sus hijos y sus escuelas por diferentes cir-cunstancias que un hijo puede estar pasando para más infor-mación teléfono: (858) 486-5132 o visitar la página www.madre-sunidasparaorar.org Te recomendaría estos dos libros para poder llegar al corazón de tu hijo. Hoy más que nunca hay una responsabilidad aun mas grande para ti padre comienza a poner un fundamento seguro que lleve a la edificación 1 Corintios 3:11. No

dejes que el rencor o el rechazo te impida a tener una relación con tu hijo/ a el proceso puede ser largo pero Dios te dará las fuerzas para sobrepasarlo.

Hechos en Fotos


Reunión de líderes; Movimiento De Unidad Iglesia De Los Ángeles. Se reunieron los líderes de Los Ángeles que aman la unidad del Cuerpo de Cristo, El hermano San-tiago Laboriel dio a conocer el reflejo del muestreo sobre sugerencias de ministros al respecto. Entre los asistentes estuvieron: El Pastor Oscar Lasalle, Santiago Laboriel, Pastor Carlos Quintero, el Superintendente de Asambleas de Dios, Sergio Navarrete, “Promeza” Bety Meza, ”Revista Fuerza Latina” Maria Laverde, y el coordinador de la Unidad de Pastores José Caballero.

Pedro Galván. En los estudios bíbli-cos de Fuerza Latina de los días mar-tes, hizo pasar gratos momentos ani-mando a los concurrentes con alegres canciones de contenido cristiano. Pe-dro Galván tiene entre sus más recien-tes éxitos un CD titulado “Con Gozo te alabaré” Pedro Galván es invitado a diferentes eventos e Iglesias y siempre lo caracteriza su buen humor, sencillez y alegría, que hacen de él una persona muy especial.

Miel San Marcos. Estuvo visitando las Insta-laciones de Fuerza Latina compartiendo de las muchas bendiciones en lo que va del año y que han venido disfrutando. En este mes de agosto estarán en su próxima grabación en vivo, PROEZAS que se llevará a cabo en la Ciu-dad de Anaheim, donde contarán con la pre-sencia de sus pastores, acompañándolos para apoyarlos como siempre. Miel San Marcos es un ministerio musical de Guatemala, que ha venido en estos últimos años siendo recono-cidos por sus interpretaciones y la manera de

ministrar delante de Dios en adoración. La Distribuidora Llamada Final son patrocinadores oficiales y están apoyando la presentación de la grabación en vivo en Anaheim Convention Center Arena.

Sarai Preciado y su nueva faceta en la actu-ación y el teatro. No solo el canto es el único talento que Sarai posee, sino también el de la ac-tuación, talento que viene desarrollando precisa-mente en la obra de teatro Anything Goes, que se presentó en su escuela; la obra de teatro es del género musical y es una adaptación de los años 30. Sarai interpreta al personaje central en la obra musical. Como sabemos Sarai se ha venido desta-cando como salmista desde muy niña, y ahora se suma a este talento el de actuar y por lo visto Sarai lo hace muy bien. ¡Felicitaciones!.


En el año 2001 días antes del 11 de septiembre se llevó a cabo la marcha del Día de Interce-

sión por los Ángeles, igualmente por aire mar y tierra, dejando claro el testimonio, que los atentados que se habían planeado para la ciu-dad de los Ángeles, quedaron anu-lados y se cree firmemente que fue por las oraciones hechas para la paz de esta ciudad. Este Año 2012 se llevó también a cabo exitosamente la marcha con-vocada por la Alianza Ministerial Hispana para el día 7 de Julio, en el cual se dieron cita pastores de Iglesias, miembros y colaboradores para la intercesión denominada: Día De Intercesión Por Los Ángeles cielo, mar y tierra.

La Iglesia Cristiana y Su Día De Intercesión Por

Los Ángeles En Aire, Mar Y Tierra La motivación Bíblica tuvo como base: Jeremías 29:7, también de: 2Cr. 7:14. Las oraciones fueron es-pecíficas e incluían a la nación, a los diferentes niveles del gobierno, a las iglesias y sus pastores, a las ciudades y sus vecinos, y de manera muy es-pecial por las familias, quienes al fin y al cabo son los que conforman todo lo arriba mencionado. La marcha salió de la Iglesia Cen-

tro Palabra De Fe donde pastorea el Pastor Ricardo Escobedo inicián-dose con un servicio de consa-gración del evento para la guerra espiritual que se iba a llevar a cabo. Vehículos con inscripciones pray 4 L A, (tierra) La oración en avioneta, (aire) la oración en barco (mar) que salió del puerto de San Pedro con más de 300 personas, recorrieron las aguas, carreteras y el aire de los

Ángeles exitosamente, intercedien-do por toda necesidad sobre todo las de carácter espiritual. Al término se reunieron nueva-mente para la ¡Celebración en Vic-toria! y dieron gracias, se cantaron alabanzas dirigidas por Miguel An-gel Concuan y se predicó la Palabra de Dios. Entre los organizadores cabe mencionar a los pastores Ricardo Escobedo, Javier Rivas, Gerson Hernández, Miguel Ángel Con-cuan, Manuel Morales, con el apoyo en la coordinación del evento; José Caballero y el Pastor Edwin Sigüenza. También se contó con la participación a nivel personal de Lic. Pablo García Sáenz, quien viene desempeñándose en el cargo de Cónsul General de Guatemala en los Ángeles, quien exhortó a los presentes con palabras de aliento y edificación.Oración por tierra con letreros de Pray 4 Los Angeles.

Cónsul General De Guatemala en los Ángeles

Lic. Pablo García Sáenz.


La Edificación De Familias

John MacArthur

La familia es la unidad de-signada por Dios para pa-sar el camino de rectitud

de una generación a la siguien-te (Dt. 6:7, 20-25). Satanás, sin embargo, ataca todo aquello que Dios ha establecido para preservar la rectitud. Satanás ataca las tres fuerzas preservadoras de la sociedad: El gobierno, la iglesia y la familia.Cada vez que Dios ha ordena-do un gobierno para castigar a

los que hacen el mal y apoyar a los que hacen el bien, Sata-nás lo asaltará. Siempre que hay una iglesia que exalta a Cristo y proclama la Palabra, Satanás la atacará. Y a él no le gustan las familias que pasan la rectitud divina, por eso pro-cura desintegrarlas. Satanás está usado la socie-dad inmoral y lujuriosa en la que vivimos para atacar a la fa-milia. Ha hecho que a la familia le resulte difícil sobrevivir. La iglesia tiene que ayudar a pre-servar a la familia.

Esa es una de nuestras prio-ridades en la iglesia; enseña-mos y discipulamos a los hijos y a los jóvenes. Es inspirador ver a los adultos de la iglesia trabajar con los jóvenes, por-que los jóvenes tienen la res-ponsabilidad de preservar lo que aprenden y pasarlo a la si-guiente generación. Quiero que nuestros jóvenes conozcan los principios de Dios para el matri-monio y la familia. Cuando los creyentes están llenos del Espíritu de Dios, se someten unos a otros (Ef. 5:21-6:9). En una situación familiar, eso quiere decir que las espo-sas se someterán a sus esposos, y los esposos se someterán a sus esposas mediante un amor

que nutre, valora y purifica. Los hijos se someterán a sus padres y los padres se some-terán a las necesidades de sus hijos, no provocándolos a la ira, sino cuidándolos y criándo-los en los camino de Cristo. La sumisión brota de vidas llenas del Espíritu Santo. La iglesia tiene que asegurarse de que las familias vivan contro-ladas por el Espíritu de Dios de forma que puedan experimen-tar la bendición que viene por la sumisión de unos a otros. Si cada uno en la familia pelea por sus propios derechos, entonces se destruye la posibilidad de una relación significativa. Las familias de una iglesia se debieran apoyar unas a otras. Se debieran ayudar y orar unas a otras con sus hijos. ¿Cuál es su reacción cuando ve hijos re-beldes? ¿Ora por ellos? ¿Ayuda usted a otros padres enseñando a sus hijos un comportamiento correcto? Una iglesia debe cui-dar de sus familias.

“La iglesia tiene que asegurarse de que las familias vivan controladas por el Espíritu de Dios de forma que puedan experimentar la bendición

que viene por la sumisión de unos a otros”


Cómo Piensa Un Siervo Del Reino


El servicio comienza en la mente. Para ser un siervo del reino se requiere un

cambio de mente y un cambio en las actitudes. A Dios le im-porta más por qué hacemos las cosas que lo que hacemos. Un ejemplo es el rey Amasias la Biblia habla acerca de él. E hizo lo recto ante los ojos del Señor, aunque no de todo corazón. (2 Crónicas 25:2). Los verdaderos siervos tienen cinco estilos de pensamiento para desempeñar su trabajo.

1. Los Verdaderos Siervos Piensan más en los Demás que en Ellos Mismos Humildad no es pensar me-nos de nosotros mismos, sino

Por Rick Warren

pensar menos en nosotros mis-mos. Aunque los dos hablen menos de nosotros mismos el que puede trascender es el segundo. Esto es lo que quiso decir e hizo Jesús cuando habló acerca de perder vida, en la Biblia leemos. Sino que se despojó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres (Fili-penses 2:7). No se puede ser un siervo cuando se está lleno de uno mismo, o cuando se busca ser recordado y reconocido. De-safortunadamente mucho de nuestro servicio está enfocado en alcanzar nuestras metas, en ser admirados, en alcanzar una satisfacción personal. Cuando servimos de esta manera es-tamos manipulando no minis-trando. Una forma incorrecta de ser-vir es cuando pensamos que

podemos chantajear a Dios, decimos: Señor si hago esto entonces puedes hacer aquello. Por nuestro servicio (obras) ¡jamás po-dremos manipular a Dios!

Los verdaderos siervos no usan a Dios para su propio

beneficio, por el contrario se dejan usar por Dios para que Él cumpla sus propósitos en ellos.Pensar como siervos es difícil porque al hacerlo nuestro egoísmo es confrontado, es

por esta causa que la humil-dad es una batalla de todos los días y cada uno de nosotros define como enfrentarla. ¿Cómo podemos medir nuestro corazón de siervo? Por la forma en que respondemos cuando alguien nos llama y nos trata como su esclavo.

2. Los Verdaderos Siervos Piensan como Mayordomos, no como Dueños o Propietarios Recordemos que Dios es dueño de TODO. Un mayor-domo es un siervo al que se le encomendó la administración de bienes del verdadero dueño. José el hijo de Jacob es un ejem-plo de siervo y mayordomo. El servicio y la mayordomía por lo regular van juntos y nuestro Dios espera fidelidad en ambos. Ahora bien, lo que se requiere de los administradores es que cada uno sea hallado fiel (1 Corintios 4:2).

¿Cómo estás administrando los recursos que Dios te ha en-comendado? Un verdadero sier-vo solo sirve a un señor. Ningún siervo puede servir a dos se-ñores; porque o aborrecerá al uno y amará al otro, o se alle-gará al uno y menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a Mamón. (Lucas 16:13). Servir a cualquiera de estos dos Señores es mutuamente exclusivo. ¿A quién quieres servir? En la actualidad muchas per-sonas están sirviendo al mate-rialismo más que cualquier otra cosa. Algunos dicen: después de que alcance mis metas finan-cieras serviré a Dios. Ésta decisión nos puede costar la eternidad. Quién de nosotros sabe ¿cuántos años va a vivir? ¿Tenemos asegurada la salud en los años por venir? Cuando Jesús en nuestro Señor el dinero es nuestro siervo, pero si el dine-ro es nuestro señor, entonces nosotros somos sus esclavos.La riqueza no es un pecado, pero si fallamos en usarlas para la gloria de Dios estaremos bajo condenación. Jesús habló más acerca del dinero que del cielo y del infierno, él dijo: De manera que, si con las falsas riquezas de este mundo ustedes no se por-tan honradamente, ¿quién les confiará las verdaderas rique-zas? (Lucas 16:11).

“El servicio y la mayordomía por lo regular van juntos y nuestro

Dios espera fidelidad en ambos. Ahora bien, lo que se requiere de los administradores es que cada uno sea

hallado fiel (1 Corintios 4:2)”


Charlie's GrillReceta

Ingredientes(4 porciones):

Preparación: Salpimienta la carne y colocarla en una cazuela o en una bandeja de horno plana. Verter en el fon-do 1/2 vaso de agua y meterla al horno a 180º durante media hora, pintando la carne con su jugo con la ayuda de un pincel. Aparte mezclar el aceite, vinagre, clavos machacados, zumo de limón. Kétchup, y cuando las costillas lle-ven 1/2 hora en el horno untarlas con esta mezcla. Siempre vigilando que en el fondo de la bandeja tenga

• 800 gramos de costilla de cerdo en 1 trozo• 8 cucharadas de aceite• 4 cucharadas de vinagre de vino• 2 cucharadas de zumo de limón • 4 cucharadas de kétchup• Sal• Pimienta• 2 clavos de olor • Conversor de medidas (pesos, volúmenes, temperaturas)

CostillasBarbacoa

un poquito de agua para que no se queme el jugo que sueltan. Volver a meter la fuente al horno y el truco es ir pintándolas hasta que estén hechas a nuestro gusto, siempre vigilando que no falte agua servirlas con la salsa.


ARLETALibrería Emmanuel

9038 Woodman Ave. Zip 91331 BELL

Librería Celestial6623 Atlantic Ave. Zip 90201

BELL GARDENS

Librería Palabra Viva6618 Eastern Ave. Zip 90201

BOyLE hEIGhTSLibrería Escrito Esta

2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITy OF COMMERCEDistribuidora Fuente de Vida

6802 Acco St. Zip 90040Vea nuestro anuncio en Pag. 27

CORONA

Librería Alabanza13490 Magnolia Ave. Zip 92879

Librería Cristiana930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Cristiana550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAhyLibrería Nueva Jerusalem

7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOwNEy Distribuidora Llamada Final

12145 Woodruff Ave. Zip 90242Vea nuestro anuncio en Pag. 33

Librería Llamada Final12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELESLibrería Libro Visión

132 N. Chicago St. Zip 90033

Librería Alpha & Omega807 Euclid Ave. Zip 90023

FONTANALibrería Pan de Vida17500 Foothill Blvd.

Suite A-10 92335

Librería Clinica del Alma17655 San Bernardino Ave.

Zip 92335

hUNTINGTON PARK Librería Ebenezer

6107 Pacific Blvd. Zip 90255

LONG BEAChLibrería Alabadle

505 E. 4 th. St. Zip 90802

Librería Alabadle430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Emmanuel1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Regocijate y Canta122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Salem1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELESLibrería Cristiana La Esperanza3769 S. Western Ave. Zip 90018

Distribuidora Lacan182 S. Alvarado. Zip 90057

Interior El Selecto Mall1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Christian Music1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

Librería Emmanuel322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería Iglesia Restauración4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería La Rosa de Saron867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Mision Esmirna533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Monte Sion3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería Nuevo Amanecer802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

Librería Revelacion2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Cristiana Elohim1110 N. Western Ave. #102 Zip 90029

Librería Areli3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Rios de Agua Viva1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Rosa de Saron4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Reemplazando LibreríaMother & Babies Wic

919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Librería Eben-Ezer2030 W. 8th Zip. 90057

Librería Cristiana Pentecostal2119 E. West 8 St. Zip. 90057

Librería Evangelica

724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057

Librería Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2. Zip. 90015

Renacer Librería Cristiana 8501 S Figueroa St. Zip. 90044

NORThRIDGELibrería Un Solo Dios

18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORwALKLibrería La Senda Antigua

12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITyLibrería del Valle

8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNTLibrería Lider

15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENALibrería El Shaddai

384 E. Orange Grove. Zip 91104

POMONALibrería Manantial

1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Librería Horeb3326 Mural Dr. Zip 91767

Librería Sinai478 Sur San Antonio. Zip 91767

RESEDALibrería La Promesa

17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDELibrería Cantares

6717 Indiana Ave. 92506

SAN BERNARDINOLibrería Vida Abundante

2898 N.E. St Zip 92405

SANTA ANALibrería Alpha & Omega

640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería Dios de Pactos832 E. 4th. St. Zip 92701

Librería Santa Ana201 E. 4th St. Zip 92701

SOUTh GATELibrería El Alfarero

4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Tesoros del Calvario9219 California Ave. 90280

VAN NUySLibrería Cristiana

6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405

wILMINGTONLib. Cristo la Unica Esperanza

1316 Island Ave. Zip 90744Vea nuestro anuncio en Pag. 31

lIbRERíaS dE dIStRIbUCION EN lOS CONdadOS dE lOS aNgElES, ORaNgE, SaN bERNaRdINO y RIVERSIdE

SI SU lIbRERía dESEa FORMaR PaRtE dE NUEStRa REd dE dIStRIbUCION, SOlO llaMENOS al 1-877-884-4374 REVISta FUERZa latINa, a tU ladO.


CHISTESCHISTESLa Escuela...El niño a la mamá…! Mamita no se porque me mandas a la escuela! ¡Por qué dices eso criatura! ¡Porque no se leer ni escribir y mas encima la maestra no me deja hablar!

Humor Cristiano

Con Marcos Vasquez

Luis Palau | www.luispalau.net

CrucigramaHORIZONTAL:1. Sin padre, sin madre, sin gene-alogía 2. A quien se referia Jesus cuando dijo: “Id, y decid a aquella zorra”3. Esposa desobediente4. Creyó que Ana estaba ebria5. Rey de Moab envió al profeta Balaam a maldecir al pueblo de Israel6. Profeta que se casó con una prostituta7. Patriarca del Antiguo Testamento fue revelado como un profeta al rey Abimelec8. Profeta vestido de pelo de camello9. Tomó el primer censo de Israel10. Esposo de Ester11. Rey que perdió la razón12. Acompañaba a Pablo en sus viajes, considerado como profeta13. Se reunieron en el patio de su casa para planear contra Jesus

VERTICAL:1. Confrontó a los profetas de Baal. 2. Ungido por Samuel 3. Rey que vió una mano que escribía en la pared4. Sacerdote, suegro de Moisés5. Profetisa, hermana de Moisés6. Juez y profeta que ungió los primeros dos reyes de Israel7. Apóstol que escribió sus visiones de los últimos días8. Libro de la Biblia, nombre de un sacerdote9. Ungió a Salomón como rey10. Rey que dió su hija como esposa a David11. Interpretó los sueños de Faraón12.Nombre hebreo de Ester13. Profetizo a los huesos secos14. Profeta que fue echado al mar15. El escritor de “Cantar de Cantares”16. Hizo un becerro de oro17. Juez, profetisa, mujer de Lapidotel 18. Padre de Juan el Bautista

Vertical: ELIAS, DAVID, BELSASAR, JETRO, MARIA, SAMUEL, JUAN,ESDRAS, SADOC,

SAUL, JOSE, HADASA, EZEQUIEL, JONAS, SALOMON, AARON, DEBORA, ZACARIAS Horizontal:

MELQUISEDEC, HERODES, VASTI, ELI, BALAC, OSEAS, ABRAHAMJUANELBAUTISTA, ELEAZAR, ASUERO, NABUCODONOSOR

SILAS, CAIFAS

1

1

2 2

3

4

3

4

5

5

6

6

7 7

8

8

9

9

10

10

11

11

12

12

13

13

14

15

16 17

18

Reyes, Profetas y Sacerdotes


Por Carlos Rey

www.conciencia.net

El Diablo De Los

Musulmanes

Era una de las celebraciones grandes en la Meca musul-mana. Se trataba de una

de las fiestas tradicionales de la religión islámica. Realizaban, con miles de peregrinos, el ritual de apedrear al diablo. La costumbre se llevaba a cabo en cuevas donde, según la tradición, residía el maligno. La multitud iba de cueva en cueva con piedras en las manos y las arrojaban —decían ellos— con-tra el diablo. Sólo que en esta ocasión se produjo una estam-pida de tales proporciones que cundió el pánico en la multitud.Cuando todo hubo pasado, además de haber muchos heri-dos, hubo 829 muertos. Algunos de ellos fueron pisoteados, otros

“El diablo es una persona, y la única manera de neutralizar su influencia es tener a Jesucristo en el corazón”

golpeados y otros apedreados. Muchos le tienen terror al dia-blo; otros se burlan de él. Otros procuran exorcizarlo con ritos y ceremonias, mientras que otros niegan su existencia. Para los

musulmanes la costumbre es tirarle piedras una vez al año, y muchas veces hay pánico co-lectivo que deja como saldo a muchos muertos y heridos. ¿De veras existe el diablo? La Biblia dice que sí, y que es el

enemigo más grande del hom-bre. La Biblia lo llama destruc-tor, acusador, príncipe de este mundo, y padre de la mentira. No sólo existe, sino que encarna todas las fuerzas malignas que se oponen a Dios y a su Hijo Je-sucristo. Sin embargo, las armas que se toman contra Satanás no son ni piedras ni ninguna cosa inani-mada. El diablo es una persona, y la única manera de neutralizar su influencia es tener a Jesucris-to en el corazón.

El apóstol Juan, en su primera carta a la iglesia universal, de-clara: «El que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo» (1 Juan 4:4). Es decir, Cristo, que habita en el corazón de todo el que le da entrada,

tiene más poder que Satanás, que habita en este mundo. Si hemos llevado una vida de luchas continuas, de problemas interminables, de aflicciones, contiendas, hostilidades y alter-cados constantes, es posible que hayamos provocado todo ese malestar nosotros mismos, pero también es posible que Satanás haya estado procurando quitar-nos toda noción de tranquilidad, paz y armonía. La única fuerza en el univer-so que puede contrarrestar la fuerza del diablo es Cristo, que venció a Satanás mediante su muerte en la cruz. Por eso el que acepta a Cristo como su Señor y Redentor ya no tiene que temer al diablo, porque éste no tiene ningún dominio sobre él.Coronemos a Cristo como Rey de nuestra vida. Rindámonos a Él. Sometámonos a su señorío. Él apedreó al diablo de una vez por todas al morir en la cruz por nosotros.

Únete a mí. Tú y yo podemos entrar juntos al estadio. Mientras corremos por un tiempo en la pista oval, podemos recibir el brío de la multitud. Nos están inspirando a correr más rápido y con más seguridad, no solo en el estadio, sino también atrás, en la carretera abierta. Y eso servirá para fortalecernos y mantenernos corriendo hasta que el Crea-dor nos diga que hemos terminado. Cuan-

Por John C. Maxwell

Corramos Con Los Gigantes


“Dios escogió a Noé para construir un arca debido a la manera en que vivía. Por

fortuna, su obediencia no solo lo benefició a él. También salvó a su familia”

damos cuenta, por supuesto, que es Noé. La Biblia dice que vivió novecientos cincuenta años. Un logro bastante considerable. Sin embargo, es nada comparado a la manera en que disfrutó su vida. Su justicia salvó a la humanidad de la extinción. El libro de Génesis explica la condición del mundo durante el tiempo de Noé. Dice: Al ver el Señor que la maldad del ser hu-mano en la tierra era muy grande, y que todos sus pensamientos tendían siempre hacia el mal, se arrepintió de haber hecho al ser humano en la tierra, y le dolió en el corazón. Entonces dijo: «Voy a borrar de la tierra al ser humano que he creado. Y haré lo mismo con los animales, los reptiles y las aves del cielo. ¡Me arrepiento de haber-los creado!» Pero Noé contaba con el favor del Señor. (6:5-8, énfasis añadido) Mien-tras corremos con Noé, nos da palabras de

ánimo que nos muestran cinco maneras en que podemos marcar la diferencia.

Puedes marcar la diferencia por tu familia. Viviendo una vida de integridad y obe-diencia a Dios siempre tendremos el po-tencial de influir positivamente en otros. No todas las veces lo vemos mientras peleamos la buena batalla, pero ocurre exactamente igual. Dios escogió a Noé para construir un arca debido a la manera en que vivía. Por fortuna, su obediencia no solo lo benefició a él. También salvó a su familia. Génesis 7:1 dice: «Entra en el arca con toda tu familia, porque tú eres el único hombre justo que he encontrado en esta generación». Ese fa-miliar tuyo se beneficia más cuando haces lo que es bueno.

Puedes marcar la diferencia por la creación de Dios. Nunca jamás desempeñará alguien el pa-pel tan especial que representó Noé, pero tú no tienes que ser un Noé para distinguirte en tu mundo. Cada uno de nosotros puede lograr que el lugar en que está sea mejor de como lo encontró. Piensa en la manera que puedes mejorar tu pequeño rincón del mundo.

Una persona puede marcar la dife-rencia, a menudo digo que la vida es un maratón. Sin embargo, creo

que es una hazaña mucho mayor que esta. Cuando los atletas se organizan en la pista para una carrera de maratón, saben que la meta les espera exactamente a los cuarenta y dos kilómetros. Para los corredores muy buenos, la meta la alcanzan más o menos a las dos horas y diez minutos. Antes de comenzar saben más o menos cuánto tiempo les tomará llegar al final. Y aunque corran casi siempre en carreteras abiertas, con frecuencia la ruta termina en un estadio de fanáticos que los vitorean. La carrera de la vida es muy diferente porque uno nunca sabe dónde está la meta hasta que en realidad la cruza. Mientras escribo esto, he corrido la carrera de mi vida du-rante cinco décadas y media. No sé dónde ni cuándo llegará a su fin mi carrera, pero me imagino que estoy en algún punto de la segunda mitad de esta. A lo mejor tú te en-cuentras cerca del punto de arrancada de tu carrera, o quizá estés cerca de la meta, pero sabes que estás en la carrera. Cuando leo que estamos «rodeados de una multitud tan grande de testigos» y que «corramos con perseverancia la carrera que tenemos por delante» (Hebreos 12:1), me imagino corriendo en un estadio lleno con los gigantes de la fe. Sin embargo, a dife-rencia de la Olimpiada, no estoy entrando al estadio para finalizar la carrera. Estoy a mi-tad de la carrera para recibir el ánimo de las personas de fe que me están viendo correr.

do tú y yo entramos al estadio y comen-zamos nuestro primer circuito de la pista, vemos a un anciano que se pone de pie para saludarnos. Su rostro está desgastado, sus manos son huesudas y cojea un poco al andar. Es más anciano que cualquier otro ser humano que hayamos visto. Mientras nos acercamos a él, nos sor-prendemos al descubrir que se las ingenia para caer junto a nosotros. Se vuelve y nos dice: «Una persona puede marcar la diferen-cia». Continúa: «Lo sé porque cuando Dios

decidió destruir la tierra con agua, hizo un pacto conmigo a fin de que no pereciera la hu-manidad» (Génesis 8:21). Nos

«El Señor recorre con su mirada toda la tierra, y está listo para ayudar a quienes le son fieles»

(2 Crónicas 16:9).

Puedes marcar la diferencia por las generaciones futuras. En cierta ocasión, un joven observaba a un hombre que tenía más de ochenta años que estaba sembrando un huerto de manza-nos. El anciano amorosa y cuidadosamente preparó el terreno, plantó los diminutos vástagos y les echó agua. Después de estar mirándolo por un rato, el joven dijo: «Usted no espera que va a comer manzanas de esos árboles, ¿verdad?» «No “replicó el anciano”, pero alguien lo hará». Tus acciones ayudarán a esos que te seguirán. Debido al pacto de Dios con Noé, tenemos la seguridad de que no corremos el riesgo de la destrucción mundial por un diluvio. Los habitantes de la tierra todavía están recibiendo el beneficio que vino de la vida de un hombre justo. Asi-mismo, tú y yo también podemos bene-ficiar a las generaciones futuras. Cuando sirves a las personas o influyes en ellas de manera positiva, y las animas a pasar por lo que otras recibieron, creas una cadena de impacto que sobrepasará tu vida.

Puedes marcar la diferencia por Dios. Con demasiada frecuencia fracasamos en darnos cuenta de nuestra importancia para Dios. Las Escrituras dicen: «El Señor recorre con su mirada toda la tierra, y está listo para ayudar a quienes le son fieles» (2 Crónicas 16:9). Dios siempre está buscando a alguien que se ponga en la brecha por él y desea ser colega de las personas que lo aman. Ese fue el caso de Noé. Dios se desalentó con la gente que creó. Sin embargo, Noé encontró el favor a los ojos de Dios y dio pie a que se salvara la humanidad. Debido a su relación con Dios, Noé cambió el curso de la historia.

Puedes marcar la diferencia a cualquier edad. Algunas personas quieren ponerse restric-ciones de acuerdo con su talento, inteligen-cia o experiencia. Otras se preocupan por la edad. Sin embargo, para Dios, una persona puede marcar la diferencia, independiente-mente de las circunstancias o la situación. La edad no significa nada para Dios. Cuando Jesús alimentó a los cinco mil, un muchacho

ofreció panes y pescados (Juan 6:1-13). Y en el caso de Noé, cuando comenzó a llover y entró en el arca, ¡tenía seiscientos años de edad! Tú nunca eres demasiado viejo, ni demasiado joven, para marcar la diferencia por Dios. Palabras de ánimo de Noé. Mientras ter-minamos el circuito de la pista y nos acer-camos a la meta de nuestro tiempo juntos, Noé nos da rápidamente unas últimas ge-mas de sabiduría: «No teman destacarse en una multitud. Sé lo que significa quedarse solo. Nadie me animó a seguir a Dios, pero me mantuve firme por él, incluso cuando to-dos los demás en el mundo adoptaron una postura contraria a la mía. Los que marcan la diferencia son diferentes. No permitan que nadie les cause molestias». «No teman hacer algo por primera vez. Era muy raro construir un barco lejos de cualquier mar o río para que pudiera flotar. De modo que, como nunca antes había llovido, nadie se imaginaba siquiera un di-luvio. Sin embargo, estaba más preocupado por obedecer a Dios que de que me toma-ran por loco. No permitan que las palabras: «¡Eso nunca se ha hecho!» «les impidan hacer lo que les pide Dios». «Cuando vean un arco iris, recuerden que una sola perso-na pudo marcar la diferencia. Nunca había visto un arco iris hasta después que terminé lo que Dios me pidió. Colocó el arco iris en el cielo como un pacto para la humanidad de que nunca más destruiría el mundo con agua. La próxima vez que vean un arco iris, piensen en la promesa de Dios para us-tedes: ¡Pueden marcar la diferencia!»

Oración de Noé por nosotros: Querido Señor Por favor, ayuda a mis com-pañeros de carrera a que comprendan el poder de una sola persona. Háblales acerca de la tarea única. Llámalos a hacerla y dales la voluntad y el poder de seguir a través de ella a fin de que puedan también marcar la diferencia.

“La próxima vez que vean un arco iris, piensen en la promesa de Dios para

ustedes: ¡Pueden marcar la diferencia!”

Amén Y con eso, Noé tomó su lento modo de andar y se despidió de nosotros. Vimos cómo volvía a su lugar en las gradas y luego notamos que una mujer vino a correr con nosotros.



Por Luis Palau

¿Sr. Palau Cree Usted En La

Reencarnación?

La respuesta es muy sen-cilla: no, absolutamente no. La reencarnación no

tiene fundamento científico de ninguna naturaleza. Es un mero mito inventado por los hom-bres. Aparentemente, tiene su nacimiento en algunas religio-nes orientales. Pero desde el punto de vista bíblico, la reen-carnación no existe. La Biblia enseña que hay una resurrección, lo cual es algo muy diferente. Reencarnación senci-llamente quiere decir que los espíritus de los seres humanos vuelven a aparecer en forma humana en otra persona y en otras circunstancias siglos más tarde. La resurrección significa que los cuerpos de aquellos que Luis Palau | www.luispalau.net

mueren antes que Cristo regrese, después despertarán. Luego, esos cuerpos resu-citados se unirán al espíritu y al alma del ser humano. Los cuer-pos de los resucitados unidos al espíritu y al alma de los que son creyentes en Cristo irán al cielo, y los cuerpos resucitados unidos al espíritu y al alma de los que rechazaron a Cristo irán al infierno para toda la eterni-dad. En cuanto a la resurrección, quiero citarle un pasaje que me da autoridad para hablar. Está en 1Corintios capítulo 15: “Pero quiero que sepan un secreto: no todos vamos a morir, pero to-dos seremos cambiados. En un momento, en un abrir y cerrar

de ojos, cuando se oiga el último toque de trompeta, sonará la trompeta, y los muertos serán resucitados para nunca volver a morir, y nosotros seremos cam-biados. Porque nuestra naturale-za, que no dura, tiene que vestirse con lo que dura para siempre; y nuestro cuerpo que muere tiene que vestirse con lo que nunca muere, entonces se cumplirá lo que dice la escritura: ´La muerte ha sido devorada por la victo-ria. Oh muerte, ¿dónde está tu poder para herirnos? ¿Dónde está, oh muerte, la victoria que ibas a ganar?´” Ese es un desafío que Dios le hace a la muerte, que es produc-to del pecado, la influencia de satanás, enemigo número uno de Dios. En respuesta a su pre-gunta, nuevamente le aclaro que la reencarnación no existe. Una vez que nosotros morimos, viene el juicio. La cuestión es que estemos preparados para la resurrección de vida, o sea para ser resucitados por Dios con un cuerpo para la eternidad. Ojalá

“La reencarnación no existe. Una

vez que nosotros morimos, viene

el juicio”

que usted tenga esa fe en Cristo, porque ese es el secreto de la fe-licidad.


Desde la oficina de laAlianza Ministerial Hispana

Bendiciones para todos Ministros del glorioso evangelio:El consejo viene desde el pun-to de vista del Apóstol Pedro 2Pe 1:1 Porque Dios es justo este es sudeseo para los que tenemosuna fe verdadera2Pe 1:2 Quiero tomar este tiempo para reiterar nuestra invitación a todos los ministros del evangelio para que no solo asistan, pero se unan al trabajo de unificar el cuerpo de Cristo en cada ciudad donde ustedes ministren provoquemos que Dios se agrade y ensanche nuestro territorio. hagamos la oración de Jabes.1Ch 4:10 Jabes invocó al Dios de Israel, diciendo: ¡Oh, si en verdad me bendijeras, ensancha-ras mi territorio, y tu mano estu-viera conmigo y me guardaras del mal para que no me causara dolor! Y Dios le concedió lo que pidió.

Nuestra próxima reunión gene-ral será el lunes 13 de agosto 7pm Ministerios en su presencia 6226 Colfax North Hollywood Ca 91606 Pastor Eliseo Franco. (818) 439-8936. Como siempre siéntase con libertad de traer a su esposa y al-gún líder de su congregación les esperamos. Si tiene alguna pregunta puede llamar oh escribir con toda con-fianza (310)994-3165 (323) 308-7533 [email protected] Apóstol Miguel Angel Concuan secretario de La Alianza Ministerial Hispana.


Alumbrando En El Deporte

adrian gonzalezy Su Fe En Cristo


Adrián González, el cinco veces All-Star de primera base de los Red Sox de Boston tiene el Salmo 27:1 inscrito en su bate. Este versículo de la Biblia dice: El Señor es

mi luz y mi salvación, ¿a quién temeré? El Señor es el estan-darte de mi vida, ¿de quién he de atemorizarme? Es un re-cordatorio de que cuando usted está en una situación difícil, Dios está en control, dice González. Lo pongo con mi autó-grafo con la esperanza de que los niños se pregunten ¿qué es? y se den el tiempo para leerlo. Es de esperar que los lle-vara a la Biblia.

González le da a Dios el crédito por su éxito Adrián trata de tomar cualquier oportunidad para hablar y mostrar su fe cristiana. “Tengo éxito en el béisbol, pero sé que es por el Señor”, dice. “Sé que en mi preparación, el trabajo duro sin duda juega un papel importante, pero no se puede hacer nada sin Cristo.

Quiere tener unmatrimonio sólido Cuando González se casó, él y su esposa Betsy, deseaban tener un matrimonio fuerte y esto los llevó a un compromiso más profundo en su fe. “Sentí que necesitaba en el 2003 pro-fundizar mi relación con el Señor. Mi esposa, Betsy, tenía ya una fuerte relación en Él hacía tiempo, así que como pareja casada decidimos que deberíamos tener nuestra relación con el Señor como la base de nuestro matrimonio. “David Deal, miembro de la AIA y el capellán personal de en-trenamiento de primavera para los Padres en Arizona, agre-ga, “Adrián y Betsy entienden dos cosas muy bien: En primer lugar, saben de la importancia de la plataforma que se les ha dado para compartir su fe en el Señor, como lo demuestra su participación en las Jornadas de la fe en los parques de todo el país y por la producción y compra de tarjetas de testimo-nios que dan a la gente. En segundo lugar, entienden la responsabilidad de proveer liderazgo espiritual en su propio equipo, como lo demuestran los estudios bíblicos y encuentros de acogida para los chicos en el equipo y en los hoteles y en los viajes por carretera. “Usted no sólo debe obtener el papel de liderazgo espiritual por su dedicación a Dios,” añade Deal. “Usted se gana este derecho por vivir consistentemente en integridad. Y es lo que Adrián tiene para con sus compañeros de equipo, así como con los demás alrededor de la liga”. Él siempre está a la vanguardia en la planificación de los estudios bíblicos. Él y yo nos reuniremos para planificar la realización de estudios de la Biblia con el resto de los chicos en el equipo. González, nació en California, y vivió en Tijuana, México, has-ta la edad de 13 años, quien dice: Betsy y yo hemos estado en el béisbol, e involucrados en varios ministerios tales como Capilla de Béisbol y de Potencial Ilimitado, Inc. (UPI). Nos acercamos a las personas que nos ayudan a crecer en nuestra relación con el Señor. Ahora trato de vivir [como él quiere que yo viva] todos los días y dejar que otros vean mi testimonio personal para que puedan venir a Cristo. Cada vez que puedo compartir en público, yo trato de tomar la opor-tunidad. Trato de hacer todo lo que pueda para conducir a otros a Cristo. El Pastor Miles McPherson, de la iglesia, The Rock en San Die-go, donde González y su esposa asisten, dice: “Adrián tiene una fe sólida que es muy fuerte y consistente en su compro-miso con Cristo. Su fe es inquebrantable, y es muy sensible al llamado de servirlo. Los niños son una parte importante del ministerio de González.


CantantesSalmistasAdoradores

fuerza latina agosto 2012

Documents