formazione come fattore di sviluppo del sistema moda

7/29/2019 Formazione Come Fattore Di Sviluppo Del Sistema Moda

1/92

Ecrn acif kcnf e crf ja svaouppcjfo sas fn ncj 7

ao pui c ja vas jfa o vcr cra

B kurb jaKofnfitf Zbrtbdoacif

Eb`razac Dboobitf


2/92


3/92

B kurb jaKofnfitf Zbrtbdoacif

Eb`razac Dboobitf

Ecrn acifKcnf e crf kma vf ja svaouppc

jfo sas fn ncj 7Ao pui c ja vas jfa o vcr cra


4/92

\rcncssc jb

Eaibizabtc jb

Kurbtc f rfboazzbtc jb

Kci ao kcitra`utc ja

B kurb ja Kofnfitf ZbrtbdoacifEb`razac Dboobitf

Ai kcoob`crbzacif kciFoac NcitbibraNburc Ja DabkcncDabinbrkc Dubzzc[brb Kcrrbjaia

Kurb rfjbzacibofFofib Jf Oukb

\rcdfttc drb kcOburb [bocncif

Eaiatc ja skravfrf ifoocttc`rf 0


5/92

2) Kci fs c dfifr of pbd) 6Ao ofdbnf kcnpftatavat f kcnpftfizf ifo qubjrc ja uib fkcicnabsfnprf pa `bsbtb suoob kcicskfizb f suoob tfkicocdab

0) [kfi ra f oaiff fvcou avf jfo sas fn ncj pbd) 22\raikapboa strbtfdaf ja rapcsazacibnfitc strbtfdakc/ crdbiazzbtavcf prcjuttavc fj fvcouzacif jfoof kcnpftfizf f prcefssaciboat

;) A prc oa prcefssaci oa jfo sf crf tbK pbd) 21

Vib `rfvf rbssfdib jfa praikapboa prc oa prcefssaciboa fnfrdfitabooaitfric jfoob iucvb prcspfttavb ja svaouppc jfo sastfnb ncjb

:) Ao pui c ja vas jfa o vcr cra pbd) ;56


6/92


7/92

2) KCItF[tC DFIFPbOFAo ofd nf kcnpf a ava f kcnpf fi f ifo qu jrc ja ui fkcicnasfnprf pa ` s suoo kcicskfi f suoo fkicocda

Ocàfttavc ai qufstc prcdfttc/ obiboasa jfoofvcouzacif jfoob euizacif strbtfdakb jfoobkcicskfizb/ kci ui eckus suo sastfnb ncjb) \brtfijc jb qufstc fsbnf/ vfrr prcpcstb uiboftturb jfa puita ja ecrzb f kratakat jfooc stfssc sastfnb ncjb raspfttc bo vaikcoc ja uibaitfisaeakbzacif jfooanpfdic ja tutta a prctbdciasta jfo sfttcrf) Ub prfkasbtc kmf ai qufstcpfrkcrsc ja rakfrkb/ pur beefrnbijcif oanpcrtbizb/ sa skfotc ja ici beercitbrf bikmf aokcnpofssc tfnb jfoob vboutbzacif f kfrtaeakbzacif jfoof kcnpftfizf/ kmf sbr cddfttc ja uiiucvc nbiubof)

Kci qufstb prcspfttavb/ fj bitakapbijc qubitc vfrr bpprcecijatc ifo prcssanc kbpatcoc/

utaof rakcrjbrf kmf ao ZBK jb bokuia biia vavf ui prckfssc ja strbcrjaibrab fvcouzacif/ kmabnbtcb nasurbrsa kci doa feeftta jfoob doc`boazzbzacif/ a nutbnfita kuoturboa/ ofvcouzacif tfkicocdakb fj/ai tfnpa pa rfkfita/ kci ob krasa eaibizabrab kmf drbvb su tuttc ao sastfnb prcjuttavc)

Ifo nfratc/ ao qubjrc kmf sa vb jfoaifbijc qufooc ja ui kcnpbrtc ncjb kmf/ purkcitaiubijc bj fssfrf ecrtfnfitf rbjakbtc ifoob sub janfisacif nbiaebtturafrb/ bvbizb ifoobjarfzacif ja uib vbocrazzbzacif jfo prcjcttc/ ai kua jfvcic ifkfssbrabnfitf kcivavfrf ob patrbjazacibof quboat tfkiakb kci sfnprf pa bvbizbta kcitfiuta kuoturboa . fnczaciboa fj fstftaka/ao supfrbnfitc jfoof strbtfdaf trbjazaciboa janbrhftaid f kcnnfrkaboa8 obkkfssc b ncjfooacrdbiazzbtava sfnprf pa kcnpofssa f euizaciboa ba iucva skfibra f vaikcoa ja kcnpftatavat / aoprckfssc ja fstfisacif cotrf a kcieaia ibzaciboa/ fj aieaif/ uib krfskfitf aitfisat tfkicocdakb)

Vi qubjrc kcnpofssc kmf aifvatbàonfitf drbvb suoof euizacia prcefssaciboa kcaivcotf f kmfjfvf trcvbrf uib raspcstb booaitfric ja uib brkmatftturb pa dfifrbof jfooceefrtb ecrnbtavb/ aikua kcivavcic tfsa fj bpprckka ai kcitaiub fvcouzacif/ kmf kcijazacibic a pfrkcrsa pa spfkaeakaaitrbprfsa jboof anprfsf)

Fj pfr qufstc nctavc kmf/ pranb ja fitrbrf ifo vavc jfo icstrc càfttavc ja prcdfttc kmf qufooc ja bpprcecijarf ofspfrafizb ecrnbtavb ifo sfttcrf ncjb/ stbtb ebttb ob skfotb jarapfrkcrrfrf bokuia anpcrtbita sicja jfo pfisafrc skafitaeakc su qufstc ecijbnfitbof tfnb jfoofkcnpftfizf f jfoob ecrnbzacif)

B qufstc radubrjc/ drbzaf bj ui kcitraùtc kcivfrdfitf jfo eaocif ja biboasa sab jfoof skafizfjfoob ecrnbzacif sab jfoof skafizf fkcicnakmf/ ifdoa uotana juf jfkfiia sa kcisunb f sakciscoajb ui rbjakbof nutbnfitc ifoob euizacif sckabof fj fkcicnakb rakcicskautb bo ebttcrfkcnpftfizf fj booc strunfitc jfoob ecrnbzacif)

Ocrafitbnfitc su kua sa kcivfrdf aiebtta qufooc jfoobeefrnbzacif jfo kbpatbof unbic kcnfebttcrf kfitrbof pfr ui bvbizbnfitc sab ifo prckfssc ja kcfsacif sckabof/ sab ifo prckfssc jarbeecrzbnfitc jfo pcsazacibnfitc kcnpftatavc jfoof anprfsf) Ka kmf fnfrdf quaija ob

kcivaizacif jaeeusb ja vavfrf ai ui sastfnb fkcicnakc f sckabof hicwfojdf `bsfj ai kua/ jb ui

4


8/92

obtc/ oaiicvbzacif f ob krfskatb fkcicnakb/ f jboobotrc/ ockkupbzacif f ob kcfsacif sckabof/tfijcic bj fssfrf sfnprf pa ofdbtf boob jaspciaàoat ja kcnpftfizf f ja kbpbkat )

Ai qufstc iucvc qubjrc/ ai kua sa kcisunb ao pbssbddac vfrsc uib sckaft jfoob kcicskfizb/ao kbpatbof unbic javfitb ao praikapbof ebttcrf ja aiicvbzacif/ prcjuttavat / kcnpftatavat f quboatjfo obvcrc) Ob prcspfttavb/ aitrbprfsb ai ncjc jfkasc bikmf ai bnàtc Kcnuiatbrac/ javfitbquaija qufoob ja prcnucvfrf uib pcoatakb ecrnbtavb bttfitb boof fsadfizf jfo sfttcrfanprfijatcrabof/ kbpbkf ja aitfrprftbrf f ja bitakapbrf a eb`àscdia prcefssaciboa fnfrdfita ifosastfnb prcjuttavc f ja quboaeakbrf tfnpfstavbnfitf a obvcrbtcra pfr ebvcrarf krfskatb

ckkupbzacibof fj aisfranfitc sckabof) Bj bijbrf ifoob jarfzacif jfo rakcicskanfitc jfo rucocstrbtfdakc jfoob kcicskfizb/ raspfttc bdoa càfttava ja prcjuttavat f svaouppc/ ao iunfrc sfnprfpa bnpac ja bttcra fkcicnaka kcaivcota) Zbof tfijfizb trcvb kciefrnb ifoobkkfssc sfnprf pajaeeusc boof prbtakmf ja hicwofjdf nbibdfnfit -HN! kac ja dfstacif jfoob kcicskfizb kmf . jbfofnfitc sfkcijbrac jfoocrdbiazzbzacif f pfr ouidc tfnpc ratfiutc raofvbitf scoc pfr of drbijaanprfsf c pfr of anprfsf hicwofjdf aitfisavf . bttubonfitf kcisajfrbtc ebttcrf kfitrbof bikmfpfr ncotf anprfsf ja pakkcob janfisacif f pfr ncotf anprfsf kmf cpfrbic ifa kcsajjftta sfttcraocw tfkm f b `bssc kcitfiutc ja rakfrkb)

Ibturbonfitf/ qufstb kfitrboat jfoob pcoatakb jfa sbpfra mb pcrtbtc boob prcoaefrbzacif jancjfooa eaiboazzbta b rfaitfrprftbrf f jfkoaibrf ao kcikfttc ja kcicskfizb f of ecrnf kci kuaboanfitbrif obkquasazacif) \uitc kfitrbof f kcijavasc ja qufstb fob`crbzacif stbtc kfrtbnfitfao supfrbnfitc jfoob vasacif tbyocrastb jfoob ecrnbzacif/ cssab/ ja qufoob vasacif trbjazacibof kmfoanatb ob kcnpftfizb fskousavbnfitf bo sbpfr ebrf tfkiakc/ puitbijc aivfkf bj boobrdbrf a kcieaiavfrsc ui iucvc bpprckkac kmf mb kcnf càfttavc/ qufooc ja ecriarf bo obvcrbtcrf ob kbpbkat jabpprcprabrsa jfo sfisc kcnpofssavc jfoob sub bzacif)

Ai botra tfrnaia/ bj uiajfb ja crdbiazzbzacif bzafijbof dfrbrkmakb/ ai kua sa ajfitaeakbic bzaciaprcefssaciboa prfkasf su kua ao obvcrbtcrf jcvr fspranfrf ao suc sbpfrf -ncjfooc tbyocrastb!/ sascstatuaskf ui ncjfooc bzafijbof ja rfspcisbàoat jaeeusb kmf anpcif b tutta doa cpfrbtcra obkbpbkat ja aitfrbdarf/ bssunfrf jfkasacia f rascovfrf prcòfna/ kbpbkat qufstb kmfaifvatbàonfitf rakmafjf ui anpfdic kcicskatavc/ kmf ici sa pu fsburarf scoc su ui oavfoocstrfttbnfitf tfkiakc)

Rufstc sfkcijc ncjfooc/ jfeaiatc ai ofttfrbturb pcst.tbyocrastb/ kcisajfrb quaija tutta aobvcrbtcra kcnf bttcra bzafijboa/ kmf pfr svcodfrf b pafic ob prcpraf euizacia/ cotrf b jcvfrfspranfrf uib kbpbkat tfkiakb kcfrfitf kci of nbisacia beeajbtf/ jcvrbiic svaouppbrf uibvasacif kcnpofssavb jfoobzafijb suo pabic strbtfdakc fj crdbiazzbtavc tbof jb dbrbitarf

kcnpcrtbnfita f jfkasacia kcfrfita bo pa dfifrbof càfttavc ja prcjuttavat f svaouppc)

=


9/92

Ai qufstb prcspfttavb/ ob kcicskfizb kcisastf ai ui sbpfrf kcnàibtcrac kmf vb `fi cotrf ocstrfttc sbpfrf tfkiakc bkquasatc ai ncnfitc jbtc/ bssunfijc quaija uib nuotajanfisaciboatici scoc ifa kcitfiuta nb bikmf ifoob ibturb jfa sbpfra f ifoob ocrc kcstbitf fvcouzacif)Pfkupfrbic kcs kfitrboat a kcikftta jak k b tbk tb/ cssab/ qufoob kcicskfizb jaeeakaof jbjfeaiarf ai nbiafrb ecrnboazzbtb pfrkm sbojbnfitf ofdbtb bo kcitfstc f ba vbocra/ bàoat fjfspfrafizf pfrsciboa/ f ja k k b k tb/ cssab/ qufoob pbrtf ja kcicskfizb kcjaeakbàof/trbsnassaàof f utaoazzbàof bikmf ai kcitfsta javfrsa jb qufooa ai kua stbtb dfifrbtb)

Ob nuotajanfisaciboat trcvb ui uotfracrf oavfooc ja fspoakatbzacif/ ifo rakcicskanfitc ja

uibrfb ja k k b tr ttb t rbt vb j d t j b k t/ aitfsf kcnfqufoof kbpbkat ja sbpfr utaoazzbrf jftfrnaibtf kcicskfizf/shaoo f bàoat pfr raspcijfrf ai ncjcebttavc ba ncotfpoaka prcòfna kmf fnfrdcic ifo quctajabic anpfdic obvcrbtavc8 nb bikmf ifoobvbocrazzbzacif ja uibrfb jak k r bkmf anpoakb ao rakcicskanfitc jfoofkbrbttfrastakmf pfrsciboa pa prcecijf/ bttatujaia nfitboa/ easakmf f sastfna ja vbocra/ kmf sa beeabikbj uibrfb ja k k b k tt vb/ ai kua bssuncic ui pfsc jftfrnaibitf ao kcitfstc ai kua saaisfraskcic f vfidcic prbtakbtf of kcicskfizf/ ob kbpbkat ja jbrf ecrnb sastfnakb boofkcicskfizf ja ibturb aijavajubof eaic b rfboazzbrf uib ecrnb ja kcicskfizb jfoocrdbiazzbzacif-kcnnci hicwofjdf !/ fj aieaif/ ob kbpbkat ja aitfrvfiarf su qufoof kcicskfizf kmfkcitraùaskcic bo rbeecrzbnfitc jfoof sfisaàoat rfobzaciboa bo eaif ja dbrbitarf ui nadoacrrasuotbtc suo pabic jfa rbppcrta aitfrpfrsciboa/ prbtakmf ja kcoob`crbzacif f ja obvcrc ja druppc)

Ai qufstc fsfrkazac ja rbpprfsfitbzacif jfoob nuotajanfisaciboat jfoob kcicskfizb/ botra jufbnàta kmf scic qubsa sfnprf strfttbnfitf kcrrfobta scic7 qufooc k b t kaitfijfijcsa ofkcicskfizf f of kbpbkat prcefssaciboa kmf ecrnbic a prfsuppcsta pfr svcodfrf uibttavatobvcrbtavb/ f qufooc t j d k kmf radubrjb qufoof kcicskfizf kmf sfrvcic pfr nfttfrf aiprbtakb of `bsa bkquasatf ai bnàtc prcefssacibof -kbpbkat ocdakmf/ tfkiakmf ja obvcrc/ dfstacifjfo tfnpc/ ftk)!)

F jfo tuttc fvajfitf kmf qufstc iucvc rucoc bttraùatc boob kcicskfizb/ ifoob nasurb ai kuavafif ebttc prcprac jboobzafijb/ jftfrnaib uib fstfisacif jfa kcieaia jfooaitfrvfitc ecrnbtavcici scoc suo pabic jfdoa bnàta tfnbtaka/ nb bikmf suo pabic jfa scddftta kcaivcota) Ai botratfrnaia/ ao supfrbnfitc ja uib vasacif trbjazacibof jfoob kcicskfizb ao kua rucoc ai bzafijb safsburavb suoof euizacia tfkiakmf/ rbpprfsfitb ui puitc ja rctturb ja uib prbtakb kmf daustaeakbvbofnbrdaibzacif jboob ecrnbzacif jfoof eadurf bzafijboa b kua scic beeajbtf euizacia fsfkutavf b`bssb kcnpofssat tfkiakb f jfkasacibof) B qufstc prcpcsatc/ pur rfdastrbijc uib sfnprf pafstfsb bjfsacif b qufstb iucvb tfsa suoob kcicskfizb/ ofspfrafizb fnparakb ici nbikb ja

fvajfizabrf . f qufstc fnfrdf bikmf jboob icstrb aijbdaif ja kbnpc kmf vfrr prcpcstb ifoof

1


10/92

prcssanf pbdaif ob prfsfizb ja uib kcnpcifitf ici nbrdaibof jfo ncijc jfo obvcrc/ jfoofanprfsf f jfa scddftta jfoob dcvfribikf kmf kcitaiub bj bjfrarf bo ncjfooc tbyocrastb/ cdda aiofttfrbturb vafif jfeaiatc ifc.tbyocrastb) Vi ncjfooc qufstuotanc ai kua of kcsajjfttfkcnpftfizf sa oanatbic boofsfkuzacif ja kcnpata8 uib skfotb kmf ai pbrtf kcitraùaskf b spafdbrfao `bssc anpfdia ecrnbtavc ai ncota sfttcra trbjazaciboa jfooaijustrab f jfa sfrvaza/ kmf sakbrbttfrazzbic pfr ob fstfsb prfsfizb ja euizacia b `bssb kcnpofssat tfkiakb)

Ai cdia ncjc/ tcribijc bo tfnb ja ui sastfnb sckac.fkcicnakb sfnprf pa fjukbtaci jravfi /bkkbitc boofsadfizb ja ajfitaeakbrf a ncotfpoaka bnàta tfnbtaka -tfkiaka f ici tfkiaka! su kua

aitfrvfiarf/ nbturbtb bikmf ofsadfizb ja svaouppbrf ncjfooa kbpbka ja dbrbitarf obkquasazacif/ocrdbiazzbzacif fj ao nbitfianfitc jfa sbpfra ob kua nuotajanfisaciboat aitrcjukf fofnfita jakcnpofssat kmf ifoob ecrnuob tbyocrastb ici frbic fnfrsa)

B tbo prcpcsatc scic stbta fob`crbta javfrsa ncjfooa kmf/ bpprcecijfijc ao prckfssc jakrfbzacif jfo sbpfrf/ mbiic svaouppbtc ui sastfnb ja kobssaeakbzacif kmf kcisfitf uibtrbjuzacif kcikrfbtb jfoobpprckkac pcst tbyocrastb) [u qufstc ercitf/ raiuikabijc bj ui obvcrcja jasbnaib jfa ncotfpoaka ncjfooa cdda jaspciaàoa/ ai qufstc kbpatcoc vfrr ectcdrbebtc ifa sucatrbtta ecijbnfitboa oFurcpfbi Ruboaeakbtaci Erbnfwcrh . FRE kmf/ ai bnàtc furcpfc/aiju`àbnfitf rbpprfsfitb ui puitc ja raefranfitc ecijbnfitbof)

Rufstc ncjfooc kcnaikab b prfijfrf ecrnb kci ao Kcisadoac ja Oas`cib jfo 0


11/92

kcisbpfvcofzzb f fsprfssacif kuoturbof !/ prcpcif uib jfkoaibzacif jfa sbpfra su trf jfskrattcra7kcicskfizb/ bàoat f kcnpftfizf/ ob kua anpcrtbizb vbrab b sfkcijb jfa kcitfsta8 aitrcjukfijcai qufstc ncjc bo tfnb jfo ofdbnf trb sbpfrf f kcitfstc ai kua qufstc prbtakbtc -kcnpftfizbfn`fjjfj !) Ifo jfttbdoac/ oFRE jfeaiaskf a trf jfskrattcra kcnf sfduf7 of kcicskfizf/ scic aorasuotbtc jfoobssanaobzacif ja aiecrnbzacia bttrbvfrsc obpprfijanfitc/ cssab/ scic ui aisafnf jaebtta/ praikapa/ tfcraf f prbtakmf rfobtavf b ui sfttcrf obvcrbtavc c ja stujac8 of bàoat / aijakbicaivfkf/ ob kbpbkat ja bppoakbrf kcicskfizf f ja utaoazzbrfhicw.mcw pfr pcrtbrf b tfrnaifkcnpata f prcòfna jb rascovfrf8 aieaif/ of kcnpftfizf scic ob kcnprcvbtb kbpbkat ja utaoazzbrf

kcicskfizf/ bàoat f kbpbkat pfrsciboa/ sckaboa f#c nftcjcocdakmf/ ai satubzacia ja obvcrc c jastujac f ifooc svaouppc prcefssacibof f pfrscibof)\fr qubitc radubrjb a oavfooa ja bkquasazacif jfo sbpfrf obpprckkac prcpcstc qufooc jfo

rasuotbtc rbddauitc aijapfijfitfnfitf jboof ncotfpoaka f javfrsf brkmatftturf ja astruzacif fecrnbzacif fsprfssf jba pbfsa furcpfa) OFRE rakcicskf quaija kmf a sastfna ja ecrnbzacif f jafjukbzacif furcpfa scic ncotc javfrsa trb ocrc f kmf/ pfr qufstc nctavc/ ifkfssbrac puitbrfsua rasuotbta jfoobpprfijanfitc/ pauttcstc kmf sua oavfooa ja crdbiazzbzacif jfo sastfnb fjukbtavcc sudoa biia ja stujac)

Kci qufstc bpprckkac/ kcnf rapcrtbtc ai ncjc jfttbdoabtc ifoob tb`foob ja sfduatc rapcrtbtb/ob prcefssaciboat rbddauitb/ fsprfssb su cttc oavfooa kmf sa aikrckabic kci a trf jfskrattcra jfosbpfrf/ jftfrnaibijc quaija ui erbnfwcrh jfa sbpfra bttrbvfrsc uib nbtrakf crdbiazzbtb su ;kcociif -jfskrattcra! fj = radmf -oavfooa ai kua of kbrbttfrastakmf fsprfssf jba trf jfskrattcra pcsscicnbiaefstbrsa/ cssab/ oavfooc ja quboaeakb jfoob eadurb prcefssacibof kcisajfrbtb!)

Zb )2)Furcpfbi Ruboaekbtaci Erbnfwcrh 7 j kr tt r km j k v j k

bkqu tb

KcicsKfizf BàoaZ KcnpfZfizf-Ifo FRE of kcicskfizf -Ifo FRE of bàoat scic -Ifo FRE of kcnpftfizfscic jfskrattf kcnf jfskrattf kcnf kcdiatavf scic jfskrattftfcrakmf f#c prbtakmf! -kcnprfijfita o$usc jfo ai tfrnaia

pfisafrc ocdakc/ aituatavc ja rfspcisbàoatf krfbtavc! f prbtakmf f butcicnab!-kcnprfijfita o$bàoatnbiubof f o$usc ja nftcja/nbtfraboa/ strunfita f utfisaoa!

o v 2 Kcicskfizf Bàoat ja bsf Obvcrc c stujac/a rasuotbta ja dfifrboa ifkfssbraf b svcodfrf scttc ob jarfttbbpprfijanfitc ja bsf nbisacia #kcnpata supfrvasacif/ ai uiscic7 sfnpoaka kcitfstc strutturbtc

o v 0 Kcicskfizb prbtakb Bàoat kcdiatavf f prbtakmf Obvcrc c stujaca rasuotbta ja ja bsf ja bsf ifkfssbraf boo$usc scttc supfrvasacifbpprfijanfitc ai ui bnàtc ja obvcrc ja aiecrnbzacia pfrtaifita nb kci uib kfrtc drbjcscic7 c ja stujac pfr svcodfrf kcnpata ja butcicnab

f rascovfrf prcòfna

rakcrrfita usbijcstrunfita f rfdcof sfnpoaka

o v ; Kcicskfizb ja ebtta Vib dbnnb ja bàoat Bssunfrf ob rfspcisbàoata rasuotbta ja praikapa/ prckfssa kcdiatavf f prbtakmf ja pcrtbrf b tfrnaifbpprfijanfitc f kcikftta dfifrboa/ ifkfssbraf b svcodfrf kcnpata ifoo$bnàtc jfoscic7 ai ui bnàtc ja obvcrc kcnpata f rascovfrf prcòfna obvcrc c jfooc stujac8

22


12/92

c ja stujac skfdoafijc f bppoakbijc bjfdubrf ao prcpracnftcja ja `bsf/ kcnpcrtbnfitcstrunfita/ nbtfraboa boof karkcstbizf ifoobfj aiecrnbzacia scouzacif jfa prcòfna

o v : Kcicskfizb prbtakb Vib dbnnb ja bàoat [bpfrsa dfstarfa rasuotbta ja f tfcrakb ai bnpa kcdiatavf f prbtakmf butcicnbnfitfbpprfijanfitc kcitfsta ai ui bnàtc ifkfssbraf b rascovfrf ifo qubjrc ja astruzaciascic7 ja obvcrc c ja stujac prcòfna spfka ka ai ui kcitfstc ja obvcrc

ai ui kbnpc c ja stujac/ ja scoatcja obvcrc c ja stujac prfvfjaàoa/ nb scddftta

b kbnàbnfita8 scrvfdoabrfao obvcrc ja rcutaif ja botra/bssunfijc uib kfrtbrfspcisbàoatpfr ob vboutbzacif f aonadoacrbnfitc ja bttavatobvcrbtavf c ja stujac

o v 6 Kcicskfizb tfcrakb Vib dbnnb fsburafitf [bpfr dfstarf f scrvfdoabrfa rasuotbta f prbtakb fsburafitf ja bàoat kcdiatavf bttavat ifo kcitfstcja bpprfijanfitc f spfkaboazzbtb/ f prbtakmf ifkfssbraf ja bttavat obvcrbtavfscic7 ai ui bnàtc ja obvcrc b jbrf scouzacia c ja stujac fspcstf b

c ja stujac krfbtavf b prcòfna kbnàbnfita anprfvfjaàoa8f kcisbpfvcofzzb jfa bstrbtta fsbnaibrf f svaouppbrfoanata ja tbof kcicskfizb of prfstbzacia prcpraf

f ja botra

o v 5 Kcicskfizf bvbizbtf Bàoat bvbizbtf/ kmf Dfstarf bttavat c prcdftta/a rasuotbta ai ui bnàtc ja obvcrc jancstraic pbjrcibizb tfkiakc#prcefssaciboaja bpprfijanfitc c ja stujac/ kmf f aiicvbzacif ifkfssbraf kcnpofssa/ bssunfijc obscic7 prfsuppcidbic uib b rascovfrf prcòfna rfspcisbàoat ja jfkasacia

kcnprfisacif kratakb kcnpofssa fj anprfvfjaàoa ai kcitfsta ja obvcrcja tfcraf f praikapa ai ui bn atc spfkaboazzbtc c ja stujac anprfvfja aoa8

ja obvcrc c ja stujac bssunfrf ob rfspcisbàoat

ja dfstarf oc svaouppcprcefssacibof ja pfrsciff druppa

o v 4 Kcicskfizf botbnfitf Bàoat spfkaboazzbtf/ Dfstarf f trbsecrnbrfa rasuotbta spfkaboazzbtb/ pbrtf jfoof crafitbtf boob scouzacif kcitfsta ja obvcrc c ja stujacja bpprfijanfitc quboa boo$bvbidubrjab ja prcòfna/ ifkfssbraf kcnpofssa/ anprfvfjaàoascic7 ai ui bnàtc ja obvcrc ifoob rakfrkb f#c ifoo$aiicvbzacif kmf rakmafjcic iucva

c ja stujac/ kcnf bsf bo if ja svaouppbrf bpprckka strbtfdaka8jfo pfisafrc cradaibrac kcicskfizf f prckfjurf bssunfrf ob rfspcisbàoatf#c jfoob rakfrkb8 iucvf f aitfdrbrf ja kcitraùarf boobkcisbpfvcofzzb kratakb ob kcicskfizb cttfiutb kcicskfizb f boob prbssa

ja qufstacia ofdbtf ai bnàta javfrsa prcefssacibof f#c jaboob kcicskfizb vfra kbrf of prfstbzaciaboo$aitfrebkkab strbtfdakmf jfa druppatrb bnàta javfrsa

Oavfooc = Of kcicskfizf pa Of bàoat f of tfkiakmf pa Jancstrbrf f fttavb butcrat /a rasuotbta boo$bvbidubrjab ai ui bvbizbtf f spfkaboazzbtf/ kbpbkat jaiicvbzacif/ja bpprfijanfitc bnàtc ja obvcrc c ja kcnprfsf of kbpbkat butcicnab/ aitfdrat tapakbscic7 stujac f boo$aitfrebkkab ja saitfsa f ja vboutbzacif/ jfooc stujacsc f jfo

trb sfttcra javfrsa ifkfssbraf b rascovfrf prc ofna prcefssaciastb f anpfdickcnpofssa jfoob rakfrkb f#c kcitaiuc ifooc svaouppcjfoo$aiicvbzacif f bj fstfijfrf ja iucvf ajff c prckfssaf rajf iarf of kcicskfizf boo$bvbidubrjab ai kcitfstac of prbtakmf prcefssaciboa ja obvcrc/ ja stujacfsastfita f ja rakfrkb)

Ecitf7 Fjukbtaci bij Kuoturf JD Furcpfbi Kcnnuiatafs/Zmf Furcpfbi Ruboa kbtacis Erbnfwcrh ecr Oaefocid Ofbriaid -FRE!/ Bprao 0


13/92

Rufstb pbrtf jfo rbppcrtc mb oc skcpc ja rapfrkcrrfrf saitftakbnfitf of ebsa kbrbttfrazzbita aoprckfssc ja kbnàbnfitc jfo sastfnb ncjb ifdoa uotana jfkfiia bo eaif ja aijavajubrif doa feefttasuoof kcnpftfizf f suoof prcefssaciboat kcaivcotf) \a ifooc spfkaeakc/ jcpc uib rakcdiazacifjfoof praikapboa tbppf bttrbvfrsbtf jbo sfttcrf ifdoa uotana jfkfiia/ vfrr ebttc uic secrzc jaoftturb prcafttavb suo pabic jfoof strbtfdaf/ ja ncjfooa crdbiazzbtava f ja sbpfra)

Kcnf bitakapbtc ifo pranc kbpatcoc/ qufoob jfo kcnpbrtc ZBK atboabic uib stcrab japrcdrfssavb f kcitaiub trbsecrnbzacif jb uib kcijazacif b ecrtf kbrbttfrazzbzacifnbiaebtturafrb/ ob`cr aitfisavf f ecrtfnfitf kfitrbtb su ncjfooa crdbiazzbtava ja prcssanat / bj

uib pa rfkfitf/ kmf pctrfnnc jfeaiarf a`rajb f kbpatbo aitfisavf pfr oavfooc ja kcitfiutctfkicocdakc fj annbtfrabof/ icikm/ doc`boazzbtb sab pfr fstfisacif dfcdrbeakb jfoob eaoafrb sabpfr prfsajac fxtrb ibzacibof jfa nfrkbta bo kcisunc)

Rufstc prckfssc ja raiicvbnfitc rbpprfsfitb ao pfric su kua stbtc pcssaàof jaefijfrf aoprctbdciasnc jfo sfttcrf bikmf ai ui iucvc skfibrac ja ecrtf fvcouzacif dfc.pcoatakb -kmf mbncjaeakbtc obssfttc fkcicnakc ncijabof 2!/ tfkicocdakb -kmf mb boobrdbtc doa spbza ja cpfrbtavatai tutta a sfttcra kcnprfsc qufooc ZBK!/ f ja kcisunc/ sab ai tfrnaia ja iucva scddftta kmf fspranckuoturf javfrsf jb qufoof trbjazaciboa jfoobrfb jfa pbfsa ckkajfitboa ja pranb aijustraboazzbzacif/sab ai tfrnaia ja staoa ja kcisunc pfr feefttc jfoob jaeeusb nbturbzacif ja iucvf sfisaàoat suakcitfiuta fstftaka#san`coaka nb bikmf sua kcitfiuta sckaboa ja scstfiaàoat )

Ifo nfratc jfo sastfnb ZBK/ scttc ob spaitb ja jaibnakmf ja ibturb pcoatakb f ja ibturbprcjuttavc#kcnnfrkabof/ kmf sa fstfijcic `fi cotrf a kcieaia ibzaciboa/ f scttc ob spaitbjfoocppcrtuiat tfkicocdakb jfoob rftf jadatbof/ of trbjazaciboa ecrnf crdbiazzbtavf kmf ebkfvbicofvb suo jastrfttc f sua vbitbdda ja prcssanat -spfkaboazzbzacif/ kcijavasacif jfa sbpfra f jfooffspfrafizf prcefssaciboa/ kcikcrrfizb!/ stbiic vavfijc uib ebsf ja ecrtf raiicvbnfitc ifoobjarfzacif ja ui iucvc bssfttc pfr fstfisacif dfcdrbeakb/ spfkaboazzbzacia kcaivcotf f ecrnf jaaitfdrbzacif cpfrbtavb)

Aicotrf/ scttc ao vaikcoc ja uic spcstbnfitc strbtfdakc su sfdnfita ja prcjcttc b nbddacrvbocrf bddauitc/ icikm/ pfr feefttc/ jfooaitfisaeakbrsa jfoob prfsfizb suo nfrkbtc ja uikcisunbtcrf pa bttfitc ba ebttcra trbjazaciboa jfoob quboat tfkiakb nb bikmf b ebttcraannbtfraboa/ sab ja kcitfiutc sckabof -kcijazacia ja obvcrc fj anpbttc bnàfitbof!/ kmf jakcitfiutc kuoturbof fj fstftakc/ fj aieaif/ kcnf kcisfdufizb jfooboobrdbnfitc jfoof pcssaàoaeuizacia jfo prcjcttc tfssaof cotrf a kcieaia trbjazaciboa jfo vfstarf f jfoobrrfjc/ javfitbtcanprfskaijaàof pfr of anprfsf jfo ZBK oaiibozbnfitc jfdoa aivfstanfita eaiboazzbta bj boanfitbrfui prckfssc ja aiicvbzacif tfkicocdakb -ja prckfssc f ja prcjcttc! f ja aiicvbzacif krfbtavb/ tboa

jb ebr bssunfrf b qufstc sfttcrf uib prcspfttavb kbpatbo aitfisavf )

2)[u qufstc ercitf/ bokuia pbssbdda raofvbita scic7 oboa`frboazzbzacif jfo kcnnfrkac aitfribzacibof8oanpftucsb krfskatb jfoob Kaibf jfooAijab f ja ncota pbfsa ja iucvb aijustraboazzbzacif VF fj fxtrb VF/ ofvcouzacif jfoob

icrnbtavb kmf rfdcob nfrkbta f prcjctta suo pabic jfoobrfkaprckat jfdoa skbnà/ jfdoa stbijbrj ja sakurfzzb fscstfiaàoat/ jfoob trbkkabàoatfj ftakmfttbturb)

0) [KFIbPA F OAIFF FUCOVtAUF JFO [A[tFNb NCJb\raikap oa s r fdaf ja rapcsa aci nfi c s r fdakc/ crd ia avcf prcju avc fj fvcou acif jfoof kcnpf fi f f prcefssaci oa

2;


14/92

Kcitaiubijc ai qufstc fsfrkazac ja rbpprfsfitbzacif jfdoa bnàta ja kua sa kcnpcif aoraiicvbnfitc booaitfric jfo sastfnb ZBK/ bj bssunfrf pbrtakcobrf raofvbizb bikmf ofvcouzacifjfoob eaoafrb ifoob sub brtakcobzacif ja spfkaboazzbzacia kcaivcotf) Ai botrf pbrcof/ ao vaikcoraiicvbnfitc crdbiazzbtavc f jfa ncotfpoaka kcitfiuta kmf jfvf dbrbitarf ao prcjcttc ZBK/ mbiicboanfitbtc ofsadfizb ja aitfdrbrf ob eaoafrb trbjazacibof/ kcnpcstb kac jbdoa cpfrbtcra su kua crdbiazzbtc ao prckfssc prcjuttavc/ kci uib fstfsb rftf ja spfkaboazzbzacif kmf vb jboof anprfsfnfkkbiakmf/ fofttrciakmf f kmanakmf/ b qufoof jfoscetwbrf / eaic ba ncotfpoaka ecriatcra ja sfrvaza/trb kua qufooa praikapboa scic qufooa ja kcnuiakbzacif f prcnczacif -eafrf/ fjatcrab ja sfttcrf/

boofstanfita ja smcw.rccn / pu`òakmf rfobzacia/ krfbtavat !/ ja svaouppc kcnnfrkabof fjcttanazzbzacif jfa prckfssa ocdastaka) Ibturbonfitf a javfrsa sicja ja qufstb rftf boobrdbtb/bssuncic anpcrtbizb f rucoc javfrsc ai euizacif jfoob tapcocdab ja prcjcttc sab pfr euizacia bkua jfstaibtc -bj fsfnpac a tfssaoa tfkiaka jfstaibta boofjaoazab c boobutc fspranfrbiickfrtbnfitf kcitfiuta tfkicocdaka fi supfracra b qufooa ifkfssbra ifo tfssaof trbjazacibof! sab pfrtbrdft ja nfrkbtc -bj fsfnpac/ a prcjctta jfo oussc kcnpcrtbic ui anpfdic sua kcitfiuta krfbtavaf ja kcnuiakbzacif `fi supfracra b qubitc rakmafstc sudoa botra sfdnfita ja nfrkbtc!)

Vi botrc bnàtc ja ecrtf raiicvbnfitc jfo sastfnb ZBK qufooc tfkicocdakc ai tfrnaia jaaiicvbzacia ja prckfssc/ ja prcjcttc f ja brkmatftturb crdbiazzbtavb) [u qufstc ercitf/ prcvbijcbj aitfdrbrf qubitc da rapcrtbtc ifoof pbdaif prfkfjfita f sfizb fitrbrf ifo nfratc jfoof saidcoftfkicocdaf -ao tfnb stbtc bpprcecijatc iforfpcrt Aiicvbrf pfr krfskfrf7 ui vaikcoc pfr ao euturcjfoofkcicnab ncjb / i)6 jfoob kcoobib [eajf ja Ncjb !/ jb javfrsa biia ob rakfrkb mb ceefrtcstrbcrjaibraf cppcrtuiat ja nadoacrbnfitc staoastakc jfa nbiuebtta/ euizaciboazzbzacif jfanbtfraboa eaic bj boobrdbrf doa s`ckkma ja nfrkbtc eucra jboobrfb trbjazacibof -fjaoazab/ sbiattrbspcrta fj bdrakcoturb!/ aiibozbnfitc jfoofeeakafizb jfoof nbkkmaif ai tfrnaia ja prcjuttavat /eofssaàoat / vfrsbtaoat / pctfizabnfitc jfoof cppcrtuiat ja prcdfttbzacif f ncjfooazzbzacif/svaouppc f nadoacrbnfitc jfoob ocdastakb aitfrib/ svaouppc ja sastfna sfnprf pa feeakafita japabiaeakbzacif f kcitrcooc jfoof ebsa jfo prckfssc prcjuttavc f jfoob quboat jfo prcjcttc/ svaouppcja sastfna ja rajuzacif jfooanpbttc bnàfitbof)

Ai qufstb rbpprfsfitbzacif jfoof nbkrc brff ja raiicvbnfitc jfo ZBK/ nfratb uib pcsazacifja raoafvc bikmf ob pa vcotf katbtb tfnbtakb jfoob scstfiaàoat bnàfitbof f sckabof/ kmf/ ifo kcrscja qufsta biia/ bvfijc bssuitc uib raofvbizb kmf vb `fi cotrf obrfb rastrfttb jfo kcisunc kratakc/ajfcocdakc fj bita.kcisunastb/ stb kcijazacibijc of skfotf bzafijboa suo pabic jfoof tfkicocdafja prckfssc f prcjcttc -svaouppc ja ea`rf tfssaoa scstfiaàoa/ ja sastfna ja trbkkabàoat fjftakmfttbturb/ ja sastfna b `bssc kcisunc fifrdftakc/ ftk)!/ suo pabic jfoof skfotf jaiftwcrhaid

f kcnnfrkaboa -crdbiazzbzacif jfoob eaoafrb ifoob suf javfrsf kcnpcifita sfnprf pa bttfitb boof

2:


15/92

kcijazacia ja rfspcisbàoat sckabof fj bnàfitbof kmf jcvrbiic dbrbitarf tutta a scddftta kmf vapbrtfkapbic!/ f suo pa dfifrbof pabic jfoocrdbiazzbzacif aitfrib/ trb kua ocrdbiazzbzacif jfoobvcrc f jfdoa bnàfita jfoob prcjuzacif raspfttc bo ebttcrf sakurfzzb/ kfrtbnfitf uib pracrat )

Ai uotanc/ vb fvajfizabtc ao sfnprf pa jftfrnaibitf rucoc jfoob jastraùzacif booaitfric jfoobeaoafrb/ uifvcouzacif trbaibtb jb ui bpprckkac boobkquastc jcvf ao puitc vfijatb javfitb qufotfbtrc jfoofspfrafizb ja kcisunc ecijbnfitbof pfr aitfrprftbrf iucva àscdia f vbocrazzbrf akcitfiuta nbtfraboa fj annbtfraboa su kua stbtc svaouppbtc ao prcjcttc) \brtfijc jb qufstbiucvb pcsazacif/ ao sastfnb jastraùtavc . bikmf drbzaf bj uib sub kbpbkat ja raiicvbrsa ifoof

javfrsf ecrnuof cpfrbtavf -fsfnpa fnòfnbtaka scic ao pfsc krfskfitf jfoof kbtfif ncicnbrkbf jfoof.kcnnfrkf ! . javfitbtc `brakfitrc f scddfttc aitfdrbitf jfoob eaoafrb prcjuttavb/ rucockmf mb anpcstc ecrta kbnàbnfita ifoobssfttc strbtfdakc crdbiazzbtavc jfooanprfsbnbiaebtturafrb kmf ai ncota kbsa mb sadiaeakbtc ofstfisacif jfoof suf bttavat eaic boob jastraùzacifbo jfttbdoac -ao tfnb stbtc bpprcecijatc iforfpcrt Ob jastraùzacif kcnnfrkabof ifoob Ncjb /i): jfoob kcoobib [eajf ja Ncjb !)

[f obiboasa ic b qua svcotb kcrrfttb/ pcssaàof b frnbrf kmf ifo kcrsc ja qufsta biia sa stbkcisunbijc uib ravcouzacif ifo sfttcrf kmf cvvabnfitf nfttf bo kfitrc jfoobttfizacif ao tfnbjfoof kcnpftfizf) A nutbnfita sai qua jfskratta mbiic aiebtta pcstc of anprfsf jfo ZBK ja ercitf boobifkfssat ja ra.crafitbrf ao prcprac pcsazacibnfitc ja nfrkbtc f bssfttc strbtfdakc crdbiazzbtavc/jftfrnaibijc ai qufstc ncjc ui f fttc ai tfrnaia ja iucva eb`àscdia prcefssaciboa)

B qufstc radubrjc/ f pfr fitrbrf ifo nfratc jfa ebttcra kmf stbiic aieoufizbijc ofvcouzacifjfo kbpatbof unbic/ ui fsfrkazac utaof kfrtbnfitf qufooc ja rakcijurrf obiboasa ifo pfranftrcjfa praikapboa ncjfooa jaùsaifss su kua cdda pcssaàof rbpprfsfitbrf obssfttc jfo sastfnb ZBKpfr skfotb crdbiazzbtavb/ spfkaboazzbzacif ja prcjcttc/ pcsazacibnfitc ja nfrkbtc)

Ai qufstb prcspfttavb/ ja sfduatc vfrr prcpcstb uib tb`foob jcvf 5 ncjfooa jausaifss -a kuaprceaoa ja saitfsa scic jfskratta ifo @C] 2!/ rbpprfsfitbtava jfoof praikapboa fspfrafizf strbtfdakccrdbiazzbtavf jfo sastfnb ZBK/ scic nfssa ai rfobzacif ba ebttcra ja kbnàbnfitc pfr brfbeuizacibof/ trbkkabijc ai qufstc ncjc of prc`bàoa ncjaeakbzacia jfoof kcijazacia cttanboa jakbpatbof unbic f quaija jfa kcitfiuta prcefssaciboa su kua pobusaàof prfvfjfrf ui aitfrvfitc0)

0)Vi nbddacr bpprcecijanfitc sua ncjfooa ja ùsaifss f prc oa prcefssaciboa kcrrfobta jaspciaàof ifo rbppcrtcA[ECO Bitakapbzacifjfa eb`àscdia prcefssaciboa ifo sfttcrf ZBK rfboazzbtc

ifoobnàtc jfo prcdfttcAseco.prcefssacia biic 0


16/92

@C] 2) VIb [AItF[A JFA \PAIKA\bOA KCItFIVtA [V KVA [A ECIJbIC A [FA NCJFOOAJA @V[AIF[[ [FOFzACIbtA \FP ObIbOA[A

25

n`)2) oVssc nVoZapPcJcZZcPbpprfsfitb ui ncjfooc ja ùsaifss kmf aikbribai ncjc kcnpautc ob ibturb a`rajb jfooaijustrabjfoob ncjb/ kci fofvbta kcitfiuta tfkiaka/ fstftakafj fnczaciboa) Ai qufstc ncjfooc/ ob jastraùzacifmb ui rucoc ncotc anpcrtbitf/ spfssc scic aifdcza ncicnbrkb kmf javfitbic vfakcoc janfssbdda fspfrafizaboa) Dfifrbonfitf/ sa trbttb jaanprfsf ja nfjab f drbijf janfisacif/crdbiazzbtf su uib c frtb brtakcobtc ai uipcrtbecdoac ja oaiff c ja nbrkma ja frfizabta sab pfrebskab ja prfzzc kmf pfrtbrdft ja kcisunbtcrf) Aopctfizabof ajfitatbrac jfo nbrkmac aicotrf aidrbjc ja scppcrtbrf pcoatakmf jarbij fxtfisaci-bj fsfnpac ifdoa bkkfsscra pfr ob`àdoabnfitc! fja `rbij strftkmaid -bj fsfnpac ifoob kcsnfsa!)

n`)0) RVBoaZB aiJVsZPaBofRufstc ncjfooc/ pur aikoujfijc javfrsarbddruppbnfita strbtfdaka ai rfobzacif bopcsazacibnfitc ja prfzzc f ja kcitfiutc ncjb/

sa kbrbttfrazzb pfr uib trbsvfrsbof vcocitjfooanprfsb ja c rarf bo kcisunbtcrf ibof uibkcnàibzacif ja qubttrc fofnfita7 staof/ quboataitraisfkb/ kcitfiutc ncjb fj ui uci rbppcrtcprfzzc#quboat ) Rufstc ncjfooc stbtc obkcnpcifitf pa anpcrtbitf jfo sukkfssc jfonbjf ai Atboy fj bikmf qufooc ai kua cdda pabkutb ob kcikcrrfizb aitfribzacibof) Of anprfsf

kmf cpfrbic kci qufstc ncjfooc scic spfssc

qufoof nbddacrnfitf anpfdibtf ifoobppoakb.zacif ja tfkicocdaf ja prckfssc)

n`);) RVBoaZB BPZaDaBiBofOf anprfsf kmf sfducic qufstc ncjfooc jaùsaifss `bsbic ob ocrcvbouf prcpcsataci suoobtrbjazacif aitfsb kcnf nax ja trbjazacif#sbrtc.raboat #brtadabiboat #fskousavat jfa nbtfraboa) F uncjfooc bjbttc bj anprfsf ncotc spfkaboazzbtf japakkcob c nfjab janfisacif kmf ici ebiic jfoobkcstbitf aiicvbzacif staoastakb ui càfttavcpranbrac) Ofiebsa suoof kcnpftfizf brtadabiboa sabkkcnpbdib dfifrbonfitf bj ui ncjfooc jadfstacif kmf rakcicskf ob kfitrboat jfo obvcrc)

n`):) EB[Z EB[MACI AoEbst Ebsmaci ao ncjfooc jausaifss prc`b.àonfitf ja nbddacr sukkfssc ifoob ncjbfurcpfb jboob if jfdoa biia icvbitb) Ob ncjbpfr tutta b prfzza rbdacifvcoa kcnf rfkatbvb uicsocdbi ja Wbrb ja qubokmf mbiic eb) Ifo jfttbdoac/

aoEbst Ebsmaci uib ecrnuob kmf sa `bsb su7 ratnancotc fofvbta ja prcdfttbzacif fj aitrcjuzacifja iucva ncjfooa/ prcjuzacif bo ùac sfizbcrjaibtava . fj ai pakkcob sfraf/ rfobzacia aitfisff erfqufita trb prcjuttcra f jastraùzacif/ rbpajbkarkcobzacif jfoof aiecrnbzacia) Ob sub rfboazzb.zacif rakmafjf fofvbtb kbpbkat f fssaàoatifoob prcjuzacif f ifoob prcdfttbzacif)


17/92

Ai botra tfrnaia/ ocàfttavc jfoob tb`foob kmf sfduf qufooc ja prcpcrrf ai ncjc skmfnbtakcao javfrsc pfsc kmf of praikapboa brff ja kcnpftfizb bssuncic f stbiic bssunfijc ifa 5 ncjfooaja ùsaifss / f qufstc sab ai euizacif jfoof kbrbttfrastakmf aitraisfkmf jfooc stfssc ncjfooc nbbikmf ai euizacif jfo oavfooc ja raofvbizb jfo kbnàbnfitc) Ao rasuotbtc ja qufstc pfrkcrscjavfitfr uib `bsf aiecrnbtavb utaof pfr oc svaouppc jfo prcssanc kbpatcoc b kua stbtc beeajbtcao kcnpatc ja jfskravfrf qufoof uiat prcefssaciboa kmf stbiic su`fijc a nbddacra kbnàbnfita)

24

n`)6) Zfssaoa aiicUBZaUa pfP anpafDMa ZfKiaKaRufstc ncjfooc ja ùsaifss kfitrbtc su uiprckfssc ja rakfrkb fj bvbizbnfitc tfkicocdakcsua nbtfraboa tfssaoa kmf mb bnpoabtc ob dbnnb jabppoakbzacia f ja usa iboa jfa prcjctta ai sfttcrajavfrsa jb qufooa trbjazaciboa -trbspcrtc strbjbof/efrrcvabrac/ nbrattanc/ bfrcspbzabof/ aidfdifrab/fjaoazab/ bdrakcoturb/ prcjuzacif ja fifrdab/

bnàfitf/ sbiat / jaefsb f sakurfzzb/ ftk)!) Kma cpfrbkci qufstc ncjfooc ja ùsaifss jfvfibturbonfitf jaspcrrf ja kcnpftfizf kmf scoc aipbrtf scic ja usf ifo sfttcrf tfssaofkcivfizacibof7 uib bpprcecijatb kcicskfizb jfanbtfrabof/ kbpbkat ja aidfdifrazzbzacif/stbijbrj ja kcitrcooc ja quboat fofvbta/ kbpbkat jakcoob`crbrf ifoof P%[ kci a koafita iboa ai botrfaijustraf/ spfssc ja kuoturb kcnpoftbnfitfjavfrsb jb qufoob jfoof anprfsf jfo tfssaofkcivfizacibof/ kmf bjcttbic prckfjurf fkcisuftujaia pckc prbtakbtf ifo sfttcrf tfssaof

trbjazacibof) Icicstbitf ob sub kcnpofssat / pfrkma vafif jbo tfssaof trbjazacibof/ ob ecrtf krfskatb jaqufstc nfrkbtc kcnpbrbtb kci ob stbdibzacif jfakcisuna trbjazaciboa f kci obsprb kcikcrrfizb suaprfzza kmf sa aikcitrbic ifa nfrkbta ja s`ckkc jfaprcjctta tfssaoa trbjazaciboa/ mb ebttc ja qufstcncjfooc uib prcspfttavb ncotc bttrbttavb)

n`)5) aiicUBzacif sZaoasZaKBAi qufstc ncjfooc ja ùsaifss of anprfsf ebiicjfoocradaiboat f jfoob kcitaiub aiicvbzacifstaoastakb ao praikapbof puitc ja ecrzb) Ao kcitaiuckbnàbnfitc nfttf ai sfkcijc pabic oc staof c obrakcicskaàoat jfo nbrkmac/ pur booaitfric ja uibkcfrfizb ja raefranfita kuoturboa) Ifoof kciefzaciaf ifoof kbozbturf scic erfqufitfnfitf anprfsf japakkcob c nfjab janfisacif kmf fstfriboazzbic obprcjuzacif f jastraùaskcic a ocrc prcjcttabttrbvfrsc ifdcza sfofzacibta nuotanbrkb fkcikfpt stcrf )


18/92

Z b

) 0 )

\ r a i k a p b o a e b t t c r a j f o k b n ` a b n f i t c f o a v f o o c j a p f r v b s a v a t p f r n c j f o o c j a ` u s a i f s s

E b t t r k e k j k b b t

n `

) 2

n `

) 0

n ` ) ;

n `

) :

n `

) 6

n `

) 5

o u

R u b t

R u b t

E b t E b m

Z r

a v b

n u t r j t t

a j u t r b

B r t d b b

a d m Z k k

s t t k b

2 ) K

B i B o a f E c P n B Z J a s Z P a ` V Z a U a

A o r f t b a o p u i t c i f v r b

o d a k c

j f o

o b o a f r b f

e u i d f

j b k c i i f s s a c i f

a n p r f s b

n f r k b t c

) K r f s k f

o a j f b

j f o p u i t c v f i

j a t b k c n f

o u c d c

f s p f r

a f i z a b o f

- b o o f s t a n f i t a f b k k c d

o a f i z b b j f d u b t a

! / i c i k m

o u c d c

j a r b p p r f s f i t b i z b

j f

o o a n p r f s b f s i c

j c

j a n

c i

a t c r b d d

a c

j f a t r f i j j a k c i s u n c

) I c v a t

a n p c r t b i t a s c i c 7 o b v f i

j a t b c i o a i f /

n t P v b

t

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

a i f d c z a n c i c n b r k b f

a o k b i b o f c u t o f t ) A

i q u f s t b p r c s p f t t a v b

b s s u n c i c s f n p r f n b d d

a c r

a n p c r t b i z b s c e t w b r f n

a r b t

a /

k c j a k a b ` b r r f f o f t t c r a

j a p r c

j c t t c k m f k c i s f i t c i c

o b v f r a

k b

a i t f n p c r f b o f

j f o o b j a s p c i

a ` a o a t

a i n b d b z z a i c f a

o t r b s e f r a n f i t c

j a a i

e c r n b z

a c i

a b o o b p r c d r b n n b z

a c i f

j f o

o b p r c

j u z a c i f )

0 ) n

c J B B ` B s s c p P f z z c

B t t f i z a c i f p f r

a o k c i t f i u t c e b s m a c i / n

c o t a p o a k b z

a c i f

j f a n c

j f o

o a /

r f o b z a c i

a k c i k o

a f i t a s u c r a f i t b n f i t a n c

j b f

` b s s c

p r f z z c

/

I c i

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

n t P v b t

I c i

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

r b p p r f s f i t b u i b

e c r n u

o b j a ` u s a i f s s k m f

j b

j a v f r s

a b i i

a

s t b b v f i

j c u i s u k k f s s c s t r b c r j

a i b r

a c )

; ) n

f P K B Z c \ P F N A V N

K r f s k

a t b

j f a r f

j j a t a f j f a n f r k b t a p f r

a p r c

j c t t

a p r f n a u n i f a p b f s a

r d t

) a k r t j b j b j b j r j t t q u b e k b t

d r b j j ff r r p f r e c r n b i k f k k t t r j b t r b

N c

o t c

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

n t P v b t

I c i

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

n t P v b t

f k c i t f i u t a s a n

` c

o a k a k c i

j a s p c i

a ` a o a t b p b d b r f u i p r f n

a c

j a p r f z z c b i k m f f

o f v b t c

)

: ) p

f P s c i B o a z z B z a c i f

B n p

o a b n f i t c

j a u i s f d n f i t c

j a n f r k b t c

a i t f r f s s b t c

b o o b p f r s c i b o

a z z b z

a c i f

j f o s f r v

a z a c f

j f o p r c

j c t t c /

a i t r c

j u k f i

j c

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

n t P v b t

I c i

P a o f v b i t f

I c i

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

p f r q u f s t b v a b b j u i b i u c v b

a n p c r t b i z b b o

o b k b p b k a t s b r t c r a b o f

f j b o

o b k b p b k

a t j a c r d b i

a z z b r f u i s f r v

a z a j f j

a k b t c

)

2=


19/92

21

6 ) R

V B o a Z J f o p P c J c Z Z c

P a s k c p f r t b

j f o v b

o c r f

j f o

o b q u b o

a t j f o p r c

j c t t c k m f

a n p c i f

n b d d

a c r r a d c r f i f o

o b j f i

a z a c i f

j f a p b r b n f t r a

j a q

u b o

a t f

n t P v b

t

n t P v b t n t P v b t

P a o f v b i t f

n t P v b t

P a o f v b i t f

p f r e c r n b i k f f j u i b s t r f t t b k c

o o b ` c r b z a c i f k c i k f i t r c

R u b o

a t f Z f s t a i d

5 ) @

P B I J

K r f s k f i t f

a n p c r t b i z b

j f o ` r b i j f

j f

o o f t

a k m f t t b t u r b k c n f

d b r b i z a b

j f o

o b q u b o

a t j f o p r c

j c t t c f

j f o

o b k b p b k

a t j a f s p r a n f r f

n t P v b

t

P a o f v b i t f

n t P v b t

P a o f v b i t f

\ c k c

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

u i v b

o c r f f s t f t a k c

s a n

` c

o a k c s c k a b o n f i t f r a k c i c s k

a u t c f

j f o

o b

k b p b k

a t j a r b ff c r z b r f

a o r b p p c r t c

j a j u k a b k c i

j a s t r

a ` u t c r f f

k c i s u n b t c r f

)

4 ) s

c s Z f i a ` a o a Z

s c K a B o f f P a J V z a c i f

J f o o a n p B Z Z c B n ` a f i Z B o f

F t a k b

j f o

o f r f

o b z a c i

a / j a r a t t a

j f a

o b v c r b t c r a

/ b t t f i z a c i f b o

o b s a k u r f z z b

f b o

o a n p b t t c b n

` a f i t b

o f s c i c v b

o c r a k m f b s s u n c i c s f n p r f

n b d d

a c r r a

o a f v c p f r

a n p r f s f

/ k c i s u n b t c r a f s c k a f t

k a v a

o f )

[ u q u f s t c p r f s u p p c s t c k r f s k f

o a n p c r t b i z b 7 j f o

o f k f r t

a k b z a c i

a /

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

j f

o o f t f k i c

o c d

a f i b o

a z z b t f b o r a s p b r n

a c f i f r d f t

a k c

f j f o

o f b k q u f

j a p r c k f s s c 8 j f o o f

k c n p f t f i z f n b i b d f r

a b o a p f r v b

o c r a z z b r f f

d c v f r i b r f q u f s t b

b t t f i z a c i f b o

o b s c s t f i

a ` a o a t 8 j f o

o f k c n p f t f i z f

j f

a o b v c r b t c r a p f r r f b o

a z z b r f i f o s u c k c n p

o f s s c u i k c n p c r t b n f i t c

b z a f i

j b o f c r a f i t b t c b o

o b s c s t f i

a ` a o a t

)

= ) i

V c U f E a ` P f / n B Z f P a B o a f Z P B Z Z B n f i Z a

p f P o B E V i z a c i B o a z z B z a c i f

A i k r f n f i t c v b r a f t n b t f r

a b o a f

j b p p

o a k b z

a c i

a / k c i

a n p c r t b i t a

a n p o a k b z

a c i

a s u

o p a b i c

j f o

o f t f k i c

o c d a f

j a p r c k f s s c

f p r c

j c t t c

/ s u

o p a b i c

j f o

o b s t r u n f i t b z a c i f p f r v b

o u t b z a c i f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

P a o f v b i t f

\ c k c r a

o f v b i t f

n t r v b t

P a o f v b i t f

p r f s t b z

a c i b o f

j f a n b t f r

a b o a / s u

o p a b i c

j f o

o b k c i t b n

a i b z

a c i

a

s k a f i t a

k m f f b p p

o a k b t

a v f t r b

j a v f r s a s f t t c r a b o

a - t f s s

a o f . a

i j u s t r a b

k m a n a k b f

j f a p c o

a n f r

a . n f k k b i

a k b . f o f t t r c i

a k b !

)


20/92

0

formazione come fattore di sviluppo del sistema moda

Documents