forord 1 - hydra-grene a/scms.hydra.dk/media/2371/2005-a.pdf · 2015-02-10 · forord 1 januar 2005...

1Forord

Januar 2005

KATALOG 2005-AProduktoversigt/komponenter

Hensigten med dette katalog er fortrinsvis at give en orientering om vort produktprogram af komponenterog visse tilbehørsdele til hydrauliske anlæg i udetailleret form - og uden at vise tekniske data ogspecifikationer i væsentlig grad.

Produktoversigten indeholder således kun oplysninger om funktion samt forenklede data uden at beskrivede enkelte komponenter nærmere med hensyn til materialer - ydelser - begrænsninger - arbejdskurver ogindbygningsmål etc.

Tekniske data, der er anført, er alene af vejledende karakter og kan ændres uden forudgående meddelelse.

Hvor nøjagtige produktbeskrivelser er af vigtighed, bedes kunden konsultere os for nærmere information.

Oplysning om fuldstændige data og specifikationer over de enkelte produkter, refererer delvis til egnespecialbrochurer - henholdsvis til vore leverandørers produktbeskrivelser og prospekter, hvilke kanrekvireres efter behov.

De viste produkter er overvejende normalt lagervarer, og leveres ifølge vore almindelige betingelserprincipielt omgående fra lager ved ordre - eller efter aftalt leveringstid.

Dette katalog dækker sammen med vor øvrige katalogserie,

2005-L Rørledningsartikler2005-P Pumpestationer2002-S Slange og 2-delte slangekoblinger samt maskiner og tilbehør2003-I Industrikatalog - Tekniske slanger og koblinger

det væsentligste af vort handelsprogram i løse komponenter og tilbehørsdele til hydrauliksektoren.

Sideløbende med handelsprogrammet i komponenter og tilbehørsdele tilbydes markedet individuellesystemløsninger og komplette hydrauliske anlæg til såvel industri som mobil anvendelse.

Vore salgsafdelinger er til rådighed med nærmere oplysninger indenfor dette område såvel som vortsamlede handelsprogram.

Vi håber med vort nye katalog at have højnet servicen for vore kunder, og vil fortsat bestræbe os på attilpasse vort program til at være konkurrencedygtigt og bredt spændende til såvel mobil- som industri-hydrauliske anlæg.

Vi opfordrer vore kunder til at besøge vores hjemmeside WWW.HYDRA.DK. Her findes almen informationsamt nyheder vedrørende HYDRA-GRENE A/S. Herfra kan man også downloade vore kataloger i PDF-format.

Med venlig hilsen

HYDRA-GRENE A/S

2 Indholdsfortegnelse - SidenummerordenForord ...................................................................................................... 1

Indholdsfortegnelse ................................................................................. 2Indholdsfortegnelse ................................................................................. 3Agenturoversigt ....................................................................................... 4Mængdereguleringsventiler ..................................................................... 5Mængdereguleringsventiler ..................................................................... 6Mængdereguleringsventiler ..................................................................... 7Mængdereguleringsventiler ..................................................................... 8Mængdereguleringsventiler - Kontraventiler ............................................ 9Mængdereguleringsventiler - Flowdividere ............................................ 103-vejs flowkontrolventiler ........................................................................ 113-vejs flowkontrolventiler ....................................................................... 123-vejs flowkontrolventiler ....................................................................... 13Manometerhaner ................................................................................... 14Kontraventiler ........................................................................................ 15Låseventiler-Kontraventiler .................................................................... 16Låseventiler - Sænke/bremseventiler .................................................... 17Kontraventiler ........................................................................................ 18Låseventiler - Endestopventiler ............................................................. 19Slangebrudsventiler - Vekselventiler ..................................................... 206-vejs omskifterventiler .......................................................................... 216-vejs omskifterventiler .......................................................................... 22El-håndtag ............................................................................................. 23Omskifterventiler ................................................................................... 24Omskifterventiler ................................................................................... 25Kuglehaner ............................................................................................ 26Kuglehaner ............................................................................................ 27Kuglehaner ............................................................................................ 28Cylindre ................................................................................................. 29Cylindre ................................................................................................. 30Cylindre ................................................................................................. 31Cylindre ................................................................................................. 32Ledlejer - Filterpropper .......................................................................... 33Tekniske oplysninger ............................................................................. 34Styreventiler .......................................................................................... 35Styreventiler .......................................................................................... 36Styreventiler .......................................................................................... 37Styreventiler .......................................................................................... 38Styreventiler .......................................................................................... 39Styreventiler .......................................................................................... 40El-styreventiler ....................................................................................... 41Trykbegrænsningsventiler ..................................................................... 42Kontraventiler ........................................................................................ 43Patronventiler ........................................................................................ 45Trykbegrænsningsventiler ..................................................................... 46Rækkefølgeventile r - Trykreguleringsventiler ....................................... 47Kontraventiler ........................................................................................ 48Sænke/bremseventiler .......................................................................... 49Skifteventiler - Logikventiler .................................................................. 50Skifteventiler .......................................................................................... 51Flowdividere - Trykaflasteventiler .......................................................... 52Blokke for Sterling ventiler ..................................................................... 53Blokke for Sterling ventiler ..................................................................... 54Magnetventiler ....................................................................................... 55Magnetventiler ....................................................................................... 56Magnetventiler ....................................................................................... 57Magnetventiler ....................................................................................... 58Magnetventiler ....................................................................................... 59Magnetventiler ....................................................................................... 60Magnetventiler - Trykskifteventiler ......................................................... 61Info ........................................................................................................ 62Magnetventiler ....................................................................................... 63Magnetventiler ....................................................................................... 64Magnetventiler ....................................................................................... 65Proportionalventiler ............................................................................... 66Proportionalventiler ............................................................................... 67Proportionalventiler ............................................................................... 68Proportionalventiler ............................................................................... 69Proportionalventiler ............................................................................... 70Montageplader ...................................................................................... 71Montageplader ...................................................................................... 72Trykventiler ............................................................................................ 73Trykventiler ............................................................................................ 74Trykventiler ............................................................................................ 75Trykventiler ............................................................................................ 76Flowventiler ........................................................................................... 77Trykventiler ............................................................................................ 78Trykventiler ............................................................................................ 79Trykventiler ............................................................................................ 80Flowventiler ........................................................................................... 81Flowventiler ........................................................................................... 82Spærreventiler ....................................................................................... 83Proportionalventiler ............................................................................... 85Proportionalventiler ............................................................................... 86

Proportionalventiler ............................................................................... 87

Proportionalventiler ............................................................................... 88Vingepumper ......................................................................................... 89Vingepumper ......................................................................................... 90Vingepumper ......................................................................................... 91Transmissionepumper ........................................................................... 92Stempelpumper ..................................................................................... 93Stempelpumper ..................................................................................... 94Stempelpumper ..................................................................................... 95Lastbilpumper ........................................................................................ 96Lastbilpumper ........................................................................................ 97Håndpumper ......................................................................................... 98Håndpumper ......................................................................................... 99Håndpumper ....................................................................................... 100Tandhjulspumper ................................................................................. 101Tandhjulspumper ................................................................................. 102Tandhjulspumper ................................................................................. 103Tandhjulspumper ................................................................................. 104Tandhjulspumper ................................................................................. 105Påspændingsflanger ........................................................................... 106SAE-flanger ......................................................................................... 107Gear .................................................................................................... 108Gear .................................................................................................... 109Gear ..................................................................................................... 110Koblinger .............................................................................................. 111Klokker-koblinger ................................................................................. 112Klokker-koblinger ................................................................................. 113Magnetkoblinger ................................................................................... 114Forsatslejer - Udrykkerkoblinger ........................................................... 115Tandhjulsmotorer .................................................................................. 116Stempelmotorer .................................................................................... 117Stempelmotorer .................................................................................... 118Orbitmotorer ......................................................................................... 119Orbitmotorer ........................................................................................ 120Orbitmotorer ........................................................................................ 121Orbitmotorer ........................................................................................ 122Orbitmotorer ........................................................................................ 123Orbitmotorer ........................................................................................ 124Orbitmotorer ........................................................................................ 125Ventiler for Danfoss motorer ................................................................ 126Ventiler for Danfoss motorer ................................................................ 127Ventiler for Danfoss motorer ................................................................ 128Styreorbitroler ...................................................................................... 129Ventilblokke for styreorbitroler ............................................................. 130Rat-ratstammer ................................................................................... 131Pressostater ........................................................................................ 133Pressostater - Tryktransmittere ........................................................... 134Tilbehør til pressostater ....................................................................... 135Tandhjulsflowdividere .......................................................................... 136Tandhjulsflowdividere .......................................................................... 137DIN-stik ............................................................................................... 138DIN-stik ............................................................................................... 139DIN-stik ............................................................................................... 140Niveauvagter - Olieskueglas ............................................................... 141Filtre .................................................................................................... 142Filtre .................................................................................................... 143Filtre .................................................................................................... 144Filtre .................................................................................................... 145Filtre .................................................................................................... 146Filtre .................................................................................................... 147Filterkrydsliste ..................................................................................... 148Filtre .................................................................................................... 149Filtre - Oliestandsglas .......................................................................... 150Filtre .................................................................................................... 151Filtre .................................................................................................... 152Akkumulatorer ..................................................................................... 153Dele til akkumulatorer ......................................................................... 154Oliekølere ............................................................................................ 155Oliekølere ............................................................................................ 156Oliekølere ............................................................................................ 157Manometre .......................................................................................... 158Manometre .......................................................................................... 159Testudstyr ............................................................................................ 160Testudstyr ............................................................................................ 161Testudstyr ............................................................................................ 162Testudstyr ............................................................................................ 163Testudstyr ............................................................................................ 164Testudstyr ............................................................................................ 165Traktorhydraulik ................................................................................... 166Traktorhydraulik ................................................................................... 167Traktorhydraulik ................................................................................... 168Pumpestationer ................................................................................... 169Pumpestationer ................................................................................... 170Tekniske oplysninger ........................................................................... 171

3Indholdsfortegnelse - Alfabetisk

3-vejs flowkontrolventiler ...................................................................................................................................................... 11,12,136-vejs omskifterventiler .............................................................................................................................................................. 21,22Agenturoversigt ................................................................................................................................................................................ 4Akkumulatorer .............................................................................................................................................................................. 153Blokke for Sterling ventiler ......................................................................................................................................................... 53,54Cylindre ............................................................................................................................................................................ 29,30,31,32Dele til akkumulatorer ................................................................................................................................................................... 154DIN-stik ........................................................................................................................................................................... 138,139,140El-håndtag ...................................................................................................................................................................................... 23El-styreventiler ................................................................................................................................................................................ 41Endestopventiler ............................................................................................................................................................................. 19Filterkrydsliste ............................................................................................................................................................................... 148Filterpropper ................................................................................................................................................................................... 33Filtre .............................................................................................................................. 142,143,144,145,146,147,149,150,151,152Flowdividere ............................................................................................................................................................................... 10,52Flowventiler ........................................................................................................................................................................... 77,81,82Forord ............................................................................................................................................................................................... 1Forsatslejer ................................................................................................................................................................................... 115Gear ................................................................................................................................................................................ 108,109,110Håndpumper ....................................................................................................................................................................... 98,99,100Indholdsfortegnelse ....................................................................................................................................................................... 2,3Info .................................................................................................................................................................................................. 62Klokker-koblinger .................................................................................................................................................................... 112,113Koblinger ........................................................................................................................................................................................ 111Kontraventiler ........................................................................................................................................................... 9,15,16,18,43,48Kuglehaner ........................................................................................................................................................................... 26,27,28Lastbilpumper ............................................................................................................................................................................ 96,97Ledlejer ........................................................................................................................................................................................... 33Logikventiler .................................................................................................................................................................................... 50Låseventiler .......................................................................................................................................................................... 16,17,19Magnetkoblinger ........................................................................................................................................................................... 114Magnetventiler .................................................................................................................................. 55,56,57,58,59,60,61,63,64,65Manometerhaner ............................................................................................................................................................................ 14Manometre ............................................................................................................................................................................. 158,159Montageplader ........................................................................................................................................................................... 71,72Mængdereguleringsventiler ............................................................................................................................................. 5,6,7,8,9,10Niveauvagter ................................................................................................................................................................................. 141Oliekølere ....................................................................................................................................................................... 155,156,157Olieskueglas ................................................................................................................................................................................. 141Oliestandsglas .............................................................................................................................................................................. 150Omskifterventiler ........................................................................................................................................................................ 24,25Orbitmotorer ....................................................................................................................................... 119,120,121,122,123,124,125Patronventiler .................................................................................................................................................................................. 45Pressostater .......................................................................................................................................................................... 133,134Proportionalventiler ................................................................................................................................ 66,67,68,69,70,85,86,87,88Pumpestationer ....................................................................................................................................................................... 169,17Påspændingsflanger .................................................................................................................................................................... 106Rat-ratstammer ............................................................................................................................................................................. 131Rækkefølgeventiler ......................................................................................................................................................................... 47SAE-flanger .................................................................................................................................................................................. 107Skifteventiler .............................................................................................................................................................................. 50,51Slangebrudsventiler ........................................................................................................................................................................ 20Spærreventiler ................................................................................................................................................................................ 83Stempelmotorer .....................................................................................................................................................................117,118,Stempelpumper .................................................................................................................................................................... 93,94,95Styreorbitroler ............................................................................................................................................................................... 129Styreventiler ........................................................................................................................................................... 35,36,37,38,39,40Sænke/bremseventiler .............................................................................................................................................................. 17,49Tandhjulsflowdividere ............................................................................................................................................................ 136,137Tandhjulsmotorer .......................................................................................................................................................................... 116Tandhjulspumper .............................................................................................................................................. 101,102,103,104,105Tekniske oplysninger ............................................................................................................................................................... 34,171Testudstyr .................................................................................................................................................. 160,161,162,163,164,165Testudstyr ..................................................................................................................................................................................... 161Tilbehør til pressostater ................................................................................................................................................................ 135Traktorhydraulik .............................................................................................................................................................. 166,167,168Transmissionepumper .................................................................................................................................................................... 92Trykaflasteventiler .......................................................................................................................................................................... 52Trykbegrænsningsventiler ......................................................................................................................................................... 42,46Trykreguleringsventiler ................................................................................................................................................................... 47Trykskifteventiler ............................................................................................................................................................................. 61Tryktransmittere ............................................................................................................................................................................ 134Trykventiler ....................................................................................................................................................... 73,74,75,76,78,79,80Udrykkerkoblinger ......................................................................................................................................................................... 115Vekselventiler ................................................................................................................................................................................. 20Ventilblokke for styreorbitroler ...................................................................................................................................................... 130Ventiler for Danfoss motorer .......................................................................................................................................... 126,127,128

4 Agenturoversigt

Vort handelsprogram er overvejende baseret på et solidt samarbejde med anerkendte producenter i Europa og USA.

Hertil kommer en egenproduktion af specialprodukter samt komplette pumpeenheder og anlæg.

Agenturer og forhandlinger

UdenlandskeABA of Sweden AB, Sverige: Spændebånd.ATOS s.p.a.. Italien: Industrihydraulik, Cetop-ventiler, cylindre og proportionalstyringer.Basilio Alves, Lda., Portugal: Gummislanger.Beldam Crossley Ltd., Tyskland: Højtrykspakninger og maskinpakninger.Borelli, Italien: Gear, forsatslejer og udrykkerkoblinger.Casappa, Italien: Tandhjulspumper, stempelpumper, tandhjulsmotorer og flowdividere.Chase-Walton Elastomers inc., USA: Siliconeslanger til kølevand, levnedsmidler og medicinalvarer.Cohline GmbH, Tyskland: Lavtryksslange- og fittings.Comer, Italien: Stempelpumper.Costante Sesino,Italien.: Oliekølere.DICSA, Spanien: Rustfri slangekoblinger.Dura/Acco, Frankrig: El-håndtag.Elaflex-Gummi Ehlers GmbH, Tyskland: Koblinger, specialslanger, kompensatorer og aftapningspistoler.EMB, Tyskland: Skæreringsfittings i stål, rustfrit stål og messing.Eschbach GmbH & Co., Tyskland: Brandslanger.Feuer-Vogel, Tyskland: Storz-koblinger.Filpro, Italien: Filtre, klokker og koblinger.Fimma, Italien: Serviceventiler.Flexa GmbH, Tyskland Stål- og metalslanger.Flexequip, England: Slangekoblinger.Fontan, Spanien: Nipler.Galtech, Italien: Retnings- og serviceventiler, tandhjulspumper og håndpumper.Gates Hydraulics, England: Hydraulikslange og koblinger, koblingspressere + tilbehør.Gates, Belgien: Hydraulik- og industrislange.Goodyear Engineered Products Europe Ltd., England: Gummislanger.Hutchinson Dept. Tuyaux., Frankrig: Levnedsmiddelslanger og vandslanger.Hy-Pro, England: Omskifterventiler.Ilke, Tyrkiet: Gummislanger.I.M.M. s.r.l., Italien: Slangekoblinger.IPL s.r.l., Italien: PVC-slanger.Kladivar, Slovenien: Elektriske omskifterventiler.Lalmek, Sverige: Trykskifteventiler.LMC nv., Belgien: Kamkoblinger og kamvalok sikkerhedskoblinger.Lüdecke, Tyskland: Klo-koblinger.Miselli, Italien: Oliestandsglas.MP Filtri, Italien: Hydraulikfiltre.MTG SpA, Italien: Levnedsmiddelslanger og gummislanger.Ognibene, Italien: Ventiler og filtre.Oilgear Towler Ltd., England: Stempelpumper og -motorer.Oleotecnica, Italien: Flanger.OM, Italien: Hydraulikventiler.Pi.Effe.Ci, Italien: Rørholdere og bæringer.Pister Kugelhähne GmbH, Tyskland: Højtryksblokkuglehaner.Poclain Hydraulics s.a., Frankrig: Højmomentmotorer/kamringstype, stempelpumper og hjulmotorer.Primaflex Limited, Skotland: Ventilationsslanger.PR-Svarv, Sverige: Nipler.Reelcraft, Holland: Slangetromler.Robinson & Co., England: Jubilee slangebånd.Rohrenkontor, Tyskland: Svejste og sømløse rør.Rydahl, AB Ernst Hj., Sverige: Friktionsmaterialer.SAIP, Italien: Akkumulatorer.Schauenburg Ruhrkunstoff GmbH, Tyskland: Ventilationsslanger og polyurethanslanger.Semperit, Østrig: Industrislange og hydraulikslange.Senior Flexonics – Berghöfer, Tyskland: Stål- og metalslanger.Senior Flexonics Ltd. – England: Rustfri stålkompensatorer.S.I.T. s.p.a., Italien: Flexible akselkoblinger.Sodiamex, Frankrig: Ventilationsslanger.Stauff, Tyskland: Filtre, rørbæringer, testudstyr og testnipler.Sterling Hydraulics, Ltd., England: Patronventiler, blokke og magnetventiler.TechnoChemie, Tyskland: Hydraulik- og højtryksslanger.Thai Centri AB, Sverige: Silikoneslanger.THS Industrial Textiles, England: Gummiplader.Tognella s.n.c., Italien: Flowkontrolventiler.Transfluid, Tyskland: Maskiner til rørbearbejdning.Tuthill Coupling Group, Frankrig: Lynkoblinger.Umeta, Tyskland: Fedtsmøreudstyr.Vivoil, Italien: Flowdividere.Voest-Alpine, Østrig: Hydraulikrør.Voswinkel, Tyskland: Lynkoblinger og preskoblinger.Webtec Hydraulics, England: Serviceventiler og testudstyr.Westaflex Werk GmbH & Co. KG, Tyskland: Ventilationsslanger.

DanskeLJM Hydraulik A/S: Hydraulikcylindre.Sauer-Danfoss A/S: Danfoss hydraulikprodukter.Hydra-Grene A/S: Pumpestationer, specialenheder.

komplette hydrauliksystemer.specialblokke for patronventiler.

Ovennævnte produkter indgår som en basisdel af vort program, lagerført eller på bestilling. Specialprospekter over de enkeltefabrikater fremsendes efter ønske.

Herudover samarbejdes der med en række producenter og leverandører af varierende produkter indenfor såvel hydraulik som andretekniske områder, hvilke indgår som en bestanddel af det lagerførte handelsprogram på ca. 18.000 forskellige enheder.

5

BEST.NR. GEVIND FLOW ARB.BSP TRYK

LPM BAR

SU10 3/8" 0-30 350 SU13 1/2" 0-45 350 SU19 3/4" 0-80 310

V.grp. 2055

Mængdereguleringsventiler

V.grp. 2068BEST.NR.

PANELMØTRIKKER: FT257-1/4 - FT257-3/8 - FT257-1/2 - FT257-3/4 - FT257-1

Pilen på ventilenindikerer frit flow!

B A

Fimma nåleventiler til panelmontering med regulerings-håndtag med skala

Fimma drøvle-kontraventiler med reguleret mængdefra B til A og fri gennemstrømning modsat

Fimma drøvle-kontraventiler til panelmontering med regu-leret mængde fra B til A og fri gennemstrømning modsat

Fimma drøvle-kontraventiler med reguleret mængdefra B til A og fri gennemstrømning modsat


LPM BAR

RD07 1/4" 0-25 450 RD10 3/8" 0-45 450 RD13 1/2" 0-70 400 RD19 3/4" 0-140 350

Fimma nåleventiler med reguleringshåndtag med skala

TYPE RD

TYPE RDF

TYPE RU

TYPE RUF

TYPE SU


LPM BAR

RDF07 1/4" 0-25 450 RDF10 3/8" 0-45 450 RDF13 1/2" 0-70 400 RDF19 3/4" 0-140 350


LPM BAR

RU07 1/4" 0-25 450 RU10 3/8" 0-45 450 RU13 1/2" 0-70 400 RU19 3/4" 0-140 350


LPM BAR

RUF07 1/4" 0-25 450 RUF10 3/8" 0-45 450 RUF13 1/2" 0-70 400 RUF19 3/4" 0-140 350

B A

B A

6V.grp. 2060


Tognella nåleventiler med håndhjul

Tognella nåleventiler med fingerskrue

Tognella vinkelnåleventiler med håndhjul

Tognella vinkelnåleventiler med fingerskrue

TYPE FT257/1

TYPE FT257/2

TYPE FT258/1

TYPE FT258/2

BEST.NR. GEVIND FLOW ARB.TRYK

BSP LPM BAR

FT257/1-1/4 1/4" 0-15 400FT257/1-3/8 3/8" 0-30 400FT257/1-1/2 1/2" 0-50 400FT257/1-3/4 3/4" 0-80 400FT257/1-1 1" 0-150 320


BSP LPM BAR

FT257/2-1/8 1/8" 0-10 400FT257/2-1/4 1/4" 0-15 400FT257/2-3/8 3/8" 0-30 400FT257/2-1/2 1/2" 0-50 400FT257/2-3/4 3/4" 0-80 400FT257/2-1 1" 0-150 320


BSP LPM BAR

FT258/1-1/4 1/4" 0-15 400FT258/1-3/8 3/8" 0-30 400FT258/1-1/2 1/2" 0-50 400FT258/1-3/4 3/4" 0-80 400FT258/1-1 1" 0-150 320


BSP LPM BAR

FT258/2-1/4 1/4" 0-15 400FT258/2-3/8 3/8" 0-30 400FT258/2-1/2 1/2" 0-50 400FT258/2-3/4 3/4" 0-80 400FT258/2-1 1" 0-150 320

7

Justerbare drøvle-kontraventiler med reguleretmængde fra A til B og fri gennemstrømningmodsat

Drøvle-kontraventilindsatse

TYPE FT257/5

Nåleventilindsatse med håndhjul

Nåleventilindsatse med fingerskrue

TYPE FT267/2

TYPE FT267/1



BSP LPM BAR

FT267/1-14 M20-1,5 0-15 320FT267/1-38 M20-1,5 0-30 320FT267/1-12 M27-2,0 0-50 320FT267/1-34 M33-2,0 0-80 320


BSP LPM BAR

FT267/2-14 M20-1,5 0-15 320FT267/2-38 M20-1,5 0-30 320FT267/2-12 M27-2,0 0-50 320FT267/2-34 M33-2,0 0-80 320


BSP LPM BAR

FT257/5-1/8 1/8" 0-10 400FT257/5-1/4 1/4" 0-15 400FT257/5-3/8 3/8" 0-30 400FT257/5-1/2 1/2" 0-50 400FT257/5-3/4 3/4" 0-80 400FT257/5-1 1" 0-150 320


BSP LPM BAR

FT267/5-14 20-1,5 0-15 320 FT267/5-34 42-2,0 0-80 320

TYPE FT267/5

V.grp. 2060

A B

A B

8V.grp. 2060


BEST.NR.PANELMØTRIKKER: FT257-1/4 - FT257-3/8 - FT257-1/2 - FT257-3/4 - FT257-1

V.grp. 2068

Trykkompenserede flowkontrolventiler.Reguleret mængde fra A-B. Frit flow modsat.

Trykkompenserede flowkontrolventiler

Trykkompenserede flowkontrolventiler.Reguleret mængde fra A-B. Frit flow modsat.

TYPE FT270/5

TYPE FT277/5

TYPE FT277/2


BSP LPM BAR

FT270/5-14 1/4" 0-12,5 210 FT270/5-38 3/8" 0-25 210 FT270/5-12 1/2" 0-50 210 FT270/5-34 3/4" 0-80 210 FT270/5-100 1" 0-135 210


BSP LPM BAR

FT277/2-14 1/4" 0-15 320 FT277/2-38 3/8" 0-30 320 FT277/2-12 1/2" 0-55 320 FT277/2-34 3/4" 0-90 320


BSP LPM BAR

FT277/5-14 1/4" 0-15 320 FT277/5-38 3/8" 0-30 320 FT277/5-12 1/2" 0-55 320 FT277/5-34 3/4" 0-90 320

A B

A B

9Mængdereg.ventiler - KontraventilerV.grp. 2061

Tognella rustfri nåleventiler, AISI316

Tognella rustfri drøvle/kontraventiler, AISI316

Tognella rustfri kontraventiler AISI316

Tognella messing nåleventiler

Tognella messing drøvle/kontraventiler

TYPE FT2257

TYPE FT2257

TYPE FT2260

TYPE FT1251

TYPE FT1251


BSP LPM BAR

FT2257/5-14 1/4" 0-15 400FT2257/5-38 3/8" 0-30 400FT2257/5-12 1/2" 0-50 400


BSP LPM BAR

FT2257/2-14 1/4" 0-15 400FT2257/2-38 3/8" 0-30 400FT2257/2-12 1/2" 0-50 400


BSP LPM BAR

FT1251/2-14 1/4" 15 210FT1251/2-38 3/8" 30 210


BSP LPM BAR

FT1251/5-14 1/4" 15 210FT1251/5-38 3/8" 30 210

BEST.NR. GEVIND ÅBN. FLOW ARB.TRYK TRYK

BSP BAR LPM BAR

FT2260/6-14 1/4" 0,5 15 400FT2260/6-38 3/8" 0,5 35 400FT2260/6-12 1/2" 0,5 50 400FT2260/6-34 3/4" 0,5 100 400

A B

A B

10

V.grp. 2073

Sterling trykkompenserede flowdividere

TYPE L04

V.grp. 1480

Mængdereg.ventiler - Flowdividere

Webtec fastindstillede trykkompenserede mængde-reguleringsventiler.Max tryk: 210 barGevind: 1/4" BSP*Løs indsats til direkte montering i cylinder/ventilblok

Reguleret mængde fra A til BRetur (drøvlet) fra B til A

BEST.NR. BEST.NR. REGULERET KPL. VENTIL INDSATS* MÆNGDE

LPM

ILFC14-0,6-J IFC14-0,6 0,5 ILFC14-0,7-J IFC14-0,7 0,7 ILFC14-0,8-J IFC14-0,8 0,8 ILFC14-0,9-J IFC14-0,9 1,0 ILFC14-1,0-J IFC14-1,0 1,2 ILFC14-1,1-J IFC14-1,1 1,5 ILFC14-1,3-J IFC14-1,3 2,0 ILFC14-1,6-J IFC14-1,6 3,4 ILFC14-1,8-J IFC14-1,8 4,0 ILFC14-2,0-J IFC14-2,0 5,0 ILFC14-2,2-J IFC14-2,2 6,0 ILFC14-2,4-J IFC14-2,4 7,0 ILFC14-2,8-J IFC14-2,8 8,6 ILFC14-3,1-J IFC14-3,1 10,5 ILFC14-3,5-J IFC14-3,5 12,0

TYPE ILFC14

IFC14

BEST.NR. ANBEFALET MAX. ARB.PATRONVENTIL FLOW TRYK

LPM BAR

L04A4-5-5N 6 - 10 420L04A3-10-10N 8 - 20 420L04A3-15-15N 10 - 30 420L04A3-20-20N 12 - 40 420L04A3-25-25N 13 - 50 420L04A3-30-30N 14 - 60 420

BEST.NR. A-PORT B-PORT C-PORTBLOK GEVIND GEVIND GEVIND

BSP BSP BSP

L04A3HG/1 3/8" 3/8" 3/8"L04AHG/2 1/2" 3/8" 3/8"

HG blokke for ovennævnte ventiler

NB Max. arbejdstryk for alu-blokke : 210 bar

*Disse ventiler erstatter type FDC60 som er udgået*

A B

A

B C

11V.grp. 2073

3-vejs flowkontrolventiler

Sterling trykkompenseret prioritetsventil

BEST.NR. MAX FLOW MAX REG. MAX ARB. FLOW TRYK

VENTIL LPM LPM BAR J04D3ZN 10-90 2-45 420

J04D3ZN iJ04D3HG/1 blok

J04D3ZNi J04D3HG/1 Blok

J04D3ZNi J04D3HG/2 Blok

BEST.NR. GEVIND TRYKBEGR.VENTIL

BLOK BSP J04D3HG/1 1/2" - TANKPORT DOG 3/8" VLP35S J04D3HG/2 1/2" INGEN

NB Max. arbejdstryk for alu-blokke : 210 bar

P

BP

T

REG

P

BP

REG

12

TYPE FV2V

V.grp. 1480

Webster justerbar prioritetsventil uden overtryksventil.

BP

P REG Max. 110 liter/min.Reguleret og overskydende mængde kan anvendes uafhængigt.

(P) indgang - 3/4" BSP(REG) reguleret mængde - 3/4" BSP(BP) overskyd. mængde - 3/4" BSP

BEST.NR. REG. MAXFLOW TRYK

BARFV2V030J-R 1-11 250FV2V050J-R 1-19 250FV2V080J-R 1-30 250FV2V125J-R 1-47 250FV2V200J-R 1-76 250FV2V250J-R 1-95 250

Alle ovennævnte ventiler er reversible

TYPE VFD50

Type VFD50 Webster justerbar prioritetsventil uden overtryksventil.Max. 40 liter/min.

Reguleret og overskydende mængde kan anvendes uafhængigt.

(P) indgang - 3/8" BSP(REG) reguleret mængde - 3/8" BSP(BP) overskyd. mængde - 3/8" BSP

BEST.NR. REG. MAXFLOW TRYK

BARVFD50-15T 1-15 250VFD50-30T 1-30 250

P

BP

REG


13

Kladivar trykkompenserede 3-vejs flowkontrolventiler med proportionalstyring

TVTP50-BOX

TYPE TVTP50P12DCG

V.grp. 2130

Tilbehør til: TVTP50P12DCG (Bestilles separat):

Blok med kontraventil: HG755 med 3/4" BSP-gevindBlok uden kontraventil: HG755/2 med 3/4" BSP-gevindEl-stik med styrekort: EMIAC01F/RR5Potentiometer med 1,5 og 5 mtr. kabel: TVTP-BOX1

Kladivar trykkompenserede 3-vejs flowkontrolventiler - Manuelt styrede.

BEST. NR. MAX FLOW (1) MAX REGULERET MAX ARB.FLOW (3) TRYK

LPM LPM BAR

TVTP25B 60 25 210 TVTP60B 90 60 210

TYPE TVTP25B

Blok med kontraventil for TVTP**: HG755 med 3/4" BSP-gevind (Bestilles separat).Blok uden kontraventil for TVTP**: HG755/2 med 3/4" BSP-gevind (Bestilles separat).


BEST. NR. MAX FLOW (1) MAX REGULERET MAX ARB. SPÆNDINGFLOW (3) TRYK

LPM LPM BAR

TVTP50P12DCG 90 50 210 12/24VDCTVTP90P12DCG 150 90 210 12/24VDC

Tilbehør til: TVTP90P12DCG (Bestilles separat):

Blok med kontraventil: HG755/1 med 3/4" BSP-gevindBlok uden kontraventil: HG755/3 med 3/4" BSP-gevindEl-stik med styrekort: EMIAC01F/RR9Potentiometer med 1,5 og 5 mtr. kabel: TVTP-BOX1

TVTP i blok med kontraventil

TVTP i blok uden kontraventil

TVTP i blok med kontraventil

TVTP i blok uden kontraventil

14

BEST.NR. GEVIND MAX ARB.- SYMBOLMANOMETER/ TRYK

NIPPELBSP BAR

FT290-1/4 1/4" - 1/4" 400FT290-3/8 1/4" - 3/8" 400FT290-3838 3/8" - 3/8" 400(Nåleventil)

FT291-1/4 1/4" - 1/4" 400FT291-3/8 1/4" - 3/8" 400FT291-3838 3/8" - 3/8" 400(Nåleventil)

FT292-GT-14 1/4" 400(Med trykknap)

V.grp. 2060

Manometerhaner

Tognella manometertilslutninger

BEST.NR. OML. UDV. MAXGEVIND ARB.-

TRYK

BSP BSP BAR FT299-44 1/4" 1/4" 400 FT299-42 1/4" 1/2" 400 FT299-24 1/2" 1/4" 400 FT299-22 1/2" 1/2" 400

Tognella manometerventiler

TYPE FT290

TYPE FT291

TYPE FT299

TYPE FT292

15

BEST.NR. UDV. ÅBN. MAX. ARB.RØR TRYK FLOW TRYKDIA. BAR LPM* BAR

RD06L 6 MM 1,0 2 250RD08L 8 MM 1,0 7 250RD10L 10 MM 1,0 12 250RD12L 12 MM 1,0 23 250RD12LR 12 MM-3/8" 1,0 23 250RD15L 15 MM 1,0 25 250RD18L 18 MM 1,0 36 160RD22L 22 MM 1,0 58 160RD28L 28 MM 1,0 78 100RD35L 35 MM 1,0 105 100RD42L 42 MM 1,0 125 100RD14S 14 MM 1,0 23 400RD16S 16 MM 1,0 25 400RD20S 20 MM 1,0 36 400RD25S 25 MM 1,0 58 250RD30S 30 MM 1,0 78 250

V.grp. 1100

KontraventilerV.grp. 2055

TYPE CA

TYPE RD

BEST.NR. GEVIND ÅBN. MAX. ARB.TRYK FLOW TRYK

BSP BAR LPM BARCA07 1/4" 0,5 15 350CA07/4 1/4" 4,0 15 350CA07/8 1/4" 8,0 15 350CA10 3/8" 0,5 35 350CA10/3 3/8" 3,0 35 350CA10/4 3/8" 4,0 35 350CA10/8 3/8" 8,0 35 350CA13 1/2" 0,5 50 350CA13/2,5 1/2" 2,5 50 350CA13/3 1/2" 3,0 50 350CA13/4 1/2" 4,0 50 350CA13/8 1/2" 8,0 50 350CA19 3/4" 0,5 100 310CA19/2,5 3/4" 2,5 100 310CA19/3 3/4" 3,0 100 310CA19/4 3/4" 4,0 100 310CA19/8 3/4" 8,0 100 310CA19/10 3/4" 10,0 100 310CA25 1" 0,5 160 250CA25/3 1" 3,0 160 250CA25/4 1" 4,0 160 250CA25/10 1" 10,0 160 250CA32 1.1/4" 0,5 210 250CA32/1 1.1/4" 1,0 210 250CA32/2 1.1/4" 2,0 210 250CA32/3 1.1/4" 3,0 210 250CA32/4 1.1/4" 4,0 210 250CA38 1.1/2" 0,5 320 250CA38/3 1.1/2" 3,0 320 250CA38/4 1.1/2" 4,0 320 250CA42 2" 0,5 460 250CA42/4 2" 4,0 460 250

Fimma kontraventiler

EMB kontraventiler, skæreringstype

* Det angivne flow erved et trykfald på 2,2 bar !

16V.grp. 2055

Låseventiler- Kontraventiler

Fimma pilotstyrede kontraventiler med kegle, type OV

Fimma pilotstyrede kontraventiler med dekompressionsaflastning, type OVP

* Aflastningsforhold = 1:11 ** Aflastningsforhold = 1:13

Fimma pilotstyrede kontraventiler med kugle for rørmontage, type RP

BEST.NR. ÅBN.TRYK PILOT- MAX MAX MIN. A OG B PILOT-FORHOLD ARB.TRYK FLOW PILOT- PORT PORT

TRYK

BAR BAR LPM BAR BSP BSP

RP07 0,5 1:12 350 12 0,4 1/4" 1/4" RP07/4 4,0 1:12 350 12 4,0 1/4" 1/4" RP10 0,5 1:4,5 350 30 0,7 3/8" 1/4" RP13 0,5 1:4 350 45 0,5 1/2" 1/4" RP19 0,5 1:3 310 80 0,5 3/4" 1/4" RP25 0,5 1:3 250 140 0,5 1" 1/4"



OVP19* 0,5 1:4,5 310 90 0,5 3/4" 1/4" OVP25** 0,5 1:4 250 150 0,5 1" 1/4"



OV07 0,5 1:14 350 15 0,4 1/4" 1/4" OV10 0,5 1:5 350 35 0,7 3/8" 1/4" OV13 0,5 1:5 350 50 0,5 1/2" 1/4" OV19 0,5 1:3,2 310 90 0,5 3/4" 1/4" OV25 0,5 1:3,2 250 150 0,5 1" 1/4"

17V.grp. 2057

Låseventiler- Sænke/bremseventiler

Oleoweb sænke/bremseventiler

BEST.NR. ÅBN.TRYK PILOT- MAX MAX GEVINDFORHOLD ARB.TRYK FLOW

BAR BAR LPM BSP

VRDE140 1 1:4 320 15 1/4"VRDE380 1 1:4 320 35 3/8"

Oleoweb dobb. låseventiler

BEST.NR. GEVIND MAX MAX TRYK- PILOT- FUNKTIONFLOW ARB.TRYK OMRÅDE FORHOLD

BSP LPM BAR BAR

VBCL38002S 3/8" 40 350 60-350 1:4,25 Enkeltvirk.VBCL12002S 1/2" 60 350 60-350 1:4,25 Enkeltvirk.VBCD38002S 3/8" 40 350 60-350 1:4,25 Dobbeltvirk.VBCD12002S 1/2" 60 350 60-350 1:4,25 Dobbeltvirk.

18

TYPE VUL

TYPE VUH

Tarp vendbare kontraventiler, type VUL

Tarp kontraventiler, type VUH

Tarp vendbare kontraventiler, type VRC

TYPE VRC

Kontraventiler

V.grp. 2055

V.grp. 2056

BEST.NR. GEVIND ÅBN.TRYK MAX. MAX.FLOW ARB.TRYK

BSP BAR LPM BAR

VRC3 1/4" 0,5 15 350 VRC4 3/8" 0,5 25 350 VRC6 1/2" 0,5 50 350

BEST.NR. GEVIND ÅBN.TRYK MAX MAXFLOW ARB.TRYK

BSP BAR LPM BAR

VUL1.G34 3/4" 0,5 80 350

BEST.NR. GEVIND ÅBN.TRYK MAX MAXFLOW ARB.TRYK

BSP BAR LPM BAR

VUH1.G14 1/4" 0,5 20 350

VUH1.G38 3/8" 0,5 30 350

VUH1.G12 1/2" 0,5 50 350

V.grp. 2056

19V.grp. 2055

Låseventiler- Endestopventiler

SYMBOL - FC10

B

A

Fimma dobbelte låseventiler for rørmontage

Fimma endestopventiler, type FC

Fimma dobbelte låseventiler med dæmpning

TYPE BP2

TYPE FC

SYMBOL - FC10NA

B

A

BEST.NR. ÅBN.TRYK PILOT- MAX MAX PORTSTRFORHOLD ARB.TRYK FLOW

BAR BAR LPM BSP

BP2/07 0,5 1:4,6 350 15 1/4"BP2/0710 0,5 1:4,6 350 30 3/8"BP2/10 0,5 1:4,5 350 30 3/8"BP2/10HT 0,5 1:3,6 350 30 3/8"BP2/13 0,5 1:4 310 45 1/2"BP2/19 0,5 1:3 280 80 3/4"

BEST.NR. MAX TRYK MAX TRYK MAX FLOW A OG B B-PORT A-PORT PORT

BAR BAR LPM BSPFC10 250 10 25 3/8" NORMALT LUKKETFC10NA 250 250 25 3/8" NORMALT ÅBEN

BEST.NR. ÅBN.TRYK PILOT- MAX MAX PORTSTRFORHOLD ARB.TRYK FLOW

BAR BAR LPM BSP

BP2/07 0,5 1:4,6 350 15 1/4"BP2/0710 0,5 1:4,6 350 30 3/8"BP2/10 0,5 1:4,5 350 30 3/8"BP2/10HT 0,5 1:3,6 350 30 3/8"BP2/13 0,5 1:4 310 45 1/2"BP2/19 0,5 1:3 280 80 3/4"

20 Slangebrudsventiler - VekselventilerV.grp. 2050

V.grp. 2055

CYL.

Fimma vekselventiler, type VA

Ved bestilling opgives hvilket flow ventilen skal justeres til !!

Best. eks.: SBA08-50 = 1/2 ventil indv. x udv. gevindAktivt flow = 50 LTR./MIN.

TYPE SBA TYPE SBC

TYPE VA14

TYPE SBB

BEST.NR. GEVIND MAX FLOW MAXARB. TRYK

BSP LPM BAR

VA14 1/4" 30 300VA/SE14 1/4" 30 300VA/SE38 3/8" 45 300VA/SE12 1/2" 70 300VA/SE34 3/4" 100 300

TYPE VA/SE38

BEST.NR. BEST.NR. BEST.NR. GEVIND AKTIVTIND X UDV IND X IND LØS BSP FLOW

INDSATS LTR./MIN.

SBA04-LPM SBB04-LPM SBC04-LPM 1/4" 5-15SBA06-LPM SBB06-LPM SBC06-LPM 3/8" 10-40SBA08-LPM SBB08-LPM SBC08-LPM 1/2" 30-80SBA12-LPM SBB12-LPM SBC12-LPM 3/4" 70-140

216-vejs omskifterventiler

Med en 6-vejs omskifterventil er det muligt, at manøvrere 2 motorer eller2 dobbeltvirkende cylindre med en 4-vejs styreventil.

V.grp. 1040

Hy-Pro manuelt betjent 6-vejs omskifterventil

TYPE V2585/H

TYPE V0930

OM 6-vejs omskifteventil

V.grp. 2056

BEST.NR. MAX MAX PORTSTR.ARB.TRYK FLOW

BAR LPM BSP V2585/H 250 64 1/2"

BEST.NR. MAX MAX GEVINDARB.TRYK FLOW

BAR LPM BSP

V0930 300 40 3/8"

22 6-vejs omskifterventilerV.grp. 2130

Galtech el-betjente 6-vejs omskifterventiler

BEST.NR. MAX. FLOW SPÆN- PORTSTR. MAX.ARB. DING ARBEJDSTRYKTRYK UDEN DRÆNBAR LPM BSP

6-34-E-012DC 300* 85 12VDC 3/4" 250 BAR 6-34-E-024DC 300* 85 24VDC 3/4" 250 BAR

TYPE 6-34

BEST.NR. MAX. FLOW SPÆN- PORTSTR.ARB. DINGTRYKBAR LPM BSP

6KVH06-3/8-G 210 50 12VDC 3/8" 6KVH06-3/8-H 210 50 24VDC 3/8" 6KVH10-1/2-G 210 80 12VDC 1/2" 6KVH10-1/2-H 210 80 24VDC 1/2" 6KVH16-SAE1-G 350* 250 12VDC 1"6000 PSI SAE 6KVH16-SAE1-H 350* 250 24VDC 1"6000 PSI SAE

Kladivar el-betjente 6-vejs omskifterventiler, type 6KVH

Med ekstern dræntilslutning gælder følgende arbejdstryk:

6KVH06: 315 BAR6KVH10: 315 BAR

* Med dræn på port "L"

TYPE 6KVH

* Med ekstern dræn

23

Eksempel på styring af 2 dobbeltvirkende cylindremed 1 dobbeltvirkende styreventil og 1 6-vejsomskifterventil.

I strømløs tilstand leder 6-vejs ventilenolien til cylinder 1. Når el-kontakten (4) på håndta-get aktiveres, får 6-vejs ventilens magnetspole (3)strøm og olien ledes til cylinder 2.

El håndtag

3

4

21

V.grp. 2020

Walvoil håndtag med en eller 4 funktioner til direkte montering på styreventil.

HB010 og HB040 håndtag. Be-mærk HB010 er monteret medHB/M14-10 overgang for styre-ventil

HB010 1 5 AHB040 4 5 A

BEST.NR. ANTAL FUNKTIONER MAX. KONTAKTBELASTNING

Ved montering på Galtech styreventil medsendes HB/M14-10 overgang samt stang, type ST5221-8 eller ST5221-10 afhængig af hvilken styreventil,der er tale om. ST5221-8 passer på Q25/Q30 - ST5221-10 passer på Q55-Q80.

HB/M14-10 ST5221-8 ST5221-10

OVERGANG TIL STYREVENTIL STANG FOR STYREVENTIL M08/M10 STANG FOR STYREVENTIL M10/M10

24

BEST.NR. GEVIND MAX. ARB. MAX. FLOW SYMBOLTRYK

BSP BAR LPM

IDF4.340-B 3/4" 250 75

BEST.NR. GEVIND MAX. ARB. MAX. FLOW SYMBOLTRYK

BSP BAR LPM

H5-630 * 3/8" 210 24

DV6030 * 1/2" 210 60

H5-640 3/8" 210 24

DV6044 1/2" 210 60

H5-641 3/8" 210 24

DV6040 1/2" 210 60

H5-642 3/8" 210 24

DV6042 1/2" 210 60

DV6031 1/2" 210 60

DV6043 1/2" 210 60

V.grp. 2054

V.grp. 1040

Omskifterventiler

* OBS - Disse ventiler spærer under omskiftning. Portene er ikke mærkede.

TYPE H5-630

TYPE IDF

TYPE DV

Hy-Pro omskifterventiler, type H5 og DV

OM omskifterventil, type IDF

25

BEST.NR. MAX. MAX. GEVIND SYMBOLARB.TRYK FLOW

BAR LPM BSP

IF38NS1A1M41 300 35 3/8"

IF34NS1A5M42 300 120 3/4"

IF38NS2A5M42 300 35 3/8"

BEST.NR. MAX. MAX. GEVIND MONTAGEFORM SYMBOLARB.TRYK FLOW

BAR LPM BSP

DRV061OMP 140 40 3/8" Direkte på Danfossmotor, type OMP/OMR

DRV061 140 40 3/8" Til rørmontage

OmskifterventilerV.grp. 1955

V.grp. 2130

Omskifterventiler, type DRV (Drejeventiler).

Galtech 3-vejs omskifterventiler, serie IF

Materiale: Hus: AluminiumGlider: Rustfrit stål

TYPE DRV061 TYPEDRV061OMP

TYPE IF38NS1A1M41

26V.grp. 1030

Kuglehaner

BEST.NR. ARB. LW GEVIND RØR MÅL I MMTRYK Ø L L1 B H1(BAR) MM MM

BKH-06L (0341) 250 5 M12-1,5 6 67 35 26 32 BKH-08L (0342) 250 6 M14-1,5 8 67 35 26 32 BKH-10L (0343) 250 8 M16-1,5 10 74 35 26 32 BKH-12L (0344) 250 10 M18-1,5 12 74 42 32 38 BKH-15L (0345) 250 13 M22-1,5 15 82 47 35 40 BKH-18L (0346) 160 15 M26-1,5 18 82 47 38 46 BKH-22L (0347) 160 20 M30-2,0 22 101 61 49 57 BKH-28L (0348) 160 24 M36-2,0 28 108 65 60 60 BKH-08S (0351) 500 5 M16-1,5 8 73 35 26 32 BKH-10S (0352) 500 6 M18-1,5 10 73 35 26 32 BKH-12S (0353) 500 8 M20-1,5 12 76 35 26 32 BKH-14S (0354) 500 10 M22-1,5 14 80 42 32 38 BKH-16S (0355) 500 13 M24-1,5 16 86 47 35 40 BKH-20S (0356) 400 15 M30-2,0 20 90 47 38 46 BKH-25S (0357) 320 20 M36-2,0 25 109 61 49 57 BKH-30S (0358) 320 24 M42-2,0 30 120 65 60 60 BKH-38S (0359) 350 32 M52-2,0 38 140 80 76 84 BKH-1/8 (0362) 500 5 1/8" 69 35 26 32 BKH-1/4 (0363) 500 6 1/4" 69 35 26 32 BKH-3/8 (0364) 500 10 3/8" 72 42 32 38 BKH-1/2 (0365) 500 13 1/2" 83 47 35 40 BKH-5/8 (0367) 400 13 5/8" 83 47 38 46 BKH-3/4 (0368) 400 20 3/4" 95 61 49 57 BKH-1 (0369) 350 24 1" 113 65 60 60 BKH-1.1/4 (0370) 350 24 1.1/4" 119 65 60 60 BKH-1.1/2 (0371) 350 38 1.1/2" 135 80 74 84 BKH-2 (0372) 350 50 2" 140 100 100 111

TYPE BKH MEDUDVEN-DIG GEVIND TIL RØR

TYPE BKH MED IND-VENDIG RØR-GEVIND

Pister kuglehaner, type BKH

27

BEST.NR. ARB. LW GEVIND MÅL I MMTRYK Ø L L1 H1BAR MM

3KH1/4-L01 600 6 1/4" 100 70 52 3KH3/8-L01 500 9 3/8" 115 80 55 3SK1/2-L01 400 12,5 1/2" 135 100 55 3SK3/4-L01 400 19 3/4" 154 115 70 3SK1-L01 350 24 1" 173 130 78

V.grp. 1030

Kuglehaner

SYMBOL - X06 SYMBOL - L10

* Negativ = spærrer ikke under omskiftning** Positiv = spærrer under omskiftning

3-VEJS, SVÆR SERIE - "L"-BORING - POSITIV** - DRÅBETÆT

4-VEJS, SVÆR SERIE - POSITIV** - DRÅBETÆT

BEST.NR. ARB. LW GEVIND MÅL I MMTRYK Ø L L1 H1BAR MM

4KH3/8-X06 500 9 3/8" 115 80 55 4SK1/2-X06 400 12,5 1/2" 135 100 55 4KH3/8-L10 400 9 3/8" 115 80 55

TYPE 3KH

TYPE 4KH

TYPE 3SK3/4

TYPE 4SK1/2

28V.grp. 1030

Kuglehaner

3-VEJS - LET SERIE - "L"-BORING - NEGATIV* - IKKE DRÅBETÆT

3-VEJS - LET SERIE - "L"-BORING - NEGATIV* - DRÅBETÆT

3-VEJS - LET SERIE - "L"-BORING - POSITIV** - DRÅBETÆT

* Negativ = spærrer ikke under omskiftning ** Positiv = spærrer under omskiftning

RUSTFRI KUGLEHANER

TYPE BK3 MEDINDVENDIG RØR-GEVIND

TYPE BK3 MEDUDVENDIG GEVINDTIL RØR

TYPE RKH

TYPE SK3


BK3-1/4L 400 6 1/4" 69 35 26 32 BK3-3/8L 400 9 3/8" 72 42 32 38 BK3-1/2L 350 13 1/2" 83 42 35 40 SK3-3/4L 350 18 3/4" 95 68 49 57 SK3-1L 350 22 1" 113 65 60 60 BK3-12L 350 10 M18-1,5 12 74 42 32 38 BK3-15L 350 13 M22-1,5 15 83 47 35 40 RBK3-1/2 350 13 1/2" - 83 42 35 40

Type RBK3-1/2 er rustfri.


BK3-1/4-LA 400 6 1/4" 72 44 32 38 BK3-3/8-LA 400 9 3/8" 72 44 32 38 BK3-1/2-LA 350 13 1/2" 85 49 35 40 SK3-3/4-LA 350 18 3/4" 97 61 49 57 SK3-1-LA 350 22 1" 113 65 60 60 BK3-12L-LA 350 10 M18-1,5 12 78 44 32 38 BK3-15L-LA 350 13 M22-1,5 15 87 44 35 40


BK3-1/4-PA 400 6 1/4" 72 44 32 38 BK3-3/8-PA 400 9 3/8" 72 44 32 38 BK3-1/2-PA 350 13 1/2" 85 49 35 40 SK3-3/4-PA 350 18 3/4" 97 61 49 57 SK3-1-PA 350 22 1" 113 65 60 60 BK3-12L-PA 350 10 M18-1,5 12 78 44 32 38 BK3-15L-PA 350 13 M22-1,5 15 87 44 35 40


RKH1/4 400 6 1/4" 69 35 26 32 RKH3/8 400 10 3/8" 73 43 42 50 RKH1/2 400 13 1/2" 85 48 45 52 RKH3/4 400 20 3/4" 96 62 60 57 RKH1 400 25 1" 113 66 65 63

29

GRUNDTYPER STEM PELSTANGSOPHÆNG

V.grp. 3310

Cylindre

MÅLSKEMA

* På bundstykke er Q1=28 mm

CYLINDERDIAMETER "D"

INDEX 25 40 50 63 80 100 A 170 185 205 225 240 280 B 137,5 150 162 175 180 210 d1/d2 12/16 20/25 25/35 30/40 40/50 50/65 C 25 32,5 42,5 40 40 45 E 43,5 52,5 52 61 66 82 F 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" G 29 40 45 51,5 60 70 H 35 45 52,5 60 67,5 85 H H 20 25 25 30 30 40 I 17,5 25 30 35 40 52 J 15 25 25 30 38 48 K 58,5 70 69,5 81,5 86 109 M 32,5 35 43 50 60 70 M1 35 35 43 50 60 70 N 17,5 25 30 35 40 50 O 15 24 29 34 39 50 P 12 20 25 30 35 45 Q1/Q2 15/20 25/30 *30/40 35/45 45/55 55/70 R 10 16 20 22 25 32 S 32 50 60 75 95 115 T 45 60 75 90 105 130 Y 30 35 45 60 70 80 A1 39 54 69 84 99 125 A2 10 15 17 20 20 25 AREAL(+) 4,91 12,57 19,63 31,17 50,27 78,54 AREAL(-) 3,78/ 9,43/ 14,72/ 24,10/ 37,70/ 58,91/

2,90 7,66 10,01 18,60 30,64 45,36

Dobbeltvirkende mobilcylinder med honet cylinderrør og hårdtforkromet stempelstang.Standard monteret med sfæriske ledlejer (type "S")

Max. arbejdstryk: 250 bar - Prøvetryk: 300 bar.

Kan efter opgave leveres mednedenstående alternative befæstigelser

TYPE NH30

TYPE NH30

X = NORMAL LAGERVARE

LAGERLISTE NH30-S-S SLAGLGD.D/d 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900

25/12 x x x25/16 x x x40/20 x x x x x40/25 x x x x x50/25 x x x x x x x x x x50/35 x x x x x63/30 x x x x x x x x63/40 x x x x x x80/40 x x x x x80/50 x x x x x x x100/50 x x x x x x x x100/65 x x

30

Dobbeltvirkende agrocylinder med honet cylinderrør og hårdtforkromet stempelstang.Standard monteret med faste ophæng.

Max. arbejdstryk: 210 bar

V.grp. 3310

LAGERLISTE SLAGLGD.

X = Normal lagervare

+0,50 MM -0,00 MM

Cylindre

D/d 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 700 80040/20 x x x x40/25 x x x x x50/25 x x x x x x x x50/35 x x x x63/30 x x x x x x x x x63/40 x x x x x80/40 x x x x x x80/50 x x x x x x

MÅLSKEMA AREAL - CM²

D/d A C N M E S T P J Q F TRYK(+) TRÆK(-)

40/20 215 54 25 48 48,5 50 64 20,5 38 20 3/8" 12,57 9,4340/25 215 54 25 48 48,5 50 64 20,5 38 20 3/8" 12,57 7,6650/25 252 67 27,5 67 54,5 60 78 25,5 45 25 3/8" 19,63 14,7250/35 252 67 27,5 67 54,5 60 78 25,5 45 25 3/8" 19,63 10,0163/30 282 75 30 77 61 73 88 30,5 51 30 1/2" 31,17 24,1063/40 282 75 30 77 61 73 88 30,5 51 30 1/2" 31,17 18,6080/40 312 85 40 87 71 90 107 35,5 61 40 1/2" 50,27 37,7080/50 312 85 40 87 71 90 107 35,5 61 40 1/2" 50,27 30,64

TYPE NH21

TYPE NH21

31

TYPE KH30-50

Dobbeltvirkende, let standardcylinder med 50 mm boring, honet cylinderrør og 25 mm hårdtforkromet stempelstangmed M24x2 gevindende. Kan leveres med 25 mm ledhoved på stangenden.Bundleje: 25 mm sfærisk.

Max. arbejdstryk: 200 bar

V.grp. 3311

Cylindre

BEST.NR. SLAG A a AREAL - CM²LGD. TRYK(+) TRÆK(-)

KH30-50- 050 50 320 205 19,63 14,72KH30-50- 100 100 370 255 - -KH30-50- 150 150 420 305 - -KH30-50- 200 200 470 355 - -KH30-50- 250 250 520 405 - -KH30-50- 300 300 570 455 - -KH30-50- 400 400 670 555 - -KH30-50- 500 500 770 655 - -KH30-50- 600 600 870 755 - -KH30-50- 700 700 970 855 - -KH30-50- 800 800 1070 955 - -KH30-50- 900 900 1170 1055 - -KH30-50-1000 1000 1270 1155 - -

A = Indbygningsmål med ledhoved monteret på stempelstangsendena = Indbygningsmål uden ledhoved på stempelstangsenden

LAGERLISTE:

TYPE KH30

Justeringsmulighed på indbygningsmål med ledhoved: -0 + 20 mm

Ledhoved for KH30-50Best.nr: GIR25DO2RS(bestilles særskilt)

32V.grp. 3311

Cylindre

BEST.NR. STANG SLAG INDB. GEV. AREALDIA. LGD. MÅL BSP CM²

E35-200 35 200 340 3/8" 9,62E35-250 35 250 390 3/8" -E35-300 35 300 440 3/8" -E35-350 35 350 490 3/8" -E35-400 35 400 540 3/8" -E35-450 35 450 590 3/8" -E35-500 35 500 640 3/8" -E35-600 35 600 740 3/8" -E45-200 45 200 375 1/2" 15,90E45-250 45 250 425 1/2" -E45-300 45 300 475 1/2" -E45-350 45 350 525 1/2" -E45-400 45 400 575 1/2" -E45-500 45 500 675 1/2" -E45-600 45 600 775 1/2" -

LAGERLISTE:

TYPE E35/E45

Enkeltvirkende trykcylinder - plungertypeMax. arbejdstryk: 220 barBefæstning: Ø25 mm øjer i begge ender

TYPE E35/E45

Vi er gerne til tjeneste med alle typer specialcylindre efter opgave.

33Ledlejer - FilterpropperV.grp. 3325

Komplette ledhoveder

Type "2RS" har dobbelt tætning !

Type "2RS" har dobbelt tætning !

Løse ledlejer

TYPE GAR

TYPE GIR

TYPE GE

BEST.NR. GEVIND

BSP

F18 1/8" F14 1/4" F38 3/8" F12 1/2" F34 3/4" F100 1"

BEST.NR. INDV.DIA.

MM

GE12DO 12 GE15DO 15 GE17DO2RS 17 GE20DO2RS 20 GE25DO2RS 25 GE30DO2RS 30 GE35DO2RS 35 GE40DO2RS 40 GE45DO2RS 45 GE50DO2RS 50 GE60DO2RS 60

BEST.NR. INDV. GEVINDDIA.

MM

Udv. gevind: GAR12DO 12 M12-2,0 GAR15DO 15 M14-2,0 GAR17DO 17 M16-2,0 GAR20DO 20 M20-1,5 GAR25DO 25 M24-2,0 GAR30DO 30 M30-2,0 GAR35DO2RS 35 M36-3,0 GAR40DO 40 M39-3,0 Indv. gevind: GIR12DO 12 M12-2,0 GIR15DO 15 M14-2,0 GIR17DO 17 M16-2,0 GIR20DO 20 M20-1,5 GIR20DO 20 M20-1,5 GIR25DO2RS 25 M24-2,0 GIR30DO 30 M30-2,0 GIR30DO 30 M30-2,0 GIR35DO 35 M36-3,0 GIR35DO2RS 35 M36-3,0 GIR40DO2RS 40 M39-3,0 GIR45DO2RS 45 M42X3,0

Filterpropper

FILTERPROPPER

Bruges som udluftning når endobbeltvirkende cylinder kørersom enkeltvirkende.

34 Tekniske oplysninger

DIAGRAM TIL BEREGNING AF RØRLEDNINGER

Eksempel:

Givet: Q = 60 l/min.

Valgt strømningshastighed: v = 0,8 m/sek.

Mål: Krævet indvendig diameter på røret.

Man forbinder søjlen i første og sidste række og aflæser resultatet på den midterste,hvilket giver 40 mm indvendig diameter eller 12,5 cm².

OliestrømQ (ltr./min.)

Rørindv. dia.d (mm)

Indv. arealF (cm²)

Strømningshastighedv (m/sek.)

Anbefalede hastighederfor sugeledninger

ved 150 cSt - 19,7°Eved 100 cSt - 13,2°E

ved 50 cSt - 6,6°Eved 30 cSt - 4°E

For trykledninger

ved 25 bar

ved 50 bar

ved 100 barved 200 barover 200 bar

(30-150 cSt4° - 19,7°E)

Anbefaledehastighederfor returolie-ledninger

35

Q30 - 50 - 80 - 130

Sektionsopbygget ventilmed op til 10 sektioner.

Denne type har indbyg-get kontraventil i P-por-ten på hver sektion.

Diverse hjælpeventilerkan monteres - se skema.

Q25 - 45 - 75

Støbt monoblokventilmed op til 7 funktioner(Q75 dog kun 5).

Standard opbygget styre-ventil med parallelopbyg-ning i helstøbt hus.

Styreventiler

Q30 - F7S - 101 A1 M1 - 2X103 A1 M1 - F6D

Ventilstr. Overtryksventil Enk.v.glider Håndtag Pos.kontrol 2 dobb.v.glidere Håndtag Pos.kontrol Trykvidereføring

Kan leveres med kabeltræk i følgende længder: 500-750-1000-1250-1500-2000-2500-3000-3500 mm.BEST.EKS.: A8/SL-C1-(KABELLGD)

På næste side ses hvilke ventilopbygninger der kan sammensættes. Eks.: Ventil med overtryksventil samt 1enkeltvirkende + 2 dobbeltvirkende + trykvidereføring.

Ventilstørrelse vælges ud fra det flow der er til rådighed. Vi vælger 30 ltr./min.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Q30 MED 1 SEKTIONQ25 MED 2 SEKTIO-

NER

Q25 Q45 Q30 Q50 Q75 Q80 Q130(PL25M*) (PL30*) (PL55M*) (PL80*) (PL100*)

NOMINEL FLOW (LPM) 35 45 35 50 80 80 150 MAX TRYK PÅ P-PORTEN (BAR) 350 350 350 350 350 350 350 MAX TRYK PÅ T-PORTEN (BAR) 25 25 25 25 25 25 25 MAX TRYK PÅ F6D-BØSNING (BAR) 350 350 350 350 350 350 350 OVERTRYKSVENTIL STANDARD JUST.- OMRÅDE (BAR) 30-280 30-280 30-280 30-280 30-280 30-280 30-280 GEVIND P-A-B (BSP) 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" GEVIND T (BSP) 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" PÅBYGNING AF MODULVENTILER MULIGT NEJ NEJ JA JA NEJ JA JA KONTRAVENTIL PLACERING INDG. INDG. SEKT. SEKT. INDG. SEKT. SEKT.

Bestillingskode vil da være:

* Gl. betegnelse

36

SYMBOL KODE TEKST

INDGANGSDÆKSEL F7S INDGANGSDÆKSEL MED TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL

F8S INDGANGSDÆKSEL UDEN TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL

GLIDERTYPE101 3/3 ENKELTVIRKENDE GLIDER

A LUKKET I NEUTRAL

102 3/3 ENKELTVIRKENDE GLIDERB LUKKET I NEUTRAL

103 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B LUKKET I NEUTRAL

111 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B AFLASTET I NEUTRAL

116 4/4 DOBBELTVIRKENDE GLIDER MED FLYDESTILLINGA OG B LUKKET I NEUTRAL

403 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B LUKKET I NEUTRAL - SERIE

411 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B AFLASTET I NEUTRAL - SERIE

BETJENINGSARTA1 HÅNDTAG

A2 HÅNDTAG MED HUS DREJET 180 °

A15 ET-GREBS BETJENING AF 2 GLIDERE (KUN PL30/25 - Q45-Q50)

A16 ET-GREBS BETJENING AF 2 GLIDERE (KUN PL30/25 - Q45-Q50)

POSITIONSKONTROLM1 FJEDERCENTRERET

M2 2 POS. FJEDER 1 - 0



R1 MANØVRESTOP 1 - FJEDERCENTRERET 2


V.grp. 3030 - 3050 - 3080 - 3100

Styreventiler

VENTILOPBYGNINGQ30 - 50 - 80 - 130

HÅNDTAGSPOS.

37

SYMBOL KODE TEKST

POSITIONSKONTROLR3 MANØVRESTOP 1 - 0 - 2

R8 MANØVRESTOP 3 - FJEDERCENTRERET 1 - 0 - 2

P1 PNEUMATISK STYRING

H5 HYDRAULISK STYRING

C2 CAMKONTROL

C3 CAMKONTROL

D4 ELSTYRING (KUN PL25 - PL30 - Q45 - Q50)

HJÆLPEVENTILERV01 PILOTSTYRET KONTRAVENTIL FOR A

V02 PILOTSTYRET KONTRAVENTIL FOR B

V03 PILOTSTYRET KONTRAVENTIL FOR A OG B

V04 ANTI-CAVITATIONSVENTIL FOR A

V05 ANTI-CAVITATIONSVENTIL FOR B

V30 TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL FOR A

V31 TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL FOR B

V32 TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL FOR A OG B

MELLEMSEKTIONERE51 MELLEMSEKTION MED TANKPORT "T"

E52 MELLEMSEKTION MED TRYKPORT "P", KONTRAVENTILOG OVERTRYKSVENTIL FOR PUMPE NR 2

UDGANG F3D STANDARD RETURDÆKSEL

F6D RETURDÆKSEL MED TRYKVIDEREFØRING

F6D/B LØS TRYKVIDEREFØRINGSBØSNING

F6D/P RETURDÆKSEL MED PROPPET TRYKVIDEREFØRING(LUKKET CENTER - JOHN DEERE)

V.grp. 3030 - 3050 - 3080 - 3100

VENTILOPBYGNINGQ30 - 50 - 80 - 130

Styreventiler

HÅNDTAGSPOS.

38

SYMBOL KODE TEKST

INDGANGSDÆKSEL F1S INDGANGSDÆKSEL MED TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL

F2S INDGANGSDÆKSEL UDEN TRYKBEGRÆNSNINGSVENTIL

GLIDERTYPE101 3/3 ENKELTVIRKENDE GLIDER

A LUKKET I NEUTRAL

102 3/3 ENKELTVIRKENDE GLIDERB LUKKET I NEUTRAL

103 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B LUKKET I NEUTRAL

111 4/3 DOBBELTVIRKENDE GLIDERA OG B AFLASTET I NEUTRAL

116 4/4 DOBBELTVIRKENDE GLIDER MED FLYDESTILLINGA OG B LUKKET I NEUTRAL

BETJENINGSARTA1 HÅNDTAG

A2 HÅNDTAG MED HUS DREJET 180 °

A16 ET-GREBS BETJENING AF 2 GLIDERE (KUN PL25/30 - Q45 - Q50)

POSITIONSKONTROLM1 FJEDERCENTRERET



R3 MANØVRESTOP 1 - 0 - 2

R8 MANØVRESTOP 3 - FJEDERCENTRERET 1 - 0 - 2

P01 PNEUMATISK STYRING

UDGANG F3D STANDARD RETURDÆKSEL

F6D RETURDÆKSEL MED TRYKVIDEREFØRING

F6D/B LØS TRYKVIDEREFØRINGSBØSNING

F6D/P RETURDÆKSEL MED PROPPET TRYKVIDEREFØRING(LUKKET CENTER - JOHN DEERE)

V.grp. 3025 - 3045 - 3055

VENTILOPBYGNINGQ25 - 45 - 75

Styreventiler

HÅNDTAGSPOS.

39

Q35 - F7S-103/A1/M1-F3D

Q35 - F7S-101/A1/M1-F3D

NOMINEL MAX TRYK MAX TRYK OVERTRYKS- GEVINDFLOW PÅ P-PORT PÅ T-PORT VENTIL STD.

JUSTERINGS-OMRÅDE

LPM BAR BAR BAR BSP35 350 25 30-280 3/8"

StyreventilerNedenstående ventiler er specielle prisbillige ventiler, som kun kan leveres med 1 sektion.

Kan ikke påbygges trykvidereføringsbøsning.

Kan påbygges trykvidereføringsbøsning. - Kan leveres med max. 3 sektioner.

Q95 - F1S-103/A1/M1-F3D

Q95 - F1S-101/A1/M1-F3D

NOMINEL MAX TRYK MAX TRYK OVERTRYKS- GEVINDFLOW PÅ P-PORT PÅ T-PORT VENTIL STD.

JUSTERINGS-OMRÅDE

LPM BAR BAR BAR95 350 25 30-280 3/4"

TYPE Q35

TYPE Q95

V.grp. 3035

V.grp. 3095

40

EKSEMPEL PÅ ANVENDELSE AF TRYKVIDEREFØRINGSBØSNING

Bemærk: Den alternative returport på den første ventilskal altid retur til tank !! (Retur fra ventil 1 og 2 kan evt. samles)

Styreventiler

41El-styreventiler

Som alternativ til Galtech el-betjente styreventiler kan Kladivar størrelse NG06 anvendes.

Max flow: 40 ltr./min.Max. tryk (P, A, B, T): 210 barMax antal sektioner: 7

Ovennævnte symboler er eksempler på ventilkonfigurationer - Kontakt os for info/konfigurering !

V.grp. 2130

42 TrykbegrænsningsventilerV.grp. 4475

Ventilblokke med indbygget trykbegrænsningsventil

BEST.NR. MATE- MAX FLOW ARB.- BEST.NR. TRYK-RIALE PORTE PATRON- OMRÅDE

VENTIL

LPM BSP BAR

HG06-35B ALU. 35 3/8" VLP35S-BZ 15-100 HG06-35N ALU. 35 3/8" VLP35S-NZ 30-280 HG06-35R ALU. 35 3/8" VLP35S-RZ 80-380 HG08-65B ALU. 65 1/2" VLP65S-B 15-100 HG08-65N ALU. 65 1/2" VLP65S-N 30-280 HG08-65R ALU. 65 1/2" VLP65S-R 80-380 HG12-65B ALU. 90 3/4" VLP65S-B 15-100 HG12-65N ALU. 90 3/4" VLP65S-N 30-280 HG12-65R ALU. 90 3/4" VLP65S-R 80-380

Ventilblokke med indbygget trykbegrænsningsventil

BEST.NR. MATE- MAX FLOW ARB.- BEST.NR. TRYK- BLOK RIALE PORTE PATRON- OMRÅDE

VENTIL

LPM BSP BAR

CAV04-2/08 ALU 100 1/2" A04B2HZN 5-210 CAV04-2/08 ALU 200 1/2" A04C2DZN 2-50 CAV04-2/08 ALU 200 1/2" A04C2FZN 2-100 CAV04-2/08 ALU 200 1/2" A04G2HZN 10-210 CAV04-2/12 ALU 100 3/4" A04B2HZN 5-210 CAV04-2/12 ALU 200 3/4" A04C2DZN 2-50 CAV04-2/12 ALU 200 3/4" A04C2FZN 2-100 CAV04-2/12 ALU 200 3/4" A04G2HZN 10-210 A04G2HZN er pilotstyret - De øvrige typer er direkte styrede

43KontraventilerV.grp. 2070

Sterling pilotstyret kontraventil for rørmontering.Andre størrelser fås ved at anvende Sterling patronventil og standard ventilblok

TYPE 2-0001HG

BEST.NR. MATE- FUNK- MAX NOM. PILOT- ARBEJDS-RIALE TION ARB.- PILOT- PORT PORTE

TRYK FORH.

BAR BSP BSP

2-0001HG Aluminium Dobbeltvirkende 350 4:1 Intern 1/2"

44 Notater

45Patronventiler

Sterling cartridgeventiler til direkte indskruning i montageblokke.

Funktionerne er som følger: TrykbegrænsningsventilerSekvensventiler (rækkefølgeventiler)TrykreguleringsventilerKontraventilerPilotstyrede kontraventilerSænke/bremseventilerFlowkontrolventilerSkifteventilerFlowdividereMagnetventiler (Behandles i særskilt afsnit)

Montageblokkene fås som enkeltblokke og som kombinationsblokke, hvori flere ventilfunktioner erintegrerede.

Materiale: Aluminium eller stål.

Til specielle opbygninger konstruerer og producerer vi blokke tilpasset kundens ønsker. Herved opnåsminimalt forbrug af fittings og montagetid, ligesom mulighed for fejlmontage reduceres.

Da patronventil programmet er ved at blive revideret (nye kontra gamle modeller) anbefales det, at de gamlemodeller kun bruges i forbindelse med vedligeholdelse/reparationer.

03 A 125 Z * N

Tætningsmateriale: N - Nitril Andre mat. på bestilling.

Åbningstryk for kontraventiler (se tabel).

Justering: Z - Unbraco med låsemøtrikW - Håndhjul med låsT - Plomberingshætte og -møtrik

Flowområde (se tabeller)

Trykområde (se tabeller)

Model: 03 = Ny model 3 = Gl. model

Funktion og typebetegnelseA = TrykbegrænsningsventilB = RækkefølgeventilC = TrykreguleringsventilD = KontraventilE = Sænke/bremseventilJ = FlowreguleringsventilK = SkifteventilL = FlowdividerN = Skifteventil

BESTILLINGSEKSEMPEL:

A

46

SYM- BEST. NOMI- TRYK- MAX MAX CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP-BOL NR. NEL OM- ARB. TRYK I TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW RÅDE TRYK T-PORT BORING MOMENT FORTILSLUTNING

LPM BAR BAR BAR NR NR NM

A02B2F 30 2-100 420 CAV02-2 3-0500 40(8-2)

A02B2H 30 5-210 420 CAV02-2 3-0500 40(8-2)

A02B2P 30 5-420 420 CAV02-2 3-0500 40(8-2)

A04B2H 100 5-210 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04B2P 100 5-420 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04C2D 200 2-50 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04C2F 200 2-100 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04D2H 150 5-210 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04D2M 150 5-350 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04G2H 200 10-210 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04G2P 200 10-420 420 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

A04H3H 190 10-210 420 420 CAV04-S3 3-0504 50 A04H3P 190 10-420 420 420 CAV04-S3 3-0504 50 A06H3H 400 10-210 420 420 CAV06-S3 3-0508 100 A06H3P 400 11-420 420 CAV06-S3 3-0508 100

(16-S3)

A6A125 160 150-350 350 2M 3-0043 85 A6B125 160 25-200 350 2M 3-0043 85 A04J2H 120 5-216 420 CAV04-2 50

(10-2) A04J2M 120 10-350 420 CAV04-2 50

(10-2)

TrykbegrænsningsventilerV.grp. 2070/2073

Sterling trykbegrænsningsventiler - serie A

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

3

47

SYM- BEST. NOMI- *TRYK- MAX CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP- BOL NR. NEL OM- ARB. TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW RÅDE TRYK BORING MOMENT FORTILSLUTNING

LPM BAR BAR NR NR NM

C02A3C 20 5-40 420 CAV02-3 3-0504 40(8-3)

C02A3E 20 25-75 420 CAV02-3 3-0504 40(8-3)

C02A3G 20 50-150 420 CAV02-3 3-0504 40(8-3)

C04B3H 120 10-210 420 CAV04-3 3-0504 50(8-3)

C04B3M 120 10-350 420 CAV04-3 50(10-3)

SYM- BEST. NOMI- *TRYK- MAX CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP-BOL NR. NEL OM- ARB. TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW RÅDE TRYK BORING MOMENT FORTILSLUTNING


B04D3H 120 10-210 420 CAV04-S3 3-0504 50(10-3S)

B04D3P 120 10-420 420 CAV04-S3 3-0504 50(10-3S)

B2A125 125 20-420 420 3A 3-0024 85 B04B3H 125 10-210 420 CAV04-3 50

(10-3)

B02E3F 30 2-148 420 CAV02-3 3-0501 40(8-3)

2

Rækkefølgeventiler - Trykreg.ventilerV.grp. 2070/2073

Sterling rækkefølgeventiler - serie B

Sterling trykreguleringsventiler - serie C

*Evt. tryk i drænport vil øge indstillingstrykket tilsvarende.

*Max 20 bar i drænport

3

1

1

2

3

3

3

2

1

1

2

2

3

1

48

SYM- BEST. ÅBN.- NOMINEL MAX CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP-BOL NR. TRYK FLOW ARB. TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

VED 7 BAR TRYK BORING MOMENT FOR TRYKFALD TILSLUTNING

BAR LPM BAR NR NR NM

D02B2 * 45 420 CAV02-2 3-0515 40(8-2)

D04B2 * 90 420 CAV04-2 3-0516 50(10-2)

D06B2H * 330 250 CAV06-2 3-0514 100(16-2)

D06B2P * 280 420 CAV06-2 3-0507 100(16-2)

D06C2 * 300 420 CAV06-2 3-0514 100(16-2)

KontraventilerV.grp. 2070/2073

Sterling kontraventiler - serie D

* SE NEDENSTÅENDE SKEMA

BEST.NR. ÅBNINGSTRYK I BAR

0,1 0,2 1,0 2,1 2,5 3,4 4,1 6,9 10,0 20,0 25,0

D02B2 X X X X X X X

D04B2 X X X X X X

D06B2H X X X X X

D06B2P X

D06C2 X X

49

SYM- BEST. NOMI- TRYK- PILOT- CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP-BOL NR. NEL OM- FORH. TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW RÅDE BORING MOMENT FORTILSLUTNING

LPM BAR NR NR NM

E2A20 14 20-420 8:1 53-1 3-0087 30 E2B20 20 20-420 4:1 53-1 3-0087 30 E2A40 60 50-350 8:1 68-1 3-0059 54 E2B40 60 50-350 3:1 68-1 3-0059 54

E2A55 120 50-350 8:1 78-1 3-0060 68 E2B55 120 50-350 3:1 78-1 3-0060 68

E2A60* 120 50-350 8:1 3C 3-0008 85 E2B60* 120 50-350 3:1 3C 3-0008 85 E2H60* 120 50-350 1,5:1 3C 3-0008 85

E2A125* 200 50-350 8:1 3M 3-0035 100 E2E125* 200 50-250 3:1 3M 3-0035 100

E3A60* 120 75-350 8:1 4A 3-0015 85 E3B60* 120 75-350 3:1 4A 3-0015 85

E6B20 20 50-420 4,5:1 53-1 3-0087 30 E6B40 60 50-350 3:1 68-1 3-0059 54

E6B60 120 75-350 3:1 3C 3-0008 85

V.grp. 2070

For sænke/bremseventiler gælder følgende: Ventilerne kan anvendes til størreflow end angivet, såfremt et størretrykfald kan accepteres. Jvf. kurveri Sterling katalog.

Sterling sænke/bremseventiler - serie E

Sænke/bremseventiler

50

SYM- BEST.NR. NOMI- MAX SKIFTE- CAR- PAKN.- TILSPÆN- PRINCIP-BOL NEL TRYK TRYK TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW BORING MOMENT FORTILSLUTNING


5 K04R 90 420 10 CAV04-3 3-0505 50

(10-3) K04C3 100 420 5 CAV04-4 3-0504 50

(10-4)

K04A3 90 420 CAV04-3 3-0520 50(10-3)

Skifteventiler - LogikventilerV.grp. 2070/2073

Sterling skifteventiler - serie K

Sterling logikventiler - serie N/R




5,0 R04C3 80 420 7,7 CAV04-3 3-0505 50

10,0 (10-3)

R04D3 100 420 5,0 CAV04-3 3-0505 5010,0 (10-3)

R06E3 400 420 5,5 CAV06-S3 3-0508 10015,0 (16-3S)

R06F3 400 420 5,5 CAV06-S3 3-0508 10015,0 (16-3S)

FIG90A

1 2

3

51

SYM- BEST.NR. NOMI- MAX REG. CAR- PAKN.- TILSPÆN- PRINCIP-BOL NEL TRYK FLOW TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

FLOW BORDING MOMENT FORTILSLUTNING

LPM BAR LPM NR NR NM

J02B2 20 420 0-20 CAV02-2 3-0500 40(8-2)

Trykkomp. J02E2 20 420 1-20 CAV02-2 3-0500 40

(8-2)

J04E2 40 420 1-40 CAV04-2 3-0503 50(10-2)

J2A20 20 350 2-20 2L 3-0006 50 J2A60 40 350 2-40 2J(3G) 3-0001 60

Trykkomp.

J04D3 10-90 420 2-45 CAV04-3 3-0505 50(10-3)

J1A60 10-90 350 2-45 3G 3-0018 68 J1A125 15-150 350 10-90 3A 3-0011 86

Sterling flowreguleringsventiler - serie J

1

2

1

2

3




N04A4 90 420 10,0 CAV04-4 3-0506 50(10-4)

Sterling retningsventiler - serie N

SkifteventilerV.grp. 2070/2073

2

1

52

SYM- BEST.NR. NOMINEL MAX CAR- PAKN. TILSPÆN- PRINCIP-BOL FLOW ARB.- TRIDGE SÆT DINGS- SKITSE

MIN. MAX. TRYK BORING MOMENT FOR∆ P TILSLUTNING

28 BAR

LPM LPM BAR NR NR NR

L1A125-170 70 170 350 81-1 3-0049 85 L1A300-230 90 230 350 91-1 3-0050 150

L04A3-2-8N 6 10 420 3-0506 50 L04A3-20-20N 12 40 420 CAV04-4 3-0506 50

(10-4) L04A3-3-3N 4 6 L04A3-3-7N 6 10 420 3-0506 50 L04A3-4-6N 6 10 L04A3-5-5N 6 10 420 3-0506 50 L04A3-7-13N 8 20 420 3-0506 50 L04A3-10-10N 8 20 420 3-0506 50 L04A3-15-15N 10 30 420 3-0506 50 L04A3-30-30N 14 60 420 3-0506 50

Flowdividere - TrykaflasteventilerV.grp. 2070/2073

Sterling Flowdividere - serie L - Deleforhold * - *

REKVIRER VORT KATALOG OVER

PUMPESTATIONERSOM SUPPLEMENT TIL DETTE KATALOG

53Blokke for Sterling ventilerVENTIL BLOK GEVIND

A1B125 1-0010A 1/2"

1-0003A 3/4"A02B2F 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"A02B2H 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"A02B2P 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"A02D2H 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"A04B2H 707A 1/2"

A04B2P 707A 1/2"

A04C2D 707A 1/2"A04C2F 707A 1/2"

A2A125 1-0003A 3/4"

A04D2H 707A 1/2"A04D2M 707A 1/2"

A3A125 1-0003A 3/4"

A3C125 1-0003A 3/4"A3E125 1-0003A 3/4"

A3F125 1-0003A 3/4"

A04G2H 707A 1/2"A04G2P 707A 1/2"

A4B125 1-0015A 3/4" - 1/4"

A06H3P 726A 1"A04H3H 711A 3/4"

A04H3P 711A 3/4"

A6A60 1-0003A 3/4"1-0041A 3/8" - 4 porte

1-0042A 1/2" - 4 porte

A6A125 1-0096A 1" - 4 porteA6B125 1-0096A 1" - 4 porte

A04J2H 707A 1/2"

A04J2M 707A 1/2"

B1B60 1-0035A 1/2"

B1A125 1-0014A 1/2" - 1/4"

1-0015A 3/4" - 1/4"1-0056A 1" - 1/4"

B1C125 1-0014A 1/2" - 1/4"1-0015A 3/4" - 1/4"

1-0056A 1" - 1/4"

B04D3H 711A 3/4"B04D3P 711A 3/4"

B2A125 1-0015A 3/4" - 1/4"B04B3H 716A 3/4" - 1/4"

B02E3F 524A 1/4"

525A 3/8"

C1A125 1-0006A 3/4" - 1/4"

C1B125 1-0006A 3/4" - 1/4"

C1C125 1-0006A 3/4" - 1/4"C2A125 1-0035A 1/2"

C2B125 1-0035A 1/2"

C3A25 1-0035A 1/2"C3B25 1-0035A 1/2"

C04B3M 716A 3/4" - 1/4"

C02A3C 524A 1/4"525A 3/8"

C02A3E 524A 1/4"

525A 3/8"

D1A25

D1A60

D1B125D2A60 1-0037A 1/2"

D02B2 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"D04B2 707A 1/2"

D06B2H 574A 3/4"

575A 1"D06B2P 574A 3/4"

575A 1"

D06C2 574A 3/4"575A 1"

D4A20 1-0310A 3/8" - 1/4"

1-0312A 3/8" (Dual cavity)D4A40 1-0251A 1/2" - 1/4"

1-0259A 1/2" (Dual cavity)

D3B125N 1-0034A 3/4" (Dual cavity)

1-0039A 3/4" - 1/4"

E2A20 1-0310A 3/8" - 1/4"


E2B20 1-0310A 3/8" - 1/4"1-0312A 3/8" (Dual cavity)

E2A40 1-0251A 1/2" - 1/4"

1-0259A 1/2" (Dual cavity)E2B40 1-0251A 1/2" - 1/4"


E2A55 1-0255A 3/4" - 1/4"E2B55 1-0255A 3/4" - 1/4"

E2A60 1-0034A 3/4" (Dual cavity)

1-0039A 3/4" - 1/4"E2B60 1-0034A 3/4" (Dual cavity)

1-0039A 3/4" - 1/4"

E2H60 1-0034A 3/4" (Dual cavity)1-0039A 3/4" - 1/4"

E2A125 1-0076A 1" - 1/4"

1-0104A 1" (Dual cavity)E2E125 1-0076A 1" - 1/4"

1-0104A 1" (Dual cavity)

E3A60 1-0038A 1/2" - 1/4"E3B60 1-0038A 1/2" - 1/4"

E6B20 1-0310A 3/8" - 1/4"


E6B40 1-0251A 1/2" - 1/4"1-0259A 1/2" (Dual cavity)

E6B60 1-0034A 3/4" (Dual cavity)

1-0039A 3/4" - 1/4"

K04C3 781A 3/8"

K04A3 716A 3/8"

K04B3 716A 3/8"

R04C3 716A 3/8"

R04D3 716A 3/8"R06E3 726A 1"

R06F3 726A 1"

N04A4 721A 3/8"

N5A125 1-0314A 3/4" - 1/4"

N5A300 1-0316A 1.1/4" - 3/8"

J02A2 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"J02B2 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"J02E2 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"J04A2 707A 1/2"

J04E2 707A 1/2"

J2A20 503A 3/8"J2A60 1-0037A 1/2"

J02D3 524A 1/4"

525A 3/8"J04D3 716A 3/8"

J1A60 1-0035A 1/2"

J1A125 1-0007A 3/4"

L1A60 1-0152A 3/4"

L1A125 1-0154A 2X3/4" - 1X1"L1A300 1-0156A 2X1" - 1X1.1/2"

L04A3 781A 3/8"

54 Blokke for Sterling ventilerV.grp. 2070-2072

VENTIL BLOK GEVIND

GS02-01 504A 1/8"

505A 1/4"506A 3/8"

GS02-02 504A 1/8"

505A 1/4"506A 3/8"

GS04-02 544A 3/8"

545A 1/2"GS06-02 574A 3/4"

575A 1"

GS06-04 574A 3/4"575A 1"

GS02-05 504A 1/8"

505A 1/4"506A 3/8"

GS02-06 504A 1/8"

505A 1/4"506A 3/8"

GS04-06 544A 3/8"

545A 1/2"GS06-06 574A 3/4"

575A 1"

GS02-07 504A 1/8"505A 1/4"

506A 3/8"

GS04-08 544A 3/8"545A 1/2"

GS06-08 574A 3/4"

575A 1"GS02-11 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS02-12 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS04-12 544A 3/8"

545A 1/2"

GS06-12 574A 3/4"575A 1"

GS02-15 504A 1/8"

505A 1/4"506A 3/8"

GS04-16 544A 3/8"

545A 1/2"

GS06-16 574A 3/4"

575A 1"

GS02-17 504A 1/8"505A 1/4"

506A 3/8"

GS02-18 504A 1/8"505A 1/4"

506A 3/8"

GS04-18 544A 3/8"545A 1/2"

GS06-18 574A 3/4"

575A 1"GS02-70 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS02-74 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS02-79 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS02-80 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS06-80 574A 3/4"

575A 1"

GS02-81 504A 1/8"505A 1/4"

506A 3/8"

GS04-81 544A 3/8"545A 1/2"

GS06-81 574A 3/4"

575A 1"GS02-85 504A 1/8"

505A 1/4"

506A 3/8"GS06-85 574A 3/4"

575A 1"

GS02-86 504A 1/8"505A 1/4"

506A 3/8"

GS04-86 544A 3/8"545A 1/2"

GS06-86 574A 3/4"

575A 1"

GS06-88 574A 3/4"

575A 1"

GS02-20 514A 1/8"515A 1/4"

GS04-20 544A 3/8"

545A 1/2"GS04-21 544A 3/8"

545A 1/2"

GS02-22 514A 1/8"515A 1/4"

GS02-25 514A 1/8"

515A 1/4"GS04-25 544A 3/8"

545A 1/2"

GS04-26 544A 3/8"545A 1/2"

GS02-27 514A 1/8"

515A 1/4"GS02-30 524A 1/4"

525A 3/8"

GS04-30 554A 3/8"GS04-31 554A 3/8"

GS04-32 554A 3/8"

GS02-33 524A 1/4"525A 3/8"

GS04-33 554A 3/8"

GS02-35 524A 1/4"525A 3/8"

GS02-40 534A 1/4"

535A 3/8"GS02-41 534A 1/4"

535A 3/8"

GS04-40 563A 3/8"GS02-42 534A 1/4"

535A 3/8"

GS04-43 563A 3/8"GS04-44 534A 1/4"

535A 3/8"

GS04-44 563A 3/8"GS02-50 534A 1/4"

535A 3/8"

GS02-51 534A 1/4"535A 3/8"

GS04-51 563A 3/8"

GS04-53 563A 3/8"

55Magnetventiler

SPECIALBLOKKE

Specialblokke i aluminium kan fremstilles efter ønske.

Ring for rådgivning, pris og levering

Sterling el-magnetbetjente ventiler til indskruning (cartridgeventiler).

Styringsmæssigt deler ventilerne sig i to grupper:

1. Direkte styrede gliderventiler hvor magnetspolens kerne direkte styrer ventilenshovedglider.

2. Pilotstyrede sædeventiler hvor magnetspolens kerne påvirker en hjælpeventil(pilotventil), som styrer hovedventilen ved hjælp af hydraulisk tryk. Dermed kanventilen arbejde med store flow og lille lækage i forhold til magnetspolens kræfter.

Pilottrykket opnås ved, at hovedglideren har en fjederspænding svarende til 2-20 bar,dvs. en aflastning til lavere tryk end 2-20 bar ikke kan opnås. Vores salgsafdelingkan oplyse de nøjagtige data for de enkelte ventiltyper.

Ventilerne skal monteres i specielt bearbejdede boringer, for at opnå optimal funktionsdygtighed.

Sædeventilerne er følsomme overfor snavs. Det er derfor nødvendigt, at udføre hydraulikmontagensådan at snavs undgås, samt sørge for at kravet til filtrering er opfyldt.

Montageblokke for ventiler fås som enkeltblokke og som kombinationsblokke, hvori flere ventil-funktioner er integrerede.

Materiale: Aluminium eller stål efter ønske.

Til specielle opbygninger konstruerer og producerer vi blokke tilpasset kundens ønsker.

En del af magnetventilprogrammet fra Sterling kan nu fås med de nye "industrial common cavities". Disseventiler findes kun i 350 bars versioner.

Kontakt os for udførlige data samt pris og levering.

56 Magnetventiler

BESTILLINGSEKSEMPEL: STERLING MAGNETVENTILER

BESTILLINGSEKSEMPEL: STERLING MAGNETSPOLER

GS02-01 - 0 0 N

TætningerN = Nitril (Standard)V = Viton

Filter0 = Ingen1 = Trådfilter

Manual override0 = Ingen1 = Manual override2 = Manual override med lås

Typenr og funktionSe data !

CC S 024 D

D = DIN 43650 (Standard)L = Dobbelt ledningS = Dobbelt stik

012024048 Styrespænding (Volt)115230

S = Nom 14/18 wattP = Nom 19/28 watt

CA = 5/8"TypebetegnelseCC = 1/2" på magnetspole

TILSPÆNDINGSMOMENTER

GS02 = 30 NmGS04 = 68 NmGS06 = 108 Nm

57

SYM- BEST. NOMI- MAX MAGNET CAR- PAKN. VENTIL- PRINCIPSKITSEBOL NR. NEL ARB. SPOLE TRIDGE SÆT HUS FOR

FLOW TRYK BORING TILSLUTNING TYPE

V. ∆ P =5 BAR

LPM BAR NR NR NR

N.C. GS02-01 19 210 CCS 2L 3-0006 504A GS02-02 38 210 CCS 2L 3-0006 505A

506A

GS04-02 75* 210 CCS 2R 3-0079 544A 545A

GS06-02 190* 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y) 575A

GS06-04 190* 350 CCP CAV06-2 3-0089 575A(2Y)

N.C. GS02-05 19 210 CCS 2L 3-0006 504A GS02-06 38 210 CCS 2L 3-0006 505A

506A

GS04-06 75* 210 CCS 2R 3-0079 544A545A

GS06-06 190* 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y) 575A

GS02-07 19 350 CCP 2L 3-0006 504A GS02-08 38 350 CCP 2L 3-0006 505A

506A

GS04-08 75* 350 CCP 2R 3-0079 544A545A

GS06-08 190* 350 CCP CAV06-2 3-0089 574A(2Y) 575A

N.O. GS02-11 15 210 CCS 2L 3-0006 504A GS02-12 30 210 CCS 2L 3-0006 505A

506A

GS04-12 68* 210 CCS 2R 3-0079 544A545A

GS06-12 190* 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y) 575A

Magnetventiler

Sterling pilotstyrede sædeventiler, serie GS.Max. lækage: 0,33 cm³/min (5 dråber).

*Olieflow fra 2 til 1 giver større trykfald. - Se evt. kurver i Sterling datablade.

V.grp. 2072

58


FLOW TRYK BORING TILSLUTNINGTYPE

LPM BAR NR NR NR

N.O. GS02-15 15* 210 CCS 2L 3-0006 504A

GS04-16 68* 210 CCS 2R 3-0079 544A545A

GS06-16 190* 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y) 575A

GS02-17 15* 350 CCP 2L 3-0006 504A GS02-18 30* 350 CCP 2L 3-0006 505A

506A GS04-18 68* 350 CCP 2R 3-0079 544A

545A GS06-18 190* 350 CCP CAV06-2 3-0089 574A

(2Y) 575AN.C.

GS02-70 1 350 CCS CAV02-2 3-0006 506A(2L)

N.C. GS02-74 1 350 CCP CAV02-2 3-0006 506A

(2L)

N.O. GS02-79 1 350 CCP CAV02-2 3-0006 506A

(2L)

N.C. GS02-80 34 210 CCS 2L 3-0088 505A

GS06-80 190 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y)

GS02-81 34 350 CCP 2L 3-0088 505A GS04-81 68 350 CCP 2R 3-0113 545A GS06-81 190 350 CCP CAV06-2 3-0089 574A

(2Y)N.O. GS02-85 34 210 CCS 2L 3-0088 505A

GS06-85 190 210 CCS CAV06-2 3-0089 574A(2Y)

GS02-86 34 350 CCP 2L 3-0088 505A GS04-86 68 350 CCP 2R 3-0113 545A GS06-86 190 350 CCP CAV06-2 3-0089 574A

(2Y) GS06-88¤ 190 350 CCP CAV06-2 3-0089 575A

(2Y)

Magnetventiler

Sterling pilotstyrede sædeventiler, serie GS.Max. lækage: 0,33 cm³/min ved 210 bar (5 dråber).¤Max. lækage: 8 cm³/min ved 210 bar

*Olieflow fra 2 til 1 giver større trykfald. - Se evt. kurver i Sterling datablade.

V.grp. 2072

1

2

1

2

2

2

2

1

1

1

1

2

59



LPM BAR NR NR NR

N.C. GS02-20* 15 210 CCS(CCP) 2X 3-0076 514A515A

GS04-20* 23 210 CAS(CAP) 2R 3-0080 544A

GS04-21 26 350 CAP 2R 3-0080 544A

GS02-22 13 350 CCP 2X 3-0076 514A515A

N.O. GS02-25 15 210 CCS 2X 3-0076 514A515A

GS04-25 23 210 CAS 2R 3-0080 544A

GS04-26 30 210 CAP 2R 3-0080 544A

GS02-27 15 350 CCP 2X 3-0080 514A515A

SYM- BEST. NOMI- MAX MAGNET CAR- PAKN. VENTIL- PRINCIPSKITSE BOL NR. NEL ARB. SPOLE TRIDGE SÆT HUS FOR


LPM BAR NR NR NR

GS02-30 15 210 CCS CAV02-3 3-0077 524A

GS04-30 21 210 CAS 3X 3-0081 554A GS04-31 30 210 CAP 3X 3-0081 554A

GS04-32 26 350 CAP 3X 3-0081 554A

GS02-33* 11 210 CCS(CCP) CAV02-3 3-0077 524A

GS04-33* 24 210 CAS(CAP) 3X 3-0081 554A

GS02-35 11 350 CCP CAV02-3 3-0077 525A

MagnetventilerV.grp. 2072

Sterling direkte styrede gliderventiler, serie GS.* Det nominelle flow kan øges hvis ventilen bruges med en kraftigere magnetspole (CAP/CCP).

Sterling direkte styrede 3-vejsventiler, serie GS

Port 2skal til tank

60



LPM BAR NR NR NR

GS02-40 13 210 CCS CAV02-4 3-0078 534A GS02-41 17 210 CCP CAV02-4 3-0078 535A

GS04-40 40 210 CAS 4C 3-0082 563A

GS02-42 17 350 CCP CAV02-4 3-0078 535A

GS04-43 15 210 CAS 4C 3-0078 563A GS02-44 13 210 CCP CAV02-4 3-0078 535A GS04-44 23 210 CAP 4C 3-0078 563A

GS02-50 11 350 CCP CAV02-4 3-0078 535A

GS02-51 15 210 CCS CAV02-4 3-0078 535A

GS04-51 30 210 CAS 4C 3-0082 563A - 38 350 CAP 4C 3-0082 563A

GS04-53 30 210 CAS 4C 3-0082 563A - 38 340 CAP 4C 3-0082 563A


Sterling direkte styrede 4-vejs gliderventiler, serie GS.* Det nominelle flow kan øges hvis ventilen bruges med en kraftigere magnetspole (CCP).

1

2

3

4

1

1

1

3

3

3

2

2

2

4

4

4

13

24

61

BEST.NR. MAX. MAX. GEVIND BEST.NR. BEST.NR. SYMBOLARB. FLOW MAGNET- MAGNET-TRYK V/ ∆ P SPOLE 12V SPOLE 24V

8 BAR

BAR LPM

09208A3/4UNF 270 20 3/4" UNF DIN12VDC DIN24VDC

09208A 270 20 M20-1,5 DIN12VDC DIN24VDC (Normalt lukket - N.C.)

09208DDSOUNF 270 20 3/4" UNF DIN12VDC DIN24VDC (Normalt åben - N.O.)

Magnetventiler - TrykskifteventilerV.grp. 2075

Magnetspoler til Kostal-stik kan skaffes på bestilling.

Pister el-betjent sædeventil, type 092.TYPE 092

Blokke for 092 med 3/4" UNF gevind.

Lalmek trykskifteventiler

Montageplader for Lalmek-ventiler: Se under sektionen med Atos magnet-ventiler.

Type NG06-001 har "0"-start, hvilket vil sige, at når anlægget genstartes efterstop, vil cylinderen bevæge sig tilbage til udgangspositionen og først dereftergenoptage cyklus.

Standardventilerne vil efter et systemstop fortsætte cyklus, fra den stillingcylinderen står i, når systemet stoppes.

TYPE NG06-220

V.grp. 2130

BEST.NR. GEVIND

BSP

12G-IC-06 3/8" 504A 1/8" 505A 1/4" 506A 3/8"

BEST.NR. ARB. TRYK- FLOW STR.TRYK INDST.BAR BAR LTR./MIN.

NG06-001 40-240 180 15-30 CETOP3NG06-18005 40-240 180 0,5-2 CETOP3NG06-220 40-240 220 5-30 CETOP3NG06-22002 40-240 220 2-5 CETOP3NG10-220 40-240 220 20-60 CETOP5NG10-22005 40-240 220 5-60 CETOP5

62

HYDRA-GRENES KATALOGSERIEOMFATTER FØLGENDE KATALOGER:

2005-A PRODUKTOVERSIGT KOMPONENTER2005-L RØRLEDNINGSARTIKLER2002-S SLANGE OG 2-DELTE SLANGEKOBLINGER2005-P PUMPESTATIONER2003-I TEKNISKE SLANGER OG KOBLINGER

Kataloger kan rekvireres på tlf.: 97350599 eller mail: [email protected]

Info

63

ATOS CETOP 3 -VENTIL TYPE DHI

ATOS HÅNDBETJENTCETOP 3 - VENTIL

TYPE DH0114

ATOS CETOP 5 - VENTIL TYPE DKU

De viste elektrisk styrede ventiler er kun et lille udvalg af vort sortiment af retningsventiler.Ventilerne kan også leveres med en eller flere af følgende styringsformer:

hydraulisk - pneumatisk - manuel med håndtag - mekanisk - rulle

El-styrede ventiler er med oliebadmagneter. Alle dele er beskyttet, smurt og dæmpet af olien.

Ventiltype DHI: DC-spoler og AC spoler kan ombyttes direkte. Ved AC spændingbruges DC spole og DIN-stk med ensretter.

Ventiltype DHU/DKU/DKO: Kun DC-spoler. AC-spænding ensrettes i stikket.

Ventiltype DHU/DKU/DKO kan leveres med dæmpet skift.

DC-spændinger: 12 - 24 - 48 - 110 - 220 volt

AC-spændinger: 110/50 - 220/50 - 115/60 - 230/60 volt/hz

DHI/DHU-ventilerne kan leveres med eksplosionssikrede spoler.

Magnetventiler

ATOS RETNINGSVENTILER

Direkte styrede 4-vejsmagnetventiler

Type DHI - DHU - DKU - DKO

OLIEMÆNGDE KONTRA TRYK FOR ATOS MAGNETVENTILER

64

Driftskurver for 4-vejs operation, se kurverne på diagrammerne 312, 313

MAGNETSPOLE ACSYMBOL BEST.NR. SYMBOL BEST.NR. *U og *O DC MAGNETSPOLE *I

-631/2 -751/2

A D

-631/2/A -701/2

-610 -710

A D

-611 -711

-630/2 -713

B E

613

614 -714 H G

ISO/Cetop 03-NG 6 ISO/Cetop 05-NG 10

MODEL DHI-0 DHU-0 DHO-0 DKI-1 DKU-1 DKO-1 Nominel flow - l/min 60 60 80 100 100 120

P, A, B, port 350 350 350 315 315 315 Pmax - bar T port 120 210 210 120(*) 160(*) 210(*) Effekt DC 33 W 33 W 32 W 52 W 52 W 40 W

træk 180 VA - - 290 VA - - Effekter AC holde 67 VA - - 120 VA - -

Magnetventiler

DHI - 0 63 /* - X 24DC **

Størrelse og magnetspoleDH*-0 = ISO/Cetop 03DK*-1 = ISO/Cetop 05D*I = *I magnetspole - AC & DCD*U = *U magnetspole - DCD*O = *O magnetspole - DC Konfiguration

Glidertype

Options Udenspole

Spæn-ding

DesignNr.

1/2

DIREKTE STYREDE MAGNETVENTILER

214 - Standard glidertyper DHI, DHU, DHO, DKI, DKU, DKO

(*) Arbejdstryk op til 315 bar hvis Y port er forbundet til tank (prop fjernes fra Y port)

213 - Data

V.grp. 3500 - 3501 - 3511

65

SYMBOL BEST.NR. SYMBOL BEST.NR.

-631 -710

-610 -711

-611 -713

-714

ISO/Cetop 07-NG 16 ISO/Cetop 08-NG 25

MODEL DPHI-2 DPHU-2 DPHI-3 DPHU-3 Nominel flow - l/min 300 650 Pmax - bar 350 350 Effekter DC Se tabel 213 - pilotventiler DHI/DHU (foregående side)


ATOS RETNINGSVENTILER

Pilotstyrede 4-vejsmagnetventiler, type DPHI.

Til plademontage, CETOP 7 og 8.Pilotventilen er en elektrisk styretretningsventil, CETOP 3.

Glidertype "0" er aflastet til tank under omskiftning.Glidertype "1" er spærret under omskiftning.

Ventilerne leveres som standard med intern pilotstyring og med ekstern dræn.Denne opsætning kan ændres ved at bytte rundt på den indbyggede prop og dyse.

Såfremt der køres med intern pilotstyring bruges en modtryksventil R-7 eller R-8 for Cetop 07 eller Cetop 08.

De pilotstyrede ventiler kan også leveres som DPHU med DHU-ventiler som pilotventil.

Andre glidertyper kan leveres på bestilling.

Ved valg af spænding på pilotventiler, se under DHI/DHU.

DPHI - 2 71 /* - X 24DC **

Størrelse og magnetspoleDPH*-2 = ISO/Cetop 07DPH*-3 = ISO/Cetop 08DPHI = *I magnetspole - AC & DCDPHU = *U magnetspole - DCDPHO = *O magnetspole - DC Konfiguration

Glidertype

OptionsUdenspole

Spæn-ding

DesignNr.

1

315 - Begrænsning ved brug af pilotventiler med fjedercentrering. Kurve G refererer til glidertyper 0, 1, 3, 6, 7, 8. Kurve H refererer til glidetyper 2, 4, 5, *9.

215 - Data

216 - Standard glidertyper DPHI, DPHU

PILOTSTYREDE MAGNETVENTILER

TYPE DPHI

66

Symboler

DHZO DKZOTabel 2. GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE GLIDERTYPE

-A -A -T -T E -T -T E(3) -A -A -T -T E(3)

S5 L5 D 5 S3 L3 S5 L5 D 5 S3 L3 S5 L5 D 5 S3 L3 S5 L5 D 5 S3 L3

M AX ARB.TRYK

PORT P,A,B 350 350 350 350 320 320 320 320

M AX TRYK

PORT T 160/250 160/250 160/250 160/250 160/250 160/250 160/250 160/250

M AX. FLOW L/M IN.

V/ ∆P=30 BAR 50 30 50 30 100 60 100 60

M AX. FLOW L/M IN.

V/ ∆P=70 BAR 70 45 70 45 150 90 150 90

REAKTIONSTID

M ILISEK. < 30 < 30 < 15 < 15 < 40 < 40 < 20 < 20

HYSTERESE

% ± 5% ± 5% ± 0,2% ± 0,2% ± 5% ± 5% ± 0,2% ± 0,2%

GENTAGELSES-

NØJAGTIGHED ±1% ±1% ±0,1% ±0,1% ±1% ±1% ±0,1% ±0,1%

Proportionalventiler

Tabel 1.

V.grp. 3550

Atos proportionale retningsventiler

(3) "TE"-versionen fås kun med 1 magnetspole. - Max. arb.temperatur: 50 ºCType "A" (åben sløjfe) lagerføres normalt.Ønskes yderligere oplysninger henvises til Atos katalog eller kontakt vor tekniske afdeling.Proportionalventilprogrammet fra Atos er betydeligt - Der henvises til Atos kataloget.

Bestillingskode:

DHZO=CETOP3 Syntetiske medierDKZO=CETOP5 WG=Vandglykol

PE=FosfatesterAE=Åben sløjfe med integreret elektronik

A=Åben sløjfeT=Med intern transducer til extern styrekort DesignnrTE=Som T men med påbygget styrekort

Y=Extern drænVentilstørrelse og konfiguration, se tabel 2 B=Magnet på A-siden0=CETOP3 1=CETOP5 I=Referencesignal 4-20 mA5=To positioner - fjedercentreret M=Extern spole pos.signal7=Tre positioner - fjedercentreret

Glider overlapning i midterposition, se tabel 21=P,A,B,T med positiv overlapning Gliderstr. 5:Qnom. 3:50% Qnom.3=P positiv overlapning - A,B,T negativ overlapning

GlidertypeL=Lineær S=progressivD=Som S men med A-B flowforhold 2:1

DHZO-T-07 1-S 5/* ** / * TYPE DHZO

67Proportionalventiler

ATOS STYREKORT

V.grp. 3550

E-ME=Styrekort i 1=RZGOEurocard format 2=RZMO

3=DHZO/DKZOAC=Kontroltype for både 4=QVHZOåben og lukket sløjfe

Designnr01F=Til proportionalventilermed 1 magnetspole - =Standard symmetrisk rampe05F=Til proportionalventiler /RR =Justerbar asymmetrisk rampemed 2 magnetspoler -4 =Med 4 potentiometre

/RR-4 =Asymmetrisk rampe og 4 potentiometre/4R-4 =Med 4 ramper og 4 potentiometre/I =Referencesignal 4-20 mA

E-ME-AC-01F-**/*

E-BM=Styrekort i 1=RZGO"Fast plug-in" format 2=RZMO

3=DHZO/DKZOAC=Kontroltype for både 4=QVHZOåben og lukket sløjfe

Designnr01F=Til proportionalventilermed 1 magnetspole011F=Til 2 proportionalventiler - = Standard symmetrisk rampemed 1 magnetspole05F=Til proportionalventilermed 2 magnetspoler

E-BM-AC-01F-**/*

Bemærk: Ændret opkobling i forhold til gammel model E-BI-AC

Ønskes yderligere oplysninger henvises til Atos katalog eller kontakt vor tekniske afdeling.Proportionalventilprogrammet fra Atos er betydeligt - Der henvises til Atos kataloget.

TYPE EMEA

TYPE EBM

68 Proportionalventiler

ATOS STYREKORT

V.grp. 3550

E-MI=Plug in 1=RZGOstyrekort - DIN43650 2=RZMO

3=DHZO/DKZOAC=Kontroltype for 4=QVHZOåben sløjfe

Designnr01F=Til proportionalventilermed symmetrisk rampe- - =Standard symmetrisk rampegenerator /RR =Justerbar asymmetrisk rampe

/7 =Kontrol for ventil med 2 spoler

E-MI-AC-01F-**/*

TYPE EMIA

HYDRA-GRENE A/SBækgårdsvej 36

6900 SkjernTlf. 97353748 - Fax 97353737

[email protected]

HYDRA-GRENE A/SNimbusvej 7-11

2670 GreveTlf. 43970500 - Fax 43690010

[email protected]

69

Bestillingskode - for ventiler med E-RI-AES elektronik:

VentiltypeDL*ZO* D*ZO* Syntetiske medierRZ*O AG*ZO WG=VandglykolQV*ZO* LI*ZO PE=Fosfatester

TE=Med integreret elektronik Design nr.og positionstransducerLE=Med integreret elektronikog dobbelt positionstransducerTER=Med integreret elektronikog tryktransducer I=Referencespænding

4-20 mAS=Digital elektronik (kun option - PS)

PS=Seriel RS232BC=CAN bus interfaceBP=PROFIBUS-DP interface

ProportionalventilerV.grp. 3550

Bestillingskode - for ventiler med E-RI-AES elektronik:

VentiltypeD*XO* Syntetiske medierRZ*O AG*ZO WG=VandglykolQV*ZO* LI*ZO PE=Fosfatester

A=Uden transducer Design nr.

I=Referencespænding 4-20 mA

ES=Med integreret elektronik (kun option - PS)

PS=Seriel RS232BC=CAN bus interfaceBP=PROFIBUS-DP interface

DHZO-A-ES-PS-***-**/* ** / *

DHZO-TE-S-PS-***-**/* ** / *

70

Nye digitale elektroniske styrekort

De nye digitale styrekort har samme funktion, forbindelsesstik og dimensioner som de almindelige analogestyrekort, plus de typiske fordele m.h.t. digital elektronik. De interne DSP mikrocontrollere kan programmeresvha. software for at køre en digital lukket sløjfe med et andet proportionalt trin som f.eks. flow/tryk control på envariabel pumpe.

Digitale elektrohydrauliske systemer integreret i bus system.

Elektrohydrauliske systemer kan integreres i extern kommunikationsnetværk f.eks. kaldet et CAN-Bus system.Busopkoblingen bliver generelt brugt til, på en praktisk og pålidelig måde, at forbinde ventiler, pumper, sensorer,kontaktorer, transducere, motorer, aktuatorer og andre enheder. Dette giver en fordelagtig løsning for modernemaskiner, og giver enklere montage og fortrådning i multi-akse systemer, samt nemmere fejlfinding.

Eksplosionssikre ventiler, Eex godkendt

Atos tilbyder et bredt udvalg både som on/off samt proportionale ventiler, godkendt til eksplosionsfarlige miljøer.Nærmere specifikation ved forespørgsel.

V.grp. 3550


71

BEST.NR. MATE- ANTAL PORTPLACERING TILSLUTN. TRYKBE-RIALE VEN- A OG B P T GRÆNSN.-

TILER BSP VENTIL

BA102 STÅL 1 BUND BUND BUND 1/4" UDEN BA202 STÅL 1 BUND BUND BUND 3/8" UDEN BA204 STÅL 1 SIDE BUND BUND 3/8" UDEN BA302 STÅL 1 BUND BUND BUND 1/2" UDEN NG061S ALU. 1 SIDE SIDE SIDE 3/8" UDEN HG310N-KPL ALU. 1 SIDE BUND/ BUND/ 3/8" VLP35S-NZ

SIDE SIDE


TILER BSP VENTIL

NG062E ALU. 2 SIDE I BEGGE ENDEFL. P-T 1/2" UDENA-B 3/8"

NG062ES ALU. 2 SIDE I BEGGE ENDEFL. P-T 1/2" A04D2HZNA-B 3/8"









NG066ES/0V ALU. 6 SIDE I BEGGE ENDEFL. P-T 1/2" A04D2HZNA-B 3/8"



V.grp. 4475/3530

Montageplader

Montageplader str. NG6/CETOP3 - Max tryk stål: 350 bar - - alu.: 250 bar

V.grp. 4475

Montageplader, str NG6/CETOP3 for 2-8 ventiler med parallelforbindelse (fælles P og T)

Type NGxxxES/0V har indbygget omløbsventil, Sterling Type GS04.

TYPE BA202

TYPE NG063ESK

TYPE HG310

72


TILER BSP VENTIL

BA308 STÅL 1 BUND BUND BUND 1/2" UDEN NG10101S ALU. 1 SIDE SIDE SIDE 1/2" UDEN NG101B ALU. 1 BUND BUND BUND 1/2" UDEN NG101ACK ALU. 1 SIDE BUND SIDE P-A-B 1/2" A04G2HZN

T 1/2 + 3/4"

Montageplader, str NG10/CETOP5 for 2-4 ventiler med parallelforbindelse (fælles P og T)

NG102ACK ALU. 2 SIDE I BEGGE ENDEFL. 1/2" A04G2HZN NG103ACK ALU. 3 SIDE I BEGGE ENDEFL. 1/2" A04G2HZN NG104ACK ALU. 4 SIDE I BEGGE ENDEFL. 1/2" A04G2HZN


TILER BSP VENTIL

BA411 STÅL 1 BUND BUND BUND 3/4" UDEN BA412 STÅL 1 SIDE BUND BUND 3/4" UDEN

Montageplader str. NG16/CETOP7 for pilotstyrede ventiler Max tryk: 350 bar

BA418 STÅL 1 BUND BUND BUND 3/4" UDEN BA518 STÅL 1 BUND BUND BUND 1" UDEN BA519 STÅL 1 SIDE BUND BUND 1" UDEN


BA508 STÅL 1 BUND BUND BUND 1" UDEN BA509 STÅL 1 SIDE BUND BUND 1" UDEN BA618 STÅL 1 BUND BUND BUND 1.1/4" UDEN

V.grp. 4475/3530

Montageplader

Montageplader str. NG10/CETOP5 Max tryk stål: 350 bar- - alu.: 250 bar


TYPE NG102

TYPE BA508

TYPE NG10101S

73

MODEL VARIANT MED EL-AFLASTNING STØRRELSE QMAX-L/MIN. PMAX-BAR

ARE-06 1/4" BSP 40 350, 500

ARE-15 1/2" BSP 75 15, 75, 150, 250

ARAM-20 ARAM-20 3/4" BSP 350 100, 210, 350

ARAM-32 ARAM-32 1 1/4" BSP 500

TrykventilerV.grp. 3540

ATOS TRYKVENTILER

Manuelt indstillelige trykbe-grænsningsventiler til rør-montage.

Type ARE er direkte styret ogderfor velegnet som sikkerheds-ventil eller pilotventil.

Type ARAM er pilotstyret ogderfor velegnet som trykregu-leringsventil.

ARAM - 20 /10 / 210 *ARE, ARA = in-line, 3.port

Størrelse:06, 15 for ARE20, 32 for ARAM

Valgmuligheder ogelektriske data

Trykområde:100 = 6 - 100 bar210 = 7 - 210 bar350 = 8 - 350 bar

Udgave med aflastningeller ekstra tryktrin

ARAM ventilen fåes med og uden el-aflastning.

Denne serie ventiler findes i flangemonterede udgaver som trykbegrænsning, trykreduktion ogrækkefølgeventiler.

TRYKVENTILER

TYPE ARAM

TYPE ARE

TYPE ARAM MEDEL-AFLASTNING

ARE

74

VENTILTYPE RZMO-A RZMO-TER

MAX REG. TRYK (Q= 1 L/MIN) 100 210 315 100 210 315BARMIN REG. TRYK (Q=1 L/MIN) 1,8 2,5 3,5 1,8 2,5 3,5BAR MAX TRYK PÅ P-PORT 315 315BARMAX TRYK PÅ T-PORT 210 210BARMAX FLOW 4 6L/MINREAKTIONSTID 0-100% ≤ 70 ≤ 55SIGNALVARIATION MILISEKHYSTERESE ≤ 1,5 ≤ 0,2% AF REG. MAX TRYKLINEARITET ≤ 3 ≤ 0,5% AF REG. MAX TRYKGENTAGELSESNØJAGTIGHED ≤ 2 ≤ 0,1% AF REG. MAX TRYK


ATOS PROPORTIONALE TRYKVENTILER


Proportional trykbe- Syntetiske mediergrænsningsventil, CETOP3 WG =Vandglykol

PE =FosfatesterA =Åben eller lukket sløjfeTER=Med intern transducer og styrekort Designnr indbygget

Valgmuligheder for "TER" versioner 0 =CETOP3 I =Referencesignal 4-20 mA10 =P og T porte M =Extern spole pos.signal

Trykområde10=1,8-100 bar210=2,5-210 bar315=3,5-315 bar

RZMO-A-010/315/* **/*

TYPE RZMO

75

VENTILTYPE RZMO-A, RZMO-AE, HZMO-A RZMO-TER

MAX REG. TRYK (Q= 10 L/MIN)BAR 50 100 210 315 100 210 315MIN REG. TRYK (Q=10 L/MIN) BAR 6 6 6 6 6 6 6MAX TRYK PÅ P-PORTBAR 315 315 315 315 315 315 315MAX TRYK PÅ T-PORTBAR 210 210 210 210 210 210 210MIN FLOWL/MIN 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5MAX FLOWL/MIN 40 40 40 40 40 40 40REAKTIONSTID 0-100%SIGNALVARIATION MILISEK ≤ 60 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 60 ≤ 45 ≤ 45 ≤ 45HYSTERESE% AF REG. MAX TRYK ≤ 1,5 ≤ 1,5 ≤ 1,5 ≤ 1,5 ≤ 0,2 ≤ 0,2 ≤ 0,2LINEARITET% AF REG. MAX TRYK ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 3 ≤ 0,5 ≤ 0,5 ≤ 0,5GENTAGELSESNØJAGTIGHED% AF REG. MAX TRYK ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 2 ≤ 0,1 ≤ 0,1 ≤ 0,1




RZ =Bundplade Syntetiske medierHZ =Sandwich WG =Vandglykol

PE =Fosfatester

MO =Trykbegrænsning Design nr

A =Uden integreret transducer Valgmuligheder for "A" versionerAE =Som A plus integreret elektronik (RZMO) 6 =6VDC spole (Standard =12VDC)TER =Med integreret elektronik og 18 =18VDC spole (Standard =12VDC) tryktransducer (RZMO)

Valgmuligheder for "AE" og "TER" versionerRegulering I =Forsyningsspænding 4-20 mA030 =Regulering på P-port og aflastning til T-port F =Fejlmelding (TER)

Q =Med signalindgang for drift med indgangs-signal (TER)FI =Med fejlmelding samt mA referenceindgangssignal (TER)

RZ MO-A-030/315/* **/*

76

VENTILTYPE RZGO-A RZGO-TER

MAX REG. TRYK (Q= 1 L/MIN) BAR 32 210 32 210 MIN REG. TRYK (Q= 1 L/MIN) BAR 0 (Eller det aktuelle tryk på T-porten) MAX TRYK PÅ P-PORT 315 315 BAR 315 315 MAX TRYK PÅ T-PORT 210 210 BAR 210 210 MAX FLOW 12 12 L/MIN 12 12 REAKTIONSTID 0-100% ≤45 ≤ 40 SIGNALVARIATION MILISEK ≤45 ≤ 40 HYSTERESE % AF REG. MAX TRYK ≤ 1,5 ≤ 0,2 LINEARITET ≤ 3 ≤ 0,5 % AF REG. MAX TRYK ≤ 3 ≤ 0,5 GENTAGELSESNØJAGTIGHED ≤ 2 ≤ 0,1 % AF REG. MAX TRYK ≤ 2 ≤ 0,1




Proportional trykreduktions- Syntetiske medierventil, CETOP3 WG =Vandglykol

PE =FosfatesterA =Åben eller lukket sløjfeTER=Med intern transducer og styrekort Designnr

indbyggetValgmuligheder for "TER" versioner

0 =CETOP3 I =Referencesignal 4-20 mA10 =P, A og T porte M =Extern spole pos.signal

Trykområde 32=0-32 bar210=0-210 bar

RZGO-A-010/32/* **/*

TYPE RZGO

77

STØRRELSE PMAX-BAR 2-VEJSUDGAVER QMAX - L/MIN

03 250 QV-06 1, 6, 11, 16, 24

06 250 QV-10/2 60

07 250 QV-20/2 160

STØRRELSE PMAX-BAR 3-VEJSUDGAVER QMAX - L/MIN

06 250 QV-10/3 60

07 250 QV-20/3 180

FlowventilerV.grp. 3540

ATOS FLOWVENTILER

Trykkompenseret flowventiltype QV bevirker, at det kon-trollerede flow er uafhængigtaf trykvariationer.

2-vejsudgaven har indbyggetkontraventil, som tillader fritflow i modsat retning. (Dette gælder dog ikke for ty-perne QV-10/2/V og QV-20/2/V).

221

QV-ventilerne i 2-vejsudgaverne fåes uden indbygget by-pass kontraventil (option V),og med nøglelås (option K) i både 2- og 3-vejsudgaverne.

QV - 10 / 3 / *

FLOWKONTROLVENTILER, TRYKKOMPENSEREDE

Trykkompenseret flowkontrolventil

Størrelse:06 = ISO/Cetop 03, 2-vejsventil10 = ISO/Cetop 0620 = ISO/Cetop 07

ISO/Cetop 03max. reguleret flow rate:1, 6, 11, 16, 24

ISO/Cetop 06, 072 = 2-vejsventiler3 = 3-vejsventiler

Valgmuligheder

TYPE QV

78

SYMBOL STØRRELSE FLOW BEST.NR. LPM

Tils lutning bundplade

CETOP3 40 HG-031/*

CETOP5 80 KG-031/*

Reg. på P-port

CETOP3 40 HG-033/*

CETOP5 80 KG-033/*

Reg. på A-port


ATOSTRYKREDUKTIONSVENTILER

Type HG03 og KG03 er 3-vejspilotstyrede trykreduktionsven-tiler til modulmontage.

*HG-03 fås i 3 trykområder

/ 32 = 3- 32 BAR/100 = 20-100 BAR/210 = 50-210 BAR

ANDRE FUNKTIONER FÅS PÅ BESTILLING

TYPE HG

79

SYMBOL STØRRELSE FLOW BEST.NR. LPM

Tilslutning bundplade

CETOP3 50 HM011/*CETOP3 35 HMP011/*CETOP5 100 KM011/*






ATOS TRYKVENTILER

Type HM og KM er pilotstyredetrykbegrænsningsventiler til modul-montage.

Type HMP er direkte styrede tryk-begrænsningsventiler.

Ventilen findes i flere versioner tilkontrol af max. tryk i henholdsvisP, A og B-porten, dvs. på beggesider af retningsventilen.

Alle typer fås i 3 trykniveauer:

*100 = 10-100 BAR*210 = 10-210 BAR*350 = 10-350 BAR

TYPE HM013

80 TrykventilerV.grp. 3520

CETOP3 - Max. flow: 50 LPMBEST.NR.: HC-011-30

CETOP5 - Max. flow: 100 LPMBEST.NR.: KC-011/30

Type HC-011-3 / KC011/302-vejs trykkompensator til modulmontage.Monteret sammen med f.eks. en propor-tional retningsventil giver den et konstanttrykfald over retningsventilen, og dermedet konstant flow, uafhængigt af trykvaria-tioner i anlægget.

TYPE HC

81

VENTILTYPE QVHZO-A-06 QVHZO-T-06-TE- QVKZO-A-10 QVKZO-T-10-TE

MAX REG. FLOW L/MIN 3,5 12 18 35 3,5 12 18 35 65 65 90 MIN REG. FLOW CM³/MIN 15 20 30 50 15 20 30 50 85 85 100 REGULERET ∆P BAR 4-6 10-12 4-6 10-12 6-8 6-8 10-12 MAX FLOW PÅ A-PORT L/MIN 40 35 40 50 70 70 100 MAX ARB.TRYK BAR 210 210 210 REAKTIONSTID 0-100% SIGNALVARIATION MILISEK 40 25 45 35 HYSTERESE % AF REG. MAX FLOW ≤ 5 ≤ 0,5 ≤ 5 ≤ 0,5 LINEARITET % AF REG. MAX FLOW ≤ 3 ≤ 0,5 ≤ 3 ≤ 0,5 GENTAGELSESNØJAGTIGHED % AF REG. MAX FLOW ≤ 1 ≤ 0,1 ≤ 1 ≤ 0,1


ATOS PROPORTIONALE FLOWVENTILER


Trykkompenseret flowkontrolventil Syntetiske medierH =CETOP3 WG =Vandglykol

PE =Fosfatester

A =Åben eller lukket sløjfe DesignnrT =Med intern transducer til extern styrekortTE =Som T men med påbygget styrekort

Valgmuligheder for "T" versioner06 =CETOP3 I =Referencesignal 4-20mA

M =Extern spole pos.signal

Max reguleret flow forQVHZO QVKZO 3 =3,5 Ltr/min 65 =65 Ltr/min12 =12 Ltr/min 90 =90 Ltr/min (kun -T, -TE)18 =18 Ltr/min36 =35 Ltr/min

QVHZO-T-06/12/* **/*

TYPE QVHZO

10 =CETOP5

K =CETOP5

82

SYMBOL STØRRELSE FLOW BEST.NR. TYPE LPM DRØVLING

Tilslutning bundplade

CETOP3 50 HQ-012 FRA FORBRUGER

CETOP5 100 KQ-012 FRA FORBRUGER





CETOP3 50 HQ-022 TIL FORBRUGER

CETOP5 100 KQ-022 TIL FORBRUGER






ATOS FLOWVENTILER

Type HQ er en ikke trykkompen-seret drøvle-kontraventil til modul-montage, CETOP 3.Max. arb.tryk: 350 bar.

Type KQ er en ikke trykkompen-seret drøvle-kontraventil til modul-montage, CETOP 5.Max. arb.tryk: 320 bar.

TYPE HQ

83

TYPE HR KR JPR

Max flow - LPM 50 100 160

Max tryk - bar 350 320 350

Størrelse CETOP3 CETOP5 CETOP7

Tils lutning bundplade

HR012HR012/8 KR-012 JPR-212

HR013HR013/4 KR-013 JPR-213HR013/8

HR014 KR-014 JPR-214

HR011HR011/8 KR-011

HR016/4 KR016/1HR016/8 KR016/4

SpærreventilerV.grp. 3520

ATOS SPÆRREVENTILER

Type HR er en trykstyret spærre-ventil til modulmontage, CETOP 3.

Type KR er en trykstyret spærre-ventil til modulmontage, CETOP 5.Denne ventil kan også leveres meddekompression, hvilket vil sige, atåbningen bliver rolig og uden tryk-stød.

TYPE HR

84 Notater

85V.grp. 1550


DANFOSS PROPORTIONALVENTIL, TYPE PVG32

PVG32 kan varieres fra manuel retningsventil til elektrisk fjernbetjent proportionalventil. Olieflowet til funktionen er proportional med gliderens (håndtagets) vandring.

PVG32 kan bygges sammen i op til 10 sektioner.

Tekniske data PVG 32 (olietemp. 50°C - viskositet 21 cSt.)

Max tryk P-port 300 bar(350 bar med stål endedæksel)

- A+B-port 350 bar - T-port 25 bar Nominel oliestrøm P-tilslutning (3/4" BSP) 140 ltr./min. - A+B-tilslutning (1/2" BSP) 100 ltr./min. Max. intern lækage A/B til T uden chockventil 20 cm³/min. - A/B til T med chockventil 25 cm³/min. Olietemp. (tilgang) / Anbefalet 30-60°C / 12-75 cSt. Viskositet Min. -30°C / 4 cSt.

Max. +90°C / 460 cSt. Omgivelsestemp. -30 - +60°C Filtrering Max. forureningsgrad 19/16

(ISO 4406)

Der anbefales:10 mic. (nom.) returfilter og i system med lynkoblinger 10 mic. (abs) trykfilter umiddelbart før PVG-ventilen.

86

Elektrisk aktivering PVEO, PVEM, PVEH

Nominel spænding 12 V 24V Forsyningsspænding (UDC) Spændingsområde 11-15 V 22-30 V

Max. ripple 5% Strømforbrug 0,65 A 0,33 A Signalspænding Neutral 0,5 x UDC

Regulering 0,25 x UDC til 0,75 x UDC Signalstrøm (PVEM/PVEH) 0,25 mA 0,5 mA Indgangsimpedans ved 0,5 x UDC 12 KΩ Effektforbrug 8W Fejlovervågning (PVEH) Max. belastning - 100 mA - 60 mA

Reaktionstid ved fejl 500 ms Tæthed ifølge IEC 529 IP65

ISO-symbol Beskrivelse Bestillingsnr. Størrelse og trykkompenseret oliestrøm

AA A B C D E5 l/min. 10 l/min. 25 l/min. 40 l/min. 65 l/min. 100 l/min.

4 vejs, 3 stillinger. Lukket neutralstilling. 157B7005 157B7000 157B7001 157B7002 157B7003 157B7004

4 vejs, 3 stillinger. Drøvlet, åben 157B7105 157B7100 157B7101 157B7102 157B7103 157B7104 neutralstilling.

3 vejs, 3 stillinger. 157B7200 157B7201 157B7202 157B7203 157B7204 Lukket neutralstilling P A

- - - - - -


Aktivering: PVEO = On/off, dvs. ingen regulering af glider.

PVEM = Trinløs regulering af gliderens position.

PVEH = Som PVEM, men med meget lille hysterese + fejlovervågning.

Elektriske data PVG32

PVG32 kan leveres med forskellige typer glidere, således at olieflowet kan tilpasses til det ønskede.

Der findes mange andre glidertyper, bl.a. flydestilling.Der er ligeledes mulighed for at vælge en kombination af grundmodul og glider, hvor arbejdstrykketkan justeres individuelt på A og B-portene.

Kontakt os for dimensionering samt oplysning om levering og pris.

V.grp. 1550

87

HÅNDTAGSTYPE ANTAL FUNKTIONER MED ON/OFF TÆTHEDS- BEST.NR.KONTAKT GRAD

OVER/UNDER

MONT.FLANGE

PVRE 1 NEJ IP 45/23 162F1313

1 JA - 162F1312

2 NEJ - 162F1311

2 JA - 162F1310Adaptorkabel for PVRE:

162B6014 (4 mtr) 3 NEJ - 162F1314162B6017 (0,23 mtr m kabelsko)

PVRET (KUGLEHÅNDTAG) 3 NEJ - 162F1315

1 - ON / OFF JA 155B4206(ikke prop.)

PVRES 1 NEJ IP 44/23 155B4210

2 NEJ - 155B4212

1 NEJ - 155B4211 (MED NEUTRAL- STILLINGSLÅS)

PVREL 1 NEJ IP 67/65* 155U2605

1 NEJ - 155U2606 (MED HOLDE- FUNKTION)

1 NEJ - 155U2607 (MED NEUTRAL- STILLINGSLÅS)

1 NEJ - 155U2608 (MED LÅS TIL FLYDESTILLING)


PVREL-håndtag kan også leveres udenneutralstillingskontakt. Endvidere kan derogså leveres håndtag til hydraulisk betje-ning. Disse håndtag lagerføres ikke !

Fjernbetjeningshåndtag for PVG32

Danfoss elektriske fjernbetjeningshåndtag er tilpassetde elektriske aktiveringsmoduler PVEO, PVEM og PVEH.

Håndtagene kan arbejde både med 12VDC og 24VDCforsyningsspænding.

*KRÆVER AT DER MONTERESBUNDDÆKSEL (155U2600)

TYPE PVRES TYPE PVREL

Udover nævnte fjernbetjeningshåndtag kan der leveres ergo-nomiske joystik type Prof 1, som kan kombineres.(lagerføresikke)

V.grp. 1554

88

Danfoss elektroniske styringsmoduler til PVG-ventiler.

Der kan leveres en række forskellige elektronikmoduler til styring af PVG-ventiler. Elektronikmodulerne monteres på 11-polet sokkel.

Elektronisk flowregulering EHF: Individuel flowregulering på arbejdsporte (A og B).

Elektronisk alarmlogik EHA: Anvendes sammen med PVEH-elmoduler, hvorder kræves høj systemsikkerhed.

Elektronisk rampegenerator EHR: Individuel kontrol af accelerations- ogdecelerationstider (ramper) på arbejdsporte(A og B).

Elektronisk hastighedsstyring EHS og EHSC: Anvendes til hastighedsregulering af f.eks.hydraulikmotorer (lagerføres ikke).

Elektronisk, lukket sløjfe positionsregulering EHC: Anvendes til positionering af cylinder(lagerføres ikke).


Øvrige elektronikmoduler (EHS, EHSC og EHC) kan leveres.Spørg venligst vedr. levering og pris.

EHREHAEHF

TYPE FORSYNINGS- STRØM- OMGIVELSES- TÆTHED BEST.NR.SPÆNDING FORBRUG TEMPERATUR

EHF 11 - 30 VDC < 50 mA -30 - +60 °C IP42 155U0905 EHA 11 - 30 VDC < 40 mA -30 - +60 °C IP42 155U1805 EHR 11 - 30 VDC < 50 mA -30 - +60 °C IP42 155U2905

89

Vingepumpe, type PFE-*2/højtryk

VingepumperV.grp. 3560

ATOS FASTE VINGEPUMPER

Pumpen leveres i to versioner som kanarbejde med et max. tryk på h.hv. 210 barog 250-300 bar.

Pumpen har en meget lang levetid og etlavt lydniveau, f.eks. 65 dB ved 50 l/min.og 210 bar.

Pumpens sliddele findes i et cartridgeelement, som er meget nemt at skifte,også uden at afmontere pumpen.

Pumpen kan også leveres som dobbelt-eller tripplepumpe.

Vingepumpe, type PFE

Pumpeserie Flange Aksel

PFE3***** SAE-A (106 mm) 19,05mmPFE4***** SAE-B (146 mm) 22,22mmPFE5***** SAE-C (181 mm) 31,75mm

TYPE PFE

* Ved omdrejningstal højere end 1800 o/min. tillades der ikke undertryk på indløbsport.

* Ved omdrejningstal højere end 1800 o/min. tillades der ikke undertryk på indløbsport.

FLOW -1500 O/M OMDREJNINGER MODEL CM³/ LPM LPM TRYK FLANGE FLANGE

OMD. 7 BAR 210 BAR BAR MIN MAX* SUG TRYK

PFE 31016 16,5 23 16 PFE 31022 21,6 30 23 PFE 31028 28,1 40 33 210 800 2800 AFS104G AFS100G PFE 31036 35,6 51 43 1.1/4" 3/4" PFE 31044 43,7 63 55 PFE 41029 29,3 41 34 PFE 41037 36,6 52 45 PFE 41045 45,0 64 57 210 700 2500 AFS106G AFS102G PFE 41056 55,8 80 72 1.1/2" 1" PFE 41070 69,9 101 91 PFE 41085 85,3 124 114 2000 PFE 51090 90,0 128 114 PFE 51110 109,6 157 141 210 600 2200 AFS108G AFS104G PFE 51129 129,2 186 168 2" 1.1/4" PFE 51150 150,2 217 197 1800

FLOW -1500 O/M OMDREJNINGER MODEL CM³/ LPM LPM TRYK FLANGE FLANGE

OMD. 7 BAR 210 BAR BAR MIN MAX* SUG TRYK

PFE 32022 21,6 30 20 PFE 32028 28,1 40 30 300 1200 2500 AFS104G AFS100G PFE 32036 35,6 51 40 1.1/4" 3/4" PFE 42045 45,0 64 56 280 1000 2200 AFS106G AFS102G PFE 42056 55,8 80 70 1.1/2" 1" PFE 42070 69,9 101 90 250 PFE 52090 90,0 128 111 PFE 52110 109,6 157 138 250 1000 2000 AFS108G AFS104G PFE 52129 129,2 186 163 2" 1.1/4"

90

Modelkode: PFED- 1. 2./ 3./ 1 4. T/ 14

1. Type 43 = sammensat af PFE-41 + PFE-31Type 54 = sammensat af PFE-51 + PFE-41

2. Geometrisk deplacement - pumpe 1

3. Geometrisk deplacement - pumpe 2

4. Omdrejningsretning D = højre S = venstre

Dobbelt vingepumpe, type PFED

Pumpeserie Flange Aksel

PFED-43 SAE-B (146 mm) 22,22mmPFED-54 SAE-C (181 mm) 31,75mm

VingepumperV.grp. 3560

ATOS DOBBELTE VINGEPUMPER

Dobbeltpumpe, type PFED er sammensat af tocartridgeelementer fra PFE-pumpen.

PFED-43 serien er sammensat af cartridgeelementer fra PFE-4og PFE-3. (Har samme ydelse som enkeltpumperne, men kanikke bygges sammen med disse).

PFED-54 serien er sammensat af cartridgeelementer fra PFE-5og PFE-4. (Har samme ydelse som enkeltpumperne, men kanikke bygges sammen med disse).

Pumpen har ligesom PFE-pumpen lang levetid og et lavt lydni-veau, samt to cartridgeelementer som hurtigt kan skiftes.

Pumpen er enkel at installere, da suge- og trykportene kandrejes i forhold til hinanden.

TYPE PFED

PUMPE 1 PUMPE 2 MAX. TILSLUTNINGER

FLOW - 1500 O/M FLOW - 1500 O/M TRYK

MODEL CM³/ LPM LPM CM³/ LPM LPM BAROMD. 7 BAR 210 BAR OMD. 7 BAR 210 BAR P1 P2 T

29,3 41 34 16,5 23 1636,6 52 45 21,6 30 23

PFED-43 45,0 64 57 28,1 40 33 210 1" 3/4" 2.1/2"55,8 80 72 35,6 51 43 SAE SAE SAE69,9 101 91 43,7 63 5585,3 124 11490,0 128 114 29,3 41 34

109,6 157 141 36,6 52 45 PFED-54 129,2 186 168 45,0 64 57 210 1.1/4" 1" 3"

150,2 217 197 55,8 80 72 SAE SAE SAE69,9 101 9185,3 124 114

91VingepumperV.grp. 2175

Tank eller manifoldF = tank med filterME = manifoldMF = manifoldNO = ingen tank/manifold

OmdrejningsretningR = højregående, set fra akselendenL = venstregående, set fra akselenden

Bestillingskode:

VTM10 * * *

Fast indstillet sikkerhedsventil05 = 35 bar07 = 53 bar10 = 70 bar12 = 88 bar15 = 105 bar17 = 123 bar20 = 140 bar

Strømventilens oliestrømved 1500 o/min og 7 bar15 = 5,68 LPM 45 = 17,05 LPM20 = 7,68 LPM 50 = 18,96 LPM25 = 9,48 LPM 55 = 20,85 LPM30 = 11,37 LPM 60 = 22,74 LPM35 = 13,27 LPM 65 = 24,65 LPM40 = 15,16 LPM 75 = 28,43 LPM

Vickers vingepumpe - serie VTMKan leveres med tank på 1,1 liter.Frontflange: SAE-A19,05 mm cylindrisk aksel

BEST.NR. CM³/OMD. FLOW VED MAX. EFFEKTFORBRUG OMDREJNINGSTAL1450 O/MIN. TRYK VED 100 BAR MAX. MIN.OG 100 BAR OG 1450 O/MIN.

LPM BAR KW

VTM10 3,4 4,1 140 1,4 4250 400 VTM15 5,1 6,5 140 1,7 4000 400 VTM20 6,2 8,1 140 2,1 3800 400 VTM40 13,0 17,3 140 3,8 2800 400 VTM50 15,7 21,1 140 4,7 2300 400 VTM60 19,3 25,1 140 5,9 2000 400

92 TransmissionspumperV.grp. 1470

Comer transmissionspumper (lukkede kredsløbspumper)

BEST.NR. FORTRÆNG. TRYK OMDR.- MONT. AKSEL BAGUDTAGKONT. INT. SPIDS TAL FLANGE

CM³/OMD. BAR BAR BAR MIN./MAX.

V0-07 7,08 210 270 300 700-3900 SAE-A 9T. 16/32 Grp. 1 og 2V0-09 9,08 210 270 300 700-3900 SAE-A 11T. 16/32 (tysk standard)V0-11 11,83 210 270 300 700-3900 SAE-A 5/8" cyl. samt tandemV0-13 13,89 210 270 300 700-3900 SAE-AV0-16 14,32 210 270 300 700-3900 SAE-AV0-18 17,85 210 270 300 700-3900 SAE-A

V250-20 20,50 250 320 350 700-3900 SAE-B 13T. 16/32 SAE-A+SAE-BV250-25,7 25,70 250 320 350 700-3900 SAE-B 15T. 16/32 samt tandemV250-28 28,00 250 320 350 700-3900 SAE-B 7/8" cyl.V450-35 36,50 250 320 350 700-3600 SAE-B 13T. 16/32 SAE-A+SAE-BV450-40 41,10 250 320 350 700-3600 SAE-B 15T. 16/32 samt tandemV450-45 46,40 250 320 350 700-3600 SAE-BV450-50 52,05 250 320 350 700-3600 SAE-BV650-40 41,50 250 320 350 700-3600 SAE-B 13T. 16/32 SAE-A+SAE-BV650-45 45,80 250 320 350 700-3600 SAE-B 15T. 16/32 samt tandemV650-50 51,50 250 320 350 700-3600 SAE-B 7/8" cyl.V650-55 55,20 250 320 350 700-3600 SAE-BV650-60 60,50 250 320 350 700-3600 SAE-BV650-65 64,70 250 320 350 700-3600 SAE-B

Ved sammenbygning til multipumper, skal max. akselmoment overholdes (Kontakt teknisk afd. for yderligere info.

REGULERINGSTYPER V0 V250 V450 V650Direkte mekanisk x xDirekte mekanisk med fjeder retur xHydraulisk servokontrol x x x xMekanisk servokontrol x x xEl - on/off x x xEl - on/off med fjeder retur x x xEl - Proportional x x xHydraulisk automotive control x x xEl automotive control xEl - Proportional med feed-back xHydraulisk servokontrol med feed-back xDesuden kan pumperne leveres med og uden fødepumpe, samt diverse options som f.eks. skylleventil, filter m.m.Kontakt os for udførlig teknisk dokumentation samt pris og levering (Få modeller lagerføres).

Comer transmissionspumpe,type V450

93Stempelpumper

CASAPPA VARIABEL STEMPELPUMPE

Pumpen leveres i følgende versioner:

RP = TrykkompenseretLS = Load sensingRN = Effektbegrænsning

Axial stempelpumpe, type LVP

Tilslutninger

LVP pumpen kan leveres til sammenbygning af flere pumperLVP30 og 48 kan påbygges pumpe iSAE "A" og "B" udførelse I forlængelse af pumpen.LVP75 kan også påbygges pumpe I SAE "C" udførelse.(Jvf. max. moment på forpumpens aksel).

V.grp. 1432

Støjniveau i dBStiplet linie er ved minimum flow - Ubrudt linie er ved maximum flow

MAX BEST.NR. FORTRÆNGNING ARBEJDSTRYK OMDREJ- MONT. AKSEL AKSEL

BAR NINGER FLANGE TYPE 1 TYPE 5

CM³/OMD. KONT. SPIDS OMD./MIN.LVP30 29 280 350 600-3000 SAE B 22,22 MM 13t 16/32LVP48 46 280 350 600-2600 SAE B 25,40 MM 15t 16/32LVP75 73 280 350 600-2200 SAE C 31,75 MM 14t 12/24

MODEL FLANGE - SUG FLANGE - TRYK DRÆN "LS"

BSP BSPLVP30 AFS104G (1.1/4") AFS402G (3/4") 1/2" 1/8"LVP48 AFS106G (1.1/2") AFS403G (1") 1/2" 1/8"LVP75 AFS108G (2") AFS404G(1.1/4") 3/4" 1/8"

LVP30 LVP48 LVP75

94V.grp. 3560

Stempelpumper

ATOS faste stempelpumper, type PFR

TYPE PFR

Tilslutninger: 1" 3000 PSI SAE-flangerAksel: Ø17 MM cylind

Rekvirer vore 2 brochurer:

ProduktguidePræsentation af handelsprogrammet i oversigtsform

samt

HYDRA-GRENE A/SIndustriens hydraulik- og slangepartner

Støjniveau i dBved 1450 omdr./min.

BEST.NR. FORTRÆNGNING MAX MAX ARBEJDSTRYK

CM³ BAR OMDR./MIN.PFR-202 1,7 500 1800PFR-203 3,7 500 1800

95V.grp. 1490

Oilgear stempelpumper, serie PVM, leveres som variable pumper med LS-regulering eller som tryk-kompenserede pumper.

Pumperne leveres med SAE splined aksel som standard, men kan leveres med glat aksel med not.

Pumperne kan leveres som højre- eller venstreløbende.

SYMBOLVARIABELPUMPE

SYMBOLFASTPUMPE

Stempelpumper

Tilslutninger for PVM pumper

TYPE PVM

BEST.NR. FORTRÆNG- MAX TRYK I BAR MAX. MONT. AKSELNING I CM³ KONT. INT. OMDR./ FLANGE

PR MIN.

PVM011 10,8 250 290 3000 SAE-A 2 BOLT SAE-A 9T.PVM014 14,1 250 290 3000 SAE-A 2 BOLT SAE-A 9T.PVM022 22,1 250 290 2400 SAE-A 2 BOLT SAE-A 9T.PVM076 76,5 250 290 2400 SAE-C 2/4 BOLT SAE-C 14T.PVM098 98,3 250 290 2400 SAE-C 2/4 BOLT SAE-C 14T.PVM130 130,2 250 290 2100 SAE-C 2/4 BOLT SAE-C 14T.

Max. omdr/min. oplyst ved fuld fortrængning og 0,85 bar abs. på sugeport (0,15 bar vakuum).

Pumperne kan leveres med gennemgående aksel og SAE bagudtag for sammenbygning.

PUMPE SUG TRYK DRÆN LSPVM011 1.5/16"-12 UNF 1.1/16"-12 UNF 3/4"-16 UNF 7/16"-20 UNFPVM014 1.5/16"-12 UNF 1.1/16"-12 UNF 3/4"-16 UNF 7/16"-20 UNFPVM022 1.5/16"-12 UNF 1.1/16"-12 UNF 3/4"-16 UNF 7/16"-20 UNFPVM076 2" SAE 3000 PSI 1.1/4" SAE 6000 PSI 1.1/16"-12 UNF 7/16"-20 UNFPVM098 2" SAE 3000 PSI 1.1/2" SAE 6000 PSI 1.1/16"-12 UNF 7/16"-20 UNFPVM130 2.1/2" SAE 3000 PSI 1.1/2" SAE 6000 PSI 1.1/16"-12 UNF 7/16"-20 UNF

Udover PVM pumper kan vi levere pumper til højtryksapplikationer, faste og variable typer, samt pumper veleg-nede til specielle olier og vand/glycol vædsker.

96

BEST.NR. GEVIND STUDS BØJNING

BSP Ø MM GRADER

FE4GE112N 3/4" 38,0 45FE4GF112N 1" 38,0 45FE4GF200N 1" 50,0 45FE4GG200N 1.1/4" 50,0 45FE4GG212N 1.1/4" 63,0 45FG4GE112N 3/4" 38,0 90FG4GF112N 1" 38,0 90FG4GF200N 1" 50 90FG4GG200N 1.1/4" 50 90

Lastbilpumper

Casappa STRADA er stempelpumper med fast fortrængning. Lagerføres med ZF PTO-aksel/flange (ISO stan-dard). Kan leveres med italiensk standard aksel/flange.

Sugeflanger for Casappa STRADA pumper

PUMPE GEVIND GEVINDSUGESIDE TRYKSIDE

BSP BSPBAP30.40 1" 3/4"BAP30.50 1" 3/4"BAP30.63 1" 3/4"BAP30.71 1" 3/4"BAP30.80 1" 3/4"BAP35.80 1.1/4" 1"BAP35.110 1.1/4" 1"

STRADA PUMPE

BEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNG. MAX. OMDREJ- MAX ANTAL OM-KONT. SPIDS NINGSTAL DREJNINGER MED

HØJRE- VENSTRE- SELVANSUGNINGLØBENDE LØBENDE CM³/OMD. BAR BAR OMDR./MIN. OMDR./MIN.BAP30.40D BAP30.40S 40,9 350 400 2500 1850BAP30.50D BAP30.50S 50,1 350 400 2400 1700BAP30.63D BAP30.63S 63,0 350 400 2200 1600BAP30.71D BAP30.71S 71,6 315 350 2000 1300BAP30.80D BAP30.80S 78,3 315 350 2000 1300BAP35.80D BAP35.80S 79,1 350 400 2200 1300BAP35.110D BAP35.110S 110,0 300 350 2000 1300

TRYK

V.grp. 1431

Oversigt over tilslutninger

97LastbilpumperV.grp. 1430

Casappa FORMULA tandhjulspumper leveres med ZF PTO-aksel/flange (ISO standard). Kan leveres meditaliensk standard aksel/flange eller SAE aksel/flange.

Sammenbygningsmuligheder (multipumper): Formula + Formula eller Formula + Polaris grp. 2.

BEST.NR. BEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNG. OMDREJNINGSTALKONT. INT. SPIDS

HØJRE- VENSTRE- REVERSIBELLØBENDE LØBENDE CM³/OMD. BAR BAR BAR OMDR./MIN.FP20.16D FP20.16S FP20.16B 16,60 280 310 325 300-2000FP20.25D FP20.25S FP20.25B 26,00 220 250 260 300-2000

FP20.31,5D FP20.31,5S FP20.31,5B 32,60 190 210 220 300-1800FP30.17D FP30.17S 17,20 290 315 325 300-3000FP30.27D FP30.27S 26,58 290 315 325 300-3000FP30.34D FP30.34S 34,39 280 300 310 300-2800FP30.38D FP30.38S 38,53 280 300 310 300-2800FP30.43D FP30.43S 43,77 270 290 300 300-2500FP30.51D FP30.51S 51,59 240 260 280 300-2500FP30.61D FP30.61S 60,97 220 240 250 300-2000FP30.73D FP30.73S 73,47 200 220 230 300-1800FP30.82D FP30.82S 81,29 190 210 220 300-1800FP40.63D FP40.63S 63,00 290 315 325 300-2700FP40.73D FP40.73S 72,09 280 300 315 300-2700FP40.87D FP40.87S 85,95 260 280 290 300-2700FP40.109D FP40.109S 108,13 240 260 280 300-2700FP40.133D FP40.133S 133,09 220 250 260 300-2500FP40.151D FP40.151S 149,73 180 210 220 300-2500

TRYK

PUMPE GEVIND GEVINDSUGESIDE TRYKSIDE

BSP BSPFP20.16 1/2" 1/2"FP20.25 3/4" 3/4"

FP20.31,5 3/4" 3/4"FP30.17 1/2" 1/2"FP30.27 3/4" 3/4"FP30.34 3/4" 3/4"FP30.38 3/4" 3/4"FP30.43 3/4" 3/4"FP30.51 1" 1"FP30.61 1" 1"FP30.73 1" 1"FP30.82 1.1/4" 1"FP40.63 1" 3/4"FP40.73 1" 3/4"FP40.87 1.1/4" 1"FP40.109 1.1/4" 1"FP40.133 1.1/2" 1"FP40.151 1.1/2" 1"

FORMULA PUMPE

Oversigt over tilslutninger

98 HåndpumperV.grp. 1450

Håndpumpe med efterfyld - har indbygget kontra- og sænkeventil

Håndpumpe uden tank - har indbygget kontra- og sænkeventil

TYPE HP1-01

TYPE HPT2-01

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING TANKINDHOLD GEVIND

BAR CM³ PR. SLAG LTR BSP HPT2-01 300 11 1,1 1/2" UDV.

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING GEVIND

BAR CM³ PR. SLAG BSP HP1-01 300 11 1/4"

99V.grp. 1450

Håndpumpe til indskruning i blok

TYPE HPC-01HG

V.grp. 1414

Galtech håndpumpe, type CS med indbygget kontra- og sænkeventil

TYPE CS45-0-2-1

Håndpumper

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING CAVITYBAR CM³ PR SLAG

HPC-01HG 250 10,9 CAV04-2

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING PUMPEKRAFT MED TANKINDHOLDBAR CM³ PR SLAG 1 MTR. HÅNDTAG LTR.

CS25-0-10-1 350 25 35 10 CS45-0-2-1 280 45 48 2

100 HåndpumperV.grp. 1414

V.grp. 1450

Galtech håndpumper, type ISIndbygget kontra- og sænkeventil. Leveres kun uden tank

Hansa håndpumpe, type GL290 med indbygget kontra- og skifteventil samt trykbegrænsningsventil

TYPE GL290-20

TYPE IS

TYPE CSI25

Galtech håndpumper, type CSI med indbygget kontra- og skifteventil

V.grp. 1414

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING PUMPEKRAFT MEDBAR CM³ PR SLAG 700 MM HÅNDTAG

IS6 250 20 70 KG IS7 200 30 85 KG GEVIND: M18-1,5

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING PUMPEKRAFT MED TANK-BAR CM³ PR SLAG 700 MM HÅNDTAG INDHOLD

LTR. CSI25-0-7-1 350 25 35 KG 7 CSI25-0-10-1 350 25 35 KG 10 GEVIND: 3/8" BSP

BEST.NR. PUMPETRYK FORTRÆNGNING PUMPEKRAFT MED TANK-400 MM LANGT HÅNDTAG INDHOLD

BAR CM³/DOBB.SLAG LTR.

GL290-20 280 16 50 KG 2,2 GEVIND: 3/8" BSP

101Tandhjulspumper

BEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNGNING MAX. MAX. MAX. MAX.HØJRELØBENDE VENSTRELØBENDE CM³ / ARB.TRYK INT. TRYK SPIDSTRYKOMDR./MIN. SUG TRYK

BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR10.01D 10.01S 1,07 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.01,5D 10.01,5S 1,60 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.02D 10.02S 2,13 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.02,5D 10.02,5S 2,67 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.03,15D 10.03,15S 3,34 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.04D 10.04S 4,27 250 270 280 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.05D 10.05S 5,34 250 270 280 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.05,8D 10.05,8S 6,20 230 250 260 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.06,3D 10.06,3S 6,67 230 250 260 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.08D 10.08S 8,51 180 200 210 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

10.10D 10.10S 10,67 140 160 170 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

VINKELFLANGE


BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR15.01D 15.01S 1,0 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.01,5D 15.01,5S 1,5 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.02D 15.02S 2,0 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.02,5D 15.02,5S 2,5 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.03,15D 15.03,15S 3,1 260 280 290 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.04D 15.04S 4,0 250 270 280 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.05D 15.05S 4,9 250 270 280 4000 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.05,8D 15.05,8S 5,8 230 250 260 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.06,3D 15.06,3S 6,2 230 250 260 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.08D 15.08S 7,9 180 200 210 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

15.10D 15.10S 9,9 140 160 170 3500 1BKA1/2X30 1BKA3/8X30

VINKELFLANGE

Casappa tandhjulspumper "Polaris" Grp. 1 med konisk aksel

Casappa tandhjulspumper "Polaris" Grp. 1,5 med konisk aksel

** 1RA flanger kan bruges i stedet for 1BKA - 1RA kan dog kun gå op til 210 bar !

** 1RA flanger kan bruges i stedet for 1BKA - 1RA kan dog kun gå op til 210 bar !

V.grp. 1420

Casappa tandhjulspumper kan sammenbygges til multipumper - Kontakt vort salgspersonale for yderligere info.

102 Tandhjulspumper


BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR20.04D 20.04S 4,8 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.06,3D 20.06,3S 6,5 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.07,2D 20.07,2S 7,2 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.08D 20.08S 8,3 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.09D 20.09S 9,0 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.11,2D 20.11,2S 11,1 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.14D 20.14S 14,4 250 280 300 3500 FG3/4X40 FG1/2X3020.16D 20.16S 16,6 250 280 300 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.19D 20.19S 19,1 200 220 240 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.20D 20.20S 20,8 200 220 240 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.25D 20.25S 26,0 170 190 210 2500 FG3/4X40 FG1/2X3020.31,5D 20.31,5S 32,6 130 150 170 2000 FG3/4X40 FG1/2X30

VINKELFLANGE


BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR20.04D-SAEA 20.04S-SAEA 4,8 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.06,3D-SAEA 20.06,3S-SAEA 6,5 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.07,2D-SAEA 20.07,2S-SAEA 7,2 250 280 300 4000 FG1/2X30 FG1/2X3020.08D-SAEA 20.08S-SAEA 8,3 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.09D-SAEA 20.09S-SAEA 9,0 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.11,2D-SAEA 20.11,2S-SAEA 11,1 250 280 300 3500 FG1/2X30 FG1/2X3020.14D-SAEA 20.14S-SAEA 14,4 250 280 300 3500 FG3/4X40 FG1/2X3020.16D-SAEA 20.16S-SAEA 16,6 250 280 300 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.19D-SAEA 20.19S-SAEA 19,1 200 220 240 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.20D-SAEA 20.20S-SAEA 20,8 200 220 240 3000 FG3/4X40 FG1/2X3020.25D-SAEA 20.25S-SAEA 26,0 170 190 210 2500 FG3/4X40 FG1/2X3020.31,5D-SAEA 20.31,5S-SAEA 32,6 130 150 170 2000 FG3/4X40 FG1/2X30

VINKELFLANGE


Casappa tandhjulspumper "Polaris" Grp. 2 med SAE-A flange og splineaksel

V.grp. 1420


103Tandhjulspumper


BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR30.22D 30.22S 21,9 250 270 280 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.27D 30.27S 26,6 250 270 280 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.34D 30.34S 34,4 240 260 270 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.38D 30.38S 38,5 240 260 270 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.43D 30.43S 43,8 230 250 260 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.51D 30.51S 51,6 210 230 240 2500 3RG1X51 2RG3/4X4030.61D 30.61S 61,0 190 210 220 2500 3RG1X51 2RG3/4X4030.73D 30.73S 73,5 170 190 200 2500 4RG114M12 3RG1X5130.82D 30.82S 81,3 160 170 180 2200 4RG114M12 3RG1X5130.90D 30.90S 90,7 150 160 170 2200 4RG114M12 3RG1X51

VINKELFLANGE


BEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR30.22D-SAEB 30.22S-SAEB 21,9 250 270 280 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.27D-SAEB 30.27S-SAEB 26,6 250 270 280 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.34D-SAEB 30.34S-SAEB 34,4 240 260 270 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.38D-SAEB 30.38S-SAEB 38,5 240 260 270 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.43D-SAEB 30.43S-SAEB 43,8 230 250 260 3000 3RG1X51 2RG3/4X4030.51D-SAEB 30.51S-SAEB 51,6 210 230 240 2500 3RG1X51 2RG3/4X4030.61D-SAEB 30.61S-SAEB 61,0 190 210 220 2500 3RG1X51 2RG3/4X4030.73D-SAEB 30.73S-SAEB 73,5 170 190 200 2500 4RG114M12 3RG1X5130.82D-SAEB 30.82S-SAEB 81,3 160 170 180 2200 4RG114M12 3RG1X5130.90D-SAEB 30.90S-SAEB 90,7 150 160 170 2200 4RG114M12 3RG1X51

VINKELFLANGE


Casappa tandhjulspumper "Polaris" Grp. 3 med SAE-B flange og splineaksel

Casappa tandhjulspumper "Polaris" Grp. 3,5 med konisk akselBEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNGNING MAX. MAX. MAX. MAX.

HØJRELØBENDE VENSTRELØBENDE CM³ / ARB.TRYK INT. TRYK SPIDSTRYKOMDR./MIN. SUG TRYKBEST.NR. OMDREJNING BAR BAR BAR

35.61D 35.61S 61,0 190 210 220 2500 4RG114M12 3RG1X5135.73D 35.73S 73,5 170 190 200 2500 4RG114M12 3RG1X5135.82D 35.82S 81,3 160 170 180 2200 4RG114M12 3RG1X5135.90D 35.90S 90,7 150 160 170 2200 4RG114M12 3RG1X51

VINKELFLANGE

V.grp. 1420


104 TandhjulspumperV.grp. 1410 - 1411

Galtech tandhjulspumper, grp. 1 med aluminiumsdæksler


Galtech tandhjulspumper, grp. 2 med ståldæksler

Alle ovennævnte pumper har konisk aksel (1:8) og kan sammenbygges til multipumper.

BEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNG. MAX TRYK MAX FLANGE FLANGE HØJRE- VENSTRE- OMD. LØBENDE LØBENDE CM³ MIN. SUG TRYK

BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

1SPA0,9-D 1SPA0,9-S 0,9 240 260 290 6000 FG3/8X26 FG3/8X261SPA1,2-D 1SPA1,2-S 1,2 240 260 290 6000 FG3/8X26 FG3/8X261SPA2,0-D 1SPA2,0-S 2,0 220 250 270 5500 FG3/8X26 FG3/8X261SPA2,5-D 1SPA2,5-S 2,5 220 250 270 5000 FG1/2X30 FG3/8X301SPA3,2-D 1SPA3,2-S 3,2 210 240 260 4500 FG1/2X30 FG3/8X301SPA3,7-D 1SPA3,7-S 3,7 210 240 260 4000 FG1/2X30 FG3/8X301SPA4,2-D 1SPA4,2-S 4,2 190 210 230 3500 FG1/2X30 FG3/8X301SPA5,0-D 1SPA5,0-S 5,0 180 210 230 3000 FG1/2X30 FG3/8X301SPA6,3-D 1SPA6,3-S 6,3 170 190 210 2700 FG1/2X30 FG3/8X301SPA7,8-D 1SPA7,8-S 7,8 170 190 210 2500 FG1/2X30 FG3/8X301SPA9,8-D 1SPA9,8-S 9,8 150 170 190 2000 FG1/2X30 FG3/8X30

BEST.NR. BEST.NR. FORTRÆNG. MAX TRYK MAX FLANCE FLANCE HØJRE- VENSTRE- OMD. LØBENDE LØBENDE CM³ MIN. SUG TRYK

BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

2SPA4-D 2SPA4-S 4,0 250 270 290 4000 FG1/2X40 FG1/2X40 2SPA6-D 2SPA6-S 6,0 250 270 290 4000 FG1/2X40 FG1/2X40 2SPA8-D 2SPA8-S 8,5 250 270 290 3500 FG1/2X40 FG1/2X40 2SPA11-D 2SPA11-5 11,0 250 270 290 3500 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPA14-D 2SPA14-S 14,0 250 270 290 3500 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPA16-D 2SPA16-S 16,5 230 240 250 3500 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPA19-D 2SPA19-S 19,5 210 220 230 3300 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPA22-D 2SPA22-S 22,5 190 200 210 2800 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPA26-D 2SPA26-S 26,0 170 180 190 2500 FG3/4X40 FG1/2X40


BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

2SPG4-D 2SPG4-S 4,0 280 300 320 4000 FG1/2X40 FG1/2X40

2SPG6-D 2SPG6-S 6,0 280 300 320 4000 FG1/2X40 FG1/2X40

2SPG8-D 2SPG8-S 8,5 280 300 320 3500 FG1/2X40 FG1/2X40 2SPG11-D 2SPG11-S 11,0 280 300 320 3500 FG3/4X40 FG1/2X40

2SPG14-D 2SPG14-S 14,0 270 280 290 3500 FG3/4X40 FG1/2X40

2SPG16-D 2SPG16-S 16,5 230 240 250 3500 FG3/4X40 FG1/2X40 2SPG19-D 2SPG19-S 19,5 210 220 230 3300 FG3/4X40 FG1/2X40

2SPG22-D 2SPG22-S 22,5 190 200 210 2800 FG3/4X40 FG1/2X40

2SPG26-D 2SPG26-S 26,0 170 180 190 2500 FG3/4X40 FG1/2X40

105TandhjulspumperV.grp. 1411


BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

3SPA19-D 3SPA19-S 19,0 250 270 300 3500 FG1X51 FG3/4X403SPA22-D 3SPA22-S 22,3 240 260 290 3500 FG1X51 FG3/4X403SPA29-D 3SPA29-S 29,3 220 240 260 3300 FG1X51 FG3/4X403SPA33-D 3SPA33-S 32,9 220 230 260 3300 FG1X51 FG3/4X403SPA36-D 3SPA36-S 36,4 210 230 250 3300 FG1X51 FG3/4X403SPA44-D 3SPA44-S 43,5 200 220 240 3000 FG1X51 FG3/4X403SPA52-D 3SPA52-S 51,7 200 210 240 3000 FG1X51 FG3/4X403SPA62-D 3SPA62-S 61,1 180 190 200 2500 FG1X51 FG3/4X40


BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

3SPG19DZFC 3SPG19SZFC 19,0 270 290 320 3500 FG1X51 FG3/4X403SPG22DZFC 3SPG22SZFC 22,3 260 280 300 3500 FG1X51 FG3/4X403SPG29DZFC 3SPG29SZFC 29,3 240 260 280 3300 FG1X51 FG3/4X403SPG33DZFC 3SPG33SZFC 32,9 240 260 280 3300 FG1X51 FG3/4X403SPG36DZFC 3SPG36SZFC 36,4 230 250 270 3300 FG1X51 FG3/4X403SPG44DZFC 3SPG44SZFC 43,5 200 220 240 3000 FG1X51 FG3/4X403SPG52DZFC 3SPG52SZFC 51,7 200 220 240 3000 FG1X51 FG3/4X403SPG62DZFC 3SPG62SZFC 61,1 180 190 200 2500 FG1X51 FG3/4X40


BAR BAR BAR

KONT. INT. SPIDS

4ISP60-D 4ISP60-S 60,3 190 210 220 2300 FG1.1/2X72 FG1X514ISP70-D 4ISP70-S 69,0 180 200 210 2200 FG1.1/2X72 FG1X514ISP86-D 4ISP86-S 86,0 180 200 210 2200 FG1.1/2X72 FG1X514ISP103-D 4ISP103-S 103,0 170 190 200 2000 FG1.1/2X72 FG1X514ISP120-D 4ISP120-S 120,0 150 160 180 2000 FG1.1/2X72 FG1X51


Galtech lastbilpumper, grp. 3 med ståldæksler

Galtech tandhjulspumper, grp. 4 med ståldæksler

Alle ovennævnte pumper har konisk aksel (1:8) og kan sammenbygges til multipumper.

106

A=26 B=19BEST.NR. FG3/8X26O-RING 18,77X1,78BOLTE M 5X20

BEST.NR. FG1/2X26O-RING 18,77X1,78BOLTE M 5X20A=30 B=21BEST.NR. FG3/8X30 1RGD3/8X30 1BKA3/8X30 1RA3/8X30 DFI3/8X30 FI3/8X30 1RD3/8X30 FG3/8X30/8O-RING 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 18,77X1,78BOLTE M 6X16 M 6X18 M 6X35/45 M 6X35 M 6X18 M 6X25 M 6X18 M 6X16

BEST.NR. FG1/2X30 1RGD1/2X30 1BKA1/2X30 1RA1/2X30 DFI1/2X30 1RD1/2X30 FG1/2X30/13O-RING 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 15,88X2,62 18,77X1,78BOLTE M 6X16 M 6X18 M 6X35/45 M 6X35 M 6X18 M 6X18 M 6X16

A=40 B=28,5BEST.NR. 2RG1/2X40 2BKA1/2X40 DFI1/2X40 FI1/2X40 2RD1/2X40O-RING 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62BOLTE M 8X25 M 6X20/45 M 8X30 M 8X20 M 8X25

BEST.NR. FG3/4X40 2RG3/4X40 2BKA3/4X40 DFI3/4X40 FI3/4X40 2RD3/4X40 FG3/4X40/21O-RING 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 23,81X2,62 26,7X1,78BOLTE M 8X20 M 8X25 M 6X20/45 M 8X30 M 8X30 M 8X25 M 8X20

A=51 B=36BEST.NR. 3RG3/4X51 FI3/4X51O-RING 29,75X3,53 34,52X3,53BOLTE M10X30 M10X30

BEST.NR. FG1X51 3RG1X51 DFI1X51 FI1X51 3RD1X51 FG1X51/26O-RING 31,2X3 29,75X3,53 31,2X3 34,52X3,53 29,75X3,53 31,2X3BOLTE M10X20 M10X30 M10X30 M10X30 M10X30 M10X20

A=56 B=39,5BEST.NR. 3RGB3/4X56 DFI3/4X56 FI3/4X56O-RING 34,52X3,53 34,52X3,53 34,52X3,53BOLTE M10X30 M10X30 M10X30

BEST.NR. 3RGB1X56 DFI1X56 FI1X56 3RD1X56O-RING 34,52X3,53 34,52X3,53 34,52X3,53 34,52X3,53BOLTE M10X30 M10X30 M10X30 M10X30

A=62 B=43BEST.NR. 4RG1.1/4X62 4RD1.1/4X62O-RING 37,69X3,53 37,69X3,53BOLTE M10X35 M10X35

BEST.NR. 4RG114M12O-RING 37,69X3,53BOLTE M12X35

A=72,5 B=51,5BEST.NR. FG1.1/2X72O-RING 44,17X1,78BOLTE M12X30

PåspændingsflangerV.grp. 1810

A

MÅL UDV.GEV.

B

107

C-MÅL E-MÅL SAE BSP O-RING BOLTE LIGE FLANGER - 3000 PSI AFS080G-038 38,1 17,5 1/2" 3/8" 18,64X3,53 M 8X30 AFS080G 38,1 17,5 1/2" 1/2" 18,64X3,53 M 8X30 AFS100G-012 47,6 22,2 3/4" 1/2" 24,99X3,53 M10X30 AFS100G 47,6 22,2 3/4" 3/4" 24,99X3,53 M10X30 AFS102G-034 52,4 26,2 1" 3/4" 32,93X3,53 M10X35 AFS102G 52,4 26,2 1" 1" 32,93X3,53 M10X35 AFS104G-100 58,7 30,2 1.1/4" 1" 37,69X3,53 M10X40 AFS104G 57,7 30,2 1.1/4" 1.1/4" 37,69X3,53 M10X40 AFS106G-114 69,8 35,7 1.1/2" 1.1/4" 46,04X3,53 M12X40 AFS106G 69,8 35,7 1.1/2" 1.1/2" 46,04X3,53 M12X40 AFS108G-112 77,8 42,9 2" 1.1/2" 55,56X3,53 M12X40 AFS108G 77,8 42,9 2" 2" 55,56X3,53 M12X40 AFS110G 88,9 50,8 2.1/2" 2.1/2" 69,44X3,53 M12X45 AFS112G 106,4 61,9 3" 3" 85,32X3,53 M16X50 AFS114G 120,6 69,8 3.1/2" 3.1/2" 98,02X3,53 M16X50 LIGE FLANGER - 6000PSI AFS401G-038 40,5 18,2 1/2" 3/8" 18,64X3,53 M 8X30 AFS401G 40,5 18,2 1/2" 1/2" 18,64X3,53 M 8X30 AFS402G-012 50,8 23,8 3/4" 1/2" 24,99X3,53 M10X35 AFS402G 50,8 23,8 3/4" 3/4" 24,99X3,53 M10X35 AFS403G-034 57,2 27,8 1" 3/4" 32,93X3,53 M12X40 AFS403G 57,2 27,8 1" 1" 32,93X3,53 M12X40 AFS404G-100 66,7 31,8 1.1/4" 1" 37,69X3,53 M14X40 AFS404G 66,7 31,8 1.1/4" 1.1/4" 37,69X3,53 M14X40 AFS405G 79,4 36,5 1.1/2" 1.1/2" 47,22X3,53 M16X50 AFS405G-114 79,4 36,5 1.1/2" 1.1/4" 47,22X3,53 M16X50

SAE-flangerV.grp. 1811

1.

2.

3.

VINKELFLANGER - 3000PSIAFS080/90G06 38,1 17,5 1/2" 3/8" 18,64X3,53 M 8X30AFS080/90G 38,1 17,5 1/2" 1/2" 18,64X3,53 M 8X30AFS100/90G 47,6 22,2 3/4" 3/4" 24,99X3,53 M10X30AFS102/90G 52,4 26,2 1" 1" 32,93X3,53 M10X35AFS104/90G 58,7 30,2 1.1/4" 1.1/4" 37,69X3,53 M10X35AFS106/90G 69,8 35,7 1.1/2" 1.1/2" 46,04X3,53 M12X40AFS108/90G 77,8 42,9 2" 2" 55,56X3,53 M12X40VINKELFLANGER - 6000PSIAFS401/90G06 40,5 18,2 1/2" 3/8" 18,64X3,53 M 8X30AFS401/90G 40,5 18,2 1/2" 1/2" 18,64X3,53 M 8X30AFS402/90G 50,8 23,8 3/4" 3/4" 24,99X3,53 M10X35AFS403/90G 57,2 27,8 1" 1" 32,93X3,53 M12X35AFS404/90G 66,7 31,8 1.1/4" 1.1/4" 37,69X3,53 M14X40AFS405/90G 79,4 36,5 1.1/2" 1.1/2" 47,22X3,53 M16X50AFS406G 96,8 44,5 2" 2" 56,74X3,53 M20X70AFS406G-112 96,8 44,5 2" 1.1/2" 56,74X3,53 M20X70

HALVFLANGER - 3000PSIAFS301 38,1 1/2" 18,64X3,53 M 8X25AFS302 47,6 3/4" 24,99X3,53 M10X30AFS303 52,4 1" 32,93X3,53 M10X30AFS304 58,7 1.1/4" 37,69X3,53 M10X30AFS305 69,8 1.1/2" 46,04X3,53 M12X30AFS306 77,8 2" 55,56X3,53 M12X30AFS307 88,9 2.1/2" 69,44X3,53 M12X40AFS308 106,4 3" 85,32X3,53 M16X50AFS310 130,2 4" 110,72X3,53 M16X50HALVFLANGER - 6000PSIAFS601 40,5 1/2" 18,64X3,53 M 8X30AFS602 50,8 3/4" 24,99X3,53 M10X35AFS603 57,2 1" 32,93X3,53 M12X40AFS604 66,7 1.1/4" 37,69x3,53 M14X40AFS605 79,4 1.1/2" 46,04X3,53 M16X45AFS606 96,8 2" 56,74X3,53 M20X70

C-MÅL

C-MÅL

E-MÅL

C-MÅL

1.2. 3.

E-MÅL

108

BORELLI FARTFORØGENDE GEAR

GearV.grp. 1422

OBS !!

PÅFYLD GEAROLIE SAE90

* Når gearboks, type 80 anvendes skal adaptorflange type 80102 eller 80103 medsendes !!

Borelli reduktionsgear for Danfoss OMP/OMR motorer

BEST.NR. GEARING INDGANGSMOMENT MAX EFFEKTdaNm/KPM KW

96001-3 1:3 19 20TYPE 96001

TYPE 70002-3

BEST.NR. FLANGE* GEARING AKSEL PUMPE SPLINE INDG. MAX.TYPE STR. BØSNING MOMENT EFFEKT

daNm/KPM KW

60001-3 1:3 UDV. GR. 2 IBF2 18 860002-3 1:3 INDV. GR. 2 IBF2 18 870001-2 1:2 UDV. GR. 3 IBF3 43 2070001-3 1:3 UDV. GR. 3 IBF3 49 2070002-2 1:2 INDV. GR. 3 IBF3 43 2070002-3 1:3 INDV. GR. 3 IBF3 49 2070005-2 1:2 UDV./INDV. GR. 3 IBF3 43 2070005-3 1:3 UDV./INDV. GR. 3 IBF3 49 2070007-2 1:2 UDV./INDV. GR. 3 IBF3 43 2070007-3 1:3 UDV./UDV. GR. 3 IBF3 49 2080001-3 80103* 1:3 UDV. GR. 3 10016L40 49 2680001-3 80102* 1:3 UDV. GR. 3,5 IBF3,5M 49 2680002-3 80103* 1:3 INDV. GR. 3 10016L40 47,2 2680002-3 80102* 1:3 INDV. GR. 3,5 IBF3,5M 47,2 2680004-3 80103* 1:3 INDV./LÅS GR. 3 10016L40 49 2680004-3 80102* 1:3 INDV./LÅS GR. 3,5 IBF3,5M 49 2685001-3 1:3 UDV. 2XGR.2 IBF3/2 96 2985001-3 1:3 UDV. 2XGR.2 IBF3/2 96 2985002-3 1:3 INDV. 2XGR.3 IBF3 96 2985002-3 1:3 INDV. 2XGR.3 IBF3 96 29

109

BEST.NR. GEARING AKSEL PUMPE SPLINE INDG. MAX.TYPE STR. BØSNING MOMENT EFFEKT

daNm/KPM KW

MLT3,5-F-3,1 1:3,1 INDV. GR. 3,5 IBF3,5M 99 40 MLT3,5-M-3,1 1:3,1 UDV. GR. 3,5 IBF3,5M 99 40 MLT3,5/3-F-3 1:3,1 INDV. GR. 3 10016L40 99 40 MLT3,5/3-M-3 1:3,1 UDV. GR. 3 10016L40 99 40

REMAC FARTFORØGENDE GEAR

GearV.grp. 1422

OBS !!


TYPE MLT

110 Gear

Comer fartforøgende gear, type A-4A

Gear og pumper kan kombineres på følgende måder:

GEAR PUMPE MELLEMFLANGE KLOKKE PUMPEFLANGE KOBLING

9.603.009 GRP2 F603/B300A B300A F24A033/04 PEBAX11/PEBAX139.603.009 GRP3 F603/B300A B300A F24A033/05 PEBAX11/PEBAX139.603.009 GRP3,5 F603/B300A B300A F24R059/08 PEBAX11/PEBAX139.603.009 GRP4 F603/B300A B300A F24R059/11 PEBAX11/PEBAX139.603.009 SAE-A F603/B300A B300A F24A072/082M PEBAX11/PEBAX139.603.009 SAE-B F603/B300A B300A F24A072/101B PEBAX11/PEBAX139.603.009 SAE-C F603/B300A B300A F24A072/127A PEBAX11/PEBAX13

9.603.011 GRP2 F603/B300A B300A F24A033/04 PEBAX11/PEBAX139.603.011 GRP3 F603/B300A B300A F24A033/05 PEBAX11/PEBAX139.603.011 GRP3,5 F603/B300A B300A F24R059/08 PEBAX11/PEBAX139.603.011 GRP4 F603/B300A B300A F24R059/11 PEBAX11/PEBAX139.603.011 SAE-A F603/B300A B300A F24A072/082M PEBAX11/PEBAX139.603.011 SAE-B F603/B300A B300A F24A072/101B PEBAX11/PEBAX139.603.011 SAE-C F603/B300A B300A F24A072/127A PEBAX11/PEBAX13

Skema over effekt på PEBAX-koblinger

OMDR./ PEBAX11 PEBAX13

MIN. KW KW100 1,75 3,44200 3,52 6,88400 7,04 13,77600 10,55 20,65800 14,07 27,531000 17,59 34,421200 21,11 41,301400 24,62 48,181600 28,14 55,071800 31,66 61,952000 35,18 68,832200 38,69 75,722400 42,21 82,602600 45,73 89,482800 49,25 96,373000 52,76 103,253500 61,56 120,464000 70,35 137,674500 79,145000 87,94

V.grp. 4350

BEST.NR. GEARING AKSEL AKSEL MAX. MAX.IND UD MOMENT EFFEKT

daNm/KPM KW

9.603.009 1:2 UDV. PTO Ø35 54,8 649.603.011 1:3 UDV. PTO Ø35 34,0 60

111

BESTILLINGSKODE

SIT **-*-****BORINGUDELADES UDEN BORING

N = NAVNL = LANGT NAVR = RING

SERIE

V.grp. 1524

Sitex koblinger lagerføres med mange forskellige udboringer, b.la. til vore tandhjulspumper medkoniske aksler. Desuden lagerføres koblingerne med en række forskellige cylindriske udboringer.

Venligst kontakt vor salgsafdeling for nærmere oplysninger.

NB ! Specielle udboringer på forespørgsel.

Koblinger

Sitex elastisk kobling - serie SITLeveres med forboring eller færdigudboret til konisk eller cylindrisk aksel.

MOMENT KPM EFFEKT MAX MAX TAND-

SERIE (daNm) KW PR O/MIN. O/MIN. VÆGT BO- ANTALRING

STD. MAX STD. MAX KG MM

SIT14 1,0 2,0 0,0010 0,00210 14000 0,21 14 20 SIT24 2,1 4,2 0,0021 0,00420 10500 0,48 24 28 SIT28 4,5 9,0 0,0047 0,00940 8500 1,18 28 34 SIT32 6,0 12,0 0,0062 0,01310 7600 1,47 32 40 SIT38 8,1 16,2 0,0085 0,01710 6700 1,91 38 44 SIT42 10,0 20,0 0,0110 0,02100 6000 2,52 42 50 SIT48 14,2 28,5 0,0160 0,03000 5580 3,21 48 50 SIT65 38,0 76,0 0,0400 0,08000 4000 8,86 65 42 SIT80 70,0 140,0 0,0730 0,15200 3100 18,60 80 46

SITEX KOBLING

112

MOTOR 71 80 90 100 132

BYGGE- 112

STR. PUMPE STR

GRP. 0,5 01 KLOKKE BH161/01 BH202/0101 KOBLING HC071/01 HC080/01

GRP. 1 02 KLOKKE BH161C/02 BH202C/02 BH202C/02 BH252C/02

02 KOBLING HC071/02/1 HC080/02 HC090/02 HC100/02

GRP. 1,5 03 KLOKKE BH161C/03 BH202C/03 BH202C/03 BH252C/0303 KOBLING HC071/03/1 HC080/03 HC090/03 HC100/03

GRP. 2 04 KLOKKE BH202C/04 BH202C/04 BH252C/04 BH303C/04

04 KOBLING HC080/04 HC090/04 HC100/04 HC132/04/5 GRP. 3 05 KLOKKE BH252C/05 BH303C/05

05 KOBLING HC100/05 HC132/05

GRP. 3,5 08 KLOKKE B300A/0808 KOBLING HC132/08

ATOS PFE31 (SAE-A) A KLOKKE BH202/A BH202/A BH252/A B300A/A

A KOBLING HC080/A HC090/A HC100/A HC132/AATOS PFE41-PFED43-LVP (SAE-B) B KLOKKE BH202/B BH202/B BH252/B B300A/B

B KOBLING HC080/B HC090/B HC100/B HC132/B

MOTOR 160 180 200 225 250 BYGGE-

STR.

GRP. 2 04 KLOKKE B350A/04 B350A/0404 KOBLING HC160/04 HC180/04

GRP. 3 05 KLOKKE B350A/05 B350A/05 B400A/05 B450A/05

05 KOBLING HC160/05 HC180/05 HC200/05 HC225/05

GRP. 3,5 08 KLOKKE B350A/08 B350A/08 B400A/08 B450A/0808 KOBLING HC160/08 HC180/08 HC200/08 HC225/08

GRP. 4 11 KLOKKE B350A/11 B350A/11 B400A/11 B450A/11

11 KOBLING HC160/11 HC180/11 HC200/11 HC225/11ATOS PFE31 (SAE-A) A KLOKKE B350A/A B350A/A

A KOBLING HC160/A HC180/A

ATOS PFED43 (SAE-B) B KLOKKE B350A/B B350A/B B400A/B B450A/BB KOBLING HC160/B HC180/B HC200/B HC225/B

ATOS PFE51-PFED54 (SAE-C) C KLOKKE B350A/C B350A/C B400A/C B450A/C B550B/C

C KOBLING HC160/C HC180/C HC200/C HC225/C HC250/C ATOS PFED54

ATOS PFE32 A KLOKKE B350A/A B350A/A (SAE-A) B KOBLING HC160/B HC180/B

ATOS PFE42 B KLOKKE B350A/B B350A/B B400A/B B450A/B (SAE-B) 42 KOBLING HC160/PFE42 HC180/PFE42 HC200/PFE42 HC225/PFE42

ATOS PFE52 C KLOKKE B350A/C B350A/C B400A/C B450A/C B550B/C

(SAE-C) 52 KOBLING HC160/PFE52 HC180/PFE52 HC200/PFE52 HC225/PFE52 HC250/PFE52

KOBLING, TYPE HC,MONTERET PÅ

TANDHJULSPUMPE

V.grp. 2420 - 2421

Klokker - Koblinger

KLOKKE, TYPE BH

113V.grp. 2420 - 2421

AFLÆS

MOTOR

BYGGESTR.

Klokker - Koblinger

MOTOR MOTOREFFEKT OMDREJNINGSTAL

1000 1400 2800KW O/MIN. O/MIN. O/MIN.0,09 630,12 63 630,18 71 63 630,25 71 71 630,37 80 71 710,55 80 80 710,75 90 80 801,10 90 90 801,50 100 90 902,20 112 100 903,00 112 100 1004,00 132 112 1125,50 132 132 1327,50 160 132 132

11,00 160 160 16015,00 180 160 16018,50 200 180 16022,00 200 180 18030,00 225 200 20037,00 250 225 20045,00 225 22555,00 250 250

D-mål: størst udv. dia.A-mål: størst udv. dia.H: Indv. dia. på Filpro gummilamel.

* Fås også i 98 shore - Best.nr.: AR24/32R** Fås også i 98 shore - Best.nr.: AR28/38R

HYDR-APP HYDR-APP FILPRO FILPROSTR. LAMEL STR. H LAMEL

D43 39200300 A55 27 ER200*D63 39200400 A65 30 ER300**D86 39200500 A95 46 ER500D110 39200600 A120 60 ER700

A160 80 ER800TYPE ER

A-M

ÅL

Klokker til forbrændingsmotorer

B-M

ÅL

BEST.NR. FOR PUMPE A-MÅL B-MÅL

BHE111C/02 GRP. 1 41,3 MM 92,0 MM BHE112/082A SAE-A 41,3 MM 92,0 MM BHE112C/04 GRP. 2 41,3 MM 92,0 MM BHE152C/04 GRP. 2 146,0 MM 127,0 MM BHE223A-C/05 GRP. 3 146,0 MM 197,0 MM

114 MagnetkoblingerV.grp. 2452

BORELLI REVERSIBLE MAGNETKOBLINGER

- Indkobles ubelastet - max. omdrejningstal: 5.000

Dynamisk drejningsmoment: 12,5 daNm ved 500 o/min.11,0 daNm ved 1.000 o/min. 8,2 daNm ved 1.500 o/min. 7,5 daNm ved 2.000 o/min. 6,7 daNm ved 2.500 o/min 6,5 daNm ved 3.000 o/min.

BORELLI REVERSIBLE MAGNETKOBLINGER

BEST.NR. PUMPEGRP. REMSKIVE SPÆNDING BØSNING NOMINEL MOMENT

30992 3 2xSPA 12V IBF3 16 daNm 30993 3 2xSPA 24V IBF3 16 daNm

- Indkobles ubelastet - max. omdrejningstal: 5.000

Dynamisk drejningsmoment: 14,5 daNm ved 500 o/min.12,0 daNm ved 1.000 o/min. 9,5 daNm ved 1.500 o/min. 8,8 daNm ved 2.000 o/min. 8,0 daNm ved 2.500 o/min. 7,8 daNm ved 3.000 o/min.

TYPE 30992

TYPE IE-GR12

BEST.NR. PUMPEGRP. REMSKIVE SPÆNDING BØSNING NOMINEL MOMENT

IE-GR1-2-12V 1 2xSPA 12V IBF3/1-1 7,8 daNm IE-GR1-2-12V 2 2xSPA 12V IBF3/2 7,8 daNm IE-GR1-2-24V 1 2xSPA 24V IBF3/1-1 7,8 daNm IE-GR1-2-24V 2 2xSPA 24V IBF3/2 7,8 daNm

115

OBS !!


V.grp. 2450

V.grp. 2451

Forsatslejer - Udrykkerkoblinger

Forsatslejer med cylindrisk aksel for tandhjulspumperGrp. 4 leveres med udskiftelig flange

BEST.NR. ORIGINALNR. PUMPE- AKSELDIA. FLANGE SPLINE- FORSATSLEJE GRUPPE BEST.NR. BØSNING

(KUN HSU-GR4U) BEST.NR.MM

HSU-GR1 25601 1 Ø18h6 - IBF2/1-1 HSU-GR2 25603 2 Ø22h6 - IBF2Z15 HSU-GR3 25604 3 Ø24h6 - IBF3 HSU-GR3SAEB 25608 3 Ø22,2 (SAE-B) IBF3 HSU-GR4U 25609 3 Ø42h6 HIM2FL-GR3 10019L60 HSU-GR4U - 3,5 Ø42h6 HIM2FL-GR3,5/4 IBF4/3,5 HSU-GR4U - 4 Ø42h6 HIM2FL-GR3,5/4 IBF4 HSU-GR4U - SAE-A Ø42h6 HIM2FL-SAE/A IBF4/A HSU-GR4U - SAE-B Ø42h6 HIM2FL-SAE/B IBF4/B-B1 HSU-GR4U - SAE-C Ø42h6 HIM2FL-SAE/C IBF4/C-C1

Manuelt betjente koblinger med cylindrisk aksel for tandhjulspumperKoblingerne er reversible Max. 1300 omdr./min. ved ind/udkobling

Max. indkoblingshastighed: 1000 omdr./min. !

TYPE HSU

TYPE HIM2FLFLANGE FORHIM2-U

TYPE HIM2-UTYPE HIM05

BEST.NR. ORIG. PUMPE- MAX NOM. AKSEL PUMPE- SPLINE-NR. GRUPPE O/MIN. MO- DIA. FLANGE BØSNING

MENTdaNm MM BEST.NR. BEST.NR.

HIM05-GR1 - 1 2000 9 Ø20j6 - IBF2/1-1 HIM05-GR2 30100 2 2000 9 Ø20j6 - IBF2 HIM1-GR3/2 30300 2 2700 18,5 Ø28j6 - IBF3/2 HIM1-GR3/2 30300 3 2700 18,5 Ø28j6 - IBF3 HIM1-SAE/A 30300 SAE-A 2700 18,5 Ø28j6 - IBF3/A HIM1-SAE/B 30300 SAE-B 2700 18,5 Ø28j6 - IBF3/B-B1 HIM2-U 30500 3 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-GR3 IBF4/3 HIM2-U 30500 3,5 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-GR3,5 IBF4/3,5M HIM2-U 30500 4 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-GR4 IBF4 HIM2-U 30500 SAE-A 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-SAE/A IBF4/A HIM2-U 30500 SAE-B 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-SAE/B IBF4/B-B1 HIM2-U 30500 SAE-C 2700 58 Ø42j6 HIM2FL-SAE/C IBF4/C-C1

116 TandhjulsmotorerV.grp. 1412

GALTECH TANDHJULS-MOTOR

GALTECH TANDHJULS-MOTOR MED SAE-FLANGE

Galtech reversible tandhjulsmotorer

BEST.NR. CM³/ MAX. ARB. MAX KPM TILSLUTNING FLANGE AKSELOMD. TRYK VED OMD./MIN. VED

1500 O/M 100 BAROG

KONT. INT. 1500 O/M

2SMA06RK-10N 6,0 230 270 4000 0,8 2xFG1/2X40 GRP.2 1:82SMA06SK-10N 6,0 230 270 4000 0,8 2xFG1/2X40 GRP.2 1:82SMA06SK-12G 6,0 230 270 4000 0,8 1/2" BSP GRP.2 Ø15 MM2SMA08RK-10N 8,5 230 270 3500 1,2 2xFG1/2X40 GRP.2 1:82SMA08SK-10N 8,5 230 270 3500 1,2 2xFG1/2X40 GRP.2 1:82SMA11RK-10N 11,0 230 270 3500 1,5 2xFG3/4X40 GRP.2 1:82SMA14RK-10N 14,0 230 270 3500 1,9 2xFG3/4X40 GRP.2 1:82SMA14RK-001 14,0 230 270 3500 1,9 1.1/16 UNF SAE.A Ø5/8"2SMA16RK-10N 16,5 230 240 3500 2,2 2xFG3/4X40 GRP.2 1:82SMA16RK-001 16,5 230 240 3500 2,2 1.1/16 UNF SAE.A Ø5/8"2SMA19RK-10N 19,5 210 220 3300 2,7 2xFG3/4X40 GRP.2 1.82SMA19RK-001 19,5 210 220 3300 2,7 1.1/16 UNF SAE.A Ø5/8"2SMA22RK-10N 22,5 190 200 2800 3,1 2xFG3/4X40 GRP.2 1:82SMA26RK-10G 26,0 170 180 2500 3,5 3/4" BSP GRP.2 1:82SMA26RK-10N 26,0 170 180 2500 3,5 2xFG3/4X40 GRP.2 1:82SMA26DK-10N 26,0 170 180 2500 3,5 2xFG3/4X40 GRP.2 1:83SMA19RK-10N 19,0 250 270 3500 2XFG1X51 GRP. 3 1:83SMA29RK-10N 29,3 220 240 3300 2xFG1X51 GRP.3 1:83SMA33RK-10N 32,9 220 240 3300 2xFG1X51 GRP.3 1:83SMA52RK-001 51,7 200 220 3000 2xAFS106G SAE.B 7/8"SPLINED-16/323SMA52RK-10N 51,7 200 220 3000 2xFG1X51 GRP.3 1:83SMA52RK-13N 51,7 200 220 3000 2xFG1X51 GRP.3 1:83SMA62RK-001 61,1 180 190 2500 2xFG1X51 SAE.B Ø7/8"3SMA62RK-10N 61,1 180 190 2500 2xFG1X51 GRP.3 1:83SMA62RK-13N 61,1 180 190 2500 2xFG1X51 GRP.3 1:8

117

For 2-speed motorer er effekten lavere end anført her. Rekvirer venligst specialbrochure.

StempelmotorerPoclain Hydraulics har specialiseret sig i produktion af højmomentmotorer af kamringstypen.

Egenskaber: Konstant moment, også Varianter: 1- eller 2-speed.ved lave omdrejningstal.

Hjulmotor, kort og lang udgave af lejehus.Meget kompakt i forholdtil ydelse. Akselmotor med DIN eller NFE splines.

Gennemgående aksel i konisk udførelse.Friløb kan etableres påenkel måde.

Kan leveres med holdebremse (negativKraftige koniske rullelejer bremse) eller tromlebremse (driftsbremse).tillader stor radial belastning. (tromlebremse kan ikke leveres til MS83 og

MS125).

Poclain-motorerne kan fås med op til 5 forskellige fortrængninger pr byggestr. I det følgendeanføres kun data for "0" = nominel fortrængning, og "2" = 20% overdeplacement. (Rekvirerspecialbrochure).

V.grp. 1570

SYMBOL -MOTOR 1-SPEED

SYMBOL - MOTOR 2-SPEEDMED BREMSE

POCLAIN HJULMOTORMED NEGATIV BREMSE

POCLAIN HJULMOTORUDEN BREMSE

BYGGESTR. FORTRÆNG- MOMENT MAX TRYK MAX O/MIN. MAXNING VED 100 BAR EFFEKT *

(teoretisk)CM³/OMD. daNm BAR KW

MS02.0 213 34 450 310 18 MSE02.0 332 52 400 200 22 MS02.2 255 41 450 260 18 MSE02.2 398 62 400 165 22 MS05.0 468 74 450 240 29 MSE05.0 625 100 400 190 29 MS05.2 560 89 450 200 29 MSE05.2 750 119 400 160 29 MS08.0 780 124 450 170 41 MSE08.0 1050 165 400 130 41 MS08.2 934 148 450 140 41 MSE08.2 1260 197 400 105 41 MS11.0 1048 167 450 180 50 MSE11.0 1404 223 400 145 50 MS11.2 1259 200 450 150 50 MSE11.2 1687 268 400 120 50 MS18.0 1747 278 450 150 70 MSE18.0 2340 372 400 110 70 MS18.2 2099 334 450 125 70 MSE18.2 2808 446 400 90 70 MS25.0 2498 397 450 140 90 MS25.2 3006 478 450 115 90 MS35.0 3494 556 450 130 110 MS35.2 4198 668 450 110 110 MS50.0 4996 795 450 70/135* 140 MS50.2 6012 957 450 60/110 140 MS83.0 8328 1325 450 70/90 200 MS83.2 10019 1595 450 55/75 200 MS125.0 12500 1987 380 45/85 240 MS125.2 15000 2385 320 35/70 240

118 Stempelmotorer

SERIE FORTRÆNG. OMDREJNINGSTAL MONTERINGS- AKSELKONT. INT. SPIDS FLANGE

CM³/OMD. BAR BAR BAR OMDR./MIN.M0 7,0 210 270 300 500-3600M0 9,0 210 270 300 500-3600 StyreresesM0 11,0 210 270 300 500-3600 Ø63 mm 9 t. 16/32M0 13,0 210 270 300 500-3600 eller 5/8" cyl.M0 14,0 210 270 300 500-3600 Boltecirkel dia.M0 17,0 210 270 300 500-3600 Ø80 mmM0 18,0 210 270 300 500-3600M1 15 210 280 320 500-3600 SAE-AM1 17 210 280 320 500-3600 SAE-A 11 t. 16/32M1 20 210 280 320 500-3600 SAE-A eller 3/4" cyl.M1 24 210 280 320 500-3600 SAE-AM2 24 210 250 318 500-3600 SAE-BM2 28 210 250 315 500-3600 SAE-B 13 t. 16/32M2 34 210 250 315 500-3600 SAE-B eller 7/8" cyl.M2 40 210 250 315 500-3600 SAE-BM2 50 210 250 315 500-3600 SAE-BM3 40 250 315 350 500-3600 SAE-BM3 45 250 315 350 500-3600 SAE-BM3 50 250 315 350 500-3600 SAE-B 13 t. 16/32M3 55 250 315 350 500-3600 SAE-B eller 15 t. 16/32M3 60 250 315 350 500-3600 SAE-BM3 65 250 315 350 500-3600 SAE-B

TRYKComer stempelmotorer, axial type

Motorerne kan leveres med side- eller endeporte samt diverse options som f.eks. anticavitationsventil, chockventil m.m.

Kontakt os for udførlig teknisk dokumentation samt pris og levering (Få typer lagerføres).

V.grp. 1471

TYPE M0

119V.grp. 1560

Danfoss hydraulikmotorer, type OMM - OMP - OMR (udvidetprogram) - OMH - OMS - OMT - OMV, har indbyggede kontra-ventiler, således at trykket på pakdåsen er det samme somreturtrykket, når der ikke er monteret drænledning.

Danfoss hydraulikmotorer, type OMP og OMR (standardpro-gram), har ikke indbyggede kontraventiler.

Trykket på akselpakningen er gennemsnittet af indgangstrykog udgangstryk.

Orbitmotorer

I OMP serie 8 og OMR serie 6 standard program (med integreret styreflange og HPS pakdåse) erder ikke dræntilslutning i bagdæksel.

Ved seriedrift bør man overveje om der skal monteres drænledning, i givet fald skal der anvendesen motor, hvor der er mulighed for dræntilslutning.

120V.grp. 1560

Orbitmotorer

Motorerne kan leveres med integreret styreflange og dræntilslutning.Udover standard oval 2-huls monteringsflange kan OMP leveres med følgende flanger:oval 4-huls, 4-huls kvadratisk, og tilbagetrukket flange (wheel).

Udover 25 mm aksel kan OMP leveres med følgende akseltyper: rustfri Ø25 mm cyl.,splined 1", Ø32 mm cyl. og konisk aksel (28,5 mm) med nålelejer (for OMPW N).Disse versioner lagerføres ikke !!

Danfoss hydraulikmotor - serie OMMGevind: 3/8" BSP. Standard glat aksel med not.

Danfoss hydraulikmotor - serie OMPGevind: 1/2" BSP. Standard glat aksel med not, integreretstyreflange med HPS akselpakning uden dræntilslutning.

TYPE OMM

TYPE OMP

BEST.NR. CM³/ MAX. MAX. MAX. MAX. AKSEL PORTOMD. TRYK- O/MIN. MOMENT EFFEKT DIA. PLA-

FALD da/NM KW MM CERINGBAR

KONT. KONT. KONT. KONT.

OMM08/40 8,2 100 1950 1,1 1,8 16 ENDE OMM08/41 8,2 100 1950 1,1 1,8 16 SIDE OMM12,5/1 12,9 100 1550 1,6 2,4 16 ENDE OMM12,5/4 12,9 100 1550 1,6 2,4 16 SIDE OMM20/2 19,9 100 1000 2,5 2,4 16 ENDE OMM20/5 19,9 100 1000 2,5 2,4 16 SIDE OMM32/3 31,6 100 630 4,0 2,4 16 ENDE OMM32/6 31,6 100 630 4,0 2,4 16 SIDE OMM50/37 50,3 70 400 4,6 2,4 16 ENDE OMM50/13 50,3 70 400 4,6 2,4 16 SIDE

Ovennævnte motorer er normalt lagervare

BEST.NR. CM³/ MAX. MAX. MAX. MAX. AKSEL AKSELOMD. TRYK- O/MIN. MOMENT EFFEKT DIA. DIA.

FALD da/NM KW TOMME MMBAR


OMP025/340 25,0 100 1600 3,3 4,5 25 OMP032/341 32,0 100 1560 4,3 5,8 25 OMP040/342 40,0 100 1500 5,2 7,0 25 OMP050/310 48,6 140 1230 9,3 10,0 25 OMP080/311 77,8 140 770 15,0 10,0 25 OMP100/312 97,3 140 615 19,0 11,0 25 OMP125/313 125,0 140 480 24,0 10,0 25 OMP160/314 155,7 140 385 30,0 10,0 25 OMP200/315 194,6 115 310 30,0 8,0 25 OMP250/316 242,3 90 250 30,0 6,0 25 OMP315/317 306,1 75 195 30,0 5,0 25 OMP400/318 389,2 60 155 30,0 4,0 25


TYPE 151G0211, flange forOMM motorer

121V.grp. 1560

Orbitmotorer

Udover standard oval 2-huls monteringsflange kan OMR leveres med følgende flanger:oval 4-huls, 4-huls kvadratisk, og tilbagetrukket flange (wheel).

Udover 25 mm aksel kan OMR leveres med følgende akseltyper: rustfri Ø25 mm cyl., Ø1" cyl.,splined 1", Ø32 mm cyl. og konisk aksel (35 mm) med nålelejer (for OMRW N).Disse versioner lagerføres ikke !!

OMH leveres med oval 4-huls monteringsflange.

Udover Ø32 mm cyl. aksel kan OMH leveresmed følgende akseltyper: Ø 35 mm cyl. aksel, 1.1/4" splined aksel og konisk (35 mm) aksel.Disse versioner lagerføres ikke !!

Danfoss hydraulikmotor - serie OMR, OMRA og OMHGevind: 1/2" BSP. Standard glat aksel med not, integreret styre-flange med HPS akselpakning, uden dræntilslutning.Motorerne kan leveres med integreret styreflange og dræn-tilslutning.

TYPE OMR

BEST.NR. CM³/ MAX. MAX. MAX. MAX. AKSEL AKSEL OMD. TRYK- O/MIN. MOMENT EFFEKT DIA. DIA.

FALD da/NM KW TOMME MMBAR


OMR50/410 51,6 140 775 10,0 7,0 25 OMR80/411 80,3 175 750 19,5 12,5 25 OMR100/412 99,8 175 600 24,0 13,0 25 OMR125/413 125,7 175 475 30,0 12,5 25 OMR160/414 159,6 130 375 30,0 10,0 25 OMR200/415 199,8 110 300 30,0 8,0 25 OMR250/416 249,3 80 240 30,0 6,0 25 OMR315/417 315,7 70 190 30,0 5,0 25 OMR375/418 372,6 55 160 30,0 4,0 25

OMR160/6004 159,6 175 375 38,0 12,5 32 OMR200/6005 199,8 175 300 45,0 11,0 32 OMR250/6006 249,3 175 240 54,0 10,0 32 OMR315/6007 315,7 135 190 55,0 9,0 32 OMR375/6008 372,6 115 160 58,0 7,5 32

OMH200/1002 201,3 175 370 51,0 16,0 32 OMH250/1003 252,0 175 295 61,0 16,0 32 OMH315/1004 314,9 135 235 59,0 12,5 32 OMH400/1005 396,8 105 185 59,0 10,0 32 OMH500/1006 470,6 85 155 58,0 8,5 32


Udvidet program med separat styreflange og dræntilslutning

122V.grp. 1560

Orbitmotorer

Danfoss hydraulikmotor - serie OMSGevindtilslutning: 1/2" BSP. Standard glat aksel med not.Serie OMSW hjulmotor. Standard glat aksel med not.Serie OMSS shortmotor. Uden udgangsaksel til sammenbygning med f.eks. gear eller bremse.

OMS kan leveres med konisk, splined og PTO-aksel.OMS kan leveres med indbygget mekanisk parkeringsbremse, type OMSB.Disse versioner lagerføres ikke !!

BEST.NR. CM³/ MAX. MAX. MAX. MAX. AKSEL OMD. TRYK- O/MIN. MOMENT EFFEKT DIA.

FALD da/NM KW MMBAR


OMSS080/535 80,5 175 810 20 16,0 INGEN AKSEL OMSS100/536 100,0 175 750 25 17,5 INGEN AKSEL OMSS125/537 125,7 175 600 32 17,5 INGEN AKSEL OMSS160/538 159,7 160 470 36 16,0 INGEN AKSEL OMSS200/539 200,0 160 375 46 16,0 INGEN AKSEL OMSS250/540 250,0 140 300 50 13,5 INGEN AKSEL OMSS315/541 314,9 140 240 63 13,5 INGEN AKSEL OMSS400/608 393,0 120 190 67 12,0 INGEN AKSEL OMS080/500 80,5 175 810 20 16,0 32 OMS100/501 100,0 175 750 25 17,5 32 OMS125/502 125,7 175 600 32 17,5 32 OMS160/503 159,7 160 470 36 16,0 32 OMS200/504 200,0 160 375 46 16,0 32 OMS250/505 250,0 140 300 50 13,5 32 OMS315/506 314,9 140 240 63 13,5 32 OMS400/605 393,0 120 190 67 12,0 32 OMSW080/521 80,5 175 810 20 16,0 32 OMSW100/522 100,0 175 750 25 17,5 32 OMSW125/523 125,7 175 600 32 17,5 32 OMSW160/524 159,7 160 470 36 16,0 32 OMSW200/525 200,0 160 375 46 16,0 32 OMSW250/526 250,0 140 300 50 13,5 32 OMSW315/527 314,9 140 240 63 13,5 32


123V.grp. 1560

Orbitmotorer

Danfoss hydraulikmotor - serie OMTGevindtilslutning: 3/4" BSP. Standard glat aksel med not.Serie OMTW hjulmotor. Standard glat aksel med not.Serie OMTS shortmotor. Uden udgangsaksel til sammenbygning med f.eks. gear eller bremse.

OMT kan leveres med konisk, splined og PTO-aksel.

OMT kan leveres med integreret negativ bremse (fjederaktiveret lamelbremse).Disse versioner lagerføres ikke !!


FALD da/NM KW MMBAR


OMTS160 161,1 200 625 47 26,5 INGEN AKSEL OMTS200 201,4 200 625 59 33,5 INGEN AKSEL OMTS250 251,8 200 500 73 33,5 INGEN AKSEL OMTS315 326,3 200 380 95 33,5 INGEN AKSEL OMTS400 410,9 180 305 108 30,0 INGEN AKSEL OMTS500 523,6 160 240 122 26,5 INGEN AKSEL OMT160 161,1 200 625 47 26,5 40 OMT200 201,4 200 625 59 33,5 40 OMT250 251,8 200 500 73 33,5 40 OMT315 326,3 200 380 95 33,5 40 OMT400 410,9 180 305 108 30,0 40 OMT500 523,6 160 240 122 26,5 40 OMTW160 161,1 200 625 47 26,5 40 OMTW200 201,4 200 625 59 33,5 40 OMTW250 251,8 200 500 73 33,5 40 OMTW315 326,3 200 380 95 33,5 40 OMTW400 410,9 180 305 108 30,0 40 OMTW500 523,6 160 240 122 26,5 40


124V.grp. 1560

Orbitmotorer

OMV kan leveres med konisk og splined aksel.Disse versioner lagerføres ikke !!

Danfoss motorer type OMM, OMPA, OMRA, OMS, OMT og OMV kan leveres med elektriskhastighedssignal. Måling af hastigheden sker ved hjælp af en induktiv føler. Signalbearbejdingog forstærkning er indbygget i følerens hus. Tæthedsgrad: IP67. (Lagerføres ikke).

Kontakt os for levering og pris på ikke lagerførte typer af motorer.

Danfoss hydraulikmotor - serie OMVGevindtilslutning: 1" BSP. Standard glat aksel med not.Serie OMVW hjulmotor. Standard glat aksel med not.Serie OMVS shortmotor. Uden udgangsaksel til sammenbygning med f.eks. gear eller bremse.


FALD da/NM KW MMBAR


OMVS315 314,5 200 510 92 42,5 INGEN AKSEL OMVS400 400,9 200 500 118 53,5 INGEN AKSEL OMVS500 499,6 200 400 146 53,5 INGEN AKSEL OMVS630 629,1 180 315 166 48,0 INGEN AKSEL OMVS800 801,8 160 250 188 42,5 INGEN AKSEL OMV315 314,5 200 510 92 42,5 50 OMV400 400,9 200 500 118 53,5 50 OMV500 499,6 200 400 146 53,5 50 OMV630 629,1 180 315 166 48,0 50 OMV800 801,8 160 250 188 42,5 50 OMVW315 314,5 200 510 92 42,5 50 OMVW400 400,9 200 500 118 53,5 50 OMVW500 499,6 200 400 146 53,5 50 OMVW630 629,1 180 315 166 48,0 50 OMVW800 801,8 160 250 188 42,5 50


125Orbitmotorer

* Serienummeret på Danfoss motorer findes både på typeskiltet samt i forbindelse med datomærkningen.

OBS - Ved OMP, serie 6, og OMR, serie 4, skal pakdåse, type 633B3209 medsendes !

Pakningssæt til Danfoss motorer og styreenheder.

V.grp. 1568

MOTORTYPE SERIE* PAKNINGSSÆTBEST.NR.

OMM 1-2-3 151G0202 OMP (Ø25 mm, Ø1", splined aksel) 7 151-1275 (Separat styreflange) OMP (Ø32 mm) 6-7-8 151-1179 (Separat styreflange) OMP (Ø25 mm, Ø1" aksel) 8 151-1286 (Integreret styreflange - HPS) OMR (Ø25 mm, Ø1", 28,5 mm konisk 5 151-1277 og splined aksel) (Separat styreflange) OMR (Ø32 mm og 35 mm konisk aksel) 4-5-6 151-1166 (Separat styreflange) OMR (Ø25 mm, Ø1" aksel) 6 151-1286 (Integreret styreflange - HPS) OMEW 0 151H1101 OMH 0 151H1100 OMS 1-2-3 151F0111 OMT 1-2 151B0113 OMV (kan anvendes til serie 1, hvis O-ring 2 151B0129 130x3 sendes med)

STYREENHED SERIE BEST.NR.

OSPB, OSPC (UNIVERSAL) 150N4039 OSPB, OSPC - UDEN LIP-SEAL 150N4040

126

SYMBOL BEST.NR. MOTOR FUNKTION NOM. TRYK ARB. *BEST.NR.TYPE FLOW OMR. PORTE PATRON-

VENTILLPM BAR BSP

OMPA6ASESK** OMP/ DOBB.CHOCK- 60 50-350 (SANDWICH) A6A60ZNOMR VENTIL

OMP3A6AK OMP/ - 60 50-350 1/2" A6A60ZNOMR

OMSA6ASESK OMS - 60 50-350 1/2" A6A60ZN OMT3A2AK OMT - 125 50-350 3/4" 2 X A2A125ZN OMT3A6AK OMT - 60 50-350 3/4" A6A60ZN OMV3A2AK OMV - 125 50-350 3/4" 2 X A2A125ZN OMVA6A125K OMV - 120 150-350 3/4" A6A125ZN OMVA6B125K OMV - 120 25-200 3/4" A6B125ZN OMP3EA6AK OMP/ DOBB.CHOCK- 60 50-350 1/2" A6A60ZN

OMR VENTIL MEDEFTERFYLDN.

OMSA6A60EK OMS - 60 50-350 1/2" A6A60ZN OMTEA6AK OMT - 60 50-350 1/2" A6A60ZN OMV/E OMV EFTERFYLDE- - - (SANDWICH) -

BLOK I FORB.MED OMVA6*125

Ventiler for Danfoss motorerV.grp. 4475

TYPE OMP3A6AK

Diverse ventiler for direkte montage på Danfoss hydraulikmotorer

** Anvendes i forbindelse med styreventil for OMP/OMR, type DRV061OMP

*Bemærk: Da ventilprogrammet fra Sterling Hydraulics er under ændring - vil patronventiler og boringer løbende blive ændret.

127

SYMBOL BEST.NR. MOTOR FUNKTION NOM. TRYK ARB. *BEST.NR. BREMSE-TYPE FLOW OMR. PORTE PATRON- LØFT

VENTILLPM BAR BSP

OMP3E2AK OMP/ ENK. SÆNKE- 60 50-350 1/2" E2A60ZN NEJ OMP3BE2AK OMR BREMSEVENTIL EWV-2,5 JA

PILOTFORH. 8:1 OMP3E2BK OMP/ - 60 50-350 1/2" E2B60ZN NEJ OMP3BE2BK OMR PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMSE2A60K OMS - 60 50-350 1/2" E2A60ZN NEJ OMSBE2A60K PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMSE2B60K OMS - 60 50-350 1/2" E2B60ZN NEJ OMSBE2A60K PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMT3E2AK OMT - 120 50-350 3/4" E2A60ZN NEJ OMT3BE2AK PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMT3E2BK OMT - 120 50-350 3/4" E2B60ZN NEJ OMT3BE2BK PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMV3E2AK OMV - 120 50-350 3/4" E2A60ZN NEJ OMV3BE2AK PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMV3E2BK OMV - 120 50-350 3/4" E2B60ZN NEJ OMV3BE2BK PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMP3E2AE2AK OMP/ DOBB.SÆNKE- 60 50-350 1/2" 2 X E2A60ZN NEJ OMP3BE2AE2AK OMR BREMSEVENTIL EWV-2,5 JA

PILOTFORH. 8:1 OMP3E2BE2BK OMP/ - 60 50-350 1/2" 2 X E2B60ZN NEJ OMP3BE2BE2BK OMR PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMS3E2AE2AK OMS - 60 50-350 1/2" 2 X E2A60ZN NEJ OMS3BE2AE2AK PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMS3E2BE2BK OMS - 60 50-350 1/2" 2 X E2B60ZN NEJ OMS3BE2BE2BK PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA HG361 OMS - 20 2 x E2B20ZN NEJ

PILOTFORH. 3:1 OMT3E2AE2AK OMT - 120 50-350 3/4" 2 X E2A60ZN NEJ OMT3BE2AE2AK PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMT3E2BE2BK OMT - 120 50-350 3/4" 2 X E2B60ZN NEJ OMT3BE2BE2BK PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA OMV3E2AE2AK OMV - 120 50-350 3/4" 2 X E2A60ZN NEJ OMV3BE2AE2AK PILOTFORH. 8:1 EWV-2,5 JA OMV3E2BE2BK OMV - 120 50-350 3/4" 2 X E2B60ZN NEJ OMV3BE2BE2BK PILOTFORH. 3:1 EWV-2,5 JA


Diverse ventiler for direkte montage på Danfoss hydraulikmotorerTYPE OMTE2AE2AK

*Bemærk: Da ventilprogrammet fra Sterling Hydraulics er under ændring - vil patronventiler og boringer løbendeblive ændret.Ventiler med bremseløft er med vekselventil, type EWV-2,5. Hvis bremseløftfunktionen ikke skal brugesproppes boringen til vekselventilen med EWV-2,5P !!!

128

SYMBOL BEST.NR. MOTOR FUNKTION NOM. TRYK ARB. *BEST.NR.TYPE FLOW OMR. PORTE PATRON-

VENTILLPM BAR BSP

OMPA6AE2AK OMP/ DOBB.CHOCK + 60 50-350 1/2" E2A60ZNOMR SÆNKEBREMSE A6A60ZN

PILOTFORH. 8:1 OMPA6AE2BK OMP/ - 60 50-350 1/2" E2B60ZN

OMR PILOTFORH. 3:1 A6A60ZN OMSA6AE2AK OMS - 60 50-350 1/2" E2A60ZN

PILOTFORH. 8:1 A6A60ZN OMSA6AE2BK OMS - 60 50-350 1/2" E2B60ZN

PILOTFORH. 3:1 A6A60ZN OMTA6AE2AK OMT - 100 50-350 3/4" E2A60ZN

PILOTFORH. 8:1 A6A60ZN OMTA6AE2BK OMT - 100 50-350 3/4" E2B60ZN

PILOTFORH. 3:1 A6A60ZN OMVA6AE2AK OMV - 100 50-350 3/4" E2A60ZN

PILOTFORH. 8:1 A6A60ZN OMVA6AE2BK OMV - 100 50-350 3/4" E2B60ZN

PILOTFORH. 3:1 A6A60ZN

HG235-KPL OMP/ KONTRAVENTIL 60 1/2" RVS12L14SOMR MELLEM ARB.-

PORTE

REG.-OMR.

OMPJ2AK OMP/ TRYKKOMPENS. 2-40 20-350 1/2" J2A60ZNOMR MÆNGDEREG.

(BY-PASS REG.) OMSJ2AK OMS - 2-40 20-350 1/2" J2A60ZN OMP/PJ1AK OMP/ TRYKKOMPENS. 2-45 25-350 1/2" J1A60ZN

OMR MÆNGDEREG.(PRIORITERET

REG.) OMS/PJ1AK OMS - 2-45 25-350 1/2" J1A60ZN


Diverse ventiler for direkte montage på Danfoss hydraulikmotorer

*Bemærk: Da ventilprogrammet fra Sterling Hydraulics er under ændring - vil patronventiler og boringer løbende blive ændret.

129StyreorbitrolerV.grp. 1561

SYMBOL, OSPB-ONOSPB og OSPC i skemaet er alle typeON (Open Center non reaction). P og Ter forbundet i neutralstilling. Port L og R(cylinderporte) er lukkede (se symboler).

OSPC har integreret overstrømningsventilog dobbeltchockventiler, indstillingstryk hhv.90 og 150 bar.

OSPC kan leveres med LS-udtag (Load Sensing).Lagerføres ikke.

Danfoss styreorbitroler - serie OSPB og OSPC

SYMBOL, OSPC-ON

BEST.NR. CM³/ MAX MAX KONT. GEVIND ANBEFALET OMD. INDGANGS- TRYK I TANK- OLIESTRØM

TRYK LEDNING

BAR BAR BSP L/MIN.

OSPB50 50 140 20 1/2" 3-30 OSPB80 80 140 20 1/2" 5-30 OSPB100 100 140 20 1/2" 6-30 OSPB125 125 140 20 1/2" 8-40 OSPB160 160 140 20 1/2" 10-40 OSPB200 200 140 20 1/2" 12-60 OSPB315 315 140 20 1/2" 19-60 OSPB400 400 140 20 1/2" 24-80 OSPB500 500 140 20 1/2" 30-80 OSPB630 630 140 20 1/2" 38-80 OSPB800 800 140 20 1/2" 48-80 OSPB1000 1000 140 20 1/2" 60-80 OSPC50/1149 50 140 20 1/2" 3-30 OSPC80/1150 80 140 20 1/2" 5-30 OSPC100/1151 100 140 20 1/2" 6-30 OSPC125/1170 125 140 20 1/2" 8-40 OSPC160/1154 160 140 20 1/2" 10-40

Ovennævnte er normalt lagervare

TYPE OSPB TYPE OSPC

130

Danfoss OVP/OVR blokke skal monteres på OSPBstyreorbitroler, for at sikre systemet mod tryk- ogchockpåvirkninger.

Ventilblokke for styreorbitrolerV.grp. 1561

TYPE OVP

Danfoss ventilblokke for styreorbitroler - serie OVP og OVR

BEST.NR. MAX FLOW INDSTILLINGSTRYK "L" OG "R" "P" OG "T"LPM BAR GEVIND GEVIND

DOBB. OVER BSP BSPCHOCK STRØMN.VENTIL VENTIL

OVP10 80 100 50 1/2" 1/2" OVP15 80 150 90 1/2" 1/2" OVP20 80 200 140 1/2" 1/2" OVR10/1 80 100 50 M18-1,5 M18-1,5 OVR15/2 80 150 90 M18-1,5 M18-1,5 OVR20/3 80 200 140 M18-1,5 M18-1,5

Ovennnævnte er normalt lagervare

131Rat - Ratstammer

V.grp. 1564

V.grp. 1561

OTPB ratstammer kan også fås med kærvfortanding til rat samt horntilslutning (Lagerføres ikke).

Petri rat for Danfoss styreorbitroler - serie 631K, 632K, 634K, 731K og 732K

Leveres standard med blændknap.

BEST.NR. BLÆNDKNAP: A50.0/1

BEST.NR. BLÆNDKNAP MED SIGNALKONTAKT: WS50.0/4

Danfoss ratstammer - serie OTPB

TYPE 631K

TYPE OTPB

BEST.NR. LÆNGDE AF SKIVE- MIN. KONUSYDERRØR FJEDER DIA.

MM MM MM

OTPB75 62,7 5X6,5 23,2 1:20 OTPB150 153,9 5X6,5 23,2 1:20 OTPB750 762,5 5X6,5 23,2 1:20

Ovennævnte er normalt lagervare

BEST.NR. KÆRVFOR- NAVTIL- STØRSTE STØRSTE INCL. BLÆNDKNAP TANDING SLUTNING DIA. I MM HØJDE I MM

TOMMER MM 648K250/25 - 25 250 62 631K350/25 - 25 350 74 632K400/25 - 25 400 80 732K400/25 - 25 400 124 634K450/25 - 25 450 86 632K400/1005 13/16" - 400 83

132 Notater

133V.grp. 2082

Pressostater

Pressostaten omsætter en trykændring til et elektrisk signal. Når trykket når den indstillede værdi, ændrer denelektriske kontakt stilling.

Ved bestilling er det vigtigt, at man er opmærksom på, at man har et tillæg i difference (hysterese). Herved forståsområdet fra den indstillede værdi til det punkt, hvor den elektriske kontakt går tilbage til udgangsstillingen.

Pressostater

Elettrotec pressostat, type PMN, med slutte- eller brydefunktion. TYPE PMN

BEST.NR. GEVIND INDSTILLINGS- MAX. FUNKTION HYSTERESE TYPE TRYK I BAR ARB.TRYK

MIN MAX BAR BAR

PMN002A14K 1/4" BSP 0,2 2,0 80 Slutter 0,15 MembranPMN002C14K 1/4" BSP 0,2 2,0 80 Bryder 0,15 MembranPMN010A14K 1/4" BSP 2,0 10,0 80 Slutter 0,2 MembranPMN010C14K 1/4" BSP 2,0 10,0 80 Bryder 0,2 MembranPMN020AM10 M10X1 10,0 20,0 300 Slutter 0,3 MembranPMN020A14K 1/4" BSP 10,0 20,0 300 Slutter 0,3 MembranPMN020CM10 M10X1 10,0 20,0 300 Bryder 0,3 MembranPMN020C14K 1/4" BSP 10,0 20,0 300 Bryder 0,3 MembranPMN050AM10 M10X1 20,0 50,0 300 Slutter 0,8 MembranPMN050A14K 1/4" BSP 20,0 50,0 300 Slutter 0,8 MembranPMN050CM10 M10X1 20,0 50,0 300 Bryder 0,8 MembranPMN050C14K 1/4" BSP 20,0 50,0 300 Bryder 0,8 MembranPMN080A14K 1/4" BSP 50,0 80,0 300 Slutter 5,5 MembranPMN080C14K 1/4" BSP 50,0 80,0 300 Bryder 5,5 MembranPMN150A14K 1/4" BSP 50,0 150,0 300 Slutter 10,0 StempelPMN150C14K 1/4" BSP 50,0 160,0 300 Bryder 10,0 StempelPMN250A14K 1/4" BSP 100,0 250,0 600 Slutter 15,0 StempelPMN250C14K 1/4" BSP 100,0 250,0 600 Bryder 15,0 StempelMAX SPÆNDING: 48V - 0,2 A

134V.grp. 2082

Pressostater - Tryktransmittere

Elettrotec pressostat, type PSM / PSP til flangemontering med både slutte og brydefunktion.

TYPE PSM / PSP

V.grp. 3540

Atos pressostat, type XMAP til flangemontering. - Håndhjul med skala. - Lille differenstryk.

BEST.NR. INDSTILLINGS- MAX. DIFFERENSTRYK OMRÅDE OVERTRYK SKALA SKALA

NEDRE ØVREMIN. MAX. DEL DELBAR BAR

XMAP-040X 3 40 630 5 16 XMAP-080X 4 80 630 5 16 XMAP-160X 8 160 630 5 18 XMAP-320X 16 320 630 8 30 XMAP-630X 32 630 630 12 40

El-data: ~ 250V 2 A = 30 V 3 A

BEST.NR. INDSTILLINGS- MAX. FUNKTION HYSTERESE TYPE BOLTE TRYK I BAR ARB.TRYK

MIN MAX BAR BAR

PSM010CE 1,0 10,0 30 Slutte/Bryde 10-30% af indstillingstryk Membran M5X45 (2)PSM050CE 10,0 50,0 300 Slutte/Bryde 10-30% af indstillingstryk Membran M5X45 (2)PSM100CE 10,0 100,0 300 Slutte/Bryde 10-30% af indstillingstryk Membran M5X45 (2)PSP150CE 30,0 150,0 300 Slutte/Bryde 10-30% af indstillingstryk Stempel M5X50 (2)PSP300CE 50,0 300,0 600 Slutte/Bryde 10-30% af indstillingstryk Stempel M5X50 (2)EL-DATA: 220VAC - 2A

TYPE PSM med XBMM06/Amontageplade samt PP45-B tæt-ning og 01BK04 nippel

Danfoss tryktransmittere

V.grp. 2080

BEST.NR. TRYKOMRÅDE UDGANGSSIGNAL

BAR mAMBS3050/160 0-160 4-20MBS3050/250 0-250 4-20MBS3050/400 0-400 4-20

Andre trykområder/udgangssignaler på bestilling

135Tilbehør til pressostater

Atos montageplader for XMAP-pressostater

TYPE XBMM-06/ATYPE XBMM-06

Beskyttelseshætter for Elettrotec pressostat, type PMN

Best.nr.: CAP1 (NBR)

BEST.NR. UDFØRELSE

XBMM-06/A Montageplade med 1/4" indv. BSP - Aluminium - Max 210 barXBMM-06 Montageplade med 1/4" udv. BSP - Støbejern - Max 315 barXBMM-10 Montageplade med 3/8" udv. BSP - Støbejern - Max 315 barX-BHM-11 Mellemplade, Cetop3, med tilslutning til P-port - Støbejern - Max 315 barX-BHM-12 Mellemplade, Cetop3, med tilslutning til A+B-port - Støbejern - Max 315 barX-BHM-13 Mellemplade, Cetop3, med tilslutning til A-port - Støbejern - Max 315 barX-BKM-12 Mellemplade, Cetop5, med tilslutning til A+B-port - Støbejern - Max 315 barNG06XMAP-A/B Mellemplade, Cetop3. Virker på en eller begge arbejdsporte - Aluminium - Max 210 barNG06XMAP-P/A Mellemplade, Cetop3. Virker på P-porten - Aluminium - Max 210 barNG06XMAP-P/B Mellemplade, Cetop3. Virker på P-porten - Aluminium - Max 210 bar

Montageplade, type NG06XMAP-A/Bmed pressostat på både A og B-porten.Ønskes der kun pressostat på den enearbejdsport, monteres på Hydra-Grenesværksted en skydeprop på den side afblokken, hvor der ingen pressostat ermonteret. Ved bestilling opgives påhvilken port pressostaten skal virke.

Ved brug af pressostat på P-portenopgives på hvilken side af blokkenpressostaten skal monteres. Der monte-res skydeprop i den ubenyttede side påHydra-Grenes værksted.

Ved pressostat på A-siden bestilles:NG06XMAP-P/A

Ved pressostat på B-siden bestilles:NG06XMAP-P/B

TYPE NG06XMAP

136

BEST.EKS.

KV0DF - * X * *

FORTRÆNGNINGPR. SEKTION (CM³ PR OMD.)

ANTAL SEKTIONER

V.grp. 1443

Tandhjulsflowdividere

Vivoil tandhjulsflowdividere, type KV0DF

Vivoil flowdividere, type KV, kan samles i op til 16 sektioner med 4 indgangselementer.OBS !! Der skal placeres en overtryksventil på hver arbejdsport.

Da vi kun lagerfører ganske få af disse flowdividere, bedes De venligst bede om lev.tidved bestilling.

4-sektioners Vivoil flowdivider medindbyggede synkroniseringsventiler

SERIE CM³ ANBEFALET MAX MAX TRYKFORSKEL MIN. MAXPR FLOW ARB.- SPIDS- MELLEM SEK- O/MIN O/MIN.

OMD. PR SEKTION TRYK TRYK TIONERNE

MIN MAX KONT. SPIDS

LPM LPM BAR BAR BAR BAR

KV0DF 0,97 1,18 2,94 210 250 180 210 1200 3000 KV0DF 1,30 1,52 3,81 210 250 180 210 1200 3000 KV0DF 1,56 1,82 4,56 210 250 180 210 1200 3000

SERIE INDGANG ARBEJDSPORTE

KV0DF 1/4" eller 3/8" BSP 1/4" BSP

137V.grp. 1424

Tandhjulsflowdividere

Ved bestilling af Casappa flowdividere, type PLD, er det flowet, som er afgørende for, hvor mange indgangs-sektioner der kræves.

Max. flow pr. indgangssektion for PLD10: 35 ltr./min.Max. flow pr, indgangssektion for PLD20: 80 ltr./min.

OBS !! Der skal placeres en overtryksventil på hver arbejdsport. Casappa flowdividere kan leveres medindbyggede synkroniseringsventiler, hvorfra der er ekstern dræn. Alternativt kan der placeres en ekstern monte-ret overtryksventil på hver arbejdsport. Synkroniseringsventilerne er ikke justerbare - Trykket oplyses vedbestilling.

Kontakt vor salgsafd. ved bestilling af Casappa flowdividere - Tlf. 97350599

Casappa tandhjulsflowdividere, type PLD

SERIE GEVIND GEVIND GEVINDINDGANG UDGANGE EVT. DRÆN

BSP BSP BSPPLD10 1/2" 3/8" 3/8"PLD20 3/4" 1/2" 1/2"

SERIE CM³ ANBEFALET MAX MAX MAX. TRYKFORSKEL MIN. MAXPR FLOW ARB.- SPIDS- MELLEM O/MIN O/MIN.

OMD. PR SEKTION TRYK TRYK SEKTIONERNE

MIN MAX

LPM LPM BAR BAR BARPLD10.02 2,0 2,65 8,90 250 280 200 1250 4200PLD10.03,15 3,1 3,99 13,20 250 280 200 1205 3990PLD10.04 4,0 4,98 16,20 250 280 200 1175 3840PLD10.05 4,9 6,04 19,50 250 280 200 1140 3680PLD10.06,3 6,2 7,29 23,50 250 280 200 1100 3500PLD20.4 4,8 6,16 20,20 250 280 200 1250 4100PLD20.06,3 6,5 8,12 26,10 250 280 200 1235 3970PLD20.08 8,3 10,05 31,65 250 280 200 1220 3850PLD20.11,2 11,1 13,42 40,85 250 280 200 1200 3660PLD20.14 14,4 17,03 50,02 250 280 200 1175 3460PLD20.16 16,6 19,47 55,88 200 230 200 1160 3335PLD20.20 20,8 23,83 65,70 200 230 200 1130 3125PLD20.25 26,0 28,90 76,21 200 230 200 1100 2900PLD20.31,5 32,6 34,84 87,39 200 230 200 1060 2660

138

Connectorkreds Indgangs- Best.nr. ogspænding på beskrivelse af kredsen

klemmer

VDC/AC MPM182-09SSort DIN-stik. 2-polet + jord.Passer til Sterling, Atos, Waterman m.m.

VDC/AC MPM182-09GGråt DIN-stik. 2-polet + jord.Passer til Sterling, Atos, Waterman m.m.

VDC/AC MPM183-09SSort DIN-stik. 3-polet + jordPasser til Fox pressostat K53-K59.

VDC/AC MPM192-07NSort mikrostik. 2-polet + jord.

VDC/AC MPM193-07NSort mikrostik. 3-polet + jord.(Passer til transducer på Atos proportionalventil).

220VAC MPM142-09TL1Kreds IDobbelt broensretter med indbygget VDR og220V lysdiode. Ensretter spændingen og sikrermod overspænding og spidsbelastning, når strømmen afbrydes.

24VAC MPM142-09TL2Kreds IDobbelt broensretter med indbygget VDR og24V lysdiode. Ensretter spændingen og sikrermod overspænding og spidsbelastning, når strømmen afbrydes.

V.grp. 2081

DIN-stik, serie MPMDIN 43650

Magnet-spole

1

DIN-stik

Magnet-spole

2

139

Connectorkreds Indgangs- Best.nr. ogspænding på beskrivelse af kredsen

klemmer

220 VAC MPM182-09D

Kreds Dmed indbygget VDR for at sikre mod over-spænding eller spidsbelastning når strømmenafbrydes.

VDC MPM182-09NE

Kreds Emed diode som blokerer for spidsbelastninger,når strømmen afbrydes.

24VAC- MPM132-09NI220VAC

Kreds IDobbelt broensretter med indbygget VDR.Ensretter spændingen og sikrer mod over-spænding og spidsbelastning, når strømmenafbrydes. Max. belastning: 1 amp.

24VAC- MPM142-09NI220VAC

Kreds IDobbelt broensretter med indbygget VDR.Ensretter spændingen og sikrer mod over-spænding og spidsbelastning, når strømmenafbrydes.Max. belastning: 3 amp.

24VDC MPM182-09TC3

Kreds C3Med lysdiode, 24VDC og diode som blokererfor overspænding, når strømmen afbrydes.

220VAC S18209TC451

Kreds C4Med lysdiode 220V og VDR der sikrer mod overspænding, når strømmen afbrydes.

Magnet-spole

Magnet-spole

Magnet-spole

Magnet-spole

V.grp. 2081

Magnet-spole

1

1

2

1

2

1

DIN-stik

DIN-stik, serie MPMDIN 43650

2

2

140 DIN-stik

TYPE A06C4B

Lysadaptere med diode og VDR

BEST.NR. SPÆNDING LED FARVE

A06C4B 24VDC GRØN Adapteren monteres på A06C4H 24VDC GUL magnetspolen. A06C41 12VDC RØD Derefter monteres DIN-stikket A06C42 24VDC RØD ovenpå lysadaptoren. A06C45 220VAC RØD

SPECIALBLOKKE

Specialblokke i aluminium fremstilles efter ønske.

Ring og spørg på pris og levering

141

Flangetype med både slutte- ogbrydefunktion. El-overdelen, somer flanget på låget, forbindes viaet 8 mm rør til flyderen.Afstandenmellem flyder og el-overdel kandermed tilpasses ved at forlængeeller forkorte røret.

Flangemål: ø 35,5 mm mellemboltehuller (M4).

BEST.NR. GLIDERØR LGD. FUNKTION GEVIND

HM-FB070 70 MM BRYDER 1" BSPHM-FB150 150 MM BRYDER 1" BSPHM-FB200 200 MM BRYDER 1" BSPHM-FB300 300 MM BRYDER 1" BSPHM-FB380 380 MM BRYDER 1" BSP

Max.effekt: 100 VA KOBLINGSDÅSE

Max.spænding: 300 V FREMSTILLET AF POLYAMID.

Max.strømstyrke: 3 A

Bryder ved faldende vædskestand Gevind: 1/8" BSPT

V.grp. 2080

"Jord"

Niveau = 1-2 Kontakt bryder ved faldendevædskestand.

Temp. = 3-4 Kontakt bryder ved 70 °C ogslutter igen ved 50 °C.

V.grp. 2080

Niveauvagter - Olieskueglas

V.grp. 1650

Nivakt niveauvagt med temperaturvagt, type HM-FB

Olieskueglas i plexiglas

Nivakt niveauvagt, type HM-FA

BEST.NR. GEVIND MAX. TEMP. BSP

SM14 1/4" 90° C. SM38 3/8" 90° C. SM12 1/2" 90° C. SM34 3/4" 90° C. SM1 1" 90° C. SM114 1.1/4" 90° C.

TYPE SM

TYPE HM-FB

Elettrorec niveauvagt, type LM2BF

V.grp. 2082

142 Filtre

MP returfiltre for tankmontage, type MPFBy-pass ventil justeret til 1,75 bar - Max. arbejdstryk: 3 bar

V.grp. 1690

OBS TIL VANDGLYKOL MÅ IKKE ANVENDES PAPIRFILTRE OBS

Ovennævnte filtre kan også leveres med følgende elementer:

MF****A03HB - MF****A06HB - MF****A25HB 3-6-25 micron absolut (glasfiber)MF****P25NB 25 micron nominel (papir)MF****M25NB - MF****M60NB - MF****M90NB 25-60-90 nominel (stål)

ELEMENT, TYPE MFTYPE MPF

BEST.N R . BEST.N R . GEVIN D MAX. FL OW FIN H EDKOMPL ET EL EMEN T BSP L PM MIC R ON

MPF0 3 0 1 G1A1 0 MF0 3 0 1 A1 0H B 1 /2 " 2 1 1 0 ABS.MPF0 3 0 1 G1P1 0 MF0 3 0 1 P10 N B 1 /2 " 3 0 1 0 N OM.MPF1 0 0 1 G1A1 0 MF1 0 0 1 A1 0H B 1 /2 " 3 0 1 0 ABS.MPF1 0 0 1 G1P1 0 MF1 0 0 1 P10 N B 1 /2 " 5 0 1 0 N OM.MPF1 0 0 1 G2A1 0 MF1 0 0 1 A1 0H B 3 /4 " 3 0 1 0 ABS.MPF1 0 0 1 G2P1 0 MF1 0 0 1 P10 N B 3 /4 " 5 0 1 0 N OM.MPF1 0 0 2 G2A1 0 MF1 0 0 2 A1 0H B 3 /4 " 4 9 1 0 ABS.MPF1 0 0 2 G2P1 0 MF1 0 0 2 P10 N B 3 /4 " 1 00 1 0 N OM.MPF1 0 0 2 G3A1 0 MF1 0 0 2 A1 0H B 1 " 4 9 1 0 ABS.MPF1 0 0 2 G3P1 0 MF1 0 0 2 P10 N B 1 " 1 00 1 0 N OM.MPF1 8 0 1 G1A1 0 MF1 8 0 1 A1 0H B 1 .1 /4 " 1 85 1 0 ABS.MPF1 8 0 1 G1P1 0 MF1 8 0 1 P10 N B 1 .1 /4 " 2 30 1 0 N OM.MPF4 0 0 1 G2A1 0 MF4 0 0 1 A1 0H B 1 .1 /2 " 1 90 1 0 ABS.MPF4 0 0 1 G2P1 0 MF4 0 0 1 P10 N B 1 .1 /2 " 2 40 1 0 N OM.MPF4 0 0 2 G2A1 0 MF4 0 0 2 A1 0H B 1 .1 /2 " 2 80 1 0 ABS.MPF4 0 0 2 G2P1 0 MF4 0 0 2 P10 N B 1 .1 /2 " 3 50 1 0 N OM.MPF4 0 0 3 G3A1 0 MF4 0 0 3 A1 0H B 2 " 3 20 1 0 ABS.MPF4 0 0 3 G3P1 0 MF4 0 0 3 P10 N B 2 " 4 10 1 0 N OM.MPF7 5 0 1 F1P1 0 MF7 5 0 1 P10 N B 2" 3000 PSI FL. 5 00 1 0 N OM.

143

MP tank top returfiltre, type MSTBy-pass ventil justeret til 1,75 bar - Max. arbejdstryk: 12 bar

BEST.NR. BEST.NR. GEVIND MAX. FLOW FINHED BOLTEAFST.KOMPLET ELEMENT BSP LPM MICRON MM

MST050AGP10 CT050P10A 3/4" 50 10 NOM. 70 X 70 MST100AGP10 CT100P10A 1.1/2" 160 10 NOM. 100 X 100

TYPE MST

BEST.NR. BEST.NR. GEVIND MAX. FLOW FINHEDKOMPLET ELEMENT BSP LPM MICRON

MPT0202-001 MF0202P10NB 1/2" 60 10 NOM.MPT0202-003 MF0202A10NB 1/2" 25 10 ABS.MPT0203-001 MF0203P10NB 1/2" 80 10NOM.MPT0203-003 MF0203A10NB 1/2" 38 10 ABS.MPT1001-001 MF1001P10NB 3/4" 50 10 NOM.MPT1002-003 MF1002A10NB 1" 49 10 ABS.MPT1003-003 MF1003A10NB 1.1/4" 75 10 ABS.

MP returfiltre for tankmontage, type MPTDenne filtertype har integreret luftfilter.Ved brug af dette filter behøver intet påfyldningsfilter,da plastlåget kan skrues af og olie påfyldes direktegennem filteret.By-pass ventil justeret til 1,75 bar.

TYPE MPT0202

V.grp. 1690

Filtre

144 Filtre

MP "spin on" returfiltre for rørmontage, type MPSBy-pass ventil justeret til 1,75 bar - Max. arbejdstryk: 12 bar

MP "spin on" sugefiltre for rørmontage, type MPSBy-pass ventil justeret til 0,3 bar - Max. arbejdstryk: 12 bar

MP dobbelte "spin on" sugefiltre for rørmontage, type MPSBy-pass ventil justeret til 0,3 bar - Max. arbejdstryk: 12 bar

V.grp. 1690

MP dobbelte "spin on" returfiltre for rørmontage, type MPSBy-pass ventil justeret til 1,75 bar - Max. arbejdstryk: 12 bar

BEST.NR. BEST.NR. GEVIND MAX. FLOW FINHED MODSVARERKOMPLET ELEMENT BSP LPM MICRON FBO TYPE

MPS050RG1A10 CS050A10A 3/4" 40 10 ABS. FRCA60/02MPS050RG1P10 CS050P10A 3/4" 50 10 NOM. FRCA60/1MPS070RG1P10 CS070P10A 3/4" 60 10 NOM. -MPS100RG1A10 CS100A10A 1.1/4" 120 10 ABS. FRCA160/02MPS100RG1P10 CS100P10A 1.1/4" 140 10 NOM. FRCA160/1MPS150RG1P10 CS150P10A 1.1/4" 160 10 NOM. -


MPS200RG1A10 2XCS100A10A 1.1/2" 280 10 ABS. FRCA380/02MPS200RG1P10 2XCS100P10A 1.1/2" 300 10 NOM. FRCA380/1MPS250RG1A10 2XCS150A10A 1.1/2" 300 10 ABS. -MPS250RG1P10 2XCS150P10A 1.1/2" 320 10 NOM. -MPS300RG1A10 2XCS100A10A 1.1/2" 250 10 ABS. -MPS300RG1P10 2XCS100P10A 1.1/2" 270 10 NOM. -MPS350RG1A10 2XCS150A10A 1.1/2" 260 10 ABS. -MPS350RG1P10 2XCS150P10A 1.1/2" 280 10 NOM. -


MPS050SG1P10 CS050P10A 3/4" 20 10 NOM. FACA60/1 MPS100SG1P10 CS100P10A 1.1/4" 70 10 NOM. FACA160/1MPS100SG1P25 CS100P25A 1.1/4" 80 25 NOM. FACA160/3


MPS200SG1A10 2XCS100A10A 1.1/2" 150 10 ABS. FACA380/02MPS200SG1P10 2XCS100P10A 1.1/2" 170 10 NOM. FACA380/1MPS250SG1A10 2XCS150A10A 1.1/2" 160 10 ABS. -MPS250SG1P10 2XCS150P10A 1.1/2" 180 10 NOM. -MPS300SG1A10 2XCS100A10A 1.1/2" 150 10 ABS. -MPS300SG1P10 2XCS100P10A 1.1/2" 170 10 NOM. -MPS350SG1A10 2XCS150A10A 1.1/2" 160 10 ABS. -MPS350SG1P10 2XCS150P10A 1.1/2" 180 10 NOM. -

TYPE MPS

TYPE MPS200

TYPE MPS300

145

Type MPG050 har 3/4" BSP-gevind. Type MPG100 har 1.1/4" BSP-gevind.

* By-pass ventil justeret til 1 bar.** By-pass ventil justeret til 0,3 bar.

FiltreV.grp. 1690

V.grp. 1631

SYMBOL-SUGEFILTER SYMBOL-RETURFILTER

MP "spin on" filterelementer. - Modsvarer Gresen og Filpro

Gresen filterelementer.

* By-pass ventil justeret til 1 bar. Ovennævnte komplette filtre har 1.1/4" BSP-gevind.** By-pass ventil justeret til 0,3 bar.

KRYDSLISTE

BEST.NR. MODSVARER MODSVARER BEST.NR. MODSVARER MODSVARERKPL. MP KPL. GRESEN KPL. FILPRO KPL. MP KPL. GRESEN KPL. FILPRO

RETURFILTER RETURFILTER RETURFILTER SUGEFILTER SUGEFILTER SUGEFILTER

MPG050RG1P10* F101-600E* GSOR5/10 MPG050SG1P10** F101-600C** GSOS5/10MPG050RG1P25* F103-600E* GSOR5/25 MPG050SG1P25** F103-600C** GSOS5/25MPG100RG1A03* FS254-600E* GSOR10/3MPG100RG1P10* FS251-600E* GSOR10/10 MPG100SG1P10** FS251-600C** GSOS10/10MPG100RG1P25* FS252-600E* GSOR10/25 MPG100SG1P25** FS252-600C** GSOS10/25

TYPE CG

TYPE K23013

BEST.NR. FLOW MAX FINHED PASSER TIL PASSER TILELEMENT TRYK KPL. GRESEN KPL. GRESEN

RETURFILTER SUGEFILTER

LPM BAR MICRON

K23013 180 14 10 FR251-600E* FR251-600C**K23012 180 14 33 FR253-600E* FR253-600C**K25001 250 14 165 FR257-600E* FR257-600C**K23011 250 14 220 FR256-600E* FR256-600C**

BEST.NR. MODSVARER MODSVARER FLOW MAX FINHEDMP ELEMENT GRESEN FILPRO TRYK

ELEMENT ELEMENT

LPM BAR MICRON

CG050P10A K22001 GSOE5/10 60 12 10 NOM.CG050P25A K22002 GSOE5/25 60 12 25 NOM.CG100A03A K23020 GSOE10/3 120 12 3 ABS.CG100P10A K23018 GSOE10/10 170 12 10 NOM.CG100P25A K23019 GSOE10/25 170 12 25 NOM.

146 FiltreV.grp. 1691

MP sugesier, type STR - Finhed: 90 micron

A03 og A06 elementer (3 og 6 micron absolut) samt diverse indikatorer kan leveres -Venligst forespørg.

* Disse typer kan leveres som "reverse flow"-filtre - Kode "R" - Best.eks.: FHP1351RA10N

MP højtryksfiltre, type FHPBy-pass ventil justeret til 6 bar - Max. arbejdstryk: 420 bar

BEST. NR. A B H1 H2 CH VÆGT NOM. FLOW

STR0501G1M90 3/8“ 52 78 10 30 0,16 8 LPMSTR0502G1M90 1/2“ 52 78 10 30 0,16 15 LPMSTR0701G1M90 1/2“ 70 95 10 42 0,22 15 LPMSTR0702G1M90 3/4“ 70 95 10 42 0,22 45 LPMSTR0703G1M90 3/4“ 70 140 10 42 0,30 50 LPMSTR0704G1M90 1“ 70 140 10 42 0,30 80 LPMSTR1001G1M90 1.1/4“ 99 135 15 69 0,47 125 LPMSTR1002G1M90 1.1/4“ 99 225 15 69 0,68 130 LPMSTR1003G1M90 1.1/2“ 99 225 15 69 0,68 200 LPMSTR1004G1M90 2“ 99 225 15 69 0,68 300 LPMSTR1005G1M90 1.1/2“ 99 135 15 69 0,47 225 LPMSTR1401G1M90 1.1/2“ 130 160 15 70 0,84 200 LPMSTR1402G1M90 2“ 130 160 15 70 0,84 300 LPMSTR1403G1M90 2“ 130 262 15 70 1,25 325 LPMSTR1404G1M90 2.1/2“ 130 270 20 101 1,25 450 LPMSTR1405G1M90 3“ 130 270 20 101 1,25 600 LPMSTR1406G1M90 3“ 130 300 20 101 1,30 650 LPM

V.grp. 1690

TYPE STR

TYPE FHP


FHP0651A10N HP0651A10AN 1/2" 25 10 ABS. 358.02 FHP0652A10N HP0652A10AN 1/2" 40 10 ABS. 359.02 FHP0653A10N HP0653A10AN 3/4" 80 10 ABS. 360.02 FHP1351A10N* HP1351A10AN 3/4" 60 10 ABS. 362.02 FHP1352A10N* HP1352A10AN 1" 120 10 ABS. 363.02 FHP3201A10N HP3201A10AN 1.1/4" 200 10 ABS. - FHP3202A10N* HP3202A10AN 1.1/4" 250 10 ABS. 365.02 FHP3203A10N* HP3203A10AN 1.1/2" 300 10 ABS. 366.02

147FiltreV.grp. 1691

MP mellemtryksfiltre, type FMPBy-pass ventil justeret til 6 bar - Max. arbejdstryk: 250 bar.

TYPE FMP

BEST.NR. BEST.NR. GEVIND MAX. FLOW FINHEDKOMPLET ELEMENT BSP LPM MICRON

FMP0651A10N HP0651A10AN 1/2" 25 10 ABSFMP0652A10N HP0652A10AN 1/2" 40 10 ABSFMP0653A10N HP0653A10AN 3/4" 80 10 ABSFMP1351A10N HP1351A10AN 3/4" 60 10 ABSFMP1352A10N HP1352A10AN 1" 120 10 ABSFMP3201A10N HP3201A10AN 1.1/4" 140 10ABSFMP3202A10N HP3202A10AN 1.1/2" 300 10ABSFMP3203A10N HP3203A10AN 1.1/2" 320 10ABSFMP3204A10N HP3204A10AN 1.1/2" 375 10ABS

V.grp. 2250

TYPE GL-15

BEST.NR. EL-MOTOR EL-MOTOR EL-MOTOR FLOW TRYKSPÆNDING EFFEKT OMDREJN.TAL

GL-15 1 x 220V 0,7 KW 1500 40 LPM 4 BAR

ATOS filtreringsenhed, type GL-15

Filtreringsgrad: 25 MY B10 >2.

148 Filterkrydsliste

FBO MP

Skruefilter - Element CA60/02 CS050A10A- CA60/03 CS050A25A- CA60/1 CS050P10A- CA60/3 CS050P25A- CA160/02 CS100A10A- CA160/03 CS100A25A- CA160/1 CS100P10A- CA160/3 CS100P25A- CA160/6 CS100M60A

Returfilterelement CR30/02 MF0301A10HB- CR30/03 MF0301A25HB- CR30/6 MF0301M60NB- CR30 MF0301M90NB- CR30/1 MF0301P10NB- CR30/3 MF0301P25NB- CR50 - CR60/02 MF1001A10HB- CR50 - CR60/03 MF1001A25HB- CR50 - CR60/6 MF1001M60NB- CR50 - CR60 MF1001M90NB- CR50 - CR60/1 MF1001P10NB- CR50 - CR60/3 MF1001P25NB- CR100/02 MF1002A10HB- CR100/03 MF1002A25HB- CR100/6 MF1002M60NB- CR100 MF1002M90NB- CR100/1 MF1002P10NB- CR100/3 MF1002P25NB- CR180/02 MF1801A10HB- CR180/03 MF1801A25HB- CR180/6 MF1801M60NB- CR180 MF1801M90NB- CR180/1 MF1801P10NB- CR180/3 MF1801P25NB- CR250/02 MF4001A10HB- CR250/03 MF4001A25HB- CR250/6 MF4001M60NB- CR250 MF4001M90NB- CR250/1 MF4001P10NB- CR250/3 MF4001P25NB- CR325/1 F33P10- CR330/02 MF4002A10HB- CR330/03 MF4002A25HB- CR330/6 MF4002M60NB- CR330 MF4002M90NB- CR330/1 MF4002P10NB- CR330/3 MF4002P25NB- CR500/02 MF4002A10HB- CR500/1 MF4002P10NB- CR600/02 MF4003A10HB- CR600/03 MF4003A25HB- CR600/6 MF4003M60NB- CR600 MF4003M90NB- CR600/1 MF4003P10NB- CR600/3 MF4003P25NB

Højtryksfilterelement 452.(51) HP1351A03AN- 452.(51) HP1351A06AN- 452.52 HP1351A10AN- 452.53 HP1351A25AN- 453.(51) HP1352A03AN- 453.(51) HP1352A06AN- 453.52 HP1352A10AN- 453.53 HP1352A25AN- 455.(51) HP3202A03AN- 455.(51) HP3202A06AN- 455.52 HP3202A10AN- 455.53 HP3202A25AN- 456.(51) HP3203A03AN- 456.52 HP3203A10AN- 456.53 HP3203A25AN

149V.grp. 1640

Filtre

Absolut filtrering - Indsatse af sinter bronze.

OBS - Disse filtre har ingen by-pass ventil !

Ognibene højtryksfiltre for rørmontage - serie IL - Max. arb. tryk: 350 bar

BEST.NR. FLOW GEVIND FINHED VÆGT BEST.NR.

LPM BSP MICRON KG INDSATS

IL14/10R 12 1/4" 10 0,52 66250020IL14/25R 12 1/4" 25 0,52 66250040IL14/40R 12 1/4" 40 0,52 66250060IL14/60R 12 1/4" 60 0,52 66250080IL38/10R 15 3/8" 10 0,50 66250020IL38/25R 25 3/8" 25 0,50 66250040IL38/40R 25 3/8" 40 0,50 66250060IL38/60R 25 3/8" 60 0,50 66250080IL12/10R 15 1/2" 10 0,47 66250020IL12/25R 25 1/2" 25 0,47 66250040IL12/40R 40 1/2" 40 0,47 66250060IL12/60R 40 1/2" 60 0,47 66250080

TYPE IL

150 Filtre - OliestandsglasV.grp. 1690

MP påfyldningsfiltre, type TA

TYPE TA

BEST.NR. LUFTFILTER MONTAGE DIAMETERFINHED MM

MICRON FLANGE HUL

FBLC 5 FASTBOLTES 64,3 50

Filpro påfyldningsfiler, type FBLC

Type FBLC

BEST.NR. LUFTFILTER MONTAGE DIAMETER ØVRIGT MODSVARERFINHED MM FBO TYPE

MICRON FLANGE HUL

TA46FL10 10 FASTBOLTES 41 30 - TCO301 TA80FL10 10 FASTBOLTES 73 51 - - TA80FL10AM10 10 FASTBOLTES 73 51 0,3 BAR KONTRAVENTIL - TA80FL10BM0L 10 FASTBOLTES 73 51 MED LÅS - TA80WL10 10 PÅSVEJSES 51 - TCO501/2 TA80WL10M10 10 PÅSVEJSES 51 - TCO501/2V TA80FL10/38 10 FASTBOLTES 73 39 - TCO501 TA80FL10/38W 10 PÅSVEJSES 39 - TCO501/1

TA80G1L10AM0 10 PÅSKRUES - -UDV 3/4" BSP

151

MP oliestandsglas med termometer, type LVA

TYPE LVA2TAM10 TYPE LVA30TA

BEST.NR. LUFTFILTER MONTAGE DIAMETERFINHED MM

MICRON FLANGE HUL

TAP90FL10 10 FASTBOLTES 73 58 TAP90RL10 10 FASTBOLTES 73 51

MP påfyldningsfiltre, type TAP

TYPE TAP90FL10

FiltreV.grp. 1690

BEST.NR. GEVIND BOLTEAFST. MODSVARERMM MM FBO TYPE

LVA1TA 10 (2) 76 LVOT76/10 LVA2TA 12 (2) 127 LVOT127/12 LVA2TAM10 10 (2) 127 LVOT127/10 LVA30TA 12 (2) 254 -

152V.grp. 1690

Filtre

MP udluftningsfiltre, type SA

BEST.NR. BEST.NR. GEVIND FINHED MAX FLOW MODSVARER KOMPLET ELEMENT BSP MICRON LPM (LUFT) FBO TYPE

SA053G1L10 A5L10 1/4" 10 150 FS5SA053G2L10 A5L10 3/8" 10 150 FS6SA075G1L10 A7L10 1/2" 10 400 FS7SA115G1L10 A8L10 1" 10 650 FS8SA145G1L10 A10L10 1.1/2" 10 1200 -

TYPE SA

FLANGE ELEMENT MAXLUFTFLOW

SCS050FG1 CS050XXXX* 800 LPM SCS100FG1 CS100XXXX* 1.100 LPM

MP udluftningsfiltre

*For valg af element - jvf. side 139

Luftfiltreringen bør som minimum svare til filtreringen af hydrauliksystemet.

FLANGEMÅL SCS050 FLANGEMÅL SCS100

TYPE SCS

153AkkumulatorerV.grp. 2250

Type "L" og "LAV" kan skaffes irustfrit stål.

SAIP akkumulatorer

Temp. -15 ° - +80 °CKan på bestilling leveres til højere temperaturer !Alle blære/membranakkumulatorer har udskiftelig blære/membran.* Max. trykdifference mellem nitrogen- og oliesiden.

TYPE LAV

TYPE SI

Forladningssæt for SAIP akkumulatorer

TYPE DP2-400

Adapter til 7/8" UNF: Best.nr.: RID10143

Adapter til VG8 (Ø7,7x1/32): Best.nr.:RID50019

BEST.NR. GEVIND GEVIND MAX. VOL. MAX. TYPEPÅ NITRO- ARB. TRYK-GENSIDE TRYK DIFF. *

UNF BAR Liter

L0,1 M18-1,5 5/8" 210 0,1 6:1 MEMBRAN L0,35 M18-1,5 5/8" 210 0,35 6:1 - LAV0,1 M18-1,5 5/8" 330 0,1 6:1 - LAV0,35 M18-1,5 5/8" 330 0,35 6:1 - LAV0,5 M18-1,5 5/8" 210 0,5 6:1 - LA0,75 M18-1,5 5/8" 250 0,75 4:1 MEMBRAN LA1,0 M18-1,5 5/8" 250 1,0 4:1 - LA1,5 M18-1,5 5/8" 250 1,5 4:1 - LA3 3/4" BSP 5/8" 250 3,0 4:1 - LA4 3/4" BSP 5/8" 250 4,0 4:1 - LA5 3/4" BSP 5/8" 250 5,0 4:1 - SI5 1.1/4" BSP 5/8" 330 5,0 4:1 BLÆRE SI10 2" BSP 5/8" 330 9,1 4:1 - SI15 2" BSP 5/8" 330 15,0 04:01 - SI20 2" BSP 5/8" 330 18,2 4:1 - SI35 2" BSP 5/8" 330 35,0 4:1 -

BEST.NR. GEVINDDP2-400 5/8" UNFDP1-400 M28X1,5

154 Dele til akkumulatorer

BEST.NR. BEST.NR. A B C ØD ØD1 ØD2 ØD3 ØD4 E F G H I L M VÆGT

KONSOL GU.RING M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M KG

M 175 A175 200 175 90 11 140 120 90 112 10 30 40 93 140 3 18 1,6

M 260C A260 260 232 120 17 200 170 155 178 15 30 70 122 200 4 20 3,8

TYPE CF

TYPE M

V.grp. 2250

BEST.NR. A B C D H I VÆGT

MM MM MM MM MM MM KG

CF098 112 - 30 87 56 85 0,65 CF120 142 174 30 120 68 100 0,85 CF175 188 220 30 168-176 95-100 148 1,10 CF220 250 282 30 215-227 120-126 148 1,35 CFL92 Se hovedmål på billede

TYPE CFL

Ø 8,5

>

>

Ca. 95 mm

155V.grp. 2200

Oliekølere

Oliekølere anvendes til at holde olietemperaturen konstant i et hydraulikanlæg.

Alt efter systemopbygning kan der ofte spares tankkapacitet ved anvendelse af kølere.

Oliekølere, type AP

Værdierne for køleeffekt er gældende for nominel flow. Reduceres flowet til f.eks. det halve, reducereskøleværdierne med ca. 20%. Alle kølere har indbygget termostat og relæ, så de direkte kan tilsluttesstrømforsyning. Termostaten kan reguleres i området fra 30-90 °C.

Ved kraftige ændringer i olieflowet til køleren (trykspidser i området 8-20 bar) bør denne sikres medblænde i indgangen og by-pass ventil, f.eks. 4 bar.

Kølerne er statisk afprøvet til 35 bar.

Oliekølere

156

BEST.NR. INDSTILLING

T2.47 47°T2.60 60°

V.grp. 2200

Oliekølere

TYPE AP

BEST.NR. NOM. FLOW KØLEEFFEKT KØLEEFFEKT MOTOR MOTOR SPÆN-V ∆ T=40 °C POLTAL EFFEKT DING

LPM KW/°C KW -/KW V

AP300/E-220V 80 0,17 6 4 0,12 220AP300/2E-220V 150 0,23 9 4 0,12 220AP430/E-380V 150 0,40 16 4 0,18 380AP430/2E-380V 180 0,50 20 4 0,28 380

17012T260 40 0,04 1,6 - 0,023 1217024T260 40 0,04 1,6 - 0,023 2424012T260 80 0,10 4,0 - 0,076 1224024T147 80 0,10 4,0 - 0,076 2424024T260 80 0,10 4,0 - 0,076 2426312T260 90 0,15 6,0 - 0,070 1226324T260 90 0,15 6,0 - 0,070 2430012T260 150 0,25 10,0 - 0,180 1230024T260 150 0,25 10,0 - 0,180 2430212T260 180 0,42 16,8 - 0,180 1230224T260 180 0,42 16,8 - 0,180 2443012T260 150 0,50 20,0 - 0,200 1243024T260 150 0,50 20,0 - 0,200 2443212T260 200 0,65 26,0 - 0,200 1243224T260 200 0,65 26,0 - 0,200 2458012T147 250 1,20 48,0 - 0,240 1258012T260 250 1,20 48,0 - 0,240 1258024T260 250 1,20 48,0 - 0,240 24

TYPE APL

TYPE T2

Termokontakt - IP65

Sesino oliekølere

157V.grp. 2220

Oliekølere

Bowman oliekølere for vandMax olietryk: 20 bar Max vandtryk: 20 bar

BEST.NR. KØLEEFFEKT FLOW MAX MAX TILSLUTNING VED ∆ T SØVANDS- FERSKVANDS- OLIE VAND 35 °C - KW LPM LPM MÆNGDE MÆNGDE

MIN MAX MIN MAX LPM LPM BSP BSP

EC100- 1425-2 1,0 9 4 110 30 50 3/4" 3/4" EC140- 1425-4 1,6 13 4 84 30 50 3/4" 3/4" FC120- 1426-3 13 16 60 115 50 85 1" 1" FG100- 1427-2 13 27 43 210 90 140 1.1/4" 1.1/4" FG100- 3877-2 13 27 43 210 90 140 1.1/4" 1.1/4" "SØ" FG140- 1427-4 24 41 39 170 90 140 1.1/4" 1.1/4" GL140- 1428-2 34 44 135 330 120 200 1.1/2" 1.1/2"

BOWMAN OLIEKØLER

158

BEST.NR. TRYKOMRÅDE STUDS FRONTRING

SPG063+1,5R -1 - +1,5 BAGUD NEJ SPG063+1,5RF -1 - +1,5 BAGUD JA SPG063+1,5S -1 - +1,5 NED NEJ SPG063+3RB 0 - 3 BAGUD NEJ SPG063+3SB 0 - 3 NED NEJ SPG063+5RB -1 - +5 BAGUD NEJ SPG063+5RF -1 - +5 BAGUD JA SPG063+5SB -1 - +5 NED NEJ SPG063-002RB 0 - 2 BAGUD NEJ SPG063-002RF 0 - 2 BAGUD JA SPG063-002SB 0 - 2 NED NEJ SPG063-004SB 0 - 4 NED NEJ SPG063-006RB 0 - 6 BAGUD NEJ SPG063-006RF 0 - 6 BAGUD JA SPG063-006SB 0 - 6 NED NEJ SPG063-010RB 0 - 10 BAGUD NEJ SPG063-010RF 0 - 10 BAGUD JA SPG063-010SB 0 - 10 NED NEJ SPG063-016RB 0 - 16 BAGUD NEJ SPG063-016RF 0 - 16 BAGUD JA SPG063-016SB 0 -16 NED NEJ SPG063-025RB 0 - 25 BAGUD NEJ SPG063-025RF 0 - 25 BAGUD JA SPG063-025SB 0 - 25 NED NEJ SPG063-040RB 0 - 40 BAGUD NEJ SPG063-040RF 0 - 40 BAGUD JA SPG063-040SB 0 - 40 NED NEJ SPG063-060RB 0 - 60 BAGUD NEJ SPG063-060RF 0 - 60 BAGUD JASPG063-060SB 0 - 60 NED NEJSPG063-1,6RB 0 - 1,6 BAGUD NEJSPG063-1,6SB 0 - 1,6 NED NEJSPG063-100RB 0 - 100 BAGUD NEJSPG063-100RF 0 - 100 BAGUD JASPG063-100SB 0 - 100 NED NEJSPG063-160RB 0 - 160 BAGUD NEJSPG063-160RF 0 - 160 BAGUD JASPG063-160SB 0 - 160 NED NEJSPG063-250RB 0 - 250 BAGUD NEJSPG063-250RF 0 - 250 BAGUD JASPG063-250SB 0 - 250 NED NEJSPG063-400RB 0 - 400 BAGUD NEJSPG063-400RF 0 - 400 BAGUD JASPG063-400SB 0 - 400 NED NEJSPG063-600RB 0 - 600 BAGUD NEJSPG063-600RF 0 - 600 BAGUD JASPG063-600SB 0 - 600 NED NEJSPG063-680RB 0 - 680 BAGUD NEJSPG063-1000SB 0-1000 NED NEJ

V.grp. 1711

Manometre

STAUFF GLYCERINDÆMPEDE MANOMETRE MED RUSTFRIT HUSTYPE SPG063 ER 63 MM I DIA. OG HAR 1/4" BSPTYPE SPG100 ER 100 MM I DIA. OG HAR 1/2" BSP

159ManometreV.grp. 1711

BEST.NR. TRYKOMRÅDE STUDS FRONTRING

SPG100+1,5R -1 - +1,5 BAGUD NEJSPG100+1,5S -1 - +1,5 NED NEJSPG100+2,5S 0 - 2,5 NED NEJSPG100+3RB 0 - 3 BAGUD NEJSPG100+3SB 0 - 3 NED NEJSPG100-004RB 0 - 4 BAGUD NEJSPG100-004RF 0 - 4 BAGUD JASPG100-004SB 0 - 4 NED NEJSPG100-010RB 0 - 10 BAGUD NEJSPG100-010RF 0 - 10 BAGUD JASPG100-010SB 0 - 10 NED NEJSPG100-016RB 0 - 16 BAGUD NEJSPG100-016RF 0 - 16 BAGUD JASPG100-016SB 0 - 16 NED NEJSPG100-025RB 0 - 25 BAGUD NEJSPG100-025RF 0 - 25 BAGUD JASPG100-025SB 0 - 25 NED NEJSPG100-040RB 0 - 40 BAGUD NEJSPG100-040RF 0 - 40 BAGUD JASPG100-040SB 0 - 40 NED NEJSPG100-060RB 0 - 60 BAGUD NEJSPG100-060RF 0 - 60 BAGUD JASPG100-060SB 0 - 60 NED NEJSPG100-100RB 0 - 100 BAGUD NEJSPG100-100RF 0 - 100 BAGUD JASPG100-100SB 0 - 100 NED NEJSPG100-160RB 0 - 160 BAGUD NEJSPG100-160RF 0 - 160 BAGUD JASPG100-160SB 0 - 160 NED NEJSPG100-250RB 0 - 250 BAGUD NEJSPG100-250RF 0 - 250 BAGUD JASPG100-250SB 0 - 250 NED NEJSPG100-400RB 0 - 400 BAGUD NEJSPG100-400RF 0 - 400 BAGUD JASPG100-400SB 0 - 400 NED NEJSPG100-600RB 0 - 600 BAGUD NEJSPG100-600RF 0 - 600 BAGUD JASPG100-600SB 0 - 600 NED NEJSPG100-1000RB 0 - 1000 BAGUD NEJSPG100-1000RF 0 - 1000 BAGUD JASPG100-1000SB 0 - 1000 NED NEJ

STAUFF GLYCERINDÆMPEDE MANOMETRE MED RUSTFRIT HUSTYPE SPG063 ER 63 MM I DIA. OG HAR 1/4" BSPTYPE SPG100 ER 100 MM I DIA. OG HAR 1/2" BSP

160

Webster flowmålere, serie FI (analog)Leveres med tilslutning for manometer - 1/4" BSP

Webster reversible flowmålere, serie RFI (analog)Leveres med tilslutning for manometer - 1/4" BSP

TYPE RFIK

TYPE FIK TYPE FI

TYPE RFI

BEST.NR. FLOW- MAX GEVIND GEVIND TEMP.- MATERIALE VÆGTOMRÅDE ARB.TRYK INDGANG UDGANG OMRÅDE

LPM BAR BSP BSP °C KG

RFI120 5-120 420 1" 1" 10-80 ALU. 2 RFI180 8-180 420 1" 1" 10-80 ALU. 2 RFIK120 5-120 420 1" 1" 10-80 ALU. 5 RFIK180 8-180 420 1" 1" 10-80 ALU. 5

TestudstyrV.grp. 1721

BEST.NR. FLOW MAX GEVIND GEVIND TEMP.- MATE- VÆGTOMRÅDE ARB.TRYK INDGANG UDGANG OMRÅDE RIALE

LPM BAR BSP BSP °C. KG

FI016 0- 16 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 1,4 FI030 0 -30 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 1,4 FI060 0- 60 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 1,4 FI120 0-120 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 1,4 FI180 0-180 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 1,4 FI300 0-300 210 1.1/2" 1.1/2" 10-80 ALU. 3,0 FI400 0-400 210 1.1/2" 1.1/2" 10-80 ALU. 3,0 FIK030 0- 30 420 3/4" 1/2" 10-80 ALU. 4,5 FIK060 0- 60 420 3/4" 1/2" 10-80 ALU. 4,5 FIK120 0-120 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 4,5 FIK180 0-180 420 3/4" 3/4" 10-80 ALU. 4,5

161V.grp. 1721

Testudstyr

Webster testudstyr, serie DHT (digital)Leveres med indbygget manometer

TYPE DHT

BEST.NR. FLOW MAX GEVIND SKALAOMRÅDE TEMP.- VÆGTOMRÅDE ARB.TRYK IND/UD OMR.

LPM BAR LPM °C KG

DHT401 10-400 420 1" BSP 0-120 810-400

162 TestudstyrV.grp. 1751

BEST.NR.

PPC04-AP TESTER KNGPRPPC TRANSFORMATUR (SKAL MEDFØLGE!)

OMDREJNINGSSENSOR

SDS04 20 - 10.000 OMDR./MIN. AFSTAND FRA MÅLEOBJEKT : 25 - 600 MM

TRYKTRANSDUCERE

PTD015 1 - 15 BAR PTD063 0 - 63 BAR PTD630 0 - 630 BAR

TEMPERATURFØLER

TS04 -25 - +125° C

KABLER FOR TILSLUTNING TIL PC

SPA04 RS232 (SERIEL ) KABEL TIL PC SDK-PPC04 GLASFIBERKABEL FRA TESTER TIL SPA04

DISSE KABLER SKAL BRUGES SAMMEN! SPA04 INKLUDERER SOFTWARE FOR WIN 98 OG WIN NT

V.grp. 1721 - 1751

BEST.NR. MAX.FLOW MAX.ARB.TRYK

CT400R 400 LPM 420 BARSFM015 15 400SFM060 60 400SFM300 300 400SFM600 600 350

CT400RSFM300

163

BEST.EKS.:

S2 X SK1620/AG0810 X LGD I MM

NIPPEL M 8-1,0

NIPPEL MEDOMLØBER M16-2,0

SLANGE, TYPE S2DN2

V.grp. 1716

Vi kan nu også levere 4 mm slange til testforskruninger. S3DN4 250 BAR Disse slanger er ideelle til f.eks. små pilotoliemængder. S4DN4 400 BAR

Testudstyr

TESTSLANGER FOR MANOMETRE.

SLANGE, TYPE S2DN2 (630 BAR) OG FØLGENDESLANGEFORSKRUNINGER KAN KOMBINERESEFTER ØNSKE.

S1DKO

S1MD

S1SK

S1SN

S1BE

S1AG

BEST.NR. GEVIND TYPE

S1AG0108 1/8" BSP NIPPEL S1AG0104 1/4" BSP NIPPEL S1AG0810 M 8-1,0 NIPPEL S1AG1010 M10-1,0 NIPPEL

S1BE06 Ø 6 MM RØRNIPPEL S1BE06/45 Ø 6 MM RØRNIPPEL 45 GR. S1BE06/90 Ø 6 MM RØRNIPPEL 90 GR. S1BE08 Ø 8 MM RØRNIPPEL S1BE08/45 Ø 8 MM RØRNIPPEL 45 GR. S1BE08/90 Ø 8 MM RØRNIPPEL 90 GR.

S1DKOL06 Ø 6 MM DKO-NIPPEL S1DKOL06/45 Ø 6 MM DKO-NIPPEL 45 GR. S1DKOL06/90 Ø 6 MM DKO-NIPPEL 90 GR. S1DKOL08 Ø 8 MM DKO-NIPPEL S1DKOL08/45 Ø 8 MM DKO-NIPPEL 45 GR. S1DKOL08/90 Ø 8 MM DKO-NIPPEL 90 GR.

S1MD0104 1/4" BSP MANOMETERNIPPEL S1MD0104/45 1/4" BSP MANOMETERNIPPEL 45 GR. S1MD0104/90 1/4" BSP MANOMETERNIPPEL 90 GR. S1MD0102 1/2" BSP MANOMETERNIPPEL

S1SK1620 M16-2,0 NIPPEL MED OMLØBER

S1SN STIKTESTNIPPEL

Manometer

Testslange

Testnippel

164V.grp. 1715

Testudstyr

MAX ARBEJDSTRYK:630 BAR


MT01-102 1/8" BSP TESTNIPPEL M16-2,0 MT01-104 1/4" BSP - MT01-104SS 1/4" BSP RUSTFRI MT01-106 3/8" BSP - MT01-108 1/2" BSP - MT01-202 1/8" BSPT - MT01-204 1/4" BSPT - MT01-308 M08-1,0 - MT01-308DKO M08-1,0 (INDV.) - MT01-308-125 M08-1,25 - MT01-310 M10-1,0 - MT01-312 M12-1,5 - MT01-314 M14-1,5 - MT01-316 M16-1,5 - MT01-502 1/8" NPT - MT01-504 1/4" NPT - MT01-604 7/16" UNF - MT01-606 9/16" UNF - MT01-906L Ø 6L - MT01-906S Ø 6S - MT01-908L Ø 8L - MT01-908S Ø 8S - MT01-910L Ø10L - MT01-910S Ø10S - MT01-912L Ø12L - MT01-912S Ø12S - MT01-914S Ø14S - MT01-915L Ø15L - MT01-916S Ø16S - MT01-918L Ø18L - MT01-920S Ø20S - MT01-922L Ø22L - MT01-925S Ø25S - MT01-928L Ø28L - MT01-930S Ø30S MT01-935L Ø35L - MT01-938S Ø38S - MT01-942L Ø42L -

Stauff testnipler

165


MT02-104 1/4" BSP TESTNIPPEL MED M16-1,5 MT02-308 M8-1,0 - MT03 1/4" BSP MANOMETERNIPPEL M16-2,0 MT04 1/2" BSP - - MT06 1/4" BSP - PANEL - MT07 1/2" BSP - PANEL - MT08 M16 X M16 SAMLENIPPEL - MT09 M16-2,0 SKOTTESTNIPPEL -

V.grp. 1715

Testudstyr

MT02 MT03-04 MT08 MT09

MT30

MAX ARBEJDSTRYK: 630 BAR

MAX ARBEJDSTRYK: 630 BAR


MT30-102 1/8" BSPF STIKTESTNIPPEL MT30-104 1/4" BSPF - MT30-106 3/8" BSPF - MT30-202 1/8" BSPT - MT30-204 1/4" BSPT - MT30-308 M 8-1,0 - MT30-310 M10-1,0 - MT30-312 M12-1,5 - MT30-314 M14-1,5 - MT30-316 M16-1,5 - MT30-502 1/8" NPT - MT30-504 1/4" NPT - MT30-604 7/16" UNF -

MT06-07

Plastkuffert for 15 testforskruninger,testslanger samt 3 manometre.

BEST.NR.: MEKO-COMPACT

166

BREMSECYLINDER, TYPE 5300

Enkeltvirkende bremsecylinder for extern fjederSlaglængde: 150 mmIndbygningsmål: 338 mmStempelstangsdia.: 30 mmGevind: 3/8" BSPMax arbejdstryk: 220 bar

Best. nr. returfjeder: 5301

TYPE 5300

TraktorhydraulikV.grp. 1910

BREMSECYLINDER, TYPE 5600

Enkeltvirkende bremsecylinder med intern fjederSlaglængde: 88 mm Fjeder trækker max

60 mm tilbage !Indbygningsmål: 285 mmStempelstangsdia.: 25 mmGevind: 3/8" BSPMax arbejdstryk: 200 bar

TYPE 5600

OBS !! MÅ IKKE BENYTTES SOM PARKERINGSBREMSE

OBS !! MÅ IKKE BENYTTES SOM PARKERINGSBREMSE

167

OMSKIFTERVENTIL FOR M/F

BEST.NR.: H4-623GEVIND: 3/8 BSPMAX ARB.TRYK.: 210 BARMAX. FLOW: 30 LPM

V.grp. 1040

CYLINDER, TYPE EVS45-280

Enkeltvirkende cylinder for Case + David BrownSlaglængde: 280 mmIndbygningsmål: 510 mmStempelstangsdia.: 45 mmGevind: 3/8" BSP(tilslutning drejet 20° set bagfra - jvf. tegn.)Max arbejdstryk: 220 bar

TraktorhydraulikV.grp. 1910

TYPE EVS45-280

TYPE H4-623

168V.grp. 1910

V.grp. 1030

Traktorhydraulik

TIPBEGRÆNSER TYPE HBKH

STOPVENTIL FOR TIPVOGNE

Ventilen monteres på tipvogne for at beskytte tip-cylinderen mod overbelastning.

Ventilen monteres på trykledningen før cylinderen.En wire fastgøres mellem ventilen og tipvognensbund. Wiren skal have en sådan længde, at ven-tilen lukker, når cylinderen når topstilling.

Ventilen virker samtidig som trykbegrænsningsventilfor cylinderen, idet den lukker, hvis arbejdstrykketoverstiger indstillingstrykket.

Er ventilen monteret som beskrevet, opfylder denarbejdstilsynets krav om sikring af tippende red-skaber.

BEST.NR. INDSTILLINGSTRYK TV140 140 BAR TV170 170 BAR

BEST.NR. GEVIND HBKH-R1/2 1/2" BSP HBKH-12L M18-1,5 HBKH-15L M22-1,5

TYPE TV140

TYPE HBKH

169PumpestationerFor yderligere information - Venligst rekvirer vort pumpestationskatalog !!

Vort leveringsprogram er meget omfattende og baseret på ideen om hurtig levering vedsammenbygning af standardkomponenter.

Vi kan tilbyde pumpestationer i næsten alle størrelser med pumpekapaciteter fra 0,4 LPM ogopefter. Stationerne leveres som rene trykstationer med tank, pumpe, motor ogtrykbegrænsningsventil, eller som komplette styringsstationer med påbyggede styre- ogkontrolventiler efter opgave.

Pumpestationerne er delt op i følgende kategorier:

HG-MIKRO AC/DC - V.grp. 2510

HG-MINI B AC/DC (primært DC) - V.grp. 2520

HG-MINI A AC/DC (primært AC) - V.grp. 2530

Motoreffekt: 12-24V jævnstrøm 0,8 - 1,2 KW (int.)220V vekselstrøm 0,06 - 0,75 KW380V vekselstrøm 0,12 - 1,1 KW

Max tryk: 200 barPumpeydelse AC: 0,4 - 3,4 LPMPumpeydelse DC: 1,6 - 5,0 LPM (afhængig af arbejdstryk)Tankkapacitet: 0,5 - 13,0 liter

Motoreffekt: 12-24V jævnstrøm 2,0 - 2,5 KW (int.)220V vekselstrøm 0,5 - 0,75 KW380V vekselstrøm 0,55 - 1,1 KW

Max tryk: 250 barPumpeydelse AC: 1,6 - 21,0 LPMPumpeydelse DC: 3,8 - 16,0 LPM (afhængig af arbejdstryk)Tankkapacitet: 0,5 - 13,0 liter

Leveres også som motor/pumpeenhed uden tank

Motoreffekt: 12-24V jævnstrøm 2,0 - 2,5 KW (int.)220V vekselstrøm 0,37 - 1,1 KW380 V vekselstrøm 0,25 - 4,0 KW

Max tryk: 250 barPumpeydelse AC: 1,6 - 21,0 LPMPumpeydelse DC: 3,8 - 16,0 LPMTankkapacitet: 4,0 - 60 liter

170 PumpestationerFor yderligere information - Venligst rekvirer vort pumpestationskatalog !!

HG-PUMPESTATIONER - SPECIEL AC

HG-pumpestationer leveres efter ønske.Med hensyn til dimensionering af pumpestationer og ventilfunktioner,kontakt vores teknikere.

HG MULTI AC/DC V.grp. 2536

Motoreffekt: 380V vekselstrøm 1,5 - 37,0 KW Max tryk: 250 bar Pumpeydelse: 1,5 - 135 LPM

En eller flere trins tandhjulspumper på samme drivaksel

Motoreffekt: 380V vekselstrøm 1,5 - 37,0 KW Max tryk: 350 bar Pumpeydelse: Op til 170 LPM Opbygning: Tandhjulspumper, faste eller variable stempelpumper,

faste vingepumper

Motoreffekt: 12-24V jævnstrøm 2,0-3,0 kW (int.)220V vekselstrøm 0,37-2,2 kW400V vekselstrøm 0,25-5,5 kW

Max tryk: 250 bar Pumpeydelse AC: 1,6-21,0 L/min. Pumpeydelse DC: 3,8-16,0 L/min. (afhængig af arbejdstryk) Tankkapacitet: 2,0-10,0 Liter + mulighed for specialtanke

HG-PUMPESTATIONER - STANDARD AC

171

TEKNISKE FORMLER

KRAFT F = kp.P = bar (1 bar = 1,019 kp./cm²)

F = p · A A = cm²

EFFEKTN = hk (1 hk = 0,735 kw)

N = F·V F = kp. (1 kw = 1,36 hk) 75 v = m./s. (1 hp = 1,013 hk)

PUMPEEFFEKT N = hkQ = ltr./min.

N(hk) = Q·p P = bar 450·h h = virkningsgrad

PUMPEEFFEKT N = kwQ = ltr./min.

N(kw) = Q·p P = bar 600·h h = virkningsgrad

DREJNINGSMOMENTM = kpm

M = 716·N(hk) N = hk n n = omdr./min.

DREJNINGSMOMENTM = kpm

M = 975·N(kw) N = kw n n = omdr./min.

DREJNINGSMOMENT FOR HYDRAULIKMOTORER M = kpmp = bar

M = p·q·h q = cm³/omdr. 628 h = virkningsgrad

TRÆKKRAFT PÅ SPILF = kp.

F = M M = kpm r r = radius på tromle

OLIEHASTIGHED (STEMPELHASTIGHED)v = m./s.

V = Q Q = ltr./min.6·A A = cm²

TEKNISKE MÅLEENHEDER

1 cm² = 0,155 sq. inch1 sq. inch = 6,45 cm²1 cm³ = 0,061 cu. inch1 cu. inch = 16,38 cm³1 eng. gallon = 4,546 liter1 US gallon = 3,785 liter1 kp/cm² = 14,22 psi1 psi = 0,0703 kp./cm²1 kpm = 7,233 foot-lbs1 foot-lb = 0,138 kpm1 hk = 0,735 kw1 kw = 1,36 hk0,745 kw = 10,70 kcal./min.0 ° C. = 32 ° F20 ° C = 68 ° F50 ° C = 122 ° F2 ° E = 66 S" = 11,5 cSt.5 ° E = 180 S " = 38 cSt.10 ° E = 360 S" = 76 cSt.

Tekniske oplysninger

172 Notater

173Notater

174 Notater

175Notater

176 Notater

forord 1 - hydra-grene a/scms.hydra.dk/media/2371/2005-a.pdf · 2015-02-10 · forord 1 januar 2005...

Documents