from diagnosis to medical and surgical … · marco bassi stefano beo cchi ... paolo vercellini...
TRANSCRIPT
PresidentMario Malzoni - Italy
LIVE SURGERY 2D / 3D - LIVE ULTRASOUND SCANMAIN LECTURES - DISCUSSIONS
ADVANCED PROGRAM
Honorary PresidentMauricio Abrao - Brazil
Harry Reich - USAArnaud Wattiez - UAE
SEPTEMBER 14TH-16TH 2017
CASTEL DELL’OVO, NAPLES (ITALY)
Endometriosis2017FROM DIAGNOSIS TO MEDICAL AND SURGICAL MANAGEMENT:
A STOCKTAKING INTERNATIONAL EXPERTS' MEETING
Detailed descrip�on of female pelvic surgical anatomyDetailed anatomical evalua�on of pelvic endometriosis, special focuson Deep Infiltra�ng Endometriosis (DIE) loca�onsImaging techniques for pelvic endometriosis diagnosisDetailed descrip�on of surgical endoscopic techniques for DIE treatmentMedical treatment op�ons Endometriosis and reproduc�ve outcomeProper indica�ons to surgical, medical and/or ART treatments
Endometriosis2017FROM DIAGNOSIS TO MEDICAL AND SURGICAL MANAGEMENT:
A STOCKTAKING INTERNATIONAL EXPERTS' MEETING
Naples (Italy) - 14th - 16th September, 2017
MAIN TOPICS
LOCAL COMMITTEE
Domenico Iuzzolino
Marianna Rasile
Avellino, Italy
Avellino, Italy
Lucia Casarella
Marina Coppola
Giuseppe Lannino
Avellino, Italy
Avellino, Italy
Avellino, Italy
Pier Franco Di Roberto
Fabio Imperato
Pierfrancesco Maggiora Vergano
Roma, Italy
Roma, Italy
Roma, Italy
1
10.00 am - 01.00 pm LIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDLIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDSession conducted by A. Ma�eiLive pre-opera�ve ultrasound scanSurgeons’ pre-and post-opera�ve interviewsInterac�ve debates during surgery• Opera�ng Room 1 - Surgeons: M. Abrao, M. Bassi• Opera�ng Room 2 - Surgeon: J. Donnez
Mee�ng Room 2Chair: M. CandianiDiscussants: P. Maggiora Vergano, A. Popov, A. Stepanian
01.00 pm - 01.30 pm Main LectureUltrasound evalua�on of Pelvic Endometriosis: anterior andadnexal compartment (C. Exacoustos)
SESSION 2 - DIAGNOSISSESSION 2 - DIAGNOSISMee�ng Room 1Chair: F. GhezziDiscussants: S. Be�occhi, P. Di Roberto, M. Pellicano
Mee�ng Room 2Chair: E. CicinelliDiscussants: R. Ariviello, M. Guida, F. Torcia
SESSION 1 - SURGERYSESSION 1 - SURGERYMee�ng Room 1Chair: J. KecksteinDiscussants: F. Imperato, A. Maiorana, M. Vignali
ADVANCED PROGRAM
Thursday - September 14, 2017
08.30 am Opening CeremonyC. Malzoni, M. Malzoni, M. Abrao, L. Adamyan, H. Reich, A. Wa�ez
9.00 am - 09.30 am Opening LectureEndometriosis: an ongoing challenge from a pioneer’s point of view(H. Reich)
09.30 am - 10.00 am Main LectureSurgical anatomy of female pelvis: neuropelveology for nervesparing approach (M. Possover)
2
03.00 pm - 06.00 pm LIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDLIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDSession conducted by A. Ma�eiLive pre-opera�ve ultrasound scanSurgeons’ pre-and post-opera�ve interviewsInterac�ve debates during surgery
• Opera�ng Room 1 - Surgeon: M. Malzoni• Opera�ng Room 2 - Surgeon: M. Ceccaroni
SESSION 3 - SURGERYSESSION 3 - SURGERYMee�ng Room 1Chair: M. AbraoDiscussants: M. Ardovino, L. Muzii, M. Peire�
Mee�ng Room 2Chair: E. ZupiDiscussants: R. Botchorishvili, A. Stepanian, A. Ussia
01.30 pm - 02.00 pm Main LectureUltrasound evalua�on of Pelvic Endometriosis: posterolateralcompartment (A. Di Giovanni)
02.00 pm - 02.30 pm Main LectureMagne�c Resonance and other imaging techniques: when and whywe should ask for them (L. Manganaro)
02.30 pm - 03.00 pm Discussion
Thursday - September 14, 2017
3
09.30 am - 12.30 pm 3D 3D LIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDLIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDSession conducted by A. Ma�eiLive pre-opera�ve ultrasound scanSurgeons’ pre-and post-opera�ve interviewsInterac�ve debates during surgery
• Opera�ng Room 1 - Surgeon: J. Keckstein• Opera�ng Room 2 - Surgeon: R. Botchorishvili
SESSION 6 - BOWELSESSION 6 - BOWEL12.30 pm - 01.00 pm Main Lecture
Bowel endometriosis: nodulectomy indica�ons and surgicaltechniques (M. Abrao)
01.00 pm - 01.30 pm Main LectureBowel endometriosis: segmental bowel resec�on... some�mes weshould perform it.Proper indica�ons and surgical technique (M. Malzoni)
01.30 pm - 02.00 pm Discussion
08.30 am - 09.00 am Main LectureUrinary tract endometriosis: surgical approach for bladder nodules(R. Seracchioli)
09.00 am - 09.30 am Main LectureUrinary tract endometriosis: from ureterolysis to ureteralreimplanta�on (A. Wa�ez)
SESSION 5 - SURGERYSESSION 5 - SURGERY
Mee�ng Room 1Chair: H. ReichDiscussants: B.D. Goolab, A. Popov, A. Ussia
Mee�ng Room 2Chair: P. KonincxDiscussants: A. Ercoli, A. Stepanian, E. Zupi
SESSION 4 - URINARY TRACTSESSION 4 - URINARY TRACT
Friday - September 15, 2017
4
04.00 pm - 04.15 pm Discussion
02.30 pm - 03.00 pm Main LectureTeenage adolescent endometriosis: a case for early surgicalinterven�on (B.D. Goolab)
03.00 pm - 03.30 pm Main LectureEndometriosis: the s�ll neglected sexual issue (A. Grazio�n)
03.30 pm - 04.00 pm Main LectureBeyond the boundaries: extragenital endometriosis in atypicalloca�ons (C. Perone)
04.15 pm - 06.45 pm 3D 3D LIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDLIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDSession conducted by A. Ma�eiLive pre-opera�ve ultrasound scanSurgeons’ pre-and post-opera�ve interviewsInterac�ve debates during surgery
• Opera�ng Room 1 - Surgeon: M. Malzoni• Opera�ng Room 2 - Surgeon: P. Konincx
SESSION 8 - SURGERY SESSION 8 - SURGERY Mee�ng Room 1Chair: E. VizzaDiscussants: A. Ercoli, S. Palmieri, A. Setubal
Mee�ng Room 2Chair: L. AdamyanDiscussants: R. Botchorishvili, L. Cobellis, R. Seracchioli
SESSION 7 - MISCELLANEASESSION 7 - MISCELLANEAMee�ng Room 1Chairs: M. Busacca, R.M. KhoDiscussants: G. Bifulco, F. Cosen�no, C. Crescini, G. De Francesco
Mee�ng Room 2Chairs: A. Chiantera, G. De PlacidoDiscussants: P. De Franciscis, E. Lomeo, A. Mollo
02.00 pm - 02.30 pm Main LectureAdenomyosis: when surgical management is an op�on (L. Adamyan)
Friday - September 15, 2017
5
09.00 am - 09.30 am Main LectureOvarian endometrioma: management and surgical treatmenttechnique. What impact on ovarian reserve? (A. Setubal)
09.30 am - 10.00 am Main LectureEndometriosis and infer�lity: reproduc�ve outcomes followingART procedures (A. Pellicer)
10.00 am - 10.30 am Main LectureFer�lity preserva�on for pa�ents with endometriosis: advantagesfrom oocytes vitrifica�on and poten�al impact of ovarians�mula�on on disease progression (F. Ubaldi)
08.30 am - 09.00 am Main LectureEndometriosis and cancer: is it a real threat? What we need toknow for proper pa�ents’ management (G. Scambia)
SESSION 9 - INFERTILITYSESSION 9 - INFERTILITYMee�ng Room 1Chair: N. ColacurciDiscussants: C. De Stefano, S. Greggi, F. Sirimarco
Mee�ng Room 2Chair: F. ZulloDiscussants: E. Greco, G. Merlino, S. Sche�ni
10.30 am - 11.00 am Main LectureRisk of adverse pregnancy outcome in women with adenomyosis/DIE(A. Luciano)
11.00 am - 11.30 am Main LectureMedical treatment op�ons for pa�ents with endometriosis(P. Vercellini)
11.30 am - 12.00 pm Discussion
Saturday - September 16, 2017
6
03.00 pm - 03.30 pm Conclusive LectureWhy it’s so important for pa�ents to be managed in a referralcenter for endometriosis? (J. Einarsson)
04.30 pm - 06.30 pm Meet the experts:Open table with pa�ents’ associa�ons (free access)
Mee�ng Room 1Chair: J. DonnezDiscussants: A. Luciano, E. Vizza
Mee�ng Room 2Chair: H. DionisiDiscussants: B.D. Goolab, A. Popov
12.00 pm - 03.00 pm LIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDLIVE SURGERY & LIVE ULTRASOUNDSession conducted by A. Ma�eiLive pre-opera�ve ultrasound scanSurgeons’ pre-and post-opera�ve interviewsInterac�ve debates during surgery
• Opera�ng Room 1 - Surgeon: V. Chiantera• Opera�ng Room 2 - Surgeon: A. Wa�ez
SESSION 10 - SURGERYSESSION 10 - SURGERY
Saturday - September 16, 2017
7
FACULTY
Mauricio AbraoLeila AdamyanMario ArdovinoRosanna ArivielloMarco BassiStefano Be�occhiGiuseppe BifulcoRevaz BotchorishviliMauro BusaccaMassimo CandianiMarcello CeccaroniAntonio ChianteraVito ChianteraE�ore CicinelliLuigi CobellisNicola ColacurciFrancesco Cosen�noClaudio CresciniGiuseppe De FrancescoPasquale De FranciscisGiuseppe De PlacidoCristofaro De StefanoAlessandra Di GiovanniPierfranco Di RobertoHumberto DionisiJacques DonnezJon Ivar EinarssonAlfredo ErcoliCaterina ExacoustosFabio GhezziManoel Antonio GoncalvesBhaskar Dhiraj GoolabAlessandra Grazio�nErmanno GrecoStefano GreggiMaurizio GuidaLone HummelshojJoerg Keckstein
Sao Paulo, Brazil
Moscow, Russia
Avellino, Italy
Napoli, Italy
Sao Paulo, Brazil
Bari, Italy
Napoli, Italy
Clermont-Ferrand, France
Milano, Italy
Milano, Italy
Verona, Italy
Napoli, Italy
Palermo, Italy
Bari, Italy
Caserta, Italy
Napoli, Italy
Campobasso, Italy
Bergamo, Italy
Napoli, Italy
Napoli, Italy
Napoli, Italy
Avellino, Italy
Avellino, Italy
Roma, Italy
Cordoba, Argen�na
Leuven, Belgium
Boston, USA
Novara, Italy
Roma, Italy
Varese, Italy
Sao Paulo, Brazil
Johannesburg, South Africa
Milano, Italy
Roma, Italy
Napoli, Italy
Salerno, Italy
London, UK
Villach, Austria
Rosanne Marie KhoPhilippe KonincxFabio ImperatoEmilio LomeoAnthony A. LucianoPierfrancesco Maggiora VerganoAntonio MaioranaCarmine MalzoniMario MalzoniLucia ManganaroAlberto Ma�eiGianfranco MerlinoAntonio MolloLudovico MuziiStefano PalmieriSergio PascaleMichele Peire�Massimiliano PellicanoAntonio PellicerCiro PeroneAlexander PopovMarc PossoverHarry ReichGiovanni ScambiaSergio Sche�niRenato SeracchioliAntonio SetubalFabio SirimarcoAssia StepanianFracesco TorciaFilippo UbaldiAnastasia UssiaPaolo VercelliniMichele VignaliEnrico VizzaArnaud Wa�ezFulvio ZulloErrico Zupi
Phenix Arizona, USA
Leuven, Belgium
Roma, Italy
Catania, Italy
Southington, USA
Roma, Italy
Palermo, Italy
Avellino, Italy
Avellino, Italy
Roma, Italy
Firenze, Italy
Napoli, Italy
Napoli, Italy
Roma, Italy
Caserta, Italy
Avellino, Italy
Cagliari, Italy
Napoli, Italy
Valencia, Spain
Avellino, Italy
Moscow, Russia
Z�rich, Switzerland
New York, USA
Roma, Italy
Potenza, Italy
Bologna, Italy
Lisbon, Portugal
Napoli, Italy
Atlanta, USA
Roma, Italy
Roma, Italy
Roma, Italy
Milano, Italy
Milano, Italy
Roma, Italy
Dubai, UAE
Catanzaro, Italy
Roma, Italy
8
The conference will take place at the amazing Castel dell'Ovo in Naples (Italy). Two main mee�ng rooms shall be provided hos�ng alterna�vely lectures; the chairpersons and discussants shall be assigned to each mee�ng room thus always ensuring audio and video connec�on to the other room (both speaker's image and slides), in addi�on to live communica�on with the room where the speaker is. Live transmission (audio/video connec�on) of the surgeries taking place in Ruesch Clinic (Naples), shall be simultaneously available in all mee�ng rooms of the Congress Venue.
IMPORTANT NOTE: ORGANIZATION AND LOCATION
GENERAL INFORMATION
Castel dell’OvoVia Eldorado, 3 - 80132 Naples (Italy)Tel. +39 (0)81 7954593
CONGRESS VENUECONGRESS VENUE
CONTACTSCONTACTS
REGISTRATIONSREGISTRATIONS
Via Flaminia Vecchia, 508 - 00191 Rome - Italy+39 06 36304489 +39 06 [email protected]. com
PCO & PROVIDER ECM
CATEGORIES & FEES
Physician € 560,00 € 650,00
SEGI & ESGE Member € 500,00 € 600,00
Resident & Nurse* € 350,00 € 450,00
Accompanying person € 150,00 € 200,00
Student in CCTV room** € 200,00 € 250,00
One Day Registration € 300,00 € 350,00
Extra badge for Exhibitors € 100,00 € 150,00
CCTV room** € 300,00 € 350,00
REGULAR FEEMay 1st - 31st
July
LATE REGISTRATION FEEfrom 1st August
and on
*Proof of Resident, Nurse, Student status is mandatory. Registra�on form must be accompanied by documenta�on or a le�er from the Department Head confirming the status. Please email it to: registra�[email protected]** As we understand the high demand from more fellow professionals to par�cipate in this exclusive Congress we have arranged, at the Congress venue and next to main rooms, a mee�ng room with "Live Video and Audio Coverage of the Congress" from where interested par�es have the opportunity to a�end the mee�ng for a very special fee.
9
The official language of the congress is English.
GENERAL INFORMATION
LANGUAGELANGUAGE
Il Congresso è stato accreditato dal Provider n. 836, Bluevents srl, ai fini dell’Educazione Con�nua in Medicina per le seguen� professioni: Medico Chirurgo, specializzato in Ginecologia e Ostetricia, Urologia e Infermieri. I credi� forma�vi assegna� sono n. 6.La legislazione in materia di ECM non prevede l’assegnazione dei credi� forma�vi a specializzandi e ad altre professioni/discipline mediche rispe�o a quelle sopra elencate. Per l’o�enimento dei credi� forma�vi, i partecipan� regolarmente iscri� al Congresso sono tenu� ad indossare il badge ele�ronico durante tu� i lavori scien�fici, partecipare almeno al 90% delle ore forma�ve e compilare la scheda di valutazione della qualità percepita. Il badge e la scheda di valutazione devono essere consegna� al desk di segreteria al termine del Congresso.
CME / ECM (for italian physicians only)CME / ECM (for italian physicians only)
An applica�on has been made to the EACCME for CME accredita�on of this event.Each medical specialist should claim only those hours of credits that he/she actually spent in the educa�onal ac�vity. The EACCME credit system is based on 1 ECMEC per hour with a maximum of 3 ECMECs for half a day and 6 ECMECs for a full-day event.
EACCMEEACCME
Through an agreement between the European Union of Medical Specialists and the American Medical Associa�on, physicians may convert EACCME credits to an equivalent number of AMA PRA Category 1 Credits™. Informa�on on the process to convert EACCME credit to AMA credit can be found at: www.ama-assn.org/go/interna�onalcme.
AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION (AMA)AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION (AMA)
10
ENDORSED BY
Società Italiana di EcografiaOstetrico Ginecologica eMetodologie Biofisiche