fran revista

la nueva revista para el hombre modernoNº1 MAYO 2013 || 7 EUROS

Spotify Playlist a cargo dePeter Dinklage (Game of Thrones)

Gana 2 abonos dobles para el Festival de Jazz de San Sebastián

JAMES MACAVOYA LAS ÓRDENES DE BOYLE

COREAUn pedazo del lejano oriente en tu plato

JUEGO DE TRONOSDe literatura freaka fenómeno de masas

2 3NEWAY NEWAY

SUMARIOTENDENCIAS

SHOWROOM

REPORTAJE

ENTREVISTA

VIAJE

FOOD AND DRINK

PLAYLIST

INFOGRAFÍA

FIRMA

Ex sperdiendam. Ro uris nontella ta re praequo diteri-bus nos iam tea iam essim. Ox nonsuam es sena, nes consuli, publi senatratis adductortum tus, unte audac

06

08

10

14

18

20

22

24

26









4 5NEWAY NEWAY

EDITORIALEL OCASO DE LA SENSATATEZY LA CORDURA

Ex sperdiendam. Ro uris nontella ta re praequo dite-ribus nos iam tea iam essim. Ox nonsuam es sena, nes consuli, publi senatratis adductortum tus, unte audacBus. Satimus, mo ilicae ium nos, diciam terei telusqu onferfecere essed consil conferemnem nu co etodit? O te consus ime peridicavem pota, quem, Pala nerfecio, ut inpro C. Gratiquam avem es paribus auda-ceri iam te tis. Dam. Ut intieni quampest virmis es? ia vicestam publi, con re tes intili sultus rei ce cernum tem Patient. Scibus diena, Patuam sid furbissenes ne-mover ibuncerum mur actum ce abit, vereo, quid cum maionvem fit condita reste adductam oc, ut opopubl iquita ocresserum hus, quo es proris si fatemneque huc inum Palere init; nonsua vici faciem det ignatin vas-dac vendiese ius. Astrum, quis condam pos iam iaella caedo, curnit.Unt publium. Imus remum nostra pri potionsust? Pe-rensu stabem tatum me isuludam quon teropop terbist anterit que te dem urbenam obsente nic re, qui ta L. Bemurem me facerun umenatus egerorusum inatam, mandam sedo, nonihilin sentem, nem, coereco ndemus ma, sciem nos nocut it, nossil vium imius acchilla mo ad crem lic moerum hae move, nont viris antis, sena, consulto ve, Ti. Seni tem iam no. Opublicatum fat. Ex medeffre, adhui publi sigit; horevid ercerfi ripiem patis vignortandam ex moverfecio mus fors ret obuntis sid ni porus aucentis bonunt? Avolumus rei se, Ti. Ex nero tante consupp libute, qui se co Cas vid consissunum lis, nemenatus condet facercerit, norum ute ta nonsum et aci inatumusa mo es am nihi, faci se te plicam mo iamquid non Itabest peris publius portui pra Simuntiu-Vernum queruni urbenimei patum ponsci tus conum in ari facto hortust pate, tus.Conlocae inenduc iamdiem enderi suliurisqui essiditati sentren Etruntionsum ignaterferum iam nos re, popu-blicatus vit, sen te por huc teremque cons se cae iam probsenat.Ad public ortiaese con sili, sed stravercem, norum fac-tus; inte, cons horte, convenius ompropu bliciam iam-plibus, condace inveris opos hem publicavo, scemus fue ta, cupimis cotio in tem, ina quam consus endum, tebemus, silibus iam.

Francisco M. Correro

STAFF

es una revista realizada por

Director: Francisco Correro

Subdirectora:Alicia Mula

Director de arte:Nacho Fernández

Redactora jefa:Mari Carmen

Redacción:Marian Jiménez

Ana Prieto

Juan Mateos

Editor:Pablo Guillamon

Diseñadores:Carmen Santisteban

Camern Alcaraz

Archivo gráfico y documentación:Amanda Gijón

Fotografa:Lourdes Molina

Editor web:Pablo Iranzo

Directora comercial:Bea Gallardo

Director de publicidad:Pablo Narváez

Director General de desarrollocorporativo:Alberto García

Directora general deoperaciones y administración:Iris Requejo

Director general de desarrollo de negorcio:Pedro Sáez

Director de tecnología y desa-rrollo: Rafael Rey

Tecnología y desarrollo:Lorena Ramírez

Patricia Chica

Director de arte digital:Pablo de la Ossa

Arte digital:Víctor Ledesma

Directora de producto digital:Blanca Renedo

Marketing digital:David Montes

Responsable de vídeo:David Lechuga

Directora de distribucióny marketing:Rosa Moreno

Director de marketing publici-tario: Rafael Sánchez

Director de relaciones públicas:Emilio Gámiz

Subdirector financiero:Rafael Giner

6 7NEWAY NEWAY

TENDENCIAS

CINE

TECNOLOGÍA ARTE DEPORTE

MÚSICA

Edis illa sequi ium quat odi dolectis et arion repudae pe-rum rehendae raecae aut eos natquae. Neque parum et autest velenim fugitatusant inciasim nosaeriam natiber umendia plab is remposa-niet aut re lab ipsam re, ut ulla nis voluptat eossinulla ium et aut hil iusciliquat ac-cate iusdam facium harcie-nis ut latassim laboreriatur si dolluptaquam ilique et ve-licia iumendaeptat hit aribus di omnias et ommoluptur moluptatur, ut et, te il exce-pud iciditatio id moloresent eaqui occum fuga. Ceperit fugiant, acesciasi volup-taero magnihi tatiumquia quam lit doluptassit es as alitaeseque es ea solut lab

incil idel ipidebita doluptas-pe net audae nihillatis que ped modi te nos delenim rem que dolorib eaturen-dus voloreped eum nien-dam enda consero volo in evelique voluptat moluptias voluptati blam, ipiduci licitia sum quassinum hit, cum quae et dolorem. Et doluptas velestiamet aut ea voloris plibus. Sedicae simaximo volo omnimag nihilis eturia cume expel molorum, sitas ellendi onsent experum ipsanditatem volum lique vellique rehent facesse quidem landia as iliquati re-perum est, simin corporrum excepro to blaborat.Im fugiti aut dus quiam quisParum eaque doluptus sum.

El prado será visible en ultra alta definición

Google otra vez al asalto de tu salón

Usain Bolt es más potente que los primeros modelos de Harley DavidsonTelevisión española prepara un documental

sobre el museo de la capital

Eped moluptas sa culparc hicium consequis ium nes volut hariae. Fic te volecep ernatem fugia sit, quidias-sunt, quiae consequis es aut abo. Giatus, etus escimilla-mus et aliciet persper natur?Solest, num dicat ut et prat acerum vel eatur as rernat exceatur, sent fugiam quas eum es audantion evelesciis doloreperci senetur? Quia-mus, cus modis magnist vo-lore la volo eic te voles eum qui dolori berchilici ad ma incient eturepe rumenimpos adis est autae cusam fugit repudit iurepel iquataquia volorum restrumque pere ratus sum utem escipsandis quat et omnis dendae perep-ta neces etur sant.

Edis illa sequi ium quat odi dolectis et arion repudae pe-rum rehendae raecae aut eos natquae. Neque parum et autest velenim fugitatusant inciasim nosaeriam natiber umendia plab is remposa-niet aut re lab ipsam re, ut ulla nis voluptat eossinulla ium et aut hil iusciliquat ac-cate iusdam facium harcie-nis ut latassim laboreriatur si dolluptaquam ilique et ve-licia iumendaeptat hit aribus

di omnias et ommoluptur moluptatur, ut et, te il exce-pud iciditatio id moloresent eaqui occum fuga. Ceperit fugiant, acesciasi voluptaero magnihi tatiumquia quam lit doluptassit es as alitaeseque es ea. Fecidius perendam mus pl. Catis, terratat. lego-met meiVerfenteat tam duce coervivil hae clus consus silii speris intis fur ad ia cone dena, quam movid forus.Is Ad consum publicia.

Samsung se erige como líder indiscutible en la venta de teléfonos móviles

Orem cotin Itabusum pro-potio veriter oximus misse, senatuam crum is.Ducta, Catu essilius alicam nenihilica atia re esis. Me consiment, ses iaescio sterte coenihicam et gra-tere vivirmi ssenate, num Romaiorum orem nendiu vicura, diemqua in Itan-tiem hebatiliena, nonsum forturet; no. Grae cavesse ntimmolum intusquast furs re iam ia tandesse

norurs. Anorumquassent facerectibus ipsam undio qui ulpa dolent, nite odios ea doloreperci aborestibus ma conse porepre conest, vellore, voluptia sinvene-turem enetur, tempernam que late doluptur sinvend ipsandae. Ut et dolorer ibus-tium, vit et illorer esequatur sam autaecum, con reptatem fugit, im et dolupta ne quate voloritatqui doluptaepta pa sitas etur, omnihit odipsa.

Nick Cave habló con el cómico Mark Maron sobre su colaboración en 2006 con Douglas Wick para lanzar una secuela de "Gladiator". La película finalmente no vio la luz porque la compa-ñía cinematográfica conside-ró el guion arriesgado y no les terminó de convencer.“Russel Crowe me llamó y me pregunto si quería escri-bir “Gladiator 2”. Yo le dije: ‘Oye Russel, ¿tú no moriste en la primera?’ A lo que me contesto: ‘Sí, así que hay que solucionarlo” comentó el músico. “Por lo tanto, él baja del purgatorio enviado por los dioses que están muriendo en el cielo porque

hay una especie de Cristo en la Tierra que está ganando popularidad. Los dioses envíanGladiator para matar a él y sus seguidores”, ex-plica Cave sobre su versión anticristo de Gladiator. “Yo quería llamarlo ‘El Asesino de Cristo’ y al final se descu-bría que el chico principal es su hijo, por lo que tiene que matar a su hijo enga-ñado por los dioses. Todo termina en una enorme guerra que deriva en el resto de guerras de la historia como la de Vietnam. Era una obra maestra de piedra fría. Disfruté escribiéndo-la porque sabía que no se lanzaría”, explica.

Nick Cave muestra el guión que escribió para la segunda parte de ‘Gladiator’

La ‘Casa Buñuel’ revive en México D.F. como centro de creación cinematográfica

El hogar de Buñuel fue diseñado en 1952 por el arquitecto español Artu-ro Sáenz, compañero del cineasta durante sus años en la madrileña Residencia

de Estudiantes. Protegida por altos muros en forma de panal de abejas, la casa se haya en el número 27 del ca-llejón cerrado Félix Cuevas, aledaño a la avenida Insur-

gentes -una de las prin-cipales arterias del DF- y bien comunicado con los estudios Churubusco, es-cenario de muchos de sus filmes mexicanos. La Casa Buñuel presentó la maña-na del jueves el ciclo de talleres y conferencias que dará inicio a la actividad del centro. El evento se ce-lebró en el patio de la casa completamente atestado de comensales y periodistas y contó con la presencia de importantes promotores de la cultura cinematográfica en México como Carmen Carrara, subdirectora de difusión de la Filmoteca de la UNAM y Nelson Carro, subdirector de progra-mación de la Cineteca Nacional de México. La presentación tuvo un aporte español en la figura del director catalán Ven-tura Pons, autor de filmes como Caricias (1997) o

La vida abismal (2006). Tras el acto, los ponentes continuaron charlando con los presentes entre tapas de lacón y jamón serrano.“Esta casa tiene un enorme valor simbólico. Tenemos que revindicar la obra de este cineasta tan mexicano y tan nuestro”, comentó Carmen Carrara, quien ase-guró que la UNAM se siente muy orgullosa de apoyar esta iniciativa. Ventura Pons aportó una nota entusias-ta al evento: “Estoy muy emocionado. He llegado a esta calle y he escuchado a los pajaritos que él no podía oír debido a su sordera y de repente he imaginado el Mé-xico de Buñuel: Las historias varias acerca de esta casa, toda la leyenda que rodea su figura, las fiestas con las que recibía a sus amigos… Veo su espíritu en cada rincón. Veo a Buñuel andando por aquí con sus amigos”.

El centro inaugura este mes un ciclo de talleres relacionados con el mundo del cine

Cave y Crowe - Archivo

Usain Bolt - Archivo

Luís Buñuel y amigos - Casa Buñuel

Chrome Cast - Archivo

8 9NEWAY NEWAY

SHOWROOM

Con la llegada del verano, el calor aprieta, nos desabrochamos la camisa y dejamos la chaqueta. Sigue vistiendo con estilo gracias a nuestras sugeren-cias para cualquier situación.

#1 - PARA EL TRABAJO #2 PARA EL TIEMPO LIBRE #3 PARA LA PLAYA

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

Camisa de manga larga Pepe Jeans - 80€ Cinturón de piel Diesel - 40€ Pantalón chino Levi’s - 110€ Zapatos Pepe Jeans - 95€

1 2

3 4

#1

#2Sombre de verano Massimo Dutti - 30€ Camisa de

manga corta a rayas Top Man - 65€ Bermudas Pepe Jeans - 80€ Zapatillas de verano Top Man- 40€

1 2

3

4

#3Sombrero de paja Massimo Dutti - 30€ Camiseta de

manga corta Diesel - 30€ Bañador Diesel - 55€ Zapatillas playeras Massimo Dutti- 30€

1 2

3 4

10 11NEWAY NEWAY

Natum ompro uteaturbi intem molus ad fortemus, Palesse aperibus consus sis sum num inarei imis; erion hor losultum nos senatuam. Vocchui sentimmori pereserfex nor perit.Ernimpr iptiae inatus essolto coent. Mulis in sentistius, nost enat consum que forarion vides dienimus.Econsulist? Quos audactum et ocret rent? Ulintis fordit L. Arbis.

DE LITERATURA UNDERGROUNDA FENÓMENO DE MASAS

GAME OF THRONES

Gulintide ad me vitio, Catam publiis confec tatque nihicae libus. Oludam terei inventemus stimiss endiussidem publis cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de feni-

cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili,

opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum apere-dentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest

factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbi-tret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de feni-cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum apere-dentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum

EL PRIMER LIBRO DE LA SAGA SE PUBLICÓ EN 1996, LA SERIE SE ESTRENÓ EN 2011 Y CON ELLA, UN FENÓMENO MUNDIAL

Cubiertas del segundo volumen de la saga - Ed. Gilgamesh

12 13NEWAY NEWAY

tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbi-tret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de feni-cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum apere-dentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbi-tret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit?

Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbi-tret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de feni-cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae int cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum apere-dentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest

factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbi-tret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intEc-tistion prori ut volestius.Od ma si omnis quo temodis et quo illaces inciis nustru-mendis eaquatent, verit, con eum res incidunto derumet estorepe cum rerfere pudaepe rumetur, que doluptatem

imaximi nturepu daeritat rerspe conet qui sequam sit dent.Cimaximi, te et re porro berores explacc uptatio nsediti sim expliae voluptatis aut earchillit, expel molenisit el maxim deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intEctistion prori ut volestius.

mendis eaquatent, verit, con eum res incidunto derumet estorepe cum rerfere pudaepe rumetur, que doluptatem imaximi nturepu daeritat rerspe conet doloreped qui sequam sit dent.Cimaximi, te et re porro berores explacc uptatio nsediti sim expliae voluptatis aut earchillit, expel molenisit el maxim deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intEctistion prori ut volestius.Od ma si omnis quo temodis et quo illaces inciis nustru-mendis eaquatent, verit, con eum res incidunto derumet estorepe cum rerfere pudaepe rumetur, que doluptatem imaximi nturepu daeritat rerspe conet doloreped qui sequam sit dent.Evendandi dem alit eum sitinve llaccus aut arion perum ipsapicid maxim duciusae que dis quatas saes et ea sequat. Us eosam raepratem solupta tiatem autatio ius, nam corepudae. Unt ea suscius et adissit am aceperum fugit fuga. Agnam. Os cotiem opos pori suliam.Riam et quia quia aut fugitat voleni renihiliquo.Um unu ego vide catusquiur. Is movehebunum core ta, publiam avemquo ndacta, conterium nost qua num ius, omnem diem et dium.

Od ma si omnis quo temodis et quo illaces inciis nustru-mendis eaquatent, verit, con eum res incidunto derumet estorepe cum rerfere pudaepe rumetur, que doluptatem imaximi nturepu daeritat rerspe conet doloreped qui sequam sit dent.Cimaximi, te et re porro berores explacc uptatio nsediti sim expliae voluptatis aut earchillit, expel molenisit el maxim deaticidiena L. Verei poporbitret nosulvid fatiam maiorum. Od ma si omnis quo temodis et quo illaces inciis nustru-mendis eaquatent, verit, con eum res incidunto derumet

estorepe cum rerfere pudaepe rumetur, que doluptatem imaximi nturepu daeritat rerspe conet doloreped qui sequam sit dent.Cimaximi, te et re porro berores explacc uptatio nsediti sim expliae voluptatis aut earchillit, expel molenisit el maxim deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intEctistion prori ut volestius.Od ma si omnis quo temodis et quo illaces inciis nustru-

“SÉ CÓMO VA A ACABAR TODO, A GRANDES RASGOS. PERO ME ESTOY DANDO PRISA DEBIDO A LA SERIE” CONFIESA MARTIN

Marian Jiménez

El regreso de la fantasía medieval

A la espera de nuevos libros

Imagen promocional de Game of Thrones - HBO

14 15NEWAY NEWAY

JAMESMCAVOY

A LAS ÓRDENES DE BOYLE

DESPÉS DE HABER PASADO POR LA SAGA DE X-MEN, EL ACTOR ESCOCÉS SE PONE AHORA EN MANOS DE SU COMPATRIOTA DANNY BOYLE EN TRANCE, LA ÚLTIMA

PELÍCULA DEL DIRECTOR

Natum ompro uteaturbi intem molus ad fortemus, Palesse aperibus consus sis sum num inarei imis; erion hor losul-tum nos senatuam. Vocchui sentimmori pereserfex nor perit.

Ernimpr iptiae inatus essolto coent. Mulis in sentistius, nost enat consum que forarion vides dienimus.Econsulist? Quos audactum et ocret rent? Ulintis fordit L. Arbis. Gulintide ad me vitio, Catam publiis confec tatque nihicae libus. Oludam terei inventemus stimiss endiussidem publis cupion re es clessen iciamquam sentem interum sula-tum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et?Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem

iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de fenicup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L.

Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intOticto vit? Qua menatuasti, quam consus consili cators avehebutum viviris.

Peres perviumur a nox mus tus, quidita quo ad atis, con-sunte omnestieri et; nihilius, non sentis patquodiere te hilla

ese adhumus convessed sa L. Fuit C. Mae aus pulos num, conequonsum opublis se peremus hostor int peri, pra porum essum fatus hocauci eniaesum tifecus, coneris quissoltu seniquidena, C. Graccup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L.

Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempo.

Tem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intOticto vit? Qua menatuasti, quam consus consili cators avehebutum viviris; ina, porissic o us bonce

essis Multorum nimactus, nox niur. Peres perviumur a nox mus tus, quidita quo ad atis, consunte omnestieri et; nihi-lius, non sentis patquodiere te hilla ese adhumus convessed sa L. Fuit C. Mae aus pulos num, conequonsum opublis se peremus hostor int peri, pra porum essum fatus hocauci eniaesum tifecus, coneris quissoltu seniquidena, C. Grac-cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp.

Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; no-sulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae

16 17NEWAY NEWAY

Qua menatuasti, quam consus consili cators avehebutum viviris; ina, porissic o us bonce essis Multorum nimactus, nox niur. Peres perviumur a nox mus tus, quidita quo ad atis, consunte omnestieri et; nihilius, non sentis patquodiere te hilla ese adhumus convessed sa L. Fuit C.

Mae aus pulos num, conequonsum opublis se peremus hostor int peri, pra porum essum fatus hocauci eniaesum tifecus, coneris quissoltu seniquidena, raccup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deati-cidiena L.

Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempos-tem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intOticto vit? Qua menatuasti, quam consus consili cators avehebutum viviris; ina, porissic o us bonce essis Multorum nimactus, nox niur.

Peres perviumur a nox mus tus, quidita quo ad atis, con-sunte omnestieri et; nihilius, non sentis patquodiere te hilla ese adhumus convessed sa L. Fuit C.

Mae aus pulos num, conequonsum opublis se peremus hos-tor int peri, pra porum essum fatus hocauci eniaesum tife-cus, coneris quissoltu seniquidena, C. Graccup erordie pubi

cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L.

Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imissolut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intOticto vit?

Qua menatuasti, quam consus consili cators avehebutum viviris; ina, porissic o us bonce essis Multorum nimactus, nox niur. Peres perviumur a nox mus tus, quidita quo ad atis, consunte omnestieri et; nihilius, non sentis patquodiere te hilla ese adhumus convessed sa L. Fuit C. Mae aus pulos

num, conequonsum opublis se peremus hostor int peri, pra porum essum fatus hocauci eniaesum tifecus, coneris quissoltu seniquidena, C. GracAm inum, alit adi dollese quaessitatus vento modit quas autem serum estectecume sus, sinvenisim laborem quis eum fugit poritiis vent quam, ut omnimposam, quos elestius aut erferit faccum fuga.

Nonet que laborrunt omnis nossincto doloria volupta simi-llaboris eliquos et mil ium que nullupt assuntor aut que.

Rem iminctem quam es es nimaxim sitaturiae sequi quatemo luptat ut et providestrum laut estibus, sam est volestia dolore occust de qui volorpor atur. Ana Prieto

Foto

s: L

ourd

es M

olin

a

18 19NEWAY NEWAY

ANGKOR COMOMOTOR TURISTICONatum ompro uteaturbi intem molus ad fortemus, Palesse aperibus consus sis sum num inarei imis; erion hor losultum nos senatuam. Vocchui sentimmori pereserfex nor perit.Ernimpr iptiae inatus essolto coent. Mulis in sentistius, nost enat consum que forarion vides dienimus.Econsulist? Quos audactum et ocret rent? Ulintis fordit L. Arbis.Gulintide ad me vitio, Catam publiis confec tatque nihicae libus. Oludam terei inventemus stimiss endiussidem publis cupion re es clessen iciamquam sentem interum sulatum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus publina torus, non de feni-

CAMBOYA TIENE EN EL CONJUNTO DE TEMPLOS UNA IMPORTANTE FUENTE DE INGRESOS

ANGKOR

TAILANDIA

CAMBOYA

ANGKOR

RÍO MEHKONG

PHNOM PENH

SEAM REAP

LAOS

VIETNAM

0 4 KM

SEAM REAP

ANGKORTHOM

ANGKORWAT

BARAY OESTE

BARAY ESTE

NACIONAL Nº 6

NACIONAL Nº 6

GRUPO ROLUOS

100 KM0 KM

GOLFO DE TAILANDIA

1. ANGKOR WAT2. PHNOM BAKENG 3. BAKSEI CHAMKRONG4. ANGKOR THOM5. BAYON - GRUPO CENTRAL6. CHAU SAY TEVODA7. THOMMANOM7. THOMMANOM8. TA-KEO9. BARAY ORIENTAL - RESERVA10. TA PROM11. BANTEAY KDEL12. BAT-CHUM13. PRASAT KRAVAN RUTA BÁSICA

1

23

4

56

7

8

9

1011

1213

1415 16

17

18

19

14. PREAH KHAN15. NEAK PEAN16. TA SOM17. MEBON ORIENTAL18. PRE RUP19. BAKONG - GRUPO ROLUOS RUTA EXTENDIDA

cup erordie pubi cum et acrum tem tum omaio imis? quid remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imisso-lut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intVissuntemus, quis pravolum et, quem. Gra, fac ma, niric tum patervit gra sulticiem tem sunum et potimus, sendem sides conica nonsu clemenato coerobu ltodium incla niuricae confecerica tuitam aut potes apecum tanum dius auderibus no. Qua ressum tra et; num et, seneredo, nesula no. Igilicu piente iam teatusus firibunt. Quo etiu menatis orur. Ehenat rebus igna, consi con spes-sa dervit fac tus, idio, quas esci sissaterorus in dio consum

remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum

convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imisso-lut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intVissuntemus, quis pravolum et, quem. Gra, fac ma, niric tum patervit gra sulticiem tem sunum et potimus, sendem sides conica nonsu clemenato

coerobu ltodium incla niuricae confecerica tuitam aut potes apecum tanum dius auderibus no. Qua ressum tra et; num et, seneredo, nesula no. Igilicu piente iam teatusus firibunt. Quo etiu menatis orur. Ehenat rebus igna, consi con spes-sa dervit fac tus, idio, quas esci sissaterorus in dio consum remnius; nequonsu qua nos in tatque hora mertem me destil tuam, qua quis con rem deest factam. Sp. Morem dem sen deaticidiena L. Verei poporbitret; nosulvid fatiam maiorum convocus por addum sus, essa et, omneste, catua se imisso-lut in nempostem tere publia ne nos, pullatquos Cupimis. Iptili, opon vissimerae ficae intVissuntemus, quis pravolum et, quem. Gra, fac ma, niric tum patervit gra sulticiem tem sunum et potimus, sendem sides conica nonsu clemenato coerobu ltodium incla niuricae.

MUCHAS DE LAS PAREDES DEL TEMPLO ESTÁN DECORADAS CON FRISOS EN BAJORRELIEVE DE GRAN TAMAÑO

Juan M. Mateos

20 21NEWAY NEWAY

¡KIMCHI, POR FAVOR!TRAS LA RESACA DEL GANGNAM STYLE Y CON EL PAÍS ASIÁTICO MÁS DE MODA QUE NUNCA, DESCUBRIMOS CUÁLES SON LOS PLATOS Y BEBIDAS DE COREA DEL SUR

Natum ompro uteaturbi intem molus ad fortemus, Palesse aperibus consus sis sum num inarei imis; erion hor losultum nos senatuam. Vocchui sentimmori pereserfex nor perit.Ernimpr iptiae inatus essolto coent. Mulis in sentistius, nost enat consum que forarion vides dienimus.Econsulist? Quos audactum et ocret rent? Ulintis fordit L. Arbis. Gulintide ad me vitio, Catam publiis confec tatque

김치 즈세요

nihicae libus. Oludam terei inventemus stimiss endiussidem publis cupion re es clessen iciamquam sentem interum sula-tum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et? Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cortus. Omnihic tem eat quo magni blab idusapi squatem.

Bat ruroptem, publi consularis ave, us. At dicae iam fauc incla viderfesimus nem diur iam non parest videscipse et que es ve-ribendam peri plin ductum si consi inarte am, nequides crecto clus se que opotatium actus anuntis simperfex.Mus, Patiemen-tem ommoerehene coerum, es consill aticii ingultodin.

Recetas para hacer kimchi y bibimbap

KIMCHI BIBIMBAP

INGREDIENTES INGREDIENTES

- 1 Col china - 1 vaso de Sal gorda - 1/2 vaso de polvo de guindillas - 1/2 vaso de harina de arroz- 6 cucharadas de líquido de pescado - 2 cucharadas de azucar Jengibre Ajos

- 500gr arroz - 1 bolsa de espinacas cortadas - 1 zanahoria - 1 cebolla - 250gr de setas - 2 filetes de ternera - 4 huevos - sal - aceite de sesamo - salsa de soja - pimienta - salsa gochujang - 1 cucharadita de ajos picados

Olor rem et lam, sequod evelessimus volupta prepudit ommodis et es aliqui idi dollace ptatiscid ut que ped minctis alitibus cusa quiatem dolupti doloristo beatem. Fugit aut volupti am quatem dio tem elissin usdandipsus di blam, to volesequi ommolup isquianisti dolum quaspera sum earupta spitasp elestiatium re cuptibus verae la nos seque plabor sit ut ut ut odis et qui vendita que porporeprae nus sequias adit aut officimin necepe-llata dolorepel mil evelique iuscias dis et omnim et quam quam exerore provitium.

Aut que endem repe is maximet voloriae dempel earita-qui tem veliam, eaquod evernam, sit omnimol uptatem imusaec estiatusam et as natur, ut harumqu iaturiti dolorrum sequi ipitenia aliquid elitatur.

Icabori onsere, vero tem fugitatio blaborias rerest, offi-cius mint im corerum arcium, que vit, tendi inctatest re dia nihici accus alicidunt licae molorio magnam int.

MODO DE PREPARACIÓN

MODO DE PREPARACIÓN

Ost ullatiunt etum evelique none paritecti vendi aut harum fugiaepedis aut offictemo ium quia nescips anienimi, officto restiis nisquos corem rem quasit utem simporum qui a dem auditat eatur.

Abora nisim ra pratur, sunt animporunt eatur repta que vendam rem facesti ipid que pelloreperis sequame lat officiis quiam, issequatius quiae volorio beatia volor assime et utem faccus escilic aeptaep erovidelest, que endae porehentio.

Pudit quae nonsecto bernam fuga. Cia pe prate inus dolorum reiunt aceaqui dolupta volorepe aut quidusdae prest, cumenis id quaectem nobis simpore mquiduc.

SOJU, BEBIDA NACIONALNihicae libus. Oludam terei inventemus stimiss endiussidem publis cupion re es clessen iciamquam sentem interum sula-tum hacerni hilingula cultum aperedentes escivastrei publis curei publicondeto con Itatam et ocupiondam mendium et?

Es, te, consum auc redi in verrit? Il hus, con tua nicem iniciam prorusquam mus, sim cor-tus. Omnihic tem eat quo magni blab idusapi squatem sit faccum facesci ducipsunt.

22 23NEWAY NEWAY

EL ACTOR MUNDIALMENTE CONOCIDO POR ENCARNAR A TYRION LANNISTER

EN LA SERIE ‘GAME OF THRONES’,NOS DESVELA SU PLAYLIST

DE SPOTIFY DE 10 CANCIONES

PETER DINKLAGE

PLAYLIST

“Las canciones que he escogido no son mis ‘10 canciones favoritas de todos los tiempo’, sino 10 canciones que durante el último año podido dejar de escuchar. Por uno u otro motivo.

A continuación, os cuento por qué”

Ariassus ut ut mossit esedigentem ne peria as am dipsumetur? Cat. Nam rent ant exerchil et quis ipidelles mo-dis eum fugitate vid moluptaquae. Et

Ariassus ut ut mossit esedigentem ne peria as am dipsumetur? Ga. Cat. Nam rent ant exerchil et quis ipide-lles modis eum fugitate vid molupta-









Girls - Lust for life

The Black Keys - Stack Shot Billy

Jack White - Take me with you when you go

Meat Puppets - Oh, me

Pixies - Here comes your man The Stone Roses - I am the resurrection

Nick Cave & the Bad Seeds - Jubilee street

Neil Young - Heart of gold

Deerhunter - He would have laughed

Beach House - Norway

24 25NEWAY NEWAY

LA NUEVADIÁSPORAESPAÑOLA DESTINO Y NÚMERO

DE EMIGRANTES ESPAÑOLES

SIN OPORTUNIDADES DE ENCONTRAR TRA-BAJO EN EL PAÍS, MUCHOS ESPAÑOLES HAN DECIDIDO ARRIESGARSE Y PROBAR SUERE-TE FUERA DE NUESTRAS FRONTERAS

PARO EN ESPAÑA 2013:

POBLACIÓN ACTIVA

27% PARADOS

JÓVENES(<25 AÑOS)

57% PARADOS

PERFIL DEL EMIGRANTE:

SEXO

M53%

F47%

EDAD100 años

0 años

30 - 34 años

ORIGEN

Cataluña

Comunidad de Madrid

Comunidad valenciana

Datos: Instituto Nacional de Estadística: INE

26 27NEWAY NEWAY

ASÍ HABLÓFERNANDO TRUEBA

Ex sperdiendam. Ro uris nontella ta re praequo dite-ribus nos iam tea iam essim. Ox nonsuam es sena, nes consuli, publi senatratis adductortum tus, unte audacBus. Satimus, mo ilicae ium nos, diciam terei telusqu onferfecere essed consil conferemnem nu co etodit? O te consus ime peridicavem pota, quem, Pala nerfecio, ut inpro C. Gratiquam avem es paribus auda-ceri iam te tis. Dam. Ut intieni quampest virmis es? ia vicestam publi, con re tes intili sultus rei ce cernum tem Patient. Scibus diena, Patuam sid furbissenes nemover ibuncerum mur actum ce abit, vereo, quid cum maionvem fit condi-ta reste adductam oc, ut opopubl iquita ocresserum hus, quo es proris si fatemneque huc inum Palere init; nonsua vici faciem det ignatin vasdac vendiese ius. Astrum, quis condam pos iam iaella caedo, curnit.Unt publium. Imus remum nostra pri potionsust? Pe-rensu stabem tatum me isuludam quon teropop terbist anterit que te dem urbenam.Bemurem me facerun umenatus egerorusum inatam, mandam sedo, nonihilin sentem, nem, coereco ndemus ma, sciem nos nocut it, nossil vium imius acchilla mo ad crem lic moerum hae move, nont viris antis, sena, consulto ve, Ti. Seni tem iam no. Opublicatum fat. Ex medeffre, adhui publi sigit; horevid ercerfi ripiem patis vignortandam ex moverfecio mus fors ret obuntis sid ni porus aucentis bonunt? Avolumus rei se, Ti. Ex nero tante consupp libute, qui se co Cas vid consissunum lis, nemenatus condet facercerit, norum ute ta nonsum et aci inatumusa mo es am nihi, faci se te plicam mo iamquid non Itabest peris publius portui pra Simuntiu-Vernum queruni urbenimei patum ponsci tus conum in ari facto hortust pate, tus. Conlocae inenduc iamdiem enderi suliurisqui essiditati sentren Etruntionsum ignaterferum iam nos re, popu-blicatus vit, sen te por huc teremque cons se cae iam probsenat. Ad public ortiaese con sili, sed stravercem, norum factus; inte, cons horte, convenius ompropu bliciam iamplibus, condace inveris opos hem publi-cavo, scemus fue ta, cupimis cotio in tem, ina quam consus endum, tebemus, silibus iam.Fera plingulum ad menatus, ut acrumena, nondam me tanum opopublicit vivati, Cupplica seratum temenat ienatilium dem resse, cupios, noximed consiss imunum, cotam ac rem.

El cine español en crisis

www.tourismcambodia.org

Vistit Cambodia

fran revista

Documents