fringe - 1x03 - the ghost network.hdtv.saints.en

8/14/2019 Fringe - 1x03 - The Ghost Network.hdtv.SAiNTS.en

1/50

100:00:16,132 --> 00:00:20,592Forgive me, Father, for I have sinned.It's been three months since I confessed.

200:00:20,770 --> 00:00:22,067Go on, my son.

300:00:29,946 --> 00:00:31,379Do...?

400:00:31,548 --> 00:00:36,417Do you believe that Godcan speak to you, Father?

500:00:36,586 --> 00:00:39,987Of course I do. The Lord speaksto all those who are willing to listen.

6

00:00:42,358 --> 00:00:44,223What about the devil then?

700:00:45,995 --> 00:00:49,487Do you want to confess something,my son?

800:00:51,000 --> 00:00:56,063I'm a good man, Father.L... I try to be a good man.

900:00:56,239 --> 00:00:57,934But l...

1000:00:58,508 --> 00:00:59,975I see things.

1100:01:21,197 --> 00:01:23,791I see things.

12

00:01:24,934 --> 00:01:29,268I don't know why he chose me...

1300:01:29,439 --> 00:01:31,999...but it's happening again.

1400:01:48,191 --> 00:01:50,989It's happening again and I'm scared.


2/50

1500:01:51,161 --> 00:01:52,822Scared of what?

1600:01:52,996 --> 00:01:55,430Of what's going to happen on the bus.

1700:02:34,337 --> 00:02:39,400I want it to stop.Please, I just want it to stop.

1800:02:39,576 --> 00:02:41,737Son, have you hurt someone?

1900:03:00,396 --> 00:03:03,092Son. Son, come back.

2000:03:03,266 --> 00:03:06,292

Roy, I know it's you.

2100:03:26,890 --> 00:03:29,290Hey, let's go, buddy.What's the problem?

2200:03:34,731 --> 00:03:36,062Oh, my God.

2300:04:14,070 --> 00:04:17,938

The souls of the justare in the hand of God.

2400:04:19,242 --> 00:04:20,937And no torment shall touch them.

2500:04:21,110 --> 00:04:25,740They seemed, in the view of the foolish,to be dead.

26

00:04:25,915 --> 00:04:28,509And their passing awaywas thought an affliction...

2700:04:28,685 --> 00:04:32,485...and their going forth from us,utter destruction.

28


3/50

00:04:33,122 --> 00:04:35,682But they are in peace.

2900:05:34,751 --> 00:05:38,915You know, you being here, Livvy,you did the right thing.

3000:05:39,122 --> 00:05:41,886The man betrays his country,turning over state secrets...

3100:05:42,058 --> 00:05:44,049...and here we arepretending he's a hero.

3200:05:44,227 --> 00:05:45,751I know. Stop.

3300:05:45,928 --> 00:05:47,828

Bureau's got one black eye as it is.

3400:05:47,997 --> 00:05:50,761Last thing we need right nowis another espionage scandal.

3500:05:51,167 --> 00:05:53,328You made it through.

3600:05:53,936 --> 00:05:54,994

It's over now.

3700:05:57,840 --> 00:06:00,934Did you see John's mother?She wouldn't stop looking at me.

3800:06:01,144 --> 00:06:03,738- His mother.- Yeah, like she was blaming me...

39

00:06:03,913 --> 00:06:06,541...for what happened.Like it was my fault he was dead.

4000:06:06,716 --> 00:06:11,176As far as John's mother knows,her son died a hero serving his country.

41


4/50

00:06:12,455 --> 00:06:14,252A hero.

4200:06:16,159 --> 00:06:18,457He used me, Charlie.

4300:06:19,595 --> 00:06:22,155And he told me he loved me.

4400:06:23,699 --> 00:06:26,395I wasn't gonna tell you this...

4500:06:27,403 --> 00:06:29,200...but he said he loved me too.

4600:06:36,045 --> 00:06:37,706Agent Dunham.

47

00:06:38,714 --> 00:06:40,682Agent Francis.

4800:06:41,050 --> 00:06:42,381I need you to come with me.

4900:06:44,420 --> 00:06:46,183Thank you.

5000:07:02,505 --> 00:07:06,168

- You brought your own sweetener?- Don't be ridiculous.

5100:07:06,342 --> 00:07:07,741It's my medication.

5200:07:08,911 --> 00:07:11,812You're not on any medication, Walter.

5300:07:12,248 --> 00:07:16,082

Course I am.I've been making it myself in the lab.

5400:07:16,352 --> 00:07:18,411Oh, I wish you were joking.

5500:07:18,588 --> 00:07:21,648You're self-medicating


5/50

with homemade drugs.

5600:07:21,824 --> 00:07:24,088Simple combinationof Dextromethorphan...

5700:07:24,260 --> 00:07:26,854...CIonazepam and some Fluoxetine.

5800:07:27,029 --> 00:07:29,293Those are psychotics, Walter.

5900:07:29,465 --> 00:07:30,489All of them.

6000:07:30,666 --> 00:07:33,464Course they are. That's the point.

61

00:07:34,003 --> 00:07:38,337I have been in a mental facilityfor the past 17 years.

6200:07:38,508 --> 00:07:41,443It's put me quite out of balance.

6300:07:41,611 --> 00:07:43,238Right.

64

00:07:43,446 --> 00:07:45,971- Stay here.- What if I need to use the bathroom?

6500:07:46,149 --> 00:07:48,845Just hold it. I'll be right back.

6600:08:03,566 --> 00:08:05,124Hello?

67

00:08:06,636 --> 00:08:09,332Hey, what are you doing?

6800:08:09,505 --> 00:08:12,167What? You thoughtI didn't see you all day?

6900:08:22,318 --> 00:08:24,912


6/50

You were supposed to check inbefore you came home.

7000:08:25,588 --> 00:08:27,556You tell anybody else that I'm here...

7100:08:27,723 --> 00:08:31,022...you're the first one of the bunchI'm gonna come after.

7200:08:39,101 --> 00:08:42,002It was moving, but I stopped it.

7300:08:43,372 --> 00:08:46,000There was something important.

7400:08:47,510 --> 00:08:48,772Oh.

7500:08:49,412 --> 00:08:52,108I've decided on the pancakes.

7600:08:52,315 --> 00:08:53,373Blueberry.

7700:08:53,749 --> 00:08:55,011That's great, Walter.

78

00:08:55,184 --> 00:08:57,675- Did somebody call me on the phone?- Oh!

7900:08:58,054 --> 00:09:00,921That's what was important.

8000:09:01,090 --> 00:09:03,115Something about a bus.

81

00:09:03,326 --> 00:09:06,454The incident occurredat 8:14 a.m., middle of rush hour.

8200:09:06,629 --> 00:09:09,120First responders were worriedit was bioterrorism...

83


7/50

00:09:09,332 --> 00:09:12,859...ghost of the sarin subway incidentin Tokyo in 1995.

8400:09:13,035 --> 00:09:14,229They called in the CDC...

8500:09:14,403 --> 00:09:18,100...confirmed the attack isn't biologicalin nature. There's no contagion.

8600:09:18,274 --> 00:09:20,139And you saidthere wasn't any good news.

8700:09:20,343 --> 00:09:23,471Our team's coming into transfer this bus to a secure area.

88

00:09:23,646 --> 00:09:27,013I want you to extend the perimeteroutside the tunnel another 50 yards.

8900:09:33,956 --> 00:09:35,116It's horrible.

9000:09:35,291 --> 00:09:38,454They're like mosquitoestrapped in amber.

9100:09:38,628 --> 00:09:41,495If this was some sort of attack,why not...

9200:09:41,664 --> 00:09:47,660...just use something conventionallike plastic explosives, pipe bomb?

9300:09:47,870 --> 00:09:49,804Impact.

9400:09:51,307 --> 00:09:54,401Whoever did this wanted attention.I mean, look at that.

9500:09:54,577 --> 00:09:57,410Or it's not an attack at all,it's something else entirely.


8/50

9600:09:57,580 --> 00:09:59,605- Meaning?- Lf I knew, you wouldn't be here.

9700:09:59,782 --> 00:10:04,446I imagine that the material was releasedin gaseous form before solidification.

9800:10:04,620 --> 00:10:06,850I need to study it in my lab.Can I have some?

9900:10:07,023 --> 00:10:11,392We'll have to dig out theirpersonal effects so we can ID them.

10000:10:12,295 --> 00:10:14,991Notify their next of kin.

10100:10:33,649 --> 00:10:34,843It's not here.

10200:11:36,245 --> 00:11:37,872Roy?

10300:11:38,748 --> 00:11:40,545What is that?

10400:11:47,022 --> 00:11:48,353I don't know.

10500:12:02,705 --> 00:12:04,764Any idea what it is yet?

10600:12:04,940 --> 00:12:07,272Tricky, very tricky.

107

00:12:07,443 --> 00:12:12,073All I've been able to discern is thatit starts as a silicon-based aerosol...

10800:12:12,248 --> 00:12:14,512...and it solidifies somehow.

10900:12:16,786 --> 00:12:19,084


9/50

You could be of assistance to me.

11000:12:19,255 --> 00:12:22,554I would love to hear some Bach.

11100:12:22,725 --> 00:12:24,716Mass in A minor.

11200:12:24,894 --> 00:12:26,293Will you play it for me?

11300:12:27,696 --> 00:12:31,564I'm sure the young lady down therewould get us a piano.

11400:12:31,734 --> 00:12:35,067That young ladyis an FBI agent, Walter.

11500:12:35,771 --> 00:12:37,136Her name is Astrid...

11600:12:37,306 --> 00:12:39,968...and this is the 100th timeyou've forgotten her name.

11700:12:40,142 --> 00:12:42,337So no, I don't thinkI can get you a piano.

11800:12:42,545 --> 00:12:45,309You always resisted your lessons too.

11900:12:45,481 --> 00:12:49,542Lack of commitment, son,was always your problem.

12000:12:50,186 --> 00:12:53,019I imagine that's why

you still haven't chosen a profession.

12100:12:53,189 --> 00:12:55,248I should have followedin your footsteps...

12200:12:55,424 --> 00:12:58,689...because your work has obviously


10/50

brought such joy to the world.

12300:13:01,297 --> 00:13:02,491Who was he, Peter?

12400:13:03,466 --> 00:13:06,594- Sorry?- The man in the restaurant.

12500:13:07,336 --> 00:13:09,133Are you in some kind of trouble?

12600:13:10,506 --> 00:13:12,497It was nothing.He was harassing the waitress.

12700:13:12,675 --> 00:13:15,166- I just told him to cut it out.- Oh, I see.

12800:13:35,464 --> 00:13:38,729Excuse me, can you pleaseextract this camera?

12900:13:42,738 --> 00:13:45,036I want you to noteall the people on this video.

13000:13:45,207 --> 00:13:46,868

Cross-check them with the victims.

13100:13:47,042 --> 00:13:49,067If we're lucky,maybe she caught whoever did...

13200:13:49,245 --> 00:13:51,145Stop, go back.

13300:13:52,147 --> 00:13:53,842

Can we close in on that woman?

13400:13:58,721 --> 00:14:00,848- What is it?- That backpack.

13500:14:01,023 --> 00:14:03,389I just saw that woman,


11/50

that backpack wasn't there.

13600:14:03,559 --> 00:14:06,858Has anyone seen a blue backpackwith the other personal effects?

13700:14:07,029 --> 00:14:08,929So someone took the bag from her...

13800:14:09,131 --> 00:14:11,361...got off the bus before the attack?

13900:14:12,134 --> 00:14:14,500So who is she?

14000:14:18,541 --> 00:14:22,068Evelina Mendoza,she's a federal employee.

14100:14:26,048 --> 00:14:27,743What's her job?

14200:14:27,917 --> 00:14:29,578Oh, my God. She's DEA.

14300:14:31,954 --> 00:14:34,252The woman who died,whose backpack was stolen...

14400:14:34,423 --> 00:14:36,721...she's a drug enforcement agent,undercover.

14500:14:36,892 --> 00:14:41,591She had a handler, Grant Davidson.I wanna bring him in for questioning.

14600:14:44,733 --> 00:14:46,894I apologize

if I wasn't helpful on the phone.

14700:14:47,069 --> 00:14:50,368I needed to ask my superiorsfor clearance to talk to you about Eve.

14800:14:50,539 --> 00:14:51,972Our condolences.


12/50

14900:14:52,174 --> 00:14:55,166From her records she seemedlike an exemplary agent.

15000:14:55,344 --> 00:14:57,437Ah, she was.

15100:14:57,613 --> 00:14:59,547Can you tell us about the caseshe was working on?

15200:14:59,715 --> 00:15:03,583Uh, three months ago,she was tasked to infiltrate...

15300:15:03,752 --> 00:15:07,415...the East Coast representativesof a Nicaraguan drug cartel.

15400:15:07,957 --> 00:15:11,120Been banging on them for over a year.She called me...

15500:15:11,293 --> 00:15:15,320...said she wanted me to pull her out.She was scared.

15600:15:15,497 --> 00:15:19,058

Said she heard membersof the cartel...

15700:15:19,234 --> 00:15:21,327...discussing somethingabout the Pattern.

15800:15:21,503 --> 00:15:23,164I told her I never heard of it.

159

00:15:23,339 --> 00:15:26,331And, uh, we set up a meet,but she never showed.

16000:15:26,842 --> 00:15:31,108Whoever attacked the bus this morningwas interested in one of her effects.

161


13/50

00:15:31,280 --> 00:15:33,942Do you have any ideawhat she could have been carrying?

16200:15:34,116 --> 00:15:36,107I wish I could be more helpful.

16300:15:37,820 --> 00:15:39,583You have been, Agent Davidson.

16400:15:39,755 --> 00:15:41,347Thank you.

16500:15:41,523 --> 00:15:44,981I've been askedto officially ID her body.

16600:15:45,160 --> 00:15:47,424I suppose that won't be a problem.

16700:15:52,334 --> 00:15:54,768Have you spoken with her family?

16800:15:56,805 --> 00:16:00,263Uh, there's a, uh, brothershe doesn't talk to.

16900:16:02,144 --> 00:16:04,339I didn't realize

how hard this was gonna be.

17000:16:04,513 --> 00:16:05,810You don't have to explain.

17100:16:05,981 --> 00:16:09,883I know what it's like to lose someoneyou've worked with closely.

17200:16:11,353 --> 00:16:13,981

I'd like to say goodbye.

17300:16:14,156 --> 00:16:15,350Of course.

17400:16:49,425 --> 00:16:52,724- Should I bother to ask?- Heh, music helps him process.


14/50

17500:16:52,895 --> 00:16:56,661It works too. As soon as Peter startedplaying, Walter just kind of locked in.

17600:16:56,832 --> 00:16:59,665He was able to re-create the materialfrom the crime scene.

17700:16:59,835 --> 00:17:01,564Hey.

17800:17:02,337 --> 00:17:04,100I hear you play the piano.

17900:17:04,306 --> 00:17:07,275He doesn't just play, he's good.You should hear him.

18000:17:07,443 --> 00:17:09,843- Heh, no, maybe some other time.- Olivia.

18100:17:10,012 --> 00:17:12,776You'll be pleased to hearwe figured it out. The material.

18200:17:12,948 --> 00:17:14,916The gas that was released

on the bus...

18300:17:15,084 --> 00:17:19,043...turned solid when it metthe nitrogen in the atmosphere.

18400:17:19,221 --> 00:17:22,156Instantly immobilizingand suffocating the passengers.

185

00:17:23,892 --> 00:17:26,725Who would have the know-howto manufacture something like this?

18600:17:26,895 --> 00:17:29,796I'll give you six guesses,and the first five don't count.

187


15/50

00:17:29,965 --> 00:17:31,159Massive Dynamic.

18800:17:32,534 --> 00:17:34,866Three chemical companiesin the U.S. Supply those compounds.

18900:17:36,305 --> 00:17:39,468All of them wholly-ownedsubsidiaries of Massive Dynamic.

19000:17:39,641 --> 00:17:41,233Charlie, what's up?

19100:17:41,410 --> 00:17:44,868We got something.I think you're gonna want to see it.

19200:17:45,047 --> 00:17:48,778

Tip got called infrom a priest over at St. Anne's.

19300:17:48,951 --> 00:17:51,943Says the guy that lives herementioned a potential incident...

19400:17:52,121 --> 00:17:54,146...about the bus before it happened.

195

00:17:54,356 --> 00:17:55,789So, what do we know about him?

19600:17:55,958 --> 00:17:59,792Name's Roy McComb,high school graduate, no criminal record.

19700:17:59,962 --> 00:18:03,659He's been pushing papers at an escrowcompany for the last couple of months.

19800:18:03,866 --> 00:18:06,630I got B.P.D. Picking him upfrom there right now.

19900:18:06,802 --> 00:18:09,236Doesn't seem likethe profile of a mass murderer.


16/50

20000:18:10,773 --> 00:18:12,502No.

20100:18:12,674 --> 00:18:14,938I didn't think so either.

20200:18:16,645 --> 00:18:18,237What?

20300:18:26,622 --> 00:18:30,080You're looking at depictionsof dozens of attacks...

20400:18:30,259 --> 00:18:33,456...accidents, disasterswe've seen over the last year.

20500:18:42,938 --> 00:18:46,931

And look, all of them are datedbefore the incidents took place.

20600:18:52,981 --> 00:18:55,950Is that the flight from Hamburg?

20700:19:08,864 --> 00:19:11,025So this guy drew Flight 627...

20800:19:11,200 --> 00:19:13,566

...the Angel suicides in Baltimore...

20900:19:13,735 --> 00:19:16,431...and the Birmingham Bridge collapse?

21000:19:16,605 --> 00:19:18,402Clearly the man is disturbed.

21100:19:18,574 --> 00:19:21,338But do you really think

he could be involved in all this?

21200:19:21,510 --> 00:19:24,377No, I don't.

21300:19:24,580 --> 00:19:26,514But that doesn't make meany less interested...


17/50

21400:19:26,682 --> 00:19:28,547...to knowwhere he got his information.

21500:19:28,717 --> 00:19:31,277Several of those incidentshave never been made public.

21600:19:31,453 --> 00:19:34,354Based on the evidence,every one of them was either drawn...

21700:19:34,523 --> 00:19:36,855...or constructedbefore the event depicted.

21800:19:40,696 --> 00:19:45,065Mr. McComb, I'm Special Agent

Charlie Francis of the FBI.

21900:19:45,234 --> 00:19:48,465You're not officially being chargedwith anything right now.

22000:19:48,637 --> 00:19:51,367I'd like to ask you a few questions.Is that okay?

221

00:19:51,540 --> 00:19:54,236Um, yeah, okay. Sure. Uh...

22200:19:54,409 --> 00:19:57,105- Call me Roy.- Okay, Roy.

22300:19:58,547 --> 00:20:01,243Start with this drawing of yours.

224

00:20:04,052 --> 00:20:06,111Fourteen different chemical compounds...

22500:20:06,288 --> 00:20:08,085...were used in the incident on the bus.

22600:20:08,257 --> 00:20:11,954Three of them manufactured


18/50

exclusively by your subsidiaries.

22700:20:12,127 --> 00:20:13,389You've done your homework.

22800:20:13,562 --> 00:20:16,087We supply them toa dozen labs around the world.

22900:20:16,265 --> 00:20:18,233It could've been stolenfrom any of them.

23000:20:18,400 --> 00:20:20,265I'll need a list of those labs, then.

23100:20:20,435 --> 00:20:22,300Of course. Anything you need.

23200:20:23,272 --> 00:20:24,933Thank you.

23300:20:27,809 --> 00:20:30,107So is there anything else?

23400:20:31,013 --> 00:20:32,139When we first met...

235

00:20:32,314 --> 00:20:36,341...you said that science and technologyhad advanced to such a state...

23600:20:36,518 --> 00:20:40,352...that... Your words.- They were "running out of control."

23700:20:40,522 --> 00:20:41,750That sounds about right.

23800:20:41,924 --> 00:20:46,520Well, so far, all the scienceand technology that I've come across...

23900:20:46,695 --> 00:20:50,187...has been very tightly controlledby Massive Dynamic.


19/50

24000:20:50,399 --> 00:20:53,994Every case I investigatehas a tie back to this company.

24100:20:54,169 --> 00:20:57,002Well, I thinkmaybe you have it backwards.

24200:20:57,172 --> 00:21:01,768Massive Dynamic is, well,so massive...

24300:21:01,944 --> 00:21:03,536...that just about everything...

24400:21:03,712 --> 00:21:07,170...in the world of science and technologyhas a tie back to us.

24500:21:08,016 --> 00:21:11,850Of course, I could say somethingof the same to you, couldn't I?

24600:21:12,020 --> 00:21:14,716You've been investigating these casesfor a short while.

24700:21:14,923 --> 00:21:18,359At least three of them have occurred

right in your own backyard.

24800:21:18,527 --> 00:21:24,193I might suspect that you, yourself,were somehow responsible.

24900:21:30,806 --> 00:21:35,243I hope it will help you findwhoever's behind these attacks.

250

00:21:36,078 --> 00:21:37,739Attacks?

25100:21:37,946 --> 00:21:40,744Apparently,Broyles hasn't told you. Yes.

25200:21:40,949 --> 00:21:43,349


20/50

The technology was usedonce before, in Prague.

25300:21:43,518 --> 00:21:45,315Although there were fewer casualties.

25400:21:45,487 --> 00:21:48,047Then, I suppose if you had accessto the case files...

25500:21:48,223 --> 00:21:50,123...you'd know thatwe'd already shared...

25600:21:50,292 --> 00:21:53,693...all the information we havewith the government.

25700:21:53,862 --> 00:21:57,821

Thank you for the information.

25800:22:03,572 --> 00:22:05,233What about this one?

25900:22:06,575 --> 00:22:08,236This one gonna happen too, Roy?

26000:22:08,410 --> 00:22:10,207Ahem, look...

26100:22:10,846 --> 00:22:16,341...I know that this sounds crazy...

26200:22:16,518 --> 00:22:18,850In fact, I think I am crazy.

26300:22:19,588 --> 00:22:25,527- But I can be anywhere,at home or at work...

26400:22:25,694 --> 00:22:32,099...and, uh, just all of a sudden, I get this...

26500:22:32,267 --> 00:22:33,791I don't know how to describe it.

266


21/50

00:22:34,002 --> 00:22:36,266This feeling.

26700:22:36,438 --> 00:22:40,431And the only waythat I can get it out...

26800:22:40,609 --> 00:22:46,309...get rid of it,is to try to draw what I see.

26900:22:47,916 --> 00:22:50,316Or to try to build it.Sometimes that works.

27000:22:50,519 --> 00:22:52,544How long have youbeen getting these feelings?

271

00:22:52,721 --> 00:22:55,952Maybe nine months.

27200:22:56,458 --> 00:22:58,551Nine months.

27300:23:00,295 --> 00:23:03,890Roy's feelings, or whatever they are...

27400:23:04,066 --> 00:23:07,126

...began roughly when we became awareof the Pattern.

27500:23:07,302 --> 00:23:10,635- Meaning what?- I'm not entirely sure yet...

27600:23:10,806 --> 00:23:13,172...but it's hard to say he's lying.- He's not.

27700:23:13,341 --> 00:23:16,003I'd like to consider myselfa fairly good poker player.

27800:23:16,178 --> 00:23:18,146Which requires meto have the ability...


22/50

27900:23:18,313 --> 00:23:21,578...to read my opponent's tells.Know when he's bluffing.

28000:23:21,750 --> 00:23:23,149He's not bluffing.

28100:23:23,318 --> 00:23:25,582Regardless of whatthe actual explanation is...

28200:23:25,754 --> 00:23:28,120...he believes that what he's sayingis the truth.

28300:23:28,290 --> 00:23:29,587What do you suggest?

284

00:23:29,758 --> 00:23:32,318- How has he learned of these incidents?- I don't know.

28500:23:32,494 --> 00:23:35,156- Hey, I just saw Charlie. He told me...- Ockham's razor.

28600:23:36,198 --> 00:23:39,326All other things being equal,the simplest solution is the best.

28700:23:39,501 --> 00:23:41,969- And what is that?- The man's psychic.

28800:23:43,071 --> 00:23:45,437Theoretically, it's all quite possible.

28900:23:45,807 --> 00:23:49,368So you're saying

Roy can read people's minds.

29000:23:49,578 --> 00:23:52,376I posit that Royhas no control over his abilities...

29100:23:52,581 --> 00:23:54,845...that he's linked psychically


23/50

with someone...

29200:23:55,016 --> 00:23:57,348...or less likely, but still possible...

29300:23:57,519 --> 00:24:01,319...a small group of peopleresponsible for these events.

29400:24:01,490 --> 00:24:04,459Equally possible, someonewho is merely discussing them.

29500:24:06,194 --> 00:24:09,322Perhaps he's communicating with you,Agent Broyles.

29600:24:11,299 --> 00:24:12,823Forgive me, Dr. Bishop...

29700:24:13,001 --> 00:24:17,461...I like to think I have an open mind,but I have a hard time accepting that...

29800:24:17,639 --> 00:24:19,539...that man is hearinganother person's thoughts.

29900:24:19,708 --> 00:24:23,974

Yes, so do I, which is whyI would like to prove it.

30000:24:24,146 --> 00:24:27,240- And here we go.- And how would you do that?

30100:24:27,549 --> 00:24:29,483Am I required to keep him alive?

302

00:24:29,651 --> 00:24:32,211That would probably be best.

30300:24:39,561 --> 00:24:42,621Can we, uh, talk a moment?

30400:24:43,832 --> 00:24:45,732- Go ahead.


24/50

- Nina Sharp just told me...

30500:24:45,901 --> 00:24:47,391...this isn't the first time...

30600:24:47,569 --> 00:24:49,662...that material from the bushas been used.

30700:24:49,838 --> 00:24:53,171I'd be skeptical of anythingcoming from Nina, but in this case...

30800:24:53,341 --> 00:24:55,138...she's correct.

30900:24:55,777 --> 00:24:57,574So, what?

31000:24:57,746 --> 00:25:01,079I don't have clearance to knowbackground on a case I'm investigating?

31100:25:01,249 --> 00:25:04,412Agent Dunham, if I'm not alwayscompletely transparent with you...

31200:25:04,586 --> 00:25:08,386...there's a reason. This little task force

you and I call our day job now...

31300:25:08,557 --> 00:25:12,550...it sometimes requires some, shallwe say, bureaucratic maneuvering...

31400:25:12,727 --> 00:25:14,786...to keep it aliveand free from meddling.

315

00:25:14,963 --> 00:25:18,694Which means sometimes I don't tellyou everything, for your own protection.

31600:25:19,100 --> 00:25:23,730With all due respect,that's not good enough.

317


25/50

00:25:23,905 --> 00:25:27,898Now, I've been trained for a lot:Hostage crises, terror campaigns...

31800:25:28,076 --> 00:25:30,101...suicide bombers, chemical attacks...

31900:25:30,278 --> 00:25:33,577...but the things I've seensince I started working for you...

32000:25:33,748 --> 00:25:37,809If I'm gonna do this job, I need to knowwhat it is I'm dealing with.

32100:25:37,986 --> 00:25:41,615And you will. When you're ready.

32200:25:42,991 --> 00:25:45,926

Till then,I suppose you'll need to trust me.

32300:25:50,732 --> 00:25:52,825So, what are we looking for?

32400:25:53,001 --> 00:25:54,764If my hypothesis is correct...

32500:25:54,936 --> 00:25:57,837

...if he is picking up the thoughtsof another human being...

32600:25:58,073 --> 00:25:59,938...it will leave a distinct signature.

32700:26:00,108 --> 00:26:03,805And you think we'll be ableto identify whose thoughts they are?

328

00:26:04,646 --> 00:26:06,238That's preposterous.

32900:26:06,514 --> 00:26:09,074But I may be able to intercept them.

33000:26:16,825 --> 00:26:19,316Magnificent machine.


26/50

33100:26:19,794 --> 00:26:22,285You mind if we view the axial images?

33200:26:31,773 --> 00:26:33,104His vitals are spiking.

33300:26:37,479 --> 00:26:40,277- What's happening?- No idea.

33400:26:40,448 --> 00:26:42,541But I'm extremely interestedto find out.

33500:26:47,689 --> 00:26:49,816Something's wrong!

336

00:26:50,325 --> 00:26:51,849Shut it down now!

33700:26:55,397 --> 00:26:57,228- Get up. Are you okay?- I don't know.

33800:26:57,399 --> 00:27:01,062- I think so. What did that?- Something in the blood.

33900:27:01,269 --> 00:27:04,727A magnetic compound of some kind,dormant, perhaps a parasite.

34000:27:04,906 --> 00:27:06,305What...? I don't understand.

34100:27:06,474 --> 00:27:09,341The machine is a magnet, andyou've got metal in your blood.

34200:27:09,511 --> 00:27:10,910If we hadn't turned it off...

34300:27:11,079 --> 00:27:13,513...it would've ripped your body apart.- Quite a mess.


27/50

34400:27:13,682 --> 00:27:17,174Why would there be metal in his blood?That's not normal, right?

34500:27:24,893 --> 00:27:27,657You wanna see everything from 1989.

34600:27:27,829 --> 00:27:33,961- Uh, hmm, no. Perhaps '79.- Fantastic. That's very helpful.

34700:27:36,104 --> 00:27:37,731Oh, stop.

34800:27:40,408 --> 00:27:42,171I was right.

34900:27:42,911 --> 00:27:44,879

Belly and I workedon this very problem.

35000:27:45,046 --> 00:27:47,514- Belly?- Yeah, as in William Bell.

35100:27:47,682 --> 00:27:50,207Founder of Massive Dynamic,one of the richest men on the planet.

35200:27:50,385 --> 00:27:52,046He and Walterused to share a lab together.

35300:27:52,220 --> 00:27:55,348Loved cloves. Awful odor.

35400:27:55,523 --> 00:27:57,957We posited a spectrum of waves...

35500:27:58,126 --> 00:28:00,754...lying outside the range of thosealready discovered.

35600:28:00,929 --> 00:28:04,262We hypothesized that these waves...

357


28/50

00:28:04,432 --> 00:28:08,562...could be usedto communicate information.

35800:28:09,604 --> 00:28:12,095The government, of course,was extremely interested.

35900:28:12,273 --> 00:28:17,006It was a brilliant idea.A theory, but a good one.

36000:28:17,746 --> 00:28:23,241They wanted to use the network to sendtheir most clandestine information.

36100:28:23,418 --> 00:28:25,978If no other governmentknew the spectrum existed...

36200:28:26,154 --> 00:28:27,781...they couldn't listen in.- Yes.

36300:28:27,956 --> 00:28:30,948And they called it"The Ghost Network."

36400:28:31,126 --> 00:28:33,822But they asked us

to take it one step further:

36500:28:34,028 --> 00:28:35,120To develop a method...

36600:28:35,296 --> 00:28:38,959...where they could transmit directlyfrom one person to another.

36700:28:39,134 --> 00:28:40,999

I surmised that I could introduce...

36800:28:41,169 --> 00:28:47,733...an iridium-based organometalliccompound into the subject's brain.

36900:28:47,909 --> 00:28:50,104You have got to be kidding me.


29/50

37000:28:50,578 --> 00:28:51,602What?

37100:28:51,780 --> 00:28:54,248Roy McComb wasone of your test subjects.

37200:28:54,416 --> 00:28:58,113Of course, yes.That explains it, doesn't it?

37300:28:58,620 --> 00:29:00,247Explains it?

37400:29:00,422 --> 00:29:02,720Yes, that explains whyhe almost died today...

37500:29:02,891 --> 00:29:05,792...because you injected somethinginto his brain 20 years ago.

37600:29:05,960 --> 00:29:09,794No. What I gave him was not nearlyenough to cause that reaction.

37700:29:09,964 --> 00:29:12,831The compound must have multiplied

in his bloodstream...

37800:29:13,001 --> 00:29:14,263...over time.

37900:29:14,436 --> 00:29:16,028Environment, perhaps diet.

38000:29:16,204 --> 00:29:19,264He was a sophomore volunteering

for psych experiments.

38100:29:19,441 --> 00:29:22,137Did you bother to explain to himwhat you were doing?

38200:29:22,310 --> 00:29:25,473Well, it wouldn't have been


30/50

a very secret experiment if I had.

38300:29:25,647 --> 00:29:26,705What's going on?

38400:29:26,881 --> 00:29:29,679- How's Roy McComb?- He's fine. No thanks to my father's...

38500:29:29,851 --> 00:29:32,319...attempts to turn him intoa human walkie-talkie.

38600:29:32,487 --> 00:29:34,819- Wait a second.- Don't try and change the subject!

38700:29:34,989 --> 00:29:37,150What you just said is on subject.

38800:29:39,027 --> 00:29:43,293The iridium-based compoundthat multiplied in his bloodstream...

38900:29:43,465 --> 00:29:46,434...has turned himinto some kind of receiver.

39000:29:46,601 --> 00:29:49,536

- A receiver of what?- Transmissions.

39100:29:49,704 --> 00:29:53,902Someone else, it seems...And I'm somewhat jealous of this.

39200:29:54,108 --> 00:29:56,872- Has perfected our Ghost Network...

393

00:29:57,412 --> 00:30:00,040...and is using it to communicate.

39400:30:00,215 --> 00:30:05,812Our dear Roy is merely overhearingwhat they say.

39500:30:05,987 --> 00:30:09,855


31/50

You'll note that the rotary movementgives the impression of a 3-D tunnel...

39600:30:10,024 --> 00:30:11,355...when, in fact, it is not.

39700:30:11,526 --> 00:30:12,925Next slide, please.

39800:30:13,628 --> 00:30:15,061That's an oldie but a goodie.

39900:30:15,230 --> 00:30:18,893As you observe this image,your brain perceives first a duck...

40000:30:19,067 --> 00:30:23,834...a rabbit, a duck again.It always comes back to the duck.

40100:30:24,038 --> 00:30:25,528In truth, the image is neither.

40200:30:25,707 --> 00:30:28,904But it illustrates the brain's needto take random sensory input...

40300:30:29,077 --> 00:30:31,545...and construct it into a meaningful...

- Great.

40400:30:31,713 --> 00:30:35,080- Thank you, we get it.- Uh, I'm sorry, I don't think I do get it.

40500:30:35,250 --> 00:30:37,514Well, neither do I.I just want him to stop.

406

00:30:37,685 --> 00:30:39,448- I'll get the lights.- I suspect...

40700:30:39,654 --> 00:30:42,020...someone has continued my research.

40800:30:42,290 --> 00:30:44,758


32/50

But they've taken the easy way out...

40900:30:44,926 --> 00:30:48,885...merely using the Ghost Networkas a secure telecommunications channel.

41000:30:49,063 --> 00:30:52,260You're suggesting Roy's listeningto someone's telephone network.

41100:30:52,433 --> 00:30:54,094Yes. But, no, not listening.

41200:30:54,269 --> 00:30:57,466Roy's brain is trying to interpretthe sensory input...

41300:30:57,672 --> 00:31:01,199...much as our brains

grapple with the duck-rabbit.

41400:31:01,576 --> 00:31:05,068I told you,it always comes back to the duck.

41500:31:05,246 --> 00:31:07,111So, if Roy'sreceiving this frequency...

416

00:31:07,282 --> 00:31:09,580...is there any waywe can tap in and hear them?

41700:31:09,751 --> 00:31:11,446Or maybe even ID them?

41800:31:11,619 --> 00:31:15,111Construct a receiver usingthat spectrum, it's possible, of course...

41900:31:15,290 --> 00:31:16,780...but it would take months.

42000:31:16,958 --> 00:31:22,055But it may be possible to redirect thetransmissions from his visual centers...

421


33/50

00:31:22,430 --> 00:31:24,091...to his auditory cortex.

42200:31:24,265 --> 00:31:26,460Wait, you wanna rewire his brain?

42300:31:27,268 --> 00:31:31,568Not without his permission.It would be a minor surgery.

42400:31:31,739 --> 00:31:34,139Minor brain surgery,emphasis not on the "minor."

42500:31:34,509 --> 00:31:36,670I would needa specific piece of equipment:

42600:31:36,844 --> 00:31:39,904

A magnetic neurostimulatorI built in 1983.

42700:31:40,081 --> 00:31:41,912With a few adjustments,it would work.

42800:31:42,083 --> 00:31:44,313We'll just go back in timeand get it for you.

42900:31:44,485 --> 00:31:48,922No need to. It's most likelywhere I left it 17 years ago:

43000:31:49,090 --> 00:31:51,923Hidden in a wallin our old house in Cambridge.

43100:31:56,130 --> 00:31:58,291Blast from the past.

43200:32:02,470 --> 00:32:04,961What's the game plan here?We're just gonna knock...

43300:32:05,139 --> 00:32:08,666...ask if we can tear out their walls?- Pretty much.


34/50

43400:32:09,377 --> 00:32:12,778I guess the badge is the "pretty please"in that equation.

43500:32:16,684 --> 00:32:17,878There's no lights on.

43600:32:18,052 --> 00:32:22,011I'm gonna call in, see if we cantrack down the owner for consent.

43700:32:28,496 --> 00:32:29,963What are you doing?

43800:32:30,131 --> 00:32:32,998What? This is barely even a crime.I used to live here.

43900:32:44,312 --> 00:32:46,405Normal pupil response.

44000:32:49,083 --> 00:32:52,746Taking any medications,prescribed or illicit?

44100:32:52,920 --> 00:32:54,581You can be truthful, I won't judge.

44200:32:55,023 --> 00:32:58,390In fact, if the answer is no,I may encourage some drug use.

44300:32:58,559 --> 00:33:00,322No, none. Ahem.

44400:33:01,229 --> 00:33:04,062- Any food allergies?- Not that I'm aware of.

44500:33:04,232 --> 00:33:07,099Good, good, good. This all checks out.

44600:33:07,301 --> 00:33:10,498Strap him down, I'll get started.

447


35/50

00:33:10,672 --> 00:33:13,334God. Strap me down?

44800:33:13,508 --> 00:33:15,373There's nothing to be worried about.

44900:33:15,810 --> 00:33:20,747I guess, uh, I must seem pretty silly...

45000:33:20,915 --> 00:33:23,281...thinking Godwas talking to me and everything.

45100:33:23,451 --> 00:33:25,214What were you supposed to think?

45200:33:25,386 --> 00:33:27,946That I was just crazy.

45300:33:28,122 --> 00:33:30,215I considered that too.

45400:33:30,391 --> 00:33:34,725It's gotta be sort of a relief, right?Knowing there's a rational explanation?

45500:33:35,196 --> 00:33:39,189I wouldn't exactlycall any of this rational.

45600:33:40,068 --> 00:33:42,696Do you really thinkthat this is going to help you...

45700:33:42,870 --> 00:33:45,703...catch the guysthat killed those people on the bus?

45800:33:45,873 --> 00:33:48,205

You're our best lead.

45900:33:48,376 --> 00:33:50,071No pressure, huh?

46000:33:53,414 --> 00:33:56,747Lived here when I was a kid,but after Walter was institutionalized...


36/50

46100:33:56,918 --> 00:34:00,285...my mom couldn't afford the mortgageso we moved to Allston.

46200:34:00,455 --> 00:34:02,389So where's your mother now?

46300:34:02,557 --> 00:34:04,491That's a story for another time.

46400:34:04,659 --> 00:34:08,151So tell me,of all the possible career choices...

46500:34:08,362 --> 00:34:11,229...how did a girl like youend up in law enforcement?

46600:34:11,399 --> 00:34:14,766I pretty much knew this is whatI wanted to do by the time I was 9.

46700:34:14,936 --> 00:34:18,497When I was 9 years old,I think I wanted to be a brontosaurus.

46800:34:20,608 --> 00:34:22,473You know,

they say the psych profiles...

46900:34:22,643 --> 00:34:25,111...of cops and criminalsare pretty much identical.

47000:34:25,279 --> 00:34:26,906Ever consider a life of crime?

47100:34:27,448 --> 00:34:28,608

No dental.

47200:34:32,787 --> 00:34:35,813Nothing. Of course.

47300:34:40,561 --> 00:34:42,927- Huh...- What?


37/50

47400:34:47,502 --> 00:34:50,027My mom had this covered up.

47500:34:50,204 --> 00:34:52,695I used to hide in it all the time.

47600:35:05,019 --> 00:35:07,852You'll need to be awakefor the procedure...

47700:35:08,156 --> 00:35:14,186...but I'm going to give youa mild sedative to reduce any anxiety.

47800:35:15,630 --> 00:35:17,359Dr. Bishop...

479

00:35:17,865 --> 00:35:20,163...you look really familiar to me.

48000:35:21,102 --> 00:35:22,364Hmm.

48100:35:22,737 --> 00:35:25,228I hear that a lot.

48200:35:26,207 --> 00:35:29,142

In the mental institution where I lived...

48300:35:29,310 --> 00:35:31,369He'll need a moment.

48400:35:32,280 --> 00:35:35,215Oh! You've returned.

48500:35:35,383 --> 00:35:38,181How was the old house?

How was Rufus?

48600:35:38,352 --> 00:35:40,047The house is just like we left it.

48700:35:40,221 --> 00:35:42,815But we put Rufus to sleepalmost 20 years ago, Walter.


38/50

48800:35:42,990 --> 00:35:45,720Oh. That's terrible news.

48900:35:45,893 --> 00:35:47,485We found your equipment.

49000:36:01,542 --> 00:36:04,375This brings back some memories.

49100:36:05,746 --> 00:36:07,475Of what?

49200:36:12,787 --> 00:36:16,985I think it's timefor some intracranial penetration.

49300:36:18,092 --> 00:36:19,559

This won't hurt...

49400:36:21,996 --> 00:36:25,090...just feel a touch odd.

49500:36:25,399 --> 00:36:26,991Okay.

49600:36:35,643 --> 00:36:37,304Is this Poli Sci 101?

49700:36:37,879 --> 00:36:39,244Not remotely.

49800:36:41,749 --> 00:36:44,582- Who was it?- Freshmen.

49900:37:03,771 --> 00:37:08,140I need you to keep this dial steady

at 60 hertz, 10 gauss...

50000:37:08,309 --> 00:37:10,402...until I tell you otherwise.

50100:37:11,946 --> 00:37:16,440I believe there are clusters of metalin the visual centers of your brain.


39/50

50200:37:16,984 --> 00:37:21,444I'm going to attempt to move themto those regions which process sound.

50300:37:21,622 --> 00:37:23,590You'll be shown a series of images.

50400:37:24,358 --> 00:37:30,160I need you to tell me any sensationsyou experience as you see each image.

50500:37:32,566 --> 00:37:35,797- Sounds easy enough.- First image, please.

50600:37:38,706 --> 00:37:42,506- It's a horse.- Wonderful.

50700:37:42,677 --> 00:37:43,769Fifty gauss.

50800:37:50,084 --> 00:37:51,312What the hell was that?

50900:37:51,652 --> 00:37:55,816That was your body's normalmuscle responses. Perfectly natural.

51000:37:55,990 --> 00:38:00,188You may also experiencean involuntary bowel movement.

51100:38:00,461 --> 00:38:01,621Great.

51200:38:01,796 --> 00:38:04,026Next image, son.

51300:38:05,399 --> 00:38:07,196Oh, man.

51400:38:07,702 --> 00:38:10,865Oh, this is bad. Oh, this is weird.

515


40/50

00:38:11,038 --> 00:38:15,304Uh, I'm... I'm tasting, uh, dirt.

51600:38:15,743 --> 00:38:17,540No, wait, it's, uh, gasoline.

51700:38:17,712 --> 00:38:20,510We've reached the gustatory cortex.We're getting close.

51800:38:20,982 --> 00:38:24,179- Next image, please.- I don't know. Heh.

51900:38:24,819 --> 00:38:26,684It's a beach.

52000:38:27,054 --> 00:38:30,353- Well, no sensations at all?

- I don't think so.

52100:38:30,524 --> 00:38:33,891- Well, damn it, don't you feel anything?- I'm a little scared.

52200:38:34,061 --> 00:38:36,586I don't understand.This should be working.

523

00:38:36,764 --> 00:38:39,198Walter, take a deep breath.It's gonna be okay.

52400:38:39,934 --> 00:38:44,530- You, increase the level to 200 gauss.- Don't do that. Stop, I said.

52500:38:46,073 --> 00:38:47,870- What did you say?- I don't know.

52600:38:48,042 --> 00:38:49,202I can hear voices.

52700:38:52,246 --> 00:38:55,511- I think that's Latin.- It is. He just said, um...


41/50

52800:38:55,683 --> 00:38:57,651Damn, what's that word?

52900:38:57,952 --> 00:39:01,012"Hour." Something's happeningin an hour.

53000:39:01,188 --> 00:39:04,180- How in the world can you know that?- I majored in linguistics.

53100:39:04,358 --> 00:39:07,020- My Latin's admittedly a bit fuzzy.- Okay, keep going.

53200:39:09,130 --> 00:39:10,427"Station."

533

00:39:10,598 --> 00:39:14,090No, wait. It's:

53400:39:14,935 --> 00:39:17,369- "South."- And then:

53500:39:20,574 --> 00:39:22,667An exchange is being made.

536

00:39:22,843 --> 00:39:25,209Um, an exchange at South Station.

53700:39:25,379 --> 00:39:27,574I think someone'smeeting at South Station...

53800:39:27,748 --> 00:39:29,875...to make an exchange in an hour.

539

00:39:30,951 --> 00:39:32,976He just said, "Good, where was it?"

54000:39:35,389 --> 00:39:37,653"From the beginning on her person."

54100:39:37,825 --> 00:39:41,352It was on her person.


42/50

54200:39:41,529 --> 00:39:44,930Um, "it was on her from the start,"maybe, or...

54300:39:45,099 --> 00:39:49,229- She had it on her the whole time.- Oh, yeah, that's a possible translation.

54400:39:51,105 --> 00:39:53,096Hey, where you going?

54500:40:02,116 --> 00:40:05,279I've been askedto officially ID her body.

54600:40:46,327 --> 00:40:49,228There was a 3-inch incisionin Evelina's right palm.

54700:40:49,396 --> 00:40:51,387Whatever she had, Davidson cut it out.

54800:40:51,565 --> 00:40:53,465She was hiding it in her hand.

54900:40:53,634 --> 00:40:56,501I'm heading to South Station.He's planning a hand-off at 5.

55000:40:56,670 --> 00:41:00,037Davidson's working for the peoplewho hit the bus. I'll notify CI.

55100:41:00,207 --> 00:41:02,801In the meantime, I'm sendingfield assist your way.

55200:41:02,977 --> 00:41:05,844

Plainclothes only.We don't wanna tip him off.

55300:41:07,181 --> 00:41:09,979- Oh, my God.- What's wrong?

55400:41:10,484 --> 00:41:16,218


43/50

I believe, with proper demodulation, youcould receive satellite television for free.

55500:41:16,390 --> 00:41:19,052Okay, fun time's over.Astrid, let's get him unhooked.

55600:41:26,834 --> 00:41:28,233It's me. I'm at the station.

55700:41:29,603 --> 00:41:31,594- Where am I meeting your man?- Excuse me?

55800:41:31,805 --> 00:41:35,104I'm getting something.It's in English.

55900:41:36,010 --> 00:41:38,103

- We see you...- Outside South Station.

56000:41:38,279 --> 00:41:41,908- Verifying you haven't been followed.- Then we'll instruct you further.

56100:41:48,255 --> 00:41:51,418- It's Olivia.- Hey. Roy's talking again.

56200:41:51,592 --> 00:41:52,854Are you at South Station?

56300:41:53,027 --> 00:41:54,858- Yeah, why?- So are they.

56400:41:55,029 --> 00:41:56,189You get anything else?

56500:41:56,363 --> 00:41:58,388They're checkingDavidson wasn't followed.

56600:41:58,566 --> 00:42:01,558- I think that's it for now.- Okay, thanks.


44/50

56700:42:36,570 --> 00:42:38,401Could I get a drink or something?

56800:42:39,006 --> 00:42:41,406Yeah. I'll get you a glass of water.

56900:42:45,179 --> 00:42:48,512- Go ahead.- Clear on our end. Go inside.

57000:42:48,682 --> 00:42:51,344- Here you go.- And head to the Dewey Square exit.

57100:42:51,518 --> 00:42:52,542Got that?

57200:42:52,720 --> 00:42:54,745

How will I recognizethe person I'm meeting?

57300:42:54,922 --> 00:42:56,787He'll recognize you.

57400:42:58,959 --> 00:43:00,654- Yeah?- It's happening now.

575

00:43:00,828 --> 00:43:03,888- He's headed to the Dewey Square exit.- Got it.

57600:43:06,133 --> 00:43:07,760- Francis.- Got him.

57700:43:07,935 --> 00:43:10,426He's at the south end of the terminal.

57800:43:30,491 --> 00:43:33,551Turn aroundand put your hands in the air now.

57900:43:46,206 --> 00:43:48,231- What happened?- He's been shot.


45/50

58000:43:48,442 --> 00:43:49,636Call in a medevac.

58100:43:49,810 --> 00:43:51,573The case. They've made the exchange.

58200:43:51,745 --> 00:43:53,178- He's running.- Stay with him.

58300:44:17,838 --> 00:44:18,964FBI!

58400:44:22,343 --> 00:44:24,368Put the case on the ground.

58500:44:26,113 --> 00:44:28,013Drop the gun now!

58600:44:28,182 --> 00:44:30,377Put your hands where I can see them.

58700:45:17,097 --> 00:45:19,395All that trouble for this.

58800:45:20,200 --> 00:45:22,760So any idea what it is?

58900:45:23,036 --> 00:45:24,628Not yet.

59000:45:24,938 --> 00:45:28,430But I'm hoping our friendsat the NSA will be able to tell us.

59100:45:30,077 --> 00:45:33,569So 11 innocent people died today.We risked losing another by drilling...

59200:45:33,747 --> 00:45:35,715...through his head,all for something...

59300:45:35,883 --> 00:45:38,943...we know nothing about.- Do you ever smile, Dunham?


46/50

59400:45:41,922 --> 00:45:43,583We ID'd the shooter.

59500:45:44,625 --> 00:45:47,059Matthew Ziegler.When we ran his fingerprints...

59600:45:47,227 --> 00:45:49,661...he popped up on two otherPattern-related cases.

59700:45:50,030 --> 00:45:52,555We're digging into his financials,travel records.

59800:45:52,733 --> 00:45:56,794Linkage, Dunham. Not only can we nowput a face to these people...

59900:45:56,970 --> 00:45:59,962...but we knowthey're communicating, and how.

60000:46:00,441 --> 00:46:02,773I'd saythat's an impressive day's work.

60100:46:04,611 --> 00:46:05,942

Which brings me to this.

60200:46:06,980 --> 00:46:09,471- What is it?- Of all the models in Roy's apartment...

60300:46:09,650 --> 00:46:11,982...three are incidentswe haven't been aware of.

604

00:46:12,152 --> 00:46:14,916- Pattern cases?- It would seem so.

60500:46:15,322 --> 00:46:18,189Take a look, if you want.

60600:46:19,993 --> 00:46:22,188


47/50

Let me knowif you have any thoughts.

60700:46:23,430 --> 00:46:26,797- I'll do that.- I'll see you tomorrow.

60800:46:32,272 --> 00:46:34,968Yeah, I mean, he was pretty clear.

60900:46:38,145 --> 00:46:41,478- How are you feeling?- My head hurts a little...

61000:46:41,648 --> 00:46:44,014...but, um, Dr. Bishopgave me something for the pain.

61100:46:44,184 --> 00:46:46,948

Vicodin. That's it, I promise.

61200:46:47,120 --> 00:46:50,112- So no more transmissions?- No.

61300:46:50,724 --> 00:46:53,887My guess is, once you arrivedat South Station with the cavalry...

614

00:46:54,094 --> 00:46:57,120...they realized the Ghost Networkwas compromised and stopped.

61500:46:57,297 --> 00:46:59,822Well, just in case,if you hear anything else...

61600:47:00,000 --> 00:47:03,026...do me a favor, give me a call.- I will.

61700:47:03,504 --> 00:47:07,964It felt really nice to be able to help.

61800:47:09,109 --> 00:47:10,906- Thank you.- You're welcome.


48/50

61900:47:11,378 --> 00:47:13,710I have a few release formsI need you to sign...

62000:47:13,881 --> 00:47:15,974...and then I can take you home.- Okay.

62100:47:18,018 --> 00:47:20,316Dunham, any requests?

62200:47:22,489 --> 00:47:25,356- How about some Bach?- Bach?

62300:47:25,526 --> 00:47:29,519Heh, heh, no, that's way too stuffy.What you need is some jazz.

62400:47:29,696 --> 00:47:31,687Well, I'll take what I can get.

62500:47:57,591 --> 00:48:01,288I'm sure you can understand whyI don't go through the channels.

62600:48:10,370 --> 00:48:14,067If I know you at all, this isn'tthe only reason you're here.

62700:48:14,241 --> 00:48:16,937Is this because of our interestin Agent Dunham?

62800:48:17,110 --> 00:48:19,601Seems a bit early to be poachingmy newest hire...

62900:48:19,780 --> 00:48:22,544

...with onlya three-case resume under her belt.

63000:48:22,716 --> 00:48:24,240I didn't achieve my position...

63100:48:24,418 --> 00:48:27,683...without the ability to evaluate


49/50

someone's talents immediately.

63200:48:27,888 --> 00:48:29,480Neither did I.

63300:48:29,957 --> 00:48:32,221Oh, you feel protective of her,don't you?

63400:48:33,060 --> 00:48:35,494I'm in the businessof protecting all my agents.

63500:48:35,696 --> 00:48:39,894- I want nothing but the best for her.- Of course you do.

63600:48:56,416 --> 00:48:58,281We found another one.

63700:48:58,719 --> 00:49:00,653Let's see what we have.

63800:49:02,923 --> 00:49:04,823Well, crystalline structure's intact.

63900:49:05,759 --> 00:49:07,954No detectable oscillations.

64000:49:08,128 --> 00:49:10,688This may just be what we needto break the encryption.

64100:49:10,864 --> 00:49:11,922Speaking of which...

64200:49:12,099 --> 00:49:14,966...I'm told you've made progress.- See for yourself.

64300:49:15,335 --> 00:49:17,929We finally stabilized the link.

64400:49:18,105 --> 00:49:21,597We've been pulling informationfrom the disc for the last 72 hours.


50/50

64500:49:24,044 --> 00:49:26,239Let me know when it's finished.

999900:00:0,500 --> 00:00:2,00www.tvsubtitles.net

fringe - 1x03 - the ghost network.hdtv.saints.en

Documents