fuerza latina #111 - septiembre 2012

CollaboratorsJaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, David Jeremiah, Paul Washer y

Marcos Vasquez

5801 E. Washington Blvd. # 202City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: [email protected]

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni

necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio

publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

www.FuerzaLatinaCristiana.comwww.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Manolo y Gina LuquePublishers Manolo LuqueAntonio DarcourtEditorsMaría LaverdeSupervisorPublic RelationsJuan Preciado Pepe CaballeroReportersCesar E. MurguiaSenior Account Executive

Erick Carbajal Art Director Jorge MartínezFernando CalderónGraphic DesignFernando CalderónWeb Master and DesignOmar Valdivieso Dominion DistributorDistribution

CONTENIDO

Fuerza Latina Entertainment Inc.Año XI * No. 111 Septiembre 2012

Pag. 32

Pag. 4

Pag. 12

Por Jaime Tolle

Viviendo Vidas Renovada

Por Paul Washer

Dios Es SantoEl Significadode “Santo”

Sacuda Al Mundo

John MacArthur

2 www.FuerzaLatinaCristiana.com | SEPTIEMBRE 2012

Fortaleciéndonos EnEl Señor Y En El Poder

De Su FuerzaEfesios 6:10: Por lo demás, hermanos míos,

fortaleceos en el Señor, y en el poder de su fuerza.

EDITORIAL

De mas esta decir que para todo lo que la vida diaria demanda necesitamos “FUERZAS” de ahí que abundan los consejos para “tener energía” y abundan también los “energizantes”.

La gente busca que estar fuerte y con justa razón, porque del tener una buena salud y del tener mucha energía depende nuestro bienestar y el de los nuestros. Claro que es ciertísimo que es necesario que tengamos una dieta saludable, horas de ejercicio físico, buen descanso, y una calidad de vida reparadora, pero no siempre se puede, no siempre se nos facilitan estas formas de lograrlo. A más de la necesaria fuerza interior que tam-bién debemos tener; entereza de ánimo, fortaleza de espíritu, temple y carácter, son muy necesarios reiteramos, interiormente. El consejo de un hombre al que se le había revelado la potencia Salvadora de Dios en Cristo, es decir al Apóstol Pablo, es que tomemos la fuerza en Dios, que tomemos la fuerza en Cristo, que tomemos la fuerza en el Señor y en el poder de su fuerza. Pablo sabia por experiencia propia que la potencia de Dios es abundante, así lo dicen las Sagradas Escrituras y que para los que en fe la reciben les esta garantizada figurativamente las “fuerzas como las del Búfalo”. Dios es el que le ha dado vida a todo lo existente, en sus manos es-tán todas las fuentes de poder, por eso que con toda fe podemos acer-carnos al Señor Jesús y fortalecer-nos en El y en el poder de su fuerza, y ya que Dios tiene lo que necesita-mos para nuestro espíritu alma y cuerpo, no es poco sabio el con-sejo que nos dejo el Apóstol Pablo. ¡FORTALECEOS EN EL SEÑOR Y EN EL PODER DE SU FUERZA!

SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 3

Por John Piper

ViviendoVidas

RenovadaPor Jaime Tolle

“16 Así dice Jehová, el que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas; 17 el que saca carro y caballo, ejército y fuerza; caen juntamente para no levantarse; fenecen, como pábilo quedan apagados. 18 No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas. 19 He aquí que yo hago cosa nueva; pronto saldrá a luz; ¿no la conoceréis? Otra vez abriré camino en el desierto, y ríos en la soledad. 20 Las fieras del campo me honrarán, los chacales y los pollos del avestruz; porque daré aguas en el desierto, ríos en la soledad, para que beba mi pueblo, mi escogido. 21 Este pueblo he creado para mí; mis alabanzas publicará” (Isaías 43:16-21).

Este es un pasaje sumamente interesante, en el cual Dios habla al pueblo judío 700

años antes del nacimiento de Jesús. Los judíos se encontraban en la cautividad debido a su desobediencia, a su rebeldía y a sus idolatrías. Pero es muy interesante ver que Dios hace mención de un evento sucedido 1400 años antes de ese momento: “Así dice Jehová, el que abre camino en el mar, y senda en las aguas impetuosas” (v 16). Él está hablando del momento cuando los judíos salieron de la cautividad en Egipto. Cuando pasaron por el mar Rojo y hubo agitación de aguas y los carros del faraón andaban tras de ellos tratando de alcanzarlos para matarlos. Esa era una cautividad de la cual ellos no tenían culpabilidad, ellos no habían hecho nada malo. Entonces tenemos dos épocas funcionando aquí y dos condiciones muy interesantes: culpables y condenados e inocentes, y para los dos Dios tenía algo nuevo. Aquí hay una moraleja para tu vida. Cuando tú te encuentras inocentemente experimentando dificultad, Dios quiere hablarte y decirte “Tengo algo nuevo para ti”. Cuando tú andas fracasado, cuando andas siendo desobediente y te encuentras en dificultad, Dios también dice “Tengo algo nuevo para ti”. Dios siempre tiene cosas nuevas para tu vida. Ahora, ¿cómo es que tú vas a vivir esta vida renovada? Dios está hablando de una vida llena de cosas nuevas. Él es el que efectúa esto. ¿Pero qué es lo que tú necesitas hacer para abrirte? Porque al corazón cerrado Dios no llega, a la

mente cerrada Dios no penetra, en la conciencia pasiva Dios no obra. Entonces ¿qué es lo que tú y yo necesitamos? En primer lugar, echar fuera de tu vida y de tu mente toda memoria y pensamiento negativo. A veces la negatividad es la condenación que atribuimos a otra persona; a veces es la auto condenación, lamentamos que hemos hecho algo; a veces es la murmuración. Si existe la negatividad y los pensamientos erróneos del pasado, nunca llegaremos a vivir una vida renovada y una vida con nuevas oportunidades. “No os acordéis de las cosas pasadas, ni traigáis a memoria las cosas antiguas” (v 18). Dios aquí nos está dando un mandamiento, Él quiere que nosotros tengamos mayordomía sobre nuestros pensamientos. Veamos lo que dice Filipenses 3:13

“Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante,…” este es el apóstol Pablo hablando de la trayectoria de su vida. Pablo dijo que hay que olvidar lo que quedó atrás, no importa si lo de atrás es algo que ocurrió esta mañana o si es algo que ocurrió hace 40 años. Las anclas del pasado nos limitan de poseer lo nuevo de Dios hoy en día. Mi estimado hermano, el pasado nos va a arruinar, el pasado es controlado por el diablo, con Dios no hay pasado porque Dios es el Dios del eterno presente. En segundo lugar, llénate de las promesas que te hablan de la capacidad de Dios. Tú nunca vas a poder disfrutar de lo nuevo si tú andas usando tu propio talento y tu propia mente. Tu talento, tu mente y tus fuerzas tienen valor pero no son capaces de trasformarte completamente. Tú necesitas la capacidad que Dios tiene y los ingredientes que fluyen de Él. Él es capaz de todo, nuestro Dios es el Todopoderoso. El versículo 19 dice “He aquí que yo hago cosa nueva; pronto saldrá a luz; ¿no la conoceréis? Otra vez abriré camino en el desierto, y ríos en la soledad.” Es la capacidad de Dios la que te va a dar lo nuevo para tu vida. Él es el creador de la vida y de todo lo que es nuevo. 2 Corintios 9:8 dice eso “Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente, abundéis para toda buena obra…”. Entonces si nos llenamos de su capacidad, vamos a estar en una condición de renuevo.Tercero, hay que hacer acuerdo con Dios en cuanto a ser purificado. Hay personas que trabajan en la construcción y utilizan cemento, pero a veces para ahorrar plata, ciertos constructores no solo agregan arena al cemento pero también tierra. La tierra es una impureza que debilita el concreto. El cemento mezclado con una impureza no dura y se deteriora fácilmente, aunque el cemento en si tiene la capacidad de durar. Así son nuestras vidas cuando las mezclamos con las impurezas de este mundo: se debilitan y cuando llegan las lluvias, y no estoy hablando de agua, pero llegan las cosas que son destructoras, que son normales en la vida, se comienza

a manifestar la debilidad “del cemento” en nuestra vida porque le hemos mezclado cosas ajenas a la voluntad de Dios. Por eso tú y yo nos rendimos a Jesús, porque cuando uno se rinde, Él se ocupa de quitar las impurezas. Nosotros no tenemos esa capacidad. Tú eres bueno, pero no eres capaz de quitar todo lo que te está impidiendo la llegada del gran renuevo. Es por eso que el Padre mandó a Jesús, por eso el Salvador ministró su sangre en la cruz; por eso las aguas bautismales son simbólicas de esa limpieza que Dios quiere hacer en nuestras vidas. Uno comienza siendo perdonado en primer lugar, después uno crece siendo perdonado continuamente y cuando llega al cielo es totalmente perdonado y restaurado. Tú necesitas hacer un acuerdo con Dios para iniciar la obra, para seguir la obra y últimamente para llegar allí donde Él y ser completado y perfeccionado totalmente.En tercer lugar. Acepta en verdad ser un heredero de Dios. ¿Por qué un heredero? Por que tú eres hijo. El que acepta a Jesús es hecho hijo. “Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios…” (Juan 1:12). Tú y yo no podemos efectuar la entrada de cosas nuevas por nuestra cuenta porque no somos creadores. Pero al ser herederos Él pasa a nuestra cuenta lo que tiene en su “bolso” en su reino. “Así que ya no eres esclavo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por medio de Cristo” (Gálatas 4:7).En cuarto lugar. Recibiendo la autoridad y la fuerza de Dios. En Juan 1:12 dice: “…se les dio la potestad de ser hechos hijos de Dios”. La palabra “potestad” significa fuerza fenomenal, fuerza máxima, autoridad mayor. En nombre de Jesucristo, recibe fuerza y autoridad sobreabundantes. La fuerza y autoridad fenomenales que van más allá del diablo y de este mundo. ¡Satúrate de las fuerzas del Todopoderoso!Dios quiere que tú vivas una vida siendo renovado constantemente. Tú vas a tropezar, pero Dios tiene algo nuevo. Tú vas a tener que aguantar los sufrimientos de este mundo, pero Dios tiene cosas que van más allá de esos sufrimientos. ¡Porque con nuestro Dios siempre hay cosas nuevas!

Sirviendo contigo, Pastor Jaime Tollewww.laiglesiaenelcamino.org


6 www.FuerzaLatinaCristiana.com | SEPTIEMBRE 20126 www.FuerzaLatinaCristiana.com | SEPTIEMBRE 2012

Es hora de que muchos niños y jóvenes re-gresen a la escuela. ¿Qué tiene Jesús que decir acerca de la escuela? Un niño cristia-

no… ¿cómo ve su escuela? En este ensayo, me gustaría referirme a esa pregunta. El registro de la infancia de Jesús es sorpren-dentemente pequeño. Sin embargo, en una frase, Jesús ha sido un ejemplo para todos los ni-ños “Y Jesús crecía en Sabiduría y en estatura, y en gracia para con Dios y los hombres” (Lucas 2:52). En estas líneas, usted tiene una dirección clara para la vida de un niño. Los adultos deben comprender esto. Nuestros cuerpos ya no pueden crecer pero, todavía esta-mos llamados a seguir creciendo en el favor de Dios y de los hombres y en Sabiduría. Este es un proceso de toda la vida. Jesús continuó aprendi-endo, y aprendió obediencia por lo que padeció; (Heb 5:9). Sin embargo, en este ensayo, quiero decir algo a los niños que están en este momento de regreso a la escuela. Quiero tratar de poner su educación en una perspectiva teológica. ¿Cómo quiere Dios que usted vea su trabajo en la escuela? Voy a ha-cer esto centrándome en estas cuatro maneras en las cuales creció Jesús: en gracia para con Dios, en gracia para con los hombres, en Sabi-duría y en estatura.

En Gracia Para Con Dios Su primera obligación es siempre hacia Dios. El teólogo hugonote Peter Allix describe cómo en-tramos en este mundo: Todas las criaturas necesitamos atender a nues-tras necesidades. El cielo nos da su luz. La tierra nos proporciona sus frutos, remedios, y ríos con abundantes aguas. Usted nació en un mundo que no ha creado. Dios te ha dado la vida y aliento, te ha situado en la familia que él quería, y te ha proporcionado innumerables bendiciones. Tú se lo debes todo. Cuando Jesús era un bebé, estaba bajo el favor de Dios. Él no tenía pecado. Lo hizo todo siempre bien. No tenía naturaleza corrupta que lo separa-ra de Dios. Él nació en el favor de Dios, y Él creció en el favor de Dios. En cambio todo hombre ha nacido como un hijo de ira. A menos que usted haya nacido de nuevo por el Espíritu de Dios, no puede estar en el fa-vor de Dios. Eso es lo que el bautismo enseña.

Volver A La Escuela En La

Perspectiva De Dios

DE REGRESO ALA ESCUELA

agradable para el hombre. Mucha gente diría que usted no debe preocuparse por lo que otros piensan de ti. Esto es cierto en muchos aspectos, sin embargo, usted debe estar dedicado a vivir en paz con los demás y estar genuinamente en armonía con otras personas. Tememos a Dios en primer lugar, pero también debemos tratar de agradar a los demás en la manera en que actuamos. Las primeras personas a quien usted debe tratar de agradar son sus padres. Usted debe tratar de vivir su vida de una manera que hace las cosas fáciles para ellos. Usted debe pensar en que pue-de ayudar y tratar de mostrar afecto y bondad. A los niños, les dice el apóstol Pablo: “Obedeced a vuestros padres en el Señor, porque esto es justo.” Pero ¿qué pasa cuando tus padres cometen errores y hacen cosas tontas para sí mismos? Usted debe ser paciente con ellos. ¿Por qué? Porque a través de ellos, Dios se complace en enseñorearse de ti. Esa es la razón por la que debemos obedecer a todos en autoridad. Dios nos gobierna a través de ellos. Así, obedeciendo a tus padres o encargados de la ciudad o el go-bierno estatal, es en última instancia para obe-decer a Dios. Jesús nos dio un modelo de esto en Lucas 2, ¿ver-dad? sus padres no sabía dónde estaba, pero le hallaron en el templo. Una vez que le dijeron que volviera a Nazaret, con mucho gusto los siguió. Él pudo haber dicho: “Yo soy Dios. He creado el mundo. Puedo hacer lo que quiero. “Pero no lo hizo. El Dios y Creador del universo sometido a

¡Tienes que ser lavado! Usted tiene la inmundicia y la corrupción del pecado aferrado a ti. Hay que ser regenerado por el Espíritu de Dios y lavado por la sangre de Jesucristo. En tu corazón, sabes cuán pecador eres. Ya sa-bes que eres proclive a hacer el mal, que haces cosas contrarias a la Palabra Dios. ¿Sabes cuán-tas veces has hecho mal cuando tus padres no estaban mirando?. Tus pecados te hacen merecedor de la ira de Dios. Usted debe estar cubierto con la sangre de Jesús. Usted debe recibirlo por la fe. Sólo al estar revestido de Cristo es que usted va a estar en el favor de Dios. Debes poner tu mayor interés para asegurarte que tú eres un verdadero cristiano, no sólo de nombre o porque estas unido con tus padres a una iglesia. Debes de recibir a Cristo, para ser salvó de la ra de Dios y gozar de su favor. ¿Y qué tiene esto que ver con la escuela? Todo. Si tu relación con Dios no es correcta, entonces nada va a estar bien. Imagínate si todos en tu fa-milia te odian. ¿Podrías ir a la escuela y fingir que todo está bien? Por supuesto que no. Del mismo modo, sin la aceptación de Dios, nada va a salir bien, y no debes esperar que lo haga. Pero hay otra forma en que esto se relaciona con la escuela. La escuela puede ser un tiempo muy ocupado. Usted también puede participar en de-portes u otras actividades. Te vas a casa y tienen muchas tareas que hacer. No hay que olvidar, en medio de todas estas actividades que tu primera obligación es con Dios. No dejes que las otras co-sas expulsen a Dios. Padres, no carguen a sus hi-jos con tantas actividades que no tienen tiempo para dedicarse a Dios! Su relación con Dios en Cristo, es lo más importante para ellos. Si usted está en el favor de Dios, usted se puede preguntar, ¿por qué tengo que pasar tiempo con Dios? Recuerde que incluso Jesús creció en el fa-vor de Dios. ¿Cuánto tiempo tiene que hacerlo? Uno crece en la gracia de Dios, viviendo una vida de amor con Él y obedeciendo sus manda-mientos. Vivamos de manera que sea agradable al Padre en el cielo. Eso es lo que San Pablo dijo a los niños en su carta a los Colosenses: “Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor” (3:20). Al pasar tiempo en oración y meditación de la Palabra de Dios, amando a la Iglesia y en obedi-encia a los mandamientos de Dios, crecerá en la gracia de Dios.

En Gracia Para Con Los Hombres Antes de hablar específicamente acerca de la escuela, tenemos que hablar de la segunda manera en que Jesús creció. Jesús creció no sólo en gracia para con Dios, sino también en gracia para con el hombre. Vivía en una forma que era

SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 7SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 7sus padres y se humilló a sí mismo. Si Jesús lo hizo, cuánto más habría-mos nosotros de hacerlo? En segundo lugar, usted debe tratar de complacer a sus maestros. Usted debe darles el respeto y el honor que se le debe a los padres. Ya que en cierto modo, son la extensión de los padres. A menudo, cuando la gente llegó por primera vez a nues-tra buena tierra, no tenían escuelas. Eso no significa que la gente no se educo. Sus padres les enseñaron. ¿Cómo se desarrolló la civilización? Los padres a menudo les asignan esa función a los maestros en las es-cuelas o tutores en los hogares. Eso ayuda a ver que los maestros son una extensión de los padres. En tercer lugar, usted debe mostrar bondad y respeto a los que le ro-dean, con esto quiero decir, “todos los que te rodean”. Hay una extraña enfermedad que nos sucede cuando nos metemos en grupos y hay alguien débil o diferente, existe la tendencia a me-terse con ellos y hacer cosas malas contra ellos. Recuerda que fue una multitud que quería crucificar a Jesús. Para mi vergüenza, yo recu-erdo haber hecho esto a un chico en mi clase de sexto grado. Lo he lamentado desde entonces y con-siderado que es una vergüenza. Moisés advirtió al pueblo de Israel: “No sigas a la multitud para hacer el mal” (Ex 23:2). Hace unos años, en Turquía, una oveja decidió saltar por encima de un acantilado, ella era parte de un gran rebaño, después de ella

saltaron, 1500 más. 450 de las ove-jas murieron. La Biblia nos compara todo el tiem-po con ovejas. Somos como esa oveja. No importa lo estúpido que la acción de una persona parezca, una gran mayoría la van a seguir y a hacer lo mismo. Dado que usted es una oveja, no olvide seguir solo al pastor y no a las ovejas, sobre todo cuando “saltan sobre los acantila-dos” En resumen, Pablo lo expresó muy bien: “Si es posible, en cuanto de-penda de vosotros, estad en paz con todos los hombres”(Rom. 12:18).

En SabiduríaEn la Escuela el objetivo es la edu-cación. Su objetivo es obtener un amplio cuerpo de conocimientos, se puede aplicar con el fin de ser útil en el mundo. Cuanto más sepa, más útil será. El objetivo real de un joven debe ser la Sabiduría. Como dijo el rey Salomón: “Sabiduría ante todo: ad-quiere sabiduría... Y sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia. La manera de alcanzar este tesoro es la obediencia a Dios con dili-gencia y ponerse a leer los mejores libros, cristianos, conversar con los sabios que se esfuerzan por mejorar, y juntarte con las perso-nas en cuya compañía aprenderás virtudes y buenas costumbres. Ale-jarte de la ociosidad y la pereza, del parloteo impertinente, y de las bagatelas inútiles, visitar otras ciu-dades y países, si tienes oportuni-

dad, sacar provecho de viajar y de hacer observaciones sabias, disfru-tar en ver las maravillas del arte y de la naturaleza, aprender lo bueno de los demás. Jesús crecía en sabiduría. La sabi-duría es la cosa más importante. La sabiduría es lo que nos hace útiles. Así como Jesús creció en sabiduría. Utilice su tiempo en la escuela para aprender lo más que pueda. Tome ventaja de las experiencias y los conocimientos de sus maestros. Aproveche el tiempo que usted tiene para aprender. El día vendrá cuando la presión de proveer para sí mismo y sus familias y hacer el trabajo específico que Dios te llama a hacer va a tomar mucho de su tiempo. Uno nunca puede volver a tener la oportunidad de estudiar más ampliamente. En cualquier campo en el que trabaje, su am-plio conocimiento que usted ganó mientras en sus días de escuela será de utilidad para usted y le dará el contexto en el cual trabajar.

En Estatura Cuando la Biblia dice que Jesús creció en estatura, eso no quiere decir simplemente que Él creció más alto. También se fortaleció. Su cuerpo creció y se convirtió en apto para el trabajo que haría después. El hombre no consiste sólo en un alma como los ángeles. También tiene un cuerpo. Ese cuerpo es lo que el alma utiliza para llevar a cabo su labor en este mundo. En consecuencia, el cuerpo necesita para ser una herramienta en condi-ciones de hacer lo que Dios te ha llamado a hacer. Usted debe usar su cuerpo y no abusar de el. San Pablo dice: “Habéis sido comprados por precio; glorificad, pues, a Dios en

vuestro cuerpo y en vuestro espíri-tu, que son de Dios” (1 Corintios 6:20.). ¿Qué quiere decir esto? Esto sig-nifica que usted debe aprender a utilizar bien su cuerpo. Usted debe aprender los fundamentos del ejer-cicio y los deportes. No puedes ser un gran atleta, pero aún así usar su cuerpo por el resto de su vida. Us-ted debe tener cuidado con lo que come, y usted debe tratar de cuidar de su cuerpo. No indebidamente dañarlo por inmoralidad sexual, drogas, o comer en exceso. Utilízalo bien.

Conclusión Mi amigo estudiante; cuando re-grese a la escuela, recuerde que usted tiene una oportunidad mara-villosa. Usted tiene la oportunidad de aprender y crecer. Usted tiene la oportunidad de explorar el mundo. Usted vive en un país en el que tiene el ocio y el tiempo para hacerlo. No desperdicie esta oportunidad que Dios te ha dado. Saque el máximo partido de esto. Jesucristo nos llamó a su ejército para ser soldados, pero Él quiere que usted se entrene primero. Este es su tiempo de entrenamiento. Jesús crecía en sabiduría, en estatu-ra y en gracia ante Dios y los hom-bres en su juventud antes de que él fuera un predicador público y maestro y luego murió por nuestros pecados y resucitó para irse al cielo. Quiero que tenga ese mismo propósito y dirección. Jesucristo está llamando ahora a servirle. Él quiere que le sirva en el lugar que estés. Él quiere que le sirvamos en la escuela. Él quiere que usted apren-da y crezca. Y debe hacerlo usted no sus maes-

tros, no sus padres, no es su Pastor. Ellos son ayudas, pero

usted es el responsable ante Dios, para hacer este trabajo. Tienes que hacerlo. Debes

hacer frente a los problemas. Debes pensar correctamente.

Tienes que estudiar. Eso es lo que Dios te ha llamado a hacer cada día desde tu infancia y ju-ventud.

Sigue en página 8


Podemos alegrarnos, también, cuando nos encontramos con problemas y pruebas porque sabemos que son buenos para

nosotros - nos ayudan a aprender a ser paciente. “Y la paciencia desarrolla la fuerza de carácter en nosotros y nos ayuda a confiar más en Dios cada vez que lo use hasta que finalmente nuestra esperanza y nuestra fe es fuerte y constante. “Entonces, cuando eso sucede, somos capaces de mantener nuestras cabezas en alto pase lo que pase y saber que todo está bien, porque sabemos lo caro que Dios nos ama, y sentimos este amor caliente por todas partes dentro de nosotros, porque Dios nos ha dado el Espíritu Santo para que llene nuestros corazones con su amor”. Romanos 5: 3-5

¿Qué Tiene Que Decir Dios Acerca De La Intimidación?Por: Ruth Willms

El apóstol Pablo fue entrenado en las Escrituras desde su juventud, y Dios lo usó para poner el mundo al revés. Usted tiene una ventaja maravi-llosa y excelente oportunidad.

El gran rey sabio Salomón, dijo: Eclesiastés 12:1: Acuérdate de tu Creador en los días de tu juventud, antes que vengan los días malos, y lleguen los años de los cuales digas: No tengo en ellos contentamiento.

oración y la lectura de su Biblia que Dios puede saber cómo hacer frente a sus problemas - como ser intimidado. Hay un montón de historias acerca de la intimi-dación en la Biblia, pero el que viene a mi mente en este momento se trata de David y Goliat. Go-liat pensó que tenía todo bajo control. No había manera de como un soldado pequeño y ordi-nario como David, los podía vencer. Para él y su ejército ¡esto fue una gran sorpresa! David tenía a Dios de su lado y fue Dios quien le dio la idea de usar su honda y cinco piedras pequeñas. Fue Dios quien dio a los israelitas la victoria ese día, haciendo que la pequeña piedra golpeara ese lugar pequeño sin protección en la frente de Goliat. Nunca subestimes el poder y la capacidad que viene por tener a Dios de nuestro lado. En la Biblia, en 2 Crónicas16:9, Dios dice que Sus ojos buscan en toda la tierra, en busca… de personas que tienen un corazón perfecto para con Él, para que Él pueda mostrar su gran poder al ayudar-los. Si eres hijo de Dios, esto significa que usted! no siempre puede ser perfecto, pero Dios te ve a través de Jesús, que murió por su pecado. Usted siempre debe decirle a sus padres o maestros o al líder del grupo en el que estás siendo intimidado, lo que está pasando. A veces se puede parar, otras veces se le puede enseñar cómo manejar la situación. La intimidación que te duele físicamente siempre debe interrumpirse inmediatamente. Claro que no es bueno que tus padres o incluso tu profesor sean los que arreglen siempre todos tus problemas… porque sino entonces nunca vas a aprender cómo tratar con la gente. Todo esto es también parte de un aprendizaje de las habilidades de la gente. Y es como apren-de a manejar sus dificultades, para que crezcan seguros y conociendo las cosas de la vida, eso es lo que te hace maduro y capaz. A veces los matones seleccionan a los niños que no tienen muchos amigos, o que se ven débiles. Usted no tiene que ser popular, o andar en busca de agradar, o de ser gracioso o duro para ganarse a los matones. La Biblia dice: “Mi fuerza viene del Señor, que hizo el cielo y la tierra.” [Salmos 121: 2] Puedes ser fuerte y estar confiado porque sabes que Dios te ama incondicionalmente. Por la ma-ñana, cuando ores, pídele a Dios que prepare tu día y te dará sabiduría para saber cómo manejar cada situación y problema. Usted tiene un gran

Dios - el mismo que ayudó a conquistar a Da-vid contra Goliat. Él puede manejar a su agresor también.

Aconsejando a los padres Tenemos que estar a disposición de nuestros niños y sensibles a sus necesidades. Hable con su hijo, pregúntele cómo son las cosas en su mundo. Los niños que sufren de acoso pueden ser tan intimidados que ni siquiera cuentan sus temores a sus padres o maestros. Pregunte a sus hermanos o compañeros de clase de su hijo si se lleva bien con los demás. Si su hijo está siendo intimidado, trate de hablar con los padres del matón. La mayoría de los pa-dres quieren detener el comportamiento inde-seable de sus hijos y buscar ayuda. Pero a veces uno de los padres se negará a aceptar la verdad de que su hijo es un matón y se enojará con usted, incluso para con los que le sugieran que su “dulce” hijo es un matón. No podemos arreglar todos los problemas de nuestros hijos, pero sí podemos ayudarles a evi-tarlos y manejarlos de la mejor manera posible. Construya una fuerte relación con sus hijos. Es importante enseñar a sus hijos habilidades para la vida y habilidades de las personas para que se sientan competentes y seguros. Pase tiempo con ellos en conocerlos, conozca a sus amigos y la forma en que gastan su tiempo. Ore con sus hijos. Léales cómo Dios fue fiel con los hombres de fe bíblicos y les dio las estrate-gias para hacer frente a sus problemas. Sus hijos hallarán nuevas fuerzas en el amor incondicio-nal de Dios. Utilice buenas estrategias, haga juegos de rol con su hijo, sobre cómo manejar a los matones sin hacer mayor el conflicto para que no se las-timen. Dígale a su hijo que debe evitar estar a solas con el otro niño. Enséñele cómo obtener el apoyo de los otros niños, enséñele a usar la presión social en contra de la conducta del aco-sador. Sea el defensor de su hijo. Tome toda la infor-mación que pueda y háblelo con su hijo y con su profesor y sus amigos y otros estudiantes que observaron la intimidación. Comuníquese con el superintendente de la escuela. No se debe to-lerar la intimidación y enséñele a su hijo a no tolerarla. ¿Qué hay de ti? ¿Te sientes como que no puedes ayudar a tu hijo porque estás siendo intimidado demasiado? Sí, los adultos también pueden ser intimidados. Las estrategias que he escrito también se apli-can a usted. Busque un asesor o mentor para ayudarle a ver la situación desde la perspectiva de Dios. Dios dice que debemos reconocerlo, Él debe estar en primer lugar, en todos nuestros caminos, y Él enderezará nuestras veredas. La ac-ción y la responsabilidad recae sobre nosotros, pero Él es fiel para los que le obedecen. Él es real.

Fuente del artículo: www.wahm-articles.com¿Quieres saber más acerca de cómo Dios puede

ayudarle todos los días? Echa un vistazo a mi nuevo libro El Árbol de León en RuthWillms.com

Todo el mundo tiene algún tipo de problema. La gente rica, gente en posiciones de poder, como el presidente de los Estados Unidos, el chico popular de atletismo en la escuela, e incluso la persona que te produce in-timidación. De hecho, la persona que trata de intimidarte pue-de tener problemas más grandes que tú. Porque él no sabe cómo manejar-los, torna su ira sobre ti. A veces, los agresores se ven tan grandes y fuertes, pero realmente pueden ser co-bardes asustados con baja autoestima. ¿Qué se puede hacer para protegerse de los matones y para ayudar a otros niños

que están siendo intimi-dados? Orar al respecto

es siempre el primer paso. He aprendido

que la oración funciona. La ora-ción me ha ayu-dado cuando era un niño y como adulto, la oración es mi primera línea de defensa. Es a través de la

Viene de página 7



El Rol De La Amistad

En El MatrimonioPor Alyson Weasley De Enfoque a la Familia

Meghan y Pete se enamoraron loca-mente cuando asistían a la universi-dad. Cuando no estaban en clases o

trabajando en sus respectivos empleos, ellos pasaban cada momento juntos. Después de pocos meses, la pareja comenzó a rondar acer-ca del tema de matrimonio. Un año más tarde ellos se comprometieron uno al otro ante Dios, sus amigos y sus familias. La pareja de casados se mudó a Washington, D.C., donde Meghan inició un prestigioso internado en Capital Hill, y Pete era mesero mientras ahorraba para la es-cuela de medicina. A pesar de las ocupaciones de la vida, a los dos les encantó la novedad del matrimonio y la amistad del uno con el otro.Así, pasaron rápidamente quince años: Meghan y Pete ahora tienen cuatro niños. Hace ocho años Megan dejó su empleo como ayudante de Senador, para criar a su hijo recién nacido. Ahora Pete es un doctor, trabaja muchas horas en un gran hospital universitario en Bethesda, Maryland.Aunque los dos participan juntos en el mi-nisterio de su iglesia, ellos perdieron el fuego de la amistad que una vez definió su relación. Ellos trabajan duro para mantener al día los horarios, los empleos, las finanzas, las activi-dades de la iglesia y el cuidado de la casa - No es raro para ellos pasar una semana o más, sin tener una simple conversación de diez minu-tos sobre alguna cosa que no sea un recuento de acontecimientos. Por sugerencia de otra pareja cristiana, ellos establecieron una “noche de cita” una vez a la semana. Sin embargo, a menudo esta práctica falla por la tiranía de lo urgente. La palabra “amistad” evoca pensamientos de honestidad, vulnerabilidad, compañía y res-peto mutuo. También implica una entrega de tiempo y energía. C.S. Lewis dijo sobre la amistad: “Es cuando estamos haciendo algo juntos que la amistad surge - pintando, nave-gando, orando, filosofando, y luchando hom-bro a hombro. Los amigos miran en la misma dirección”. La amistad de Meghan y Pete en la universidad fue muy real, pero después de quince años ellos ya no miran en la misma dirección. De hecho en muchos sentidos, ellos se han trans-formado en personas muy diferentes. “En nuestra cultura, el matrimonio sin amistad no puede funcionar” dice Bill Hanawalt, quien ha conducido consejería prenupcial y conyu-gal por 30 años como el Pastor Ejecutivo de la

Iglesia Cristiana Vineyard de Evanston, Il. “La amistad tiene que ser sustentada y nutrida re-gularmente o enfrenta el peligro de llegar a ser una relación de negocios. He visto muchos ma-trimonios a distancia y tipo-empresa donde las profesiones se desarrollan, los niños llegan a la escena y la prioridad de conexión emocional se ha dejado morir en la viña. Las parejas que no dan atención al desarrollo de su amistad, se separan muy seguido. Esto además puede crear una apertura a la infidelidad matrimonial.” Glenn Stanton, un experto sobre el matrimo-nio que trabaja en Enfoque a la Familia, Esta-dos Unidos, esposo y padre de cinco niños, hace eco de este sentimiento. “El dice que una amistad debilitada puede liderar al cónyuge a buscar intimidad en otros lugares. Cuando la ostentación de ser amigos uno con el otro se deja en el asiento trasero, las amistades que son profundas e íntimas pueden desarrollarse en otros lugares resultando en adulterio emo-cional y hasta físico.” dice Stanton.“Esos tipos de amistades son obviamente fáciles. A diferencia de su cónyuge, la otra par-te ostenta ser transparente y real sin todas las otras cargas y responsabilidades de la vida de su familia. “En el matrimonio la respuesta final es ¿Estoy invirtiendo más energía emocional en mi es-poso que en un amigo o hijo? O, ¿Dónde es que estoy invirtiendo más de mi energía emo-cional?”Una amistad decaída puede ser restaurada con intencionalidad, sacrificio, perseverancia y especialmente con oración. Un buen primer paso es encontrar actividades que les guste hacer juntos - y entonces sacar tiempo para hacerlas. “Y simplemente estar juntos”, dice Stanton. “Jesús se apartó a sí mismo para estar a solas con su Padre. Saque este tiempo cuan-do usted no esté haciendo cosas ni corriendo alrededor, sino simplemente para estar juntos.”Pete y Meghan han tomado pequeños pasos hacia este final. Aunque Pete trabaja largas horas, él toma tiempo durante el día para lla-mar a casa y ver cómo le va a Meghan con los niños. Si trabaja hasta tarde, ella le trae la cena al hospital porque ella sabe que él odia la comi-da del hospital. Sus noches de cita ya no fallan víctimas de la tiranía de lo urgente. Ellos to-man tiempo semanalmente para estar juntos, no solo para ponerse al día con las actividades del otro, sino también para retomar su amistad.


La palabra “santo” proviene de la palabra hebrea qa-dosh que significa, “separa-

do,” “puesto aparte” o “separado de uso común”. Con respecto a Dios la palabra tiene dos signifi-cados muy importantes. Dios es Trascendente sobre Su Creación La palabra “trascen-dencia” proviene del verbo latín trascendere (trans = sobre + scandere = escalar) que significa ir más allá, levantarse sobre, o ex-ceder. Como Creador, Dios está sobre Su creación y totalmente distinto de cada ser creado. La distinción entre Dios y el resto de Su creación no es meramente cuantitativa (lo mismo, pero más grande), sino cualitativa (Dios es un ser completamente dife-rente). A pesar de su esplendor, todos los demás seres en la tierra y en los cielos son meras criatu-ras. Sólo Dios es. Dios, separado, trascendente, e inaccesible. El más esplén-dido ángel que se encuentra en la presencia de Dios no es más como Dios que el más pequeño gusano que se arrastra sobre la tierra. ¡Dios es incomparable! La santidad es el preeminente atributo de Dios y la más grande verdad que podemos aprender acerca de Él. Todos los demás atributos divinos que hemos es-

Por Paul Washer

Dios Es SantoEl Significado de “Santo”

decir que Dios es Espíritu es una expresión de Su santidad. ¿Hay otro ser tan libre? La perfección, naturaleza eterna, auto-existen-cia, inmutabilidad, omnipoten-cia, omnipresencia, y omniscien-cia de Dios son expresiones de Su santidad. ¿Hay otro ser tan grande y digno de reverencia? Mientras continuamos nuestro estudio de los atributos de Dios y mientras caminamos ante Él, debemos guardar en mente una gran verdad – Dios es santo, todo lo que es y hace es una expresión

de Su santidad. Dios es Trascendente sobre la Corrupción de Su Creación La santidad de Dios significa que Él transciende la corrupción moral de Su creación y que está sepa-rado de todo lo que es profano y pecador. Dios no puede pecar, no puede gozarse del pecado, y no puede tener compañerismo con

“Dios no puede pecar, no puede gozarse del pecado, y no puede

tener compañerismo con el pecado. Es imposible sobre enfatizar la

importancia de la santidad de Dios”

tudiado y que estudiaremos son simplemente expresiones de Su santidad que demuestran que Él es distinto de Su creación, ab-solutamente separado, y un ser completamente diferente. La trina naturaleza de Dios es una expresión de Su santidad. ¿Hay otro ser tan incomprensi-ble, misterioso, y maravilloso? El

el pecado. Es imposible sobre en-fatizar la importancia de la santi-dad de Dios. Lo que entendemos acerca de este atributo influen-ciará cada aspecto de nuestra re-lación con Él.

La Santidad de Dios Es importante entender que la Santidad de Dios es intrínseca o inherente (i.e. de adentro, esen-cial, parte de Su naturaleza). La santidad no es meramente algo que Dios decide ser o hacer, sino es esencial a Su misma natura-

leza – Él es Santo. Dios tendría que dejar de ser Dios para no ser santo. Él tendría que negar Su propia naturaleza para hacer algo que no es santo. Esta es una verdad maravillosa que infunde gran confianza en Dios. 1. En las Escrituras, un nombre tiene gran significado y comuni-ca algo acerca de la persona que lo lleva. ¿Cuáles son los nombres dados a Dios en las siguientes Es-crituras? y ¿Qué nos comunican acerca de Su santidad?a). Yo Soy, Él que Soy (Éxodo 3:14). Dios es santo, separado, y distinto de todos los otros seres y cosas. No hay ninguna ilustración adecuada o ejemplo para comunicar realmente quien es. Si pedimos a otro hombre que se describa a sí mismo, él puede señalar a otros seres hu-manos y decir, “Soy como él” o “Soy como ella.” En contraste, Dios es incomparable. Ni aún el más grande arcángel en los cielos es un ejemplo adecuado de Dios. Cuando Moisés le pre-gunta a Dios, “¿Quién eres tú? Dios solamente podía señalarse a Sí mismo y declarar: “Yo Soy Él que Soy.” Esta verdad nos ayuda a en-tender la gran importancia de la revelación de Dios en Cristo. Jesús es Dios en carne y la única verdadera imagen o ejemplo de quien es Dios (Juan 14:9; Co-losenses 1:15). Dios ahora con-testa cada pregunta acerca de Sí mismo por medio de señalar a Su Hijo y declarar, “Yo Soy como Él.” Adaptado para esta publicación; Tomado del libro de estudio “El Único Dios Verdadero”


Mi nombre es Ángela, pri-mero quiero darle a Dios y a mi Señor Jesús la gloria

y honra por lo que ha hecho en mi vida. ¡Es gracias a El que yo no soy una estadística en las calles de Los Ángeles! Yo crecí en un hogar lleno de dolor y violencia domestica, con padres adictos a las drogas y el al-cohol. Desafortunadamente el matrimo-nio de mis padres termino en divor-cio, lo cual contribuyo a sumergir a mi madre en una profunda depre-sión. A causa de su adicción, mi madre fue encarcelada varias veces, lo que causó que terminásemos viviendo con mi abuelo. Eventual-mente vivimos en varios hogares Foster mientras mi madre trataba de vencer su adicción a las drogas. Debido a esto yo me sentía des-valorada, sin esperanza, sin amor, sin estima.

En una de las tantas veces que mi madre estuvo encarcelada me envió una Biblia ilustrada a colo-res, la cual sirvió para introducirme por primera vez al Dios viviente. Mi hermano, que entonces tenía como 7 años, y yo la leíamos jun-tos. Esa Biblia nos ayudó, de alguna manera, a sentirnos mar cerca de mi madre aun en medio de su au-sencia. Gracias a Dios mi madre hoy sirve a Dios; ella y yo tenemos una excelente relación. No fue fácil, con mucho esfuerzo y dedicación y más que nada con el amor, y la ayuda de Dios las dos ahora servimos a Dios. A causa de la transformación que ha ocurrido en nuestra familia, yo hoy sirvo en mi Iglesia, como la coordinadora de Angel Tree. Agra-deciendo a Dios la oportunidad que me da para traer un poquito de es-peranza a las vidas de estos niños, ya que entiendo cómo se sienten al

Testimonio Jorge GarcíaHispanic Ministry

CoordinatorPrison Fellowship

El Árbol del Angel

tener a su padre o madre, a veces ambos encarcelados. He aprendido que el verdadero amor se da sin acepción de persona, porque es la forma en la que he tenido que amar a mi verdadero Padre que todavía vive adicto a la heroína. Una de las áreas más importantes del Proyecto Angel Tree es el seguimiento de los niños, el no perder contacto con e-llos, ni sus familias, sino que, como miembros de nuestra comunidad, los visitemos y ministremos todo el año y no solamente durante la Navidad. El Angel Tree provee ese medio.

¿Que es el Angel Tree? Es un programa de Prison Fellow-ship que ayuda a reunir a Padres y Madres encarcelados con sus hijos mediante la entrega de regalos de Navidad. En la mayoría de los ca-sos, los voluntarios de las Iglesias locales compran y entregan los re-galos a los niños en nombre o de parte de sus padres o madres en prisión, además de compartir el Evangelio con los menores. La par-ticipación de las iglesias en Angel Tree es una manera excelente para

“Prison Fellowship” P.O.Box 148 Covina, CA 91723 Tel: (866) 752-8649

que la comunidad cristiana respon-da con amor al llamado bíblico de ministrar a nuestros “hermanos más pequeños” (Mateo 25:40).

¿Cómo trabaja el proceso de Angel Tree? Cada año, durante los meses de verano, Junio – Agosto, voluntarios de Prison Fellowship, con la ayuda de los capellanes, oficiales y el per-sonal administrativo, reparten apli-caciones al Padre o Madre encarce-lada, para que registren a sus niños, para el programa. Las aplicaciones son recaudadas y después de ser in-cluidas en nuestro sistema de datos, son distribuidas a las iglesias que se comprometen a comprar un regalo para cada niño por un valor entre $15 y $25. Cuando se entregan los regalos, si se puede, se hace una presentación del Evangelio utili-zando la Santa Biblia. Para registrar a su iglesia o para más información sobre Angel Tree en las áreas de los condados de Los Ángeles, Ventura y Santa Bárbara, por favor contactar ha: P.O.Box 452152 Los Ánge-les, Ca. 90301 Tel (800) 245-9998 Débora Postell.


El C.M.A.A., llevo a cabo el evento especial, con el titulo Consagrados Para Adorar, el

día sábado 28 de julio, desde 10 am hasta las 2 pm, en el 850 Ve-nice Blvd. Los Ángeles. Hubo talleres de instrumentos y ensambles, también seminarios de adoración, donde los maes-tros del conservatorio pudieron guiar e instruir a los participantes, quienes con un verdadero deseo de instruirse y prepararse para los ministerios de Dios, en la Ala-banza y la Adoración desde muy temprano estuvieron presentes en las clases y seminarios. Un gra-to ambiente caracterizó el evento ya que lo que se desea es estar en-

teramente preparado para toda buena obra. Luego un concierto y minis-tración, con el Pastor adorador Luis Enrique Espinosa, fue tam-bién un gran momento para dis-frutar de la presencia de Dios. Muchos corazones dispuestos fueron bendecidos en este conci-erto de Adoración y Alabanza. Es de resaltar que las entradas fue-ron completamente libres. “Dios está llamando verdade-ros adoradores, que usen sus ins-trumentos con excelencia para derribar toda fortaleza que se levante contra nuestro Dios. Dios te mostrará como poder ser ese adorador que El está buscando”,

Conservatorio De Música C.M.A.A.

CONSAGRADOSPARA ADORAR

fueron las palabras con las que se hizo la invitación al concierto. Enrique Higa quien es el Director del C.M.A.A. viene desarrollando una labor que apunta no solo a la formación musical de los alumnos del Conservatorio de Música, sino que además él deja ver muy en claro, que su trabajo delante de Dios, es el de formar Ministros de Alabanza y Adoración y no menos que eso, ya que lo que Dios quiere es Ministros que le sirvan delante de su presencia, llenos de cono-cimiento, sabiduría y excelencia, para que siempre su nombre sea engrandecido.

“Dios está llamando verdaderos adoradores, que usen sus instrumentos con excelencia para derribar toda fortaleza que se levante

contra nuestro Dios”Enrique Higa Director del C.M.A.A.

Salmista Y Pastor Luis Enrique Espinoza


Una vez más se llevó a cabo el Congreso Juvenil Impac-tando Mi Generación, con el

lema: MISIÓN POSIBLE, en la ciudad de Santa Ana el día sábado 25 de agosto. En medio de un bien organizado programa de conferencias y ta-lleres, conciertos y predicas, se de-sarrollo el Congreso Juvenil desde tempranas horas de la mañana. Entre los Ministros participantes es-tuvieron el Dr. Otto René Azurdia, el Dr. Jeffrey De León, y Jasón Frenn. La Banda Renacer se presento en Concierto. Impactando a mi generación

tiene por motivación el alcanzar a los jóvenes cristianos y preparar-los para un mejor servicio, forta-leciéndolos con la Palabra de Dios, marcándoles líneas claras a seguir través de seminarios y talleres para acrecentar su fortaleza espiritual y reiteramos, servicio a Dios. Entre los expositores estuvieron Nick Gaggero, quien toco el tema: Verdadera Adoración. Maritza Gon-zales con el tema: Sexo Antes Del Matrimonio, ¿Por Que No? Marvin Gonzales con el tema: Principios De Liderazgo. Juan Carlos Aguirre con el tema: Educación Secular Y Cristianismo. José Mairena con el

Impactando Mi Generación Congreso Juvenil

Misión PosibleTema: Soy Joven y Cristiano. Ramuel Nieves, con el tema: Tribus Urbanas. Henry Elías con el tema: Amistades. Y Jonathan Rodríguez con el tema: Como Vencer Las Tentaciones. Cabe destacar la par-ticipación del Salmista Juan Carlos Alvarado. Estas son las palabras que literalmente es-cribieron los organiza-dores del congreso en su Facebook: Misión Cumplida. Gracias a todas las personas que apoyaron nuestro even-to este pasado sábado 25 de agosto. Sabemos que fueron impactados por Su Palabra y saldrán con más fuerza que nunca a impactar a esta generación. Gracias a

todos los ministerios que dijeron pre-sente y oramos para que Dios los siga usando para Su Gloria. Que Dios les Bendiga.

Momentos de adoración en el Congreso Misión Posible.

Dr. Jeffrey De León, (derecha).

SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 19SE

RVIC

IONU

EVO

SERVICIONUEVO


Por Charles Stanley

Su estatura espiritual depende de cómo responde usted a una sencilla pregunta: ¿Qué

está haciendo para crecer a la imagen de Cristo? Con los años, he notado un tema recurrente en conversaciones con otros creyen-tes. Inmediatamente después de manifestar que son salvos en Cristo, concluyen con estas palabras: “pero sé que no he crecido como debería”. ¡Qué trágico sería para los padres que sus hijos avanzaran en edad, pero nunca aumentaran de estatu-ra, ni se volvieran más fuertes y más capaces! Sabrían que algo estuvo radicalmente mal. Sin embargo, eso es lo que muchos cristianos experimentan en su vida espiritual. Aun más sorprendente es que al-gunos no están conscientes de su condición, o no les preocupa. Ima-gine que el próximo domingo en su iglesia la madurez espiritual de cada persona se mostrara por su estatura física. ¿Cuántos serían visibles en los bancos? ¿Habría algunos gigantes

de pie entre la congregación? Muchos cristianos piensan que recibir el regalo de la salvación del Señor es el objetivo final — dicen una oración, compran una Biblia, y después van por la vida sin tener un objetivo claro, como si nada signifi-cativo hubiera ocurrido. Pero “nacer de nuevo”, como describió el Señor al inicio del camino cristiano (Jn 3), implica que con la nueva vida viene el crecimiento. Es un principio bási-co: los seres vivos crecen, ya sea en la esfera física o en la espiritual. La decisión más sabia que us-ted puede tomar es disponer su corazón, su mente y su voluntad para hacer todo lo que sea necesa-rio para crecer en Cristo. De manera que, cada vez que el Señor le dé una responsabilidad, estará preparado y facultado para cumplir con el llama-miento que haya recibido. Pero, si por el contrario, permanece siendo un bebé espiritual, no importa lo mental o físicamente preparado que esté, no tendrá lo necesario para cumplir con sabiduría y dis-cernimiento.

Requisitos para el crecimiento espiritual Hay algunos elementos esenciales para avanzar en nuestro desarrollo espiritual, agradar a Dios y ser útil para Él. La Salvación. El primer y más obvio requisito es una relación con el Señor. Puesto que todos lle-gamos a este mundo muertos es-piritualmente, la única manera de cobrar vida es nacer de nuevo. Si usted ha experimentado realmente este nuevo nacimiento, el fruto de tener una comunión permanente con Cristo aparecerá a lo largo de su vida (Jn 15.4, 5). Sin embargo, si después de toda una vida de considerarse una persona cristiana no ha habido ningún cambio en su carácter, actitudes, palabras y

comportamiento, ahora mismo es el momento para que se

asegure realmente de que confía en Cristo como su Salvador. Tan pronto como usted tome esa decisión, el Espíritu Santo de Dios ven-

drá a vivir dentro de usted, y pro-ducirá el fruto de una vida espiritual auténtica (Gá 5.22, 23). La Sagrada Escritura. Usted no puede esperar crecer en el Señor si abre su Biblia solamente los do-mingos. Nadie puede sentirse bien durante largo tiempo tomando a-penas una comida a la semana, y lo mismo sucede con la vida espiritual. Usted necesita una provisión diaria de la Palabra de Dios. Un alimento que se sumerja en su mente, trans-forme sus pensamientos, moldee su carácter y le motive a la obediencia. Dios quiere que usted escrudiñe la Palabra por sí mismo. Si tiene problemas con la comprensión de la Biblia, mi consejo es que la siga leyendo. Usted tiene un maestro, el Espíritu Santo, que vive dentro de usted, y que le guiará si simple-mente le da la oportunidad de hacerlo (Jn 16.13). Al darse por vencido demasiado pronto, usted le niega la oportunidad de abrir su mente a la Palabra. Compartir. El tercer elemen-to esencial para el crecimiento es compartir la vida, primero con el Se-ñor, y luego con los demás. Aunque la salvación abre la puerta a una relación con Dios, la profundidad de esa relación dependerá de su disposición a ser receptivo y sincero con Él. Dios quiere que usted piense en Él, no como un Salvador distan-te, sino como su amigo íntimo. El apóstol Pedro nos exhorta a “crecer en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo” (2 P 3.18). Sin embargo, usted nun-ca aprenderá a conocerlo, a menos que entable una conversación ín-tima con Él. Dígale lo que hay en su mente y cómo se siente. Cultive una vida continua de integridad, confe-sión y arrepentimiento. La segunda esfera en cuanto a compartir, es con otras personas. Todos necesitamos amigos cristia-nos con quienes podamos com-partir nuestras luchas, congojas y buenos momentos (Ro 12.15). Cuando Dios derrama su vida en la suya por medio de las Sagradas Es-crituras y el Espíritu Santo, Él quie-re que usted permita que esa vida

se derrame también en otras per-sonas. Cristo ha creado su cuerpo —la iglesia— para que estemos interconectados —ayudándonos, apoyándonos y orando unos por otros. Sin embargo, si usted recibe y nunca comparte, se estancará y dejará de crecer. Sufrimiento. Aunque a nadie le gusta el sufrimiento, este es uno de los mejores instrumentos que Dios utiliza para hacernos madurar (Stg 1.2-4). Si duda de que es así, dé una mirada retrospectiva a su vida. ¿Creció más cuando todo estaba funcionando sin problemas o cuan-do la aflicción lo tenía atenazado? Durante los tiempos difíciles, te-nemos visiones nuevas del Señor, adquirimos una mayor compren-sión y desarrollamos cualidades de carácter agradables a Dios. Por ejemplo, ¿cómo aprenderíamos a tener paciencia, si nunca tuviéramos que soportar situaciones difíciles? Lo que el ejercicio físico hace para fortalecimiento del cuerpo, el su-frimiento lo hace para formación del carácter. No estamos por encima de nuestro Salvador. El transitó la senda del su-frimiento, y nosotros, como sus dis-cípulos, estamos llamados a reco-rrer el mismo camino. La clave para crecer es la sumisión al Señor en las pruebas, al mismo tiempo que procuramos aprender lo que Él nos está enseñando por medio de ese sufrimiento.

El fruto de la madurez espiritual

Un carácter controlado por el Espíritu Santo (Gá 5.22-25) Firmeza en la sana doctrina (1 Ti 4.6)Pasión por Cristo y el llamamiento de Él (Fil 3.7-14)Amor cada vez mayor unos para con otros (1 Ts 3.12, 13)Capacidad para exhortar a los demás con amabilidad (2 Ti 2.24-26)Discernimiento (He 5.14) Sabiduría de lo alto (Stg 3.13-18)Santidad cada vez mayor en la manera de vivir (1 P 1.13-16)

Adaptado paraesta publicación

La Estatura De La Santidad


Aprenda A Cómo Pasar Las

Pruebas En Su VidaPor Joyce Meyer

Para aprender más acerca de este tema, ordene la serie de Joyce en cuatro discos compactos titulada: Don’t Panic: Living Worry Free Every Day! (disponible solamente en inglés). También puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life

(disponible solamente en inglés), llamando al: (800) 727-9673 o visitando: www.ministeriosjoycemeyer.org

Damas, acompañen a Joyce Meyer en el trigésimo aniversario de la Convención de Mujeres “Ama la Vida” del 20 al 22 de septiembre en Saint Louis, Missouri. Para más información

visite nuestra página:www.joycemeyer.org/womensconference

Joyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios Joyce Meyer, Inc. Ella ha escrito casi 90 libros, incluyendo La batalla de la mente y vive

por encima de tus sentimientos (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión llamado: Disfrutando la vida diaria, el cual se transmite por cientos de

estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite www.ministeriosjoycemeyer.org

Nota: Los puntos de vista y opiniones expresadas en esta publicación y en el sitio de internet son aquellos de los respectivos autores y no necesariamente reflejan los puntos de

vista y opiniones de los Ministerios Joyce Meyer.

Hay una escritura en la Biblia que dice: “En este mundo afrontarán aflicciones” (Juan

16:33 NVI). Creo que la mayoría de las personas estarían de acuerdo con esto. Si lee el resto de este ver-sículo, leerá las palabras de aliento de Jesús donde dice: “pero ¡aní-mense! Yo he vencido al mundo.” La verdad es que todos pasamos por tiempos difíciles y tenemos que aprender cómo superarlos por me-dio de Cristo. A veces Dios permite que pa-semos dificultades en la vida porque es durante estos tiempos que crecemos en nuestra fe y desa-rrollamos más el carácter de Cristo. Las pruebas revelan en lo que ver-daderamente creemos y lo que está verdaderamente en nuestro corazón. Las dificultades nos prue-ban. En realidad, no sabemos qué haríamos sino hasta que estamos en una situación donde no tene-mos otra opción que enfrentar el problema. Santiago 1:2 (NVI) dice: “considé-rense muy dichosos cuando tengan que enfrentarse con diversas *prue-bas” El versículo 3 continua dici-endo: “pues ya saben que la prueba de su fe produce constancia.” Eso suena maravilloso, ¿verdad? Yo re-cuerdo aquellos días cuando me enojaba y me quejaba cuando las cosas no salían como yo quería. No tenía paz y era emocionalmente inestable. Cuando era probada con aflicciones, estas sacaban la envidia, confusión y actitudes negativas que

había en mi corazón. Pero a través de los años, he estudiado la Pablara y he aprendido cómo confiar en Dios, he desarrollado más cuali-dades y el carácter de Cristo en mi vida. Ahora, soy mucho más pacien-te y mi actitud es la misma cuando estoy en medio de una prueba que cuando no estoy. Pero me tomó pasar por muchas pruebas para lle-gar a este punto. Es la voluntad de Dios que per-manezcamos en paz y tomemos decisiones con sabiduría piadosa en cada circunstancia de nuestras vidas. Podemos enfrentar nuestras aflicciones y pruebas con gozo cuando entendemos que es pa-sando por ellas que aprendemos a cómo vivir en paz, el gozo y la sabiduría de Dios en todo tiem-po—sean cual sean nuestras cir-cunstancias. Así que ¿cómo pasamos las prue-bas? ¿Cuáles son algunas ten-taciones que tenemos cuando estamos pasando por algo que es sumamente difícil? Las siguientes son algunas tentaciones comunes que he descubierto: 1. Podemos ser tentados a regresar a algún hábito o adicción pasada de la cual ya hemos sido libera-dos. Yo fumé por muchos años y cuando lo deje de hacer, hubo un periodo de tiempo que cuando es-taba enojada o presionada por algo quería un cigarrillo. Si hay hábitos o adicciones que han sido rotas en su vida, el enemigo tratara de tentarle a regresar a ellas cuando

está pasando por un tiempo difícil. Encomiéndese a Dios, humíllese ante él y él le dará la fuerza para resistir la tentación. 2. Podemos ser tentados a enojar-nos con Dios y resentirnos con las personas que no tienen los mismos problemas que nosotros, o que tienen cosas que queremos, espe-cialmente cosas que creemos que harían nuestra vida más fácil. Esto nos lleva a quejarnos y Dios quiere que dejemos de quejarnos porque esto afecta nuestras vidas de una manera destructiva, más de lo que nos damos cuenta. Así que cuando somos tentados a enojarnos con Dios u otras personas y a quejarnos, en su lugar tome la decisión de ala-bar y agradecer a Dios por sus miseri-cordias en su vida. 3. Las pruebas pueden tentarnos a indignarnos y decir cosas como: “¿Por qué me está pasando esto a mí? ¡No entiendo por qué me está pasando esto a mí! No solemos pensar así cuando otras personas tienen problemas y es fácil decirles: “Solo necesitas confiar en Dios y continuar adelante…” De la misma manera nosotros en lugar de pre-guntarnos por qué y sentir lástima

por nosotros mismos, debemos decir: “No te asustes…¡es sólo una prueba!” Porque la verdad es que esto también pasará y vamos a salir adelante con más paz y estabilidad si confiamos en Dios que haga lo que es mejor para nosotros en su tiempo y a su manera. 4. También podemos ser tentados a tomar las cosas en nuestras manos. Alguna vez ha pensado: “¡Ya no voy a tolerar esto! ¡Voy a hacer algo al respecto! Cuando tomamos las co-sas en nuestras propias manos, re-tardamos o perdemos la bendición que Dios quiere darnos. En su lugar, necesitamos decidir confiar en Dios y esperar que él obre.

Dios le ama mucho y el tiene un gran plan para su vida. Cuando esté pasando por una prueba, confíe en que él está en control y que va a o-brar las cosas para su bien. La pró-xima vez que esté siendo probado, dígale a Dios: “Yo confío en ti. ¡Esto es bueno para mí! No se siente bien, pero sé que obraras para mi bien.” A medida que pasa por la prueba se acercará más a Dios y usted le agra-decerá por usar esto para hacerlo más como Cristo.

¡NO IMPORTA SU ESTATUS LEGAL!

Nuestras oficinas fueron las que representaron a un trabajador que su aseguranza de compensación se negaba a pagar, siendo una de sus alegaciones

que debido a su estatus legal de inmigración no deberían haberle pagado y nuestras oficinas llevaron el caso hasta la corte de apelaciones de California, donde ahora gracias al resultado de este caso, es una ley y no importa la condición legal del trabajador, pues también tienen los mismos derechos, (Farmers Brothers Coffee V. Workers' Comp. Appeals Bd. (2005)133 Cal.App.4th 533, 35 Cal.Rptr.3d 23).

Es importante que sepan que un trabajador ilegal tiene los mismos derechos laborales que un legal, no debe temer hacer valer sus derechos ya que es su derecho de que le paguen lo que corresponde por ley y es su derecho que en caso de una lesión le paguen beneficios de compensación al trabajador.Nuestras oficinas no sólo llevan casos de compensación al trabajador o laborales si no también casos criminales, accidentes de auto, y demandas civiles.

dIRECtORIO dE IglESIaS CHINO

Comunidad Cristiana “Si, a la Vida” Pastores Miguel Angel y Elsa Cavalieri

13102 6th St. Zip 91710Tel. (909) 240-9912

Asamblea Apostolica DelValle de Chino

Pastor Eliseo Ramirez 13170 Central Ave. Zip 91710

Tel. (909) 354-1704

CANYON COUNTYIglesia de Cristo Ministerios

Llamada FinalPastor Ruben Santillana

27053 Honby Ave. Zip 91351Tel. (818) 267-9229

CITY OF COMMERCE Templo de Cristo La Hermosa

Pastores Refugio y Gabriela Hernandez932 S. Gerhart Ave. Zip 90022

Tel. (323) 392-2415

CORONA Iglesia “Casa De Vida”

Pastores Luis Enrique y Nilda Espinoza1220 W. Ontario Ave. Zip 92882

Tel. (951) 545-9916

COVINAIglesia Visión De Fe Internacional

Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle800 N. Banna Ave. Zip 91724

Tel. (626) 938 1049

Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón

550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723Tel. (626) 915-5300

EAST LOS ANGELESCentro Cristiano De Adoración

Iglesia De DiosPastores Hugo y Liggia Brenes

2312 Whittier Blvd. Zip 90023 Esquina con Soto. Tel. (323) 443-4574

Iglesia El Es El Rey De GloriaPastores Alberto y Maria Elena García

7919 S. Broadway. Zip 90003Tel. (323) 997-6591

Iglesia Bautista Hispana Pastor Dr. Enrique y Dra Mary Ann

Torres 1700 S. Toberman St. Zip 90015

Tel. (213) 749-4976 Centro Familiar de Adoración

Jefte Villalta Pastor11721 Avalon Blvd. Zip 90061

Tel. (213) 500-3203

Iglesia de Cristo Ministerio RenacerPastor Roger Chavarria

1401 W 8th St. Zip 90017Tel. (323) 404-2527

NORTH HOLLYwOODMinisterios En Su Presencia

Pastor Eliseo Franco6226 Colfax Av. Zip 91606

Tel. (818) 508-6467

ONTARIO

Iglesia Camino de FePastores Julio y Sonia Alvarado

1951 S. Mountain Ave. Zip 91762Tel. (909) 260-0318

Iglesia EbenezerPastores Rommel y Yessenia Rodriguez5138 W. Mission Blvd. Ste B Zip 91762

Tel. (909) 902-0805

ORANGE

Calvary Chapel EmanuelPastor Jaime Siman

270 N. Palm Dr Orange. Zip 92868Tel. (714) 516-9227

PACOIMA

Ministerios Roca de HorebPastor Frank y Aida Guardado

12295 Osborne St. 91331Tel. (661) 400-2984

GARDEN GROVEMision Con Visión Iglesia de Dios

Pastor Manuel y Leticia Garcia 11231 E. Chapman Ave. Zip 92840

Tel. (714) 656-5844 | (714) 924-6243

GLENDALETemplo Bethel Latino Ps. Reve. Juan A. Reyes

333 E. Colorado St. Zip 91205Tel. (818) 241-0770

HAwTHORNEMinisterio Internacional De

Restauración PenielApóstol Miguel y Pastora

Miriam Concuan4951 W. 119th Place. Zip 90250

Tel. (323) 308-7533

INGLEwOODMin. Cristianos "Fuente de Vida" Inc

Pastor Cesar Lucero3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744

Tel. (310) 675-5002

LA PUENTEIglesia Jesús Es Amor

Pastores Luis y Elia Chacon 1414 Valinda Ave. Zip 91744

Tel. (626) 379-8435

LOS ÁNGELESIglesia Monte Sion

Pastores Marco y Emma Lopez 3721 Marmion Way Zip 90065

Tel. (562) [email protected]

Iglesia Bautista UnidaPastores Carlos y Cristina Arce132 N. Chicago St. Zip 90033

Tel. (562) 818-4431

Iglesia Pentecostés Ríos de Agua VivaPastores: Mario y Sonia Guerra

2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. Tel. (323) 578- 2601| (323) 373 0800

[email protected] www.pastormarioguerra.com

Consulta al directoriode Iglesias de Fuerza latina.

¿QUIERES IR O RECOMENdaR UNa IglESIa?

PANORAMA CITYIglesia Tabernáculo Bíblico

MinistriesPastores José y Blanca Monterrosa

8802 Van Nuys Blvd. Zip 91402 Tel. (818) 994-8526

SAN FERNANDO

Light House Of San FernandoPastores Tony y Martha Reyes

Pastora. Isabel Pleitez622 N. Maclay St Zip 91340

Tel. (818) 403-6432

SOUTH GATE Templo Calvario

Pastores Edwin y Pauline Hernandez8824 Long Beach Blvd Zip 90280

Tel. (310) 632-1596

SUN VALLEY

Iglesia Fuente De Vida, Inc.Pastor Mizrrahim A. Morales11134 Saticoy St. Zip 91352

Tel. (818) 765-0705Tel. (818) [email protected]

www.teledumanis.com

TEMPLE CITY Templo de Dios

Pastores Javier y Kim Rivas5567 Temple City Blvd. Zip 91780

Tel. (626) 417-6548

VAN NUYSIglesia En El Camino

Pastor Jaime Tolle 14800 Sherman Way Zip. 91405

Tel: (818) 779-8130

anuncie Su IglesiaPorSolo

al Mes$25

llame al1-877-884-4374


Por Margareth Gómez

Soy Madre Soltera y Hermosa

Margareth GómezEs educadora familiar. BA Human Development,

Pacific Oaks College & Children School.www.labuenacrianza.com | [email protected]

Dicen las estadísticas que a partir del 2001 en muchos países se ve aumentar el

número de madres solteras de for-ma dramática.

Cada una de estas madres solteras tiene una historia única. Dentro de este grupo de madres solteras he descubierto dos carac-terísticas muy marcadas: 1. Tratan de ser madre y padre a la misma vez. 2. Son hermosas por dentro y por fuera. Estas características las impulsan a ser madres solteras hermosas, con el amor que desempeñan en el hogar, trabajo laboral y otras activi-dades, ya que lo hacen con amor, respeto y honestidad sin esperar

nada a cambio.

Te animo, te lo digo a ti madre soltera, que renueves tu espíritu de mujer y de madre haciendo lo siguiente.1). Aprende a tener Fe en Dios.2). Busca grupos de apoyo de mujeres positivas en tu comunidad o iglesia.3). Consiéntete en tomar algunos momentos para ti sola. 4). Mira las crisis como oportunidades de crecimiento en tu vida.5). Expresa tus sentimientos con tus hijos, (con moderación, recuerda que ellos todo lo imitan) claro no eres perfecta. Compra estos siguientes incentivos

y escoge un en lugar especial donde ponerlos para que te recuerden de la madre y mujer hermosa que eres por dentro y fuera. Recuerda… tú tienes un propósito en la vida y no eres casualidad o para fracaso. A). El caramelo de salvavidas me hace recordar que necesito ayuda de Dios.B). El borrador me hace recordar que hay otra oportunidad para comenzar de nuevo.C). La estrella me hace recor dar del trabajo que hago como madre soltera, que con virtudes y defectos he cumplido mi labor. Como sociedad tenemos que aprender a escuchar más y hablar menos para poder ayudar a estas madres sol-teras en sus necesidades. Te invito lector, que si conoces a

una madre soltera con estas carac-terísticas de madre y padre a la vez, hermosa por dentro y por fuera, que las llames por teléfono, o escrí-bele una notita, para felicitarlas por el doble trabajo que hacen con sus hijos.

Desde la oficina de laAlianza Ministerial Hispana

Bendiciones para todos Mi-nistros del glorioso Evange-lio: Levántate y ResplandeceEfesios 5:16 El llamado y el pregón de Dios para nosotros los mi-nisterios en cualquier parte del mundo es el siguiente. Isaías 60:1 Levántate, resplan-dece; porque ha venido tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti. A. El llamado es leván-tate. B. Resplandece. ¿Cuál es la razón y el motivo para que nos levantemos? 1-¡Porque ya ha venido tu luz. 2- La gloria de Jehová ha naci-do sobre ti! Nuestra próxima reunión general de la Alianza Ministe-rial Hispana, será el lunes 10 de septiembre a las 7 de la noche. Pastores Sergio y Francis Gó-mez. Tel (310)644-2630 Igle-sia Ministerios Restauracion

Peniel de la ciudad de Comp-ton. La dirección es la siguien-te: 1913 N. Wilmington ave. Compton CA 90222 Como siempre les pedimos a los pastores que transmitan la visión de unidad con otros ministros, siéntase con libertad de traer a su esposa y algún líder de su congregación les es-peramos. Si tiene alguna pregunta pue-de llamar oh escribir con toda confianza (310) 994-3165 ben-diciones. [email protected]; [email protected] Apóstol Miguel Angel Concuan secretario de La Alianza Ministe-rial Hispana.


En una reciente reunión sorpresa, decenas de pas-tores de diversas congre-

gaciones del área de Los Ánge-les, se dieron cita para celebrar los 45 años de ministerio del estimado Maestro, y Evangelista Esaú Alonzo. La reunión sorpresa contó con la participación de varios colegas del Reverendo Alonzo, y un men-saje especial del Lic. Abraham Flores, mentor de Esaú por más de 45 años. Esaú nació en la Ciu-dad de Guatemala en 1942, su vida fue marcada cuándo de niño contrajo una enfermedad termi-

nal donde estuvo internado en un hospital por 6 meses. Durante ese tiempo su mama le hizo una promesa a Dios, que si Esaú se recuperaba, él le iba a servir en el ministerio. A los 20 años de edad ingresó al Instituto Bíblico por 5 años, obteniendo un titulo en Ministerio Evangéli-co, graduándose en 1967. Duran-te esos años de estudio, comen-zó a servir en algunos campos de Guatemala, corto tiempo después tuvo la oportunidad de edificar dos iglesias. Asimismo, por 10 años dirigió el programa “Como Oasis En El Desierto” por

Rev. Esaú Alonzo Celebró 45 Años

De Ministeriola Radio Voz Evangélica De Ame-rica. En el año 1974 emigró a los Estados Unidos como ministro de la Iglesia El Buen Pastor, uno de los templos hispanos más his-tóricos en Los Ángeles. En 45 años de ministerio y a los 70 años de edad, Esaú ha sido invitado a ministrar a miles de personas en todo tipo de lugar y transfondo denominacional. Además, Esaú, junto a su esposa y viarios pastores, han apoyado económicamente a cientos de ministros y niños en zonas mar-ginadas de Latinoamérica. Hoy día el Rev. Alonzo vive en el área de Los Ángeles junto a su esposa Blanca, con quien lleva 38 años de casado. Ellos tienen 3 hijos (dos biológicos Henry y

Blanca y uno adoptado Rene) to-dos casados, y 3 nietos. Esaú con-tinua predicando, enseñando, y viajando extensamente. Para hacer llegar sus felicitaciones es-criba al Rev. [email protected] o llame 1-323-807-1055.

Rev. Esaú y Blanca AlonzoEsaú Alonzo En Los Inicios

De su Ministerio

Hechos en Fotos


El pasado sábado 28 de Julio se celebró en la Iglesia de Restauracion Los Ánge-les una fiesta en Honor al Pastor principal René F. Molina, por la celebración de

sus 50 años de natalicio. El Pastor Molina al arribar al lugar de la celebración fue sorprendido al encontrar familiares, pastores, amigos y el ministerio de Restaura-ción Los Ángeles, pues el desconocía de dicha celebración; con lagrimas en sus ojos agradeció a todos los presentes y expresó que no esperaba dicha sorpresa. Fue una celebración muy hermosa en un ambiente muy agradable. Asistieron Pastores ami-gos, como el Evangelista Alberto Mottesi y su esposa Noemí, El Pastor Javier Rivas y su esposa Kim, entre otros.

Maranatha! Music, presentó el Encuentro Privado para Pastores y Líderes con Danilo

Montero. Más de 550 Pastores figurando a mas de 250 igle-sias de todo el estado de California, concurrieron al Encuentro Privado que cito Promeza Market-ing Group en el Four Points by Sheraton de Los Ángeles. El Pastor y Adorador, Joshua Chávez y sus músicos dirigió la Alabanza. El Pastor Danilo Montero compartió un mensaje específico y con-solador para la pareja pastoral. Además, comu-nicó la importancia de la Adoración como forma de Vida y de los beneficios que recibirá la Iglesia al participar de la Convención de Adoradores en la cual junto a otros respetados Adoradores se ha comprometido a enseñar y retar a la nueva gene-ración. Este tiempo vivido, fue la antesala de lo que se espera en la CONVENCION DE ADORADO-RES que presentará el renombrado Sello Disquero Maranatha! Music, el 26 y 27 de Octubre del año en curso. La Convención de Adoradores, tiene como propósito restituir el altar de Adoración dentro de nuestras iglesias y ofrecer talleres para equipar a los músicos, orientar a los cantantes adoradores y fortalecer a los pastores y líderes en todo el Estado de California.

El Pastor Erick Saldaña y Raúl Aro se muestran muy contentos en poder

trabajar juntos en la obra del Señor con David Jeremiah Pastor Principal de Sha-dow Mountain Community Church. Ya que Erick Saldaña funge como Pastor Principal del Ministerio Hispano de Shadow Moun-tain Community Church En Español y Raúl Aro Pastor de Jóvenes y Director de la Alabanza, también del Ministerio Hispano. Ambos ya con una buena trayectoria sir-viéndole al Señor en La Gran Comisión en diferentes Ministerios.

La cantante canadiense/colombiana, Pau-lis Sánchez visitó Los Ángeles por primera

vez en una gira de medios y relaciones públi-cas.

Los Ministerios Impacto de Vida tuvieron como invi-tado a Nick Vujicic en su evento evangelístico en la

ciudad de Simi Valley donde cerca de 4000, personas se dieron cita, habiendo tenido una cosecha como de 200 almas entregadas para Cristo. Resalto la unidad de las Iglesias y la colaboración de más de 276 personas de diferentes congregaciones que hicieron el trabajo físico del evento, y el apoyo del orden en el lugar. La predi-cación de Nick Vujicic tuvo el impacto esperado ya que la presencia de Dios fue efectiva.


Los Ministerios De Restauración Peniel tuvieron al Pastor Netz Gómez y al Salmista Julio Melgar en el evento Rising Genera-

tion que se llevó a cabo en la ciudad de Hawthorne, el día 17 de agosto, evento enfocado hacia la juventud para motivarlos y ha-cerlos consientes del gran poder que tienen en Cristo. La presen-cia de ambos ministerios y la concurrencia hicieron del evento un día de mucha bendición con la gracia de Dios.

Yadira Matos joven cantante ganadora

del premio “Revelación del Año” de Praise Music Awards en Puerto Rico, visitó las instalaciones de Fuerza Latina. Una joven con mucho ta-lento y una carrera muy prometedora dentro de la música.

Hora 12 Es una dinámica banda de Alabanza y Adoración con-temporánea interpretando música en los géneros de Pop y

Rock. La banda tanto como el nombre tuvo su génesis en el año 2000, en una iglesia como el grupo que dirigía la música los días domingos a las “12 horas”. La agrupación no es novata a la músi-ca, sus miembros, son originalmente de California, Puerto Rico, y México, son músicos de trayectoria con numerosas participacio-nes en vivo y en estudio, junto a interpretes reconocidos. HORA 12 está compuesta por José O’Neill (voz principal), Miguel Jaimes (guitarras, voz, ing. de grabación), Fidel Jaimes (piano y teclados), Josh Jaimes (batería), Robert González (guitarras) y Esdras Rodrí-guez (bajo y manager). Los miembros de HORA 12 sirven en la mega-congregación, “Templo Calvario” de Santa Ana, California, bajo la dirección del reconocido pastor y líder comunitario, Dr. Daniel De León.


Sacuda Al Mundo

John MacArthur

Tantas veces me digo a mí mismo que si los cristia-nos alguna vez aprenden

a vivir la clase de vida que Pedro describió, sacaríamos al mundo de su eje. Pero a veces el mundo no puede distinguir-

nos de sí mismo. El apóstol Pablo hace un llamado a los cristianos que están trabajando para jefes que no son cristianos, para que les den un día de trabajo ho-

nesto por cada día pagado y les muestren que esa es la norma de un cristiano (ver Efe. 6:5-8). Si usted es ciudada-no de cierto estado, obedezca las leyes de ese estado para que la gente pueda saber que su fe es real, que

alcanza e influye cada área de su vida. Siempre

me perturba cuando un in-dividuo que tiene un eslogan cristiano en el parachoques de su auto, pasa zigzaguean-do a los otros carros como un maniático. El principio de la buena ciu-dadanía lo sostiene además Pablo, quien dice que cuando

la iglesia escoge a un anciano, debe elegir a uno que sea irre-prensible (ver 1 Tim. 3:10). Usted podría preguntar: “¿Se supone que deba obedecer to-das las leyes del lugar?”. Sí, cada una de ellas. Si no está de acuerdo con ellas, eso no cam-bia el tema. Obedézcalas. Ahora, si usted conoce una manera de trabajar políticamente para cambiar leyes está bien; pero hasta que sean cambiadas, obe-dézcalas. ¿Pero qué tal si le dicen que haga algo que infringe la clara revelación y el mandamiento de Dios? ¡Entonces no lo obedezca! Esa es la única excepción. Esto es lo que sucedió cuando los gobernantes judíos detuvieron a Pedro y Juan. Les dijeron que ya no predicaran en el nombre de Jesús. Pero Pedro y Juan con-testaron: “Juzgad vosotros si es justo delante de Dios obedecer a

vosotros antes que a Dios:. Y sa-lieron de ese sitio y comenzaron a predicar (ver Hech. 4:18-20). La única vez en que un creyente debe infringir la ley del lugar es cuando la ley le prohíbe hacer lo que se le ha dicho por medio del mandamiento directo de Dios, o cuando se le ordena hacer lo que Dios prohíbe. ¿Qué estoy diciendo? Es que Dios quiere que seamos la clase de ciudadanos en el mundo que llamará la atención del mundo. Necesitamos ser dife-rentes. Necesitamos tener las cualidades de la sal y la luz (Mat. 5:13-16). Eso implica someti-miento, lo cual ordena clara-mente la Escritura.

“La única vez en que un creyente debe infringir la ley del lugar es cuando la ley le prohíbe hacer lo que se le ha

dicho por medio del mandamiento directo de Dios, o cuando se le ordena hacer lo que Dios prohíbe”

Extraído del libro, “La voluntad de Dios” escrito por el Pastor John MacArthur.


Cinco Decisiones Ganadoras


Aprendimos que, en última instancia, tu identidad se basa por las decisiones

que tomes. Aquí hay cinco deci-siones ganadoras que puedes to-mar para ayudarte a determinar tu destino: 1. Puedo decidir estar más sa-ludable. En lugar de lamentar el hecho de que no tienes un cuerpo olímpico, encuentra formas de

Por Rick Warren

aumentar tu energía, reducir el estrés, dormir más y tener más fortaleza. Salmo 119:73 dice: “Tú mismo me hiciste y me for-maste; ¡dame inteligencia para aprender tus mandamientos!” (DHH). Mejorar los factores con-trolables en tu vida te ayuda a reducir el impacto de los fac-tores incontrolables. 2. Puedo decidir por profun-dizar las relaciones. El miedo al rechazo impide la conexión, y la única manera de librarse del miedo es hacer lo que más temes. Aprender habilidades de comunicación, remplazar las malas relaciones, alcan-zar y arriesgar conectarte con alguien. “Que el amor sea su meta más alta” (1 Corintios 14:1 NTV) 3. Puedo decidir confiar en Dios sin importar lo que pase. “Ben-deciré al Señor en todo tiempo; su alabanza estará siempre en mi boca.” (Salmo 34:1 RV). Cu-ando llegas al punto de tu vida donde puedes decir: “Yo alabo al Señor pase lo que pase”, es una

confianza que no encon-trarás en cualquier lugar,

ni en Hollywood, ni en el Capitolio, o en Wall Street. ¡Esa es una con-fianza basada en una relación con Dios! 4. Puedo decidir lo que pienso. A lo largo del

siglo 20, los científicos

creían que el cerebro adulto no se podía cambiar. Cuando en el 2002 Premio Nobel finalmente demostró que se puede cambiar el cerebro, la ciencia finalmente alcanzó a la Biblia: “Dejen que Dios los transforme en personas nuevas al cambiarles la manera de pensar” (Romanos 12:2 NTV). Tú eres creado por tus recuerdos, y tus recuerdos son creados por tus hábitos mentales. Alimenta tu cerebro con la verdad - la Pa-labra de Dios. 5. Puedo decidir a Jesús como mi Salvador. No estoy hablando sólo que Jesús te salve de tus pecados. Me refiero a dejar que Jesús sea tu salvador todos los días. De-jar que Jesús te guarde, te dé el poder para seguir adelante con las decisiones que tomes. “Si al-guno está en Cristo, es una nueva creación. ¡Lo viejo ha pasado, ha llegado ya lo nuevo!” (2 Corintios 5:17 NVI). Tienes la oportunidad de de-cidir cuánto quieres que Dios bendiga tu vida, Él está a la es-pera de que utilices tu carta del comodín. Nunca es demasiado

tarde para cambiar. Cuando tomas estas cinco decisiones ganadoras, Dios te da una mano ganadora.Habla sobre el tema Has esta oración hoy: “Dios mío, hay algunas cosas que tú me has dado; que la vida me ha dado y que otros me han dado, que no me gustan. Pero te doy las gracias por el comodín. Gracias porque me has hecho a tu imagen y puedo tomar decisiones. Hoy, en tu poder y tu fuerza, decido estar más saludable. Decido hacer las cosas que me den más energía y una mente, cuerpo y emociones más sanas. Señor, decido construir relaciones sanas. Estoy muerto de miedo, pero me voy a arriesgar a construir nuevas relaciones saludables. Yo quiero que el amor sea mi meta más alta, quiero que mi vida sea construida en el amor.” “Dios, decido confiar en ti sin importar las circunstancias. Te alabaré ¡pase lo que pase! Voy a confiar en que cada detalle de mi vida se está elaborando para el bien. Señor, decido lo que voy a pensar - no más basura. Ayúdame a llenar mi vida con recuerdos positivos y la Palabra de verdad. Por encima de todo, Jesús, te elijo como mi salvador. Necesito tu sal-vación, pero también necesito que me salves de mí mismo. Necesito que me ayudes a volver a retomar mi cuerpo, mi corazón, mi mente y mis relaciones para que el resto de mi vida sea lo mejor de mi vida, en el nombre de Jesús. Amén”

“El que está unido a Cristo es una nueva persona. Las cosas viejas Pasaron; se convirtieron en algo nuevo.”

(2 Corintios 5:17 DHH)

“Tienes la oportunidad de decidir cuánto quieres que Dios bendiga tu vida, Él está a la espera de que utilices tu carta del comodín. Nunca es demasiado tarde para cambiar”

SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 35SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 35

La Iglesia Bautista Hispana y los Pastores Dr. Enrique y Dra. Mary Ann Torres los invitan al lanzamiento de la producción de Larry Álvarez que se titula: LAS NACIONES SABRÁN que se llevará a

cabo el día domingo 30 de Septiembre a las 5:00pm.Larry Álvarez nació en Los Ángeles hace 13 años. Desde los tres años de edad Larry ya cantaba, siendo esto muestra de que él había na-cido con un regalo de Dios para que le cantara en su vida. Desde esta tierna edad ya Larry daba muestras de ese don y a los siete años comenzó a cantar y predicar en las Iglesias. En la actualidad cuenta con tres trabajos discográficos dedica-dos enteramente al Señor, también 2 Dvds y 2 videos clips. Larry es un niño que ahora ya empieza a ser joven a sus trece años, a quien hemos visto crecer, siempre dedicado a sus ta-lentos, también es muy destacado en sus estudios y deportes, especialmente en el futbol. En la trayectoria que Dios le ha permitido a Larry Álvarez, él ha visitado para cantar y predicar en varios Estados de la Unión Americana, también en México, y Guatemala.

En el lanzamiento de su último trabajo participaran también la Rondalla Shofar, el Grupo Jardín y el grupo Maranatha. Estará

amenizado por el maestro de ceremonias Francisco Alegría de Radio Nueva Vida.

Larry Álvarez Y Su Nuevo Disco LAS NACIONES SABRAN

El evento será transmitido en vivo por www.ebenezerradio.org Para mayores informes llamar al (323) 803-3253 o al (323) 420-

6227 el evento será en: 1700 S. Toberman St. Los Ángeles, Ca 90015. También puede llamar a la Iglesia Bautista Hispana 213 749-4976. Para contactar con Larry Álvarez Llamar al: 323-803-3253 o visitar w ww.larryalvarez.net Email: [email protected]


ARLETALibrería Emmanuel

9038 Woodman Ave. Zip 91331 BELL

Librería Celestial6623 Atlantic Ave. Zip 90201

BELL GARDENS

Librería Palabra Viva6618 Eastern Ave. Zip 90201

BOYLE HEIGHTSLibrería Escrito Esta

2107 3/4 Cesar Chavez. Zip 90033

CITY OF COMMERCEDistribuidora Fuente de Vida

6802 Acco St. Zip 90040Vea nuestro anuncio en Pag. 27

CORONA

Librería Alabanza13490 Magnolia Ave. Zip 92879

Librería Cristiana930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Cristiana550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAHYLibrería Nueva Jerusalem

7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOwNEY Distribuidora Llamada Final

12145 Woodruff Ave. Zip 90242Vea nuestro anuncio en Pag. 33

Librería Llamada Final12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELESLibrería Libro Visión

132 N. Chicago St. Zip 90033

Librería Alpha & Omega807 Euclid Ave. Zip 90023

FONTANALibrería Pan de Vida17500 Foothill Blvd.

Suite A-10 92335

Librería Clinica del Alma17655 San Bernardino Ave.

Zip 92335

HUNTINGTON PARK Librería Ebenezer

6107 Pacific Blvd. Zip 90255

LONG BEACHLibrería Alabadle

505 E. 4 th. St. Zip 90802

Librería Alabadle430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Emmanuel1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Regocijate y Canta122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Salem1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELESLibrería Cristiana La Esperanza3769 S. Western Ave. Zip 90018

Distribuidora Lacan182 S. Alvarado. Zip 90057

Interior El Selecto Mall1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Christian Music1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

Librería Emmanuel322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería Iglesia Restauración4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería La Rosa de Saron867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Mision Esmirna533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Monte Sion3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería Nuevo Amanecer802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

Librería Revelacion2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Cristiana Elohim1110 N. Western Ave. #102 Zip 90029

Librería Areli3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Rios de Agua Viva1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Rosa de Saron4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Reemplazando LibreríaMother & Babies Wic

919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Librería Eben-Ezer2030 W. 8th Zip. 90057

Librería Cristiana Pentecostal2119 E. West 8 St. Zip. 90057

Librería Evangelica

724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057

Librería Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2. Zip. 90015

Renacer Librería Cristiana 8501 S Figueroa St. Zip. 90044

NORTHRIDGELibrería Un Solo Dios

18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORwALKLibrería La Senda Antigua

12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITYLibrería del Valle

8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNTLibrería Lider

15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENALibrería El Shaddai

384 E. Orange Grove. Zip 91104

POMONALibrería Manantial

1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Librería Horeb3326 Mural Dr. Zip 91767

Librería Sinai478 Sur San Antonio. Zip 91767

RESEDALibrería La Promesa

17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDELibrería Cantares

6717 Indiana Ave. 92506

SAN BERNARDINOLibrería Vida Abundante

2898 N.E. St Zip 92405

SANTA ANALibrería Alpha & Omega

640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería Dios de Pactos832 E. 4th. St. Zip 92701

Librería Santa Ana201 E. 4th St. Zip 92701

SOUTH GATELibrería El Alfarero

4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Tesoros del Calvario9219 California Ave. 90280

VAN NUYSLibrería Cristiana

6477 Van Nuys Blvd. Zip 91405

wILMINGTONLib. Cristo la Unica Esperanza

1316 Island Ave. Zip 90744Vea nuestro anuncio en Pag. 26

lIbRERíaS dE dIStRIbUCION EN lOS CONdadOS dE lOS aNgElES, ORaNgE, SaN bERNaRdINO y RIVERSIdE

SI SU lIbRERía dESEa FORMaR PaRtE dE NUEStRa REd dE dIStRIbUCION, SOlO llaMENOS al 1-877-884-4374 REVISta FUERZa latINa, a tU ladO.


Charlie's GrillRecetaIngredientes

(4 porciones):

Preparación: Cortar las lonchas de jamón en tiritas. Poner aceite y vinagre en un cuenco, salpimentar y mez-clar bien. Añadir al cuenco los tomates sin piel ni pepitas, en cuadritos, albahaca, apio y jamón. Para servir cortar los aguaca-tes por la mitad a lo largo y qui-tar los huesos. Rellenarlos con la mezcla de tomate y ponerlos en fuentes individuales.

• 1 cucharada vinagre• 2 cucharadas de aceite de oliva• 1 cucharada de albahaca recién picada• 1 cucharada de pimiento• 1 pizca de sal• 200 gramos de tomates• 2 lonchas de jamón serrano ó ahumado • 2 tallos de apio blanco en rodajitas • 2 aguacates grandes temperaturas)

AguacatesA La Italiana

Adornar con hojas frescas de albahaca. Servir enseguida.


CHISTESCHISTESLa Escuela...El niño a la mamá…! Mamita no se porque me mandas a la escuela! ¡Por qué dices eso criatura! ¡Porque no se leer ni escribir y mas encima la maestra no me deja hablar!

Humor Cristiano

Con Marcos Vasquez

Luis Palau | www.luispalau.net

CrucigramaHORIZONTAL:2. Palabras del Predicador 4. Profecía de Enoc6. Resurrección de Lazaro 7. Definición de fe 8. 2300 tardes y mañanas 9. Todo lo puedo en Cristo11. Predicación a Ninive12. En lugares celestiales14. Ley dada en el Sinaí15. Jesús a los doce años17. Historia de Jefté18. Profecía sobre el regreso de Elías19. La Nueva Jerusalén20. Animales limpios e inmundos21. Casado con una mujer infiel

VERTICAL:1. Profecía sobre Ciro 3. Fe sin obras es muerta4. Promesa de derramar el Espíritu sobre toda carne5. Historia de Mardoqueo 7. Elección de Matias8. Repetición de la ley10. Muerte de Aarón11. Conquista de Jericó13. La creación14. Visión junto al rio Quebar 16.Profecía sobre los 70 años de cautividad judía

Vertical: 1. [ISAÍAS] 3. [SANTIAGO] 4. [JOEL] 5. [ESTER] 7. [HECHOS] 8. [DEUTERONOMIO]

10. [NÚMEROS] 11. [JOSUÉ] 13. [GÉNESIS] 14. [EZEQUIEL]16. [JEREMIAS]

Horizontal:2. [ECLESIASTÉS] 4. [JUDAS] 6. [JUAN] 7. [HEBREOS]

8. [DANIEL] 9. [FILIPENSES] 11. [JONÁS] 12. [EFESIOS] 14. [EXODO]15. [LUCAS] 17. [JUECES] 18. [MALAQUÍAS] 19. [APOCALIPSIS]

20. [LEVÍTICO] 21. [OSEAS]

¿En que libro me encuentro?


Por Carlos Rey

www.conciencia.net

Antes Y Después De

La Boda

Iba a ser una boda magnífica, digna de celebrarse en la más alta esfera de la sociedad de

Liberia, con todas las de la ley. La novia estaba vestida de los colo-res brillantes típicos de un traje de novia africano, y el novio se veía elegante con su traje recién plan-chado y almidonado. Por fin llegó la hora y el minis-tro comenzó la ceremonia como de costumbre. Pero fue entonces cuando ocurrió lo inesperado. La decepcionada ex amante del novio y los hermanos de ella lo echaron todo a perder. Resulta que la ex amante ha-bía estado viviendo con el novio durante los últimos nueve años y ahora estaba embarazada. No ha-bía duda de lo enojada que estaba porque él la había dejado plantada

por esta otra chica impertinente. Así que se había traído a sus her-manos, quienes a su vez habían traído granadas de mano. El pobre ministro no tuvo más remedio que tratar de razonar con los intrusos, pero ellos respondieron con ame-nazas de que iban a quitar las es-poletas de las granadas para que explotaran. Ante esto la novia, el novio, los in-vitados, el ministro y los miembros del coro salieron en tropel por las puertas más cercanas. Ahora bien, lo inusitado de esta celebración no es sólo lo relatado hasta aquí, sino que a pesar de que se canceló la boda, ¡la recepción se llevó a cabo tal como se había planeado! Como quien dijera: «¡Está bien que nos quiten la boda siempre que no nos quiten el pastel!»

Hay una analogía que fácilmen-te podríamos pasar por alto entre los acontecimientos anteriores y posteriores a la boda proyectada. Tanto el novio como los invitados actuaron de un modo contrario a lo concebido por Dios. Pues Dios jamás concibió que un novio tu-viera relaciones sexuales con su novia, y menos con una amante, antes de casarse. Y tampoco con-cibió que se festejara una boda cancelada que ni debió haberse celebrado. De modo que el novio, antes de la boda, y los invitados, des-pués, explotaron algo insupera-ble que es puro y agrada a Dios, pero que en ocasiones impropias es impuro y ofende la sensibili-dad divina. Ambos tergiversaron un concepto justo. Ambos trivia-lizaron un acto solemne. Ambos rebajaron la categoría de una celebración decorosa. Ambos le restaron importancia a una unión trascendental. Ambos trataron de modo superficial una experien-cia incomparable. Y todo porque ambos, tanto el novio como los invitados, «querían estar en misa y repicando».

Lo cierto es que así como Dios dispuso que disfrutemos de la inti-midad sexual dentro del matrimo-nio, también dispuso que la boda la celebremos en comunidad, de modo que la recepción nupcial no sea sólo una festividad como to-das las demás, sino la celebración de dos almas que se funden en un sólo ser. Porque Él nos desea la fe-licidad conyugal más de lo que po-demos imaginarnos. Pero la condi-ciona a que nos abstengamos de toda inmoralidad y que seamos fieles a nuestros votos nupciales «hasta que la muerte nos separe». 1Gn 2:24; Mt 19:4-6; Mr 10:6-9

los que me he involucrado fueron planeados y vueltos a planear, muy semejante a la forma en que un dibujo arquitectónico es continua-mente corregido.” Muchos de nosotros pensamos solo en el presente en vez de pensar en el futuro. Con tal de que todo esté bien en el presente, no nos detenemos mucho a pensar hacia donde nos dirigimos. Jeremías 5:31 dice: “los pro-fetas profetizaron mentira, y los sacerdotes dirigían por manos de ellos; y mi pueblo así lo quiso. ¿Qué, pues, haréis cuando llegue el fin?” Travis, de 37 años, llegó a un callejón sin salida en el trabajo. Ya no le satisfacía y su

Por David Jeremiah

La Historia De Tu Vida

¿Cómo Serás Recordado?


Los buenos escritores evitan usar frases re-dundantes. “El amontonamiento es una enfermedad del escribir americano,” dice William Zinsser en su clásico Acerca del buen escribir. “Somos una sociedad cargando con basura innecesaria y palabrería insignificante El secreto del buen escribir es el desbaratar cada enunciado hasta dejar sus más limpios componentes.” No sola-mente palabras individuales, sino a veces enunciados, párrafos y capítulos enteros pue-den ser omitidos. Jesús advirtió que mucha basura (ÉL lo llamó los afanes de este mundo y el engaño de las riquezas) pueden ahogar la palabra, no dejándola producir fruto (Mateo 13:22). ¿Tienes muchas cosas? ¿Mucha deuda? ¿Muchas obligaciones y distracciones? ¿Estás demasiado ocupado para las cosas que real-mente importan? Recuerda estos pasajes en la Biblia: Una cosa he demandado a Jehová, ésta buscaré; que esté yo en la casa de Je-hová todos los días de mi vida, para contem-plar la hermosura de Jehová, y para inquirir en su templo (Salmo 27:4). Una cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu cruz

(Marcos 10:21). Marta, Marta, afanada y turbada estás con muchas cosas. Pero sólo una cosa es necesaria; y María ha escogido la buena parte, la cual no le será quitada (Lu-cas 10:41). Hermanos, yo mismo no pretendo haberlo ya alcanzado; pero una cosa hago: olvidando ciertamente lo que queda atrás, y extendiéndome a lo que está delante, pro-sigo a la meta, al premio del supremo llama-miento de Dios en Cristo Jesús (Filipenses 3:13-14). ¿Estas haciendo lo más necesario para lle-var a cabo el plan de Dios para tu vida o esta amontonada de tantas cosas triviales que no puedes hacer lo más esencial? Persevera, el escribir tu autobiografía requiere de perseve-rancia. Los escritores apartan un tiempo diario para trabajar en su obra, y los buenos libros son resultado de escribir una palabra a la vez. El autor A. J. Cronin, un doctor en Londres, es-taba frustrado con su inhabilidad de mante-nerse haciendo una sola cosa por un buen tiempo. A la larga, su estilo de vida inconstante le causó severas úlceras gástricas, y un colega le prescribió seis meses de completo reposo en el campo en una dieta de leche. Cronin se retiró a una pequeña casa de gran-ja, donde, en su aburrimiento, recordó que por

Has pensado en escribir tu autobio-grafía? En serio, puedes hacerlo. Los expertos dicen que fácilmente podem-

os escribir nuestra autobiografía en una tarde. Solo toma un cuaderno de notas y escribe las fechas claves y los eventos en tu vida. A un lado de cada fecha escribe algo, cualquier cosa, aunque parezca trivial, ya que un pensa-miento estimula otro. Deja información para después. No te preocupes en crear una obra de arte; solo algo para que tus nietos lean. Será un placer para ellos. En otro sentido, desde luego, estamos escribi-endo nuestra propia autobiografía cada día, creando un legado para bien o para mal para aquellos que nos siguen. La historia de tu vida está constantemente desenvolviendo, otros constantemente te están “leyendo.” ¿Qué tipo de legado estas construyendo? La acumu-lación de nuestras palabras y acciones hacen una vereda para otros. Por nuestras decisiones se determina el curso de sus vidas. Aun las elecciones más cotidianas podrían determinar lo que le pasará a aquellos que amamos. Tal vez sea tiempo para que algunos de nosotros enderecemos la historia de nuestra vida. ¿Cómo? El escribir y vivir tu autobiografía requiere del mismo puñado de elementos cru-ciales. Mantén el fin presente antes que nada, mantén el fin en la mira. No puedes escribir una novela exitosa escribiendo “era una vez “ y después poner lo que sea que venga a mente. Los buenos escritores le dan vueltas a la trama, comenzando con el final que la historia tendrá. El autor y agente literario Albert Zuckerman escribió, “Todos los libros mejor vendidos con

posibilidad de que lo ascendieran parecía muy distante. Un amigo le recomendó un conse-jero vocacional cristiano. Cuando Travis puso la cita, el consejero le dio un cuestionario con varias preguntas y ejercicios. A la mitad del documento estaba esta instrucción: “Escribe el epitafio que te gustaría se escribiese en tu tumba cuando mueras.” Esto sacudió a Travis, y pensó duro y largo en como quería ser re-cordado al morir, que quería lograr en la vida. Todos nos podemos beneficiar de este ejer-cicio. ¿Qué te gustaría que dijera tu epitafio? ¿Qué quieres lograr en tu vida? ¿Cuál es el propósito de Dios para ti en la tierra? Esa es

una importante pregunta para aquellos que quieren enderezar la historia de

su vida. Corrección, nuestro escribir y nuestro vivir también necesitan corrección. Un periódico anunció recientemente, “un nuevo cen-

tro comercial será construido el siguiente verano.” ¿Qué está mal

en ese enunciado? ¿Alguna vez has oído que se cons-

truya un viejo centro comercial? La pa-

labra nuevo es i n n e c e s a r i a .

“Muchos de nosotros pensamos solo en el presente en vez de pensar en el futuro. Con tal de que todo esté bien en el presente, no nos detenemos mucho

a pensar hacia donde nos dirigimos”

SEPTIEMBRE 2012 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 43mucho tiempo había querido escribir. Al ir al pueblo, se trajo dos docenas de cuadernos, y por los próximos tres meses es-cribía furiosamente. Cuando finalmente se sentó a leer toda la recopilación, estaba disgus-tado. Parecían balbuceos de un bebe. Juntando los papeles, los tiró en el bote de basura y tomó una caminata por la lluvia. Ahí se encontró con Angus, el gran-jero, pacientemente escarbando la tierra. Mientras los dos habla-ban, Cronin le dijo al granjero de su decisión de abandonar la escritura. “Sin duda que tú eres el que está bien, doctor, y yo el que esta errado,” respondió el granjero. “Mi padre escarbó esta tierra toda su vida y nunca hizo un campo. Yo he escarbado todos mis días y nunca he hecho un pasto. Pero pasto o no pasto, no puedo dejar de escarbar. Mi pa-dre sabia, y yo también, que si tan solo escarbas lo suficiente-mente hondo, podrás hacer un pasto.” Entendiendo las palabras del hombre, Cronin salió corrien-do de regreso a la granja, moja-do y con frío, y sacó los papeles mojados del bote de cenizas. Se-cando las páginas en el horno de cocina, puso las hojas en la mesa y comenzó a escribir con deses-peración. ¿El resultado? Su novela, El Cas-tillo de Hatter, pronto se con-virtió en la obra seleccionada por la sociedad británica de lit-eratura, fue dramatizada y hecha una serie de televisión, traducida a diecinueve lenguajes, com-prada por Hollywood y posteri-ormente vendió millones de co-pias. ¿Quieres cambiar el mundo al crear un legado para aquellos que vienen? Vivimos un capi-tulo a la vez, día por día, y cada momento es una oportunidad para perseverar en la santidad. Si Dios te ha llamado a hacer algo

para ÉL, no te desanimes. Sigue perseverante. Cualquier pecado que Dios quiera que sobrepases, cualquier proyecto que quiera que persigas, cualquier oración que ÉL quiera que tú ofrezcas, cualquier ministerio que te dé, no desfallezcas. Escarba, traba-jando con todo tu corazón. No te rindas. Conoce a tu editor finalmente, los buenos escritores tienen buenos editores, y he ahí el gran secreto de nuestras auto-biografías cristianas vivientes. Efesios 2:10 dice, “Porque somos hechura suya, creados en Cristo Jesús para buenas obras, las cua-les Dios preparó de antemano para que anduviésemos en ellas.” Escribiendo en el original griego, Pablo uso la palabra poiema, de donde proviene nuestra palabra poema. Quiere decir ”algo que es hecho, creado o compuesto.” Una versión lo pone así: “Somos la obra de arte de Dios. El nos creó de nuevo en Cristo Jesús para que pudiésemos hacer las cosas buenas que planeo para nosotros hace mucho tiempo.” Somos las producciones de Dios, sus composiciones. Tu vida es realmente la historia de la vida de Dios en ti, y a través de ti. Es la historia de la gracia de nuestro Señor Jesús hecha visible diaria-mente en tu corazón. Conforme te mantengas cerca del Editor en Jefe, ÉL te formará. Eres su obra de arte y su intención para tu vida es que inspires a aquellos que te seguirán. El escribir la his-toria de tu vida requiere de cui-dadosa atención al final de la his-toria, el quitar la basura y lo que no sirve, un espíritu de perseve-rancia y una creciente intimidad con tu Editor en Jefe. Mantener estos principios en perspectiva te ayudará no solo a escribir, sino a enderezar la historia de tu vida en una forma que seguramente querrás que sea recordada.

“Conforme te mantengas cerca del Editor en Jefe, ÉL te formará. Eres su obra de arte y su intención para tu vida es que inspires a aquellos

que te seguirán”


Por Luis Palau

Dos Hermanas Que Riñen

Mi hermana mayor y yo peleamos y discutimos mucho hasta el punto de

sentir odio la una por la otra. He estado escuchando sus programas radiales, y me doy cuenta de que nuestro comportamiento es peca-do. ¿Qué puedo hacer para poder ver una amiga en mi hermana, y que ella me corresponda?Respuesta: Primeramente, cuánto me alegro de que tenga usted todavía la con-ciencia tan tierna para reconocer el mal que se están haciendo la una a la otra. Le recomiendo que hable con su hermana y juntas reconoz-can que no está bien lo que están haciendo ambas. Usted pídale per-dón por lo que usted ha hecho en contra de ella, y asimismo usted tome una actitud de perdón hacia su hermana por el comportamien-to que ella haya podido tener en Luis Palau | www.luispalau.net

contra suya. El perdonar y el pe-dir perdón son muy difíciles para nuestro ego, porque todos somos arrogantes, orgullosos y queremos tener nuestros derechos y nuestras razones. Sin embargo, el perdonar es la clave de las buenas relaciones entre hermanos, entre esposos, en-tre padres e hijos. Primero, la Biblia dice en Efe-sios capítulo 4: “Sean buenos los unos con los otros, misericordio-sos, perdonándose los unos a los otros, así como Dios les perdonó a ustedes en Cristo”. Allí tiene usted, señorita, el mejor ejem-plo para saber cómo perdonar a su hermana sus ofensas y cómo pedir perdón humildemente por sus ofensas. Uno de los famosos proverbios del sabio Salomón, en el capítulo l5, inspirados por Dios dice así: “La blanda respuesta qui-ta la ira, pero la palabra áspera

hace subir el furor”. Allí se indica la actitud con la cual usted debe ir a su hermana. Yo re-cuerdo que de niño mi madre me enseñó este versículo de memoria, y a través de los años reconozco que es la verdad absoluta. Es un proverbio que vale la pena memo-rizar. Si usted se dirige a su herma-na con actitud humilde y con una actitud de perdonar y de pedir per-dón, usted habrá dado un enorme primer paso hacia la reconciliación y a buscar que ella sea su amiga, como usted bien dice. Hay otro pasaje que le quiero recomendar. Una vez San Pedro le preguntó a Jesús, “Señor, ¿cuán-tas veces perdonaré a mi herma-no que peque contra mí? ¿Hasta siete veces?” Jesús le dijo, “Pedro, no te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete” (San Mateo capítulo 18). Usted no va a tener que perdonar a su hermana tan sólo una vez. Para poder recon-ciliarse con ella, va a tener que per-donarla hasta el máximo. Si Dios nos perdonó en Cristo nuestros pecados, ¿no debe perdonar usted a su hermana? Al principio no va a ser fácil. A lo

mejor sea difícil comunicarse con su hermana porque ella no va a querer ni creer que ha habido un cambio en su actitud. Pero Dios va a ayudarla. El promete ayudar-nos. Dice un versículo en Prover-bios, capítulo 3: “Fíate de Dios con todo tu corazón; no te apoyes en tu propia prudencia; reconócelo en todos tus caminos y El ende-rezará tus veredas”. Usted confíe en Dios, y El la ayu-dará a hablar con su hermana. Si su hermana comienza a discutir cuan-do usted quiere hablar con ella y pedirle perdón, inmediatamente usted en su corazón haga una ora-ción silenciosa a Dios, pidiéndole por ella y suplicando al Señor que le dé control propio para no vol-ver a los viejos caminos de antes, porque usted ha decidido arreglar las cuentas con su hermana. Tome la actitud que nos recomienda la Biblia, la Palabra de Dios, en roma-nos capítulo 12, donde dice: “No paguéis a nadie mal por mal. Pro-curen lo bueno delante de todos los hombres. (a)


El enfoque principal de la con-vención fue avivar y participar de un avivamiento a la mane-

ra como ya en anteriores oportuni-dades se han dado aquí en Estados Unidos como fue el caso de la calle Azuza con el Pastor William Sey-mour en 1906. Estas fueron las palabras del Pas-tor René Molina quien fue el orga-nizador del evento: Es difícil definir con palabras, lo que sucedió este pasado sábado 18 de Agosto en el Centro de Convenciones de Los Ángeles. Ese día realmente cam-bio el rumbo en las vidas de miles y miles de personas que nos dimos cita en ese lugar. Un día intenso, pero inolvidable.

Avivamiento USA 2012 Con Los Pastores Rodríguez

La presencia del Espíritu Santo se sentía desde mucho antes que empezara la actividad. La conven-ción se dio inicio en un ambiente lleno de expectativas. Cientos de pastores sedientos por la presen-cia del Espíritu Santo fueron mi-nistrados grandemente y también fueron desafiados por un mensaje confrontador impartido por el Pas-tor Ricardo Rodríguez en el cual hablo de romper esquemas, invi-tando a los pastores a realmente ejercer su ministerio solamente agradando al Señor, a hacerlo como le gusta a Jesús. ¡Un men-saje hermoso! Por la tarde disfrutamos de un concierto tremendo, en el cual estu-vo con nosotros Julio Melgar y sus músicos, quienes viajaron desde Guatemala. El ministerio de Julio Melgar es muy conocido, no solo en toda Guatemala, sino también en muchos países. Un siervo con unción y respaldo enorme, el cual

inspira a todas las personas, restau-rando a través de la adoración la comunión íntima con Dios. Un ver-dadero adorador. Por la noche se realizo un servicio de milagros asombrosos. Hubo una presencia del Espíritu Santo abrasa-dora. El Espíritu Santo estuvo trans-formando cientos de vidas, muchos fueron sanados de diferentes enfer-medades. El respaldo del Espíritu Santo en la vida de los Pastores Ricardo y Ma. Patricia es realmente evidente, la unción fue tremenda, una palabra que realmente trans-forma los corazones. El Señor respaldó en gran manera esta actividad, fue un día de re-compensa por la visión y deseo en el corazón de los pastores René y Hanelory Molina por invertir en el Reino de Dios y traer un aviva-miento no solo a la ciudad de Los Ángeles, sino también a todo Es-tados Unidos. El Espíritu Santo los honró con una presencia tremen-

da, recompensando así más de un año de preparación, un esfuerzo económico grandísimo como tam-bién muchos días de búsqueda, de ayuno y oración. El evento “Avivamiento-Los Ángeles ¡Mas Que Azusa!” fue todo un éxito. Lo ponemos a los pies de la cruz del Hijo de Dios, Jesucristo. ¡A Tí Señor la Gloria!

Pastor Ricardo Rodríguez.

Pastora María PatriciaRodríguez.


Alumbrando En El Deporte


Una de las mejores depor-tistas de los EE.UU. en los Juegos Olímpicos ha sido

Gabrielle Douglas, de 16 años de edad, quien ayudó a su equipo a co-sechar medalla de oro en gimnasia femenina. También compitió en el la com-petencia All-Around, junto con su compañera de equipo Aly Rais-man, y Gabrielle se llevó el oro una vez más.

Gabrielle es conocida cariñosa-mente como “Gabby” por sus com-pañeros de equipo y los aficiona-dos. Destacada es su disposición a compartir con la prensa, amigos de Facebook y Twitter, sobre lo que le da la fuerza, el coraje y la paz en me-dio de la feroz contienda de com-petencia: SU FE y la relación con el SEÑOR JESUS. Al enterarse de que ella y sus com-pañeros gimnastas Estados Unidos

había ganado el oro, publicó en Facebook: “Nosotros somos meda-llistas de oro olímpico de Londres 2012” Todos estamos muy felices. Es un sueño hecho realidad ¡Tengo que dar a Dios la Gloria! ¡Gracias a todos por orar por mí persona! sig-nifica mucho para mí ¡Ahora me tengo que preparar para la compe-tencia All-Around! estoy tan emo-cionada! “. En una entrevista Gabby dijo: “Justo antes de una competición yo oro y escucho música.” Y cuando se le preguntó cómo se enfoca y se queda tranquila cuando está ro-deado por la inmensa presión de la competición olímpica, la joven res-pondió que solamente medita en la Escritura Biblia. La prueba de ello, fue en la ma-ñana de la competencia All-Around, Gabby twitteó: “Que todo lo que respira alabe al Señor; nunca me olvido de las cosas buenas que hace por mí.” Un video publicado en Crosswalk.com describe el viaje de Gabby y su familia que han tomado en su camino a los Juegos Olímpi-cos, incluyendo la difícil decisión

de su madre de Natalie, una madre soltera que le permitió a su hija menor a los 14 años para moverse al otro lado del país en tren. A pesar de las diferencias cultura-les, Gabby encontro un segundo hogar con su familia de acogida en Des Moines, Iowa, y al paso de un intenso entrenamiento que ella afirma valió la pena. Desde luego llegar hasta las olim-piadas de Londres y triunfar no fue un camino fácil, tampoco solitario, porque contó con el apoyo y sacri-ficio de toda su familia, pero el colo-car los ojos en Dios y creer en lo que El dice en la Biblia, aplicando sus enseñanzas en su vida, le dio la for-taleza para afrontar las dificultades y alcanzar su sueño, esto también lo podemos hacer mosotros: ¿Tene-mos la valentía de confiar y obede-cer a Dios en vez de a nuestros te-mores? ¿Puedes decidir creerle a Él en vez de lo que los demás piensen o digan de ti? ¿Estás dispuesto a dejar lo que sea necesario para ser la clase de persona que Dios quiere que seas?

Gabby Douglas

Mi Fuerza está en el Señor

“Justo antes de una competición yo oro y escucho música.” Y cuando se le preguntó por la prensa

cómo se enfoca y se queda tranquila cuando está rodeado por la inmensa presión de la competición olímpica, la joven respondió que solamente medita

en la Escritura Biblia”

It’s a dream come true! Gotta give God the Glory! Thank you everyone for

praying for me! It means so much to me! Now I have to prepare for the

All-Around competition! I am so excited! Gabby.”


CantantesSalmistasAdoradores

fuerza latina #111 - septiembre 2012

Documents