from rehabilitation to paralympics - fapespdid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 exp. (screen) con....
TRANSCRIPT
![Page 1: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/1.jpg)
From Rehabilitation to Paralympics: technological innovations to improve
clinical outcome and sports performance
Prof.dr. Thomas W.J. Janssen
Amsterdam Institute of Sport Science
Center for Adapted Sports Amsterdam | Reade
Vrije Universiteit Amsterdam, Human Movement Sciences
3/23/2016 1From Rehabilitation to Paralympics
![Page 2: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/2.jpg)
From Rehabilitation to Paralympics
• Tekst van de eerste opsomming
– Tekst van de tweede opsomming
From Rehabilitation to Paralympics 23/23/2016
• Exercise and sport important, from rehab to Paralympics
![Page 3: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/3.jpg)
Research
• Several exercise forms and sports available for people with
disabilities
• Research in The Netherlands into several forms
• Prominent place in Dutch Research Agenda Sport
• Selection based on history and strength: focus on wheelchair
propulsion and sports
Presentatie Naam 33/23/2016
![Page 4: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/4.jpg)
Wheelchair, Individual and Interface
determine Performance (Sport ánd ADL)
Interface
• Sitting position
• Propulsion mechanism
• Gearing (rims)
Wheelchair/Handbike
• Material
• Resistance
• Toe-in/toe-out
• Maintenance
Individual
•Physical/mental,
•Training,
•Technique/Tactics
Figure Riemer Vegter
From Rehabilitation to Paralympics 43/23/2016
![Page 5: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/5.jpg)
Int. Stoke Mandeville Games1972
Paralympics 2008 Beijing
19871950 2012
Paralympics 2008 Beijing
From Rehabilitation to Paralympics 53/23/2016
![Page 6: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/6.jpg)
• Netherlands has contributed significantly
63/23/2016From Rehabilitation to Paralympics
![Page 7: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/7.jpg)
Approach in Netherlands
• Multidisciplinary
– Biomechanics, exercise physiology, motor control,
perception-action, sport psychology
– Technology, modelling
• Multicenter
– Amsterdam, Groningen, Delft, The Hague, and others
Presentatie Naam 73/23/2016
![Page 8: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/8.jpg)
Evaluate and Improve PerformancePart of Dutch Research Agenda Sports
• Titel van de linker • Title van de rechte
3/23/2016 8From Rehabilitation to Paralympics
![Page 9: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/9.jpg)
TASK REDUCTION
Mech & Phys
TECHNIQUE IMPROVEMENT
INTERFACE OPTIMIZATION
A MODEL
9
![Page 10: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Biomechanics & Physiology & Motor Control
From Rehabilitation to Paralympics 103/23/2016
![Page 11: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/11.jpg)
Data analysisPropulsion technique out of torque and velocity signals
Vegter et al., 2013
Push frequency
Push frequency
Push time
Power loss before push
Power loss after push
POpeak during push
POmean during push
Overall mean speed
From Rehabilitation to Paralympics 113/23/2016
![Page 12: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/12.jpg)
Model applications in
wheelchair propulsion
• Delft Shoulder Model (Delft, Amsterdam)
• Estimation of overload risk
• Optimization of wheelchair geometry
0255075
Teres major
Latissimus dorsi
Levator scapulae
Brachialis
Deltoideus (clav. part)
Pectoralis major
Pronator teres
Rhomboideus
Pronator quadratus
Triceps
Supraspinatus
Biceps
Infraspinatus
Serratus anterior
Trapezius
Subscapularis
Deltoideus (scap.part)
push phase
20 Watt, 5 km/hr
10 Watt, 5 km/hr
20 Watt, 3km/hr
10 Watt, 3 km/hr
From Rehabilitation to Paralympics 123/23/2016
Veeger, Van
der Helm
![Page 13: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/13.jpg)
Improving WC Performancefor rehabilitation, ADL & Sports
13From Rehabilitation to Paralympics 3/23/2016
![Page 14: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/14.jpg)
Ex1. Biomechanics & PhysiologyEffect of seat position
14
Van der Woude et al. 80-90ies
• Rehab, ADL, and
sports
• More parameters
studied: rim diameter,
for-aft position, etc.
![Page 15: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/15.jpg)
Wheelchair tennis vs. other wheelchair sports:
-> different propulsion
Optimize propulsion in wheelchair tennis ->
important to study the effect of holding a racket on propulsion technique
Ex2. Biomechanics & Physiology
Effect of racket holding in WC tennis
From Rehabilitation to Paralympics 3/23/2016
![Page 16: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/16.jpg)
From Rehabilitation to Paralympics 163/23/2016
![Page 17: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/17.jpg)
Propulsion technique Racket side vs. non-racket
side
Push frequency =
Push time ↓
Power loss before
push
↑
Power loss after push ↑
POpeak during push ↑
POmean during push ↑
Overall mean speed ↓
From Rehabilitation to Paralympics 173/23/2016
Questions to be solved
• How to avoid high power loss when coupling the hand/racket to the rim?
• To what extent increases high peak power shoulder load? (modelling)
• Injury prevention?
![Page 18: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/18.jpg)
Ex3. Biomech.-PhysiolKneesit vs. Recumbent handbike
• Recumbent is 20-30% more efficient
• Knee-sit
– 17% more power; 46% higher VO2peak
• Which one is better?
From Rehabilitation to Paralympics 183/23/2016
![Page 19: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/19.jpg)
• Feedback on the right side only.
• Feedback group did not know what the bar represented.
• Also feedback of the velocity (for all groups). De Groot et al. 2001
19From Rehabilitation to Paralympics 193/23/2016
Ex4. Motor control and LearningLearning wheelchair propulsion
![Page 20: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/20.jpg)
70
75
80
85
90
95
100
105
pre 1 2 3 4 5 6 7 8
Control
Feedback
No Feedback
Fraction Effective Force
FE
Fm
ax
(%)
De Groot et al. 2001
From Rehabilitation to Paralympics 203/23/2016
![Page 21: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/21.jpg)
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
pre 1 2 3 4 5 6 7 8
Control
Feedback
No Feedback
Gross Mechanical Efficiency
ME
(%
)
Authors’ conclusions:
• Feedback program of a biomechanical variable is successful
• Increasing FEF does not necessarily improve performance;
• Efficiency can improve without a change in FEF
21From Rehabilitation to Paralympics 213/23/2016
![Page 22: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/22.jpg)
• Previous research basketball shooting
• Looking late necessary and sufficient
• Looking late leads to successful shooting
• Experts pick up relevant info as late as
possible
Oudejans, Van de Langenberg, Hutter (2002)
Ex5. Perception-ActionTraining Visual Attention
From Rehabilitation to Paralympics 223/23/2016
![Page 23: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/23.jpg)
Training Visual Attention
junior players national
level
two months shooting drill
screen (2xpw) period
before during after
Mean
46.1 54.2 60.6
3p%
35.2 46.5 53.9
From Rehabilitation to Paralympics 233/23/2016
Oudejans et al. (2005)
![Page 24: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/24.jpg)
Same Results in WC Basketball?
Nat. WC basketball team
Regular training facilities
2 pushes, pass screen, shoot ASAP 25 shots
Control: same, but no screen
Shot percentage calculated
![Page 25: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/25.jpg)
And? Did it work?
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Exp. (screen) Con. (noscreen)
Pre
Post
Shot percentage
• Conclusion: it works!
• These methodes could be used in many
more sports
From Rehabilitation to Paralympics 253/23/2016
Oudejans et al. (2012)
![Page 26: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/26.jpg)
Ex.6 TechnologyRecording wheelchair – user interaction during matches
Raak Project “The Perfect Wheelchair”
From Rehabilitation to Paralympics 263/23/2016
• The Hague University of Applied Sciences
• TU Delft
• VU University Amsterdam
Slide: Berger & Vd Slikke
![Page 27: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/27.jpg)
Aimed outcome
• Optimal tuning wheelchair - user
– Competition level
– Classification
– Field position
• Optimisation of team composition
– Field positions
– Opponent strategy
4.5
1
![Page 28: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/28.jpg)
Match results Differences by classif icat ion
Competit ion level (National Male NM; International Male IM;
International Female IF)
Classif ication (< 3 vs. 3+ )
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
Forward speed (m/s) & acceleration (m/s2)
NM
IM
IF
<3
3+
0
50
100
150
200
250
Rot. speedturn
Rot. sp.curve
Best rot.speed
Rotational speed (⁰/s)
0
100
200
300
400
500
600
Avg. rot.acc.
Rot. acc. (⁰/s2)
Slide Monique Berger
![Page 29: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/29.jpg)
Promoting Active LifestyleFrom Rehabilitation to End of Life
• Important research line in the Netherlands
– Dutch Research Agenda Sport
• Activate inactive individuals with a disability
• Activate inactive muscles (non-paralyzed and paralyzed
muscles): exercise and sports
Presentatie Naam 293/23/2016
![Page 30: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/30.jpg)
Ex1. Handbike Battle: more than a race
From Rehabilitation to Paralympics 303/23/2016
Slide info: Sonja de Groot
![Page 31: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/31.jpg)
Outcome
• Improved fitness
• Improved health
• Improved psychosocial
functioning
• Improved QoL
• More than a Race!
Presentatie Naam 313/23/2016
Slide info: Sonja de Groot
![Page 32: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/32.jpg)
Ex.2 FES-exercise after spinal cord injury
• Arm exercise: small muscle mass, no training of legs
• Electrical stimulation-induced exercise (strength training, cycling) of
paralyzed muscles is beneficial (muscle, circulation, body comp., etc)
From Rehabilitation to Paralympics 323/23/2016
![Page 33: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/33.jpg)
Hybrid cycling(BerkelBike)
• Cycling using electrical stimulation combined with voluntary
handcycling
From Rehabilitation to Paralympics 333/23/2016
![Page 34: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/34.jpg)
Upper-body vs Total-body Exercise
Allrisc study (national study): 16-wk training
on Handbike (HB) or Berkelbike (BB)
Inactive people with long-standing SCI
Parameters: a.o. body comp; bone density,
muscle and fat mass, immune system, CVD
risk factors
![Page 35: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/35.jpg)
Effect on CVD Risk Factors
![Page 36: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/36.jpg)
Keep Exercising
• Start early, asap after injury during rehab
• Keep doing this after rehab; rest of life!
• Research: effects, cost-effectiveness, improved outcome
363/23/2016From Rehabilitation to Paralympics
![Page 37: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/37.jpg)
Collaboration
• Several possibilities for research on adapted sports, active and healthy living, and Paralympic sports
• Proposed project:– e-Health for healthy lifestyle in
wheelchair users with spinal cord injury or amputation
– Develop exercise and dietary advise
– Platform with apps; adapt for WC users; online lifestyle intervention
– Monitoring lifestyle changes; data science
Presentatie Naam 373/23/2016
![Page 38: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/38.jpg)
Presentatie Naam 383/23/2016
![Page 39: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/39.jpg)
Presentatie Naam 393/23/2016
![Page 40: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/40.jpg)
Presentatie Naam 403/23/2016
![Page 41: From Rehabilitation to Paralympics - FapespDid it work? 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Exp. (screen) Con. (no screen) Pre Post Shot percentage •Conclusion: it works! •These methodes](https://reader036.vdocuments.mx/reader036/viewer/2022071004/5fc12ce2a42b4a78a43e5055/html5/thumbnails/41.jpg)
Presentatie Naam 413/23/2016