www.forras.de

Anbau- und Anhänge - SprühgeräteFür den modernen Pflanzenschutz

PräziSe und wirtSchAFtlich! AnbAuSPrühgeräte

ww

w.f

orr

as.d

e

2 3

Top—Serienausrüstung:— Gebläse abschaltbar— Spülbehälter zur Systemreinigung— Handwaschbehälter— Im Filter eingebaute

Einspülschleuse der Chemikalien— Saugfilter mit Absperrautomatik— Doppel—

Schwenkabstelldüsenhalter mit Membrantropfstopventil (1,2 – 1,5)

— Düseneinsätze Albuz— Behälterauslaufhahn— Intensiv—Rührwerk— Saugfilter mit Absperrautomatik— Druckleitungsfilter mit

Schnellreinigung— Behälterfüllstandsanzeige— feuerverzinktes Gebläsegehäuse

Zusatzausrüstung:— feuerverzinkte Konstruktion— Düseneinsätze nach Wahl— nach Wahl einsetzbare Pumpen— Realisierung von

Sonderwünschen — Axial—Gebläse mit Luftkammer— Zweirad—Wagen , ermöglicht

Gerätetransport— einzigartiger Sprührahmen— Saugkorb, Saugschlauch— Teleskop Gelenkwelle

FORRAS—Feldspritzen entsprechen den Verordnungen des Pflanzenschutzgesetzes, den Richtlinien der Biologischen Bundesanstalt BBA (JKI) und den höchsten europäischen Prüfnormen (ENTAM—Zertifizierung).

FORRÁS — DAS SIND WIR:

— Ausrichtung im Hinblick auf Umweltschutz— lückenloses Programm für alle Raum— und Flächenkulturen— Realisierung von Sonderwünschen— hoher Qualitätsstandard— schwerpunktgünstiger Behälter mit absolut glatten Wänden— leistungsstarke und bewährte Kolbenmembranpumpen— starker Grundrahmen— moderne bedienungsfreundliche Armaturen— und Computertechnik

Wir bevorzugen:— eine zeitliche und finanzielle Erschwinglichkeit von Produkten— flexible Lösungen für technische Probleme— sich stetig an neue Anforderungen der Landwirte anzupassen

geräte typbehälter nenn

– inh. ltr.Kolbenmembranpumpe

leistung l min/ barPropeller Ø zahl der

Schaufeln Anzahl düsenKraftbedarf

in Ps leistungs- Klasse

in m³/hAbmessungen

l/b/h(mm)leerge-

wicht (Kg)

FORRÁS 200 A XI

200M50

50/40600/8 10 20 20000

1350 1000 1100

155

FORRÁS 300 A XI

300M50

50/40600/8 10 25 20000

1350 1130 1100

160

FORRÁS 400 A XI

400M73

70/50800/8 12 30 30000

1400 1130 1280

181

FORRÁS 500 A XI

500M73

70/50800/8 12 35 30000

1500 1250 1320

191

FORRÁS 600 A XI

600M73

70/50800/8 12 40 30000

1500 1250 1400

195

FORRÁS 800 A XI

800M73

70/50800/8 12 50 30000

1520 1700 1420

242

FOrrÁS 200 AXi

FOrrÁS 300 AXi

FOrrÁS 500 AXi

FOrrÁS 400 AXi

FOrrÁS 800 AXi

AnhängeSPrühgeräte SPeziAlgeräte

5

Top—Serienausrüstung:— Zweistufige Getriebe — stehende Flügel— die Teile mit großem Druck (160 Bar) sind mit

einem Mitdrahtseilen verstärkten Schlauch montiert

— Spülbehälter zur Systemreinigung— Handwaschbehälter— verstellbare Spurbreite, Höhe— Intensiv—Rührwerk— Beleuchtung— verstellbare Deichsel— Filter auf der Druckseite— Stütze hinten— Doppel—Schwenkabstelldüsenhalter mit

Membrantropfstopventil (1,2 — 1,5)

Top—Serienausrüstung bei VM typ:— Saugdruckseitenstandgebläse Einrichtung— Unterbelüftung Einführung— ATR Düsen beidseitig

Zusatzausrüstung:— Unterlenkeranhängung— nach Wahl einsetzbare Pumpen— Düseneinsätze nach Wahl— Realisierung von Sonderwünschen — Individuelle Turbine— Saugkorb, Saugschlauch— spurfolgende Anhängervorrichtung— Teleskop Gelenkwelle— elektrische Führung — Ultraschallsensor um Baumkorn zu ertasten

4

Bessere Applikation und höhere Effektivität

Behandelt Pflanzenüber Ultraschallsenzoren

FLASCHENSPÜLER: Der im Einfüllsieb montierte Flaschenspüler ermöglicht es, das Leergut problemlos und äußerst gründlich zu reinigen

ww

w.f

orr

as.d

e

geräte typbehälter nenn

– inh. ltr.Kolbenmembranpumpe

leistung l min/ barPropeller Ø zahl der

SchaufelnAnzahl düsen

Kraftbedarf in Ps

leistungs- Klasse in m³/h

Abmessungen l/b/h(mm)

leerge-wicht (Kg)

FORRÁS 1000 AXI

1000M104

100/50800/8 12 60 30000–45000

3320 1200–1580 verst.

1520410

FORRÁS 1000 AXIvm

1000M135

135/50800/8 16 60 30000–45000

3600 1200–1580 verst.

2000460

FORRÁS 1500 AXI

1500M135

135/50800/8 12 70 30000–45000

4200 1200 – 1320

1600480

FORRÁS 1500 AXIvm

1500M135

135/50800/8 16 70 30000–45000

4500 1200 – 1320

2100530

FORRÁS 2000 AXI

2000M135

135/50900/8 12 80 45000–60000

4200 1360–1620

1700520

FORRÁS 2000 AXIvm

2000M155

155/50900/8 16 80 45000–60000

4600 1360–1620

2200570

FOrrÁS 1500 AXi VM

FOrrÁS 2000 AXi

FOrrÁS 2000 AXi VM

zuSAtzAuSrüStung

6 7

SOnStigeS

Bravo 130 ist ein eigens für die Behandlung im Wein- und Baumreihenanbauentwickelter Computer. Die besonderen Ultraschallsensoren, mit denen erverbunden werden kann, ermöglichen das Erfassen der in Reihe stehendenBäume oder der Laubkronen der Weinreben, sodass nur dort wo undinsbesondere wann erforderlich besprüht wird.

Albuz ATR — höchste Präzision und Verschleißfestigkeit— zweiteilige Konstruktion, werkzeuglos zurReinigung zerlegbar— gleichmäßiges, relativ feines Tropfenspektrum— großer Druckbereich

ww

w.f

orr

as.d

e

Albuz AVI 80°• diebesteDüseimObst-undWeinbau• hoheAbdriftminderung(u.U.bis90%)• sehrhohePräzisionundLebensdauer• stabiler,kurzer,bruchsichererKunststoffkörper• langeSchlüsselflächefürsichereEinstellung• ISO-Farbkennzeichnung

AXI VM-Beim AXI VMist zusätzlich vor und hinter dem Propeller ein Stator angebracht, welcher die Bildung des Luftdralles verhindert: d.h. links und rechts exakt gleicher Luftaustrittswinkel bzw. Luftmenge und Luftgeschwindigkeit

OBERE LUFTLEITBLECHE:Mit den oberen Luftleitblechen kann der Luftstrom

unmittelbar oberhalb der Pflanzen begrenzt werden

Spezial-Anhängevorrichtung mit Pendelausschlag für spurgetreuen Nachlauf. Sie gewährleistet den exakten Nachlaufund optimiert die Gelenkwellenabwinkelung.

AXIVL - ermöglicht ein noch gezielteres Besprühen der Pflanzen, da die Düsen näher an die Zielfläche herangebracht werden und die obere Grenze des Sprühnebels besser kontrolliert werden kann (minimale Abdrift nach oben). Durch das hohe Luftvolumen sind schnelle Fahrtgeschwindigkeiten und der Einsatz in Beetbepflanzungen möglich.

Spritzfunktion nur bei reell vorhandenen. Automatisches Spritzmanagement in Abhängigkeit der Baumhöhe.Planzen und nicht in den Zwischenräumen

ELEKTRISCHER STEUERKASTENMIT GLYCERIN-MANOMETER

— Modelle mit 2 — 3 — 5 Ausgangssektoren— Hauptventilsteuerschalter— Druckregulierschalter

Gelenkwelle

Düsen mit Keramikplatte

Druckregler

Hochdruck-pumpen

iMOVilli POMPe – PuMPen und drucKreglercd 6 cd 10 cd 7

Anbau- und Anhänge - Sprühgeräte

IP Kolben-Membran-Pumpen sind speziell für den Abtransport von Pflanzenschutzmitteln und Flüssigdünger entwickelt. Unsere Pumpen arbeiten selbstansaugend, sodass ein schneller Abtransportstart ermöglicht wird. Die Kolben-Membran-Pumpen sind trockenlaufsicher und flüssigdüngerfest

Ihr Fachhändler:Hersteller:FORRÁS GÉPEK KFT.

Händler:FORRAS s.r.o. SK-94360Nána,Madáchova17Telefon:00421-911-295672,Mobil:015775068972e-mail: forras@forras.de, Internet: www.forras.de

(„IP” Serie, pl. IP 100: IP–50 bar, 100 l/min.)(„M” Serie, pl. M 60: M–50 bar, 60 l/min.)

iP 100 iP 140 M 25M 20

M 60M 50

M 135

M 30 M 35

M 104 M 155

M 29 M 73