fresh juice - spm drink systems spa · re-inventing the world of beverage dispensers fresh juice...
TRANSCRIPT
Re-inventing the world of beverage dispensers
Fresh JuicePuro fresco succo
www.spm-ice.it
Fresh Juice è l’attrezzatura professionale perfetta per ero-gare bevande fredde a base di succo concentrato. Performance e freschezza sono garantite dal potente sistema di raffreddamento a ciclo continuo.
Fresh Juice is a professional equipment ideal to deliver chilled beverages produced starting from concentrated juice. Performance and freshness are guaranteed by the powerful continuous cooling system.
Pure fresh juice
Succhi Juices
FRESH JUICE 3W
FRESH JUICE 2W
Caratteristiche
Sel
ling
Poi
nt Riempimento H2O automaticoH2O filling automatic
Potente sistema di raffreddamento Powerful refrigerating system
Erogazione continuaContinuous dispensing
Bag in boxBag in box
Bicchiere o caraffaGlass or jug
Erogazione dose preimpostata o push controlPre set dose or push control delivery
Fresh Juice is a professional equipment allowing to deliver chilled bev-erages, produced by mixing a concentrated base (syrup) with drinkable water; it has been designed with medium to large accommodation fa-cilities in mind. The machine, assuring high performance levels, is avail-able in the following configurations: two flavours + water, three flavours or three flavours + water. The dilution ratio cannot exceed 1:9 (one part of juice and 9 parts of drinkable water).Post-mix delivery system with automatic rinsing of the mixing chambers:
• based on pre-set doses: glass-full or jug-full;• continuous service with push control.
The three-flavour Fresh Juice model works with bags in 3-litre boxes or containers, while the models delivering two and three flavours + water work with bags in 5-litre boxes or containers (not included in the sup-ply). The cooling system with pressure-sealed insulated tank assures that the juice temperature doesn’t change even in case of continuous deliveries, while the water level in the tank is automatically restored after every delivery.
FeaturesFresh Juice è l’attrezzatura professionale per l’erogazione di bevande fredde ot-tenute per miscela di base concentrata (sciroppo) con acqua potabile, dedicata alle strutture ricettive di medio-grandi dimensioni.La macchina, dalle performance elevate e garantite, è disponibile nelle versioni a due gusti + acqua, tre gusti o tre gusti + acqua. Il rapporto di diluzione massimo è di 1:9 (una parte di succo e 9 parti di acqua potabile). Sistema di erogazione post-mix con risciacquo automatico delle camere di miscelazione:
• a dose preimpostata: bicchiere o caraffa;• a servizio continuo push control.
Il modello Fresh Juice a tre gusti funziona con bag in box o contenitori da 3 litri mentre il modello a due e tre gusti + acqua funzionano con bag in box o con-tenitori da 5 litri (non in dotazione). Il sistema di raffreddamento con serbatoio coibentato a tenuta stagna in pressione, garantisce il mantenimento della tem-peratura del succo anche per erogazioni a ciclo continuo, mentre il caricamento dell’acqua nel serbatoio è automatico dopo ogni erogazione.
La carrozzeria dal nuovo colore grigio spazzolato e l’illuminazione al neon della grafica frontale donano a Fresh Juice un aspetto più moderno e tecnologico trasformandola in un elemento di arredo. Per garantire la massima sicurezza, la portiera di Fresh Juice è dotata di serratura a chiave. Qualora fosse necessario, è disponibile una serie di accessori composta da kit idrico di auto alimentazione e carrello (vedi video).
The new brushed grey body and the neon illumination of the front graphics give Fresh Juice a more modern and technological look, turning it into a true piece of design furniture. To enhance safety, the Fresh Juice door is equipped with a key lock.We can optionally provide a series of accessories, consisting of an automatic supply water kit and of a trolley (see video).
Dati tecnici Technical data FRESH JUICE 2W FRESH JUICE 3 FRESH JUICE 3W
Gusti - Flavors num 2 + H2O 3 3 + H2O
Capacità per gusto (bag in box o tanica)Capacity per flavor (bag in box or container) l 5 3 5
Miscelatori - Mixer num 2 3 3
Modalità erogazione - Dispensing mode Bicchiere/Caraffa/Push Control - Glass/Jug/Push control
Serbatoio - Water tank l 6
Sistema di riempimento - Filling system Automatico - Automatic
Dimensioni (LxDxH)Dimensions (WxDxH) cm 58X31,5X77 61X57X81
Peso netto - Net weight kg 44 66
Accessori (su richiesta) Accessories (not included)
Kit Idrico/ CarrelloAutomatic supply water kit /Trolley
Voltaggio standard - Standard voltage V/Hz 230/50
Assorbimento - Absorption Watt 320
Pressione - Pressure bar Min 0,1 - Max 0,45
Gas refrigerante - Refrigerant gas R 134 a
Colori standard - Standard coloursGrigio spazzolato
Brushed greyNero Black
Macchine per pallet - Machines per pallet 8 4
Dimensione palletPallet dimensions cm 80X120X175 65X120X180
Peso pallet - Pallet gross weight kg 375 285
Funzionamento con sciroppo concentrato di frutta da diluire con acqua per ottenere la bevanda desiderata. Leggere sempre il manuale d’uso.Functioning by mixing a concentrated base (fruit syrup) with drinkable water to obtain the drink. Always read the user’s manual.
ww
w.c
ompl
etam
ente
.it
Azienda con sistema di gestione della qualità certificato da TÜV Italia Srl - certificato n° 50 100 7372
ver.1
.1
SPM DRINK SYSTEMS S.p.A. - Via Panaro, 2/b - 41057 Spilamberto - Modena - ItalyTel. +39.059.789811 - Fax +39.059.781761 - [email protected] - www.spm-ice.it
1
32
1
2
3