foundations of learning arabic language

139
! "#$ % &’ (

Upload: mertmen

Post on 08-Apr-2015

219 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��������������� ����

�������������������������

�������������������

������������������� ��

�������������

� �!��

"#$��� %������&'(�����

Page 2: Foundations of Learning Arabic Language

�����

������������� ������������������������������

���� ����������������������� !���"�#�$!���$%�& '�()*���� +� �� , -�"�.��/ 0�(���� 1���" 2�&�����(3���4 /5� ��!�6%7 8 (&9���������������&��%&������$:�;�<�� =(>�? ��6%7 8 (& '�*���� +�����

���������(����������9������������ '�1�#�@�1�4 A�"�B����>�%�C(=�DE�:��F����#��C���G�H������:IE�J���4�)�;��

�#�(��(KLM����������������� N�-�"�O9��������������������P��Q(����"�#�$!�P��,�4 "�R�S��������������=�T�N�4 "�.�R�/�0�<�� .U V�,����4 ��� E ���$%WC(��X�( YWZ��9�

�=��Q(��������������4�,�4 "�#�R�1�;���(������S����������������=�T�N�4 =�R"�"I[�� ����%\-��]������I(.��F��=�T�N�4 "�R�

�C(=������������IE�#��:����&�(K ���IE���_�:��`I(�L3����a_9������������ '�Q$!�#��= "�b�M�F�c��(�"�+�d��Z����e�G ��3DE&�f� % O5�����C( E9��

���������&5L�(9�

Page 3: Foundations of Learning Arabic Language

�����

������������ � � ���!"#����#$J 3 g�4����/�Z)�J��>���f�(3�Q�3 h�9���$���%&�'���

�&��%&�������$:�;�<�� =(>�? ��ij99999999996%�� 8 (& '�5���� +�9k����&��%&������$:�;�<�� =(>�? ��6%7 8 (& '�*���� +�9������&��%&������$:�;�<�� =(>�? ��i9999999999j99999999999������ "k�

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�����? =(><��; :�����&��%&i9j99999999999999 N -�" l�� -�%k�

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�����? =(><��; :�����&��%&i99j9999999999999999996��� m(/k�

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�����? =(><��; :�����&��%&ij99999999999999 N -�"������L��( k�

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�����? =(><��; :�����&��%&ij99999999999999 n��(� �<�� 0 �"k�

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999��

Page 4: Foundations of Learning Arabic Language

�����

����������� � ()*������#�$J 3$g�J��>���f�(3�Q�3 h .��=( 4�/ �(3�.�(���L����o�����=�L �9����$���%&�'���

j99999999999999999999999999999999999���������������=pEC(�q�#��_�`k���������������� ��=�T�N�4�C(=�R"IE�#��:����&�(K ���IE���_�`9�

�j999999999999999999999999999999999999999999999999 J�8 (4�q�#�a_9k�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

�j9999999999999999999999999999999999999999999999�:�r L3�q�����R�9k�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

�j9999999999999999999999999999999999999999999999999 �s-�%�q�#�a_9k�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

�999999999999999999999999999999999999999999j99999�=5L��(p�q ����R�9k�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

�j999999999999999999999999999999999999999999999�P$% J�"p�q�X�ao��9k����������� � ��)*���"+���

����������������t H (d�"�u��f��3 g Pv���L E .��_( 4 �(L�w��� 7�3 E�<�� =(>�) E ��53���(a79��,���-�. )&���dpEL�(�q�J��Zxp�q =����/pE�q����r L_�q�]��7L3pE�q�=��/�"pE�q��#a_�

Page 5: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��9�y��)�e�999999999999999 %&�f O�)���zo��( E9����9 M(l��H U�99999999999999 �(,����%&�f b9����9�Y���"�{�9999999999999999�)����%&�f�L ;9����9����� %�E��999999999999999*�����%&�f +�9����9���� G(>�+�99999999999999 %&�f O�<���>�� E9������������ � �/�0����1���#��� ]�?�C� ������= |�7 E�4��� �(�L E9����9 ����#����� ���N�4�"���;�o����r L36����P�R%$7 )���2 !v��S��

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999���9 .�w }�N���4�"���4�2S��

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999���9�&$g����]����=��+� .��o�(�" 8 �����.��L 4�wS�}�

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999���9���~�P����g6%����8 (& '�*���� +��1�I��(K�#�������LIU ���S�S��Q(3�

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999���9 ����#������N���4�"���;���� ����ES��

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999���9 '�#��Q���G�H�#�$!�P��o��m�&� ���IE ���� o�����M�F��T�R�&� ���DE�P�����(4S��

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999��9�<��(� .U�V6����P�`$7 )��,���f�(K -(4S��

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

Page 6: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�9�����(��"�+�.��L�>�.��(K�L���<�� .U V������L ��L ES��9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

���������� � ��)2���3�����

�������������=�4�/ 3$g�J�6g�J� 7�3DE �����w��� 7 H (3�4��� �(�L E�]�f��3�7DE�����L�D9���������������,���-�. )&����o���r L3���F�>�%�#�F��C�� ��F�$%s�b(� ��F�=�4�/�����F��>�4 A�"�:�F����m5&�F� ���pE�=�F��Kpg9�

99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��

Page 7: Foundations of Learning Arabic Language

�����

������������ � �4����5)�6��������=�I[�� ���w�g�]�D8 �� ���� ��� H (.(]54��� �(�L E9�

��9*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S��.(]���������E���#��� :���&����(>�>�%�C(=��4�L �9��

��9*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S��.(]���������E��4�����$7�n(��<��f����g9��

��9*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S��.(]��������E����#����M��g6%����8 (& .� M(l(�7 E9��

�9�*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999����S��.(]��������E���#���������#�$!�#��N�4 "�R ��$%I(C(�9��

�9�*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S��.(]��������E���=�����T�:��m���� ����E�������a_�X�Y�"9�

���������9999999999999999999999999999999999999999999999999999��S� ��������.(]�E���1�����/���F�}�]���H l���-�%�<�� =(>�?9��9�*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999�����S�

�.(]��������E��� �����N�4�"���4 .�(K���3��� ��I[(�9���9*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S�

�.(]��������E����=����T�N�4����R"�"��������o��r L3 ����*���� +�9���9�*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999����S�

�.(]��������E����#��� C*���� o�)L�:�`�)�g������� "9��

Page 8: Foundations of Learning Arabic Language

����

��9*�������9999999999999999999999999999999999999999999999999999���S��.(]��������E���#���������J�(KLM�6g�#�(�������O9��

��������� � 4�����/)�1����

����������������t H (d�"�u��f��3 g Pv���L E .��_( 4 �(L�w��� 7�3 E�<�� =(>�) E ��53���(a79��,���-�. )&�����#�_F�`��#�C���G�H =��F��"I[�����F��>�%�C(=�F�IE9��

�999999999999999�N�KD"�#���#�(1�M�w�"�#��Q(���N�4��R"�=�"�#����X �S�a�(:��:��)�g������� " '��.� �7 .�R��T�=Db�)�9999999999999999��J6g�#�(������ N��-�"�O�f������:IE���F��}�Q��&�)�; '�*���� +����F��N��4�"���; ��\-�% ��i�999999999��99999999� �����ao��9999999999999 � ����R�9����������� � 7*�����)���� ���$:�"$#���(��$T��9���Q�&�?������� '����X� o�� 2�����D� ��F��L$%�&�?����/�2 '�*���� +��9����]����������X����o���2����>�4 A�"�O����>�%�C(=�DE�.�F��/���#�$!�#��C��������:IE�J��4�?���(��(KLM����"� N�-�"�O9��������������"�#�$!����,�4�.�R"�/�0�<��U . V�,����4 ��� E���F� �$%I(C(��X�I�ZY�9����������������"�#�$!����,�4�:�R"I(�L3 ���F�\-�%�]��F�����I(.�=��F��L�,�4���R"������#��I(��C(=�IE ���L�o����&�(K ���IE���_ 4 29����#���������� ]�?�C� ������= |�7 E�4��� �(�L E �����>���r5���� .( �9��

Page 9: Foundations of Learning Arabic Language

����

����9 ��Q��Q(3�&�?���������� '�X� o�� 2�����D�S��9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��9�M��Q(��/�g��������:��)�g��� ����������S����9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��9����Q(����"��������#�$!����,�4S�R"�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��9����Q(�����"��������#���$!����,�4S�R"�9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��9 �����Q(3���"��������#���$!����,�4WC(=�R"IES��9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��9�=��Q(��L�"�J !()S��9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999�

��������� � 4�����8)�1�����P���"�#�$!�P�$%�&�?������#��� L_ '�*���� +� �� , -�"�P�(�����"�9��P����$�53C����G�(��.�L�>���.����L�>�2������4I(>L/ .���(�= |�7 E�4��� �(�L E9��

��9���Q�~�&�)�; '����L 2S����9�:��Q(�$7�;����� L_S����9 .�#��Q(3�.(]��S����9�P��Q(� !���" N��-�"�OS����9����Q(� J�)�4S�(3�

Page 10: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��9�& g�N���4�"���4�P�(��(3 !���"S���9�����~�]�/�4S�(3��������������

Page 11: Foundations of Learning Arabic Language

�����

������������� ��������������������

������������������������� ��������������������������� !��"���#��$%&�'�(�)*+���,�-������./0)12�����������������3�4�%5��6�7��5�89�:�/;������ !��"��!�<���=(�+�>�?�@"��

���������������7����=���.A��B2����� �������������C����A�C�&��+�����$�D�%&���E���F����G���<HI@J-BA��K��

�����������������=L����MH�N�!�O���P�Q�����=R���S�B#�����������������A��+�����/;� !��T=�����<HI�J�U��VW+�M��X�Y�Z�M��[�O����L�B:��

��������������������� �5��A�S�\���]>�.����[��_ �I������Z�a2����� ��������������A�� [�bc�dP����e���f��L�W����:��[,������Z�0�1���<HI�J�

�������������������P�g�����B/������h�>���M��&�&��:��[�I�C�9����7��L�B�9��[�G�U��VW+�����������������M��X�Y�Z����[�i%>�R-B2��

��

Page 12: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������� ��������� ������=(��=�j�]k�(�%.���7����6���l2���%.���6���l�� ��

����������������j�����(�:�"�)*+����:��P�g��)12k���M��m���B�������������������� !��"��#��$%&�'�(�)*+���,�-�������P�g��)12�

���j�2%���%W����&�:��iW0nB���:���A�n2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2��=���.A��(�:�B�*+n���:��LW�nB2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�b�����:�o W�)o Wp���:��?�.)q2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2����R�:����)*r�:��?�[n�2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2Q��=R���S�(�:�B�*�n���:��s�\�L�i�BQ����&�t��2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2����bA����:�B�P�g����nB�&�:��iW0nB2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��

Page 13: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������� ��!"���#$�����=(�����O������%\�������BW�(�%.���7����6���l2���%.���6���l���

�����������������j���=(�+�>�?�@"����7��.A��B2k���M��m��B����3�4%5���7�/;������ !��"��!�����=(�+�>�?�@"�=���7����.A��B2�

���j�2��=R�>�_�M�<b���@B,S���7�����t2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2����u�>�v�=i@����7��?�>�2�k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2���Rc��?��Z@>�����7��"�2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2���������9��.��@"���7��.A��B2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�����p�o����Z�>@a�����7��"�2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2��=(�+�>�����@����7��.A��\��.2k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��

Page 14: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������� ��%"����& �$�����=(��=��(�%.���7����6���l2���%.���6���l������

�������������j=�����J HI����P�g�����B�U��VW+�M��X�Y�Z����[�i%>�R-B2k��m��M���B��������,�����<HI�J����P�g�����B�9��\�VW+�M��X�Y�Z����[�i%>�R-B2�����j�2%���%W�J ���%r����*u��U��b�w���7����R�w2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�>��<(�_ �����9���>�;��A����p�L�;�����C�_ �+���Q���%��x2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2���J HI�y����+�U�F>�0c�����P�g����-B2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2���z�.�x�O����A���U��b�V�&�7��A�[�B%S�������t2k��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�>��<(�_ �<b����g����;�,A��s�>�;������C�+����_ �/�������2k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222����������� ��'(����)��*������?�\�Z��=��U��Z�*+�j��������������k��p�7���N�����@�2��

�j������������������������������������%S���� !�����t�k�#�

Page 15: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������� ���+����$�,�����dU�q�y����L�J ���U{���W�B����\�yd��;�����-H����i��W-2�����g�p���-�*�(:��!�O��:��P����:������:�F�\�|�>���:��MH�N��:�C��:���)C2��

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222�����e��d\��:����|%A�M:�B�O����L�B�U:��VW+�A�:��bc����:��I<H�J:��4��z�g�e��:�/��h�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���O��M�:�]>�\�S�A�:����,|�U�:��a ���Z����_ �I����:��[�&�ZW+�A������C���:��B�L���

��V�X��Y �+���:��CA�>�\�S��L�����2����- �.$������� ������������

�@��Wi���@B�L�����7��B�W���%\����J ���L�y����C���@B���L�(�/��(�=����Z�\�?��������������2���J ����L�y��������M}����e���g�z}�c��b�A�}�J <H�I���}��a �>�Z���}�%5 �34������������)*u� ����}�e��dP���2�

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222�

Page 16: Foundations of Learning Arabic Language

������

��*�)$'������ ����������������B�9�~�$��V���-B�+�?�.���-B�L������C�W�?���b����C�W�M��,�����C�W�\���L�(����(��C���=;d��(�

�-�+�?�.����T�>�U�2���j�2����M}�e���W���k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�F>�\�3�}��*��(�k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2��t���%S��}�e��dP���k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2��B�S��=RQ��}�"�������k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�%>��}�1�0�Z���k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2�J <H�I��}�B%A���|d\���k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222���j�2��F��}��'�������k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��j�2��a ���Z��}�-H�W���k�

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222�

Page 17: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��� ��$"����� ������������B%W��\����J �M������-B�L���?����V�~2������x������222222��2222222222222222222222222222222222222222222222D�

��B�M��m��������-H�W����-���[�&��a ���Z����_ �I�������\=i�A�2�����x������2222222222222222222222222222222222222222222222222222��D�

��B�M��m��������-B%A���|�U�@J <H�I���G������F����2�����x������22222222��22222222222222222222222222222222222222222222D�

��B�M��m�����������,.����[�.���]>�\�S�A�2�����x������2222222222222222222222222222222222222222222222222222��D�

��B�M��m��������-���[�&��[�W�L�f��e���g�z4��c��b�A�2�����x������22222222222222222222222222222��22222222222222222222222D�

��B�M��m���������B�X�P�|,\������I����C����]�>�\�3���=;�����dY�9���2����*�/$������� �������������{���C�f��q ����2��

��� �>�Z�A�)�A�� ��5 �Z����:������+�U��C�A����C����� �>�Z�U�4���"�������� =L�p�g��������T� !����+�R��T���z��:��"���=����%>2���2D��5 �bA��r����� =L�R��6���

Page 18: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��2D����U=����M�<��I���d]����C�����2D��q �+%�����C�f��'�\=����?��!���2D����U���!�3��6�����2D����\�A�>�\�3���C�A����C�����2D����\�A�>�\�3���6�����2D����\�Z����������

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��

Page 19: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������� ������������ �� ����� ���������

������������������ !�����"�#�$����������%�&�'()�������������� ������������������������������������ ���!"#�$����������%! �������������������������&'���(�)�����*+,������*+,"��-�$./"0���1����2��� ��������������+3"4���56+��,����78�*����9�:;0�

����������������<�%�=�>��?��%� �@���#A�����B������� ���!"#�$��C&1����D���E�A�!�6���F7D"��3�G5���������������H��I5�J)��

�%�&�'()����,K�L"0�������+,�,��������M7NA.����O�P�Q����L�R�S����T�UG�V��W����XQ�Y���������������D�Z )�

���*+,�������*&1�XQ�������7����&[\��$���"?]0�G������������G�����_�!�7NAI�,��Q5�`5�a�D����������������������,�b�Q.����c�N�)�"��,"[� 7���d���A��ec��f��G���\����I�A�N�g � ������

��������G3���\��Dh�7 ���I�A�N"��L�8����i�P�K�G3�����\���4�jk���I�A�N����.l�Q�#A@��m�)���%�&�'()���"�3�,"[� ����!5�/�A��ec3����E���G���\����I�A�N�����l�g �3�������=�+A�#���

�G3��������������\���Dh7 ���I�A�N&������8�n�3����Q� �G3�����\���4�jk���I�A�N����<�%�=�>������������.���c�o�K�3�����b�!�p3��A� ��������������<�%�=�>�?���%� �@��+A�#)��

Page 20: Foundations of Learning Arabic Language

������

����!�����- #�./���0�1�����2�-3�45�6�,./���78�9�:!�����:��������)�����0�A����7��� �q�M\���� 3�eK����� ��B!�#������G�������������r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)7!��S���K./"0� ���\����1�!������ �����+356r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)���9*�!������A����1�I����L�R�2��s� ���������r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)r�5�!Qi���G3�#!� ���E�A�D���DFA��0��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)�7XQ��������S��7����&[\��r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)���!��"1�?������A�N�����g �`r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)���<Q!�07R�G���\����I�A�N�����l�Q�m���@��BA�#r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)�!��S��7��Z �q�M�A��ec�eK�E��r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))��)"�S"H� �t L�������<�%�=�>�?���%� �@��BA�#)��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

Page 21: Foundations of Learning Arabic Language

������

��!������- #;� ���������<��=3�45�<�>���?����@��AB�����A���@���B������B��u�����Ys�$����������_! ��������������(�'���v�)�u�Ys��w�����v))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).��c7o�Kw����v))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����"#w���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�v)����7b�!w����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���7x A�w����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�y��RB!"#w����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))]c��L�I"#w����!�����- #��� ����������7�!�C��=3�45�3����D E�=��FG��5HHHHHHH�<�A���?����@��B���A���@���B��"���$./"0�������+,�,�������7NAM.����O�P�Q����L�R�S��U )����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))+���K7 w���))))))))))))))))))))))))))))))))))�v))))))))))))))))))z��H"0w����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))+���Q7Vw����v))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).��Ys� w����v))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))).=��E�!">w��

Page 22: Foundations of Learning Arabic Language

������

�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�v))))"{�7|3 w���!�����- #��I���J��K�������<��=3�45�<��A���?����@��BH����A���@���B���v�7�\XQ7����&[\��w��*�&1�XQ�������7����&[\�)���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�v)7��Q&}\~7���O���%\Rw���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�v)))))))))))))"$��7R\X�H�\JIw����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))\� ���a�\Jmw����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))7lj1�H�H�\JIw����v)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))� �s���P�p�w��))))))))))))))))�v)))))))))))))))))))))))))))))))�G\x A��E�\x ADw����!�����- #�%�L���M�����%N3�45�)���� �O�I�P��?���=QR��:��J��S�!�����T���9����

��������������������������7�A�U�H��T��9�� ��������:;0��.����O�P�Q���D�+a�5#������!5�/�������l�Q)�����)"��$./"0�,���,����������7NAM�))))))����L�R���T�U S�G�V���XQ���Y����DZ )���)�G3��\���4�jk���I�A�N�)))))))))))��m��@��BA�#)���)"4B��,����78�*��9�)))))))))))����<�%�=�>�?���%� �@��BA�#)���)��,�3�)))))))����ZE���!��G��E����5�����I�A�N�����l�g �3�������=�BA�#)���)"H3]0�G������������G�V��WR��&H�1��!�7NAI���c�L5#)�)))))))))))))���

Page 23: Foundations of Learning Arabic Language

������

��!������- #�*���V��������6��<��J�!�������"���9�:!�����:���%��K�7��!�C��1��J��%����,��W�����7��,�H������������$��L"0B,���������6�-����7NAM.����O�P�Q����L�R�U S��v�)��,�w���v�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�Q�w��v�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���w���v�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�� ,�w��))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�v�))))))))))))))))))�� ,�w��v�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����w H�����v�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����wk ,�����v�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���,�w��)))))))))))))))))))))))))))))v�)))))))))))))))))))))))))))��,�w��v�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���w���v�))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���w���!�����- #�:*���J��K����X�K3�45����78�9Y���Z� �J�2:!�����:��H����)W����"P�)))���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

�n������7� �Q����,�L7XQ����������7����&[\�)����)7����"P�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����

�n������7� �Q���7!�K./"07���q�M.���eK�O�P�Q����L�R�U S�)���)W����"P�)))))))))))))���))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

Page 24: Foundations of Learning Arabic Language

������

�n������7� �Q������A����7��� �q�M����eK� ���#!�������������&'���(�)����)W����"P�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����

�n������7� �Q������D��7E�A����� ���!�#����%j0���&1����,��Q�H��%�J'j>)����)W����"P�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����

�n�������Q7� ����7!�K./"07���q�M�2�eK�s� �n�����Q� �1���)����)W����"P�)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))����

�n������7� �Q����G��7�����A�N+����g � ����!�ec����A���)���!������#�-%� ����,������J[�����"���=��!���:���J��#���7�A�U%��\:��#��%�]9�,���_ 0I�H�

���������������$��_ 0I��������������ec����"4�����$������)���)"��$./"0�����))))))))))�,���,������M7NA.����O�P�Q����L�R�U S�)���)��3����,�!5�/���ZE�)))))))))))))��!�E���G����5�����I�A�N�����l�g �3�������=�BA�#)����)�*B,"��-�$./"0����,�1������ ������������+356�))))))))))��,����8�*����9�:;0��

����������<�%�=�>�?���%� �@��BA�#)����)����������� ��������)))))))))))������������)����)&1*W��������XQ7����&[\��))))))))))�"H]0�G���\����G��������_�!�7NAI�,��Q5�`�

5�a�D���������������,�b�Q.����c�N)����

Page 25: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�!������- #:!���7��K�����7�!�C��=�<�>=���9�<�%��,�T���9� ��:!�����:���2�?����9���%�)�����

�T��9�� ��������2���Z �����D��7E�A������O�P�Q���G���\���.���7Nc���b������.��c7o�K��

7�����������������&[\�������l7g �3��\� �D�)���!������- #�C����I�����2�-�3�45�6,./���78�9��!�����:���H����)��������!���������� ����� ���!��r�U�

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)������2��� �!��� ��s���n��d�R!Rr��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)�H��� ��s����������$�� +�������#r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)��07��7XQ����R��!��"?�H���I\Jr��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)��07���Q7����&[\�r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)7!��S��7b�I�$��_Ar��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))���)��0������78�*��_A�!��Q��BA5�r��

)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

Page 26: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��)���T.��3�G�7���K./"0&����� ���*���A�_r��)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

�)��07���Q7���=�l� \�r��)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))�

��!������- #V�$���6�4�a�I����

v��w��S���I���*��XQ���9�����s� ����L�t�����<�%�=�>�?���%� �@��BA�#)� ���:+R���B��l���E�����A���3�U���A��� �a��8�������O� 7�������L5��A����!�����c)��

�)7���S���7R! ���1�������� r�����)+������Q7b&���7���� 7R!�2�� �s�7�r����)��H7��7R! ���1�������� r�����).������L7 r����)��0"G�c���2��A5������.����L� r����)���E��S��+l�@�I��7Nr����)��H�l��$�L��r����v���w�l�Dc������:�����I�A�N�����l�Q�m�����@�BA�#�)��a�~���2������R7_)����v�|�w� .Q�P�u���E�Q���������*��,�9�x����7 s3)���

Page 27: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������� �����������������������������

��������������������

� !"#�� �������������� �������������������� !�"#��$�� ��%��&��'��������()�*������+�,�-�.�/0

���$%&�%��� 1�2���3���"�$����'���4�,�������$0���$%&��'()�*��'56������+���70)�*�����'�7��&�8��9�.�:)0�9�;�'�2���7<���$%&�= �����>�7&?�@�'��AB ���C ��@�D&�B ���'�����=E�F���(@�G�H

�'�()�*IJ���6�,0)�*���������'���K �E�����L��>�M�8�N�-���'@<��=2����9L��.I:=-�$<���$%&��'�K �EI����7�O�@���P�(&/�'@�K �E�E���Q �����P�(&/�

= @�"I:=��>�7&?�@�������$� �>���R�@�D&�B ���������$� �S���T� �@�(IMU0)�*������ @���V� ���9���7�W��<&�X

� !"#���G= �Y�����>&?�@7�D@&�B ���'���M�����Z�-��@���2����[L��-�8�$����\�0

)�*������9�.�:���U ]� )���()�*��D]� @���=/_��>���G0���$%&_��>���G���a��b/�c��&�0)�*����_��?�>���G�a�����b/�� �]� �d���@��E���(�G�,=e�(�����Gf7

Page 28: Foundations of Learning Arabic Language

������

�fQ ������'@�7��&�8�(=e�'g����h-�'�M�7&i= ��#70�+�����, -�./���0�1�� �c�jkLl�%��_��>�X�-�/�,��������/0�0���;�'� �'#�B�FA���g1.�m�2�<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0nm���o���m�V���(�c=/����f�<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0�m���o���>�,�E�8�-�p�,�����c��7<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0���;�'���7����\��W_6�7�]<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0�'�'�K �E=mh��'��I����O�@7�E��@�Q ��<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0�-���'��=2�����L��.I:=-�$����\���I�-�7�O�@�@�E���Q ��<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0�O�D�;�'��8���q������f�<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�0� �������7�'�B�F�W1.��&�X<

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�m���o���m�V_��>���G<

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Page 29: Foundations of Learning Arabic Language

������

0�m���o�%�(�p�c�,�����7<0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

�+�����, -�2� ���� �m����kLl�m�M��g���;���40�3��45�6�7� ���������������� ���������������0

�k0000000000000000000000000000000000000000000���m�jr�"�s��-�/l�00000000000000000000000000000k00000000000000000�>�t�Or��8���ql�k0000000000000000000000000000000000000000000000� �m��r�F���d�Gl�k0000000000000000000000000000000000000000000000�R�"�qr�u������l�k0000000000000000000000000000000000000000000���m�jr����������il�k00000000000000000000000000000000000000000000� �W��rI,���-�S�.l

�,�������j ��u�����=v� �m����kLl�m�M��g���;���40

�3���45�6�7�'�7��&�8�(=e�Y�'g��h-�'�M�7&i= ��#70�0000000000000000000000000000000000000000000000000k000000�'�M��/l�k0000000000000000000000000000000000000000000000000000000�(��Vl�k00000000000000000000000000000000000000000000000000000�'�e�,jl�00000000000000000000000000000000000000000000000000k0000��[�7il�000000000000000000000000000000000000000000000000k000000�'�F�GYl�k000000000000000000000000000000000000000000000000000000="�M��Tl�+�����, -����������� �m����kLl�m�M��g���;���40

��3��45�6�7= �"I:=��>�7&?�@�������$� �>���R0

Page 30: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�00000000000000000000000000000000k000000000000�DQ ��r� �P�.�7l�k0000000000000000000000000000000000000000000000��6��r� �>���Rl�k000000000000000000000000000000000000000000000�>�����ir� �S���Tl�k000000000000000000000000000000000000000000000�'�w�MOr� ���:�7l�0000000000k00000000000000000000000000000000000=m�7�>�Ur� �����7l�k000000000000000000000000000000000000000000000�%�>/r� �(���Hl

�+�����, -�#�8���9�����'��+�,:�;<�=��6�9�>��6?@�#��*��.A0?B��:�C��$D<�6����3���45�67E���

����3��45�6�7�%� 1��2���3��=.��g�M���T=a�7�"&/������&/000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

�,�����j �������R��K���'�.��x�y �a�7=z�g�����9{����/�(����,�����e���-���/

�'���6F�3�*�E�

G �6(H��=E���F���-�����=2�'�� �y �>�E�>���G�%����1����4�,�W���&�X�

Page 31: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�P�(�Z�(�/0�0�"�>�7����\������|�����M��/0000000000000� �2���3���%��&)0�0���w���Z�.��n)�}000000000000000�000000000000000hF���.=�|��-���8��� �m�u�7�'���J���~�0�0���200000000000����:�y �@�7���a��b/�������d0�0= ?��Aj� �2� ��=��7|�0000000000_��>���R0�0000000000000000�,���c��7=m���'�'�G�$�'��� ������f/0�0� �~�c�P�(UE���t���$��?7���0000000000000�0000000000000_��������/�������V�@�����&i00�'�K �EI����7�O�@�>�V2��)�@0000000000000��,�����j �������(��q���>�,�G����kLl=m���m�-��f/�'���e���-���y ��,��������/�cg���-f/

�#��� ?E�4H��(�G �6��\Q ���������K �E�����\Z�[��-�j_���>���G�(�IM=E���U�F���

��8���q�P�(�/0�,�����j ���u���'������'�.��x�y �a�7=z�g�����9{����/�(�����>�M�8�p0�0���Y���G�3�j�>���&��00000000000000�E���Q ��0�0�(��8��Z�q�8���%�:�/0000000000000��fQ ��0�0���-�8�*IJ��g�6�,�'�()�*0000000000000

Page 32: Foundations of Learning Arabic Language

������

�0��?�3������=2���'000000000000�����$f���@���g0�0�����j00000000000000���(���J�,L70�0�2��'�K �E�DB ��U�����*���%#���J�7�i0000000000000

�,�����j ���,���>��q���q� �>�X�-&/���y �(�c��,��/���0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

/(�c���'�K �E��UB ��D���*�%�J�7�i�P�(&/0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

/(�c���D�7� ����\��'@�B�F�.�D1�����/_��>���G0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

/(�c���%�(�p��8�����q�(���Gf7��fQ ��0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

(�c��/���Y���?�G�3�j�-�����2����&�M0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

/(�c���W�e�7� ��8�����q0�0O�����0000000000000000000000000000000000000000000000000000<

/(�c��=/��D]� �> ����G0�+�����, -�I�J�����

k l��K�L��'M�%��A����T�����9L��J�,�'L7�M�$�9�'�t��=��]���(|�-�����(@I������M

Page 33: Foundations of Learning Arabic Language

������

�0�'���D�qA����T��'���'�2�e�(���,�N0�0�m���o�9�B=��������$<�0�����Z�8����:�q�"�$�0�0�%���R������J�,���70�0� ��� $�"�D\d���'�+�,�.-b/<

k~l��R����� ����������J�,���7�R�m&��������7� �2���J�,�7�cL����&�(�a@�6�F

���7-� �K0=��m�,�j����s�������RL��(���M�p��

L7,J��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000q�8��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

L7,J��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000q�8��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

L7,J��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000q�8��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

L7,J��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000q�8��0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Page 34: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ����������������� ����������

��������������� ������������������������������������������ !�����������������"��������� ����� ���"������#�� $���"��%�&�'�(�)�*�+��,�-�(��.�/�

����,�����������0�� $��1�����2���'��3�4�&�5����- 6����, '�7�+��.��� �8��&�9����.�:�����;!�������������������< :��=����- �>�?@�+�A�8 .���B�C�DEF� :G�H� I?@��J, ��!������������������4��=�& K�LM?N�O�P�$����!!! %��>��1�A�������� �������*�8�/�'��<��� �*��8 .�*�B�Q���-�%���=�R�S�H��& T��L��#�.,� ��"�+��U���

�/ �< %����������������QJ���� '�B!���������������� K�>LM ���'�V��>�#�WX��&�Q��H� RLY ��Z�������;-���H�[�1��.����������������������:G�\�&�5?@��] � )� � K�8 .�*�B��,��*�LM�*��Q���-�H��"�Q _�

L�����������������# �.,��H���[���� �U�+=�0,& ���-�%��� R��� !������������������,�� <���*��8LM�'��M��=���]�����*"�+��.LM�'�����U�M=�0,& ���-�

������������������# ��A!�������������������%�9P�$�� 7�A ��M�#����,�� ��"�*�a-�*��8 .�Q�B�3 ]���%���=�R��

Page 35: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������������� Q�.=�0!����������������� KLM?N�O�P�$������������ ��� �!�"#�$�%��&'(���)� � �*�+�,�������-�,.���!�GLb�'��3�4�&����0�� �$�����- 6����, ���L��M�#1��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���!���.�:������c� �,��d���I1��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���!�Q����0�e�'��3a4 &����0 � �$��1�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���!�*�,�-�,������-����0�� �$��1�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���!�7��>���<�b����0�� �$�� %������� ' )1��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���! 7� ��,��WX��&����0�� �$��1�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���!�*�,�-�,���,&����0�� $����*LM�,������-1��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���! %�*��>�#�f �]���L��M�# ���.���U����F�����)����0�� $���g��*��,�LM*��*��Q���-�U�=�0,&H���������[���� h�

Page 36: Foundations of Learning Arabic Language

������

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���������� ��/��0�#�$�%��&'(�1���2���3���4.

�����������������.���>�#�i����,��a&�*��8LM�'��M���]�=��������.!���g!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!�jkl,�h����g!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!k����h���!!!!!�!�g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ke �0Sh����g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!k���Kh����g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!km �nh���������� ��5������6#�7�89�: �;���2�<���=�>?�-�,�@����� �����9�A�)�1�+B: ���

�5 �#��������R���3a4�Q��+�& RLY�"�+���Z�Q�,�+�_�� <��?@�+��8�] b���+��C�D=V�+�����%��������������9!��

���!�>�G�0�/ K�L���o�# ��p�!!!!!!!!!!!!!����%�2�� ��j��B2,�!���! K�8 .�*�B��,��*�LM�*��Q���-�!!!!!!!!!!�L���#�.,� �!����!���< :��=����-��:G�!�!!!!!!!!!!!!���!!!!!!!!!!!!!!!�!�*LM�'��M��=���]���.��!�

Page 37: Foundations of Learning Arabic Language

������

��! ��'�V��>�#�WX��&�H��!!!!!!!!!!!!!�%��;/���H�[���.!���!!!!!!!!!!!!!!!!�!P�$��8�q0Q�)�*�H��.���� ��#��.!���!���2���(��.�/�!!!!!!!!!!!!!!!!��0���H�� /!���������� ������@�C#�DE��"&'(�1���2���3���4.

�.�����������������>�#�i����*��,��*�LM�*��Q���-�"��Q�_L����#�.,� �!����g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��Gh��g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�BGh��!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�/ 8*h���g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�/ 8*h��g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��r�h&(:����g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��r�hs 8t���!!!!!!!!!!!!!!!!�g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!� R8*h��g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�u8*h��g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!� Gh��g�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�-Gh������������9�F�G#�H�C&'(�$� �+*�,���: �@�%I�������-�,.���!a����F�t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!����

�f ��v�����������*��,��*�LM�*��Q���-�"��Q�_L����#�.,� �!��

Page 38: Foundations of Learning Arabic Language

������

��!a����F�t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����f ��v�����������,�� <���*��8LM�'����M�=���]���.��!�

��!a����F�t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����f ��v�����������(�M��,��wa-�*��8�)�S�ke �0!��

��!a����F�t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����f ��v�����������V�/ �0����:G�+�x����&��� Q�.;e!��

��!a����F�t!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����f ��v�����������,�WX��&����0�� $���Q��H� RLY ��Z�%���;/�]�;�,�!��

�������� ���J��K��L#�� ���M���=&'(���N�O !��������-�,�%2��B=�@�N�-�6�>����

������������������������)�J����)!��T "&y��������������"*�+��*�+�z�+�-��+�"�+�-��+�{ ��+�H!�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�

Page 39: Foundations of Learning Arabic Language

������

�������� ���J��@��C#�� ���M���=&'(�15=�1�+��B,�9�)�����+���: ��������-�,2�%���+B,

��������������������9��-7BP.�5 �#��������'�3�4�&�Q��+��RL3�]�&���+����S�+��&�TL����# �.,��*�+��]�*�+�b�a-+��

�+�e Q�.�����������������*�Q�<�����+��C���+�F�D�< :���!�������� ��5���9��)#�$�%��&'(���)� � �*�+�,�������-�,.��g�*�h��!�*�,�-�,��2�|�%����R��L���H� �#�.,� �1�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!�

��������!�GLb�G��%��k��<�1�A 2,�j�-��!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���������!�'�bG��"d �j*�?N�U�1�9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���������!���'�c��"d�1� G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���������!�(���m�'� }�b�%�oK��� R�1�A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!���������! ��'��>�#��"d�1� G!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�

��g�f�h��!��,�-,*�<�#�b ��"� �1�9!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�

����������!����-,*�M������# � ) ���%�-�� R )�1�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����������!��,�m �( }�b���oK� M������# � )�1�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����������!��'�bG qae�*�LM�,��M������M������# ��U�A=�0,& ���%�-�� R ��1�A1��>�#�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��������������!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!������

Page 40: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��g�i�h�*�' qae�*�LM�,��M���%��� R�"�H�A�Q _L����# �.,� ��1�1��>�#�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!��������!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�������!!!!!!!!!!!!!!!!�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!����������g�~�h��!�(��>K�.�/�'������-�"��Q�_L����# �.,��7��'��>�# G�C���,��� �J�=�1��

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�����������������!S�-��'�/ .(��>K1�����,��G�C'��>�#7��.,����T &�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!������������������ ����� ��C#�D���"������J��@��Q�RSTUV�9�W��BX!#�

������\�&����0�� $�� �� ��,d�j� 2,� )���L��M�#�Q��+��RL2�0���)�M�#����"��Q�� ������� )�+����,d���-��&43'��>���)�3Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 41: Foundations of Learning Arabic Language

�����

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 42: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ���������������������� ������

������ ��������������������� !" �� # ������$� %�&���������������� ����������� ��������� ���� ��������� ���������������� �!�"�#�$���$��%�&�������%& '�(�$�)���*+��,�-� ./�,01����2�3���4�5��6�'��7��)� 8,9�

��������������:��-;���<=�������� �������������� :/���>���"��+��-� ����5�"� ��"?�@�A!B:��C8�D���/�&�D(��

�������������� ./��:EF��>4�����/��)����G��)=���$��%�&����������H4�I>2 '��E)�J!B:�� 8�9������>�KDL�:��MN3��O�@ ������P -"./�(�Q���

��������������"?@�'���/��)&KD"�1��(�"?��@ '���JE�+=������� ��������� ./��R �������7�C8�D���������D#����$��%�&�������ST:�� �U�R�V��3,W �%X .��10KY3��2!B:�� 8�9 Z���:���D /�(��

��������������:��U!+���5���[3����8>-KD .�01KY=�������� ��������� ��� ?�[CE:�� ��\ ��V� ��]����:��JE�4�5���[&:�����8>-�D=����$��%�&��������V>% ��^�3�@�A��������>B:���E� �����_�=����a���

Page 43: Foundations of Learning Arabic Language

������

�'���� ��( �)*���+�,����- .�(/�0�1�� �)*���2 3�4 ��'��� ��� �5�����=���:��US+C:��-�bE��"����3�6"��41��,�-� ��c d�,e�#��

==============================================================���=%������_�f:��@�A>4��/��c��:�/�4����gC:���-�h��-@3�������i��#��

==============================================================���=�: j�d��k�4�3��1"��4�:�&�����i���l������H4�I>2�l�#�

==============================================================���= .��R-��������3������i�� ����-��<��7�C8�D���������D#��

==============================================================���=�V ��]�-2-��E�[3������i���V� ���km�� ����-��� n j3��2���� �o2#��

==============================================================���=�:����4�5���[&:�� 8���>-"D#��

==============================================================���=�:3��k�4�����i�����B�fKj�E� �pq��J>-�c�#��

==============================================================����

Page 44: Foundations of Learning Arabic Language

������

�'�����( �������6����-�.�(�7��8���9��&�:�& ;5��:�>� k�4�r��� .��R%��<���7�C8�D���������D=��

��s=========================================="'����,tu���=================�s=========================��)��!�,vu����s==========================================�>���KYu����s========================================== H��,[ �u����s==========================================���&,@u���'�����( ������ ����������� ,/�0�1�7��&�8���9�:�& ;5��

>�:��4 k��r����� ���������� ���� ��������� ���������������#�w��s��%�u���s�==================================================�x %�u���s�==================================================�x %�u��===============================================�s�===��u���s�==================================================�+u���s�=============================================�@.E���yu���s�=============================================�P %z���yu���s�==================================================�$u��======�s�============================================�$�%�u��s�==================================================�2{u��s�==================================================�2u�

Page 45: Foundations of Learning Arabic Language

������

�'�����( ���<��� ���=��� ��>���?@ A �B�<�C��9��& D EF��� � ���G� ' �� �H��� 4�& ��������������������$����& 2�8�� �5��

�H�� 4�A �&������(��-������ ��(�D��:�Z��(��� ��(�D���T���(���1"�-�(��@ ?�[�&:�����������������8-�D=�

��=".Q�"?�@�A�&:����4�Y���-�KY�=============��f:��JE�@ '�D=����=%&��(�$|��,x �=�=============����= ./��R�==============���MN3>���oY���-�oY#����=ST:��U�R .��)�'�,01���2�3}��%X�W �3��2!B:�� 8�9=�=========����=���H4�I>2 '�!B:��JE) 8�9�===========L�:��MN3�O�@ ����P -�=����=�-�~�����=============����m �!B:��C8�D=����= ����@����� ��+8->%�6�============��m� ����D�&:���c�N��}����X>��D=����=�5���� .�,01���2�:��4�5���[�============����B:�� �_�:���/�<4��=����'�����( �� @�I���J����K�=�-��2 3�4L� �� A ���.M�'��� ��� �5����=�j�z�:�===============================================��#�

�\ �����������"����-� ���� ������n��@�7�C8�D/�p�&���D=���=�j�z�:�===============================================��#�

�\ ������������:�� �U!+���5���[3����8-oD .�01KY=��

Page 46: Foundations of Learning Arabic Language

������

��=��j�z�:�==============================================��#�

�\ �����������"� '!�"�CE:��\ � ��]V�����:��4�5���[&:�����8-�D=���=�j�z�:�===============================================��#�

�\ �����������%�&!B:��(�$C8"D�:���>�KD�����=��=��j�z�:�==============================================��#�

��\ �����������!B:�� 8�9�|�����xL�:��MN3��O�@�:��U�P -�=���=��j�z�:�==============================================��#�

��\ ����������� d�@���W�3}�� �X �����=���=��j�z�:�==============================================��#�

��\ �����������$ :� �������1"��&:��JE���4�W ��� �!����=��=��j�z�:�==============================================��#�

��\ �����������-��@ ?�[�7� ����@��>���oY���-�oY=���'����� ��( ������ ��������-$7 &$D�/01�7�8���9��&�:�& ;5���

>�:� k�4�rs���ST:�� �U�R�uST:�� �U�R�3V�,W �%X .�01KY=����=S�:�� ��t===============================================����= �:�� �m���t==============================================����=�:�� ����4==============���===============================�

Page 47: Foundations of Learning Arabic Language

������

��=�:�� �4����B ���W ��=========================================���=4�:�� ��D�-�===============================================���=�:�� ��-@================================================����'�����( ������� ���=��� ��2�'�N &$D/�0�1�7D�7� 4�&!� @����H��� 4 A �&�'��� ��� ��9��

��������������������.�&�4!��@��� >!5���s�=�7C8KD=================================================�u����s�="P -���=============================================�u����s�=�:�Z�"D�===============================================�u����s�=�3}�"�X=============================================�u����s�=�����g===============================================�u����s�=���H4 nC�==============================================�u����s�=�-;:<���==============�u�===============================���s�=���1"�=================================================�u���s�=-@ ?�[===========�u�===================================��s�=��B�fKj�=============================================�u�����

Page 48: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�'���� ��( ����� @�������- .�(/�01��� �)*���2 3�4 ��'��� ��� �5�����= �� !b���+5���"��2#��

==============================================================���= �����*+ .�,0� ���c��,0f#��

==============================================================���= �!7C8�D�5� �!�"� ���c����m�#��k�4�:/�#��

==============================================================���=���R���� ����F=�

==============================================================���=�:����4�� ��2�:���4�����[#�F :��

==============================================================���=�V ���k��mW ����5�����n��@���� ����5��k�����&"�#��

============================================================================================================================�============================================================================================================================

==============================================================��

Page 49: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�'���� ��( ��'��� 2��=����-$7 &$D/�01����@� @�O4�&)P�.�� Q��9� ���5��� ����@"��413� 8-����63�����i�� ��>%�6-�������� ����-��<����� ������ �!+�

������&�Dpq�F :k/�(�C���>+������&�D��*+��,�-�===============�====�========================================================================================================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================================================================================================

========================================================================================================================================================================================================================================================

==========================================================================================================================================================================================�

Page 50: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ��������������������� ���������������� ������ ��� �

�!�"�#���������������������������� �������������������� ��$������������ ���������� ��������������������������������� ����!�"�#��������������������!�"#��$�%&'��(��)�*+'������,-�.&#"/��

��$������������ ���������"�#�0��*�!12�3�(��45� �67�89���:(��&�;�����<+�=/�����>�=�������������������������.-����(5���6����)?�����@���

�!�%�� &�����������������!A��0�B���C�D�$�E�%&F���5���3�G�C�:(����HF����IJ ���K 3������������������������C�����H���L�FM3 �C��N����HF��O �����@�C��N����H5���:����* ��3N��

����������������������(��PO+FQ�����F����� ��$������������ ���������"�#�$��*�&1;�*����,-�:(��23���@�J(��RP61S������@�J�R�

�����������������������C�����(�P6FS����H�N�����T�"#�U���!�"�#�������������������0�VI:%G0�89���%&��W������X�����Y%ZP[�0���\�]���#��+"��������!�%�� &�����������������A��TPG�"#�0��$�%&'��C�����(�Y%Z�F���0���C�DPG0�E��G_���-��0�����!�"�#����������������������?���L��=U��

��$������������ �������0��L��=89���%&�������E�*�����9��=�K ab����Fc�#��TA���0��de�

������������������������0PG����5Pf�L�$��-�R��g#'��H�h�L��=�0�P��i���Fc�#�9���E��R����������������������������3����"���

Page 51: Foundations of Learning Arabic Language

������

�!�"�#��������������������0�"#�PG0��)0�5Pf�L�89���%&��$��R��g#'��0��N��"#�PG0��-��0���G_����������������������������

��$������������ ��������!@�-0��N��')���R'P���3-��,-�N���P6�j�5����������� '��()���*��� +,��- .�!� /�0)�� 123 ����� ���4 �������k �L0�������l��DP����P�5�D���P��G�����*"���c�m��(� �n����!�"#��$�%&'���

�(�������)�*+'����/.&#"�nU���������������������������������������������������������������������

���-Po���po�$��&�;(�P6$��7�U����������������������������������������������������������������������

����q��(�&#���d�PH�r#s��t���uU����������������������������������������������������������������������

����q��(�&#����"���PH�rW�����0�Xu+�v���+"����U����������������������������������������������������������������������

������G����T��#s��t���u�9����R��Iw�(��)�*'�+�����������������������������������������������������������������������

������(���w0P�G��89���E�%&��P����P6$����U����������������������������������������������������������������������

���(5��x�CD���+�"�������E��y#��89���%&��U����������������������������������������������������������������������

�������� '�5"����6��� ��728���9 : �;���<������ = >?���4 � ���@� � ��42���� 3�� ������� 0�A�% ��

Page 52: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������������� 7�B��' 3�CD�2��� 3�: �����(P6��$���zpV0��I:z�q���&#�����z�*�����32��z���5�6��e���

����#�a�u�"�!s���G������������������%���#�w,�"#��{�|�d�'������������������������)0���@8����� �r�d�:(�W�FG�\_���������a��������������%G03���Pmv�(��)�*1D�����#}�=��0��"��������������@�u�D��������������"��PH�r�9����R8w�P�������5�Lf����������)5Lf�������"�$�w%&'�������������������������� '�5"��� ���E��� +,��- .�A�������F�2G�� HD��

�*���T3��~�����0�"#�$�%&�(���)�*+'������,-�.&#"/�����$%&��zl���.&#"��������������������������������������������������m���] �z��0���������������������������������������������������g�)���=z���L�����������������������������������������������������)��z�0���\�v���������������������������������������������������P �6���z�������w"����������������������������������������������������k �5z������:���������������������������������������������������&+���z�����L������������ '������ �������� +,��- .�A�������F�2G�� HD��

�*���T3��~����0�H8J�oPG0����Y�Z���R����%Z0�[�z�!0��v������������������������������������������������������\0�,�z�!0���v�������������������������������������������������������0J�����v !0�������������������������������������������������������0)�o���!0��5�����

Page 53: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������������������������������������������������o���!0��5��������������������������������������������������������\0+��z�!0���5�:�����������������������������������������������������d�Hr�z!�����:������������������������������������������������������$�5������!0������������������������������������������������������2���z�3-������������ '� 7�I���J��� +,��- .�A�������F�2G�� HD��

���$%&��z(��P6$�������~T3�*������"�#�$��*�&��;�@�J(��RP61S������@�J�C��R����(�P6FS�����

� ������)�=z�m���"#t�����������������������������������������������������������������������

� ����&#"��z�(��*%������������������������������������������������������������������������

� ������dzl��<>7=���������������������������������������������������������������������

� ���d%��G�zL���"�"#��������������������������������������������������������������������

� ���)��3z�m�����D #��������������������������������������������������������������������

� ���L���Rz����\�] ���������������������������������������������������������������������

�������� '������ K������ ��728���9 : �;���������L�� = >?���4 ��@��� � ��42M���� N�

Page 54: Foundations of Learning Arabic Language

�����

��������������������������� 0�A��D��M��N (����E�N������N�:(�N��0�N���

����l�o��0���"���������������(���1"��E�PmFv�����F"������#�"�H�r#s��t)���u*�3g#'������������������%o�)��5���$0��RF��������!A��0�B�C�D��������������/F<�������)f)5��I�@���E���o�/���:(��j�+����������������P���������������0J��}�����3-����������������FG��(��F"�@����������� '������ ��������0����� ��=- .�F�5=2F� 3��O�2����/7� 3�� : ������ ���4 ��+�����23O��

��������������������7���48OD���������l�D����������������������������������������������������������%Z0�[���������������������������������������������������������������#�45� �i������������������������������������������������������������q�&#���������������������������������������������������������������)*�����������������������������������������������������������������(5��61e������������������������������������������������������������$0R���������������������������������������������������������������#5���3�G������������������������������������������������������������#�"�H�r��������������������������������������������������������������0�H8J�o���������������������������������������������������������������� '�5"��� 7��/�����P>��- .2���� 3 : ������� ���4 � ����2�P�2# 7��A�+��Q���7�R��48SD������. ��$�N�%&'��)��N�5Lf��H��N��$��R��

Page 55: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�����������������������������������������������������������������������lW���N�.&#"���N�w,���#�N��68J� W ���N� �3�G#�N��u��?��E�N��"��#,��

��������������������������������������������������������������������������l�DL�N�� ��7���L0�N�� 89���N�%&��!��N��6��7��!0�N��R���

���������������������������������������������������������������������������� '������ 0�������0����� � =- .2���� 3 : ������� ���4 ��+�����O=�7�T���S�(,��� ���QT�

�������������������7�(���S��(���02U�7(�T��Q��S @V��� ���WD�2��� 3�: �����P��������Lf5�����������l�������������D�$����R������������� '� X���������� +,��- .�0)��/!� 123 ������ ���4 �����������TA�*v�(���5�Lf'���$�%&'��w0�N��&#�q�F�����68J�od�E�PH�r#s��t���uU��

���������������������������������������������������������������������������U��T��

��������������������������������������������������������������������������o-poP�������5�Lf:#�#��"�H�G3@����O�&#�F������"F=U��

�������������������������������������������������������������������������U��T���

�����������������������������������������������������������������������Po-����68J�oPG0�����5Pf�L��$�%&'�(�P6$��'��C��0����(���6$�U���

��������������������������������������������������������������������

Page 56: Foundations of Learning Arabic Language

������

�����U��T�����������������������������������������������������������������������

�������i���Y�Z�[����5U�����������������������������������������������������������������������

�����83�c������3�"�����M!��A��](�P&��F���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 57: Foundations of Learning Arabic Language

������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���

Page 58: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ����������������� ��������� ���������� ! ��

��"�#$����%$&�' #��������������� ��������������������������(�)�� *���������������� ��!"#��$�%�&�'(��)*��+�,(�-.��/�!��0����%�*����1(��2*���3�-4�

�������������������������35�6�7�3�"� 8����$���9:;�#�<8=�3,>/���%�*�>?����($��+�%���������������!��13@�! ����A��$��(��B��,��(C�D*���3�"����B��$�8,5(� E*��F 0�$�

����������������������%�*��1(������5G��HF��D*I�"!������$(�17�����(�)�� *������������������D�J#���K�8"5L��$�

��"�#$����%$&�' #����� ��%�!��M�'3N O��������5�� ��!�I��"P� �I���Q�5IO�N�P�����������������������������N3��?,R�=�I���7S��T�U�V W����@����N�K�8�/�5I����5�����X,���

�(�)�� *����������������%��&I��"P�/Y��Z 1#����"&3&�$� ��3B�[ �4�F�1���I���-.����!�&������������������������� D"�7U�D�I/�D�3A�N-.��\F�] �W�D*���[ �*I����5I9�'�_�����"F�U*7����� ��"�#$����%$&�' #���������37�#��&�+a;����'3,�?�] �W.��I����53&T�b����*�����V�U����

�����������������������#��+c�d[���-e��[ �*I����53&T�b���,������($��%�+������������������3f�!�3K�N�?,9�,���3��g�=��5�; G��;-.����3A�,�4��0���I8"&IO�5�;�

����������������������/Y��3B ��[ �4�F�1���I����%*����&3��N�F�] �W.��\h��E���� ��"�#$����%$&�' #������1���������I�"��7�3+"i�N� ����Q3��1,R�Z����(�)�� *����������������j��Kh�&�[ �����I����5�X,������

��"�#$����%$&�' #������������I;"����I�������(�)�� *���������������"A�IOh�F����U��*�k�l���,0��Z���

Page 59: Foundations of Learning Arabic Language

������

��"�#$����%$&�' #�����K���?#��#�������'�����# ,�-.���/�0����1 2�#�34�5�( �-.���6 7�8 ��'��� ��9 �:���������M�#�<8=�9:;������� �L��

����������������������������������������������������������������������� E�m ,G�F 0L��$�

������������������������������������������������������������������������7��M�#I��1 ;�%�!��M ��'3N"n������� �L��

������������������������������������������������������������������������N#�7�<�N�K�8"@I����5�����X,L��

������������������������������������������������������������������������D�m ,GI� /���o�j��p���������L��

������������������������������������������������������������������������j�)���R��M�#"PI����5IO�N�P�1������U�\-.��f=�3��q��L��

������������������������������������������������������������������������7�;�3K�N�/�1,9�=��5�; G�r;"7��#��/��7F�7�s�3��g�j�*�>�L��

������������������������������������������������������������������������0��M�#�1�,���Z �M�s��3��gL�������������������������������������������������������������������������N#�7�<3��N�/�7F������t�FL��

�����������������������������������������������������������������������N#"7�<��rR"?�=�3'���l���1���I���L��

Page 60: Foundations of Learning Arabic Language

������

���������������������������������������������������������������������'�����# ,��;��������1$< %$��34�5�=���>��%<�?�% @:����=���?�%�@�������A��B�'�C9D E�-F���<�G�-.��HIJ��E F�9�9������K:�3� E�F��LK�9����5�

���u�������������������������������������������������R�4��v�h��E��w������������������������������u�������������������3F�P ,�v�=�K������w���u��������������������������������������������������D��4�v�/Y���w���u���������������������������������������������������3,�?v�8����3,�8��w���'�����# ,�M���� ���N��� ����O���P Q �R��$���>��S �% �9TU�� ����� ' ��9�&��� 8�%��$���% 6�=)��

�������������������� �%�,���V8:��Q �%8&�����"��9:;����/���.������M ���1��I��������3��?,R����Eh�����

�����%3��x�!�3��N�\F������������������t�F�������/ "B�3��/�UI���"+3V�F�C�j��K�& ����������������������3f��!�3K�?,9N�,���3��g�������������������1��I����������������������%�!�'3N O3@��������� ��!�I��"PI���Q ��5IO�N�P����N3��?,R�1���I����������%"&IO�5 ;� �3B�[ �4�F����������������/Y��������/ ��������������������������#�<8=3,�/���%�*�>?���

Page 61: Foundations of Learning Arabic Language

������

����'�����# ,������ ���C����1$< %$��34�5�=���>��%<�?�% @:���

�&���M�5"i����%�&I��"P�/Y�����"&3&3B ��$�[ �4�F�1���I��������u���������������������������������������������������������y !Dw���u����������������������������������������������������������!Dw���������������������������������������������u�����������������w���u�����������������������������������������������������������w���u����������������������������������������������������������zw���u���������������������������������������������������������@�w��������������������������������������������u����������������f�w���'�����# ,� ��W���X����Y�C�34�5�/�"Z�O��� 6�=Z�)�=���>��%<��?�% @:���

�&���M�5"i����! �A��$��(�������������������! �A��$��(��)��+�,(����

��u�������������������������������������������������������DI��/��w������������������������u����������������������������������!�0���w���u������������������������������������������������������"U�x �0w�

Page 62: Foundations of Learning Arabic Language

������

��u�������������������������������������������������������D3��q��w����'�����# ,� ��B���������Y�C�34�5�1��6 7�8Z� �� Q ���2[�'��� ��9 �:�������K��� ���{��������������������������������������������������������

�"q���|��������"��9:;������� ��#�<8=�3,�/���%�*�>?������� ���{"K����������������������������������������������������������

�"q���|���������%"&��rR"?�=�I����U�VT7S���/Y��������� ���{�K����������������������������������������������������������

�"q���|���������!�13@-.����3�"q���&��*��0�� "#�3+�O�5(�������� ���{�K����������������������������������������������������������

�"q���|���������#���+c�"[���3,�?-.���] �W�������K��� ���{��������������������������������������������������������

�"q����|���������%"&IO�5 ;3B ��[ �4�F�1���I��������'�����# ,�B��� ���C����1$< % ��345$����S�%�8���>�31�5 ��,��% 6�=�) ���\��3]:�5���u������Du���������������������������������������������wqw����! �A��$��(��B��,��(C�����������������������-.�����] �WI���"5�%�&�P�������%�&I��"PI���Q ��5IO�N�P�����������������,���3��g�A�-4�F G�r;-.����3A�4�,����� D"�7U�D�I/�D�3A�N������\F��������������������N�?,R��=�I����U�VT7S�����

Page 63: Foundations of Learning Arabic Language

������

�����3f�!�3K�?,9N���������������������������� �3B�[ �4�F�1���I�����������"&IO�5�;�/Y�����������������������������D�3�"����!*��$�0�� �G���(C}'�����'�����# ,� ����������� ��6�'�� %$�3�45�< ��<� 8�%� �����&��� 8�% Q ��'��� ��9 ��2�>��%�8��

������������������������9O���������u��������������������������������������������������-.��] �Ww���u������������������������������������������������������23��4w���u�������������������������������������������������������#3,�/��w���u������������������������������������������������������3!D�<$w���u��������������������������������������������������������D�~�;w����u�����������������������������������������������������-.�3��q��w���u�����������������������������������������������������0�&����Cw�����������������������������������������������������u����8��3��/w��u�����������������������������������������������������"#3+�O�5��w��'�����# ,� 6�'����C����1�2�#�34�5�( �-.���6 7�8 ��'��� ���9 �:�������"��;�9:;�A���"N O�#�<8=�@3,>/��L��

������������������������������������������������������������������������D�7"$"���5���� ;����������N���"����9:;�j�<8=���7�>��D������g�����N���"����9:;<8=��������#�3,>/����*�L�L��M�5�

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 64: Foundations of Learning Arabic Language

�����

����N���/���.���#"������� 8����$�����NL�Z���������������������������������������������������������������������

������"���M�5���� ;I�.�����/��L��

����������������������������������������������������������������������E�����# ,��'���,'��;��Q �y '�M��� 1��4�F����bT&���] �W.��?

�] �W.����n,0��+2�#�;���P j�)���*�Z &,��U��\���U�����FGM���

���] �W.����3��!�����n�!���I��D*�����"�F31�%*����L����������Q �"n 8�53+����m 3,�G��

��������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 65: Foundations of Learning Arabic Language

�����

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������'�����# ,��(�4��_������������$0345 ������������� � ��A�abc���$!��F/:���

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 66: Foundations of Learning Arabic Language

������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 67: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������� ���������������������������

����������������������

��������������� ��������������������������������� �� ���� �!�"����#�$�%�&�'���(���)*+����,���-./�0���1�234�� �5�/�,�6 7�0������8�49�:�$ �&�'������;<���#0��������=��� �>����?7�6 � �@�������-��5���>4�� )�.�0����8AB������� !�"��C��)���$��������,�D������.&����E���FD�����.&��G���@���H�AI%G��

��� #�����C��;��#�����!���JK��4���5�,� ��B����� !�"C���������;�L�����,���G�������C�������������@�@�D� ?�JK���&�M�������������� ��N�FD�B����������K�B����� !�"��C���(����JK����������@�(�0����H�0��O�E�H AB�

��� #����C�����PQ����R&��S�-!�TB������ !�"��C�����U��@��R?V�5W�5���)�.XR����,�Y�V�N���-.�������/?7���O��6 � �4������Z����5W ��

��������������0�>4�[5��� ������,�>B���� #�����C���@�.&��Q\A7=�@�Y���]�5��V������A�_�;��$P5��������,G��������� !�"���C���;�$P5&�0���4�7�=� �0����4�Q���@� ��a��*%�4������,����"$�Y�5�0������b��Y�Q�

����������������c��A� ���O���@�A� �0������#���@����� ��B���$�"�J����C��,�.&���">�Y���@��]�5��,�_ AV�����-Y "��b��-Y�Q����dc���[D������[A�L�

������������������� ������,��� G�������!�"����C��;�#��������"�>�5'��Y���#0��e*�0 V�����>������B��Yc���'��K��B���

Page 68: Foundations of Learning Arabic Language

������

�%������& ��%'(���)���*$+�&�,-.�/����(��0*1�%�������2������3���456����B�,��>�(����f��(� G��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B������ g h�f���(� G��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�����.&�����������FDG��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B����S���3�i����������>������ G��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�;�_ AV�$P5��������,�V��Sc���$G��5�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�0�.&P5��� ������,�>�)����i-V�234�j.�;c�kY�QG��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�=��,�2�Q�=��Pl�0m���Y� ���4�Q���n�0���o��� G���

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�=����2A[h p��� �������� �S�����V�5/��� G���

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��%������& ��78����9���*$+�&�,-.%3���:��";�*<�"=6���

�����S q�C�,�.&��">�Y��@�� [hp�@��������-! U�G��r���h�p�B��!�Zs���

Page 69: Foundations of Learning Arabic Language

������

��rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�0�A�>�B��4��.s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�'�5��B����(�s���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�rBB�)��\�B�����g�7=s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�!�Z�B����(�s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�V���.�B��0����s���rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�g�0�B��4�5�ts���%������& ����8����>������*?���@A �B��C���:��D�"EFG���2�H������2C�������IC����"��3&���"��

����������������������J1������I '�6���6 �5f��C��������O�����u0������B�

��B�;�#��������"�>��������\�BBBBBBBBBBBBBB��A��� �v�w�=���B���B�����.&��E�BBBBBBBBBBBBBB����x�Q�y�4�>���5�/B����B�(���0��A�>��������BBBBBBBBBBBBBBB��U,�`�8���Iz ,����I., B����B�;�$P5��������,����BBBBBBBBBBBBB�4���=� ��B���B�f��O�D34�!�Z�(� �BBBBBBBBBBBBBB��(���0��A��8�0���A�>�a���8AB���%������& ��%�����������������K"CE,-.�;�LE*;�C1�"M�������*N1A �"%�������2�+�:��"*1������2?�6�����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�,�5���s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB,-.A7s���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�rBBB�0�5s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�(��s��

Page 70: Foundations of Learning Arabic Language

������

��rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB-Y�Q�b�s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�@� ?�/�JK��s���BBBBBBBBBBBBBBB�rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB,\A7s����rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�"���$5s���rBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��FDs��BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�rBBBBBBBBBBB�4��I%s���%������& ���� ���O���*;4�CP�+��"QR�����2?Q�;����SE*;�1�"���2�����2��*T��������2�*U�VW����������

���������������������F��X�������3Q�Y6���r�(�����B��������,�Hs��BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��r�'�5��B��)[A*��s���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��r,�4�Q��B��@�����#0� ��s��BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��r�,�Q�=��Pl�B�����4�Q���ns���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB��r�0<�>�B��0m�� �,�>s���BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���%������& ��!�����������V����$�0*1Q�A ���+Z��������%2�6��

Page 71: Foundations of Learning Arabic Language

������

���BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBG�

�0�)b������-%�C��(���f��(� �{ #0�y0�|�����+�B����BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC�G�

�0�)b������-%C��4���-%��� ������,�>�)����$I%�0<��234��>B� ��BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBBC�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBG�

�0�)b������-%C��;��#�!�������JK��4���5�,� ��} ��BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC�G�

�0�)b������-%C�@� j��A�L�������Z�~�$�.�����k%}� ��BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBC�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBG�

�0�)b������-%C������Q�>�5���)-.�(�)�dc��/B� ��BPQ��-!�TBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBC�G�

�0�)b������-%C��0�P5��� ������,�>��b�� &�-Y�Q��c��A� ��B �%������& �������������$+�&�,-.��(���/�0*1�%�������2�6�����B�@��S�����#-.����Sc��5�t�������������,G�H�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�@��S�����#-.����Sc���#�L@�<������Pi����>������������,G�H�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B�������S��5JK���;�0���b��Y�Q��� ���dc����,�>G��

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B@�_ AV�4�Q��ac�� �@�a���H� �@�G�H�

Page 72: Foundations of Learning Arabic Language

������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB���B���,��S��:i�Y��@����Q�>-��dc����5�@�)��H�;��G�H�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�%������& ��78������������C;���&���/�V�Q����"�K���[�\�]�'$����F�[���/�4���$���'(��!������[�6����B�=����2���G������������������� ��B��V4�Y�V��5� �������$��������L�G����������������B�V��4�Y�V��5�e m��Jm�����[v�G�����������������Be m��Y�V�.&����{ ,5�L ;�V�.&�G�Jm��Pv�����,5I%�G�����������BX������ ���80�v�Z�NR����$���80�L ��Z������L�G���������� ��Be m��Y�V�.&����Q*�(�5�0��� ���80�v�Z����G�������������B�L ;�V�.&Jm��Pv�h�(��A*%�0�>4����=�G�� ��������������B�(�����,���H�� ���80�v�Z��A��G���������������

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Page 73: Foundations of Learning Arabic Language

�����

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�

%������& ��������������F��%�C_�,-.�"/��J1���6�

C*T*U��"aF�2���:��P��N��^����������������BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Page 74: Foundations of Learning Arabic Language

�����

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB�

Page 75: Foundations of Learning Arabic Language

��

����������� ��������������������������

������������������� ����������

���� ��������������� �������������������������������������� ��!�"#$� ���%&��'�$��$������������(��')�*�+�'���',-����

����!�"�����"�.�/0���#�"������� ����'1��'�$2��( ��+�345��6��789 ��:2�'��; <,-��������!�"�����"�.'1��/�., ��+���5��6��789=:&�����$>&���$'?�@�A���2��8B �.'C��8D'E��

�F��������������'!)��������GH�I���,�J������'?�K,892(��:2�L�' �.,���0���� ������2 ��!��� ���*#$� �����&���','��F2�(.?���',-��������"!�����'?3C���(�M'D�N���,O(�$2���'9�N���,���0���#�"�������*=PQ�R�&�'�$��$��(��')������'�RP'��'��S� ���R��*$�'8T$��*&2�8����N$2�L�'8U $��

'?������������<�V'W',���(P����'.���+��X��'?��'������.Q�X�6�Q$(�(�F�L��.�W���������"��3����*&������������"��,�*&���Q�"���*$2�'Q��$�';Y�%&�'�N���'�'����0�

����!�"�����"�.�F�/G(��)��Z#$����7�[�B���'?��"�$\,0����]�M�%�.�������������� ��������������������������

����������������������������������������� �!�"�#######��$��%^&_

��#���$��" ����J�?�@E$�'F��������K�����0������!�"�������2RF�PE$���'X�$�%&�G�'?���'�$�(�����0���^��������&�_�9$�Z#$���D�Y'(�

Page 76: Foundations of Learning Arabic Language

)*

��%�����& ���$'���(���)#�&*�+�,��'���-./0��%�����123���������4����0������ '�$2��(�� ��+�K5��6��789-��

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0'��Z�]�M�$>��a/'������8���-��

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0�b �c��� �������a���-��

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0���� ����GHI�J����'��K'�$��(��-�K�

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0'����$>�����'�Od'�$(�$��$��N� �$��D�*#$2�����-��

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0���� ���XO��(�$2���'��F2�(.?�K',-����

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000���0'?����N��$>����a���'"�+����,'D'e$�'J$�-��

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000��%�����& ���5�6������7#"�8*�+�,�9���:��"7/;�"<4���9���"/;�<�^������������������������J�f�0����.�,�(�0��(�<�g_�

'��X�� �$��������������������������J���+��Z�.�,'('���"�Z$JQD���(�<Qg����^�����������������0�N'����0����h�J�N�D�0��(�<�g_�

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

Page 77: Foundations of Learning Arabic Language

)&

��^���������������0�i�J�j�0��*�P�(�D�0�cG��(�g_�0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

��^���������������0�N�Z�(�0�����'?G��D�0���kX�g_�0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

�%�����& ����6����=������/>���?@ �A������:��B�"8CD���2��E���%��2/F���0�"������"��9�G��

���������������������1"�����H04�/F��0�@ �"���'1����0��*ld�0�'?,892(�0��F��,�/�0����B����"�0�*=PQ�0��

��0R�&G(�$��)��Z#$��7�[�00000000000000'?�N� 'D'�$��$��(��')0����000000000000000�0R�&'�$��$��(��')������'�=P'��'��S��N� �$���D�*#$2�����0����0���/�000000000000000� ��!��� ���*#$�������&���'��F2�(.?���,',-������0����00000000000000'�$2'( ��+�45��6��789-����0 ��(P���m�nWN��00000000000000�*�+'o�(�K0���0���$>&��3(�p�m�F����3(�q0�0000000000000����%�����& ���������I����7#"�8����-��9��J4����0�?3��*����(��$2��(��'r0�0000000000000000000000�000000000000000���0�N�1 D��$��$��(��')00�00000000000000000000000�000000000000000���0O(�$9�N3C�$2��(�M D0��000000000000000��

Page 78: Foundations of Learning Arabic Language

)'

��0��:'��A��'�$2��(=:&�@00000000000000�0�0��%�����& ���� ���K����7#"8*+,L�M����"/��*��#�,�����"��9�GL�M�������N�"��*�O�,�

�*����������#������������������������������������,�����*���O,���0�23H�I�J�������K���������������������������� �V�<�$���,��� ��N��W�������0���XO��"#$� �����$2��(��')����������������������������2�'!�)'?�,(892���0R�&��$��$��(')������������������������������������:�i�s�+����.'C3�'D'E$���0����P�F��Q���P����������RS����C�T$������"N����������'?�O(��'9�N���,�(.?���'��F2��,���0�N�1 D'�$��$��(��')������������������������������'?��3C���(�M'D�N���,�����%�����& ��!�������������%��"�8�7�U8/7�0�"V�/F������0�"@ ��%�����12��)�:��"/0��

������������������������2>V4����^0000000000000000000000000000000000000000000000000000000�*$'�T$�_��0000000000�0�^000000000000000000000000000000000000000000000��G�am�_���^000000000000000000000000000000000000000000000000000000���;��_����^00000000000000000000000000000000000000000000000000000000�e$Sd�_���^000000000000000000000000000000000000000000000000000000�����'�Od_����^000000000000000000000000000000000000000000000000000000�N$'�U $�_���^000000000000000000000000000000000000000000000000000000����.t_��

Page 79: Foundations of Learning Arabic Language

)(

�^00000000000000000000000000000000000000000000000000000003�$��'?3� D_���00000000000000000000000000000000000000�^0000000000000000000�J3�_����^0000000000000000000000000000000000000000000000000000000��$�s9$h_���%�����& ���������I���)#�&�*+,�-CD���H4��� PT�9�?u$�'?����'?3�'D�?��'v��',���/��'?��QD�*�����QD�0� $�> ����T�M����'�$2�r?�(���+�@��'?3�'�K0�

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

�%�����& ����6�������������F������W��$�I��X>Y����Z/F���G�[������\�]����-��9��C�2Z�

������������������������N���$�\��"�%���������"�H04���0����)����� !)���C-�n< ���0���/N����'�$2��(��'r�-� �

Page 80: Foundations of Learning Arabic Language

)+

��0�������$>���.�� �'�$2�(���C-�n< ���0��u$2���$>����.�� �-� ���0'w�� ��3�,�"2��� 1��,��u$���-� ���0��$>���PG(T���C���n< ,-��� ��0-�'r���('�$2������"�n< �C��r'?�T�P������K X's�.��$>��'� �

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Page 81: Foundations of Learning Arabic Language

),

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

�%�����& ��1%������I�����]�(*+,3�������_�RS�a����M��Vb$4��000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Page 82: Foundations of Learning Arabic Language

)�

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000�

Page 83: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������� ��������������������������������

���������� !�����"���#��

���������������� �������������������������� ������������������ ����� !� ����"#���� ��$�%&���'�$(����)�% � '�*+����,-���.�/�����$%��/���- 0��1������ 2 ���!��� �����1���3�43�����&����/���5�6�#7�-(��8,��)-���*�9�0���:����� ;��<� �,!=��9���-�����>�?(���� �-��@A��BC��

DE������������F G��*,)�CH�����$%���/��F���(�G I�FJ������)-���K��L�4�*�93�����&����/��,�E�%B=�# �!'@M=�B=����N�O��=�,��P��.���C@-���K��L������H�����$%��/���-(�0�6��1����� Q!��)-���*�9�0(�&�@ �R��=�#�-��,��P��4�C�?����3�����&����/��B=��SRB>�T�$����@M=��5=�����UB:�V>�W=���� ���-J��)�����L�����)-���*�9�P�����X )��

�FE������������Q!��!�L��*�9@-�� N ����C�H��-=���!��=�4YZ�����@[��3�#�����$%���/������F�&�;@:\ I�)-���*�9������],�-���T�F�>��E����T�B_�&�#,;@1=��� I�:��#�

�=����������� ��L����%�a(��G-����!�B_�,; �=� $*�9��E�H�����&����/���'��� !=@M=�L�4���@ �R�!�#�*�9�?�b�������3�����$%��/���W����%�-(�&��8���:��)�c�F��%@ �R��)3�����&���/���0�Z�����.J��d�G�!��*�9@-�� N ��C� ���Ge8����F(��%@K�� I�'�L��W��bC �������bC���f��

Page 84: Foundations of Learning Arabic Language

������

���'�����( )��*!���+���,-�(.�/���01!����2����'������#�3����H��SU=���5��#b�F��Z\�����g# ������3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�-�F=��1�����2�����"#3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H���F�h )�%�N O ���� ���=��-�� �,��P���C3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�i��1�����I����% ������j#3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�M�:��1���'�j$ ������3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H���F�h�)��� Q!� ������3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�-�>������k��l#��=�YZ�����@[B> ������3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H��=���j;��=��-����3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��H�i��1�����I ���� ����������l#3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��H�!=���F��)@ �R�)�M��!��*�9�m-����3��

Page 85: Foundations of Learning Arabic Language

������

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��'������( )�4�5��������6�'�(���7�,��&89����:;�'��+�&�����"�.�����-���)�<=3/��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH3���'�����( )���5����>���,-�6�(�?���@��&�A�&B���

�?���A�&�B�/��F����G I�FJ������)-��4�*�3�9�n�F=���2o���HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�3�n�W�R��o���HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�3�n�0,�\��o���HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�3�n�'�po�� �'�����( )������C��:����;��D���EF �G���,�@��&9�'������#�C��H�'��#��I����&������&��?�"�3�

�I����F �&�/�@=�R�#�HB=��SR�>�H���%������H 0�����2�H�L�H !�%�N�OH���H ! �!� ���� �@M=��HHHHHHHHHHHHH������]��=��-�������?�H����H�=���G�������#� !����#,�\ ��F� )�*S Q�4-1�.��HHHHHHHHHHHH�!�q R ����?�H����H�F=�6� r)A@M=�HH��HHHHHHHHHB:V>��=�����-���K��L�.���CH��

Page 86: Foundations of Learning Arabic Language

������

��H�6�HHHHHHHHHHHHH,�-���'� 2 ���O�$�Wg;,�-���,'�)�s �H����HHHHHHHHHHHHHHH�H@-������#���� ���t,%-���������G�>B?��t (�,�-�����XH����H�F�*�u������: I�HHHHHHHHHHHHH��F,),'�bv@-��L����'�AH����'�����( )�;�J���K����L�:��-�2��M���F �C�,N�'�����O#�3�����H�Z�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/3�

�t �*x�������/�F�F\� Q!��m-��L���H����H�Z�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/3�

�t �*x�������/�F=�� 2,�E��'=�y �!@M=��=����> ���Ge8���H����H�Z�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/3�

�t �*x�������/�F�f\�� X���?��G-��L��)�zH����H�Z�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/3�

�t �*x�������/�)-��*�9��<�*�� �,!=��9���-�����>H����HZ�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/�3�

�t �*x�������/B=��e8 ��:��)�c@=��R�m-��#��H���H�Z�w�-�HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�/3�

�t �*x�������/�����-�&�;��=�U�YZ�����@[���4H���'�����( )��� ���������&�,��PQ��6M���;��:;�0�#�����R����0�#�C�0�#�'�&��6�S9�6�0;�M��#D

���T�LU�

Page 87: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������������������M�"��?�;��V���W��;��3���n�H�',0�I���H����� �����bCo��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���n�H��=�N�O���H�����=�Z��o�

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���n�H�F��d����H�� �-�@A����Co�

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���n�H�(�W�Z��H�� ��������vo�

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���n�H���F�d����H����-����>o�

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���n�H�(�W�Z��H���-�8,% �o��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���'�����( )�C� ����:�����6-�&9R���X��&���.��-�/C�)��&��?�"X�R���0;��Y�&��.Z3�/�

�.����������������-.�������������������������������������������/Z/���H !���� 2�W=���������������������������������,!=�L���9���-����>���H�!��� Q!�����������{ �%-��������������������,�E��� � !� �!�@M=� !��%�N O������]��=��-�������H�!@ �R ��#���| ;�����{ �%-���������������������!�L����*�9 �-��@A��C���H��@8 I,�-���T�F�>������������������������������=�����-�� �-��9*!�L�;�@A��C���H !�}SRB>�8-��BZ*� �-��@A����C������������������ �(������F����E������T��%���'�����( )�;�5����0�������'��&�9�6�[9�6���&8��I���0;��F �&�'����#����,�@��&��8��;���#D83��

Page 88: Foundations of Learning Arabic Language

������

���nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��=�N�Oo���nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�W6�~o���HHHHHHHHHHHHH�nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��< �o����nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !�(�q�Zo����nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�F���2��o��HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�nHHHHHHHHHH�!��� Q!�o����nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�',0�Io����nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH��@[�>o��nHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�!�q ��o����'�����( )����'���:���,-�(�\]��0��3���HB:��1J�%�z ���*V���}�����(=����&���0�h@ �R��=�#�-�����P��4�C3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H 0�>��%�N O ��L���@A���C�FE�� G�2*���� @�3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�:�)�c�0�@ �R���#� ,)�C �-��@A���C3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H���0�>@}��B>�T�$��K�����3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H���0�h�� Q!�3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�!=���0�@K�� I���L��d�G�!��*�9 �-��@A���C3��

Page 89: Foundations of Learning Arabic Language

�����

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH���H�!=���0�@K�� I���L������!��*�9 �-��@A���C3��

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�O'�����( )����������_��W��;��R�a������a�)�@�bC�������;�� �'M�?#�C��c�'��3���H���0�h����)� B~3�������������������H�0��1��@}��B>�������@M=��0�����)� �~3����������������H�:�)�c�0�@ �R�%-��#�'��3�����������������H��-������B>�-�� 0�UK�w��$����!�)��@-�����m���t��-�(����3������������H�0�>� 9�% ���Ge8���H������������������H�0�>��9�%���G�>�v�����-�������-�3��0�6��1�� 9�%���G��3�����������

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Page 90: Foundations of Learning Arabic Language

�����

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH�

Page 91: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ����������������������������������������� !�����" ��#��������

��������������������� ������������������������������������������ !"������#$%�&�'�('��)����������*�"��+�,�#�-.�� ��"�������� ��/�

���$����/�������0 �������1��� ��2����3��4���5��#�#�6��7����8� ����9�)���,������:������;�6 ,�<7��������������=>�<��?����* @7��8�A��>��B��C��

�� �%&���/����4���� '����6D�E���& F*��8*�� G H��I���J�"������>�##�������K7���L�M��I���#������������N�!��6*�" ?�*O����� �J�A� A���P Q�R< >�*�R�,S���" �$����C�? +�T�U����J"�VC������$��/�������JW�JB"X���BY��7� �7���������7����E�8� Z�H�A�������+���[�4������S�����1�

� �\�������������S�����1���7� �7] )�������+ 9�������_��������,C���� �%&���/��<`���K��0 A��#�a�S=U�*�b�4�,�,�����:3�����$����/���K�#%��%�� #=&�c��: S�!���P��=d���������Z���e�*��S���@�fg�S����F�C���� �%&��/����7�hi� �K��#�J�W�j�<i�kP N�lm��3�����$����/���K�#�J�W�j�4��.��hi��A S��������#��%�#�$%���?�]g,�?�����T�U=n�o ���;�����p�

����������K��#�����Q�qc N�hi�r�#����-������#�s������M*����#����#����-�*���#� �,sOL���D,j���#���������������!��o ��=d����������Q�M�F����S*�fg�������!�oC��

�� �%&��/���'��JW�sB �+��4�����t���*��S�u�@I���P ?�W�������[ #���9��=v�A��S�-�?��]g,����>� ���������������E��0 ���������W����('�[ #�FwS����kP ;3��

���$����/����I�A�_��x���R��*�MA��Su2)����,y ��*��S��fg@�S���P ;�C��"7��Q�<7������S����������������SA��#��%�� #�&�S���P ;�*�b��,���C�

�� �&z��/���N�>]���C��K7�E���M,L�<7��07��W�j�A��S�*�hi�8�,��8�@� ����I��4��#�{�K���"�����������Q�����@��S*��fg�������!�o=d�����7�����*�hi��,���I��_��x�A����R��*�MA��Su�

Page 92: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������2)����,y ��@��S*�fgS���P ;C��'�����( )�*!���+��� ,-�(��� .��!�� /�� � 01��# � 2��. 3�� ���4�����C�����0 �����������3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C�5��0 A� �������3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C|��� A���VJ������s��L�M�����+��S��q3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C}V7�_��N���RP����S����������3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C�K�(A�,%���!��< �3���

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C��7�hi� �K��,�J�W< T�*��S���!���P��3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C�����0 �<����OJ����o Wc ;���hi�r�?��T�U=n�o ���;�����p3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��C�c��0 A��j�������A���� ~�3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��C����0 ������J�"�������� ������f��������S���hi�P ;3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

Page 93: Foundations of Learning Arabic Language

������

�'����)��(5����������6- $�78���9��$6��:�$ ;4��

8���:�$�;�/����4���5��#�#�6��7����8� ����9�)���,������:C���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�+ K������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�: �����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC����F�U����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��K����������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�� '�&����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�� �����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���#�$%�����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�o n����'�����( )� �������<����6- $�7 =��)��$ ��8�(4����C��;���'7������<7����=>�<��@�=4��qCC�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC����C��92j�@�OJ����4���o W���hi��#�-��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�CCCCCCC���C�{�"�1����4��@����Q�����q�?���CCCCC�CCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCC���C�� '�&�*i���,W����E�� F�&*���q,CCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�C�CCCCCCCCCCCCC���C���S������������<7�����: #CCCCCCCCCCCCCCCCCC�C��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���C�����#�$%���#����� ���b���:�S����L��b�CCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCC���C������J�"7��'�����'� ���)"�C�CCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

Page 94: Foundations of Learning Arabic Language

������

�'�����( )� =������>����6- $�78���9��$6��:�$ ;4��

8���:�$�;�����������/���#�$%����C��c N�r��������������������������������������#2$%��c ;���_��r����tD����#���=� ;��C��

��C�������������������������������N��o��C��������P ��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��C�������������������������������?����7��C=4�����<���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������������������������������C�"�{��C���������u ����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������������C��������������������7�����C�S�������f��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

�'�����( )� 2�?���@��� ��2�A���B C �D���E��9��$ 7 =��#01���F� ' ��#�G��� ��$ ��

��8H��" ��4��G�� ��C �$�/��s���C���;���C������#�$%�<�W�C�2)���y �,�C��* @7�q�C����F�UC��

���S�����C�����DQ�U�C��A�#�����C����s������MC����C��=<�>�CCCCCCCCCCCCC��{I�" W�4��.��b��F���b�� T�Q��]g,C����CCCCCCCCCCCCCCCC�C\�����j�<7�����J�W�j+ .���=C����C�A�S�����#���� �CCCCCCCCCCCCC����b��:�S����L�C����CCCCCCCCCCCCCC�C����{��" ��f" ?7�*q���b���:������SC��

Page 95: Foundations of Learning Arabic Language

������

��C���s���4T=U�������s���CCCCCCCCCCCCC��K���4]E T�'��s] #C����C��t�j|E7��CCCCCCCCCCCCCC������U�,�����:�!���hi��C����C��������s��L�M�'7������<7��CCCCCCCCCCCCCC�*�F4��q�*� G HC���C�{�"�1����4��@����Q�����?�q���CCCCCCCCCCCCCC��A��B��N�B���C���CCCCCCCCCCCCCCC�C����������J\�����q�T���b��,6C���'�����( )����� ��������6- $ 7�E���$ 7 I�J���9��$ �K�-�L�)��M ��8�" I�J���.2��N�$ �K�O4�L�

�K��������������-������������L�K�����������������������OL���C�* ?��6�@7���������� ?����������������������Q�U,����#���!���o �����C�Q7��6��7���������� ������������������������#����� A�Z���e������#�$%�����C�5� �����������_K�A�������������������������FT�Y�#�����,s���]g,���C�K�#=\�=U�: Sc��!���P�������������������������<7��@��4���q���� ����9�)���n�]�����C�A�#��������D�����������������������������������@�hi� T�!�������C�*�S�����&�$%�AI��" L����������������������|���'� �J�)������" �$����'�����( )����� =��>�� ����'�� $�7�6�P7�6� ��$Q��G���.2� � C �$'��� ��R# ��,�9��$��Q���2��#AQ4��

���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC���S����������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�Q7�U����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCC�*4�,�������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�o @7������CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�A�>������

Page 96: Foundations of Learning Arabic Language

������

���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCc ;��r���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��CCCCCCCCCCCCCC���s������M����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��s�����'�����( )�P���� 2��.����6S��T�6�.2�U7�6� ��$�'�# . 2�R$�=���#�.�J��������# .�,��$��Q��2� A��#Q�V�

���������������������W�XY�>2 ��0��2��Z���2� ��8[�"4������C����F�U��C��� G��H��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����C���������C��$���" ��f��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����C���S������C�������Q�U��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����Cc ;����r��C�#����,s��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����C�5� ��C���A�>�������

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����C��K��������M��C�;�����p��CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��'�����( )� ��'����>��� ,-�(��!��.�� /�� �'��� ��R# �4���

Page 97: Foundations of Learning Arabic Language

�����

�K�-L���C�W�U����"�$" ?7��*3�8�CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������C���(A�$�"��W3���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������C�����0 ��$�"��W3����CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������C�\�,�H����4)�������?�6�A��S�-3���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��������C���E���� \��0i�$�"�����+�8�-�U����a�S=UA�����-3���CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

��K�OL���C���(A���#�$%��3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����������C�����0 ��aD)=U������JW��?�63��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����������C*����0 ��s�������M�.��b��4�3��

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�����������C���� A��5 #����������St�T�83�

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC��R'�����( )� \�����������]���C����J)�[�2���[� �V��_� �\��2����0�a��N#W�4�

Page 98: Foundations of Learning Arabic Language

����

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC�

Page 99: Foundations of Learning Arabic Language

������

������������� ����������� �������� ��������������

������ ������� !"����������������� ���������������������������������������� ��!�"�#$%��$�& '() ���*�� �+�,����-��.$%/�01���"2��3����� ��4�5����� ��������/6�����/�������������78�89:����� #$%;���<���=��>���78�89�������8 ��?���&� '����<���-8�89���@�ABC��,�D�$E�����F����+�,8�����+�"�G�D��=�H�4� �I��FJ����8������:��� #(%����<��+�J�*����78�89�-�/�������K�8=���+�L8�8M?���&� '����<�������N��8O��������P��Q����M5+@�����) ��=��RS�T��U() ���-�1�0(�:���� #(%��<����,�;D�V����O����/�!��� ��*��NFW�*XHFJ���@�ABC��,�$�D��Y��������E�����Z�����

F�������������+�,����3���+[�J:���&� '����<���\��N�-�]�����_68����$U/���� ��\������H�[��G8��"2����\�������F6 ��

����������������N�[BC����N�BC���� 8) �E���������*��@����F\����.����RD����a��=�$�.�Z:��� #(%��<�����\��b��GG8]���a���c(6E����3�����) �c���KN�G������8d $����@8.���a�Z�G�����.� Z�

������������8Fe��,�a�������F�� �.�+�,8�����f�G����� �.,�g8h�D���3������i� �+�����������F-iFJBC��a��N�E�����������N�-���WF-F��j���.$%�:�

�&� '����<���\�����g��8)��������P����BC���k�l��/�N'���3�����(6���������������G��(6����"�gK�(6:���%�����������.�J�*���L���g8m?��.$%��

�� #(%����<��*�W�%�@FJ���n �>��8�N�j����5�+�9/�@���jl� �BD�,�Ro��:��

Page 100: Foundations of Learning Arabic Language

������

�&� '���<����8�n �>��:�������) ��*+��,�-���./ 0�)123��� 4*+���� 5.# � 67��8 � &��49��� ���:�����:?�����������f��>���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?�89 8��7���� ������j�-��>���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?��� ���8�����a��3��K����3���$�!���Z�-�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?��������FJXH�p8$�*��>���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?��� ���8�������8.8=�����f�� �������� �T���>�����

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?��.$%�� �������9 �H�����>���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:��������8m�g��L�$�*��J�+?��6��� �\����6���Xg���a�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:?��) �c��E����3��(6�c����a��������K3�b��>���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��:��E�����N�C���A @���8gE-�5���=��J�+?�RD�����F\����.F���@��p���j�-���

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�

Page 101: Foundations of Learning Arabic Language

������

����% ;�<�����) ����������9= �9>./12�3� ?.@��A���B���.>:�

�8q�>��KG���<�/6������] �N�-���\���r�:::::::::�6�����s��/6�@���8��/6������] �N�-���\��:�

��r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�6�[@F�s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�6Kt��s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�6�����\8�s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::����2�s��::�r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���N�[�����s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���N�BC�s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�) ����@��s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���g�V�us��������) �� ������������ ��� #.C��� ��8 ��D� E��867�� =���F��B� G �H��.I���J�& �

��K ��AL�:��

�8) �����7���<�[�H�����G���� ����@��� �) ����G�cF\��� �g���N�C�� �D�� ����*��L���g8m�*� �W�%�@FJ:��

��:��v\/�����\��N�-�]�������/68���U��$/��*�KH��8]%��-��.$/�01����3:�::::::::::::���:�*�W�e����� ���T��\��8#�+��J�::::::::::::�����G@�Kg/�F��4?�wg���:�=x����8�::::::��:E�����������N�-p��@��F��-��.�N�/�01��� K��N��p��@��F�.��$�����y�:��

Page 102: Foundations of Learning Arabic Language

������

��:�lEj�:::::::::::::�8,�zgKL�����kF{���g8���.����O:����:::::::::::::::�:����a�n �>��Kg��� �\������6:����:���\��::::::::::::��8@$��%��.F7|��=��.p����P}����8��+�L����:����:�N����8~BC���N�E������*�����@������.�::::::::::::?��������) ��$���� E��M�����N�9-123A���B���>�.@�� ?:���

KG���>��8q�<��+�J�*����78�89�-�/�������K��+�,����=8#?���::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r��+s��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r��N�s��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r�Z�N�s��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r�Z+s��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r�3�s��::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�?�r�3+s��������) �� &�O���P���./9> �9=123 E��Q�� E�#�R�&��M���� ��S -��9���� T ,����� ��8 �:���

���8�8� g�<���3��� ��j��� �3�a� �� �:���:���\�����g��8)�4��[/�g:�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::����:���8��:�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:���!$8]����/���u�/'��:�::::::::::::::::::::::::::::::::::::�

Page 103: Foundations of Learning Arabic Language

������

��:����O�������:::�:�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:F��*XHFJ���@�A������@F��) ����:�::::::::::::::::::::::::::::::�������) ��$���� �������!�.#���0�B� �$8 ������ G �� #.C���4&�!��� #.>�U=�>�9= ��S���� ���

����������������������&��8I!:���::::::::::::::::::::�r::::::::::::::::::::::::::::::::�D�G�"��s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�) ����@��s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��m�g��,��s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::� 8�8H���s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���"is���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���N�BC�s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�����+�L8�s���r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�����_6s��r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��O�V��s��r::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::����g�"��s��������) ���M E�$�������.>N�9V�>�4&�W=.>� #�����8 4 &�$��E���8�4.X��������8 4�0���.#!��&� I��8!�Y�

��������������������.Z�[\�M& ��6��&��]���&� ��A�K:����r�:��9 ���-�:��#�V����TBCs�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���r�:��h �g�,�:�g���[��s�

Page 104: Foundations of Learning Arabic Language

�����

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���r�:��9 �H����:�6�� ���\��s�:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���r�:��m�g��,���:�6�@���8�s�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���r�:��e�^�:�6�G��������s�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���:���N�[������:�6�$���@��s�

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��

�4 &������) ��������� ��� _�X���B� =���F�� = �9>/1/�3� ��� _�X���4&���K ��A����a1b�3:�

�1��������������/�1����������������������������������3�b3���:�4�g�q����������3��G�����#����������������������Z����W84�58N�#@��/� �\:���:���g����������l��/�N'Kt���a��U$��6��������������Fb��������.���@�A�������) �N��$:���:�-���9����� �����@() ������������������������X��������v�������������������l��.8���������:���*������O����� ��������������������������������$�!�O������*/68T�a�G�z��[������g:���:F\���j�-��RD��8���%�p�jg����������������������BS)�T��U����$�3����"BD�G�f������=�#���8����������:�=�5E-�g�T�����\��KN8#����������������������������3������(6:��������) ������ ���M����[�M123./��� 5.#� �� G �E�0c���� ��8 �:��

Page 105: Foundations of Learning Arabic Language

�����

���:Pp��Fe��:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�<�?�

8h ��Y�������<��*KH�J����� �����@() ����8����$U/�:����:Pp��Fe��::::::::::::::::::::::::::::::::::�<�:::::::::::::::::::::::::?�

8h ��Y������<��N�-�]�f�����/�8������@/6�V����@/6:����:Pp��Fe��:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�<�?�

8h ��Y�������<��bK3���KN8#���8d $@����@8.�Z:���:Pp��Fe��:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�<�::::::::::::::::::::?�

8h ��Y�������<����g�������j'����"BD�G�=�H�����#Pp���a��z�:����:Pp��Fe��:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�<�?�

8h ��Y�������<��j�-F\�����RD�����L�g�j���D���3������2��:����:Pp��Fe��:::::::::::::::::�<�::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::?�

8h ��Y�������<���Z����g����� ������1�JBC��M5+��N�����[�J�f������=�#���8�������:���������) �� d�S��������./ 0�)123��� 4*+���� 5.# ����� ��8 �:����r���s��:�+�JF����]����g���(6?��

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���������:�l������3�N�-�]?��

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���������:���O�3F����]���?��.�

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���������:�-Z�N�-�]8��K�8=?��.�

Page 106: Foundations of Learning Arabic Language

������

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::���������:�+�JF����H[�]���?��.�

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�����:�V�U�������F�v�����*������U���.�=��.G�?

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��������:�l���>���)F%�g�T/6���������(��%� ��WK������(�8=���P9�f������=8#?��

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��������:����?��>�

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::������:���������\8 �t���BC��N�BC����"�gK��6?��

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::��1�b�3�,[�e123�6��@�&��SW#���fN������.#�����������:Kt��[8g�����������������������:K���8�@Fj�

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�

�1�g0�3 h�"123 E��D� � ��i�j�d��&����]��� #(%�&,�� '���./�9k*l�A ������ 6� ������#��� ":��

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Page 107: Foundations of Learning Arabic Language

������

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�

Page 108: Foundations of Learning Arabic Language

������

����������� ����������������������������������������������� ���

������������������ �������������������������������� !���"�#�$��%���&'( ��)*�+�%,�&�-.��/0��*��1�2�3��4�5�6�7�)�� ,8#�9��:;8<�!��=���>��8#�%��= ,�?�� ��@���

'( ��)*������%,�&-.���*�A�B,C��2������/,�D��' �����������E�/,F��G�H�I�,!�JK�,L�;����!��"M� �����NM5���!��B*�+������0O#�%��(�P��8#�!��Q'R��8#�S,!T*��9�U��T���8�� ����>O#��F��V0�N�/��I���6�W*��!�Q�6�!*��3,��6�X�/,F*��9������,Y�6@���

���Z[I��T�2E%��������T��9�\����,]� !�8#'( ���B�)��%,�&�7��E�2'( ��JK��%,�&��3,\ ����+��B,Y�2_�/,���6M���F����E�]`��2E%�,!�JK��S"�3,9*�+�a�!��E�R�b�� B��/,�D�-.�� !��3�*� ������Q�=G� �M�#� ,9�+����E�P�#V5 �*�U��c�T*����d �*V= ���Q��#�� �����7�Q�E�a� �� !����2�2' ��*T��B�e�!� !�*T��E�28�������@��

'( ��)*������%,�&'\ ��� ,�f�B,C��2�����-.�����d �*V= �����/�M�#�/*�+�T�T�)�g�>�2��T�/��,9'( ���B��%,�&�T����d �*� �������h� �����H����4�#@��

�3���T�2E%*����������ZL���1� !���� ���6'( ��)��%���&'\ ����"�#���+���i�!��5��_�/*�2I*����Z[I��_,!�]�_�2ME� ���B�)���������@��

Page 109: Foundations of Learning Arabic Language

������

�������! "�#$���%�&���'(�)�!*+,#$��-���./'0���������1�2����@�!�����,��������� ����������j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�B,C��k,!�2����� ��)�'(�%,�&-.���*�Aj��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�9�b���Z[I���'( ��)��%,�&-.���*�Aj��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�T�)Vl�W��!8 �T��]���E����a�/,�D��' �����B,C���2'( ��)�,B�%,�&-.���*�Aj��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�!�b�7��Q�E�a�T����d �*V= ���Q��#j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�T��� �*��1�2�T����d �*� �������hj��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�9�M���*��0�E�a�/,�D��j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�9�M��������i������3��2E%����m,L�1���� ���6j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@��@�4 ��,!���n�%��M� �/,���'( ���%,�&-.���*�A�3,\ �*�j���

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@��@���k�9���%��E�o�T����d �*� �������h�F�p ���E�����,L@�

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�

Page 110: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�������! "�3�4����5��'()�!*+,'6��7������8'9�8:2���Q ��k���i�q�r�'( ��%,�&� ,\ ���f�s�!��B,Y�2�<s-.�����d �*V= �����/�M�#t��

�'( ��)*��%,�&'\ ��� ,�f�B,C��2-.�����d �*�#�M���/V= �����q��������������@� ������u���3,\ ����s�C��m��s�-.��1�L�=�<�� ���L�?,%��M�#t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���q��������������@�M ����S-.���*�A�s�K��9�A,�s�1�� ���d ,;�M �����!�M�#t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@������������@�q�����S,E ��� ���%��v�s����]�/�#s�E ���S��]`���!"�M�#t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���q��������������@� ����u���<-.�����:�<�s�!��B,Y�2�<s-.���3�*�P ����2G���#t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���q��������������@� ����u���<�w ���x�:�<�s�*��0�vs�� �����e� ���u�2�2�<t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���q��������������@� �����y�V� ���/,u�ls�!��B,Y�2�<s� �����%"�z� ���u�M��#t��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���������! "�;4������<������80'=�����1��>����1? ��@�8�A����B �C��'D���E���

��F.�7G�2���� ���d ,��r�_�/,���s�!������0_#�s�T��/��,9�s�9�����{ ,Y�s�$��%���&�s� ����>O#@���@�3�5��� �!��Q�=G_|�������������� !���"�#@�@@@@@@@@@@@@@��

Page 111: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��@�3,9�a�9�y�-.���3�*���@@@@@@@@@@@@@�%�(�P��8#�!��Q'R��8#@����@�*�0�E�a�@@@@@@@@@@@@@@@��S,!T�9�U��T���8��F���V0�N�/,F��G�H�6@����@�����1�v�@@@@@@@@@@@��/,�D��� B�W�JK��!8 �I�8e ��@����@�B,C�2�= ���?�����@@@@@@@@@@@@�9�:\_<@����@�3,9�a�9�)�U��/��98 � !��@@@@@@@@@@@@@� ���������� ����>O#�F���V0�N�3����}�

�/,�D��������@���������! "�������������'CH1���*���0I5�,��JK�*L�������,�50"�����2���@�3���T�2E%*�����ZL���1� !���� ���6'( ��)��%���&'\ ����"�#���+���i�!��5��_�/*+�

_,!���Z[I�2I*������_�2ME]�� ���B�)���������@��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�

��@�%V2�A�q�����tG%�q�,3T�t�P ��)�(�E�#@�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@��������! "�M�����N���O6(8@�A���8@L�P������8�*�(�,�"��Q.�7�FL�P���-���R�8�*�S2�,�

�*��������������(������������,�*�����������������������S,���@�����E�X�/,F��/,�D���������������������-.��3�0�*�,L��O#�1*��M�O#���@����������� �����;�Q�Z����������������������!� !���E�2��� �����2�2���@�*�0�E�a'( ��)����&�������������������%,$� !���P�M� ���@�F�w�Q�v~5 ���{ �M����������������������I�,!�JK���;���]`���S"���@�T���u�e�= ���?���~w ���/��<��������������� ����d ,>�F����C�2�?,]��5 ���P�/,M�d ��

Page 112: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��������! "��� ��T�����U�'0�8�)����V1�������B �80'=���-��U��80'6�;@�6�O@8�����.�

�U��1D�����@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�*�0�vt���q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@� ����2�2t���q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@V= ��Q��#t��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�/�9� t��@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@����������t���q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�9���{ ,Yt���q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@� ���������t���q@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�]U��ct���������! "��� ����������H?!*+,O����W�8'@��������1'��?���?X�F1�Y �X��1�2�����@�*�7���T��>���2� ����������@����@���l ����������%,$� !��P�M� @����@�B,C*�2-.��6M�����d �*�7�p ���Q�E�a� �� !����2�2�9�� ,����E�P�#V5 �*�U��c@���@���w�E�2'( ��JK��%,�&-.���*�A�B,C*��2�T�6M�����d �*V= ���Q��#@����@�7�E�2'( ��JK��%,�&�3,\ ����@���@_,�I*�Z[I��T�2E%*�%,( ��)��&-.���*�A@��

Page 113: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�������������

�������! "���4����-���'()�!*+,#$��-���./'0���������1�2�����@�1����B�2�!��������%�)���2�F��j�b�

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�W��B�/�d�!�����_,4j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�T��� j��B��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�T�W�/�F�6�*��>�2!��,9�ST������� E��*�j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�B,C��k,!�2�d� ���B�)���������j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�a 3,9�� M9�/,�D���!������0_#j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�T��k,!���u�;� ��)����������j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@���@�?,��,!�2�<� ����������j��

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�

Page 114: Foundations of Learning Arabic Language

������

�������! "������.���������T��Z�������1�-���0[5��%���UT�8����8�\�]��������0I5�9�8_��

���������������������'&�6a@���7�R��82��!�������r��*�� M9�1�2�d� ����������j��������r����*��1�2�F�6�?�/�_,E@���!�������r��3,9�� M9�a�/,�D���!����0���_#j�6M�����������r���3,9�a���/,�D�!������0_#�%�6M���(�P��8#�!��Q'R��8#@��

��������!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r

��������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r

��������!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r@@

��������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r

��������!@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�

��������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r

�!������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r��

�!������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�

������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r��

�!�������r�@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

�������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r��

�!������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�

Page 115: Foundations of Learning Arabic Language

������

��������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�@@@@@@@@@@@@@@

�!������@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@�r�

Page 116: Foundations of Learning Arabic Language

�������

������������� ����������������� ����������������

��� ������� !�� �"�# ��$�� %�������

���������������� ������������������������������������� �!�"����#�����$������%&�'�()�* �+,�-�����./�0�1�2�'�345����6� �$����7�8�� ������ ���05��������+ 9�:�����;<� �=�.>�?�@������� A���

� �&�'��B�� ���!�"�*)��� �������0�6#�%���������C�D �=��E������F �+���0�%�G��������������������$�� �A��

(�)�*#+���B�������,H,I���*����J�*)��K��,.L�6�@���M�+�6�0�:(L��� ����.N���O���P"�Q�6�F���������������@ �A�

� �&�'�B���*���!�"�*)��R %�25�����S���+T�����<�U����������VW345�����������.���0�7�4��.!=����.X�%�4 A��

(�)*#+��Y�B� �N �Z�@�=��J��Y?��[��*�*�\]����VW��F�5��K��^�� �&'Y�B� ����%��Z�@���_�����VW.!=��@�45�����%���$��^A� (�)�*#+���B��F�N .Q("�#��%�O�����0.��� �L��0�*a��K��

� �&�'�B����!�"�*)��,H,I���*�������S��25��6������M�6��b4��3.����^0�7�4�������������F��c���dP4�����=����[��4���@���:���� ���L��c������N�J��e#�f�=����F��7P4��������������=�����#U�=������=��"�N�=����J�����A��

(�)���*#+�B��Eb)#���� ����,gH,I�;�J�gh������6�@�E�M����F �=�����[�=�,.!�F��Q("g� @��O������������#�1�J�A��

Page 117: Foundations of Learning Arabic Language

�������

� �&'Y�B��+����%�(8���E(���.!�?�J�Yi��A���,�����- &�./���0�1���23 4�-567��� �./��� 829 ��,��� ���# � ����$��� % ���:�����A������c�0���������������� ���� �*���K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A�����5��c�0&�'�()�* +,��-K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A�5���+��8������� ��+,���-K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A���- �"�'�-+,��-�� �*��������jQ������ @5���� ��K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A�F�jQ������0�@&�+,��-K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A������,H,I���*������jQ�����+&,K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A#��,���"���������� ��K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A.���!�"�N �0�,H,I�;�J�#�)K��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���,�����- &����� ;��<��23$= >$?5672=������@��>2A�> B:��

Page 118: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�����>2A��B�B����F��c�dP4���$��6�dP4�����f�,kC���+�@kW�l��F�dP4���A��'�,kC�m����A����cl�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�=�"�N�A��n�)��kUm����A����c�l�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�+�$����A����+�4�kUm����A����c�l�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�������A���.LkGm����A����c�l�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���F�*�o�A��'�,kCm����,�����- &����� ���C���D�� �� ��> 92E��� ��# ,�F� )��#G��� ?�>�H��@� I �J��2K���

��L ��M�:��

2E�� 9�I �>�B��#�*�X�A������A����VW�A����6��P4�3�A��5��(]��A���.n�0�8P!�A��;�J#�)�A�����S��A�����A��������UA�

���AAAAAAAAAAAAA�A�?�S��345�=�.!����p�=��,��?�@ �F�������#U�E��7�@#UA����A�E�!�"�*)�(q �*.���0�*a���AAAAAAAAAAAAA�����VW�=�.!����%�0�N� �A���A.���3450�7�4���=�.!�AAAAAAAAAAAAA������r�s<.������7�@�UA����A�'�2��C �X.���0�7�4���rT��t <���A�AAAAAAAAAAAAAAA���AAAAAAAAAAAAAAA�A�5�4uM�=�.!���$�7������@%����S��v����>A���A(q �*E�!�"�*)�Y����+�c�6���'�#�L����AAAAAAAAAAAA�[�%�N.����V�:�0�

���������7�6�0%�!,�������� A����AAAAAAAAAAAAA�A("�345wN���7�4k��=�.!����6��P4��3��������Uaf�����*�sA����A���VW�5��4���[��@#�%�0�AAAAAAAAAAAAA��F�%�C �0�4.���0�%w4���[�a�#�*A��

Page 119: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�A���9���n�gs�'��)�* .���x�0�7�6�y���3XAAAAAAAAAAAAA�'�345����6� A���AAAAAAAAAAAAAAAA�A.��0�,Pz-�5�25��0�4� �=�����A���,�����- &������ )��N�����O� 1567$����P�>292� (��Q ���R S�> � G����# �:���

���������� ����������������#������!�"� ������{$�&�9�(4�� �����./�0�1�2�345��'���6� A����l�����������������������������A��06�=m�

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���l�����������������������������A�G �=m�

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���l�����������������������������A���=m�

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���,�����- &� �����������T�N56723�� 8292� �� I �)�4U�,��� ���# �:����A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BAAAK�

�(U��[T��������B����#������!�"� ���A����A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BK�

��(U��[T�������B���5&�'�()�* A� ��A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BK�

��(U��[T�������B����5��0����!=�.)���=���6d����J��jQ����6�����6 �=�����A�

Page 120: Foundations of Learning Arabic Language

������

��A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BK���(U��[T�������B��*���!�"�R %�25�����S���U��<+T��A�

��A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BAAAAAAAAAK���(U��[T�������B ����%�g���_�Z�@����VW���5��F���^A

��A�(�|p7��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�BK���(U��[T�������B(=�}���}."�~������2�������%���25��0�N���!��+���kWA��

��,�����- &��� ���V������� ��,�W >$?567�=�?2=�$9�>X�2E������ 9 I �>�,��� �� �#�4�@��>29 ������#K �:�����lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�6����P4�3m���lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA��������Um��AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�;�J�hm���lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���6�QP"��m���lAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���,p�m���AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�l�������m����,�����- &� )�V����N�����OG -567$����P�>2?�,��� ���#2��G��� GY�L#�Z��� �[#Y��\ �Y�%#%:�����A���������� �����������������������������A����A�$����������{�]�'��)�*� �$���#�E�J�#�*�*�=���r����&�����L��0 .���0�*a��A����A���9&�'�()�* +,��-�����./�0�1�2�'�345����6� A����A#�+���!�"�����S��25��U��<+T��A��

Page 121: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��A�+�8�� ������ �������25���������A����A�=��[ �� �*���!8�#�*�X��!�"�A���

��������������,�����- &� ������������T�N567�&���� ��<9��$����% ] 0���@�� ;�E� ����_ #%:��

$���%�] 0��B����,�A������A�25�A��=�A�:�A���A����!�"�*)��� ������#�*�X�������C�AAAAAAAAAAAAAA��E�D �=�����F A����A�J�*)��,.L�6�@�MAAAAAAAAAAAAA�+<��6�H�0�������� A����A���!�"�*)��,H,I�*��������AAAAAAAAAAAAAAA�����S��+T����<���UA����A���VW���!=��6��P4.���30�7�4���af���C �X.������7�@�U����F��c�dP4���AAAAAAAAAAA��[�4��A����A(N%X���c��.���0�7�4�����F��c�dP4���AAAAAAAAAAAA��� �@��K����,�����- &��,��� ��N���23 4�-567 G�������<:��l��=m��A�F�����W �a*���25��+���UK��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A�������������jQ����,%�5��4������c��D���Ga*���25��+���UK��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A�F��c��.X�%(N����c�����Ga*���25��+���UK��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA���A(N%XF��c����F�!=�*%���,%a*�������+���UK��

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�5��7��O� 1567$��� %����� �&�a)�����6b����' (0��)+���*#�;�R(�cd���$e��Xf0:��

Page 122: Foundations of Learning Arabic Language

�������

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA�

Page 123: Foundations of Learning Arabic Language

�������

����������� ������������������������������������������������� ��������

��������������� ��������������������������������������� �!�"#������$%��� �������&��

!�"�# $���'�()�*�+���� �������,� �����-�.�������/���� �01����(2����34������5�� �6&����%�&�'��7��8�(296���:(;��*��<�=�>����7?.��@�A�B�*���C��()����>�����:&��!�"$���# �'�����#��DE�FG�@�9H�I���(H�D()���C�������J�K�L������(;�M�>����7�$�������N��?O�

���������� �(2�6��PQ ��7��RST8�*U��"�����&�����%�&�'�����-�.�����/���()���C�K�'��()��8�7���:�V��5�6C�D(;��DT6�����W�X��Y6��B+.��

���������������5�� �6�8�������K������V����������5�� �6(;�A ZV�(�;�D�[(���$�V�C��2&��!�"�# $���'����8�V��<�Z?B� �.��8���6� ��%�Z�=FG���>���\�.9]���^��_��`��

���%�&�'�� �.��8�(B�������D�6��()��a�*�������D�6�����@�96�����(6���$�*��@����������"#������+��?)������������ ��D���34&��

!�"�# $���'�(-�.��8�V�FG�������V�b`�����%�&�'��V)��VG���?b(;����5�L��H)��N(<(c9HG��d����<(e��VG��(b������0�f����()���6�*��d��E��

�g��������������EL@�9H����*����(bFG����V�b�h�i�����E3��&��!�"�# $���'�� �01�����8�V�FG���j�Bkl������� `��

���%�&�'�������D�6�����m��?j?B���9�(n��/�C�+�������@��+��?)FG���j(B� �������o��@������?j?B�V��������$�6�����������?p�������N�����Fo�����q����%��9]����V�rd�Z�3�&��

!�"�# $���'�(�(s��?j��%�:()��g�d?B� ��Z�=� �0U��a#��?j��@��%�:()��H)�YD()�?.��3� �(�\�0������������+����Z�=�*U����&�

���%�&�'�(HU�����.����;� �0U��a#���%�������t���Z��?B� ���d&�

Page 124: Foundations of Learning Arabic Language

�������

!�"�# $���'��guo��vw�V���/����*��%��C������9;(s�Z���f���%���B� �� �0U��a#d(2�������S�b&���'�����( %�)*���+�,���-./�(012)*��3����4-5�6���� ���3�����789�����&�����V�����W�x����"#��������������� �������������������N(y ������%�$`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&����8�V�<�Z?B�������D�6��(2����%���34`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&(j���������(296���I���?H�D���(!��8�K�L`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&����8�V�<�Z?B�������D�6�����()��87�V�Y�5�6C�D`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&����8�V�<�Z?B�������D�6��� �.��8��(B�V��D�6C��9]���^����_�`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&D��I��Y6���L �5����8�V�H�?)��8�����]�r()���VCb`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&���B�Fz�j�Bkl������� E �01�?��`��8?j�����&�

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&���H�j��8�V�5�d?B���� ������`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��&�g����V�L������������ ������;�����H)��Z �� �0U��a#���`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��&�g��Vu\�w�*�����bFG����V�b`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

Page 125: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��'�����( %�: ���;��<��-.�/�(012-=������>��?-@�?�A9�

����-@�?�A�'����B��{�%()��hu\������2�����V��`��d�7�����|�h�r}\�&��Y���~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�g��EL�&�(j���L~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�&��(s���b�&�����~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�V�2���+�b�&����7�L~���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&\���&��������Z��(B~���&&&&&&&�&�|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&� ���K�b�&��x� ~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�V�%(cE��&���()�v~���'�����( %��� ����B������'C�3"��"��?� �3-D�������� 3�6�>�EF�3%�/��?GHI��"���JG����K5�?-5���'����� �9�

�|� �01�&�����t~���|���{�%E �01�����k0()��H���Z��(;��d~�

���|�&�������B�&()����(B~��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���|�&�V�;�D(H���&����0�x~��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���|�&()�h�5E���&������x~��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���|�&�V�NS�H�g���&������~��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

Page 126: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��|�&()�>���\�.�&����~��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

��|�&�������b�&(.���3~�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

��&�V���N���&���h��~��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

��'�����( %������"��L������-M���NO �P��"��Q�'�� -F���5�?�E����?����R�9���

O �?5F���'����J�K�L�&��*(<�=�&������������&����<?e�&���k0�&�����?H��&����N�����&�()�g�d?B��&�

�g�vw�&�������:&���

��&�>���:�������]�L �(.�C4�6?p����&&&&&&&&&&&&&&���(����$&����&(�(s��?j��%�:�&&&&&&&&&&&&&&&�?j9BFG��a#���h�\����������Y�W�N������d&���&&&&&&&&&&&&&�&uo��Z���(6F\��?j�9B�*���P�(;�(s��()��0�;��(j��C���� ��Z�6���d��&���&������D�6���m��&&&&&&&&&&&&&&&��VG�(b�����?)�r���7�������(6����d&���&���5�L�I��Y6��D�H�9m)��&&&&&&&&&&&&&&�����V�%��D���MCm�.����m��Nk+�$&����&&&&&&&&&&&&&&&&&�&������D�6��Fo����Y6���Z���$(2��������&����&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�����N���b� ������6()���d���D���V�� �01��V��d%�I�����34&����&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�����\��PH�2V�^�� �P��Z�FG�����n�-�<�g���EL&���&&&&&&&&&&&&&&&&&�&�V�N��E��>����7�$(j��r���m��R�8�g�"�����$&���&&&&&&&&&&&&&&&&&�&()�pF\�%�*��]�+�b�I���3�V�g���EL&��

Page 127: Foundations of Learning Arabic Language

�������

����'�����( %���S���T���-.E=?EH��O ���RU�D����?��0��.�2"�%��?����RU�D���3���J�?�0��92�

������������0�.�0����������������������������������������������2��2���&�7�m��(;�M�>����7�������A�������������������������(j�������Fz�j�BE �01����&���5�L����Y6�����D�6������������������������������ �0U��a#�����������N�D�%(b����&()��8�(j�6�:��������4;��������������������������%��������7����J�K�L���&���H�j��s��5�d?B���������������������������������������<?eFG����V�b���&��9]6�_��E �01�����������������������������������7������?j?B����m(n�/�C�+���&���������M�W�X��(H������N6�y ���������������������� ����������:�3�7�����'�����( %��������������V�L-.���4-5W���O �"�/X6���� �9�����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'�����j���N���H�p�>�����Q �<�������D�6��&���&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&`�

�� ����������'��Z�����@�9]6�_��E �01�&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'��(!��8�K�L�I���?H�D���(;�M�>����7�$&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'()��8��7���:�V��5�6C�D(;��DT6���W�X��Y6������&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

Page 128: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�� ����������'FG���V?b���r���<?e���/_�*U�������&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'�7�R/0�g�����"�Q �+�0�(H��7���*P�&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'���5�L�I��Y6����H�D()��H����?j(B�V��������$�6&����&�?-�RkD��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�'`�

�� ����������'�����;�:(j�C���� �0U���V��I�����V4���b������#��^�����&����'�����( %�"������L�������'�C?H012E����Y�Z +�6���� ��/�>��?GH����� MG9����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&()��~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&����~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��~��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&?p��~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(;�S~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(j�S~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���S~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�V��~���'�����( %�: ������3���-.E=?H012C���O ���R�'������ -�"��[���5"��\9����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���q����]?6�+����d~��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���5�L����<?c��d~���|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��9m(n�/�C�+~��

Page 129: Foundations of Learning Arabic Language

������

��|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*��C��~����|&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*����b~���'������( %�'������L�������'�C?EH012�=�:H-=�5�?G�-F���3��5�?O ��'������ ��/�>��?-5G������ MG�9�

��|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&()�;�D�[~����|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���D������~���&&&&&&&�|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�*(<�=~����|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�������:~����|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&����k0~���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�|�&&&&&&&�*����b~����|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&()�g�d?B~���|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&����5w�"~��|�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���DT6��~����'�����( %�]�C����������76(012E����K�?-H�'������ -��6���W�R 6� �W�Y Y9�����&�*����()��������V��V��%�wS���$���kD���f���&���&(;�� �s(B()��>��(.F\��a&����&?p���g�(6���V��Z�d��&���&(.��.��K������.�C�����^��N�y ��&����&?p�����h�(j�d������N(y �����H�j��@����N��?O� �����PQ�V����%PL&����&���96�����(6���d��&�

Page 130: Foundations of Learning Arabic Language

������

��&���H�j�D�����M���(����d� ���d��P\�&����&���������)�t����()���C�K���H)��Z �96�����(6���d��&��&����Z ��q�������?;���&���'�����( %����1��_���������-./�(012)*��3����4-5��'������ �9����&�7�B����l�{()��>��F\�.�V�{5����D�d`���

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&�7��8�V?s����%��-����s�A� ��d`���

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&(j�����7����N��?O�V��Z�d`���

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&�7�B��J�K�L(-�.��8��()������������)C���������������)���A`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&�7��8�V�<�Z?B(��*��8����()������������)��`�A�

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&�7��8�V�<�Z?B� �.��8���6�:�>�C�s��9]���^��_��`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&�7�B��+��?)� ��D���34`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&���&���7��8���<�Z?B`��#���

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&��&(���8���������0()���E�������N���b�7�B��@��J�K�L`��

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

Page 131: Foundations of Learning Arabic Language

�������

�&����8�96��()�A��E���V)�Cb�7��8�V��<�Z?B`��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

�&��)���7��N(<?c`��d�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

�&?j��8��%�:�V��NC�g��(����d�7�B��@��*?#�V��%�h��d��C��`��&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

�&��`��8���&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&�

0��2�$EH�6��Y-M�a��bW�)*��3���;������c�E@�=����$9�&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Page 132: Foundations of Learning Arabic Language

�������

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Page 133: Foundations of Learning Arabic Language

�������

������������� �������������������� ��������������

�������������������������� �������� �������������������������� ���� �!"#�$� �%�����&�����'�()�$� ��*������+�)�,� �-.��/�0�1�����������������$� �+23����+�)��'���456,�0��7���)�89:�; '��<9=��������1��> )?@�����&� ����)�8�:�1'������� �%"#�A8� �BC�� ��D�E�,4��1'����*456,�0�F��*9 84G�9H1,��'��������(����+�)��� ��*�8�����������!�)�I����� ���&�J ��� '����K� ��L!� '����M4N'����)�8���O �P����1���7�Q�"������*��R8���� �*�8S���

�������1'���A8��� �*�8�� �����,*�,� '��/�0�1���I�����&�<�T���-.��U6&�T�S��1'���Q��� �D�J �&$� '����)40 ,�V '��F40���S��F����)E'4?L5�8��� ����*�84W'��X ,�Y�+4Z'�)�[���45�,40�F�$2�Z�84\��,4��] �����-�<^��

���� �������������������������������� �!���"#$�%��&' (�)*+,�-*.���/0-��-���1�2 ��3 �4+,�5�6�78������9:����;��5�����8G�W�: ,;�^�=1_��

Page 134: Foundations of Learning Arabic Language

�������

������� ������ �!���"# $��%&'��� (������ )"* � +,��- �.�����S�1� P�����Y���������&� ����)�8�:�B �W� P.�a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S��� P�������(����+�)��� ��*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S4b�1�I�1������ �A8�*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S�F� P����6��7�D�1 Y4=��� ��*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S4W����X ,�Y��� ��*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S4Z�)�[�����45�,�0����+�)�&� ����)�8�:a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS��������� �� /�0����1��"#23 425%&'"3�6���7��4"8�4 9.����� 4P,��c^��������������������d$� ���+�)�d������������e��7���)�8f:�; '��<f=e��

�������������������������������������$� �+23����+�)��'�456,�0�7����)�8g:�; '��<g=���SSSSSSSSSSSSSS�S45� �"�J ���SSSSSSSSSSSSSSSS��h��4"9=����Y)?9:S����SSSSSSSSSSSSSS�S�� �����SSSSSSSSSSSSSSSSS�4b��9 �!4Z��ij9:S����SSSSSSSSSSSSSS�S$� ���k�����SSSSSSSSSSSSSSSSS�������1Y9=�h�4")�9=S����SSSSSSSSSSSSSS�S�� �k� �3�SSSSSSSSSSSSSSSSS������4l9 8�h�9H)�S���

Page 135: Foundations of Learning Arabic Language

�������

������� ��:0��� ���;��� ��<"=���> ? �@��2���7��A�4 5 +,��- � ������4 ��6�B"C���(<��D *�4 ? ����������������������-������.��J ��"5� �^����()��S�����������S����?�> )�S��E��4(�S������&��S������A8S�

��SSSSSSSSSSSSSSSS�S��� �*�84b�$Z4j�8� �� ��9�#�?���I���U6&�TS����S�F4l�84b�-.��#4"�3�mW�%�Y�� ������SSSSSSSSSSSSSSS���� �������S����S����������� ���� �!4W���SSSSSSSSSSSSSSSSS���+�)�� ��F� �*S����S�;�8�#�=����+�)��� ��*�8������<�"�T�1������!�)�SSSSSSSSSSSSSSS��ZL(4G�������T�Q18S����SSSSSSSSSSSSSSSSS�S�,� �/�0�1�����Y�#���������� ���� �!S����SSSSSSSSSSSSSSSSS�S$� ���+�)$� �I�����8���?�$� �-.������n�?�>S��

������� ������ �������"#23 425 �� ? ���B E�F����4 ��%��#�' �����4 ��6�B��D E�F���(<�4 ��%���G.'��%�������������������#�%������������������������������������'�G'�

��S�������(����+�)�� ��F� �*���������������������������� ������������������S����������� ���� �!����������������������������4W����������()���� ��'�/�1�=���S4W�;�8�o��;���DQ1Y��)?�=���I�����&���������������������Fp�0��$� '����)�0 ,��� '��J �&���S4W�X ,�Y�� ��F� �*�#���)lf=�������������������������� ��������*�8���-.��U6&�T���S����������� ����������������������������Z�q(4G�������Q18�F�I���*�J �&4b'��Kg ���

������� �� <�H���I���"3J�2K�3�(<�L5"3� *�4���- (����-�("F��������- (�$��4"*M��<���-=M N��<�"O�PQ���<�

�������������������+����R���<� ��6M�B.����d�S� �;���r�!�S��� �K� ��e�

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���d�S�;4��S��,� �/�0�1e�

Page 136: Foundations of Learning Arabic Language

�������

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���d�S4Z�,�F�s�S��F�*9 8e��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S�d����������S���� �J ���&e�

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���d�S�1���l�8�S��� ����e��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS� ������� ������ S��������J+ �%&'2����A�4"5���� ��- ��+��� +M�B-�T��< 6M�-�U �M�V-V.�����S4\'$� �0�Z�Y��8�)� �O �P����,�t9 Y1YK�S����S�7'�Y4b�1���������7��<�u4W��*�,�v�7��<g>S����S4W45�,�F�s�;��7��9=4Z��i&9:S����S���w�)�84���,�F��*S���S�����F���4��s4b��*�����x �!4Z��ijf:S����S4y�*�8�J��� ��������;���x��o��w�if:�7��)@��uS���

�������������������� �� ����������� ������� 425%&'�3�:5"3� *�4Q�"C���(<� *�4 ? ����� ��- ��$�7��4"*Q��<���-=Q�.����d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�S�1�������e�

Page 137: Foundations of Learning Arabic Language

�������

��d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�S���()�e���SSSSSS�S�d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�B �We����d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�S��45�,40e����d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�SL!� �Me���SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�S�d�SSSSSSSSSSSSSSS�� ��,*e����d�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�S$� �����&e���

������� �� <�0����(��� ������� 425�3�:5"3� *�4Q�"C���(<� * ? �4���� ��- ��$�7��4"*Q��<���-=Q� ��V�-�;�

�+�C�K��<��M"#�7� !2����A�4"* ��< ��M� �7��� W�< ��D�M XY�7� ��Z.���S�� ����S��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S�A/ ,� S�

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�

��S��� �*�8S�SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�

��S��� ����S�

Page 138: Foundations of Learning Arabic Language

������

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�

������� ������ �������"# $��%&'(�� +,���1.����S�.�Z� P���s������5�I�7��Q�8�z��� ��*�84W��&������m�<�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S������%$2�3����� �-.��*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S��a� P���

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S�1�A2� ����<���&���I��O��4l�8��� ��*�8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S���(3���5�I4\��8�19=������������ ��*)W���� �!�a�

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S������%��������� ���� �!a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S4Z�#�;��9=���������8a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS��S��� P��$?�<�(4b�$�������F���'��� ���� �!a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS��S������%�n�8�ca��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S��� P���3�m�Ya��

Page 139: Foundations of Learning Arabic Language

������

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS���S���[ )Z��$� �A8���)�+�a��

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�������� �� [�����������X���$�\ ������]N� �/����� ! _�����< ��W�.� U��Z�[��<����+�a.���

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS�