forum bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
TRANSCRIPT
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 1/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 2/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 3/22
KAZALO
POVIJEST IDENTITETA – IDENTITET POVIJESTI
Fethi BenslamaIDENTITET I IZVLAŠTENOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dževad Juzbaši! NEKI POGLEDI NEDIMA FILIPOVI"A
NA ETNI#KI RAZVITAK U BOSNI I HERCEGOVINI . . . . . . . . . . 30Ivo BanacTERET LAŽNE POVIJESTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sre!ko M. DžajaTRI KULTURNO-POLITI#KE SASTAVNICEU BOSNI I HERCEGOVINI I MODERNA HISTORIOGRAFIJA . . 48
Dubravko Lovrenovi!POVIJEST I DUH VREMENA: TRI ETNONACIONALNA
POGLEDA U BOSANSKO SREDNJOVJEKOVLJE . . . . . . . . . . . . . 60Francine FriedmanISLAM KAO NACIONALNI IDENTITET:BOSANSKOHERCEGOVA#KI MUSLIMANI SLAVENSKOGPORIJEKLA (S OSVRTOM NA MUSLIMANE
NOVOPAZARSKOG SANDŽAKA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ivo GoldsteinBOSANSKI SREDNJI VIJEK NA RAZME$I SVJETOVA . . . . . . . 105
GOVOR KNJIŽEVNOSTI Mirjana Mio%inovi!PISAC JE #OVEK KOJI RAZMIŠLJA O FORMI . . . . . . . . . . . . . . . 115
Nikola Kova%DEMOKRATIJA, POLITIKA, ROMAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Jozo DžamboBOSNA I HERCEGOVINA U NJEMA#KIM TEKSTOVIMA – IMAGOLOŠKA SKICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Nedim GürselDERVIŠ I GRAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
DRUŠTVO I KRIZA
Šabani AlisabriMIGRIRANJE, SIROMAŠTVO, NEZAPOSLENOST:ISKAZ O DOMINANTNOJ DRUŠTVENOSTIBOSNE I HERCEGOVINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217ETNICITET, NAROD, CIVILITET – TUŽNA KOEGZISTENCIJA . . 237
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 4/22
Sr &an Vukadinovi!POKRETLJIVOST PRIPADNIKA DRUŠTVENIH GRUPAU BOSNI I HERCEGOVINI PO#ETKOM 90-IH GODINA20. VIJEKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
ASPEKTI RELIGIJE
Rusmir Mahmut!ehaji!ISLAM, KATOLI#ANSTVO, PRAVOSLAVLJE – O MATRICAMAPOJMOVNIH PRESLIKAVANJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Esad "imi!RELIGIJA KAO INTEGRALNI DIO KULTURE . . . . . . . . . . . . . . . 316
FILOLOGIJA
Jagoda Juri!-KappelGLAGOLIZAM I GLAGOLJICA U BOSNI I NA BALKANU . . . . . 333
OSVRTI / PORTRETI
Robert C. HudsonBALKAN NA ZAPADU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Carole Hodge NEOPHODAN VODI# . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Dževad Juzbaši!POLOŽAJ NAUKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Enver Redži!MORALNE I INTELEKTUALNE VRIJEDNOSTI U JAVNOMDJELOVANJU I NAU# NOM STVARALAŠTVU ANTE BABI"A . . 370
KONTROVERZE
David CampbellZLO#IN, FOTOGRAFIJA, SJE"ANJE: PRIKAZIVANJEKONCENTRACIONIH LOGORA U BOSNI – SLU#AJ ITN-APROTIV LIVING MARXISMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
AUTORI U OVOM BROJU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
AccessviaCEEOL NL Germany
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 5/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 6/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 7/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 8/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 9/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 10/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 11/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 12/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 13/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 14/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 15/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 16/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 17/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 18/22
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 19/22
AUTORI U OVOM BROJU
Šabani ALISABRI, sociolog, docent na Fakultetu za krimi-nalistiku Univerziteta u Sarajevu, bavi se istraživanjima iz oblastiidentiteta, marginalnih grupa, urbaniteta i teorije društvenihkriza. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
Ivo BANAC, redovni profesor povijesti i pro%elnik Vije!aza evropske studije na Sveu%ilištu Yale, SAD, direktor Me&una-rodnoga univerzitetskog centra u Dubrovniku. Autor i urednik više knjiga i publikacija, me&u kojima se isti%u monografija Na-
cionalno pitanje u Jugoslaviji: porijeklo, povijest, politika (1984,1988. i 1996), Sa Staljinom protiv Tita: informbiroovski rascjepi
u jugoslavenskom komunisti! kom pokretu (1988), Raspad Jugo-
slavije (2001).
Fethi BENSLAMA, francuski psihoanaliti%ar i pisacalžirskoga porijekla. Direktor jednoga od programa na pariškomeCité internationale universitaire. Autor više utjecajnih djela,me&u kojima La Nuit brisée (1988), Une fiction troublante
(1994), La virilité en islam, u suradnji s Nadijom Tazi ( Inter-
signes, br. 11-12), La Psychanalyse à l’épreuve de l’islam (2002).
David CAMPBELL, profesor me&unarodne politike na Sve-u%ilištu u Newcastleu. Autor knjiga Writing Security: United Sta-
tes Foreign Policy and the Politics of Identity (Minnesota, 1992,1998), Politics without Principle: Sovereignty, Ethics, and the
Narratives of the Gulf War . Njegova kapitalna studija National
deconstruction: violence, identity, and justice in Bosnia (Nacio-nalna dekonstrukcija – nasilje, identitet i pravda u Bosni) (Min-neapolis-London, 1998) iza!i !e kao poseban broj Foruma Bosnae.
Esad "IMI", profesor na Filozofskom fakultetu u Zadru,stalni suradnik Foruma Bosnae.
470
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 20/22
Sre!ko M. DŽAJA, doktor povijesnih i filozofsko-teološkihznanosti, znanstveni suradnik pri Katedri za povijest isto%ne i ju-goisto%ne Evrope, te na Südost-Institutu u Münchenu. Autor broj-
nih radova i više knjiga iz historije Bosne i Hercegovine: Katoli-ci u Bosni i Hercegovini na prijelazu iz 18. u 19. stolje"e: doba
fra Grge Iliji"a Varešanina (1783-1813), Zagreb 1971, Die ”Bos-
nische Kirche” und das Islamisierungsproblem Bosniens und der
Herzegowina in den Forschungen nach dem Zweiten Weltkrieg ,München 1978, Konfessionalität und Nationalität Bosniens und
Herzegowina: Voremanzipatorische Phase 1463-1804, München1984. ( Konfesionalnost i nacionalnost Bosne i Hercegovine: Pred-
emancipacijski period 1463-1804, Sarajevo 1992, Mostar 1999), Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche
(1878-1918): Die Intelligentsia zwischen Tradition und Ideolo-
gie, München 1994.
Jozo DŽAMBO, pisac, povjesni%ar, prevoditelj, živi u Mün-chenu. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
Francine FRIEDMAN, profesor i direktor Ureda evropskihstudija na sveu%ilištu Ball, Indiana, SAD, stalni suradnik Foruma
Bosnae.
Ivo GOLDSTEIN, povjesni%ar-medijevist, šef katedre za op-!u povijest srednjeg vijeka na Filozofskom fakultetu u Zagrebu.
Bavi se bizantologijom i poviješ!u hrvatskoga ranog srednjeg vi- jeka. Objavio knjige Bizant na Jadranu od Justinijana do Bazili-
ja I , Zagreb 1992. i Hrvatski rani srednji vijek , Zagreb 1995. Ure-dio Kronologiju Hrvatska – Europa – svijet , Zagreb 1996.
Nedim GÜRSEL, suvremeni turski pisac, ro&en je 1951. go-dine u Gaziantepu, djetinjstvo i mladost proveo u Istanbulu, gdje
je završio i studije. Živi u Parizu, s povremenim boravcima uTurskoj i nekim drugim evropskim zemljama. Autor je petnaes-tak knjiga, a piše na turskom i francuskom jeziku. Za svoj prvi ro-man, Jedno dugo ljeto u Istanbulu, dobio je 1976. nagradu Aka-demije za turski jezik. Slijedi zbirka pripovjedaka Komandantovi
kuni"i, te romani Prva žena, za koji je dobio 1986. nagradu Ipek-
dži za doprinos u zbližavanju gr %kog i turskog naroda, zatim Ro-
man o Osvaja! u, Venecijanski turbani, duže poetske proze kao
471
AccessviaCEEOL NL Germany
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 21/22
što su Derviš i grad , Galebova smrt, te knjiga posve!ena Balka-nu, Povratak na Balkan. Piše i poeziju. Djela su mu prevo&ena nanjema%ki, talijanski, španjolski, arapski, gr %ki. Kod nas su mu u
%asopisima objavljeni prijevodi pripovjedaka Istanbule, ljubavimoja, Na obali Zlatnog Roga i Su# enje. Gürsel je prvi put došaou Sarajevo 1994. godine. O svom vi&enju opkoljenog i svakod-nevno granatiranog Sarajeva pisao je po povratku u Francusku.Godine 2000. ponovo je u Sarajevu kao u%esnik Regionalne kon-ferencije PEN-a. Tako&er, u%estvovao je i na sarajevskim Evrop-skim susretima književnika i književnih prevodilaca 2001. go-dine, u organizaciji Francuskog kulturnog centra André Malraux.
Carole HODGE, znanstveni suradnik i direktor Odjela za is-traživanje Sveu%ilišta u Glasgowu. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
Robert C. HUDSON, docent na Odsjeku za evropsku istori- ju i me&unarodne studije Univerziteta u Derbyu, Engleska.
Jagoda JURI"-KAPPEL, predava% na Institutu za slavistikuBe%koga sveu%ilišta. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
Dževad JUZBAŠI", povjesni%ar, istraživa% bosanskoherce-gova%ke historije u razdoblju austrougarske uprave. Autor brojnihznanstvenih %lanaka. Objavio knjige Nacionalno-politi! ki odnosi
u bosanskohercegova! kom Saboru i jezi! ko pitanje (1910-1914),
Sarajevo 1999. i Politika i privreda u Bosni i Hercegovini pod austrougarskom upravom, Sarajevo 2002.
Nikola KOVA#, profesor francuske književnosti na Filozof-skom fakultetu u Sarajevu, književni i likovni kriti%ar, esejist i
prevoditelj. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
Dubravko LOVRENOVI", medievist, docent na Filozof-skom fakultetu u Sarajevu, stalni suradnik Foruma Bosnae.
Rusmir MAHMUT"EHAJI", znanstvenik, pisac, esejist,stalni suradnik Foruma Bosnae.
Mirjana MIO#INOVI", pisac, teatrolog i prevoditelj izBeograda. Stalni suradnik Foruma Bosnae.
472
8/12/2019 Forum Bosnae [broj 18 djelimičan, 2002.]
http://slidepdf.com/reader/full/forum-bosnae-broj-18-djelimican-2002 22/22