foundation patroon ‘advent and...
TRANSCRIPT
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Jezus zegt dat Hij hier van ons verwacht.
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Werkbeschrijving:
Neem alle patroondelen over op freezerpaper, gebruik dit op de achterkant
van de stof als mallen.
Neem alle segmenten (patroondelen met 1 letter) over op foundation.
Foundation kan het volgende zijn: Theezakjespapier, Luierinleg, Vlieseline of
80 grams papier.
Noteer op alle bovenstaande patroondelen en segmenten de juiste letters en
cijfers.
Volg de naaivolgorde van elke patroonpagina.
Het patroon is het spiegelbeeld van het eindresultaat, u hoeft zelf niet meer
te spiegelen.
Sewing description:
• Draw the pattern to freezer paper, use this on the back of the fabric as
templates.
• Draw all segments (1-letter pattern pieces) on foundation.
• Write the correct letters and numbers on all of the above pattern pieces and
segments.
• Follow the sewing order of each pattern page.
• The pattern is the mirror image of the end result, you do not have to mirror it
again.
Stofopgave voor quilttop / Fabrics yardage for quilttop
Kleur / color Cm / inch NorthCott fabric
Lucht donker blauw / Sky dark blue
75 x 40 cm / 30” x 15”
Santa-Claus-is-Coming-to-Town-Single-Colorway-21697-44
Lucht licht blauw / Sky light blue
15 x 15 cm / 6” x 6”
Santa-Claus-is-Coming-to-Town-Single-
Colorway-21698-42
Kaarsen en dak rood /
Candles an roof red
35 x 20 cm /
13” x 7”
Santa-Claus-is-Coming-
to-Town-Single-Colorway-9020-24
Vlammen en sterren geel / Flames and stars yellow
30 x 15 cm / 11” x 6”
Tuscana-Colorway-All-9020-530
Gras zonder strook groen / Gras without strip green
25 x 15 cm / 9” x 6”
Lange strook groen / Long strip green
90 x 5 cm / 35” x 2”
Stal bruin / Stable brown
10 x 10 cm / 4” x 4”
Theezakjespapier / Foundation paper
140 x 50 cm / 40” x 20”
Freezerpaper 30 x 100 cm / 12” x 32”
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
CONTROLEER EERST OF DIT HOKJE 1 X 1 INCH IS
CHECK FIRST IF THIS SQUARE IS 1 X 1 INCH
Half finished size (5x5 inch)
Naaivolgorde / Piecing directions /
Ablauffolge:
A1-6, B1-4
A+B
C1-3, D1-3, E1-4, F1-4
C+D, CD+E, CDE+F
G1-6, H1-4, I1-2
G+H, GH+I
AB+CDEF
ABCDEF+GHI
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
A6 A4
B4
A1
A3
A5
B1
A2
B3
B2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Str
ip v
an 1
x 1
0 inch.
Als
u d
e h
ele
row
naait,
gebru
ik d
an 1
str
ook v
an 1
x 3
0 inch.
Str
ip o
f 1x10 inch a
s b
ott
om
of th
e b
lock.
When s
ew
ing t
he w
hole
row
, use o
ne s
trip
of 1x30 inch inste
ad o
f th
is s
trip
.
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
C3
D1
F3
C2
C1
D3
E2
D2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
F4
E4
E3
F1
F2
E1
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
H3 H1
H2
I2
G4
G5
H4
G3
G2
G1 I1
G6
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Half finished size (5x5 inch)
Naaivolgorde / Piecing directions /
Ablauffolge:
J1-3, K1-3, L1-3
J+K, JK+L, JKL+M
N1-6, O1-4
N+O
P1-6, Q1-3, R1-7, S1-5, T1-2
P+Q, PQ+R, PQR+S, PQRS+T
JKLM+NO
JKLMNO+PQRST
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
K3
K2
M
J1
J3
K1
L1
J2
L3
L2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
N4
N5
N1
N3
N6
N2
O1
O2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
O4
O3
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Str
ip v
an 1
x 1
0 inch.
Als
u d
e h
ele
row
naait,
gebru
ik d
an 1
str
ook v
an 1
x 3
0 inch.
Str
ip o
f 1x10 inch a
s b
ott
om
of th
e b
lock.
When s
ew
ing t
he w
hole
row
, use o
ne s
trip
of 1x30 inch inste
ad o
f th
is s
trip
.
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
R6
S4
R4
S1
R3
Q2
R1
R7
R2
R5
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
S5
T1
2
T2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
M1
P3
P1
S3
S
Q1
P2
Q3
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Half finished size (5x5 inch)
Naaivolgorde / Piecing directions /
Ablauffolge:
U1-3, V1-14W1-3
U+V, UV+WUVW+X
Y1-5, Z1-6
Y+Z
UVWX+YZ
ABCDEFGHI+JKLMNOPQRST
ABCDEFGHIJKLMNOPQRST+UVWXYZ
Naai onder alle blokken een strook van
1x30 inch
Sew a 1x30 inch strip at the bottom of
the row.
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
V9
V8
V4
U1
U3
V5
V14
V11
V7
V3
V2
V13
V10
V6
V1
V12
U2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Y
Z4
Y4
Z6
W3
Z1 W2
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Z5
W1
Z2
Z3
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
Y5
Y2 Y3 1
Foundation patroon ‘ADVENT AND CHRISTMAS’
Mei 2017 © Heleen Pinkster Quilt Design
X
Str
ip v
an 1
x 1
0 inch.
Als
u d
e h
ele
row
naait,
gebru
ik d
an 1
str
ook v
an 1
x 3
0 inch.
Str
ip o
f 1x10 inch a
s b
ott
om
of th
e b
lock.
When s
ew
ing t
he w
hole
row
, use o
ne s
trip
of 1x30 inch inste
ad o
f th
is s
trip
.