fsb novelties 2006
TRANSCRIPT
Novelties 2006
Furniture of Aluminium, AluGrey,Stainless steel, Bronze and BrassSpecial fittings for projectsBarrier-free pull-handle systemsElectronic access control
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 1
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 2
Novelties 2006Bronze
Aluminium, AluGrey,Alu + Color, Stainless Steel
Products and system solutions with special functions
Hardware for specialised and special-function doors
Furniture forentrance doors
International Agencies
5
19
25
43
49
57
3
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 3
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 4
BronzeLever handles
Roses
Knob handles
Door knobs
Window handles
Lever handles for framed doors
Door knobs for framed doors
Accessories
6
8
10
10
12
14
17
18
5
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 5
6
60
119
125
54
5441
138
1106Bronze (x = 65 mm)AluGrey (x = 70 mm)
For details seemanual 06|07, page 21
1 163Bronze Aluminium Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 22
1164Bronze Aluminium Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 23
Lever handles
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 6
7
54
122
5439
132
58
135
1015Bronze Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 24
1045Bronze Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 25
1023Bronze Aluminium AluGrey Stainless steel Brass
For details seemanual 06|07, page 26
Lever handles
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 7
8
55
7
38
55
7
38
55
30
38
55
7
38
1731without lugs 1743
BronzeAluminium AluGreyStainless steel Brass
1735without lugs 1744
BronzeAluminium AluGreyStainless steel Brass
1735 0054without lugs 1744 0054
BronzeAluminium AluGreyStainless steel Brass
Roses
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 8
9
36
102
15 19
70
26,7
17581757
BronzeAluminium AluGreyStainless steel Brass
For details seemanual 06|07, page 28
3246BronzeAluminium Alu + ColorStainless steel Brass
For details seemanual 06|07, page 28
Roses for framed doorsProtection roses
32,57
70
61,5
12,5
38
62,3
14,5
38
63
16,5
38
7395 1...BronzeAluminium Alu + ColorAluGreyStainless steel Brass
For details seemanual 06|07, page 57
61,5
12,5
38
62,3
14,5
38
63
16,5
38
7395 0...BronzeAluminium Alu + ColorAluGreyStainless steel Brass
For details seemanual 06|07, page 57
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 9
10
50
x
x
55 50
0802Bronze (x = 65 mm)Aluminium (x = 70 mm)AluGrey (x = 70 mm)Stainless steel (x = 66 mm)Brass (x = 65 mm)
8 mm ∆-hole
2302 ..Bronze (x = 72 mm)Aluminium (x = 77 mm)AluGrey (x = 77 mm)Stainless steel (x = 73 mm)Brass (x = 72 mm)
05 concealed face fixing06 concealed through fixing
c:c screw holes 38 mm
2346 06BronzeAluminium AluGreyStainless steel
concealed through fixingc:c screw holes 38 mm
Knob handlesDoor knobs
Turnable knob handles aremade and supplied by FSB asfemale sections. Knobsets arecreated by joining two femaleparts together using theFSB Stabil spindle 0102.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 10
11
44
x
x
52
55
55
55
93
55
38
0829Bronze (x = 50 mm)Aluminium (x = 50 mm)AluGrey (x = 50 mm)Stainless steel (x = 55 mm)
8 mm ∆-hole
2329 ..Bronze (x = 50 mm)Aluminium (x = 50 mm)AluGrey (x = 50 mm)Stainless steel (x = 55 mm)
05 concealed face fixing06 concealed through fixing
c:c screw holes 38 mm
2309 06BronzeAluminium AluGreyStainless steel
concealed through fixingc:c screw holes 38 mm
Knob handlesDoor knobs
06 05
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 11
12
3424BronzeAluminium AluGreyStainless steel
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
3423BronzeAluminium AluGreyStainless steel Brass
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
Gütezeichen
Rastoliven
Technical information seemanual 06|07, page 182
Window handles
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 12
13
43
14111
70
32,5 69
32,5
70
106
14
74
43
3433BronzeStainless steel
Aluminium
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
Design: Hans Kollhoff
3736BronzeAluGrey
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
Design: Christoph Mäckler
Gütezeichen
Rastoliven
Technical information seemanual 06|07, page 182
Window handles
43
14111
70
32,5 69
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 13
14
32,5
70
14
75
123
32,5
70
14
69
127
7206 257606 25 A
BronzeAluGrey
7263 257663 25 A
BronzeAluminium Stainless steel
148
32,5
70
70
152
22
32,5
70
14
76
147
0606 17..0606 18.. A
44 right | 45 left
BronzeAluGrey
Design: Christoph Mäckler
0633 210633 22 A
BronzeAluminium Stainless steel
Design: Hans Kollhoff
Lever handles for framed doors
The cranked lever handles,illustrated on these pages, arethe well-tried forerunners ofthe solution illustrated on page286, in the manual 06|07.Their operating principles areset out on pages 282 and 283.
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 14
15
32,5
70
14
69
126
7264 257664 25 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
32,5
70
14
76
160
0632 210632 22 A
BronzeAluminium Stainless steel
Design: Hans Kollhoff
Lever handles for framed doors
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
32,5
70
14
79
150
0655 210655 22 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
32,5
70
14
69
126
7215 257615 25 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 15
16
32,5
70
14
79
160
37
0645 210645 22 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
0653 210653 22 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
7223 257623 25 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
Lever handles for framed doors
The cranked lever handles,illustrated on these pages, arethe well-tried forerunners ofthe solution illustrated on page286, in the manual 06|07.Their operating principles areset out on pages 282 and 283.
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
32,5
70
14
69
136
39
7245 257645 25 A
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 16
17
Door knobs forframed doors
06292329
Bronze (x = 50 mm)Aluminium (x = 50 mm)AluGrey (x = 50 mm)Stainless steel (x = 55 mm)
For details seemanual 06|07, page 39
32,5
70
59
14
x
0609 282309 28
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
For details seemanual 06|07, page 39
32,5
70
14
61
81
32,5
70
85
50
14
06022302
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
For details seemanual 06|07, page 38
32,5
70
14
98
81
06382346
BronzeAluminium AluGreyStainless steel
For details seemanual 06|07, page 38
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 17
18
Door stopsFlush pulls
70
75
20
10
Ø 40
Ø 45
3884BronzeAluminium Stainless steelBrass
3884 10Black baseplate
For details seemanual 06|07, page 40
3880BronzeAluminium Stainless steel
02 lenght 120 mm03 lenght 90 mm04 lenght 60 mm
For details seemanual 06|07, page 40
4211BronzeAluminium Stainless steelBrass
For details seemanual 06|07, page 41
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 18
Aluminium, AluGrey,Alu + Color, Stainless SteelLever handles
Window handles
Socket key-operated lock
Door knobs
20
22
23
24
19
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 19
20
57
120
5746
138
60
135
8
20
1097Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page 72
1098 Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page 96
1063AluGrey
For details seemanual 06|07, page 113
Lever handles
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 20
21
57
137
57
137
5439
132
1093 Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 70
1094 Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 95
1045Aluminium AluGrey Stainless steel Bronze
For details seemanual 06|07, page 93
Lever handles
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 21
22
32,5
70
14123
74
43
Gütezeichen
Rastoliven
Technical information seemanual 06|07, page 182
Window handles
3763AluGrey
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
Grips supplied:· Corian® red (shown here)· Corian® black· Corian® white· wenge wood· beech wood (shown here)· dark grey plasticFor visual representations offurther grips please turn toPage 20
Design: Christoph Ingenhoven
35
90
15194
64
43
3491Aluminium Stainless steel
Window handle with dead-locking function prepared forsingle profile cylinder for use on burglar-resistantwindows conforming to DIN V ENV 1627 lugs with 10 mm Ø centres 43 mm 7 mm ∆ spindle32 mm projection
For details seemanual 06|07, page 203
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 22
23
32,5
70 43
14
106
71
3798 Aluminium
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mmDesign: Behles&Jochimsen
32,5
70
14
107
71
43
3797Aluminium
Window handle with click-stop mechanismlugs with 10 mm Øc:c mounting holes 43 mm7 mm ∆ spindle projecting 32 mm
Design: Behles&Jochimsen
Gütezeichen
Rastoliven
Technical information seemanual 06|07, page 182
Window handlesSocket key-operated lock
Ø 22
32,5 14
70 43
27
6
3470 Aluminium Stainless steel
The socket key can beordered citing Item No. 3463.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 23
Door knobs
2397 06Aluminium AluGrey
concealed through fixingc:c screw holes 38 mm
Design: Behles&Jochimsen
2397 05Aluminium AluGrey
concealed face fixing
Design: Behles&Jochimsen
55 63
56
55 63
56
06 05
24
63
49
0897Aluminium AluGrey
8 mm ∆-hole
Design: Behles&Jochimsen
Turnable knob handles aremade and supplied by FSB asfemale sections. Knobsets arecreated by joining two femaleparts together using theFSB Stabil spindle 0102.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 24
SpecialIntroduction
LED roses
Electronic access control hardware
Flush roses
Childproof knob
Emergency release forspecial needs
Cut backplates + roses
Barrier-free hardware
Window handles forspecific requirements
Selection fom PrisionForensics handle range
26
27
28
32
33
33
34
37
38
40
25
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 25
26
Products withspecial functionsWhat follows is a new sectionentitled “Products with specialfunctions” in which FSB brak-kets all products that extendour range in that they are far-reaching innovations – or elseare the upshot of specific mar-ket demand.
We kick off with our backlit cy-linder rose. Light has alwaysbeen integral to architecture. Itrenders spaces utilisable andmakes it easier for a person tofind their way around. We, too,have now veritably seen thelight: we have integrated anLED into our roses so you canmake a beeline for the door inthe dark. The LED rose is tobe found opposite.
We then move on to “EZK” –the electronic access control(EAC) system that FSB has de-veloped in collaboration withthe Westphalian family-run bu-siness Winkhaus. Besides boa-sting the system benefits ofWinkhaus BlueChip technolo-gy, EZK is also set apart by itsbeing the first sector-wide EAChardware system to be – verywinningly – designed with ro-ses. It can be found on Pages28 bis 31.
A further hardware innovation,one espousing the architectu-ral philosophy whereby techni-cal and functional elementsshould not protrude if possi-ble, is the proven FSB com-mercial hardware fitted with acompensating bearing in a va-riant featuring flush handlesand cylinder roses. This pro-duct features an ingenious as-sembly technique and can beused in combination with anylever handle design. Owing tothe need to cut away materialon the door, this is really a jobfor commercial ventures. Formore on this, please turn toPage 32.
There follows a childproofknob handle. Here, we werelooking for a way round thepractical but rather makeshiftoption of aligning the leverhandle vertically so as to keepit out of reach of tiny tots. Wecame up with a good idea,which is set out on Page 33.Covered on the same page is aparticularly hard-wearing set ofindicating furniture that incor-porates an emergency releasefacility and is primarily concei-ved for use in schools, nurseryschools and old people’s ho-mes.
The trend towards flush fittingsis likewise catered to by me-ans of specially cut backplatesand roses in solid stainlesssteel (thicknesses of 3 and 5 mm).
FSB is able to cut backplatesto a wide variety of shapes anddesigns. We are starting with arange of narrow angular andarched backplates as well asangular roses with visible fi-xing. There are a great manymore feasible options, though.Test us with your own bespokedesigns! The existing range isto be found on Pages 34-36.
We have developed a set ofbarrier-free hardware specifi-cally for homes for the elderlyand infirm in which the leverhandle is positioned 200 mmlower than usual, allowing it tobe reached more easily bywheelchair users in particular.The hardware is also a primecandidate for renovation work,since it can be effortlesslycombined with existing locks(as itemised in DIN 18251).Details on Page 37.
Next up are special windowhandle designs that have theirorigins in facade systems suchas curtain walls, new profilesystems or, indeed, recurrentwindow designs. We supplywindow handles
· of reduced depth or with flat roses – for use on box-type windows
· with cranking – for top-hinged sash windows
· with casement fasteners – for centre-hung sash windows
FSB offers a wide range ofconcept solutions that can besupplied in combination withalmost any window handle mo-del. A few examples of suchwindow handles are shown onPages 38 and 39.
Rounding off the section is aselection from our now quitevaried offering for prisons andpsychiatric hospitals. Key fea-tures of these hardware solu-tions for doors and windowsare their resilience to vanda-lism and the way they are de-signed to prevent suicides.The models presented hereare but part of a far more ex-tensive range of such productsthat reflect the very diversenature of the security and sa-fety concepts adopted by theoperators of these institutions.FSB has repeatedly come upwith dedicated solutions forsuch purposes in the past andis now putting its know-how atyour disposal. A number of theproducts are shown on Pages40 and 41.
We will be only too pleased tosend you a copy of the moredetailed “JVA/Forensik” pro-duct digest upon request.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 26
27
Keyholes
BB PZ
Blank rose variants can alsobe supplied.
LED-roses55
7
38
1723Aluminium AluGreyStainless steelBronzeBrass
The most compelling productinnovations often arise out ofthe most obvious of ideas. Youare sure to be familiar with thefollowing situation from yourown experience: you tentative-ly grope your way towards thedoor in the dark and then ha-ve your work cut out locatingthe keyhole or handle. There’sjust got to be a way of gettinga handle on this problem, asthe saying goes.
Light sets the scene and is atthe same time functional: itrenders spaces usable and isan excellent means of makingit easier to find your wayaround in them. This appliesto no less a degree to LEDtechnology, which makes forcompletely new levels of mini-aturisation. It has been super-bly put to effect in our LED ro-ses: these emit a tidy light thatwill guide you safely and sure-ly to the door by means of abuilt-in LED.
Our LED roses can be recom-mended for a great number ofapplications:
· in various colours they iden-tify spaces with differing functions or point the way toimportant doors.
· Courtesy of LED roses it’s as easy as can be getting to entrances or exits safely in the dark without having to switch on the room lighting.
· They are a discreet aid to orientation on corridors
· LED roses find application wherever low levels of light suffice for a given purpose –as slumber lights in a child’sbedroom for instance.
· As a design element, they create nuanced spots of light and unobtrusively liven up entrances and exits in the dark.
A mains transformer is requi-red for power supply purposesthat can be ordered separatelyunder product code FSB 17239000 8200 (SNT-ELI 0-9 W ty-pe).
Up to 10 LED roses can berun off one mains transformer.The mains transformer can befitted either in the
switch cabinet or in a flush de-vice box. Power can be trans-mitted to the LED rose in avariety of ways – via a contact-based currenttransmitter on the slammingface (eff eff) – by means of concealed wi-ring along the door rebate onthe pull side (Winkhaus, effeff)
– or openly (eff eff) - current carrying hinges
The LED rose uses very littlepower, less than 1W per bo-ard.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 27
28
EZK hardware systemAreas of application
Winkhaus + FSB
We have repeatedly dared toraise our heads above the pa-rapet in the past instead of re-sting on our laurels.
Most recently, we have ventu-red onto electronic terrain –admittedly not essentially ourown – and sought a partnerthat, as well being a front-run-ner in the electronic latchingsystems market, is eminentlywell-suited to us due to its status as a medium-sized business, the partner inquestion being Winkhaus Türtechnik GmbH & Co. KGfrom Münster.
Conventional mechanical lat-ching systems are becomingincreasingly outdated. Giventhe security requirements thatobtain in the event of keysbeing mislaid or changesbeing made to authorisationstatuses, electronically organi-sed access control systems arenow an established fact in themarketplace. We have directlycombined the process of elec-tronic identification with a me-chatronic moduleaccommodated in the mostconfined of spaces in the leverhandle rose. At the heart ofthis masterpiece of precisionengineering is an electronicallycontrolled coupling elementthat ensures immediate opera-tion of the lock via the doorhandle once positive identifica-tion has been forthcoming.
The first fruits of this alliancetake the form of the new "EZK"hardware system solution (EZKstanding for electronic accesscontrol in German) marketedby Winkhaus and FSB.
This hardware system com-bines core products by bothcompanies: the proven Wink-haus BlueChip technology hasbeen supplemented by a com-pletely novel hardware solutionby FSB that is adapted to thesystem's technology and hasnow been patented.
The Winkhaus BlueChip tech-nology allows the BlueChiplock cylinder to be effortlesslyintegrated into the EZK hard-ware system. This permits thelock to be operated – as withmechanically closing systems– by inserting and turning thekey. Hence, as a means of se-curing external points of access it is actually possible to integrate any type of FSBhardware – for instance FSBsecurity fittings or, indeed,FSB security roses in com-bination with plain FSB pullhandles – into a fully-fledgedelectronic access control system on external doors.
EZK electronic access control: Key to modern door operation
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 28
29
As well as delivering very goodlooking hardware with a resi-dential feel, EZK can also beeffortlessly retrofitted to existing doors.
Making this possible are twocomponents: the WinkhausBlueChip system has been joined by a completely novel,unique and system-compatiblehardware solution by FSB.
The electronic identificationunit comes ready-integratedinto a proprietary lock cylinder.For assembly purposes, thismodule is simply inserted intothe lock and fastened via therose on the reverse (1).
A link is established with thehandle rose, the centrepieceof our system solution (2), viaa cable passed through thelock mortise.
A mechatronically controlledcoupling device has been inte-grated beneath the rose base,which is just 13 mm deep,that ensures operation of thelock via the door handle as so-on as positive identificationhas been forthcoming (3).
The “EZK” hardware systemsolution by Winkhaus and FSBmakes use of a passive trans-ponder technique, i.e. the “in-telligence” is located not in theidentifying medium but in thehardware. The identifying me-dium is merely programmedwith information regarding, for instance, the attributes offacilities or persons.
EZK hardware systemThis is how it works
1
2
3
Electronic access control for internal doors
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 29
30
EZK hardware systemSystem benefits + System featuresSystem features
· contactless communicationbetween hardware and key(internal doors)
· passive transponder techni-que, i.e. the intelligence is inthe lock cylinder and hard-ware
· the chip card and key con-tain access information only.
· permanent release and singleentry possible
· modular, flexibly extendablelatching system on basis ofWinkhaus BlueChip tech-nology
· additional functions such astime recording and accesscontrol possible
· power supplied by a 3.6V 1/2AA lithium battery facilitatingapprox. 40,000 operationsand having a service life ofaround three to four years
System benefits
· high level of organisationalsecurity in event of key beingmislaid through straightfor-ward deletion of the mislaidkey
· low servicing outlay if key ismislaid: mislaid keys are de-leted by means of the soft-ware, no replacement ofparts in the lock suite
· straightforward definition oflocking hierarchies and routi-nes using proven Winkhaussoftware
· unlimited flexibility regardingchanges in the use of premi-ses or in locking authorisa-tion
· only hardware solution in theindustry with classic, residen-tial-style rose visuals
· available in FSB finishes andmaterials: Aluminium, Alu-Grey, Stainless Steel
· available in 26 differenthandle designs, further variants on request
· suitable for timber and steelinternal doors, only EZKhardware solution in theindustry for wholly glazeddoors
· speedy straightforward fitting
· unproblematic external emergency power supply bymeans of 9V compound battery
· fire safety approval to DIN 18273, retrofit in existing fire-control furniture feasible inall cases
· approved for use on door types as itemised in DIN EN179 in conjunction with thecertified lock makers (cf.www.fsb.de/en179)
Planning benefits of EZK
· standalone solution not ne-cessitating any on-site mea-sures in respect of powersupply, no links to any exter-nal interfaces
· simply and flexibly deploya-ble, suits all EPC locks con-forming to DIN
· very easy to fit
· existing doors can be retro-fitted effortlessly andstraightforwardly
· co-ordinated element of thecomprehensive FSB range ofdoor and window hardwareand products for the interiorappointment of commercialproperties, harmonised finis-hes in aluminium and stain-less steel
· highest level of ordering se-curity: only persons in pos-session of the security cardmay re-order components
· customer-specific organisa-tional philosophy at works:all electronic components relating to a property are accorded a separate numbergroup
· all items from one sourceand via one point of contact
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 30
31
EZK hardware system
2505Design 1005
2535Design 1035
2577Design 1077
2607Design 1107
2619Design 1119
2644Design 1144
2515Design 1015
2576Design 1076
2589Design 1089
2608Design 1108
2646Design 1146
2673Design 1173
2523Design 1023
2516Design 1016
2578Design 1078
2606Design 1106
2647Design 1147
2660Design 1160
25.. 26..
Aluminium AluGrey Stainless steel
For the purpose of establishingexactly how the EZK hardwaresystem is to be put into service(software, installation, familiari-sation) together with the requi-site peripheral gear(programming device, identify-ing media), please consult ourSales Organisation offices (cf.manual 06|07, Page 578) – orour central contact person inBrakel:
Mr Ralf Frischemeier
Phone +49 5272 608-213 Fax +49 5272 608-313 [email protected]
Additional information can be obtained on the web underwww.fsb.de/ezk
1
FSB lever handle models for operation with the EZK hardware system
· Lock suite number · lever handle model, material · DIN LH or DIN RH, handing
(cf. illustration below) · Door thickness (mm) · special-purpose variant
(fire-safety or hotel versionwith additional mechanicallocking on the inside)
· square follower hole 8/9 mm
Opening inwards: 1. DIN LHhandle pointing to right2. DIN RH
handle pointing to left
Opening outwards: 1. DIN LHhandle pointing to left2. DIN RH
handle pointing to right
Electronics always on outside
2
3 4
You can combine our EZKhardware system with almostall FSB lever handle models.Please provide the followinginformation with your order:
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 31
32
Flush roses
7201 .... B
7601 .... A
Aluminium AluGrey Stainless steel Bronze
.... 1310 lever handle furniture
.... 1410 entrance door furniture
.... 1554 indicating furniture
55
7
38
Less is more: the current ar-chitectural tendency to paredown visible materials andstructures and to formally inte-grate technically functionalelements is, for instance, ma-nifesting itself in the form ofnon-rebated doors for mainentrances. Comparable inno-vations are to be found in themost diverse of interior fit-ments – notable examplesbeing light switches, plug sok-kets or various products forthe door including concealedhinges. FSB has developed ahardware solution to suit thisdesign trend: the flush rose.
The hardware is fitted withFSB’s proven AGL compensa-ting bearing and can also besupplied as fire safety furnitu-re. Please note the prerequisi-tes detailed below.
Lever handle sets for flushmounting can only be speci-fied as commercial or fire safe-ty furniture for use in conjunc-tion with roses 1731/1735.When ordering, please only in-dicate the lever handle modelor, in the case of entrancedoor furniture, the material/fi-nish desired using the productcodes for AGL (7201) or, re-spectively, FS furniture (7601).
Technical prerequisites:
The door must be at least 45mm thick. With rebated doors,the position of the lock mortiseneeds to be borne in mind.The recess for the rose needsto be 56 mm in diameter andcentred on the lock follower.The recess is to be milled outto a depth of 7 mm. For the
purpose of accommodatingthe lugs, bore holes 8.5 mm indiameter and at 38mm centresneed to be drilled to a depth ofat least 7 mm. The residualmaterial between the bottomof the recess and the lock ca-se is required to be stable andfirm enough to ensure securefastening without any pressurebeing exerted upon the lock.
Additional information on theweb at www.fsb.de/flushroses
7
7
56
56
min.45
Assembly:
The male section of the leverhandle furniture is pre-assem-bled for insertion into the pre-pared recesses. On the face ofthe door to which the femalesection is to be affixed it is firstnecessary to fit the base roses.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 32
33
We are all familiar with the ty-pe of receptacle for tablets etc.that requires a certain amountof lateral pressure to open it soas to prevent the contents get-ting into the wrong hands. Pa-rents of children up to the ageof about 4 know all too wellthat toddlers are not necessari-ly halted in their tracks by, forinstance, unlocked doors.
Childproof knobEmergency release forspecial needs
0858Stainless steel
7 + 8 + 9 + 10 mm ∆-hole
50
58,7
50
There is a demand in old peo-ple’s homes, nursing wardsand often also nursery schoolsand schools for sturdy indica-ting furniture with an emer-gency release mechanism. Aset of furniture developed byFSB specifically with such re-quirements in mind featuresan oversize thumbturn thatcan be safely operated by
hands that are small, shaky orweak.This thumbturn is connectedon the outside with a sturdyemergency release device thatcan be opened by authorisedpersons using a special keyeven if there is resistance fromthe other side.
To prevent young childrenopening doors they have nobusiness to be opening, pa-rents have often hitherto resor-ted to lever handles pointingvertically upwards – a solutionthat, whilst certainly achievingthe desired results, is somew-hat makeshift all in all.
An aesthetically appealingand technically well-conceivedsolution provided by FSB is aknob handle with a childprooffunction. A special-purposespring mechanism inside theknob prevents the knob beingturned unless its top is axiallydisplaced. This requires anexertion of around 30 Newton,equivalent to lifting around 3 kg.
The knob handle can be com-bined with all FSB products inwhich the “female” lever canbe easily detached from therest of the set. Typical exam-ples are the fittings in the “De-sign + Security” series or elsepush-and-pull pad handles orentrance door furniture combi-ned with single lever sets onthe inside of the door.
It is possible to fit the knobhandle onto the existing spind-le in all these cases. Bespokesolutions for the likes of hard-ware on narrow-frame patiodoors are possible on request.
55
38 38
55 1732Aluminium AluGreyStainless steel
through fixing
release key seemanual 06|07, Page 137
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 33
34
Cut backplates + roses
FSB supplies cut backplatesand roses either with
· visible fixing on both sides or else
· visible or concealed fixing onone side (concealed fixing bymeans of weld-on threaded bushings that double up as reinforcement lugs)
The means of support for thehandle can be “loose” or“non-detachable” and involvesan injection-moulded slidingbearing made of glass-fibrereinforced plastic. Backplatesand roses 3 mm thick are fur-nished with a spacer ring insolid stainless steel in the pro-cess. Where common doorthicknesses are concerned,corresponding use can be ma-de of the FSB Stabil spindle(see manual 06|07 Page 545)for these variants.
Custom Stabil spindle variantsare available to order for non-standard door thicknesses.Our Domestic Sales Servicewill readily answer any ques-tions you may have on thissubject.
Architectural trends such asthose advocating that technicalor design elements be kept asflush as possible have reallyenlivened demand for cut bak-kplates.
FSB disposes over leading-ed-ge laser production technologyallowing it to manufacture al-most any shape that can berepresented as a vectorised fi-le and is not larger than 1,200 x 2,500 mm in size as acut backplate. You will find aselection of minimalist bacc-plates and roses as a startingpoint here which – so we be-lieve – adhere very closely tothe trend alluded to above onaccount of their being just 3 or5 mm thick respectively and35 mm wide but which are ne-vertheless merely intended asinitial suggestions. FSB addi-tionally offers to supply cutbackplates in custom designs.Please note the technical in-formation on Page 141 whenordering.When ordering custom de-signs, please first send us adimensioned drawing. We willthen furnish you with a coun-terdrawing for verification pur-poses together with a pricequote.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 34
35
1454 ..rectangular, 35 x 185 mm
1456 ..rectangular, 35 x 210 mm
1458 ..rectangular, 35 x 245 mm
1455 ..round, 35 x 185 mm
1457 ..round, 35 x 210 mm
1459 ..round, 35 x 245 mm
Stainless steel
01.. = 3 mm | 11.. = 5 mmvisible fixing on both sides
02.. = 3 mm | 12.. = 5 mmconcealed fixing on one side
185210245
35
7292
3/5
185210245
35
7292
3/5
Cut backplates
Fig. above: 5 mm thick, visible fixing onboth sides, lever bearing inglass-fibre reinforced plastic
Fixing methods:
concealed fixing on one sideby means of weld-on stainlesssteel threaded bushings on thereverse face that also act asreinforcements, stainless steelrecessed head screws.
visible fixing on both sides bymeans of stainless steel reces-sed head screws
Fig. left: 3 mm thick, concealed fixingon one side, with stainlesssteel spacer ring
3 mm: sliding bearing with stainless steel spacer ring
5 mm: sliding bearing in plastic
Keyholes and Bathroom/WC version
BB CH PZ S R
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 35
36
Cut roses
1795 Stainless steel
Fig.: 3 mm thick, visible fixing onboth sides, with stainless steelspacer ring
Furniture may incorporatenon-detachable lever handles;please indicate FSB model required when ordering.
1796 Stainless steel
Fig.: 3 mm thick, concealed fixingon one side, perforation forEuroprofile cylinder
01 = 3 mm | 11 = 5 mmvisible fixing on both sides
02 = 3 mm | 12 = 5 mmconcealed fixing on one side
centres 38 mm
chamfered corners
50
3/5
38
50
50
3/5
38
50
3 mm: sliding bearing with stainless steel spacerring
5 mm: sliding bearing in plastic
Fixing methods:
concealed fixing on one sideby means of weld-on stainlesssteel threaded bushings on thereverse face that also act asreinforcements, stainless steelrecessed head screws.
visible fixing on both sides bymeans of stainless steel reces-sed head screws
Keyholes and Bathroom/WC version
BB CH PZ S R
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 36
37
Barrier-freehardware
4240 Aluminium AluGreyStainless steel
centres 72 (WC 78 mm) concealed fixing on both sides
matches backplate model FSB 1418
The demographic changes af-fecting society are causing theimportance of barrier-free doorhardware in particular to growsteadily. Such hardware is di-stinguished by the fact thateither the handles can be rea-ched with greater ease bywheelchair users or the keycan be negotiated into the lockcylinder more easily due to thelatter being located above thehandle and thus being morereadily accessible and visible.FSB has developed a special-purpose door fitting for requi-rements of this sort that canbe used on conventional doorsin combination with existinglocks without any need for mo-dification.
The hardware comprises aspecial-purpose inner back-plate in stainless steel with a built-in mechanism that ena-bles the handle to be located200 mm beneath the lock follower.
245
45
200
72/78
9
8Ø 24
For use in combination with all FSB lever handle models
Suitable for locks conformingto DIN 18250
M5 stainless steel screws to suit the relevant doorthickness supplied.
Other centres available on request.
Keyholes and Bathroom/WC version
BB PZ S R
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 37
38
Window handles forspecific requirements
34. . 07 Aluminium AluGrey Stainless steel
Click-stop window handlelug Ø 10 mm centres 43 mm 7 mm ∆ spindle32 mm projection
Window handle with casementfastener, suitable for centre-hung sash windows.
Stainless steel
Click-stop window handle lug Ø 10 mm centres 43 mm 7 mm ∆ spindle32 mm projection
38
14
70
45
Ø10
Window handle with reduced-depth rose and click-stop me-chanism recessed in profile.Can be fitted to timber andplastic profiles.
All FSB click-stop windowhandles can be supplied witha reduced-depth rose.Enquiries welcome.
38
14
70
45
Ø10
10
5
4343Ø 26
Ø 10
Ø 10
The method of fitting is asusual with an additional inter-mediate borehole 26 mm indiameter being required bet-ween the two fixing holes (43 mm centres).
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 38
39
Window handles forspecific requirements
32,5
70
14115
70
43
40
Reduced-depth tee handle
Stainless steel
Click-stop window handle lug Ø 10 mm centres 43 mm 7 mm ∆ spindle32 mm projection
Suitable for box-type “winter”windows and windows whichopen against walls and are required to be opened as wideas possible
Cranked window handles
Stainless steel
Click-stop window handles lug Ø 10 mm centres 43 mm 7 mm ∆ spindle32 mm projection
Suitable for window sashesopening outwards and for centre-hung sash windows.
32,5
70 43
14
85
48
48
32,5
70
14147
89
43
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 39
40
Selection from PrisonForensics handle range
2399 ....Stainless steel
Knobset
Inside: doorknob suitable foruse as a deterrent against suicide and vandalism Outside: doorknob model FSB2304 (for illustration cf. Page168)
variants: 0003 LH 0004 RH
∆ spindle 9 mm
centres 38 mm
2302 1005 Aluminium (x = 77 mm)Stainless steel (x = 73 mm)
Doorknob suitable for use as adeterrent against vandalism.Reinforced baseplate withthree fixing points
Can be supplied with eitherthrough or single-side fixing
38
78
68
66
55
x
50
We will be only too pleased tosend you a copy of the moredetailed “JVA/Forensik” product digest upon request.
Illustration l.h.
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 40
41
Selection from PrisonForensics handle range
7099 00..Aluminium
51 DIN l.h. | 52 DIN r.h.
Lever handle set
Suitable for use as a deterrentagainst suicides: lever handle at an angle of45°, shank and rose bevelledOutside: lever handle in stan-dard position, for models cf.,manual 06|07, Pages 43-129 Handles non-detachable fromroses through fixing for usewith locks conforming to DIN18251
3481 1009 Aluminium
Handleless window opener
Lockable, suitable for use as adeterrent against suicides andvandalism
Tilt-to-turn function possible,cf. FSB 3481 window handlemodel, manual 06|07, page202
38
10
58
7
32,5
15
77
46,5
43
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 41
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 42
Hardware forspecialised andspecial-function doorsLever handles for framed doors
Door knobsfor framed doors
Sliding door handle
Crossbar fittingDIN EN 1125
44
46
46
47
43
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:17 Uhr Seite 43
44
Lever handlesfor framed doors
32,5
70
14
82
165
32,5
70
14
82
165
50
0693 21 0693 22 A
Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 296
Design: Jahn/Lykouria
0694 21 0694 22 A
Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 296
Design: Jahn/Lykouria
32,5
70
14
72
141
32,5
70
14
72
143
50
7293 25 7693 25 A
Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 297
7294 25 7694 25 A
Aluminium AluGrey Stainless steel
For details seemanual 06|07, page 297
Lever handles for frameddoors fixed on oval rose, with concealed fixing and sup-port mechanism 8 mm -hole 9 mm -hole for fire andsmoke stop doors*
The cranked lever handles,illustrated on these pages, arethe well-tried forerunners ofthe solution illustrated on page286, in the manual 06|07.Their operating principles areset out on pages 282 and 283.
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
* acc. to German DIN standard
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 44
45
Lever handlesfor framed doors
32,5
70
67
153
22
148
32,5
70
67
170
22
148
46
0697 17.. 0697 18.. A
Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page
Design: Behles&Jochimsen
0696 17 0696 18 A
Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page 296
Design: Behles&Jochimsen
32,5
70
14
72
124
32,5
70
14
72
142
46
7297 25 7697 25 A
Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page 297
7298 25 7698 25 A
Aluminium AluGrey
For details seemanual 06|07, page 297
c:c screwholes 50 mm,for countersunk screws M5Fixing accessories cf. Section9b, spindles and screws
* acc. to German DIN standard
Lever handles for frameddoors fixed on oval rose, with concealed fixing and sup-port mechanism 8 mm -hole 9 mm -hole for fire andsmoke stop doors*
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 45
46
24
56
168
58
32
3686Aluminium AluGrey Stainless steel
Sliding door handle forfixing in pairs
For details seemanual 06|07, page 335
Design: Jahn/Lykouria
Door knobs for framed doorsSliding door handle
32,5
70
14
61
81
0609 Aluminium AluGrey Stainless steel Bronze
turnable8 mm ∆-hole 0609 2853
9 mm ∆-hole0609 3863 Aluminium A
0609 2863 Stainless steelA
2309 fixed 2309 2801 2309 1801 Aluminium A
2309 2801 Stainless steelAFor details seemanual 06|07, page 305
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 46
47
Crossbar fittingDIN EN 1125
Adjustable stop
a
a = as a function of the lock
7980 Aluminium Stainless steel
Description of function:
Bevel gearing and spindlecombine to convert pressureexerted on the crossbar intorotary motion acting on thelock follower. A fixed stop is fit-ted as a means of absorbingthe requisite test forces. Aspring ensures that the cross-bar fitting returns to its originalposition once it has been ope-rated.
36
185
5819
112
46
72
21,5
118
50 3
111
45
185
5819
112
46
21,5
6
7
Ø10Ø10
72
36
185
5819
112
46
92
21,5
118
50 3
11122 22
45
185
5819
112
46
92
21,5
6
7
Ø10Ø10
Size and connecting dimen-sions for crossbar fittings with72mm lock centres
Size and connecting dimen-sions for crossbar fittings with92mm lock centres
For details seemanual 06|07, pages 315-319
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 47
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 48
Furniture forentrance doors Pull handles
Design + Security
Security fittingsfor framed doors
Protection roses
50
53
54
56
49
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 49
50
back to back bolt through-fixing secret single side fixing fixing with
expansion plug
6541Stainless steel (grip)Aluminium (support)
matches FSB lever handle model 1077
Safety clearance 51 mm
For details seemanual 06|07, page 371
35
600
80
35
For detailed information onfixing, see manual 06|07,page 416.
Pull handlesRound series
6540Stainless steel
matches FSB lever handle model 1035
Safety clearance 45 mm
For details seemanual 06|07, page 370
35
600
75
35
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 50
51
back to back bolt through-fixing secret single side fixing fixing with
expansion plug
Pull handlesRound series
Aluminium Stainless steel Bronze (only 6673 38, 6683 38)BrassAlu + Colour
Fixing Ø = 20 mm M6 Ø ≥ 25 mm M8
For details seemanual 06|07, page 386
For detailed information onfixing, see manual 06|07,page 416 and 417.
A
B
R1 Ø
C
D
R2
Aluminium Stainless steel Bronze (only 6670 38, 6602 38)BrassAlu + Colour
Fixing Ø = 20 mm M6 Ø ≥ 25 mm M8
For details seemanual 06|07, page 382
C
D
A
R
Ø
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 51
52
back to back bolt through-fixing secret single side fixing fixing with
expansion plug
For detailed information onfixing, see manual 06|07,page 416.
Pull handlesOval series
6542Stainless steel
matches FSB lever handle models 1107/1108
Safety clearance 55 mm
For details seemanual 06|07, page 355
45
600
75
45
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 52
7bSchutzbeschläge
53
73767576 A
AluminiumAlu + ColourStainless steel
For details seemanual 06|07, page 432
93,5
72
92246
54
Security fitting
54
50
72185
73777577 A
AluminiumAlu + ColourStainless steel
For details seemanual 06|07, page 439
Ø 12
21,5
75,5
134,5
15
59
21,5
112
Ø 12
15
85
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 53
54
7530 30 AAluminium Alu + ColourStainless steel
Lever handle furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 12,5 to 15,5 mm
Security fittings for framed doors
134,5
13,5
75,5
21,5
Ø 10
35
245
93
92
35
245
93
92134,5
75,5
21,5
7
Ø 10
156
5055
98
7330 30Aluminium Alu + ColourStainless steel
Lever handle furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 12,5 to 15,5 mm
7530 31 AAluminium Alu + ColourStainless steel
Knob furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 12,5 to 15,5 mm
7330 31Aluminium Alu + ColourStainless steel
Knob furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 12,5 to 15,5 mm
* acc. to German DIN standard
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 54
55
134,5
13,5
75,5
21,5
Ø 10
35
245
93
92
35
245
93
92134,5
75,5
21,5
7
Ø 10
156
5055
98
Security fittings for framed doors
7531 30 AAluminium Alu + ColourStainless steel
Lever handle furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm9 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 8 to 13 mm
7331 30Aluminium Alu + ColourStainless steel
Lever handle furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 8 to 13 mm
7531 31 AAluminium Alu + ColourStainless steel
Knob furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 8 to 13 mm
7331 31Aluminium Alu + ColourStainless steel
Knob furniture for framed fire doors*Outer backplate 14 mmInternal backplate7 mmPZ 72 mmPZ 92 mm8 mm ∆-spindle
suitable for cylinder projec-tions from 8 to 13 mm
* acc. to German DIN standard
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 55
56
61,5
12,5
38
62,3
14,5
38
63
16,5
38
61,5
12,5
38
62,3
14,5
38
63
16,5
38
7395 1...Aluminium Alu + ColourAluGrauStainless steel BronzeBrass
suitable for cylinder projections(CP) from 6,5 to 10,5 mm
7395 0...Aluminium Alu + ColourAluGrauStainless steel BronzeBrass
suitable for cylinder projections(CP) from 11 to 18 mm
Protection roses
Dimensions (mm) Ø height CP Item nos.
61,5 12,5 6,5 7395 1010
62,3 14,5 8,5 7395 1110
63,0 16,5 10,5 7395 1210
Dimensions (mm) Ø height CP* Item nos.
61,5 12,5 12,5 7395 0010
62,3 14,5 14,5 7395 0110
63,0 16,5 16,5 7395 0210
* recommended cylinder projection ± 1.5 mm
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 56
57
InternationalAgenciesAustria
Guth GesmbHPulvermühlstr. 3A-4040 Linz / DonauPhone +43 732 254119Fax +43 732 [email protected]
Belgium
Consultant Belgium Didier Baert Proosdijstraat 129 B-8020 Oostkamp Phone +32 50 822082Fax +32 50 [email protected]
France
F + W France SARL6, Rue de la Maison RougeBâtiment DF-77185 Lognes Phone +33 1 60951616Fax +33 1 [email protected]
Ireland
Perrem Design HardwareImp&Exp Agencies (IRL) Ltd.Unit 48, Park West EnterpriseBusiness & Industrial ParkNangor RoadDublin 12Phone +353 1 6232390Fax +353 1 [email protected]
Italy
Renato DimpflmeierVia C.G. Bertero 37I-00156 RomaPhone +39 06 86890841Fax +39 06 [email protected]
Italy | South Tyrol
Guth GesmbHPulvermühlstr. 3A-4040 Linz / DonauPhone +43 732 254119Fax +43 732 [email protected]
Luxembourg
Arnold ReinstädtlerInh. Alexander ReinstädtlerKirchendell 39D-66787 Wadgassen-DiffertenPhone +49 6834 9601-0Fax +49 6834 [email protected]
Netherlands
Winkhaus Nederland B.V.Grootzeil 9NL-3891 KH ZeewoldePhone +31 36 5225688Fax +31 36 [email protected]
North America
FSB Inc.55 Ferris StreetBrooklyn, NY 11231Phone +1 718 6251900Fax +1 718 [email protected]
South-East europe(AL, BA, BG, CS, CZ, HR, MD,MK, RO, SI, SK)
Winkhaus GmbHOberfeldstraße 24A-5082 Grödig Phone +43 6246 72226-0Fax +43 6246 [email protected]
Spain
New Lock Systems S.A.Calle Freixa, 37 BajosE-8021 BarcelonaPhone +34 93 4144041Fax +34 93 [email protected]
Sweden
BoxBeslag ABAlfavägen 4S-556 52 Jönköping (Torsvik)Phone +46 36 60605Fax +46 36 [email protected]
Switzerland
Link Beschlagtechnik AG Greifenseestraße 55CH-8050 Zürich Phone +41 43 3006880Fax +41 43 3006881 [email protected]
Turkey
Ebru Bozova / EN Ith. Ihr. Tic.Semsettin Günaltay Cad. Kazim Gokten Is Merkezi No. 170/12 - 13 Kazasker-Istanbul Phone +90 216 4784796Fax +90 216 [email protected]
United Kingdom
Allgood plc297 Euston RoadGB-London NW1 3AQPhone +44 20 73879951Fax +44 20 [email protected]
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 57
Notes
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 58
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 59
Franz SchneiderBrakel GmbH + Co KG
Nieheimer Straße 38D-33034 Brakel
Phone +49 5272 608-0Fax +49 5272 608-300 www.fsb.de · [email protected] 0
0498
016
8 90
01
· 03
|200
6
Neuheit_2006_Englisch 29.03.2006 14:18 Uhr Seite 60