fuerza latina 101

CollaboratorsJaime Tolle, Alberto Mottesi, Jorge García, Manuel Tigerino, Pepe Caballero, Margareth Gómez, Hno. Pablo, John MacArthur, Dr. David Hormachea, Luis Palau, Joyce Meyer, Daniel L. Catarisano y John Maxwell, John Piper, Charles Stanley, Luis Palau, David Jeremiah, Paul Washer y David Yonggi Cho

5801 E. Washington Blvd. Ste# 202City of Commerce, CA 90040

Telf: 1-877-884-4374 E-mail: [email protected]

Revista Fuerza Latina, no se hace responsable por las ofertas de productos o servicios presentados en los anuncios publicitarios. Tampoco por el contenido en los mensajes de sus colaboradores, ni

necesariamente se identifica con los mismos. Además se reserva el derecho de publicar artículos y/o anuncios comerciales cuando lo estime conveniente. De existir algún reclamo sobre algún anuncio

publicitario publicado, por favor repórtelo a L.A County Department of Consumer Affairs.

www.FuerzaLatinaCristiana.comwww.Facebook.com/RevistaFuerzaLatina

Manolo y Gina LuquePublishers Manolo LuqueAntonio DarcourtEditorsMaría LaverdeSupervisorPublic RelationsJack LaverdeJuan Preciado Reporters

Erick Carbajal Art Director Jorge MartínezFernando CalderónGraphic DesignDavid JonathanFernando CalderónWeb Master and DesignCesar E. MurguiaAdvertising ConsultantOmar Valdivieso Distribution

CONTENIDO

Fuerza Latina Entertainment Inc.Año X * No. 101 Octubre 2011

Pag. 12

Pag. 4

Pag. 10

Por Joyce Meyer

El Beneficio De Permanecer Estable

En Tiempos Dificiles

Diseño Para UnaVida De ÉxitoPor Jaime Tolle

Pesca En ElLado Profundo

Por David Yonggi Cho

4 www.FuerzaLatinaCristiana.com | OCTUBRE 2011

Joyce MeyerArtículo

El Beneficio De Permanecer Estable En

Tiempos Difíciles

Muchas personas tienen dones y talentos y es-tán llamados a hacer

grandes cosas para Dios, pero Él no les ha dicho: “Vayan,” porque todavía siguen aprendiendo a como ser más estables, fiables y confiables, no se sacuden de las cosas tan fácilmente, y en control de sus emociones. Como cristianos, debemos vivir la vida que decimos representar, para que nuestros dones y talentos puedan ser liberados, no sólo por nuestro propio bien, sino por el bien de quienes nos rodean. Estoy muy contenta de que estoy casada con un hombre estable. De todas las cosas que Dave ha traído a mi vida, le estoy muy agradecida por haberme enseñado el valor de la estabilidad. Usted ve, al principio de nuestro matrimonio, el nunca sabia hoy en qué estado de ánimo me iba a encontrar el día próximo, ¡y yo tampoco! Las circunstancias que me rodeaban dictaban mi es-tado de ánimo—y era una forma miserable de vivir. Podría levantarme pensando que iba a tener un gran día y lue-go algo me cruzaba en camino a las 9 am, ¡y se me arruinaba el resto del día por completo! Pero no tiene por qué ser así. Podemos controlarnos a nosotros mismos, pero hasta que no lo creamos, nada va a cambiar. Lo primero que debemos hacer es dejar de poner excusas, como

“¡Yo no lo puedo evitar! ¡Sólo soy una persona muy sentimental! ¡Si usted hubiera tenido que aguan-tar todo lo que tengo que aguan-tar, a usted le darían rabietas tam-bién!” Dios nunca le va a decir que haga algo que no pueda hacerlo sin antes prescindir de su ayuda. Y usted puede lograr mucho más si aprende a controlar sus emo-ciones.Si Usted Tiene Paz,Usted Tiene El Poder Le guste o no, estamos en una guerra espiritual. Su enemigo, Satanás, viene contra usted de muchas maneras ¡y que si va a luchar, a luchar, a luchar en con-tra de usted! Por lo que necesita saber cómo enfrentarse a él. Fili-penses 1:28 (NVI) dice: “Y sin te-mor [ni por un momento] alguno a sus adversarios, lo cual es para ellos señal de destrucción. Para ustedes, en cambio, [la constan-cia y la intrepidez] es señal de salvación [la prueba y sello de su inminente destrucción], y esto proviene [una señal segura y pruebas] de Dios. “ Esta escritura está diciendo que Dios y el diablo nos están miran-do. Si nos quedamos tranquilos, el diablo sabe que no puede mo-lestarnos y que no nos vamos a dar por vencidos. Pero también es una señal para Dios de que nues-tra confianza está realmente en Él.

Para aprender más acerca de éste tema, ordene los la serié de Joyce en cuatro discos compactos titulada: ¿Por Qué Me Ciento de la Manera en que Me Ciento? (Disponible sólamente en inglés).

También puede contactarnos para recibir nuestra revista gratuita: Enjoying Everyday Life (disponible sólamente en inglés),

llamando al: (800) 727-9673 o visitando: www.ministeriosjoycemeyer.org

Joyce Meyer es autora de éxitos del New York Times y fundadora de los Ministerios Joyce Meyer, Inc. Ella ha escrito más de 80 libros,

incluyendo La Batalla de la Mente y La Revolución de Amor (Hachette). Ella es anfitriona del programa de radio y de televisión,

Disfrutando la Vida Diaria, el cual se transmite por cientos de estaciones alrededor del mundo. Para más información, visite

www.ministeriosjoycemeyer.org Nota: Los puntos de vista y opiniones expresadas en esta

publicación y en el sitio de internet son aquellos de los respectivos autores y no necesariamente reflejan los puntos de vista y opiniones

de los Ministerios Joyce Meyer.

No importa que diga lo mucho que confía en Dios, si está molesto todo el tiempo, entonces usted no está realmente confiando en Él. Y mientras usted está tratando de cuidar de sí mismo, Dios se echara a un lado y dirá: “Avísame cuando estés listo para Yo pueda entrar de prisa y ayudarte.”El Mantener Su Paz Trae Madurez Usted y yo tenemos el privi-legio de no tan sólo de creer en Cristo pero el de poder soportar un poco de sufrimiento mien-tras esperamos que nos rescate, porque son los tiempos difíciles en nuestras vidas los que traen la madurez. Cada día que usted permanece firme en su fe y usted no recibe su gran avance, ese día está creciendo espiritualmente. Jesús dijo: “En el mundo, tendrán tribulación.” El propósito de tener fe no es para poder evitar los pro-blemas, es para pasar a través de ellos con paz y estabilidad. Si en el único momento que puede alabar

a Dios es cuando está en la Tierra Prometida, usted tiene un pro-blema. Usted tiene que alabarlo a Él cuando este en el desierto. En realidad, si no alabamos a Dios en el desierto, nunca llegaremos a La Tierra Prometida. Todos tenemos que hacer lo correcto aun cuando se nos haga difícil, cuando no tene-mos ganas de hacerlo. Es entonces cuando crecemos. En Éxodo 14:13-14 (AMP), Moi-sés dijo a los israelitas, “No tengan miedo. Mantengan sus posiciones [firme, confiado, sin desmayar], que hoy mismo serán testigos de la *salvación que el Señor realizará en favor de ustedes. A esos egip-cios que hoy ven, ¡jamás volverán a verlos!” Tome la determinación de confiar en Dios. No importa lo que pase, mantenga su paz, permanezca en reposo, mantenga una actitud de alabanza y acción de gracias, haga solo lo que pueda hacer; y siga diciendo: “ Dios está luchando por mí.”

OCTUBRE 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 7

Artículo

El Poder De La Inspiración

ALBERTO MOTTESI EVANGELISTIC ASSOCIATION• P. O. Box 6290 • Santa Ana, CA 92706-0290 •

E-mail: [email protected] •

Dr. Alberto H. MottesiQué vista esplendorosa! Una casa clavada en las cumbres de un risco a la

orilla del mar. Abajo, en el azul intenso del Mar Adriático, se miraban como gaviotas, pero eran cientos de botes de pes-cadores que se afanaban por el sustento diario. En la sala de la casa, con el cuaderno de notas a un lado y con las manos en el teclado del piano, se hallaba el compositor Giuseppe Verdi. Al otro lado de ese mar, muchos kilómetros adentro se hallaba el país de Egipto. Tierra gloriosa y llena de historia. Tierra que se levantó en medio de las hirvientes arenas del desierto, al lado de un río, y que llenó y marcó para siempre la historia humana. Verdi tenía poco tiempo. Estaba bajo la presión de componer una ópera para el gobierno egipcio, que pronto estrenaría su propia sala operática en El Cairo, su ca-pital. Pero como dijera el pensa-dor Samuel Johnson: “Cualquier cosa que engrandece la esfera de

los poderes humanos, que mues-tran al hombre que puede hacer lo que pensaba que era imposible, es valiosa”. Y Verdi, lleno de una ins-piración impresionante, escribió en pocos días una de sus mejores óperas: “Aida”. Hay mucha gente que se de-rrota a sí misma antes de comen-zar. Puede ser que tú seas una de ellas. Tal vez tengas muchos sueños, muchos planes, muchos ideales, y hasta muchos deseos de hacer algo. Pero todos e-llos duermen olvidados en el desván donde las ilusiones se desvanecen. Quiero confesarte que yo tam-bién soy un hombre de planes, de sueños y de ideales. Y gracias a Dios, aprendí en mis años mo-zos, que esos sueños e ideales no los podía llevar adelante en mi propia fuerza, ni sabiduría, ni experiencia. También aprendí muy pronto que mi fuerza venía del mismo Trono de Dios, que mi espíritu de lucha y empresa ema-naban de la dirección diaria del Espíritu Santo, y por eso aprendí a

decir con el Apóstol Pablo: “Todo lo puedo en Cristo que me forta-lece”. A estas alturas de mi vida, casi he logrado todo lo que he soñado. Todavía falta más, pero yo no quito la mirada de la meta que me he trazado, y al final de esa meta está mi Señor y mi Sal-vador, Jesucristo. Estimado lector, tú necesi-tas un poder inspirador para tu vida. Ese poder se llama Jesús de Nazaret. Dios hecho hom-bre. El mismo que murió en la cruz por todos tus pecados, y el que puede hoy mismo: sal-

varte, perdonarte y ponerle inspiración a tu vida para que logres los sueños de Dios en ti mismo. Arrepiéntete de tus pecados y ríndele tu vida ahora mismo. Él hará algo muy espe-cial: cambiará tu mente. Pondrá Su propia mente en la tuya. Los sueños de Dios, el poder de Él y su inspiración te llenarán y cam-biarán por completo tu destino.

(Este mensaje fue predicado originalmente en el programa radial Un Momento con

Alberto Mottesi transmitido diariamente en más de 2000 emisoras)


¿Es La Cremación Válida Entre Los Cristianos?

L. Mac Gregor La manera Bíblica del entierro entre los judíos y los cristianos no ha sido normal-mente la cremación. Más bien esta era una costumbre de los pueblos paganos; Sin embargo no podemos limitar a Dios en este aspecto, ya que si se trata de la resurrec-ción, El podrá levantar todos los cuerpos, no importando que tan trágica haya sido su muerte, (muertos en una explosión; traga-dos por animales; o desechos totalmente en un acontecimiento atómico) y la manera en la que se dispuso su entierro. No hay exactamente un mandamiento bíblico contra la cremación; y aunque no era la costumbre entre el pueblo de Dios, existen diferentes opiniones respecto al tema, hay quienes tienen posturas firmes en contra de la cremación. Creo que Dios es sumamente justo, y el sabrá cada caso como debe ser tratado.

Dr. Roy E. KnutesonProfesor de arqueología Bíblica.

¿Es La Cremación Aprobado Por La Doctrina Cristiana? Entre ministerios aquí en América, hay mucho silencio respecto al tema y no es común oír una enseñanza clara acerca de la cremación. Históricamente la cremación era considera-da una costumbre pagana de los antiguos pueblos, hoy en la actualidad se considera como un asunto de aceptación cultural; por otro lado está también el factor económico, (ya que es más barato cremar) hay quienes no toman en consideración ningún tipo de fe o creencia a la hora de decidir por la

cremación haciéndolo por ra-zones puramente asépticas o económicas.

La Revelación Bíblicay La Cremación Para los cristianos bíblicos, la pregunta es básica: ¿Qué dice la Biblia sobre la crema-ción? Teniendo por respuesta, que dicho tema es considerado a la luz de las Sagra-das Escrituras, ¿Qué dice el Antiguo Testa-mento? ¿Qué dice el Nuevo Testamento? Hebreos 9:27.

El Antiguo Testamento ¿Hay permiso Escritural para la cremación en el antiguo pacto? La respuesta es ¡no! La Ley y la práctica universal de la gente de Israel, eran enterrar el cuerpo y no que-marlo. Tomando a Abraham como ejemplo, siendo el padre de la fe, él eligió comprar un sepulcro para enterrar a su esposa Sara Gn. 23:14. ¿Por qué lo hizo? Porque era la manera honrosa de tratar con los muer-tos, Abraham, Isaac y Jacob, todos fueron puestos en sepulcros, al igual de más de dos millones de Israelitas que fueron muer-tos en el desierto. En el Antiguo Pacto se les prohíbe a los judíos practicar las costumbres de sus ve-cinos paganos, y específicamente de la ma-nera de tratar con sus muertos, (Deut. 21:23) cuando Moises murió, fue "enterrado" en Moab, Deut. 34:6 Esta era la costumbre y el método de Dios. El Comentario judío, en la ley, (Mishna) denuncia la cremación como practica idolátrica. El único caso de cremación que se regis-tra en Israel es en Josué 7:15 cuando ape-drearon a Acán y a su familia, luego fueron

cremados; debido a su pecado horrible de codicia y rebelión, quedando la referencia que la cremación bíblica mas se mira como un juicio que como un hecho de honra, Josué 7:26. En Amos capitulo 2 se registra acerca del pecado de Moab, que quemo los huesos del rey de Edom hasta calcinarlos (Vs. 1) La cremación es vista más, como un juicio de Dios, que como una practica honrosa de tratar con los restos humanos.

En El Nuevo Testamento En el Nuevo Pacto se mira que los únicos cuerpos que eran quemados fueron los de los criminales, siendo el lugar de cremación el lugar donde se echaba la basura, en el valle de Hinnon, lugar que estaba fuera de la ciudad santa. Ese fue un lugar donde en épocas antiguas se habían ofrecido sacrifi-cios humanos al fuego, 2 Crónicas 33:6. Fue este el lugar de la quema de desperdicios. Jesús utilizo la palabra "Gehenna" como figura del infierno en donde el gusano no muere y el fuego no se apaga, Mr. 9:48 El quemar un cuerpo era símbolo de vergüen-za y de deshonra, Jesús respaldo el entierro del cuerpo y no la cremación, Mateo 8:22. El mismo cuerpo de nuestro Señor Jesús fue puesto en un sepulcro y honrosamente sepultado, por lo tanto la cremación no debe ser utilizada por los creyentes ya que es una falta y una violación al modelo bíbli-co de tratar con los restos humanos. Mateo 27:57. Cuando llegó la noche, vino

Queremos compartirles tres diferentes opiniones acerca de la cremación, (L. Mac Gregor; Roy E. Knuteson y John Mac Arthur)

usted podrá apreciar estos diferentes puntos de vista; cada uno tiene razones para sustentar lo que escriben; sin embargo, le invitamos a que usted saque sus propias conclusiones.

un hombre rico de Arimatea, llamado José, que también había sido discípulo de Jesús.58. Este fue a Pilato y pidió el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato mandó que se le diese el cuerpo.59. Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en una sábana limpia,60. y lo puso en su sepulcro nuevo, que había labrado en la peña; y después de hacer rodar una gran piedra a la entrada del sepulcro, se fue. Cada funeral en el Nuevo Testamento incluyo una sepultura, es por lo tanto una declaración de ignorancia, el decir que en la Biblia no hay nada que prohíba la crema-ción, siendo que está claro que no era una práctica honrosa ni de bendición.

Orígenes De La Cremación Según expedientes históricos esta cos-tumbre de reducir los restos humanos a cenizas, se origino entre los pueblos pa-ganos. Los romanos…quienes inventaron la muerte en una cruz, fueron también quienes practicaron esta forma repug-nante de cremación. Los hindús en la India también han quemado siempre a sus muertos en el rio Ganges puesto que creen en la reencarnación y para que la re-encarnación sea lo más inmediata posible, queman el cuerpo. ¿Deben los cristianos emular a los hindús? Los cristianos en la in-dia creen que la cremación es tan pagana como la adoración a los ídolos. Y de ahí que siempre entierran a sus muertos. La cremación, vino a América por medio de gente no cristiana de la edad media. El primer crematorio en América fue cons-truido en Washington en Pennsylvania en 1876 por hombres ateos, pastores cristia-nos no estuvieron de acuerdo con la cre-mación, y se opusieron fervientemente. La Cremación está cobrando auge en nuestro país, y tristemente está siendo adoptada aun por cristianos, algunos cris-tianos consideran un asunto de poca im-portancia de la manera en la que se trate

un resto humano, que importante sería la forma en la que se vivió y la esperanza de una resurrección donde el poder de Dios restaurará aun de las cenizas. Desde un punto de vista Escritural so-licitar la cremación es ir en contra de la Pa-labra de Dios, ya que queda claro que era una costumbre pagana y deshonrosa no para un creyente, escoger esta forma por considerarla económica o por alguna otra razón seria ir en contra de los señalado por las escrituras y por ende no sería la volun-tad de Dios. La Palabra ha sido amplia en ejemplos y figuras para con la forma de enterrar a los muertos y no deja margen para que un cristiano practique la cremación ya que está claro que era una forma de marcar la deshonra de la persona muerta, somos llamados a exaltar a Cristo en nuestros cuerpos, sea por vida o sea por muerte. Filipenses 1:20

Conclusiones AcercaDe La Cremación1. La cremación es de origen pagano y por lo tanto es anti escritural, y anticristiana, cualquier práctica que es contraria a la Pa-labra de Dios debe ser evitada por los cris-tianos de buena conciencia.2. Casi siempre las personas que piden ser cremadas, lo hacen obedeciendo a deseos ególatras a más de la practica "idolátrica de la familia que luego venera las cenizas" y o las otras prácticas poco reverentes para con estas siendo repartidas entre fami-liares que casi siempre terminan en la mis-ma practica de tener conversaciones con las restos, aduciendo que ahí está el alma del muerto, otros hacen altares y prenden velas y rinden culto delante de las cenizas.3. La cremación deshonra el cuerpo redi-mido de un cristiano, ya que Jesús en su muerte no fue cremado sino antes bien, se le dio reverente sepultura. No tengas nada que ver con los hechos infructuosos de las tinieblas sino antes bien repréndelos, Efesios 5:11.

John Mac Arthur¿Prohíbe La Biblia La Incineración? La Escritura no dice nada acerca de un modelo requerido de entierro ya sea para creyentes o no creyentes. Sin embargo, enterrar el cuerpo era una práctica común entre los israelitas en el Antiguo Testamen-to y los cristianos del Nuevo. Había algunas excepciones: La gente decidió incinerar a Saúl y a Jonathan y después enterrar sus cenizas porque sus cuerpos habían sido mutilados, (1Samuel 31:8-13) En otra ins-tancia Acán y su familia, fueron cremados después de haber sido ejecutados por pe-car contra Dios, (Josué 7:25) Obviamente, cualquier cuerpo enterrado eventual-mente se descompondrá (Eclesiastés 12: 7) Por lo tanto la incineración no es extraña ni mala simplemente acelera el proceso natural de oxidación. Un día el creyente re-cibirá, un nuevo cuerpo (1Corintios 15:42-49; 1Tesalonicenses 4:13-18; Job 19: 25-26) por tanto el estado de lo que queda del viejo cuerpo no importa. Las imágenes de la resurrección de Cristo, ilustran el entierro y después la resurrec-ción de entre los muertos, (Romanos 6:3-5; 1Corintios 15: 3-4). Es por eso que muchos cristianos prefieren el ser sepultados a ser cremados, para mantener una semejanza con la forma en la que Cristo fue enterrado, (a pesar de que literalmente Jesús no fue enterrado sino puesto en un sepulcro).

Como cristianos, no tenemos que enfocar-nos en como desechar nuestros cuerpos te-rrenales; sino que necesitamos enfocarnos en que un día nos serán dados cuerpos nue-vos, creados especialmente para nosotros, tal como el glorioso cuerpo de resurrección de nuestro Señor Jesucristo. (Vea Filipenses 3:21; compare Lucas 24:30-40; Juan 20: 19,26; 21:1-14; y Hechos 1:1-9). Esa transfor-mación será eterna.


“En El asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestina-dos conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de Su voluntad, a fin de que seamos para alabanza de su gloria, nosotros los que primeramente esperábamos en Cristo.” Efesios 1:11,12.

Diseño Para UnaVida De Éxito

Por Jaime Tolle

Dios es bueno. Dios ha sido bueno y seguirá siendo bueno. Él siempre ha te-

nido un diseño muy especial para cada una de nuestras vidas. Un di-seño que nos va a dar vida y que nos va a llevar a un lugar llamado éxito. En el texto citado al principio se nos dice “a fin de que seamos para alabanza de Su Gloria”. Estas son palabras que suenan como pa-labras religiosas, pero la idea prác-tica es esta; Dios quiere invertir en nosotros para que Él pueda mani-festarse a través nuestro. Eso es…! La alabanza de su Gloria! Él es glo-rioso, es sublime, es majestuoso, es poderoso. Él es sabio, todo sabio y no le falta nada. Entonces lo que Él hace cuando invierte en nosotros es manifestar las características de su gloria en nosotros. Dios es creativo y con el poder de Su Pa-labra puede crear algo de la nada y sostenerlo. Tú y yo no vamos a crear universos con solamente hablar. Pero si me gustaría hablar y ver matrimonios restaurados, ver pecados perdonados, ver in-dustrias levantadas en nuestra ciudad para que haya la creación de trabajos para los necesitados. ¿No suena bueno eso? ¡Claro que sí! Dios quiere que las mismas características que hay en Él estén con nosotros también. Estas no son palabras religiosas sino que tienen un sentido básico, práctico, glorioso y poderoso.A continuación presento algunas de mis ideas de lo que es un dise-

ño; Primero, un diseño es un mo-delo o plan original y creativo. El diseño que hace Dios es original, es creativo y es para la realización, la creación o la construcción de un objeto o una obra. Tú eres ese objeto, tú eres esa obra. La Biblia dice que tú eres una obra de arte (Salmos 8:5). El creador, el artista del mundo te ha pintado. En se-gundo lugar, un diseño contiene una serie de instrucciones que hay que seguir para crear un ob-jeto. Un cocinero debe seguir un proceso para producir un sabroso plato, hay un paso que procede a otro paso. Así es con tú vida mi estimado hermano. Dios tiene un plan, un diseño para tu vida, pero tú necesitas aceptar sus instruc-ciones, aceptar los pasos que van a hacer de ti un objeto de su crea-ción, de su poder y de su amor. Un diseño también proyecta el propósito o función del objeto. Un hermano de la congregación es un arquitecto y cuando anda dibu-jando un edificio para construir, él no solo lo hace bello pero con la idea de que la cosa va a funcionar.

Mucha gente quiere que la belleza les dé fama, dé plata, dé fuerza de poder o renombre pero para nada funcionan. Cuando Dios diseña la vida de cada uno de nosotros, Él tiene la función o el propósito en mente. Pero también nos da el libre albedrío. Nosotros somos responsables y podemos poner nuestras propias ideas y vivir como nosotros queremos y no de acu-erdo al plan de Dios. “Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor—, planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza” Jeremías 29:11 (NVI). La razón por la cual la gente en este mundo lle-ga a la pobreza o llega a la miseria es porque no creen que haya un propósito bueno para su vida. Un diseño toma en cuenta las condiciones que se encuentran en el medio ambiente. ¿Sabes algo? quizás tú eres mexicano y tu ve-cino salvadoreño y el pastor un “gringo”. Dios entiende las condi-ciones de cada uno de nosotros. Mis necesidades y mis problemas no son iguales a los de los demás. Las condiciones de un joven son diferentes a las condiciones de un anciano así como las condiciones de una mujer son diferentes a las de un hombre, Dios entiende las condiciones. Si un arquitecto va construir una casa sobre una loma o frente a un río, como diseñador

tiene que tomar en cuenta esos aspectos para

establecer bue-nos cimientos.

Por eso mi estima-do hermano no se

puede comparar tu vida con la de tu veci-

no. Es que la condición es diferente y los propósitos para cada uno es diferente. El diablo quiere seducirnos, tentándonos con la idea de compararnos el uno con el otro, y el mercado que nos vende productos trata de hacer lo

mismo. Lo penúltimo, un diseño indica cuales materiales se necesitan usar. Sí uno va a construir una casa de una planta, la construye muy diferentemente que un edificio de 20 pisos. Hay que usar vigas grandes de hierro y concreto para un rascacielos, pero yo no necesito vigas de hierro para mi casa. Hay cosas muy semejantes en ambas. Hay vidrios en las ventanas, hay puertas y hay baños. Hay cosas iguales pero los materiales son diferentes. El mundo usa ciertos materiales pero el Reino de Dios usa materiales muy diferentes. El cristiano se mete en problemas cuando comienza a usar los ma-teriales del mundo porque entran en conflicto con los materiales de Dios. Sí estoy construyendo un rascacielos y comienzo a usar en el cuarto piso madera para las vi-gas, la cosa no va a durar porque he agarrado materiales de otra dimensión. Así somos los cristia-nos, tomamos los materiales del mundo y los colocamos junto con los materiales de Dios, y después las cosas comienzan a deshacerse, podrirse y caerse. Luego uno dice “pero sí soy cristiano ¿qué me pasó?” Es que no hemos estado utilizando los materiales correc-tos que se necesitan para la cons-trucción de una vida que es muy preciosa. El diseño que Dios hace es exclusivo. Tú eres exclusivo, sin igual, especial y de alta calidad.Por último, para que un diseño se haga realidad es necesario com-prar el lugar donde se va a cons-truir. Nadie en ningún lugar puede construir un edificio gigantesco sin ser dueño de la propiedad. También hay que preparar el lugar de la construcción, hay que prepa-rar el suelo, quitar las piedras y las cosas que no deben estar allí para poner el cimiento y establecer el fundamento. Hay cosas en tu vida que solo la sangre de Cristo puede quitar. Tu vida es el lugar donde Dios va a construir algo especial. Él te compró con su sangre. En Jesucris-to tenemos redención por su san-gre, el perdón de pecados según las riquezas de su gloria. ¿Sabes? tu vida es el lote de Dios. Él lo ha comprado.

El que tiene un sueño se levanta temprano y duerme tarde y aun así no se cansa. Los sueños nos dan nuevas fuerzas y valor.

Pesca En ElLado ProfundoPor David Yonggi Cho

(Lucas 5:1-7) El Señor siempre recompensa lo que hacemos para El, Pedro le prestó la barca para predicar a la multitud y le recompensó al instante. - Ve al lugar profundo y pesca - le dijo. Pero Pedro pensaba totalmente lo contrario. Porque en el mar de Galilea solo se pesca de noche, después de salir el sol no se puede pescar. Era algo que cualquiera sabia. Pero Jesús dijo a Pedro que fuera a la parte profunda y tirara su red. Pasaba por alto el sentido común. Hermanos, muchísimas veces la palabra de Dios no concuerda con el sentido común. Al leer la Palabra decimos: pero a mí me parece que esto no fun-ciona así. Pues nuestros pen-samientos y los de Dios son muy diferentes. (Is. 55:8-9) Dice que nuestros pensamientos son dife-rentes a los de Dios como están distantes los cielos de la tierra. No se puede entender los de Dios con el pensamiento humano. Solo nos queda recibirlos por fe. Mateo 4:4 Dice que no solo de pan vivirá el hombre sino de toda palabra que sale de la boca de Dios. Porque es la verdad. El justo por la fe vivirá y esa fe viene de esa pa-labra. Tuve una gran campaña en una iglesia muy visitada hecha de piedra. Decidí construir una gran iglesia en ese lugar, pero no se podía, y puso un cartel que decía "Si alguien me ayuda a construir una iglesia en la ciudad le recom-pensare". Todos se burlaron; pero un estudiante de ingeniería pen-só que no hay imposibles. El su-bió a una de las montañas y dijo: ¡Señor! dame la idea de cómo construir esa iglesia. El Señor le dijo: Allí donde estas parado es la iglesia. Nadie había tenido la idea de hacerla dentro de la montaña. Todos decían que allí no se podía, pero los pensamientos de

Dios eran diferentes. Solo en Fin-landia hay una iglesia como esa en todo el mundo. Es tan hermo-sa y hoy día muchos turistas van a verla. Dios piensa diferente al Hombre. Si oímos la voz de Dios podemos experimentar grandes milagros en nuestras vidas. El mé-todo para resolver los problemas que deben resolverse por mila-gros no viene del mundo sino de la palabra de Dios. Lo que no puede hacer el hombre lo hace Dios. Si oramos y oímos al Señor, El nos puede guiar hacia cosas que no imaginamos. Yo soñaba con la iglesia de día y de noche. Soñaba que muchísi-mas personas iban y venían a ella. Todas las personas tienen en el corazón "una tabla" donde dibujan lo que quieren lograr. Todos desean algo. Una nación sin sueños perece. Una persona o familia es lo mismo. Esto se llama ver lo que aun no es como si ya fuera. Al leer la palabra de Dios recibimos los sueños. Los jóvenes verán visiones y los ancianos so-ñaran sueños. Los que creen en Jesús, estudian la biblia y oran, pueden hacer mayores obras que una persona común porque el Espíritu Santo le pone el sueño en el corazón. Si no soña-mos nada, no iremos a ninguna parte. Lo que ocurra en mi futuro depende del sueño que tenga. Cuando Pedro confeso que traba-jaron toda la noche pero no pes-caron nada ya declaro su derrota. Tenía un sueño de derrota. Soñar es como tener un bebe, para ellos primero tiene que embarazarse. Debemos tener sueños positivos. Si tienen la actitud de Pedro, no pescaran nada ni hoy ni mañana. Pero el Señor nos dice: Abre bien tu boca que yo la llenare. Significa que soñemos en grande. El que tiene sueños se levanta temprano y duerme tarde y aun

así no se cansa. Los sueños nos dan nuevas fuerzas y valor. Para engendrar un sueño el método es leer la palabra de Dios y orar. Muchos me critican diciendo que predico un evangelio comercial, pero el mismo Jesús dijo por el Espíritu Santo que vino para traer buenas nuevas de bendición a los pobres. El diablo vino para destruirnos pero Jesús dijo que vino para dar una vida abundante. Más importante que ser rico o pobre es ser un so-ñador o no serlo. Aunque veamos algo como imposible, desde el momento que soñamos con él y lo imaginamos realizado ya empieza a venir a nosotros. Dibujen sus sueños en un papel, lo claven en la pared de modo que lo puedan ver al entrar y al salir. Que imaginen el sueño realizado, crean y den gracias a Dios. Al mirar la cruz debemos dibujar que nos va bien en todas las cosas así como prospera nuestra alma y que tenemos salud y una vida abundante. Me gusta el Salmo 103. La gente siempre dice cosas negativas pero el Señor dice solo positivas. Aunque oremos, sin sue-ños o metas no podemos esperar nada. Clamar a voces sin ninguna meta solo son ruidos. Debemos clamar con una meta y un sueño especifico. Un psicólogo americano dijo que la persona que tiene un sueño tiene las defensas más altas, es más feliz y más fuerte ante las enfermedades, desespera-ciones, y dificultades. Mas que aquel que se obsesiona por la realidad del presente. La fe que tenia Jesús era diferente a la de Pedro. Todos tienen fe. Pero esa fe no debe ser humana sino profética de Dios. La hu-mana está basada en la experiencia, en el conocimiento, en la razón, en la ciencia, y en la humanidad. Aun siendo imposible Jesús le dijo que tirara porque la fe es la palabra y El mismo era la palabra. No creer en la palabra es no creer en Jesús. La fe viene por el oír la palabra de Dios. El no le dijo que tirara en otra parte sino en el lugar más profundo. Pe-dro le dijo en tu palabra la tirare. Solo podía depender de ella. Ya no de su experiencia, de la ciencia o de su conocimiento, ni de sus sentidos. Pedro tiro las redes en la palabra de Jesús. Hagamos lo mismo. Cuando vienen enfermos a pedirme una oración yo les digo: La oración de fe salvará al enfermo y el Señor lo levantará. Yo ore con fe y ocurrirá según la palabra. Así que no dependa de sus sen-tidos conocimientos o experiencia. Aunque no tenga ninguna señal solo de la palabra de Dios. Ocurre por fe. La fe no es que tiemble el cuerpo, o sentir algo caliente, si la palabra lo dice, allí hay fe. Recibir la palabra, confesar con la boca, y actuar. Juan1:1-3. La palabra es Dios y con ella creo al mundo. Así que lo que tenemos es muy valioso. El Señor nos ha dado una Palabra que puede cambiar nuestro futuro y nuestras vidas. Si toman la Palabra de Dios como una revelación para vuestras vidas se hará real. No la tenemos para mirarla. No es una novela. Ella nos dice: Como creistes

OCTUBRE 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 13sea hecho. ¿Creer en que? En la Palabra, no en los sentidos ni en lo que vemos. Cuando nues-tra fe está basada en ella ¿que nos dice Jesús? ¡Grande es tu fe! Como creas te sea hecho. Si crees en Dios veras la gloria de Dios. Si quieren ver la gloria de Dios crean hoy en su Palabra. Él no está allá en el firmamento. Ha trascendido el tiempo y el espacio y está aquí. Y dijo que estaría con nosotros hasta el fin del mundo. La fe que Pedro confeso no era la misma que lo que confeso Jesús. Pedro dijo: No se puede, no hay más. Jesús dijo que pes-case muchos pescados, Él hablo en forma positiva. Lucas 5:5 Señor, toda la noche hemos es-tado trabajando y nada hemos pescado. Mientras vivimos en el

mundo demasiadas veces he-mos dicho; no tengo; no tengo gozo, no tengo dinero, no tengo paz, no tengo valor, no tengo sa-lud, pero Dios no quiere oír que no tienes. Venían los 12 espías que Moisés mando para espiar a Canaán y ellos dijeron: no hay. No podemos conquistar Canaán, no somos nada en comparación a ellos. No podemos vencerlos. Pero Josué y Caleb no dijeron lo mismo. Ellos dijeron: ¡Dios nos lo ha entregado, podemos poseerla! Y luego Dios uso a esas dos per-sonas para conquistar Canaán. Pedro le dijo a Jesús que traba-jaron toda la noche y no había que pescar, pero Jesús le dijo que tirara muchas veces la red y pescara muchos pescados. Le dijo que se fuera al lugar más profundo. Lucas 5:6-6. Jesús nunca nos pide que recojamos poco. Si trabajamos en venta no tenemos que vender poco, sino mucho. No debe ser para llenar solo nuestros vientres sino para que podamos compartir con el

que no tiene. Cuando el Señor nos bendice tenemos el vaso lle-no. Lucas 6:38 dice: Dad y se os dará medida buena apretada y remecida. Dios es igual. Si traba-jamos en algo quiere que seamos como Pedro, su barca se lleno de tantos pescados que casi se hun-dió. El quiere darnos medidas buenas apretadas y rebosantes. ¿No es un Dios bueno? Vivo con un Dios bueno, por tanto, ocu-rren cosas buenas en mi vida. ¿Acaso si una mujer tiene un buen esposo no recibe buenos regalos? Jesús es nuestro esposo espiritual, no pueden ocurrirnos cosas malas. Después de que Pe-dro obedeció la palabra experi-mento un milagro. Se dio cuenta cuan bueno es Dios y luego fue siervo de Él. Podemos hacer lo mismo, nuestras palabras deci-

den lo que pasara con nosotros. Si hablamos negativos pensa-mos así, creemos así y soñamos negativamente. La Palabra es la más importante entre la fe, los sueños o los pensamientos. Si decimos: ¡Puedo hacerlo! así lo creemos, lo soñamos y esa fe nos lleva al éxito. Les pido que cuiden la forma de hablar. Sus palabras forman su futuro. Así como Dios creó el mundo con su Palabra. Digan muchas palabras positivas. En el pasado, yo era muy negativo. Por eso Dios me ha bendecido mucho. Podemos decidir hablar en forma positiva. Ro. 10: 9-10. No vale creer si no lo confesamos. Así empiece a confesar ahora: ¡El Espíritu San-to está conmigo, tengo salud, soy bendecido, soy feliz, tengo gozo, tengo paz, soy prospero, hay milagros en mi vida y me suceden cosas buenas! Entonces Dios hará obras sorprendentes. Dios obra de acuerdo a nuestros pensamientos, sueños, fe y con-fesión. Preparemos el ambiente para que venga y obre.


Pepe Caballero, es periodista y comunicador social. Ministro hispano en Camarillo Community Church.

[email protected]

ArtículoJosé "Pepe" Caballero

Pedro dijo "!yo no conozco a ese hombre!" cuando le dije-ron que lo vieron con Jesús.

"Pedro fue mentiroso", dirá usted. Decir la verdad sigue siendo la formula en la vida para agradar a nuestro Único Dios Verdadero. Nuestra obediencia sigue hacien-do avanzar a su Iglesia en nuestra ciudad. El Padre de nuestro Señor

Jesucristo incluyó principios como LA VERDAD en la misión que el Salvador declaró a los seres hu-manos. El Padre Celestial estuvo en todas las reuniones privadas de oración de Jesús porque todos los principios debían cumplirse entre nosotros, sus seguidores. Un creyente fiel y “verdadero seguidor del maestro” no des-cuida los mandatos de su Señor, como el acudir cada día a la re-unión a solas con Jesús ante el trono del Padre Eterno y en la presencia del Espíritu Santo. Eso no se reemplaza con asistir a los servicios. No se puede determi-nar menor valor a la "oración en secreto", de donde sale la garantía

de éxito para la vida familiar y congregacional, aspecto

que el pastor es modelo

No Juegues Con La Mentira ¿No Asistes

A Una Iglesia?

en ejercitarlo. Vea esto: si te distancias de Jesús "Eres guiado por el diablo, al evadir responsabilidades diciendo una mentira blanca" (que no exis-te), o al torcer la verdad tan solo para no pasar un rato vergonzoso (orgullo). Si eres limpio de cora-zón, valiente y redimido, lleno del Espíritu Santo, con unción y reve-lación, perfecto en buenas obras, sencillo y humilde de corazón, en-tonces, cuando dices sí, es verdad. Si tienes que decir no, asumes con verdad porque tu relación con tu Señor está vigente. Tus ojos refle-jan la limpieza de tu alma: "con ojos buenos, todo tu cuerpo tendrá luz" (Mt. 6.22). “Dí claramente ‘si’ o ‘no’, fuera de eso viene del mal” (Ma-teo 5.37).

Cuando usas el púlpito o te sitúas en la mesa de tu hogar y expresas tus conductas o testificas circuns-tancias, estás sembrando Reino de los Cielos si eres recto e intachable delante de Dios. Una mínima va-riación para conseguir resultados enfrenta al Dios todopoderoso que disminuirá tu influencia sobre tus hijos y en tu esposa, quien en-tra en crisis por sonreír forzando el rostro. El Padre Celestial insiste en rec-titud y veracidad. Tú cumple. "Es-fuérzate y SE VALIENTE". Si hay contaminación en tu casa o tu congregación, afírmate: "los mal-vados serán echados del país, pero los que confían en el Señor, tomaran posesión de el" (Salmo 37.9).

Tus ojos reflejan la limpieza de tu alma: "con ojos buenos, todo tu cuerpo tendrá luz"

(Mt. 6.22).


Margareth GómezEs educadora familiar. BA Human Development,

Pacific Oaks College & Children School.www.labuenacrianza.com

[email protected]

Margareth Gómez Artículo

El Enojo Esta Destruyendo

Mi Vida

De acuerdo al Departa-mento de Salud y Servicios Humanos de los Estados

Unidos en el más general de los sentidos, el enojo es un sentimien-to o emoción que abarca desde la irritación leve hasta la furia y ra-bia intensa. Muchas personas confunden con frecuencia el enojo con la agresión. La agresión es una conducta dirigi-da a causar daño a otra persona o a una propiedad. La hostilidad com-prende una compleja colección de actitudes y juicios que suscitan conductas agresivas. Tú como pa-dre de familia tienes que evaluarte que es lo que te produce el enojo, al saber la causa puedes hacer un plan. A continuación te presento unos pasos básicos que te ayu-darán a completar tu plan. (Si tu enojo es severo a diario busca ayu-da espiritual y profesional. 1. Observa y escribe cuales son la situaciones mas frecuentes que te hacen enojar. 2. El enojo nos da una señal que algo está mal y necesitamos un cambio.

3. Saber que una actitud agresiva con furia, rabia violenta, no resuelve el problema. 4. Exprese rutinas sanas que le podrán ayudar a calmarse y a pre-venir a no ser violento en su comu-nicación verbal y no verbal. Observa y escribe cuales son la situaciones mas frecuentes que te hacen enojar. Dios te ama, y quiere verte feliz y obrar en tu corazón desde la raíz, para criar una familia estable en sus emociones. Te in-vito a que leas Santiago 1:19, Ef-esios 4:26-27. No te hagas amigo de gente violenta, ni te juntes con los iracundos, no sea que aprendas sus malas constumbres y tú mismo caigas en la trampa (Prov.22:24-25).

Referencias: “Recurso Del Mes” ¿Enojados? Como Cambiar En Su Familia Frustración Por Formación Del Carácter Por: Dr. Scoot Turans-ky, Joanne Miller.COMPRE AHORAy viaje en Septiembre

y Octubre SUPER AHORRO

Casos Familiares - Divorcios

Tours a Paris y Madrid 8 dias $799.00 No incluye aéreo. saliendo los sábados desde

ahora hasta el 30 de octubre Tours a Tierra Santa 7 dias $989.00saliendo los Lunes, Miércoles, Jueves y Domingo.

$438$499


Romanos 3:20-4:5 En el corazón de nuestro evan-gelio hay una verdad que a primera vista ofende el sentido judicial de las personas perspicaces. Ese sen-

tido judicial está expresado por el sabio del Antiguo Tes-tamento en Proverbios 17:15 el cual dice, “El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos son igualmente abominación a Jehová”. (cf. Proverbios 24:24). Nosotros derribamos llenos de indignación a los jueces que absuelven al culpable. Nuestra sensibilidad moral es ultrajada cuando al mal y a la culpa no se le dan sanciones legales. Sin embargo… en el corazón de nuestro evangelio permanece la oración: Dios justifica al impío que cree en Él. Dios absuelve al culpable. ¡Esto es el Evangelio! ¿Pero cómo puede ser correcto para Dios hacer esto?

¿Por qué se debe reflexionar sobre esta cuestión? Alguien podría decir, ‘No te preocupes con él por qué Dios es justo cuando hace lo que hace. Si dice que lo hace, sólo confía en que es lo correcto. No dudes de tu Creador’. Ahora bien, yo admiro una confianza tan fuerte en la justicia de Dios. Y es cierto que Dios es bastamente más sabio, más elevado, y más profundo que nosotros, tanto que lo que a primera vista para nosotros puede parecer incorrecto, es correc-to cuando todo lo que Dios conoce es tomado en cuenta. Pero el deseo de conocer cómo puede ser correcto para Dios absolver al culpable, no flu-ye necesariamente de la duda. Existen al menos otras dos razones que nos mueven a hacer esta pregunta: Una es, las ansias de admirar la pro-fundidad de la sabiduría de Dios. Cuando usted admira la perspicacia fisiológica dentro de los misterios del cuerpo humano, sus preguntas “¿cómo puede ser esto?, ¿cómo puede ser aquello?” no necesariamente vienen de la duda. Pueden venir del puro deleite que nos proporciona ver la asombrosa complejidad de la forma en nuestros cuerpos funcionan. Considero una señal muy importante de que una persona ama a Dios, si desea conocer mejor a Dios, ver aun más profundo dentro del corazón divino, para admirar y adorar y disfrutar de Dios más intensamente. La otra razón para querer saber cómo es correcto para Dios justificar al impío, es el deseo de eliminar tantas pie-dras de tropiezo innecesarias como sea posible, que nos impidan aprobar razonablemente la manera de actuar de Dios. El deseo de exonerar a Dios no es malo mientras no distorsionamos su verdad para hacerlo aceptable ante las personas de mente mundana. Si Dios ha revelado el ‘cómo’ y ‘por qué’ de su acción, entonces no deberíamos va-

cilar en explicarlos claramente, para ayudar a las personas a ver, y así, sincera y razonablemente aprobar la sabiduría y justicia de Dios.Es obvio por Romanos 3:21-26 que Dios ha dado una res-puesta a nuestra pregunta y por tanto debe querer que la consideremos. Eso es lo que quiero que hagamos ahora en la preparación de nuestro servicio de Santa Cena. Sigamos el pensamiento de Pablo aquí en estos versículos.

El problema de la justicia de Dios Hasta el versículo 21 de Romanos 3, Pablo ha mostrado que todos los hombres están bajo pecado y quedan bajo el juicio de Dios (ese también ha sido el punto de nuestros dos últimos mensajes de los domingos por la mañana). Ahora Pablo dirige su atención hacia el remedio de la enfermedad universal, que es el pecado, y al juicio. “Pero ahora, aparte de la ley, se ha manifestado la justicia de Dios, testificada por la ley y por los profetas; 22la justicia de Dios por me-dio de la fe en Jesucristo, para todos los que creen en El”.

Esta es la mejor noticia del mundo para quienes sentimos nuestra culpa ante Dios y conocemos que nuestra justicia es completamente inadecuada para ga-nar el favor de Dios. La buena noticia es que Dios, en su gran amor, ha provisto una justicia disponible para todo aquel que encuentre su confianza para la vida, en Jesucristo. No podemos trabajar para ganarnos este regalo, ameritarlo, o me-recerlo; pero está allí para todo aquel que ponga su esperanza en Cristo. Ro-manos 4:4-5 deja esto claro: “Pero al que obra, no se le cuenta el salario como gra-cia, sino como deuda; 5 mas al que no obra [i.e. no trata de ganar, ameritar, o

merecerse el regalo de Dios], sino cree en aquel que justifi-ca al impío, su fe le es contada por justicia”. La buena noticia es que existe un indulto gratuito para el culpable que deja de tratar de impresionar a Dios y a los hombres, y en lugar de eso, descansa en Jesús. No existe medicamento huma-no o recreo que pueda tranquilizar a la conciencia culpable como puede hacerlo esta verdad. Anhelo que usted la tome para sí y salga hoy de este lugar con la verdad de Cristo. Pero ahora esta inmensamente buena noticia creaba un problema para el apóstol Pablo, con el cual, con la ayuda de Dios, lidia en los versículos 24-26. El versículo 24 dice “…siendo justificados gratuitamente por su gracia”. Pero no se detiene ahí. Va más profundo y da las bases o los ci-mientos de la justificación. La absolución del culpable tiene lugar sobre las bases de una transacción divina que ocu-rre en la experiencia de Cristo. Esta transacción es llamada “redención” en el versículo 24, es decir, compra o rescate. Algo ocurrió en la muerte de Jesús que es tan estupendo

¿Cómo Puede Ser Correcto Para Dios Justificar Al Impío?Por John Piper

OCTUBRE 2011 | www.FuerzaLatinaCristiana.com 19que sirve como base para perdonar a millones y millones de pecadores que confían en Cristo. ¿Qué fue lo que ocurrió? Pablo da la respuesta en los versículos 25 y 26: “… a quien Dios puso como propiciación por medio de la fe en su sangre, para manifes-tar su justicia, a causa de haber pasado por alto, en su paciencia, los pecados pasados”. Aquí vemos el problema que la justificación del impío causaba para Pablo. La justicia de Dios está llamada a ser cuestionada por haber pasado por alto los pecados. Dios está ahora pasando por alto los pecados de aquellos que confían en Jesús. Y el capítulo 4 en los versículos 6 al 8 muestra que Dios ha estado haciendo lo mismo durante generaciones, a los que confían en El. “Como también David habla de la biena-venturanza del hombre a quien Dios atribuye justicia sin obras, 7diciendo: Bienaventurados aquellos cuyas iniquidades son perdonadas, Y cuyos pecados son cubiertos. Bienaventurado el varón a quien el Señor no inculpa de peca-do”. Dios ha pasado por alto los pecados de ancianos cuando justificó a Abraham y a David por fe, y ahora está pasando por alto los peca-dos de todos los que confíen en Jesús. Y Pablo dice en el versículo 25 que a causa de esto la justicia de Dios está siendo cuestionada, tanto que tiene que demostrar su justicia poniendo a Cristo como propiciación mediante la fe en su sangre. Pero ¿por qué está siendo cuestionada la jus-ticia de Dios cuando pasa por alto los pecados y justifica al impío? La razón no es que esto con-firmará a los pecadores en su perversidad y per-petuará su pecado, fue evidente por el mensaje del domingo pasado que la fe salvadora siem-pre transforma al pecador. Dios siempre santifi-ca a aquellos que justifica. Por tanto, el perdón del culpable no regresa a los violadores a las calles, produce transformación mediante el Es-píritu Santo. Así que la justificación del impío

no llama a la justicia de Dios a ser cuestionada porque podría perpetuar el pecado. La verdadera razón, pienso yo, es que el pe-cado siempre es un desprecio hacia la gloria de Dios, y por tanto al Dios pasarlo por alto, parece como si estuviera de acuerdo en que su gloria carece de valor. Ello hace que Dios parezca como si no fuera honesto consigo mismo. Ello hace ver a Dios como si ya no tuviera el propósi-to de demostrar su gloria o preservar su honra. Pero si Dios niega su propio infinito valor, en-tonces no solo está dejando de ser verdadero consigo mismo, sino que también la gloria por la que su pueblo ha esperado es devaluada de su valor supremo. Esto sería el ultraje supremo y colmo de la injusticia. La razón por la que pienso que es esta horrible posibilidad la que llama a la justicia de Dios a ser cuestionada es que en Romanos 3:23 y 1:21, la esencia del pecado parece ser rehusarnos a glorificar y honrar a Dios. El versículo 23 dice: “por cuanto todos pecaron, y están destitui-dos [o privados] de la gloria de Dios” Romanos 1:21-23 explica lo que esto quiere decir, “Pues habiendo conocido a Dios, no le glorificaron como a Dios, ni le dieron gracias, profesando ser sabios, se hicieron necios, 23 y cambiaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, de aves, de cuadrúpedos y de reptiles”. El hombre natural siempre se deleita más en la gloria de las cosas creadas que en la gloria de Dios. Y al hacer eso cambia la gloria de Dios y por lo tanto queda destituido o privado de ella. Por tanto, cuando Dios pasa por alto un pe-cado que tanto menosprecia su gloria parece como si considerara que su gloria carece de va-lor. Pero sería incorrecto que Dios no preserva-ra su honra, ni la mostrara. Él estaría siendo in-justo si actuara de esta manera. Ese es el meollo del problema de Pablo con la justificación del impío. Esto hace ver a Dios (al absolver a per-sonas que han pisoteado su gloria en el lodo) como si ya no valorara su gloria.

La reivindicación dela justicia de DiosSu solución, en una palabra, es la muerte de Cristo. Según el versículo 25, Dios pone a Cristo como propi-ciación “por medio de su sangre”, y por medio de su muerte. ¿Cómo podría Dios mantener el valor de

su propia gloria y todavía ser justo; y, sin embargo, justificar

al impío cuyo pecado ha mancillado y despre-ciado esa gloria? La respuesta dada en los versí-culos 25 y 26 es: Enviando a Cristo a morir y de-mostrando así la justicia de Dios. Pero ¿cómo la muerte del Hijo de Dios demostraba la justicia de Dios, su lealtad al valor de su propia gloria? Pablo no nos explica esto claramente, en detalles, pero pienso que podemos unir bre-vemente las piezas. Conocemos de otras Escri-turas que todo lo que Jesús hizo en su vida y muerte, lo hizo para la gloria de su Padre. Por ejemplo, cuando Jesús se aproxima a la hora de su muerte, dice, “Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? ¿Padre, sálvame de esta hora? Mas para esto he llegado a esta hora. Padre, glorifi-ca tu nombre. Entonces vino una voz del cielo: Lo he glorificado, y lo glorificaré otra vez” (Juan 12:27-28). Luego, cuando Judas había partido de la Última Cena, y su muerte era inminente. Dijo, “Ahora es glorificado el Hijo del Hombre, y Dios es glorificado en él” (Juan 13:31). Final-mente en la gran oración de Jesús en Juan 17, ve su muerte como casi completa y dice “yo te he glorificado en la tierra Padre; he acabado la obra que me diste que hiciese” (17:4). Lo que vemos en este texto es que todo lo que Jesús sufrió, lo sufrió para el bien de la gloria de Dios. Por tanto, todo su dolor, vergüenza, deshonra, y humillación sirvió para magni-ficar la gloria del Padre, porque mostró cuan infinitamente valiosa es la gloria de Dios, de manera que una perdida como esa debía ser sufrida por su bien. Cuando miramos a la te-rrible muerte que sufrió el perfectamente ino-cente e infinitamente valioso Hijo de Dios en la cruz, y escuchamos que sufrió todo eso para que la gloria de su Padre pudiera ser restaura-da, entonces sabemos que Dios no ha negado el valor de su propia gloria. Dios no ha dejado de ser verdadero consigo mismo, no ha dejado de defender su honra y mostrar su gloria, El es justo. La horrible muerte del Hijo es el medio por el cual el Padre puede ser ambas cosas, jus-to, y el único que justifica al impío que tiene fe en Jesús. Este es un pensamiento glorioso. Nuestra jus-tificación no está basada en una sentimentali-dad débil. Está basada en la inconmovible Roca de la inaccesible Justicia de Dios, demostrada en la muerte y certificada en la resurrección de nuestro Señor Jesucristo. Oro para que la Pala-bra sea una raíz profunda y una gran fortaleza a nuestra fe cuando conmemoremos la muerte de nuestro Señor juntos.

El hombre natural siempre se deleita más en la gloria de las cosas creadas que en la gloria de

Dios. Y al hacer eso cambia la gloria de Dios y por lo tanto queda destituido o privado de ella.


Cesar Vidal Y El Nuevo Testamento Interlineal

César Vidal Manzanares (Ma-drid, 1958) es un escritor y periodista español; autor de

numerosas obras de divulgación histórica, ensayos y novelas. Vidal es, sobre todo en los últimos años, un escritor extraordinariamente prolífico: entre 2004 y 2007 ha editado más de sesenta publica-

ciones. Sus libros tratan temas muy variados: ha escrito volúmenes de curiosidades y anécdotas históricas, como la serie Nuevos Enigmas Históricos Al Descubier-to, ensayos como España Frente Al Islam, libros infantiles o incluso al-guna traducción. Cesar Vidal Visito las instalaciones de Fuerza Latina y nos compartió de la gira de medios que viene realizando, siendo entrevistado en diferentes medios de comuni-cación cristiana, dando a conocer la publicación del Nuevo Testa-mento Interlineal.Cesar Vidal nos dio algunas referencias importantes del Nuevo Testamento Interlineal Cesar V: _Hablando del amor de Dios; en Mateo 9:36 el hecho de

que Jesús se compadeciera, es el hecho de que cuando Jesús veía a las multitudes desfallecidas y ti-radas como ovejas que no tenían pastor, a él se le conmovían las en-trañas ante esa situación, si tú vas a la carta de 1 Pedro entonces te encuentras con que el termino que se utiliza para hablar del amor de Dios, es el termino por multi-color, es decir, el amor de Dios es multicolor y la manera en la que aparece, en la traducción interli-neal, efectivamente es multicolor, efectivamente tiene un sentido más amplio de lo que pudiera ser en otros casos, por ejemplo si te encuentras con el hecho de que en un momento determinado Pablo utiliza un término aquí, que es muy curioso; dice que él golpea

su cuerpo… (Golpea su carne), en Primera de Corintios, cuando Pablo hace uso de esta expresión, él está usando un término que es propio del boxeo, 1Corintios 9:27; donde dice: mortifico el cuerpo, o golpeo el cuerpo etc. El está utilizando un termino del boxeo que significa golpear deba-jo del ojo, es decir, es un término típico del boxeo, en el cual tú que te estas peleando contra el adver-sario le das el golpe justo, para ponerlo fuera de combate. El Nuevo Testamento Interlineal. Es una fascinante edición de estu-dio que le permite acercarse al griego original de la Biblia lo más que se puede. Todo el texto griego del Nuevo Testamento se encuen-tra al lado de dos traducciones en español, una que es palabra por palabra y una idiomática. La amada versión Reina Valera 1909 es el texto bíblico idiomático ubi-cado junto a la traducción palabra por palabra de Cesar Vidal. El re-sultado de años de investigación exhaustiva, esta innovadora Biblia interlineal acercará más que nunca a hispano-hablantes al significado original de la Palabra de Dios.

El Nuevo Testamento Interlineal. Es una fascinante edición de estudio que le permite acercarse al griego

original de la Biblia lo más que se puede.

Cesar VidalEscritor


Iglesia En El Camino L.A. ¡Realizo Tres Días

De Conferencia!

Fueron muchas las satisfac-ciones y reconocimientos entre la concurrencia que

asistió a la conferencia para matrimonios. Líderes, servi-dores y ministración general, organizada por la Iglesia En El Camino De los Ángeles, pasto-reada por Rolando y Silvia Cor-tes. El conferencista invitado fue Pablo Ortembra quien es Director de Misiones para el Norte, Centro y Sur de América; él es maestro de la palabra y tiene un serio reconocimiento de Las Iglesias de FoursQuare

Church. Muy acertadamente el pastor Rolando Cortes, sabi-endo que sería de gran ayuda en el liderazgo de Los Ángeles, pidió al hermano Pablo Ortem-bra que fuera el conferencista en estos tres días, trayendo de esta manera una conferencia con un mensaje profundo, en un lenguaje sencillo pero trans-mitiendo pasión, dinamismo y alegría. También el Pastor Ro-lando comento a Fuerza Latina que los hermanos asistentes manifestaron su satisfacción de los temas y la ministración de

los tres días, sabiéndose edificados a través de la Palabra, viéndose fortalecidos para el matrimonio, y el liderazgo en su Iglesia. El Pastor Rolando en el servicio del domingo aprovecho para agradecer precisamente al liderazgo de su Iglesia, por la participación de ellos en el trabajo de la obra de Dios. Cabe mencionar y reconocer el esfuerzo y la dedicación de los líderes de la congregación ya que los días de servicio tienen que armar y luego desarmar sillas, tarima y mesas del salón porque ellos rentan el gimnasio de The Los Ángeles Christian School (LACS) Que está ubicado en la 1620 West 20Th. St. L.A. CA 90007.

Pastor Rolando y Silvia Cortes

Misionero Pablo Ortembra


¡NO IMPORTA SU ESTATUS LEGAL!Nuestras oficinas fueron las que representaron a un

trabajador que su aseguranza de compensación se negaba a pagar, siendo una de sus alegaciones

que debido a su estatus legal de inmigración no deberían haberle pagado y nuestras oficinas llevaron el caso hasta la corte de apelaciones de California, donde ahora gracias al resultado de este caso, es una ley y no importa la condición legal del trabajador, pues también tienen los mismos derechos, (Farmers Brothers Coffee V. Workers' Comp. Appeals Bd. (2005)133 Cal.App.4th 533, 35 Cal.Rptr.3d 23).

Es importante que sepan que un trabajador ilegal tiene los mismos derechos laborales que un legal, no debe temer hacer valer sus derechos ya que es su derecho de que le paguen lo que corresponde por ley y es su derecho que en caso de una lesión le paguen beneficios de compensación al trabajador.Nuestras oficinas no sólo llevan casos de compensación al trabajador o laborales si no también casos criminales, accidentes de auto, y demandas civiles.


Desde la oficina de la Alianza Ministerial Hispana

“En Espíritu y En Verdad”En El Expo Concierto Del Sur De California

Cerca de 2 mil personas abarrotaron el santuario del Templo Calvario en

el Expo Concierto que organizó Infinity Marketing Group (IMG), en donde un connotado grupo

de conferencistas como el Dr. Jeffrey De León, Dr. César Vidal Manzanares y el pastor Enrique Bremer, impartieron una serie de desafiantes plenarias y talleres. Como broche de oro, la banda

“En Espíritu y en Verdad” ce-rró este Expo Concierto que hizo vibrar en alabanza y adoración a todos los asistentes, quienes fue-ron tocados por el Espíritu Santo y entregaron sus corazones a

la presencia de Dios, en un impresionante mover celestial que se hizo sentir en el mul-titudinario auditorio que disfrutó esta fies-ta espiritual. Para este magno evento, se contó con una amplia variedad de literatura y música que fue ofrecida por Editorial Unilit, Grupo Nelson y Editorial Pat-mos; asimismo, par-ticiparon prestigiosas distribuidoras como

Fuente de Vida y Semillas de Fe, entre otros importantes exposi-tores que se unieron a esta cele-bración. “Hemos vivido una jornada im-presionante en donde el mover de Dios ha sido indescriptible. Sabemos que Latinoamérica está en un fuego espiritual y en este Expo Concierto el viento del Espíritu Santo sopló con intensi-dad. Estamos convencidos que el avivamiento continuará, vere-mos cosas mayores como dijo Jesucristo a sus discípulos”, ase-guró Erick Pflucker, director de Infinity Marketing Group. Los cientos de pastores y lideres aprovecharon esta conferencia y concierto para motivar a sus equipos de trabajo, en donde el interés fue igual para jóvenes y adultos que se dieron cita a este encuentro espiritual que dejó una huella imborrable en el auditorio que acudió a la ciudad de Santa Ana, en el condado de Orange. www.erickpflucker.com

Gloria Honra y Honor sean dadas a nuestro Señor y Salvador Jesucristo: Bendi-

ciones para todos ustedes Ministros del glorioso Evangelio del Reino. La Palabra de Dios dice: Mat 5:5 Dichosos los humildes, porque re-cibirán la tierra como herencia. Mat 5:9 Dichosos los que trabajan por la paz, porque serán llamados hijos de Dios. Mat 5:13 “Ustedes Son La Sal De La Tierra. Pero si la sal se vuelve in-sípida, ¿cómo recobrará su sabor? Ya no sirve para nada, sino para que la gente la deseche y la pisotee. 14 “Ustedes son la luz del mundo. Una ciudad en lo alto de una colina no puede esconderse. Les animamos a todos los que ya son parte de esta visión que contin-uemos trabajando en pro- de la paz, de la unidad, agregando ese ingre-diente que preserva y da sabor, que como verdaderos Ministros del Evangelio podamos ser el brazo de alcance y la luz que esta sobre la mesa para que otros puedan

creer en la unidad que profesamos; unidad que nace en el Corazón de Dios. Juan 17:22 La gloria que me diste, yo les he dado, para que sean uno, así como nosotros somos uno. Queremos invitar a todos los Mi-nistros su esposa y un Líder de su congregación para que puedan asistir a nuestra reunión, lunes 10 de octubre a las 7 pm. Este mes es-taremos en:

Ministerio Internacional de Restauración Peniel

4951 W. 119 Place HawthorneCA 90250.

Si tiene alguna pregunta puede llamar a nuestra oficina (323) 308-7533, (310) 492-1004 bendiciones.Apóstol Miguel Angel Concuan. Secretario de la Alianza Ministerial Hispana.


Charlie's GrillReceta

Ingredientes:350 gramos de arroz 1 calamar grande 250 gr de atún en aceite 50 gr de manteca

Media cebolla Perejil picado 1 sazonador de pollo 1 vaso de vino blanco Aceite, Agua Sal y pimienta

Rissotto Con Atún Y Calamar

cantidad necesaria.

Preparación: Picar el calamar en trozos y rehogarlos en una sartén con un poco de aceite. Incorporar la verdura picada y dejar reposar. Luego, agregar el arroz, rehogar

bien y añadir agua y caldo de a poco para dar sabor. Revolver constantemente. Dejar cocinar 15 minutos, y antes de servir in-corporar el atún desmenuzado y la manteca. Calentar un poco y servir con perejil picado.

(6 porciones)

directorio de iglesias COVINA

Iglesia Visión De Fe Internacional Pastor Dr. Oscar y Adriana LaSalle

800 N. Banna Ave. Zip 91724Tel. (626) 938 1049

Iglesia de Cristo Elim, S.G.V. Pastor Jorge & Mayra Monzón

550 S. Hollenbeck Ave. Zip 91723Tel. (626) 915-5300

GLENDALE Iglesia Fraternidad Cristiana

Pastor y Consejero Familiar Dr. William Pringle

360 W. Windsor Rd. Zip 91204 Tel. (818) 243-1258

[email protected] www.fraternidadcristiana.net

HAwTHORNEMinisterio Int. De Restauración Peniel

Apóstol Miguel y Pastora Miriam Concuan

4951 W. 119th Place. Zip 90250 Tel. (323) 308-7533

INGLEwOODMinisterios Cristianos "Fuente de Vida" IncPastor Cesar Lucero

3151 W. Imperial Hwy. Zip 91744Tel. (310) 675-5002

LA PUENTEIglesia Jesús Es El Camino

Pastor Francisco y Aida Escobar1381 Passy Covina. Zip 91744

Tel. (626) 363-3583

LOS ÁNGELESMinisterio Cristiano Palabra De Fe

2400 W. 7th Street, Suite 111 Zip 90057Pastor Edy y Lourdes Cordon

Tel. (213) 382-6090

Iglesia Monte SionPastores Marco y Emma Lopez 3721 Marmion Way Zip 90065

Tel: (562) [email protected]

Iglesia de Cristo Unidad FamiliarPastores Luis y Graciela Ponciano

8803 Compton Ave. Zip 90001 Tel. (323) 216-3342

Iglesia Pentecostés Ríos de Agua VivaPastores: Mario y Sonia Guerra

2837 W. Pico Blvd. Los Ángeles 90006. (323) 578- 2601| (323) 373 0880. [email protected]

Iglesia Góspel TemplePastores Rvdo. David y Nellie Cadriel

207 S. Townsend Ave. Zip 90063Tel. (323) 263-6072

Iglesia Torre FuertePastor Orlando Amaya

7421 S. Avalon St. Zip 90703Tel: (323) 829-9722

Anuncio en página 35

Iglesia Bautista UnidaPastores Carlos y Cristina Arce132 N. Chicago St. Zip 90033

Tel. (562) 818-4431

Iglesia El Es El Rey De GloriaPastores Alberto y Maria Elena García

7919 S. Broadway. Zip 90003Tel. (323) 997-6591

Iglesia Bautista Hispana Pastor Dr. Enrique Torres

1700 S. Toberman St.Los Angeles, 90015 Tel. (213) 749-4976

NORTH HILLSIglesia Cristo Te Llama

Pastor Roger Muñoz 8750 Sepúlveda Blvd. Zip 91343

Tel: (818) 524- 9846

NORTH HOLLywOODIglesia Bethel

Pastor Eliseo Franco6226 Colfax Av

North Hollywood, Ca 91606(818) 508-6467

PACOIMA

Iglesia Faro de Luz De San FernandoPastores Tony y Martha ReyesCo Pastora Rev. Isabel Pleitez

13236 Paxton St. # 5 Zip 91331(818) 667-1705 | (661) 212-7451

PANORAMA CITyIglesia Tabernáculo Bíblico Ministries

Pastores José y Blanca Monterrosa8802 Van Nuys Blvd. Zip 91402

Tel. (818)-994-8526

RESEDA Iglesia De Jesucristo Ministerios

A Los Pies Del Maestro Pastor Moises Rojo

18050 Vanowen St. Zip 91335Email: [email protected]

SUN VALLEy

Iglesia Fuente De Vida, Inc.Pastor Mizrrahim A. Morales11134 Saticoy St. Zip 91352

Tel. (818) 765-0705Tel. (818) [email protected]

www.teledumanis.com

Iglesia Misionera AntioquiaPastor Esteban Ortiz

10803 Cantara St. Zip 91352Tel. (818) 830-3190

TEMPLE CITy Templo de Dios

Pastores Javier y Kim Rivas5567 Temple City Blvd. Zip 91780

Tel. (626) 417-6548

¿Quieres recomendar una iglesia a un amigo

o familiar? ¿Quieres congregar en una

iglesia en tu ciudad?consulta al

directorio de iglesias de Fuerza latina

revista cristiana.

Hector Hurtado

Alumbrando En El Deporte

El máximo goleador del campeonato del fútbol pe-ruano con la camiseta del Club Universitario de De-portes, el delantero más efectivo del Club Sporting

Cristal, Héctor Hurtado declara que el fútbol es su pasión y la Biblia su inspiración. Cuando Héctor Hurtado mete sus goles corre y saca su Biblia a la cancha de juego. Es por eso que el "Vagón" -como lo bau-tizaron en su natal Colombia- ha decidido en forma natural y con profundo entusiasmo unirse a la Campaña nacional "Lea la Biblia". "La idea de celebrar así mis goles nació el año pasado aquí en el Perú. Yo me reunía los sábados a compartir de la Biblia con unos amigos y un día surgió la idea de que el próximo gol lo celebraría con la Biblia en la mano", nos cuenta este muchacho alegre, de mirada buena y cuerpo atlético. Y es que para el "Vagón" su fe es una experiencia viva que le impulsa a ser mejor cada día. "Yo sé que los jóvenes tienen a su alrededor muchas influencias. Influencias en la música, en el arte, en la política, etc. Pero son influencias que muchas veces nos decepcionan. Yo creo que los jóvenes estamos cansados de tanta palabrería y queremos más que eso. Los jóvenes bus-camos algo trascendente y para mí ese algo diferente es una fe viva en un Dios que no nos falla". ¿Qué es la Biblia entonces para ti? "le preguntamos. Y él inme-diatamente nos responde: "La Biblia es un instrumento básico en mi vida", y luego agrega sonriendo: "mira, es como mi bi-lletera, yo sin ella no salgo para ningún lado". Mientras posa fe-liz para una foto con la pelota en una mano y la Biblia en la otra, sigue hablándonos con alegría de su fe. Luego responde con un claro: "Sí, señor" cuando le invitamos a participar en la Cam-paña Nacional "Lea la Biblia". Héctor Hurtado, el querido "Vagón" de los aficionados, será ahora uno de los íconos de nuestra sociedad que junto a otros personajes destacados han decidido ponerse de pie para decirles a todos "Lea la Biblia". "Es motivo de alegría, uno siem-pre trabaja pensando en servir a la institución, al equipo que lo cobija a uno, pero primero es honrar y glorificar a mi Señor y Salvador que es Cristo", revela Hurtado. De ahí la celebración

"La Biblia es un instrumento básico en mi vida", y luego agrega sonriendo: "mira, es

como mi billetera, yo sin ella no salgo para ningún lado"

"Uno siempre trabaja pensando en servir a la institución, al equipo que lo cobija a uno, pero primero es honrar y glorificar a

mi Señor y Salvador que es Cristo"

con sus compañeros en Arequipa, Perú. Casi una experiencia religiosa. "Leer la palabra (de Dios) es un hábito, una necesi-dad, es una relación personal de conocer a Jesucristo y en el futuro no sé si seré predicador", confiesa. El "Vagón" tiene un sentimiento especial. "Todo resultado posi-tivo es alegría para mi esposa Damaris, mis hijos Johan (10) y Jennifer (6) y mi familia que está en Colombia también, eso me llena de satisfacción". ¡Gloria A Dios!


Recibiendo Respuesta

A La Oración

Dios ha usado a cristianos consagrados para que mi-llares y millones se acer-

quen a Jesucristo. Ahora bien, ¿cuáles han sido algunas de las características de estos hombres tan utilizados por Dios? En todos los casos eran hombres de fe, de pureza, de oración. Por ejemplo, el evangelista Moody (quien predicó el evangelio de Jesucristo a más de 100 millones de personas en su tiempo), pidió a Dios que moviera las montañas de incredulidad en las almas de los hombres y Dios contestó. Este gran siervo del Señor dijo, refiriéndose a la oración: “Las oraciones de al-gunos hombres tendrían que ser cortadas en ambos extremos y avivadas con fuego en el medio.” ¿Qué de sus oraciones? ¿Tienen fuego? ¿Llegan al oído de Dios? ¿Mueven los corazones de los hombres? Permítame que breve-mente describa la clase de oración que Dios se deleita en responder. Si usted sigue estos principios, Dios habrá de ungir sus oraciones con fuego celestial. En primer lugar, debemos cre-er. ¿Cree usted que Dios puede y está dispuesto a contestar sus ora-ciones? “Claro que puede hacerlo,” dice usted, “pero no estoy seguro de que El quiera contestarlas.” En hebreos 11:6 leemos: “Sin fe uno no puede agradar a Dios. El que quiera acercarse a Dios debe creer que existe y que premia a los que sinceramente lo buscan” (BD). La incredulidad es un problema tan serio como la falta de oración. Muchos cristianos no creen que Dios en realidad les dará lo que ellos piden. No es de extrañar, entonces, que sus oraciones ca-rezcan de unción y de fuego de lo Alto. La Biblia claramente enseña que Dios contesta las oraciones hechas con fe. En segundo lugar, debemos pedir. “Si no tienen lo que desean, es porque no se lo piden a Dios” (Santiago 4:2 BD). ¿Recuerda usted la historia del ciego en el Evange-

lio de Marcos capítulo 10? Ansiaba encontrarse con Jesús. Cuando el encuentro tuvo lugar, Jesús le preguntó: “¿Qué quieres que haga por ti?” Jesús quería que este hom-bre le pidiera lo que deseaba. Dios anhela derramar sus bendiciones sólo tenemos que pedirle. El ciego, entonces, fue directo en su pedido. “Señor, quiero ver.” El no anduvo con rodeos como a veces hacemos nosotros. Tratamos de convencer y hasta de forzar a Dios con nues-tros pedidos largos y detallados, y nuestras explicaciones. Lo que necesitamos es cortar todo el pa-labrerío y ser directos en lo que le pedimos. Eso es lo que llena de poder y de fuego celestial nuestras oraciones. En tercer lugar, debemos con-fesar el pecado. El salmista escribió: “El no me habría escuchado si yo no hubiera confesado mis pecados” (Salmo 66:18 BD). El pecado ahoga las llamas de la oración. El pecado inconfeso extingue más oraciones de lo que imaginamos. El Rey Saúl se angustió cuando al final de su vida se dio cuenta de que Dios no respondía sus oraciones (1 Samuel 28:6). Saúl había permitido que el pecado no confesado levantara una pared entre él y el Señor. ¿Hay algo entre usted y Dios? Si lo hay, con-fiese sus pecados y experimente otra vez en su vida la renovación de Dios en acción. Muchos predicadores y evange-listas ungidos por Dios iniciaron sus campañas de evangelización instando al pueblo de Dios a orar. El fuego del avivamiento que he-mos visto y estamos viendo en tan-tas ciudades no es encendido sólo por los predicadores. Es encendido por las oraciones de los cristianos que creen en Dios, confiesan sus pecados y ofrecen a Dios oraciones que El se deleita en contestar. Lo insto a hacer su parte desde este día, y a recibir respuestas concre-tas del Señor. Comience a orar la clase de oración que El se deleita en responder.

ArtículoPor Luis Palau

Luis Palau | www.luispalau.net


1 Foro De Inmigración. El Pasado sábado 17 De septiembre se llevo a cabo el en San Bernardino con el fin de conocer las leyes para hacer valer los derechos de los inmigrantes. Entre los foristas estuvieron Jorge Rivera, Ronhie J. Brikie Y Tony Serna. Quienes atendieron y contestaron cortésmente a todas las preguntas pudiendo disipar dudas y orientar a la comunidad his-pana de cuales son los pasos a seguir para solucionar sus problemas de inmi-gración.2. Campaña De La Cosecha. Se celebró en la ciudad de Los Ángeles el primer evento de evangelismo denominado: “Harvest Crusade” el Evangelista Greg Laurie trajo el mensaje de esperanza en Jesucristo a un estimado de 50.000 personas en el estadio de los Dodgers la noche del sábado. Los organizadores del evento dijeron que 5,934 personas bajaron al campo para hacer una pro-fesión de fe en Cristo. Este es el mayor número de decisiones en una sola no-che de las cruzadas de la “Cosecha”.3. Nuestro Estimado Director De La Revista Fuerza Latina. Manolo Luque con el Pastor John Nichols de Joy Chris-tian Center de Rancho Cucamonga, quien estuvo ministrando en las ins-talaciones de la Revista, en el estudio Bíblico el día martes 6 de septiembre compartiéndonos el tema: “La Gracia Y El Favor De Dios“.4. Varones Del Alto Dios. En la pre-sentación de su último CD, titulado “Tu

Primer Amor” en la Iglesia donde se congregan; “Nueva visión”, cuyo Pastor es Luis García. Pedro Viveros nos com-partió de la disposición del ministerio Musical de apoyar eventos, conciertos y toda otra actividad cristiana, recono-ciendo que toda su competencia pro-viene de Dios y solicitó las oraciones de todos cuantos les aprecian para seguir m minis-trando en el poder de Dios.5. La Iglesia Cristo Te Llama. con su Pastor Roger Muñoz quien esta grata-mente satisfecho por el evento reali-zado bajo el lema “Aun es Tiempo De Restitución” Joel 2:25. El Pastor Roger nos compartió que aproximadamente unas cuarenta almas hicieron su en-trega a Jesús esa noche. Daniel Quinta-nilla fue el Pastor Invitado, quien trajo un edificante mensaje alentando y for-taleciendo los ánimos de los hermanos y líderes de la congregación, exhortán-doles a la unidad y al servicio de Dios, en una buena actitud y bajo la guianza del Espíritu Santo. La Iglesia transmite televisión cristiana a través de www.cristotellamatv.com 6. Sarai Preciado La Niña Salmista. visitando Fuerza Latina en los estudios Bíblicos quien a su vez nos deleito con sus cantos y su grata presencia, siendo de ejemplo para muchos niños y ado-lescentes y también personas de toda edad, ya que siempre es motivo de aliento y alegría ver a los muy jóvenes alabar y servir a Dios.


Por El Hermano Pablo

Un Mensaje a la Conciencia

Cuando Se Ha Esfumado Toda

Esperanza

Los síntomas eran los clási-cos: sudores nocturnos, es-calofríos, decaimiento, tos

seca, y filamentos de sangre en la saliva. Orlando Vásquez, joven de treinta y dos años de edad, de Córdoba, Argentina, no sabía qué enfermedad tenía. Lo cierto es que Orlando sufría la enfermedad que había sido mortal en las primeras décadas del siglo veinte y que se creía que ya había sido erradicada. Su médico, el doc-tor Ramírez, tuvo que declararle a Orlando la triste verdad: «Usted, señor, tiene tuberculosis.» Pero en el caso de Orlando el diagnóstico era fatal, porque la enfermedad había reaparecido acompañada de una terrible hermana: el SIDA. Vivi-mos en un mundo cuya atmósfera está llena de gérmenes y virus. Si no es la influenza que nos debilita, es algún tumor que amenaza ser canceroso. Para Orlando Vásquez fue esa combinación ominosa y mortal de tuberculosis y SIDA. Así es esta vida. ¿Qué hace una persona cuando el último recurso se le ha esfu-mado? Si es impetuosa y emocio-nal, podría hasta enloquecerse. Si es una persona pragmática, que todo lo analiza, podría volverse es-céptica e indiferente. ¿Qué espe-ranza tiene el ser humano ante los golpes irreversibles de la vida? Si

no hemos experimentado la pérdi-da de la última gota de esperanza, lo más probable es que ni siquiera se nos ha ocurrido estudiar cómo reaccionaríamos ante una desgra-cia así. Pero ninguno de nosotros sabe cuándo podrá caer víctima de alguna calamidad. ¿Habrá algu-na preparación para las fatalidades de la vida? Sí la hay. Cuando sabemos que esta vida aquí en la tierra es sólo una pequeñísima parte de la exis-tencia y que nos pertenece toda la eternidad que nos espera, las cosas de este mundo pierden su trascen-dencia. La dicha se vuelve relativa, y la amargura, inconsecuente. Sa-bemos que este mundo no es nuestro hogar. Estamos aquí sólo de paso. Ese conocimiento pro-duce tanta paz que soñamos acer-ca del día en que estaremos para siempre con el Señor, libres de esta atadura terrestre. ¿Cómo podemos tener esa es-peranza? Jesucristo dijo: «Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a Su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna» (Juan 3:16). Los que le hemos pedido a Cristo que sea Señor y Dueño de nues-tra vida tenemos, ya, asegurado el cielo. Hagamos de Cristo el Señor de nuestra vida, y la seguridad de la gloria eterna será nuestra.

www.conciencia.net


P.O. Box 26590 Santa Ana, CA [email protected]

www.almavision.comwww.almavision.mobi

1-855-627-8711facebook.com/almavisiontv

twitter@almavisiontv

Costa A Costa En Los Estados Unidos De America

ARLETALibrería Emmanuel

9038 Woodman Ave. Zip 91331 BELL GARDENS

Librería Palabra Viva6618 Eastern Ave. Zip 90201

CORONALibrería Alabanza

13490 Magnolia Ave. Zip 92879

Librería Cristiana930 E. Ontario Ave. Zip 92881

COVINA

Librería Cristiana550 S. Hollembeck Ave. Zip 91723

CUDAHyLibrería Nueva Jerusalem

7705 S. Atlantic Ave, #F. Zip 90201

DOwNEy Distribuidora Llamada Final

12145 Woodruff Ave. Zip 90242Vea nuestro anuncio en Pag. 31

Librería Llamada Final

12145 Woodruff Ave. Zip 90242

EAST LOS ANGELESLibrería Shammah

3713 E. 1th. St. Zip 90063

Librería Libro Visión132 N. Chicago St. Zip 90033

EL MONTELibrería Avivamiento

11401 Valley Blvd. Ste. #104Zip 91731

FONTANALibrería Pan de Vida17500 Foothill Blvd.

Suite A-10 92335

Libreria Clinica del Alma17655 San Bernardino Ave.

Zip 92335

HUNTINGTON PARK Librería Ebenezer

6107 Pacific Blvd. Zip 90255

LOMITALibrería Arbol de Vida

1807 Pacific Coast Hwy. Zip 90717

LONG BEACHLibrería Alabadle

505 E. 4 th. St. Zip 90802Librería Alabadle

430 E. Pacific Coast Hwy. Zip 90806

Librería Emmanuel1324 E. Artesia Blvd. Zip 90805

Librería Regocijate y Canta122 W. Anaheim St. Zip 90813

Librería Salem1231 Locust Ave. Zip 90813

LOS ANGELESLibreria Cristiana La Esperanza3769 S. Western Ave. Zip 90018

Distribuidora Lacan182 S. Alvarado. Zip 90057

Interior El Selecto Mall1816 W. 6th St. B7 Zip 90057

Librería Christian Music1233 S. Western Ave. #59 Zip 90006

Librería Emmanuel322 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Esmirna4306 S.Vermont Ave. Zip 90037

Librería Fuente de Agua Viva 6618 S. Vermont Ave. Zip 90044

Librería Iglesia Restauración4409 W. Adams Blvd. Zip 90023

Librería La Rosa de Saron867 S. Vermont Ave. Zip 90005

Librería Mision Esmirna533 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Monte Sion3727 W. Pico Blvd. Zip 90019

Librería Nuevo Amanecer802 W. Vernon Ave. Zip 90037

Librería Jhon 3:16 5314 N. Figueroa Zip 90042

Librería Revelacion2255 W. Pico Blvd. Zip 90006

Librería Cristiana1110 N. Western Ave. #102 Zip 90029

Librería Areli

3553 Western Ave. Zip 90018

Librería Rios de Agua Viva1244 E. Florence Ave. Zip 90001

Librería Rosa de Saron4170 S. Vermont Ave. Zip. 90037

Librería Alpha & Omega807 Euclid Ave. Zip 90023

Reemplazando Librería Mother & Babies Wic

919 S. Soto Ste #1. Zip 90023

Libreria Eben-Ezer2030 W. 8th Zip. 90057

Libreria Cristiana Pentecostal2119 E. West 8 St. Zip. 90057

Libreria Evangelica

724 S. Alvarado Ste #A . Zip. 90057

Libreria Emanuel Fashion 945 S. Wall St Unit #2 . Zip. 90015

NORTHRIDGELibrería Un Solo Dios

18824 Roscoe Blvd. Zip 91324

NORwALKLibrería La Senda Antigua

12120 Firestone Blvd. Zip 90653

PANORAMA CITyLibrería del Valle

8436 Van Nuys Blvd. Zip 91402

PARAMOUNTLibrería Lider

15010 Paramount Blvd. Zip 90723

PASADENALibrería El Shaddai

384 E. Orange Grove. Zip 91104

POMONALibrería Manantial

1665 N. San Antonio Ave. Zip 91766

Librería Sinai478 Sur San Antonio. Zip 91767

RESEDALibrería La Promesa

17745 Sherman Way. Zip 91335

RIVERSIDELibrería Cantares

6717 Indiana Ave. 92506

SAN BERNARDINOLibrería Vida Abundante

3030 Del Rosa Ave Zip 92404

SANTA ANALibrería Alpha & Omega

640 S. Harbor Blvd. Zip 92794

Librería Dios de Pactos832 E. 4th. St. Zip 92701

Librería Santa Ana300 N. Broadway St. Zip 92701

SANTA FE SPRINGSDistribuidora Fuente de Vida

8940 Sorensen Ave. #2 Zip 90670Vea nuestro anuncio en Pag. 5 y 37

SOUTH GATELibrería El Alfarero

4333 Tweddy Blvd. Zip 90280

Librería Tesoros del Calvario9219 California Ave. 90280

VAN NUySLibrería Cristiana Reyna’s Gifts6477 Van Nuys Blvd. Zip 91401

Libreria Mujeres En Avivamiento14068 Vanowen St. Zip 91405

wILMINGTONLib. Cristo la Unica Esperanza125 W. Anaheim St. Zip 90744

librerias de distribucion en los condados de los angeles, orange, san bernardino y riverside

si su libreria desea ForMar Parte de nuestra red de distribucion, solo llaMenos al 1-877-884-4374 revista FuerZa latina, a tu lado.


Artículo

PRISON FELLOWSHIP:P.O. Box 3452 City of Industry, CA 91744

(866) 752-8649

Jorge García

Desde La Prisión De Soledad, Ca

Prison Fellowship

Me llamo Manuel, nací en Ciudad Guzmán, Jalisco. Desde muy

niño tuve el deseo de venirme a los Estados Unidos, crecí en la religión tradicional; mi padre nos dejo desde muy peque-ños y mi madre trabajaba en las cantinas, no tuve ninguna guía en mi niñez y hacia lo que yo quería. Por falta de concejos y amor, me metí en muchos problemas desde niño; comencé a vender periódicos, dulces y no tenía un hogar, mi familia fueron los ni-ños de la calle y dormía debajo de los puentes, conocí a unos muchachos que vendían droga y decidí meterme en la venta, ya para ese tiempo yo también la usaba, un día me detuvieron los federales y fuí torturado, ya para ese tiempo tenía 21 años, desde ese momento, hice ti-empo en la prisión de La Mesa, ahí estuve varios años, pero al salir de esa prisión, volví al tráfi-co, pero en esta ocasión mi res-ponsabilidad seria tener que

cruzar la droga a los Estados Unidos, pero cuando toda iba bien y estaba haciendo mucho dinero y ya me había casado y era padre de dos niños, me arrestaron los de la DEA y me sentenciaron a 15 años por trá-fico de droga. Yo nunca había oído de Cristo y ni nada de eso conocía, era un salvaje, pero después de haber estado varios años en la prisión de Soledad, me hice amigo de un cristiano, él me enseño cuanto Cristo me ama-ba y poco a poco se me abrie-ron los ojos del entendimiento y vi la verdad. Ahora camino en Cristo y dis-puesto a pagar el precio, mi es-posa y mis hijos me han perdo-nando, pues yo les pedí perdón y ahora estoy más contento que nunca ya que encontré la solución. Ahora tengo muchos hermanos en Cristo y Dios me ha dado la felicidad. Yo te re-comiendo a Cristo, que El te ama mucho. Gracias y que Dios los bendiga.

La Economia De Dios

¿Tienes un llamadopara servir a Dios?

www.LaEconomiaDeDios.org

4003 Acacia St. Bell CA. 90201Para informacion llamar al (213) 622-4445

Email: [email protected]

fuerza latina 101

Documents

david jeremiah

david hormachea

david yonggi cho5801

luis palau

john piper

john maxwell

john macarthur

joyce meyerartculoel