fuerza latina 93

48

Upload: fuerza-latina-revista

Post on 10-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Edicion #93 Revista Fuerza Latina Monthly Magazine distributed throughout Southern California.

TRANSCRIPT

CONTENIDO

CollaboratorsJaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Jorge Monzon, Manuel Tigerino, Víctor Villalvazo, Pepe

Caballero, Margareth Gómez, Andrés Panasiuk, Erick Pfluker, Hno. Pablo, William Pringle, John MacArthur, Dr. David Hormachea, Luis Palau, Jeffrey D. De Leon,

Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell

5801 E. Washington Blvd. Ste# 202 City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: [email protected]

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni

necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio

publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

www.FuerzaLatinaCristiana.comwww.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Fuerza Latina Entertainment Inc.Año IX * No. 93 Febrero 2011

Pag. 16

Pag. 22

Pag. 21

y mucho más...

Manolo y Gina LuquePublishers

Manolo LuqueAntonio DarcourtEditors

María LaverdePublic Relations

Jack LaverdeJuan Preciado Reporters

Erick Carbajal Art Director

Jorge MartínezFernando CalderónGraphic Design

David JonathanFernando CalderónWeb Master and Design

Cesar E. MurguiaSales Consultant

¿Qué tan bueno tengo que ser

para ir al cielo?John MacArthur

Ejemplos a Seguir Dos Presidentes, Un Apóstol, Tú y Yo

¿CelebrandoEl Amor?

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Joyce MeyerArtículo

Dios siempre está obrando. Él nos creó para tener sue-ños y metas, para alcanzar

más en nuestra vida en Cristo. Cuando Dios le da un sueño, es cómo concebir: Usted concibe (piensa o imagina) una visión de "lo nuevo" que Él ha planeado para usted (lea Isaías 43:18, 19) y ahora tiene que pasar el emba-razo y llegar al termino completo para dar a luz la realización de la visión. Eclesiastés 5:3 dice: “Porque los sueños vienen de la mucha tarea..." Esta es la razón por la que mu-chas personas abortan sus sueños antes de que lleguen al término completo. Dios planta una semilla (sueño) en ellos. Pero cuando ellos se enteran de que tomara esfuer-zo, será costosa y desagradable la preparación para darlo a luz, de-ciden que verdaderamente no era la voluntad de Dios después de todo y van y hacen algo más. Le quiero animar a proseguir más allá de la dificultad porque si se da por vencido, nunca estará comple-tamente satisfecho. Habrá una parte de usted que no se siente tranquilo y satisfecho. Así que ¿cómo logramos pasar exitosamente por la preparación y dar a luz los sueños que Dios nos ha dado? A continuación men-ciono tres claves para ayudarle a lograrlo.

Hay poder cuando pone su expectativa

en Dios Cuando una mujer está embara-zada, decimos que está "esperan-do". Esto es parte de lo que tene-mos que hacer para alcanzar y no darnos por vencidos o abortar el sueño que Dios pone en nosotros. Debemos seguir esperando, ser agresivos y hablar con Dios al res-pecto, preferiblemente todos los días porque el diablo es un ladrón y él quiere matar, robar y destruir los planes que Dios tiene para no-sotros (lea Juan 10:10). Es fácil caer en una actitud pa-siva y decir: “Bueno, veremos qué pasa…” Pero tenemos que evitar ser personas de este pensar. En su lugar, tenemos que enfocarnos en Dios y decidir esperar en Él como David. En Salmos 27:13, él dice: "Hubiera yo desmayado, si no creyese que veré la bondad de Je-hová en la tierra de los vivientes". Esto es lo que significa esperar en Dios. No es un lugar quieto, pa-sivo en donde no hace nada. Es un tiempo en su vida en donde no está tomando las cosas por su cuenta, en sus propias manos tratando de hacer lo que sólo Dios puede hacer. Está esperando físi-camente, pero está activo espiri-tualmente, buscando su rostro y poniendo su confianza en Él.

El beneficio de tener una buena actitud

Ninguna persona con una mala actitud agrada a alguien. De hecho, si murmura y se queja, la gente está probablemente cansa-da de escucharlo. Y si es sincero al respecto, a menudo cuando somos así, es porque queremos que los demás sientan lástima por nosotros, lo cual no nos beneficia en nada. Sé que esto es cierto por expe-riencia personal. Yo solía ser muy negativa y sentía lástima por mí misma a menudo. Me quejaba con mi esposo, Dave, pero él me decía: "Joyce, sólo quieres que sienta lás-tima por ti y no voy a hacer eso porque no te hará ningún bien". En ese momento me enojaba mucho, pero me alegro que él respondie-ra de esa manera porque tenía razón. Finalmente aprendí la verdad que no importa lo que esté pasando en mi vida, puedo elegir tener una buena actitud. Si tiene una buena actitud, Dios le dará favor con la gente en las circunstancias de la vida. Si bien, no podemos elegir nuestras circunstancias, podemos elegir cómo reaccionaremos fren-te a ellas.

Cómo el morir a sí mismo nos lleva a una

nueva vida Muy a menudo nuestros sueños son acerca de nosotros y de lo que queremos para nuestra vida o lo que es mejor para nosotros. Pero Jesús, nuestro ejemplo de cómo vivir, dio su vida no para su bene-ficio pero para nuestro beneficio. Un poco antes de ser crucificado, Él estaba orando en el monte de los Olivos y dijo: "pero no se haga mi voluntad, sino la tuya" (lea Lu-cas 22). Él vino del cielo a la tierra para darnos vida. Todo lo que hizo fue por nosotros. Necesitamos morir a sí mismos, o al egoísmo, para poder verdade-ramente vivir el sueño que Dios tiene para nosotros. ¿Cuáles son algunas cosas a las que debemos morir? Aquí están algunas: nues-tro plan, tiempo, voluntad, repu-tación, recibir reconocimiento por lo que hacemos, la necesidad de tener el control y la necesidad de tener la razón. Si usted entrega su vida a Dios como Cristo entregó su vida por usted, Dios hará cosas maravillo-sas en usted y por medio usted. No es fácil pero la recompensa vale la pena – ¡la realización del sueño que Dios le dio!

Cómo dar vida exitosamente a los sueños que Dios le dio

Para aprender más acerca de este tema, ordene la serie de Joyce en tres discos compactos titulada: What Do You Want Out of Life? (disponible solamente en inglés). También

puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life (disponible solamente en inglés), llamando al: (800) 727-9673 o visitando:

www.ministeriosjoycemeyer.orgJoyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios Joyce

Meyer, Inc. Ella ha escrito más de 80 libros, incluyendo La Batalla de la Mente y La Revolución de Amor (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión,

Disfrutando la Vida Diaria, el cual se transmite por cientos de estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite www.ministeriosjoycemeyer.org

Nota: Los puntos de vista y opiniones expresadas en esta publicación y en el sitio de internet son aquellos de los respectivos autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista y

opiniones de los Ministerios Joyce Meyer.

6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Margareth GómezPara comentarios o Invitaciones escribe a

[email protected]

Margareth Gómez Artículo

¿Cómo ExpresoMi Amor Hacia

Mi Familia?

La Familia es lo mejor que Dios a creado para que el ser humano pueda

compartir el amor con otros a través de sus emociones, experiencias y actitudes. Tú como Padre o Tutor de familia, ¿cómo estas expresando tu amor? No esperemos solo en este mes del amor y la amistad de mostrarlo; si queremos te-ner un hogar donde haya paz y comunicación entre familia, hoy es el momento de cam-bios hacia nuestra emociones, experiencias y actitudes. (Lee Primera Carta de Juan 4: 16,19)

Utiliza esta lista para modificar tu lenguaje del

amor hacia tu familia1. No esperes el mañana para pedir perdón.2. Celebra un día al mes el día de la “Familia” en tu hogar.3. Sorprende a tu familia con una actitud positiva.4. Regala una manualidad hecha por ti a tus hijos pequeños.5. Corrige con amor y sabiduría a tus hijos.

Utiliza esta lista para tus hijos modifiquen su lenguaje del amor

hacia la Familia1. El pequeño comoel adolescente puede expresar su amor hacia la familia ayudando en los oficios domésticos

del hogar.• Expresar su amor con su comportamiento.• Compartir o donar tiempo hacia una causa benéfica • Expresar su amor con abrazos,besos, cartitas especiales.2. El joven adulto puede expresar su amor hacia sus padres… • Económicamente• Escuchando el consejo• Tener una relación estrecha y no olvidar del amor que ellos expresaron cuando éramos niños.

"si queremos tener un hogar donde haya paz y comunicacion entre

familia hoy es el momento de cambios hacia nuestra emociones, experiencias y

actitudes"

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 7

10 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Reportaje

Desayuno de Oración Clérigos del Departamento

del SheriffsSe Celebro el 16º. Desayu-

no de Oración y Día de la comunidad; el pasado

sábado 15 de Enero de este nuevo año ante la presencia de alrededor de 500 autori-dades del Condado de Los Án-

geles, en representación de la Casa Blanca en Washington. Líderes comunitarios, líderes religiosos, y comunidad en general se hicieron presentes. El Sheriff’s Leroy D. Baca dio la bienvenida a los presentes,

en donde se recordó el legado del pastor Dr Martin Luther King en su aniversa-rio. El desayuno se abrió con la oración del Dr Manuel Ti-gerino, asistente especial del Sheriff, quien fue introduci-do por el Director de los Clérigos, Obispo Edward Turner. Du-rante este evento se distribuyeron toneladas de ali-mentos, ropa, rifa de carros, servicios médicos; de banco; asesoría profesional de trabajo y otras necesidades para beneficio de la comunidad en general. Fuerza Latina estuvo pre-sente y citando las palabras del Pastor Manuel Tigerino en un momento de conversación para nuestra Revista dijo: Es bueno que la presencia his-pana y cristiana esté presente en eventos como estos, para

que sea vista nuestra partici-pación y se sepa que también nosotros estamos a favor de la paz en todos Los Ángeles. El Pastor Tigerino también agradeció a Fuerza Latina y a su Director Manolo Luque en palabras textuales por cubrir el evento y apoyar todo lo que contribuye al bien de nuestras comunidades.

el Dr. Manuel Tigerinojunto al Sheriff’s Leroy D. Baca.

Directivos de la AlianzaMinisterial Hispana.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 11

12 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Pepe Caballero es periodista, coordinador del Festival de Esperanza 2011 y

ministro hispano en Camarillo Community Church. [email protected]

Rusia Quiere AvanzarSobre Israel

Tiempo De Mas LuzDe Jesus En Los Angeles

ArtículoJosé "Pepe" Caballero

Hay más hispanos inte-resados en la Biblia. Si no sentimos anhelo de

testificarles de nuestra fe en Je-sucristo, es momento que nues-tro pastor nos prepare para ello. Nos quedan muchísimas familias hispanas por acercarles el Evan-gelio, mostrarles testimonio personal y familiar. Tiene que ser normal compartir a los clientes, vecinos, amigos y familiares.

LA IGLESIA QUE PREDICA SOMOS NOSOTROS

Si los creyentes no comparten a otros de Jesús, la iglesia no avanza. El predicador, el maes-

tro de Biblia o el pastor, no se relacionan con la gente donde nosotros trabajamos, con ex-cepción que PREDIQUEN AL INCOVERSO usando medios masivos como la radio. De pedir que llamen por oración ya es tiempo de pasar a ENSE-ÑAR EL CAMINO QUE ES JESUS, a los que no asisten a iglesias. “Donde usted desarrolla su actividad, influye a otros por la presencia de Jesús en usted. Si el ministro no lo instruye o impide que haga esa tarea, es aborreci-do por el Señor”. Esta afirmación la dijo un pastor de pastores, Jack Hayford (Libro El Gran Ter-

remoto- pág. 69). “El ministro” que Jesús aborrece – según Hay-ford - los domina para obede-cer al líder pero no los motiva a participar de la evangelización, mas bien les hace financiar sus proyectos”. (pág. 68).

JESUS NO HA CAMBIADO SUS ANUNCIOS

“El tiempo es corto, trabajen antes que anochezca, sin mi (au-toridad e instrucción personal) no pueden hacer lo que les dije, cumplan mis mandamientos y yo vendré a ustedes y pueden pedir lo que quieran. Les avi-so, cuando vean reverdecer la “higuera” es el comienzo del fin”. Estas palabras de Jesús dan lugar a las realidades: El pro-feta Ezequiel (Cap. 38,39) dice que (Gog) Rusia avanzará so-

bre Israel junto a otros ejér-citos de países vecinos pero que Dios los hará caer en cam-pos entre montañas de Israel. John Hagee, en su libro Cuen-ta Regresiva a Israel (pág. 115 – 134) nos alerta que Rusia quie-re fortalecerse como potencia mundial, desea la riqueza quími-ca del mar Muerto en Israel, es aliado y co-productor de armas nucleares con Persia, actual Irán (Ez. 38. 5,6). La realidad ac-tual nos muestra POCO TIEMPO. Nuestra realidad en Los Ángeles y muchas ciudades como la suya, nos pide UN POCO DE TIEMPO dedicado a los que no conocen a Jesús. Si usted esta lleno del Espíritu Santo usted obedece a Jesús (Juan 16. 13-15) y hace la tarea si tiene compasión por los perdidos.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 13

14 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

El primero de enero del presente año, el pastor Gregorio krawchuk fue llamado por nuestro Señor y partió a su presencia. Como es natural, familiares, amigos y conocidos; no dejamos de

sentir su partida, pero sabemos que; “mejor es estar en la presencia de Dios, que estar en este mundo”. Fuerza Latina quiso también participar en honor, a la memoria de un hombre que supo dar a conocer el amor de Dios, tal cual lo testifican innumerables personas. Desde el corazón de Elena Krawchuk Doy gracias a Dios por que El me permitió estar al lado de mi esposo 38 hermosos años, llenos de bendición, alegría, y también lindos momentos. Hubo tiempos difíciles, pero siempre pudimos ver que el Señor nos fortalecía. Pudimos edificar nuestro hogar y en particular nues-tro matrimonio; pude no solo atender a nuestra hija y las tareas del hogar, si no también ser la ayuda idónea, la

mujer de mi esposo, (Gn 2:3) incluyendo el compañerismo y la amis-tad que necesita el varón, fui su apoyo, columna y respaldo, cuando sus fuerzas decaían.Pude ganar su confianza, su amistad, y todo su cariño. Mi oración siempre fue la de mantenerme unida espiri-tualmente a él y tener su misma visión; interceder por sus cargas, compartir sus sueños.Otra clave importante, fue la de apren-der a escucharlo, a comprenderlo…aun con mi silencio. Pude ver en él a un hombre de Dios. Su pasión era ver almas entregarse al Señor. Sus años más lindos como él siem-pre me lo repetía, una y otra vez, fue cuando Dios nos dio la oportunidad de pastorear la Iglesia CIO de Huntington Park Ca.Así como amó a su familia, así mismo amó a la Iglesia, “Siempre estará en nuestros corazones…y lo vamos a extrañar”.“He peleado la buena batalla, he termi-nado mi carrera, me he mantenido en la fe. 2 Tim 4:7.

Priscila Krawchuk. PalabrasDe Una Hija Agradecida…Mi padre fue un hombre de fe, paciencia y humildad, pero sobre todas estas cosas fue

un hombre de amor.Recuerdo de cuando niña, mi padre me con-

taba historias bíblicas antes de dormir. Mi his-toria favorita era la de Sansón y Dalila; yo era

hiperactiva, así que costaba mucho para que me durmiera, mi papa entonces con su gran paciencia

una y otra vez me contaba mi historia favorita hasta que me miraba profundamente dormida.

Desde que era niña me despertaba diariamente escuchando a mis padres reírse y conversar en la sala de nuestra casa (tomando los mates argenti-nos), vi en ellos el amor que se tenían el uno por el otro, esto fue de gran ejemplo para mi vida. Al verme salir de mi cuarto mi papi siempre me decía: Good Morning my sweet dame un abrazo; con la sonrisa más grande que jamás he visto en ninguna otra persona. El siempre me saludaba de la misma manera no importando las diferencias que hubiéramos podido tener la noche an-terior.Con el mismo amor que me amo, también amo a su Iglesia. Yo miraba como pasaba tiempo en su oficina escribiendo sermones, organizando eventos y pensando en nuevas maneras de ayudar a los niños, jóvenes adultos y a toda la congregación en general. El fue un hombre de gran corazón, del cual brotaba amor y ese amor lo compartía con todos aquellos los que se cruzaban en su camino. Todos los que tuvieron el privilegio de conocerlo, saben que para él un apretón de mano nunca fue suficiente; él siempre que saludaba a alguien, así fu-era un desconocido, lo hacía dándole un gran abrazo; haciéndole sentir a la gente el amor de Dios.Mi padre dejo un legado de fe, paciencia, humildad y pasión por las al-mas, pero sobre todo un legado de inmenso amor con el cual testificaba diariamente que existe Dios.Ahora miro hacia atrás y me doy cuenta de todas las personas que mi pa-dre impacto con el amor que mostro eso me inspira cada día a seguir su legado y servir al Señor con todo mi corazón, así como lo hizo él.Este es un momento aunque doloroso, pero me consuela saber que mi padre corrió la buena carrera y ahora se encuentra descansando en los brazos de nuestro Señor Jesús. Aunque Papi vos te adelantaste pronto estaremos juntos. !Te quiero mucho! ¡Hasta Pronto! ¡Te extraño mucho!Dr Juan Bruno Caamaño. En El Ferviente Afecto De Un Hermano Y Amigo Pastor Gregorio Krawchuk. ¡Un amigo fiel!; “el pastor del amor” fiel a Dios, fiel a la visión de Dios y también, fiel al varón de la visión.En los 22 años que conocí a mi gran amigo y hermano Gregorio puedo decir que fue el amigo más respetuoso y más fino que he conocido.Gregorio tenía el don de dar; al igual que su esposa Elena. Puedo testificar

Adiós A Un Buen Amigo…Hasta Que Nos Volvamos A Ver…Un Hasta Pronto…Todo Esto Y Mucho Más En Memoria Del Pastor Gregorio Krawchuk

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 15de él, que amaba la obra de Dios en Almavisión y especialmente en la Iglesia que pastoreaba en Huntington Park California.El C.I.O que fundó era su sueño realizado, su her-mano Juan Krawchuk lo testifico; desde pequeño Dios le profetizo a Gregorio que sería pastor.Gregorio Krawchuk; ¡tremendo cristiano!, ¡tre-mendo amigo!, ¡fiel esposo, y excelente padre! Te estamos extrañando; pero sabemos que te has graduado por perseverar en la fe de Cristo Jesús.Un gran general del ejército de Dios que tenía amor, compasión, y dedicación a la gran comisión de predicar el evangelio a todas las naciones del mundo. Su hermano y amigo; Bruno Caamaño.

Pastor Daniel Bielewicz. Palabras Sinceras De Sus Sobrinos “Get together” Siempre que recordamos al tío, es ver una imagen llena de bondad y afecto que envolvieron las vidas que los rodearon.Una frase que solía mencionar era: “La Familia es Muy Importante”, y se lo podía ver en cada even-to familiar, que él lo llamaba “get together”. Con una familia llena de riquezas culturales traídas de Europa, sur América y las de aquí. Esos “get to-gethers” estaban llenos de sabores y alegría.La Familia era muy importante, y lo era para que en esas reuniones familiares, también se traigan enseñanzas, valores cristianos, y un vocabulario sano, restaurador, siempre con Jesús en el cen-tro.Creo que lo más efectivo del evangelio es ser sim-ple y original, es lo que el tío Gregorio volcaba en cada persona.Lo que también quisiera recordar; la visión, los sueños que estaban impregnados en su vida (que todos conozcan a Jesús, y que sean llenos del Espíritu Santo), Y en estos últimos años lo ha logrado con un mensaje masivo en la televisión.Los miembros de la congregación donde pas-toreamos en San Bernandino, lo llamaban el Pas-tor Tío Gregorio, es que hasta por la TV se podía sentir ese compromiso a llevar a Jesucristo a to-das partes.Lo que nos queda es una riqueza moral, social, y cristiana, que tendremos que seguir impartiendo a las próximas generaciones.“Tío Gregorio Krawchuk has dejado huella en esta tierra” gracias. Daniel, Raquel Bielewicz y familia.

Sobrinos Sochynsky Estamos muy agradecidos a Dios por haber tenido un tío; buen amigo, y un querido pastor, Gregorio krawchuk.Dejándonos un gran ejemplo de amor y pasión hacia Dios, las almas y hacia todos los que lo ro-deaban, aun aquellos que no lo merecían… él los amaba. Nos dio el privilegio de trabajar en la obra que Dios le dio junto a él. Siempre lo llevaremos en nuestro corazón y seguiremos su ejemplo. Lo recordamos con mucho amor y lo extraña-mos. Manuel, Elena, Pamela, Janet, y Emmanuel Sochynsky. Sobrina Martha MessereEn nuestra corta vida, pasan cerca de nosotros muchas personas. Muchas de ellas forman parte de nuestra familia, amigos, vecinos, pastores y maestros. Algunos marcan nuestra vida en una

forma muy particular; otros solo quedan en el re-cuerdo, pero quiero expresarme de alguien que marco mi vida por siempre y ese fue mi tío, mi maestro, mi amigo, mi compañero de trabajo, mi pastor Gregorio Krawchuk; gracias por creer en mí, por dar lo mejor de ti; por abrirme tu casa, tu vida, tus consejos; tus abrazos, tu sonrisa y cuantas cosas más. Tío Gregorio; te amaré, y te llevaré, por siempre, en mi corazón. Has dejado un gran legado en mi vida, lucharé y te alcanzaré allá, en los cielos, un día cuando Dios me llame a su presencia. Descansa en Paz.

Pastor Javier Flores de la iglesia C.I.O. de Huntington Park Todas las personas que conocimos al pastor Gregorio, hemos manifestado infinidad de cum-plidos que nos hablan de las virtudes de este gran hombre, pero lo realmente relevante es que no han sido solo cumplidos, sino que cada co-mentario que se ha dicho del pastor son en rea-lidad verdades que él vivía. Así que muchos estamos de acuerdo en que él en ocasiones no necesitaba predicar, sino que solo con su testimonio, o su presencia, ministraba, ya que realmente era un siervo del Señor que vivía el evangelio. Siempre teniendo esa carga por las almas que no

conocían a Cristo y nunca dejaba pasar la opor-tunidad de hacerles el llamado, de reconocerlo y aceptarlo como su salvador. Por consiguiente le ha dejado a la Iglesia una responsabilidad y un legado muy grande, el cual solo podremos re-dondearlo, uniéndonos en un mismo sentir toda la iglesia, ya que finalmente ese era su deseo, “la unidad de la Iglesia”. Muchos de los que estuvimos cerca del pastor Gregorio, tenemos que reconocer que nos llevo a lugares privilegiados de los cuales no éramos dignos. Pero esa era una de sus virtudes; un pas-tor de oportunidades y eso es lo que muchas veces deja huella y enmarcan nuestras vidas. Un legado forjado con el testimonio, un gran es-poso, un gran padre, un gran siervo, un gran ministro, un gran pastor, un tremendo ejemplo de trabajo, por mencionar algunas virtudes de este gran hombre de Dios. Toda persona que estimamos este gran legado, lo menos que podemos hacer es, honrarlo con nuestro diario vivir, tener una convicción plena en nuestro Señor Jesucristo, viviendo una vida en santidad, buscando la dirección del Espíritu Santo, porque solo el bendito Espíritu Santo nos podrá llevar a vivir una vida plena en Cristo; como la vivió este gran siervo a quien siempre amaremos; PASTOR GREGORIO KRAWCHUK.

• Nació en la Ciudad del Tigre Buenos aires Argentina el día 20 de abril de 1949.• Hijo de Nicolás Krawchuk y Eudocia Doschik ambos nacidos en Ucrania, quienes tuvieron 10 hijos; 8 varones y 2 mujeres.• Quedo huérfano de padre a los 2 años de edad; su madre en su viudez y en medio de mucha pobreza se esforzó y crio a sus hijos en el temor a Dios. Cinco de sus hijos llegaron a ser pastores y en casa de ella siempre se hospedo a mi-nistros de Dios.• Conoce a Elena Mironowski el 1 de enero de 1969 en Buenos Aires Argen-tina; siendo ella luego la esposa de toda su vida.

• El 12 de diciembre de 1990, llega a sus vidas lo que ellos tanto anhelaban y deseaban en lo profundo de su cora-zón…su única hija Priscila.• En 1992 se une al Ministerio Hombres de Negocios del Evangelio Completo, a cargo del reverendo Richard Shakerian trabajando junto al Dr Bruno Caama-ño.• El día 28 de diciembre del 2002 inician la programación de la primera cadena hispana de televisión cristiana Alma-visión.• El 6 de marzo del 2005 inauguran la Iglesia Centro Internacional de Oración de Huntington Park.• Paso a la eternidad el día 1 de enero del 2011.

Breve Biografía:

El pastor Gregorio alguna vez declaro: “Mi mayor acierto ha sido el haberme rodeado del mejor equipo que jamás conocí, el de Almavisión y el de una congregación a la cual amo y sirvo con todo mi corazón”

Fuerza latina se une al mismo sentir de los familiares y amigos, siendo que también tuvimos el privilegio de tratar con el pastor Gregorio en reiteradas ocasiones. Dios llene de consuelo

los corazones de todos los que le amaron.

¿Qué Tan buEno TEnGo QuE sEr Para ir al CiElo?

Por John MacArthur

Mucha gente entiende que participar en la mal-dad nos separa del cielo.

Pero muy pocos ven que la Biblia también enseña que hacer el bien no nos deja entrar. Ninguno de nosotros puede ganar suficiente mérito para merecer el cielo. So-mos pecadores, y el estándar de Dios es la perfección total. Jesús dijo, “Porque os digo que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y fariseos, no entraréis en el reino de los cielos” (Mateo 5:20). También agregó, “Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto” (Mateo 5:48).

¿Entonces quién puede ser salvo?

Los discípulos le hicieron a Jesús esa misma pregunta (Mateo 19:25). ¿Su respuesta? “Para los hombres esto es imposible; mas para Dios todo es posible” (v. 26). En otras palabras, nuestra salvación no es algo que podemos lograr. Es algo que Dios debe hacer en nosotros.

¿Qué si dejo de pecar ahora y nunca peco otra vez?

Estamos desesperadamente en esclavitud al pecado y no podríamos dejar de pecar no importa qué tanto lo intentemos. La Es-critura dice que aun nuestros corazones son engañosos y desesperadamente viles (Jere-mías 17:9). En otras palabras, somos peca-dores hasta lo más profundo de nuestro ser. Además, un solo pecado sería suficiente para destruirnos para siempre: “Porque cualquiera que guardare toda la ley, pero ofendiere en un punto, se hace culpable de todos” (San-tiago 2:10). Pero aun si no pecamos desde este momento, todavía cargamos la culpa de nuestros pecados pasados. Y “la paga del pecado es muerte” (Ro. 6:23).

¿Hay alguna manera que podemos ser libres de la culpa

de nuestro pecado?La Biblia dice, “La sangre de Jesucristo…nos limpia de todo pecado” (1 Juan 1:7).

¿Cómo es que la sangre de Jesús puede lavar nuestros pecados?

Cuando Dios perdona, no solamente pasa por alto el pecado. La expiación debe ser hecha. La muerte de Cristo hizo completa expiación para aquellos quienes confían en Él. Su muerte cuenta en nuestro lugar si creemos. Sin embargo, eso solamente borra la culpa de nuestro pecado. Recuerde, aún necesitamos la perfecta justicia para poder entrar al reino de los cielos (Mateo 5:20).

¿Dónde recibimos esa perfecta justicia?

El completo mérito de la justicia de Jesús es imputado, o acreditado, a aquellos quienes confían solamente en Él para su salvación. La Escritura enseña que Dios “justifica al impío” al darle la justi-cia de Cristo (Romanos 4:5). Ellos son vestidos en Su justicia, y Dios acepta a creyen-tes solamente y exclusiva-mente sobre esa base. Es

por eso que Pablo estuvo dispuesto a des-cartar todos sus propios esfuerzos para ganar el favor de Dios, prefiriendo en vez de pararse ante Dios vestido en una jus-ticia que no era de él (Filipenses 3:8-9). Si no eres cristiano, necesitas tomar esta verdad por fe: el pecado que te mantiene fuera del cielo no tiene otra cura más que la sangre de Cristo. Si estás cansado de tu pecado y exhausto de la carga de tu culpa, Él tiernamente te extiende la oferta de perdón, descanso y vida eterna: “Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar” (Mateo 11:28).

¿Cómo puedo estar seguro que Cristo me salvará?

Nadie será rechazado: “Y al que a mí viene, no le echo fuera” (Juan 6:37). Todos son in-vitados: “Y el Espíritu y la Esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que quiera, tome del agua de la vida gratuitamente” (Apocalipsis 22:17). "El completo mérito de

la justicia de Jesús es imputado, o acreditado, a aquellos quienes confían solamente en Él para su salvación. La Escritura

enseña que Dios “justifica al impío” al darle la justicia

de Cristo"

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 17

18 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

John MaxwellArtículo

1. La ley del tope – La capacidad de éxito y eficiencia de una perso-na nunca podrá ser superior a su capacidad de liderazgo. Cuando Steve Wozniak y Steve Jobs em-pezaron Apple, el primero era el verdadero cerebro, pero sólo al-guien con el liderazgo de Jobs fue capaz de llevar a Apple al éxito por dos veces, según el autor.2. La ley de la influencia – El liderazgo no lo da el poder, sino la credibilidad y la capacidad de in-fluir en la gente. La madre Teresa de Calcuta no tenía ningún título, y sin embargo era escuchada y res-petada por todos.3. La ley del proceso (o de la cons-tancia) – El liderazgo se desarrolla a diario, no llega de la noche a la mañana. Theodore Roosevelt era de pequeño un joven débil, enfer-mizo y tímido. Tras muchos años de perseverancia entrenando su cuerpo y su mente, y tras un largo

camino de duro trabajo hasta la presidencia, se convirtió en uno de los líderes más notables que Estados Unidos ha tenido.4. La ley de la navegación (o de la preparación) – Cualquiera puede gobernar un barco, pero se necesita un líder que marque la ruta. La preparación y la previsión son esenciales. Dice Jack Welch, antiguo CEO de General Electric y famoso gurú de la estrategia “Un buen líder se mantiene orientado. Controlar el rumbo es mejor que ser controlado por éste”.5. La ley de la adición (o del com-promiso) – Los líderes aportan su valía por medio del servicio a los demás. Un líder debe dar ejem-plo y preocuparse por el bien de la empresa y de los empleados tanto como de sí mismo. Añado un ejemplo de cosecha propia: El presidente de City National Bank repartió su bonus de 60 millones

de dólares entre 399 empleados y 72 antiguos empleados. El prota-gonista, Leonard Abess lo expli-caba así: “Conozco a algunas de estas personas desde que tenía siete años. No me sentía bien llevándome yo solo el dinero. To-das esas personas han permaneci-do conmigo a cambio de ninguna promesa y siempre pensé que al-gún día les sorprendería”.6. La ley del terreno firme (o de la confianza) – La confianza es el fundamento del liderazgo, y es lo que mantiene una organización unida. Un líder debe siempre transmitir confianza. El general norteamericano Schwarzkopf se-ñalaba que “el liderazgo es una po-tente combinación de carácter y estrategia, pero si debe prescindir de uno de los dos prescinda de la estrategia.”7. La ley del respeto – Por natu-raleza, la gente sigue a los líderes más fuertes. Michael Jordan se mostró firme en su deseo de ju-gar para un sólo entrenador: Phil Jackson, según Jordan el mejor. Un líder como Jordan quiere otro líder fuerte, según Maxwell.8. La ley de la intuición – Los lí-deres evalúan las cosas con pasión de liderazgo. Cuando al general

Schwarzkopf le ofrecieron el Pri-mer Batallón de Sexta Infantería, uno de los peor reputados de los Estados Unidos de América, su moral era baja y su disciplina y capacidad en el campo era casi nula. El general hizo de su batallón uno de los mejores del ejército norteamericano. Steve Jobs se encontró una si-tuación similar cuando le volvie-ron a poner al frente de Apple, que sufría un estado financiero muy complicado. Cuando llegó, despidió a toda la junta excepto a dos de ellos y organizó una nueva junta. Despidió a la agencia de publicidad y puso a tres firmas a competir por su cuenta. Volvió a los fundamentos empresariales de Apple, enfocando sus productos en la diferenciación, y prescindien-do de aquellas áreas de negocio que no eran esenciales. Pero tam-bién hizo lo impensable: aliarse con su mayor rival, Bill Gates, para triunfar.Un auténtico líder es capaz de in-terpretar el contexto para tomar decisiones resolutivas.

Sobre El Liderazgo

Tomado del libro: Las 21 Leyes Irrefutables del Liderazgo

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 21

Pastor Jaime Tolle

Ejemplos a Seguir Dos Presidentes, Un

Apóstol, Tú y Yo

ArtículoEn estos días, esta gran nación celebra el Día de los Presidentes para hon-

rar los logros de grandes líderes tales como George Washington y Abraham Lincoln, entre otros. Tanto Washington como Lincoln fueron conocidos por su hones-tidad. En el caso de George Washing-ton, la historia cuenta que cuan-do él era un niño, cortó un árbol de cerezas muy especial para su papá sin ninguna autorización. Cuando se le interrogó por el asunto del árbol, él rápidamente admitió los hechos al comentar, “yo no puedo decir mentiras”.

Mientras que algunos dudan de la exactitud de la anécdota, es de común conocimiento que nues-tro primer presidente fue conoci-do por su integridad como lo fue Abraham Lincoln. El presidente Lincoln fue conocido como “Ho-nest Abe” (el Honesto Abraham) debido a que en sus diversas actividades él puso siempre la verdad frente a todo lo que hizo. En un mundo donde el muy re-conocido, el famoso y muchos de aquellos en liderazgo o en pues-tos de alta importancia a menu-do resisten la idea de que ellos deben ser “ejemplos a seguir”, es refrescante recordar cómo es-tos dos presidentes americanos rendían cuentas de su vida, tanto pública como privada. El apóstol Pablo también habla de este tema de forma más di-recta en 1 Corintios 11:1 donde él derriba el concepto popular de hoy en día de evitar toda res-ponsabilidad personal al decir “Imítenme a mí, como yo imito a Cristo.” Pablo comprendió la importancia de su estilo de vida, tanto pública como privada. Él sabía que los cristianos, sin im-

portar la cultura en la cual se encuentren viviendo, están para dejar que sus vidas brillen como “luces”. Al hacer esto, el creyente atraerá la atención al estilo de vida cristiano de “buenas obras” el cual produce el glorificar a Dios (Mateo 5:14-16). Ya sea que nos guste o no, ¡to-dos nosotros somos ejemplos a seguir! Es de agradecer que el apóstol Pablo nunca presionara a nadie a lograr su propia per-fección. En lugar de esto él pidió que los creyentes permitiéramos que la luz de Cristo fuese vista en nuestras propias vidas. Pablo sabía que el papel de “ejemplo a seguir” sólo podría ser alcanzado

a través de la gracia y el poder de Jesucristo viviendo en la per-sona. No hay duda que tú, yo o al-guien más en nuestra cultura lle-gará a ser un “ejemplo a seguir”; la pregunta es ¿Qué tipo de ejemplo a seguir vamos a ser? Mientras nos encaminamos a la celebración del día de resurrec-ción, ¡intencionalmente demos a Jesús más espacio en nues-tras vidas! Al hacerlo, estaremos mostrando a otros el ejemplo de Su poder para transformar vidas. Dos ex presidentes lo hicieron, como también lo hizo un após-tol. ¡Ahora es nuestro turno!

Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tollewww.laiglesiaenelcamino.org

El Amor

Que excelente palabra; ¡Amor! De más esta decirlo, pero el amor es el motor de todas las cosas en la vida.

El que tiene amor a su familia, la cuida y la protege. El que tiene amor por sus padres, los respeta y los sustenta en su vejez. El que tiene amor por su trabajo lo desarrolla en deleite y excelencia y así…una lista in-terminable de ejemplos acerca de las mo-tivaciones que da el amor.

¿Que Es El Amor?Para definir el amor, quizás algunos pien-sen que nos harán falta ejemplos, figuras y palabras. De ahí que abundan los poemas de amor; las frases de amor, las historias de amor, las novelas y películas de amor, y una inacabable y continua inspiración acerca del amor; claro… no teniendo siempre todas estas arriba mencionadas, las verdaderas claves para saber exacta-mente que es el amor.Algunos piensan que el amor es fantasía, que el amor es ilusión, que el amor es esa atmósfera de deleites y complacencias de los que recién empiezan una relación de afectos, pero la experiencia de la mayoría es que estas cosas que obedecen y grati-fican mayormente a nuestros sentidos, no son duraderas y que lo que se entiende por amor, es de corta duración, de ahí el por que mucha gente piensa que ha de-jado de amar. Ahora veamos, lo que dice la Biblia, acerca del amor:1Co 13:4 El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; 1Co 13:5 no hace nada indebido, no bus-ca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; 1Co 13:6 no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. 1Co 13:7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 1Co 13:8 El amor nunca deja de ser;Meditar en las características de lo que es el amor a través de la revelación Bíblica, será para los que desean conocer el verdadero amor, algo gratificante, ya que este amor

verdadero, nos equipa para ser de los que aman a toda fuerza y corazón; viéndose beneficiados precisamente aquellos a los que amamos.Esta es la clase de amor que perfecciona al que lo tiene, ya que mírese en las direc-ciones en las que este amor se aplica y se desarrolla: • Es capaz de un gran soporte, ya que sabe sufrir. • No devuelve mal por mal, ni mal por bien; y eso lo hace benigno. • No tiene relación con la envidia, ya que este amor disfruta de ver a los otros prosperar.• Para nada busca que exaltarse, ya que no es esa su naturaleza, el amor es humilde.• Practica todo lo contrario a la jactancia y se deleita en la sencillez de corazón.• Busca cada día ser mejor en todo, apartándose de lo indebido.

• Tiene templanza de carácter, ya que no se entrega al enojo, ni se irrita; es sobrio.• En su condición de perdonador no guarda rencor, ya que el perdón acaba con las rencillas.• Es capaz de levantar su voz en contra de toda injusticia, ya que la aborrece; amando la equidad.• Se alimenta de la verdad y hace de ella el motivo de su gozo llenándose de bienestar.• Tiene entereza, abunda en fe, no hay límites para la paciencia y sabe vencer delante de toda espera.• Será coronado con la Eternidad ya que el amor nunca dejará de ser.

¿Quién Es El Amor?Que bueno es saber que precisamente Dios es amor, (1Jn 4:8) ya que El se ha com-prometido a derramar sobre todo corazón creyente eso mismo, el Espíritu de su amor que produce el fruto del amor (Gal 5:22) y es a la par la clase de amor único que no se muda ni tiene variación.La sabia elección de llenar nuestro cora-zón de esta clase de amor, nos convertirá en personas invencibles en toda obra de amor en la que nos hallemos.

¿Un Día Para Celebrar El Amor? Estamos acostumbrados a dejarnos llevar por ciertas costumbres y tradiciones; de ahí que celebrar el día del amor o el día de la amistad, si bien es cierto puede y tiene cierto grado de satisfacciones, corremos el riesgo de que nos pueda estar quitando la mirada a la profundidad de lo que es el amor real, ya que necesitamos del amor todos los días, para tener una vida real-

¿CelebrandoEl Amor?

mente satisfactoria y plena; tanto al darlo como al recibirlo. Es importante saber, si hemos de recordar y ce-lebrar un día especial para el amor; que el amor como lo hemos leído párrafos arriba, es perma-nente, continuo y lleno de benignidad; basado sobre principios y no sobre emociones, sentimientos, o satisfacciones de los sentidos; aunque el verdadero amor cuenta con estas cosas, pero no se desva-nece al estar estas apa-rentemente ausentes en algún momento, ya que el amor tam-bién se muestra a

través del sacrificio y el soporte al dolor.No es malo celebrar un día especial para el amor; pero si lo seria pensar, que solo ese día es útil para mostrarlo o demostrarlo. El amor es necesario y muchas veces a la par de un bello arreglo floral lo realmente efectivo y útil será mostrarlo con la fidelidad y el respeto en todas sus dimensiones.Más precioso que la mejor joya o el mejor re-galo es que el amor se exprese en y a través de la paciencia, la comprensión, el perdón, la rec-titud, y la humildad, que son mejores dones, que los arriba mencionados refiriéndonos a las joyas y regalos.

Llenémonos Del AmorPodemos y debemos llegar a una sabia con-clusión “Nos debemos llenar del amor” por ende nos debemos llenar de Dios; ya que he-mos apreciado, que Dios es amor, y la manera más correcta para hacerlo es, entregándole y recibiendo al Señor Jesús en nuestro corazón, ya que de ahí brotará el amor verdadero y no solo eso, sino que seremos eternos en este

amor, ya que el amor de Dios nunca deja de ser.

24 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Estuvimos en la prisión de Tecate “El Hongo” donde se hospedan alrededor de 4,500

internos. Esta prisión es de alta seguridad con cuatro diferentes yardas dependiendo del crimen que cometió el individuo. Realizamos un hermoso evento musical de parte de “Prisión Fellowship” y “Radio Nueva Vida” participaron nuestros voluntarios de Tijuana, y de igual manera, estuvieron como cantantes José Holguin y Joseph Cabanilla. Alma Ayala quien es nuestra líder de todas las prisiones de Baja California organizo este hermoso evento musical, junto con comida y unos articulos, donde les dimos de comer a 80 presos a los que se les llevo tortas con jamón y bologña, su refresco y unos artículos de aseo. Fue un evento hermoso, donde los presos se gozaron y comieron

sabroso. Al hablar con varios de ellos, puede escuchar tremendos testimonios de lo que Dios esta haciendo en la prision de Tecate. Un preso me comento de que la razón por la cual él esta en la prisión, es porque era traficante y pertenecia a un cartel conocido allá en Guadalajara Jalisco. Y la razón en la cual se encuentra detras de las rejas, es porque él y su gente se agarraron a balazos con los soldados, y mataron a todos sus compañeros y solo quedo él. Comenta de que no sabía la razón, de porque solo él quedo vivo. Al paso del tiempo se dio cuenta de que él tambien lloraba y era un ser humano con sentimientos, porque me menciono, que desde niño él no habia llorado, porque su padre le enseño de que los hombres no lloran, y con esa idea crecio y se hizo un hombre duro de carácter,

y esto lo llevo a torturar, asesinar, y traficar con drogas desde Chiapas hasta las fronteras; luego que llegó el dia en que tuvo que pagar el precio y lo agarraron, despues de haber tenido un confrontamiento contra los soldados. El estar en la prisión lo hizo reaccionar, de que su vida no tenia proposito y que habia perdido todo lo que tenia y ahora se encuentra en una prisión, solo y sin familia. Ahí fue donde comenzó a buscar a Dios, porque él había oído de Dios, pero no lo conocia. Pues dice: es que de acuerdo a mi mente yo no necesitaba a Dios tenia todo, pero ahora me doy cuenta de que tan equivocado estaba. Ahora que estoy aqui en una prisión me pongo a pedirle a Dios que me perdone por todas esas gentes que mate y torture, que por favor me dé una oportunidad ya que yo estaba muy equivocado, sé que tengo una sentencia de muchos años y que los merezco, por haberle quitado la vida a varias personas y aparte de eso, haber vendido mucha droga a la gente, eso me hace culpable y lo acepto.

Pero también reconosco que Dios ya pago el precio por mi culpa y también se que Dios ya me perdono y ahora le sirvo a Dios aqui en la prisión y mis compañeros me miran y no pueden creer, lo que estan viendo en mi vida; pues ahora si conosco a Cristo y le sirvo con todo mi corazón. Sé que aquí en la prisión quizás voy a morir; pero si ese es mi destino... lo acepto; pues perdí a mi madre a la cual quiero mucho, a mi padre y a mi esposa y a mis hijos y a toda mi familia. Jamás saldré a la libertad, pero se que despues de muerto, hay una vida hermosa y allá los veré, si así Dios quiere. Cristo me está esperando y eso me hace caminar más firme en él y seguir adelante cumpliendo mi sentecia hasta que la muerte llegue. Hermanos yo los motivo a que no le crean a los traficantes; son mentiras todas sus palabras. Porque tarde o temprano es tiempo de pagar y aqui me tienen como un ejemplo. Pero también como un ejemplo en Cristo Jesús de que yo lo amo, y soy un soldado ahora de Cristo amen.

Artículo

PRISON FELLOWSHIP: P.O. Box 3452 City of Industry, CA. 91744

Jorge García

Desde "El Hongo", Tecate Baja

California Mexico

Prison Fellowship

SI SU LIBRERIA DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLAMENOS AL 1-877-884-4374 …REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

ARLETALibrería Emmanuel

9038 Woodman Ave. Zip 91331

BELLFLOWERLibrería Un Faro de Luz

10070 Rosecrans Ave. Zip 90706

BELL GARDENSLibrería Palabra Viva

6618 Eastern Ave. Zip 90201

CORONALibrería Alabanza

13490 Magnolia Ave. Zip 92879

Librería Cristiana930 E. Ontario Ave. Zip 92881

CUDAHYLibrería Nueva Jerusalem

7705 S. Atlantic Ave, # F. Zip 90201Vea nuestro anuncio en Pag. 27

DOWNEY

Distribuidora Llamada Final12145 Woodruff Ave. Zip 90242Vea nuestro anuncio en Pag. 43

Librería Llamada Final

12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELESLibrería Shammah

3713 E. 1th. St. Zip 90063

EL MONTELibrería Avivamiento

11401 Valley Blvd. Ste. #104Zip 91731

FONTANALibrería Pan de Vida17500 Foothill Blvd.

Suite A-10 92335

Libreria Clinica del Alma17655 San Bernardino Ave.

Zip 92335

GARDENA Librería Sion

2518 W. Marine Ave. Zip 90249

LOMITALibrería Arbol de Vida

1807 Pacific Coast Hwy. Zip 90717

LONG BEACHLibrería Alabadle

505 E. 4 th. St. Zip 90802

Librería Alabadle430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Emmanuel1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Regocijate y Canta122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Salem1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELESLibreria Cristiana La Esperanza

3952 S. Budlong Blvd. Zip 90037

Distribuidora Lacan182 S. Alvarado. Zip 90057

Reemplazando Librería Happy Tours

2029 W. 8 th St. Zip 90057

Interior El Selecto Mall1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Christian Music1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

Librería Discoteca Mexicana305 W.4th. Zip 90013

Librería El Shaddai 5255

1/2. Broadway Zip 90037

Librería Emmanuel322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Esmirna4306 S.Vermont Ave. Zip 90037

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería Iglesia Restauración4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería La Rosa de Saron867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Mision Esmirna533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Monte Sion3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería Nuevo Amanecer802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Revelacion

2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Cristiana5427 W. Santa Monica Blvd. #20

Zip 90029

Librería Areli3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Rios de Agua Viva1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Rosa de Saron4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Alpha & Omega807 Euclid Ave. Zip 90023

Reemplazando Librería Mother & Babies Wic

919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Libreria Camino al Cielo1242 1/2 E. 87Th. Zip. 90002

MAYWOODEben-Ezer Maywood

4039 Slauson Ave. Zip 90270

MONTEBELLOLibreria Bethania

923 W. Whittier Blvd. Zip 90640

NORTHRIDGELibrería Un Solo Dios

18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORWALKLibrería La Senda Antigua

12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITYLibrería del Valle

8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNTLibrería Lider

15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENALibrería El Shaddai

384 E. Orange Grove. Zip 91104

PICO RIVERALibrería JC La Roca

9425 E. Slauson Ave. Zip 90660

POMONALibrería Manantial

1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Librería Pan de Vida2720 Pomona Blvd. Zip 91768

Librería Sinai478 Sur San Antonio. Zip 91767

Librería Rios de Agua Viva1395 W. Mision Blvd. Zip 91766

RESEDALibrería La Promesa

17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDELibrería Cantares

6717 Indiana Ave. 92506

SAN BERNARDINOLibrería Bibleland

1239 W. Baseline Dr. Zip 92411

Librería Vida Abundante3030 Del Rosa Ave Zip 92404

Librería y Distribuidora

"Centro de Vida" 1200 E Highland Ave. Zip 92404

SANTA ANALibrería Alpha & Omega

640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería Dios de Pactos832 E. 4th. St. Zip 9270

Librería Templo Calvario 2617 W. 5th. St. Zip 92703

Vea nuestro anuncio en Pag. 35

Librería El Rey Jesús2014 S. Main St. Zip 92707

Librería Santa Ana300 N. Broadway St. Zip 92701

SANTA FE SPRINGSDistribuidora Fuente de Vida

8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670Vea nuestro anuncio en Pag. 5

SOUTH GATELibrería El Alfarero

4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Tesoros del Calvario9219 California Ave. 90280

VAN NUYSLibrería Cristiana Reyna’s Gifts6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401

Libreria MyTrueSavior.org14068 Vanowen St. Zip 91405Vea nuestro anuncio en Pag. 8

WILMINGTONLib. Cristo la Unica Esperanza125 W. Anaheim St. Zip 90744

Vea nuestro anuncio en Pag. 31

LIBRERIAS DE DISTRIBUCION EN LOS CONDADOS DE LOS ANGELES, ORANGE, SAN BERNARDINO y RIVERSIDE

SI SU LIBRERIA DESEA FORMAR PARTE DE NUESTRA RED DE DISTRIBUCION, SOLO LLAMENOS AL 1-877-884-4374 …REVISTA FUERZA LATINA, A TU LADO.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 29

ArtículoDr. andrés Panasiuk

En la economía de mercado ac-tual, los problemas económi-cos no son la excepción, sino

más bien la regla. Sin embargo, con tristeza he notado que las so-luciones que ofrecen los expertos, muchas veces son simplistas, inte-resadas y superficiales. Muchas veces, cuando las familias tienen problemas financieros, vie-nen y me dicen: «Andrés, no nos alcanza el dinero para vivir». Un consejero financiero cualquiera les diría: «Ustedes están gastando de-masiado. Si no les alcanza el dine-ro, tienen dos opciones: reducir la cantidad de gastos, o aumentar la cantidad de ingresos». Ese no es un mal consejo… Sin embargo, lamentablemente, no re-fleja la realidad de que los proble-mas financieros en sí, no son «problemas», son, a decir verdad, la consecuencia de otros problemas, generalmente más profundos. Aunque parezca ilógico, la so-

lución al «problema» no es que tengan que reducir los gastos, au-mentar las entradas o consolidar sus deudas. Muchas veces, hacien-do eso, no se resuelve nada. Los problemas económicos derivan de nuestro comportamiento, y por lo tanto tienen raíces en nuestros principios, en las cosas que valora-mos y en la forma en que nosotros encaramos la vida. El doctor Larry Burkett, co-fun-dador de Conceptos Financieros siempre dijo que «la forma en la que manejamos nuestro dinero es una expresión externa de una condición espiritual interna». Y yo estoy totalmente de acuerdo.Tome el ejemplo de las dietas: ma-tarnos de hambre para bajar dos o tres kilos en una semana, no sirve de mucho. Lo más probable es que volvamos a ganarlos nuevamente un par de semanas más tarde. Entonces, para bajar esos kilitos extras de una vez y para siempre,

hace falta un cambio más profundo: necesitamos comenzar a ver la comida y a vernos a nosotros mis-mos en forma diferente. Entonces, vamos a poder disciplinarnos, hacer ejer-cicios regularmente y es-tablecer una nueva rela-ción entre nosotros y los

alimentos. Sólo entonces, nuestro cuerpo reaccionará positivamente al cambio y bajaremos de peso, para nunca más volver a ganarlo. La razón primordial del éxito, no será haber hecho una dieta; será el controlar nuestro peso porque he-mos producido un cambio interno en nuestra forma de vida. El resultado, por sobre todas las cosas, se debe primero a un cam-bio filosófico interior y luego a un cambio de comportamiento exter-no, que nos llevó a lograr la meta que teníamos por delante.Así como es en vano tratar de manejar un automóvil sin motor o tratar de cabalgar un caballo muer-to, uno debe dejar de creer que los cambios superficiales y cosméticos nos ayudarán a realizar verdaderos y permanentes avances en el ám-bito de la prosperidad. Por lo tanto, podríamos concluir que si usted quiere salir de sus «problemas fi-

nancieros» necesitará cambiar de adentro hacia fuera. Primero, un cambio filosófico interior, y luego un cambio de comportamiento externo. Primero, el «ser», luego, el «hacer».Por ejemplo:1) Usted necesita darse cuenta de que hoy abrió los ojos a un nuevo día, por la gracia de Dios.Él es el Dueño de todo lo que uno tiene –la vida, los hijos, el negocio, la cuenta de banco. Transfiérale a Él su negocio. Cuidado: es fácil decirlo, pero no es fácil vivirlo.2) Usted debe empezar a verse a sí mismo como un administrador y no como el dueño de sus cosas.Debe empezar a tomar decisiones económicas con la «cabeza fría» del administrador y no con el «corazón» del dueño.3) Debe establecer ciertos valores y principios como «marco de refe-rencia» dentro del cual hacer ne-gocios y debe comprometerse a muerte a obedecerlos, y4) Debe ordenarse y adoptar un criterio sólido al momento de tomar decisiones económicas (con paciencia, perseverancia, honesti-dad, excelencia y confiabilidad).

Ser Es Más ImportanteQue Hacer

Dr. Andrés Panasiukwww.culturafinanciera.org

30 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 31

hEChOS EN FOTOS

C.C. Ríos de Agua Viva A/D de South Gate CA y sus pastores Revs. Jacobo y Exilda Martínez felicitan calurosamente al querido Hno. Floyd Woodworth. Por su abnegado trabajo en la obra mi-sionera en Cuba y en México, y su excelente trabajo como profe-sor en seminarios bíblicos en muchos países de Latinoamérica, todo durante 57 años de fiel servicio. ¡A Dios sea la gloria!

Jeremías Pirir, junto a La-rry posando para la Revista. El Intérprete Infantil Larry Ál-varez estuvo de gira en Gua-temala y visito radio Cultural; una de las emisoras más grandes del país que se oye a nivel nacional y también en México. En la foto aprecia-mos al reconocido locutor Jeremías Pirir, Gerente de la radio con más de cuarenta y siete años en el medio; quien a su vez mando un saludo a Fuerza latina. www.radiocultural.com

Larry Álvarez, también visito radio Ebenezer; donde el intérprete infantil estuvo regalando su música, y Biblias a todos los oyentes, y fue de mucha bendición. Junto a él apreciamos a Eddy López y Bany López locutores de la radio. El Gerente Hno. Gerson mando un saludo a la Revista www.ebenezerradio.org

32 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

ALUMBRANDO EN EL DEPORTE

VITORbelfORT

tribulación, soy un hombre nuevo. Soy un hombre fuerte. He madurado”, dijo Belfort. “Yo no soy perfecto. Todavía lucho con muchas cosas, pero es un proceso. Estoy en medio del proceso y todos los días trato de demostrarme a mí mismo para que puedo luchar a través de ese proceso, que nunca termina.” Belfort dijo que a menudo se le pregunta cómo puede participar en un deporte tan violento y al mismo tiempo servir a Dios. Su respuesta es el fútbol americano y el hockey son también violentos. “Todo el mundo es un luchador”, dijo. Belfort ha ganado 19 de sus 27 peleas de UFC y ha sido clasificado en el top 10 en las divisiones de peso pesado, ligero y mediano. El movimiento I Am a Second, fundado por el e3 Partners Ministry, busca conectar a los que buscan respuestas a las preguntas de la vida con testimonios reales de personas que han encontrado respuesta en Jesús Cristo. Las personas que comparten sus historias a través de los videos hablan con franqueza acerca de varias luchas, que van desde el abuso de sustancias al egoísmo, y la forma en que encuentran una vida plena en Cristo. Entre las celebridades que han aparecido en los videos se encuentra el ex miembro de la banda Korn, Brian “Head “ Welch, la estrella de fútbol de la NFL Bradie James, el ex gobernador de Arkansas Mike Huckabee, el ganador de premios Grammy, el músico Michael W. Smith, y el ex entrenador de la NFL Tony Dungy. El sitio web de I Am a Second se puso en marcha en diciembre de 2008 y ahora contiene más de 50 vídeos.

El luchador de Ultimate Fighting Championship Vitor Belfort comparte, en un nuevo video de I Am Second, que no fue el dolor físico sino el trauma emocional que le ayudó

a encontrar a Dios. Belfort, nacido en Brasil, recordó el año en que cambió su vida para siempre en el video del ministerio. El campeón de UFC compartió que no volvió a Dios, incluso cuando sufrió una lesión en el cuello en la edad de 20 años que amenazó con terminar su carrera. Sino que fue el dolor y la angustia de perder a su hermana lo que lo llevó a Cristo. En 2004 alcanzó el título de campeón de peso semipesado de UFC. Pero en ese mismo año recibió la devastadora noticia de que su hermana fue secuestrada en Brasil después de que su madre la dejó en el trabajo. La familia nunca encontró su cuerpo, pero escuchó las historias de que más de 20 hombres la violaron y la mataron en los barrios pobres. “Tenemos que decir que si has perdido a tu marido, eres una viuda, si has perdido a tu padre, eres un huérfano, pero si perdiste a tu hijo, que hay un nombre para eso. Eso es tan doloroso que no tengan un nombre para eso”, dijo Belfort. En medio de la ira y la amargura, los pensamientos de venganza lo consumían. Buscando una manera de mitigar su dolor, Belfort comenzó a orar. Fue a través de la oración que escuchó la voz de Dios: “Hijo, no importa cómo lo mires, como pienses acerca de tu vida, tu hermana me pertenecía.” Fue en ese momento que Belfort dijo que se dio cuenta por primera vez la realidad de Dios.“Creo que hay dos maneras de llegar a Dios, por amor o por dolor. El mío fue a través del dolor “, dijo Belfort. Ahora, su corazón está en paz y su relación con su familia y Dios es buena, compartió. “Ahora me doy cuenta que a través de aquella

“Ahora me doy cuenta que a través de aquella tribulación, soy un hombre nuevo. Soy un

hombre fuerte. He madurado”, dijo Belfort. “Yo no soy

perfecto. Todavía lucho con muchas cosas, pero es un

proceso"

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 33

Desde la oficina de la AlianzaMinisterial Hispana

Bendiciones para todos ustedes ministros del glorioso evangelio de

Jesucristo:Apóstoles, profetas, evangelis-tas, pastores y maestros Efesios. Efesios 4:11 Después de saludarles que-remos agradecerles por su asis-tencia y participación en nues-tras reuniones mensuales. Les animamos a todos los que ya son parte de esta visión que continuemos trabajando en pro- de la unidad, dando tes-timonio como verdaderos mi-nistros del evangelio para que otros puedan creer en la uni-dad que profesamos, unidad que nace en el corazón de Dios. Juan 17:22 La gloria que me diste, yo les he dado, para que sean uno, así como nosotros somos uno. Queremos invitar a todos los

pastores, su esposa y un líder de su congregación para que puedan estar.

Lunes 14 de febrero a las 7 de la noche.

Iglesia Misionera Pastor Javier Rivas 5567

Temple City Ca 91780 Tel (626) 216-5309

Será un día maravilloso es-tarán ministrando en la palabra los pastores Ricardo y Diana Es-cobedo.Dr. Pastor Miguel Angel Con-cuan secretario de La Alianza Ministerial Hispana. Si tiene alguna pregunta puede llamar con toda confianza(310) 492-1004, bendiciones.

34 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Por El Hermano Pablo

Un Mensaje a la Conciencia

Once HombresEn La Misma

Casa

Eran once hombres, finos, educados, graduados de colegios. Había un actor

francés, un astrónomo polaco, un matemático alemán, un his-toriador ruso, un pianista aus-triaco, un financista norteame-ricano, un político japonés, un cocinero griego, un geólogo árabe, un general chino y un pintor español. Estos once hombres vivían to-dos en la misma casa, es decir, habitaban dentro de una sola persona. Se trataba de un in-glés, Conrad Furst, con el caso de personalidades múltiples más notable de los últimos tiempos.

Por momentos Conrad era el actor francés, o podía ser el as-trónomo polaco o el financista norteamericano. Una u otra de estas once personalidades, sin anuncio y sin permiso, se apoderaba de él, y la identi-ficación era tan fuerte que ni Conrad mismo podía desligarse de quien lo poseía. Los casos de múltiple perso-nalidad no son extraños. Casi siempre se trata de dos, o a lo sumo tres, metidas dentro de una sola persona. Conrad Furst llevaba once dentro de sí. ¿A qué se deben estos casos de personalidades múltiples? Los psiquiatras no se ponen de

acuerdo al respecto. Pero es-tas manifestaciones existen, y traen sus problemas. Si bajo la influencia de una de estas per-sonalidades, por ejemplo, se comete un delito, por no ser la persona misma, los jueces no saben cómo aplicar la ley. Es un fenómeno que deja perplejos a todos. Si bien a pocos nos toca lidiar con ca-sos como ésos, casi todos en-frentamos a diario otros tipos de invasión de la personali-dad humana. Por ejemplo, el odio, los celos, el desprecio y el rencor pueden cambiar por completo la personalidad de un individuo. Los amigos dejan de entenderse. Los fa-miliares se vuelven enemigos. Los matrimonios se disuelven. Y somos nosotros los que les damos entrada a esas aberraciones. Nadie nace odian-do. Nadie viene a este mundo con celos. Na-die entra a la familia hu-mana con prejuicios. Estos son desvíos que nosotros mismos

nos permitimos, pero son total-mente contrarios a la intención divina para el ser humano. Hay Alguien que sí desea apoderarse de nosotros. Es Dios. Cuando el que vive en nosotros es Cristo, en lugar de temor hay fe, en lugar de sospecha hay confianza, en lugar de rencor hay amor, y en lugar de odio hay perdón. No llevemos una vida chocante. Vivamos conforme a la volun-tad de nuestro Creador. Viva-mos seguros en armonía y en paz. Son nuestras si vivimos en el amor de Dios.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 35

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 37

Dr. William PringleArtículo

La GranComisión

Para invitaciones o para hacer una cita con el Pastor Pringle puedes escribir a : [email protected]

Debemos cumplir con la Gran Comisión. El Padre Celestial nos dio un plan perfecto

cuyo objetivo era la salvación de la humanidad y envió a Jesús para darlo a conocer. Este a su vez es-cogió discípulos para expandirlo.Marcos 16:15 “Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el evan-gelio a toda criatura” Mateo 28:19 “Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones…” La palabra salvación y la formación de discípulos están en unión y en la Biblia son dos palabras insepa-rables. Discípulo viene de la pa-labra griega “mathetes”, aprendiz; alguien que ha sido enseñado, ca-pacitado, seguidor fiel.“La salvación es gratuita pero el discipulado cuesta toda la vida” Billy Graham. “Y Jesús se acercó y les habló diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén.” Mateo 28:18-20Toda potestad significa – absoluta autoridad – Señor de todo y sobre todo, es dado al Señor Jesús, en el cielo y en la tierra y debajo de la tierra.El tiempo de su humillación había finalizado y Dios el Padre y el Espíri-tu Santo lo habían exaltado sobre todo. “Por lo cual Dios también le exaltó hasta lo sumo, y le dio un nombre que es sobre todo nombre,” Filipenses 2:9 Con base en su autoridad, los dis-cípulos fueron enviados. Jesús les dio instrucciones de:a)Predicar el Evangelio del Reinob) Sanar a los enfermosc) Echar fuera demoniosd) Dar de gracia

El discípulo tiene gran compromiso con la Gran Comisión, presenta el Evangelio con excelencia, con cla-ridad, con amor y compasión, con el fin de que la persona reciba al Se-ñor Jesús en su corazón y sea salva y sus pecados sean perdonados.Discipular es enseñar la Palabra de Dios al nuevo creyente , al bebé es-piritual, es el trabajo de desarrollar el carácter de Cristo ya sea a nivel individual, en la iglesia o en un grupo pequeño en las casas. Es ejercer un ministerio personal ili-mitado por toda la vida. Es atender a los cristianos débiles en la fe y formar un corazón de siervo y líder para el cumplimiento de la Gran Comisión.ORACION DE SALVACIONPadre Celestial que estás en el Cielo, Santificado sea tu Nombre. Vengo delante de tí para pedirte perdón por mis pecados. Señor reconozco que he pecado y me arrepiento de todo corazón. Señor Jesús te doy gracias por morir por mí en la cruz. Te invito para que entres a mi cora-zón como el Señor y Salvador de mi vida. Creo por fe que tu resucitaste al tercer día y porque tu vives yo también viviré contigo en el Cielo. Acepto el perdón de mis pecados por tu Sangre preciosa que derra-maste en la cruz por mí. Gracias por escribir mi nombre en el libro de la vida y darme un nuevo corazón. Te prometo ser fiel hasta tu venida en el nombre del Señor Jesús. Amén.¿AHORA QUE SOY CRISTIANO QUE DEBO HACER?1. Leer la Palabra de Dios - 1a. Pedro 2:22. Orar (hablar con Dios) todos los días - 1a. Tesaloniceses 5:16-183. Ser bautizado por inmersión – Marcos 16:164. Hablar a otros del amor de Dios – Mateo 28:195. Asistir a la iglesia (en donde se predique acerca de Cristo) – Hebreos 10:25

38 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 39

(Este mensaje fue predicado originalmente en el programa radial Un Momento con Alberto Mottesi transmitido diariamente en más de 2000 emisoras)

ALBERTO MOTTESI EVANGELISTIC ASSOCIATION• P. O. Box 6290 • Santa Ana, CA 92706-0290 •

E-mail: [email protected]

ArtículoDr. alberto H. Mottesi

“¿Por qué se amotinan las gentes, y los pueblos piensan cosas vanas? Se levantarán los reyes de la tierra, y príncipes consultarán unidos contra Jehová y contra su ungido, diciendo: Rompamos sus ligaduras, y echemos de nosotros sus cuerdas” Salmo 2:1-3Nuestro mundo moderno se dis-tingue por la cantidad de “por qué” que se formula a sí mismo. Nunca la ciencia ha avanzado tanto, nunca el hombre ha poseído tal cúmulo de conocimientos como ahora. Sin embargo, se sigue preguntando el “por qué” de muchas cosas. En la ciencia astronómica, por ejemplo. Nunca se han fabricados telesco-pios tan potentes como ahora; ni se ha conocido tanto del espacio exterior. Sin embargo, los cientí-ficos están preguntándose unos a otros ¿qué son los quásares?, ¿qué son los agujeros negros?, ¿qué son los pulsares?, ¿por qué aparecen las estrellas “novas”?, etcétera.¿Y en el orden social o moral de la vida? ¡Cuántos por qué también! ¿Por qué hay superpoblación? ¿Por qué hay terrorismo y violen-cia? ¿Por qué hay tanta drogadic-

ción? ¿Por qué la rebeldía de los hijos contra los padres? ¿Por qué tanto divorcio? ¿Por qué tanta in-justicia social? En fin, que cuanto más avanzamos o creemos avan-zar, en ciencia y civilización, más acuciantes por qué se presentan a nuestra mente. Sin embargo, esos “por qué” no son nada nuevo, se han estado formulando desde los siglos más oscuros hasta hoy.Por ejemplo, el Salmo 2 comienza con un “por qué”. ¿Por qué se amo-tinan las gentes, y los pueblos pien-san cosas vanas? Esta es la primera pregunta del salmo, y la primera preocupación del hombre que piensa. ¿Por qué se amotina la gente? Es decir, ¿por qué se enoja, por qué se rebela, por qué arma su brazo con furia y se levanta contra toda autoridad constituida? Y el otro “por qué”: ¿por qué los pueblos piensan cosas vanas? Es decir, por qué el hombre se formu-la filosofías e ideas para sí mismo, tratando de hallar la verdad y la razón de la existencia. Las palabras que siguen nos dan a entender

la razón de los motines y de los pensamientos vanos, hablando en CONTRA DE JEHOVA Y CONTRA SU UNGIDO.Yo creo que en este segundo ver-sículo está la explicación del pri-

mero: la razón de los mo-tines y los pensamientos vanos está en la voluntad rebelde del hombre que se alza en contra de Dios y en contra de Cristo. ¿Por qué hay tanto mal en el mundo? “Porque el hom-

bre no quiere rendirse a Jesucristo, y reconocerle como Señor y Due-ño de la vida”. Los problemas del ser humano se derivan de nuestra locura de querer vivir sin tener en cuenta a Dios. Toda la salvación y bendición se deriva de devolverle a Dios el derecho que Él tiene de gobernar nuestra vida.Oración: Señor: yo en ti confío. Te amo con todo mi corazón. Aunque hay cosas que no entiendo, yo te ser-viré y durante este día te honraré en cada detalle de mi vida...

¿Por Qué Hay Tantos “Por Qué”?

40 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

"Principios para unaFe funcional"

Pastor Jorge G. Monzón

Cómo Enfrentar Los Valles en tu Vida

Artículo

I.C.E. IGLESIA DE CRISTO ELIM, SAN GABRIEL VALLEY

550 S. Hollenbeck Avenue Covina, CA 91723 E-mail: [email protected]

Agradacemos a DIOS por la oportunidad que nos da por este medio de

transmitir principios para una fe funcional para cada apreciable lector de esta revista. En esta continuación de la primera parte en la cual vimos el ejemplo biblico de Acan, quien no pudo enfrentar la codicia en su corazón y llevo a su familia al Valle de La Perturabación. Podemos ver que hay cosas que como cabezas de hogar tenemos que reflexionar porque “un conflicto personal puede

traer consecuencias en los demás.” Podriamos pensar que Acan, como padre de familia, podia haber tenido necesidades economicas que no podia cubrir y que por ello haya tomado lo que se le presento a la mano. Pero la verdad esta en el corazón y él confiesa delante de su Lider: En verdad he pecado contra el SEÑOR, Dios de Israel, y esto es lo que he hecho: “cuando vi entre el botín un hermoso manto de Sinar y doscientos siclos de plata y una barra de oro del peso de cincuenta siclos, los codicié y los

tomé; y he aquí, están escondidos en la tierra dentro de mi tienda con la plata debajo.” (LBLA)Tome nota de su declaración: “los codicié y los tomé”. El Diccionario Espasa-Calpe define Codicia como Deseo o apetito ansioso y excesivo de bienes o riquezas. Pablo, el Apostol del Espíritu, dice en Colosenses 3:5 que renunciemos a los malos deseos y la avaricia, que es idolatría. Si recordamos Los mandamientos para el Pueblo de Israel empieza con el Primero “No tendrás dioses ajenos delante de mí” (Ex. 20:3) Y esto es claramente el deseo de DIOS de combatir la Idolatria en el corazón humano, no solo del pueblo israeli, sino de nosotros tambien. Despues terminan los Mandamientos con el Decimo “No codiciarás” (Exodo 20:17) En el Valle de

Acor la vida no fue fácil para Acan, lo que vieron sus ojos era demasiado para contener sus manos y evitar tomar lo que no le pertenecia. El nombre de “Acán” significa “perturbador” y la palabra “Acor” significa “perturbación”. El Primer Valle que se enfrenta es El Valle de la Perturbación y aqui tenemos un ejemplo para que no deseemos mas de lo que tenemos o de lo que necesitemos porque Acán murió por ropa que no pudo usar y dinero que no pudo gastar. Hemos de recordar que la Palabra de DIOS dice en Juan 10:10 “El ladrón sólo viene a robar, matar y destruir” (CTS)

Les invitamos a continuar con la siguiente parte en la próxima edición.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 41

42 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Estofado De Carne A La Escocesa

Charlie's GrillReceta

Porciones: 12 Tiempo de preparación: 35 minutos.

INGREDIENTES: - 2.5 Kg. de aguja cortada en dados de 2,5 cm. - 3-4 cucharadas de aceite - 3 cebollas, en rodajas finas - 8 cucharadas de harina - 750 gr. de tomates sin piel - ½ litro de caldo de carne - Sal al gusto - Pimienta negra recién molida - 500 gr. de champiñones pequeños - 1 cucharada de jalea de frambuesa - 2 cucharadas de mostaza francesa Ingredientes del Adobo: - ½ - ¾ de litro de vino tinto

- 3 cucharadas de aceite - 3 dientes de ajo machacados - 1 cucharadita de bayas de enebro machacadas - 3 hojas de laurel - 2 ramitas de tomillo

PREPARACIÓN: Mezclar todos los ingredientes del adobo. Poner los dados de carne en un recipiente grande vertiendo el adobo encima. Remover y dejarlo así durante toda la noche. Escurrir cuidadosamente la carne y guardar el adobo. Desechar las hojas de laurel y el tomillo. Calentar el aceite en una cacerola. Añadir la carne suficiente para cubrir toda la base y freírla a fuego lento durante 3-4 minutos hasta que se dore. Sacarla con una espumadora. Poner a parte.

Freír, en tandas, la carne restante. Añadir las cebollas a la cacerola y freír a fuego lento hasta que estén tiernas y ligeramente coloreadas procurando que no se quemen. Poner la carne en la cacerola y añadir la harina removiendo 5 minutos. Añadir los tomates, el líquido de adobo y aliñarlo todo con sal y pimienta. Dar un hervor, bajar luego el fuego, tapar y cocer durante ½ hora. Echar los champiñones y cocer durante otros 5 minutos. Añadir la jalea y la mostaza y dejar cocer durante otros 10 minutos, removiendo ocasionalmente. Pruebelo y corrija el aliño. Sirva caliente.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 43

44 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Confiando EnDios Cuando

Sufrimos

Hace varios años un sub-marino se hundió con toda su tripulación a la

altura de la cosa atlántica de América del Norte. Cuando por fin la nave fue encontrada, se enviaron buzos para evaluar los daños y la posibilidad de res-catar los restos del naufragio. Cuando los buceadores se acercaron al casco de la nave, fueron sorprendidos por un gol-peteo en código Morse. Era evi-dente que alguien estaba vivo en el interior del submarino. El mensaje era una pregunta desesperada contra las pare-des de la tumba acuática: "¿Hay esperanza? ¿Hay esperanza?" Usted y yo nos hacemos la mis-ma pregunta cuando debemos enfrentar un problema particu-lar o cuando una tragedia nos toca de cerca. Después de todo, ¿quién está totalmente libre del inmenso dolor de perder a un ser querido, de la frustración del desempleo, de la angustia de un hogar destrozado o de otros cientos de dificultades? Nos sentimos atrapados y sumergidos por el peso de las circunstancias y preguntamos: "¿Hay esperanza? ¿Hay real-mente esperanza para solucio-nar este problema?" A menudo en tales ocasiones recordamos las palabras de Romanos 8:28, "Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayu-dan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados." Debemos notar que Pablo no dijo: "Comprendemos cómo todas las cosas ayudan a bien," sino que dijo: "sabemos que ayudan a bien." Esta prome-sa es un ancla segura cuando las tormentas de la vida golpean sin piedad contra nosotros. El apóstol Pablo había recla-mado esta promesa muchas ve-

ces, aun antes de haber escrito su famosa carta a los Romanos. El sabía lo que era sufrir penu-rias, persecución, indiferencia, traición, soledad, enfermedades, pedradas, azotes, naufragios, desnudez, hambre y sed, falta de sueño, tremendas presiones. ¿Qué evitaba que Pablo se hundiera? Creo que su total confianza en el Dios que pro-mete sostenernos pase lo que pasare. Al final de su vida pudo decir: "Sé en quién he creído, y estoy seguro de que puede guardar lo que le he encomen-dado hasta el día de su retorno" (2 Timoteo 1:12 BD). ¿Qué le había encomendado Pablo a Dios? Su propia vida. En el Antiguo Testamento leemos: "Tú guardarás en completa paz a aquel cuyo pensamiento en ti perseve-ra; porque en ti ha confiado" (Isaías 26:3). Esta promesa tam-bién está destinada a nosotros hoy, como repetidamente se revela en el Nuevo Testamento. ¿Está usted enfrentando una dificultad, amigo? Una vez más deje su vida en manos del Señor. Luego crea de cora-zón las palabras de Filipen-ses 4:6-7, "No se afanen por nada; mas bien oren por todo. Presenten ante Dios sus necesi-dades y después no dejen de darle gracias por sus respuestas. Haciendo esto sabrán ustedes lo que es la paz de Dios, la cual es tan extraordinariamente mara-villosa que la mente humana no podrá jamás entender. Su paz mantendrá sus pensamientos y su corazón en la quietud y el reposo de la fe en Jesucristo" (BD).

ArtículoPor luis Palau

Luis Palau | www.luispalau.net

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 45

46 www.FuerzaLatinaCristiana.com | FEBRERO 2011

Víctor VillalvazoArtículo

Ella era una empresaria en Estados Unidos viviendo la fortuna de su vida, iba a la

Iglesia, tenía su pastor, adoraba y amaba al Señor, asistía a la con-gregación todos los domingos. Cuando el pastor decía: Her-manos necesitamos sillas; ella levantaba la mano, necesitamos finanzas para el viaje misionero; ella daba una buena ofrenda para llevar cosas a la gente pobre en México. María estaba ahí, era fiel a la iglesia siempre como buena cristiana involucrada en toda buena obra; creía que al ayu-dar a su prójimo estaba agra-dando a Dios. Maria se sentía cómoda en su iglesia para alabar al Señor... Pero un día tuvo que viajar a su país; cuando regresa, se detiene en Tijuana, mirando la necesidad de la gente, de-cidió regresar a los Estados Unidos y se encuentra que tenía que pagar un delito que había cometido hacia algún tiempo, el cual la llevo a la corte, y fue a prisión; ahí conoció lo que se llamaría la verdad y la libertad dentro de un infierno, era un lugar de serpientes venenosas… la prisión Chowchilla. Ella hacia servicios cristia-nos, reuniones de oración de lo cual dejo un grupo de mujeres congregándose dentro de la prisión. Cuando Maria me escribía al ministe-rio me decía: Hermano Víc-tor; aquí las mujeres tienen odio, deseos de venganza, no tienen paz, viven enojadas, y con mucho resentimiento y sin libertad interior. Hermano; mi deseo es llevar el mensaje del Evangelio de Jesucristo a las prisiones y

Conociendo La Terrible Verdad De

Los Que Están En Prisión

ayudar a esas personas que gri-tan pidiendo ayuda, paz, amor, y esperanza. A veces Dios permite que co-nozcamos muy de cerca algunas realidades penosas, pero solo para bendecirnos, dándonos la sensibilidad para ayudar con el evangelio de poder a los que es-tán en necesidades mayores que las nuestras, como Maria, que tuvo que ir a prisión para que se le despertara el amor a los que están presos.

FEBRERO 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 47

manolo