freestanding 10-5-07 ok. · los lavavajillas whirlpool se adaptan a tu estilo de vida ......

153

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

lavavaj i l las 154

6º SENTIDO 162

l ínea c lassic 164

45 cm. 165

integrable total 165

FreeStanding 10-5-07 OK. 14/5/07 12:33 Página 152

El compromiso de Whirlpool en innovación ha supuesto la creación de lavavajillas avanzados que satisfacen tu estilo de vida ytus necesidades, con programas inteligentes que trabajan en armonía para asegurar resultados perfectos en todo momento.

Tecnología 6º SENTIDO

Los lavavajillas Whirlpool 6º SENTIDO sienten y seadaptan al grado de suciedad de los platos, controlandoconstantemente el ciclo de lavado para obtener siempre

resultados perfectos con el mejor uso de los recursos. Esto permite un ahorro del 30% en agua, energía y tiempo.

PowerClean: se acabó el prelavar y el frotar los platos a mano

Whilrpool revoluciona el lavado de la vajillagracias a la nueva tecnología exclusiva

PowerClean. La opción PowerClean utiliza 32 inyectores deagua a presión para eliminar incluso la suciedad incrustada,como restos quemados en sartenes, sin necesidad de prela-var ni frotar los platos a mano. Además la opciónPowerClean no supone un consumo adicional de agua, alcontrario permite ahorrar el tiempo y el agua del prelavadoa mano.

Para conseguir este resultado, la tecnología 6º SENTIDOdispone de unos sensores que analizan la suciedad y turbi-dez del agua en todo momento, ajustando la temperaturade lavado y la cantidad del agua. El ciclo termina tanpronto como tu vajilla está totalmente limpia, y despuésde haber utilizado solamente los recursos estrictamentenecesarios.

AutoClean: limpieza automática del filtro

Gracias al innovador sistema Autoclean, elfiltro se limpia de

manera automática después decada lavado, mediante un sistemade impulsos de agua. De estamanera deja de ser necesarioenjuagar los paltos antes demeterlos en el lavavajillas.

155

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

LAVAVAJILLAS INTELIGENTES QUE SE ADAPTAN A TUS NECESIDADES


30% más de espacio interior

Las nuevas bandejas de los lavavajillas Whirlpool te permitenla mayor flexibilidad para aprovechar del mejor modo el espa-cio interior. La bandeja inferior está dividida en cuatro zonasflexibles para poder colocar sin dificultades vajillas de dife-rentes formas y dimensiones, ofreciendo un 30% más deespacio que un lavavajillas convencional.

156

ORGANIZACIÓN DEL ESPACIO Y FLEXIBILIDAD L AVAVA J I L L A S

Función Party - Soporte especial copas

Los lavavajillas Whirlpool se adaptan a tu estilo de vidaofreciéndote soluciones prácticas para cada situación. Elsoporte especial para copas de vino de la bandeja inferior

te da capacidad para lavar hasta 48 copas en un solo lava-do y con el máximo cuidado para el cristal. Es adaptable atodo tipo de copas, y se pliega para poder guardarlo fácil-mente cuando no lo necesites.

Media carga y Multizona

Opción media cargaLa solución ideal para el día a día. Con la opción mediacarga puedes empezar el ciclo de lavado con poca vajilla ysin preocuparte por malgastar recursos. Llenando los doscestos a la mitad, conseguirás ahorrar un 15 % en agua,energía y tiempo.

Media carga MultizonaLa opción Multizona te permite lavar solamente en una de lasdos bandejas ahorrando hasta un 20% de agua, energía y tiem-po; la bandeja superior está destinada a la vajilla ligeramentesucia, mientras que la bandeja inferior logra un 20% más depresión del agua para un lavado intensivo. La función Multizona resulta extremadamente útil para lamedia carga o bien si se desea lavar tan sólo una bandeja devasos o limpiar todas las ollas de una vez, después de unasesión intensiva de cocina.

LAVA

VAJI

LLAS


158 159

RENDIMIENTO EXCEPCIONAL L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

Selector Multi-tablet 4 en 1

Los lavavajillas Whirlpool te permiten elegir tudetergente, ya sean pastillas 4 en 1, 3 en 1, o

detergente en polvo, así como ajustar la dureza del agua detu zona, para lograr los mejores resultados de lavado.

Antibacterias

La función Antibacterias te asegura la elimi-nación de bacterias al 99,99%, cuidando a lavez de tu vajilla más delicada. Está especial-

mente indicado para cuando la vajilla ha permanecidomás de un día en el lavavajillas, y cuando hay niños opersonas mayores en casa.

Seguridad Anti-fugas

WaterstopEl dispositivo anti-fugas más completo; a la primera señalde problema detiene el ciclo de lavado, bloquea el sumi-nistro de agua y vacía el agua del lavavajillas, evitandocualquier riesgo de fugas.

AquasafeDispositivo de seguridad que evita y avisa ante cualquiertipo de fuga dentro del lavavajillas.

Máximas clasificaciones

Toda la gama de lavavajillas Whirlpoolalcanza las máximas clasificaciones deeficiencia energética, eficacia de lavadoy eficacia de secado. De este modo cuidarás tu vajilla a la vezque del medio ambiente.

Whirlpool recomienda CALGONIT para sus lavavajillas.

Programa noche - Súper silencioso

Gracias al motor de presión variable, el programa nochepermite lavar con una presión un 50% menor, obteniendoel lavado más silencioso, para que disfrutes de una

velada tranquila y duermas en total silencio mientrastu lavavajillas trabaja por ti.


160

RESUMEN GAMA

161

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

LAVAVAJILLAS LAVAVAJILLAS

ADP 6947 IX7 programas

ADP 6947 PC7 programas


ADP 68376 programas


ADP 5447 WH4 programas


ADP 4600 AL6 programas

ADP 4556/7 WH5 programas

ADP 658 WH5 programas


ADG 7340/23 programas

LÍN

EA E

MOT

ION

LÍN

EA C

LASS

ICCL

ASSI

C 45

CM

.IN

TEGR

ABLE

TOT

AL


163

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

162

LAVAVAJILLAS 6º SENTIDO

ADP 6947 IX 7 programas

ADP 6947 PC 7 programas

• PowerClean: lavado superpotente con 32 inyectores de agua a presión• Lavado supersilencioso y con bajo consumo de agua: 13 litros• Tecnología 6º SENTIDO con sensores de turbidez del agua• 7 programas• Filtro AutoClean: autolimpiante• Pantalla LCD:

- Indicador de tiempo restante e inicio diferido 24 horas- Indicador de sal y abrillantador- Indicador de secuencia de programa

• Media carga Multizona: selección de lavado en cesto superior o inferior

• Waterstop: máxima seguridad antifugas • 4 en 1: selección de detergente en polvo o en pastillas• Programas especiales:

- Automático 6th Sense: de 40 a 70 ºC- Noche: supersilencioso (39 dBA)- Antibacterias- Rápido 30 minutos- Party 40 ºC: especial cristalería

• Cesto superior regulable en altura• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm. (alto x ancho x fondo)

Sustituye al modelo ADP 6946 WH

Sustituye al ADP 6836 Sustiutye al ADP 6600/5 IX y al ADP 6500 WH

Disponible en julio de 2007

No disponible en Canarias

Disponible en julio de 2007

*Ver coste del reciclado en página 172 - 173

Acabado: Acero inox (antihuellas) + RAEE*779 Acabado: Blanco + RAEE*679

ADP 6837 6 programas

ADP 5447 6 programas

• Tecnología 6º SENTIDO con sensores• 6 programas de lavado• Filtro AutoClean: autolimpiante• Display digital:

- Indicador de tiempo restante de lavado-Inicio diferido hasta 24 horas

• Opción Media Carga• Opción Antibacterias• 4 en 1: selector de detergente en polvo o en pastillas• Seguridad antifugas Aquasafe• Programas especiales:

- Automático 6º SENTIDO- Rápido 30 minutos- Especial cristalería

• Indicadores luminosos de sal y abrillantador• Lavado supersilencioso• Cesto superior regulable en altura• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm. (alto x ancho x fondo)

• Tecnología 6º SENTIDO con sensores• Programas de lavado:

ADP 5447 IX - 6 programasADP 5447 WH - 4 programas

• Filtro AutoClean: autolimpiante• Indicadores luminosos de sal y abrillantador• Opción Media Carga (ADP 5447 IX)• Programas especiales:

- Automático 6º SENTIDO- Rápido 30 minutos- Intensivo 70 ºC

• Soporte especial para copas de vino• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm. (alto x ancho x fondo)

Disponibles en julio de 2007 Disponibles en julio de 2007

ADP 5447 WHAcabado: Blanco + RAEE*519ADP 6837Acabado: Blanco + RAEE*579ADP 6837 IX

Acabado:Acero Inox (antihuellas) + RAEE*679 ADP 5447 IX

Acabado:Acero Inox (antihuellas) + RAEE*619

NOVEDAD 2007 NOVEDAD 2007 NOVEDAD 2007 NOVEDAD 2007

Función Party: soporte para 24 copas devino para la bandeja inferior, incluído enlos modelos ADP 6947 IX y ADP 6947 PC.Es adaptable a todo tipo de copas y sepliega para poder guardarlo fácilmente.



165

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

164

LÍNEA CLASSIC

• 12 cubiertos• Sistema de filtros “Triple acción”• 3 programas de lavado

- Rápido 40ºC- Bio/Normal 50ºC- Intensivo 65ºC

• Sistema Flex 3• Seguridad anti-fugas: Aquasafe• Consumo de agua: 16 litros• Dimensiones: 82 x 59.7 x 55.5 cm.

(alto x ancho x fondo)

ESQUEMA DE INSTALACIÓNADG-7340/2

47

max

. 718

555597

167-

217

820-

890

820-

890

570 min.

600


• 10 cubiertos• Acero inoxidable• 8 programas de lavado• Display digital:

- Indicador de tiempo restante de lavado- Inicio diferido hasta 24 horas

• Opción Media Carga• Indicadores luminosos

de sal y abrillantador• Programas especiales:

- Rápido 35 minutos- Automático 55 – 60 ºC- Antibacterias- Especial cristalería

• Cesto superior regulable en altura• Lavado supersilencioso• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 44,8 x 57 cm.


• 10 cubiertos• 5 programas de lavado• Inicio diferido: 3 – 6 – 9 horas• Indicadores luminosos de sal y abrillanta-

dor• Indicadores luminosos de lavado y fin• Programas especiales:Rápido 35 minutosIntensivo 70 ºC• Cesto superior regulable en altura• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 44,8 x 57 cm.


ADP 688 IX 45 cm. - 8 programas

ADP 658 WH 45 cm. - 5 programas

ADG 7340/2 Integrable total

*Ver coste del reciclado en página 172 - 173

+ RAEE*479Acabado: Blanco + RAEE*499Acabado: Acero Inox + RAEE*599

ADP 4700 IX 6 programas

ADP 4600 AL 6 programas

ADP 4556/7 WH 5 programas

• Color Aluminio• 6 programas de lavado• Indicadores luminosos

de sal y abrillantador• Programa Media Carga • Programa Rápido 30 minutos• Cesto superior regulable en altura• Soporte especial para copas de vino• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm.


• 5 programas de lavado• Filtro AutoClean: autolimpiante• Indicadores luminosos


- Rápido 30 minutos- Intensivo 70 ºC

• Soporte especial para copas de vino• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm.


• Acero inoxidable• 6 programas de lavado• Filtro AutoClean: autolimpiante• Indicadores luminosos


- Automático (sensor)- Rápido 30 minutos- Intensivo 70 ºC

• Cesto superior regulable en altura• Soporte especial para copas de vino• Seguridad antifugas Aquasafe• Dimensiones: 85 x 60 x 60 cm.


Acabado: Blanco + RAEE*449+ RAEE*519Acabado: Acero Inox + RAEE*549

Acabado: Aluminio

NOVEDAD 2007 NOVEDAD 2007 NOVEDAD 2007


166 167

L AVAVA J I L L A S

LAVA

VAJI

LLAS

CLASSIC 60 cm. 45 cm. INTEGRABLETOTALLAVAVAJILLAS

MODELO

Código EAN

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Núero de cubiertos

Eficiencia energética

Eficacia de lavado

Eficacia de secado

Consumo de agua (litros)

Color

PRESTACIONES GENERALES

Display digital

Indicadores Leds sal y abrillantador

Inicio diferido

Filtro atolimpiante Auto Clean

Función Multitablet 4 en 1

Opción Multizona

Cesto superior regulable en altura

Soporte copas de vino cesto superior

Soporte copas cesto inferior (Función Party)

Seguridad hidráulica Aquasafe

Seguridad hidráulica Waterstop

PROGRAMAS y SENSORES

Número de programas

Sensor Autmático (6º SENTIDO)

Opción PowerClean

Programa Noche 39 dBA.

Programa Prelavado en frío

Programa Cristal 40º C.

Programa Rápido 40º C.

Programa Bio/Eco 50º C.

Programa Bio/Normal 50º C.

Programa Normal 65º C.

Programa Automático 55 - 65º C.

Programa Intensivo 65ºC.

Programa Intensivo 70ºC

Programa Media carga

Programa Antibacterias

OTRAS ESPECIFICACIONES

Potencia acústica dBA. (IEC 704)

Presión Acústica dBA.

Conexión al agua caliente ºC. (máximo)

Consumo energético (Kwh.)

Duración del ciclo del programa de referencia

Voltaje (V.)

Frecuencia (Hz.) / Fusible (A.)

Presión suministro de agua (N/Cm2)

MEDIDAS (cm.)

Alto x Ancho x Fondo

Sin parte superior: Alto x Ancho x Fondo

PESO (Kg.)

Desembalado / Embalado

ADP 4700 IX

8003437922916

12

A

A

A

16

Inox

-

•-

•-

-

-

•-

•-

6

•-

-

•-

•-

•-

-

-

••-

49

37

25

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 4600 AL

8003437920646

12

A

A

A

16

Alu. pintado

-

•-

-

-

-

••-

•-

6

-

-

-

•-

•-

••-

-

••-

51

39

25

1,05

120 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 4556/7 WH

8003437922428

12

A

A

A

16

Blanco

-

•-

•-

-

-

•-

•-

5

-

-

-

•-

•-

•-

-

-

••-

51

39

25

1,05

160 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 688 IX

8003437774553

10

A

A

A

12

Inox

••

24 h.

-

-

-

•-

-

•-

8

-

-

-

••

• (35º C.)

•• (55º C.)

-

•-

•• (opción)

•

47

35

25

1,01

170 min.

220 - 240

50 / 10

10 a 100

85 x 44,8 x 57

82 x 44,8 x 57

42 / 44

ADP 658 WH

8003437774577

10

A

A

A

13

Blanco

-

•3 - 6 - 9 h.

-

-

-

•-

-

•-

5

-

-

-

•-

• (35º C.)

•-

• (60º C.)

-

-

•-

-

52

40

25

1,01

140 min.

220 - 240

50 / 10

10 a 100

85 x 44,8 x 57

82 x 44,8 x 57

42 / 44

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

6º SENTIDO 60 cm.MODELO

Código EAN

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Núero de cubiertos

Eficiencia energética

Eficacia de lavado

Eficacia de secado

Consumo de agua (litros)

Color

PRESTACIONES GENERALES

Display digital

Indicadores Leds sal y abrillantador

Inicio diferido

Filtro atolimpiante Auto Clean

Función Multitablet 4 en 1

Opción Multizona

Cesto superior regulable en altura

Soporte copas de vino cesto superior

Soporte copas cesto inferior (Función Party)

Seguridad hidráulica Aquasafe

Seguridad hidráulica Waterstop

PROGRAMAS y SENSORES

Número de programas

Sensor Autmático (6º SENTIDO)

Opción PowerClean

Programa Noche 39 dBA.

Programa Prelavado en frío

Programa Cristal 40º C.

Programa Rápido 40º C.

Programa Bio/Eco 50º C.

Programa Bio/Normal 50º C.

Programa Normal 65º C.

Programa Automático 55 - 65º C.

Programa Intensivo 65ºC.

Programa Intensivo 70ºC

Programa Media carga

Programa Antibacterias

OTRAS ESPECIFICACIONES

Potencia acústica dBA. (IEC 704)

Presión Acústica dBA.

Conexión al agua caliente ºC. (máximo)

Consumo energético (Kwh.)

Duración del ciclo del programa de referencia

Voltaje (V.)

Frecuencia (Hz.) / Fusible (A.)

Presión suministro de agua (N/Cm2)

MEDIDAS (cm.)

Alto x Ancho x Fondo

Sin parte superior: Alto x Ancho x Fondo

PESO (Kg.)

Desembalado / Embalado

ADP 6947 IX

8003437923029

12

A

A

A

13

Inox

LCD

LCD

24 h.

••••••••

7

Sensor +

•••••-

•-

-

-

-

• (opción)

•

46

34

60

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

58 / 60

ADP 6947 PC

8003437922855

12

A

A

A

13

Blanco

LCD

LCD

24 h.

••••••••

7

Sensor +

•••••-

•-

-

-

-

• (opción)

•

46

34

60

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

58 / 60

ADP 6837 IX

8003437922978

12

A

A

A

16

Inox

••

24 h.

••-

••-

•-

6

•-

-

•••-

•-

-

-

-

• (opción)

• (opción)

48

36

25

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 6837

8003437922909

12

A

A

A

16

Blanco

••

24 h.

••-

••-

•-

6

•-

-

•••-

•-

-

-

-

• (opción)

• (opción)

48

36

25

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 5447 IX

8003437923180

12

A

A

A

16

Inox

-

•-

•-

-

-

•-

•-

6

•-

-

•-

•-

•-

-

-

••-

48

36

25

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

ADP 5447

8003437922602

12

A

A

A

16

Blanco

-

•-

•-

-

-

•-

•-

4

•-

-

-

-

•-

•-

-

-

•-

-

48

36

25

1,05

170 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

85 x 59,7 x 59,6

82 x 59,7 x 59,6

56 / 58

LAVAVAJILLASADG 7340/2

8003437573774

12

A

A

C

16

Integrable total

•-

-

-

-

-

-

•-

•-

3

-

-

-

-

-

•-

•-

-

-

•-

-

52

40

25

1,05

140 min.

220 - 230

50 / 10

3 a 100

82 x 59.7 x 55.5

82 x 59.7 x 55.5

50 / 52


freestanding 10-5-07 ok. · los lavavajillas whirlpool se adaptan a tu estilo de vida ......

Documents