foodstylist issue 56
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
79 foodstylist
cooking schooltext : serena photo : wannasak sirisab
อาหารถอเปนหวใจหลกทสำคญในการมสขภาพทด ทกวนนเราจะพบเหนอาหารเพอสขภาพ
มากมาย แตแทจรงแลวอาหารเพอสขภาพทดควรมสวนผสมอะไรบาง ณ วนน ชวาศรม
มคำตอบใหสำหรบคนทรกสขภาพไดเรยนรกนทงในดานทฤษฏและการปฏบตกบเมนสตรเฉพาะ
ในแบบฉบบของชวาศรม สถานททมชอเสยงโดงดงและเปนทรจกไปทวโลก
“Chiva-Som International Academy” กอตงขนเพอตอบสนองความตองการกลมคนท
รกสขภาพและเพอสรางนกบำบดทด ชวาศรมเปนโรงเรยนทเปดสอนครบในทกดานไมใชแค
สปาอยางเดยว แตยงมในเรองการออกกำลงกาย การบรหารการจดการ และเรองของอาหาร
ทคอหวใจหลกตอการดแลสขภาพทด เมนทงหมดจะเนนเพอสขภาพลวนๆ ทงวธการและ
วตถดบทใช คณจะไมเหนในเรองของแคลอรทมาจากนำมนเลย เพราะทนเคาใชนำตมผกใน
การทอดและผด ฉะนนขนตอนเรมตนในการทำเมนจงพเศษมาก และตรงจดนเองทถอเปนหวใจ
หลกทสำคญ
ทนเปดรบทกคนทสนใจและอยากเรยนรเรองอาหาร โดยมหลกสตรใหเลอกเรยนมากมาย อาท
หลกสตร Cleaning Cuisine เรยน 1 วน (6 ชวโมง) หลกสตร Healthy Cooking เรยน 1
สปดาห (30 ชวโมง) หรอหลกสตร Spa Cuisine เรยน 5 วน และ Healthy Mocktail Class
เปนตน
สำคญคนรกสขภาพ อาหารเปนสวนสำคญในการทจะดแลสขภาพของตวเองนอกเหนอจาก
การออกกำลงกาย ดงนนถาอยากจะเรยนรในเรองของอาหารเพอสขภาพจรงๆ ลองมาหา
คำตอบไดท Chiva-Som International Academy
เชฟอทธ วรเนตร
Chiva-Som International Academy is the training center of the world
Contact : Chiva-Som International Academy Ground Floor, Modern Town Building, 87/104 Sukhumvit 63, Bangkok Tel. 02-711-5270-3 www.chivasomacademy.com
Poached Lobster Tail with Baba
Ghanouj & Seafood sauce
56 foodstylist
food & musictext & styling : chef ik-bunn boriboon photo : wannasak sirisab
สวนสาวๆ ทกงวลวามนำมนงาหยดลงไปแลวจะทำใหอวน
สบายหายหวงครบ เพราะไมจำเปนตองใสกได แลวแต
ความชอบครบ และระหวางททำเมนนอกกนกถงเพลง
Happiness by Elliott Smith ครบ ทอกเลอกเพลงน
เพราะวาปลามโอเมกา 3 สง ทำใหสมองแจมใส รสก
แฮปป ถาเปนผหญงรบประทานกจะหนดเพราะม
ชาเขยวเปนสวนผสม และวธการทำกเปนการนงทำให
ไมอวน ดตอสขภาพ รบรองวาทกคนทรบประทานจะได
แฮปปเหมอนกบเพลงนแนนอนครบ
ตดตามอกไดใน FACEBOOK FANPAGE :
CHEF IK BUNN
ปลากะพงนงสไตลญปน
Taste of Happiness
ความ
สขขอ
งคนเ
รามห
ลายร
ปแบบ
สขทจ
ะอย
สขทจ
ะเปน
สขท
จะกน
สำห
รบอก
แลว
อกเล
อก
สขทจ
ะทำอ
าหาร
สรรห
าเมน
อรอย
มาให
ผอาน
ได
ลองไปท
ำรบป
ระทา
นกนค
รบ ส
ำหรบ
เมนใ
นฉบบ
นหนา
ตาอา
จจะด
ธรรม
ดา แ
ตมนม
ความ
พเศษ
นะคร
บ รบ
ประท
านแล
วคลอ
งคอด
วยนำ
ซปทร
าด
บนตวปลา
ทงห
อมหวา
นมนเค
มและ
มรสช
าต
ของช
าเขย
ว เม
อรบป
ระทา
นพรอ
มกบป
ลากะ
พง
ทกอย
างมน
ลงตว
จรงๆ
ตอง
ลองท
ำรบป
ระทา
น
นะคร
บ เด
ยวจะ
หาวา
อกพดเ
องฝา
ยเดย
ว
ปลากะพงนงสไตลญปน
สวนผสม
ปลากะพง 150 กรม / นำเปลา 3 ถวยตวง / หอมหวใหญ 2 หว / ขง 1 แงง / เหดหอมแหง 5 ดอก / เกลอ 1
ชอนโตะ / โชย 1 1/2 ชอนโตะ / เหลาสาเก 1/3 ถวยตวง / ปลาโอแหง 1/2 ถวยตวง / ผงชาเขยว 1 ชอนชา /
นำมนงา เลกนอย / พรกแดง และตนหอม ปรมาณตามชอบ
วธทำ
1. ทำนำสตอก โดยการตมนำใหเดอด แลวใสหอมใหญ ขง เหดหอม ประมาณ 30 นาท จนหวหอมใส ชอนฟอง
ออก ปรงรสดวยเกลอ โชย เหลาสาเก และปลาโอแหง ตมไปสกประมาณ 10 นาท กรองออกเหลอแตนำสตอก
จากนนใสผงชาเขยวลงไป เปนอนเสรจสำหรบนำสตอก
2. ตงไฟออน ๆ ใสนำสตอกและเนอปลากะพงลงไป โดยไมใหนำเดอดและไมตองคน ทำใหสกโดยนำนำราดลงบน
ปลากะพงเรอยๆ คอยๆ กลบดานแตระวงเนอปลาจะแตกออกจากกน
3. ตกเนอปลากะพงเสรฟใสจาน โรยดวยตนหอม พรกแดงหนเปนเสนโรยไว หยอดดวยนำมนงา เปนอนเสรจ
62 foodstylist
fine dining text : methajit photo : wannasak sirisab
ความตนตาตนใจดวยรป รส กลน สมผส และ
ตองการพฒนาเมนอาหารฝรงเศสทแตกตางไป
จากเดม ทำให “เชฟธโบลต ควเมนต” พอครว
ของหองอาหารฝรงเศส เดอะ รเฟลกซชนส
(The Reflexions Modern French Restaurant)
รานอาหารมเสนห ภายในโรงแรมพลาซาแอทธน
รอยลเลอเมอรเดยน พฒนาเมนอาหารในรานให
กลายเปนอาหารฝรงเศสเพอสขภาพ เสรฟเมน
แสนเกแบบ Fine Dining แถมยงมเมนในรปแบบ
Molecular Gastronomy ใหเลอกชม เลอก
สมผส พรอมคลอเคลาเสยงเพลงฟงสบายๆ
ในหองกระจกหร
The Reflexions... Modern French
Restaurant
63 foodstylist
roasted snow fish with spanish chorizo, pepper piperade,
oriental style artichoke and white wine sauce ปลาหมะเนอ
ขาวนม อดมไปดวยโอเมกา 3 แคลเซยม และวตามนจากผกนานา
ชนด เมนนรบประทานกบซอสไวนขาวรสละมนลน สวนคอคอกเทล
ทชอบเครองดมสสนสไตลตะวนตก ทนมใหเลอกหลายสบเมน เรา
เลอกดม Jazz Man คอกเทลสสวยรสชาตเปรยวอมหวานทมสวน
ผสมของผลไมตอตานอนมลอสระอยเตมแกว ทงแครนเบอรร มะนาว
เกรปฟรต และบลเบอรร
อมหนำสำราญกบอาหารฝรงเศสในรปแบบเกไก แลวกไมลมนง
ละเลยดจบไวน คลอเคลาเสยงเพลงจากเปยโนเบาๆ ทมใหฟงกน
ตลอดทงคน ใครทรกการดมไวนและอยากสรรหาความรเรองการดม
ไวนจากทวทกมมโลก ทนรานอาหารแหงนมเทศกาลไวนดนเนอร
ใหคณไดชม จบ ดม ไวน เดอนละ 1-2 ครง สำหรบเดอนพฤศจกายน
มไวนจากออสเตรเลยมาใหเลอกดม สนใจตดตามไดในงาน LONG
FLAT AUSTRALIAN ORIGINALS ซงจดขนในชวงตนเดอน
พฤศจกายนเปนตนไป
Contact : The Reflexions Modern French Restaurant PLAZA ATHENEE BANGKOK A ROYAL MERIDIEN 61 Wireless Road, Pathumwan, Bangkok Open : Monday-Saturday 06.00 p.m.-11.00 p.m Tel. 0-2254-0111, 0-2650-8800
เดอะ รเฟลกซชนส คอหองอาหารฝรงเศสอนดบตนๆ ของเมองไทย
ทไดรางวลการนตถงรสชาตความอรอยมาแลวจากหลายสถาบน หาก
แตรานอาหารเกวนนถกพฒนาเมนใหมใหแปลกและแตกตางจากเดม
ทเสรฟเพยงอาหารฝรงเศสแบบดงเดมและไวน โดยเชฟพฒนาเมน
อาหารแตละจานใหเปนเมนอาหารฝรงเศสเพอสขภาพรปแบบใหม
ตกแตงอาหารในสไตลโมเดรนแบบพอดคำ พรอมทงยงมอาหารเปน
คอรสเพอสขภาพใหเลอกดมดำกบไวนหรทงจากโลกเกาและโลกใหม
ตามตดมาดวยคอกเทลในแกวสวยทมมมเชค เขยา ปน ใหชมกน
แบบสดชน
แสงไฟสาดสองเพดานบงบอกถงเวลาใกลพบคำ เชฟธโบลต บรรจง
เขาครวปรงเมนอาหารอยางพถพถนในหองครวเปดโลงทโชวใหเหน
ฝมอการทำอาหารของพอครวและลกมอ เมนแรกสดจด เยนจบใจ
มาพรอมกบอปกรณแนววทยาศาสตร… ความเยนสดขวผสานกบ
รสชาตหวานกลมกลอม เมนนมชอวา Nitrogen Cocktail Poach
เปนเมนเมนคอรสไฮไลทพเศษของรานทเชฟคดสรรคมาใหแขกทก
ทานทมาเยอน
ตามดวยเมนเรยกนำยอยประเภทสลดทตองดมพรอมไวนขาว อยาง
alaskan king crab salad with old aged mustard poached
quail egg, raw sliced vegetables and green asparagus
espuma in shell สวนเมนอาหารจานหลกเชฟเลอกปรงเมน
32 foodstylist
organic foodtext & styling : my chef photo : wannasak sirisab
สวนผสม (สำหรบ 1 ท)
กะหลำดาวลวกสก 100 กรม / ขาวโพดหวาน
ทาเนยโรยปาปรกายาง 1 ฝก / มะเขอเทศผาครง
20 กรม / เนออกไก 1 ชน / มายองเนสโฮมเมด
1 ชอนโตะ / นำสลดงาเขมขนแบบญปน 1
ชอนโตะ / ซอวขาว 2 ชอนชา / นำมนรำขาว 1
ชอนโตะ / ผงโรยขาวญปน นดหนอย / เกลอและ
พรกไทย นดหนอย
วธทำ
ตงกระทะ นำอกไกหมกดวยซอวขาว เกลอ
และพรกไทย นดหนอย หมกทงไว 10 นาท ตอมา
นำกระทะตงไฟ ใสนำมนรำขาวลงไปรอใหรอน นำ
อกไกลงทอดใหสก ตกขนพกไวใหเยน จากนนนำ
ไกททอดสกมาฉกเปนเสน จดจานรบประทานคกบ
กะหลำดาวทลวกสก ขาวโพดหวานยาง มะเขอเทศ
นำสลดงาเขมขน และมายองเนสญปน กอนเสรฟ
โรยดวยผงโรยขาวญปนเลกนอย เปนอนเสรจ
พรอมเสรฟ
Brussels Sprouts Moment ทำใจยากยงทจะเรยกอาหารวาเปนอาหาร เพราะปจจบนมนษยบรโภค
แตสงทใกลเคยงและเพยงแคสงทเกอบจะเปนอาหารเพราะระบบ
การผลตอาหารเปลยนไป แตถงอยางไรพวกทรกการกน รก
การสรางสรรคอาหาร และใสใจสขภาพมากกวาเพยงแคอมทอง คนเหลาน
รวมทงผมดวยจะหาเวลาอยกบวตถดบสวยๆ แลวนำมนมาปรงอาหาร
ทคดวาดตอสขภาพแลวรบประทานอยางสขใจ ถงกระแสอาหาร
จานดวนมนแรงเพยงใดจะไปแครทำไมกบระบบการผลตอาหาร
ทเปลยนไป ถาคณคดทจะเลอก จรงไหม...
พดมาถงขนาดนแลวอาหารดๆ วตถดบดๆ ทวามนคออะไร ตอบใหเลย
สำหรบผมนนตองไมใชสารเคมในการเพาะปลกแคนนเอง อยางฉบบน
ผมไดเลอก กะหลำดาว (Brussels Spouts) ผกใบเขยว สะอาด
ปลอดภย ไรสาร ทตตราหนาผลตภณฑวา “อนทรย” (ไมใชปนนะครบ)
เพราะมนคอผกทปลกในระบบเกษตรอนทรยทผมจะนำมาปรงเปน
อาหารใหกบคนสำคญอยางคณ
ผมนำกะหลำดาวมารงสรรคเปนเมน “Chicken Salad with
Japanese Dressing” โดยวธการปรงของผมจะนำไกไปทอดใน
นำมนนอยใหสกแลวนำมาฉก สวนกะหลำเพยงแคลวกชาๆ ใหสกในนำ
เดอด แลวแชไวในนำเยนจด เพอรกษาสและความกรอบ แกะเอา
เฉพาะกลบใบเปนชนๆ นำมาจดจานรวมกนกบผกทตดแตงดวย
ความตงใจใหมนดเปนทรงกลมทงมะเขอเทศ ขาวโพดหวานทาเนยผสม
ผงปาปรกายางหนทอน รบประทานคกบมายองเนสโฮมเมดและ
นำสลดงาเขมขนแบบญปนทแตมและหยดเปนจดทวทงจาน ถงแลด
จะจานเลกแตกมากดวยคณคาทางอาหาร เหมาะกบการเปนเมน
สขภาพคครวจานใหมประจำบานครบ
Chicken Salad
with Japanese Dressing
33 foodstylist
Chicken Salad with Japanese Dressing
17 foodstylist
dish of the monthtext : pairy styling : pattana s. photo : phaitoon boonsong
Healthy Model-Style
Menus สำหรบฉบบนโจทยคอ โมเดล ฟด หลายคนอาจตความหมายแตกตางกน
ออกไป แตสำหรบเรา เมอไดยนคำวา โมเดล ฟด สงแรกทนกถงคอ นางแบบ
และสงทตามมาคอ แฟชนและสขภาพ ดงนน อาหารทเปนโมเดล ฟด
ในจนตนาการของเรากคอ อาหารทมประโยชน ดตอสขภาพ และมดไซน
dish of the month ฉบบน เราเลอกใชวตถดบทหาไดงาย แตเตมเปยม
ไปดวยคณคาทางโภชนาการ มาปรงเมนเพอสขภาพ และทสำคญใส
ดไซนแปลกตา เพอใหอาหารดแปลกใหม ทนสมย และไมเหมอนใคร
จะวาไปแลวกเหมอนกบแฟชนแนวหลดโลก ทเกและโฉบเฉยวสดๆ ไปด
พรอมๆ กนเลยดกวาวาอาหารของเราจะหนาตาแปลกใหมและเตมเปยม
ไปดวยคณคาทางอาหารกนแคไหน
18 foodstylist
Model’s Pose
19 foodstylist
Skinny Green
20 foodstylist
Hot on Catwalk
21 foodstylist
Col
orfu
l Sea
son
22 foodstylist
Gorgeous Lady
23 foodstylist
Gorgeous Lady
Golden Dress
24 foodstylist
Hot on Catwalk
เนอไกถอวาเปนเนอสตวเพอสขภาพ เพราะมโปรตนไขมนตำ ยอยงาย
แตบางคนกเบอกบรสชาตทจดชดของมน ดงนนมาเพมรสชาตใหกบ
อกไกแหงๆ กนหนอยจะเปนไร เราจงนำแครอทบดทมากดวยวตามนเอ
และเบตาแคโรทน มาสอดใสไกเพอเพมความนมนวล เพมรสชาตหวานๆ
ดวยสบปะรด กอนจะมวนแลวนำเขาเตาอบ และกอนเสรฟเรากไมลมท
จะเพมรสชาตรอคๆ (เผดรอน) มนๆ ดวยพรกไทยออน ชส และ
เครองเทศกลนแรงอยางกระเทยม
สวนผสม
อกไกเลาะหนง 1 ชน / พสตาชโอสบ 1 ชอนโตะ / กระทยมสบ 1/2
ชอนโตะ / พรกไทยออนสบ 1 ชอนโตะ / พารเมซานชส 2 ชอนโตะ /
พารสลยสบ 1 1/2 ชอนโตะ / ทารากอนสบ 1/2 ชอนโตะ / แฮม 1
แผน / แครอท 1 ลก / ครมสด 4 ชอนโตะ / สบปะรดบบนำออกสบ 1
ชอนโตะ / เกลอ พรกไทย ซอสปรงรส เลกนอย / นำมนมะกอก
เลกนอย / ผกอบกรอบตามชอบ
วธทำ
นำแครอทไปตมจนนม จากนนนำมาบดขณะยงรอนอย ปรงรสดวยครม
และเกลอเลกนอย คลกเคลาใหเขากน นำอกไกมาสไลซใหเปนแผนบาง
หมกดวยเกลอ พรกไทย ซอสปรงรส ทงไวสก 5-10 นาท จากนนวาง
แฮมลงไป ทาดวยสบปะรด และแครอทบด ไมตองใสหมดนะคะ ใสแค
พอดใหพอมวนได สวนทเหลอเอาไวรบประทานเปนเครองเคยงไดคะ
จากนนกมวน ใชไมจมฟนกลดใหเรยบรอย วางลงบนถาดอบ ราดดวย
นำมนมะกอก และซอสปรงรสอกครง เพอจะนำนำจากการอบไกตรงน
มาใชเปนซอสตอไป อบจนไกสก จงนำออกมาคลกกบพสตาชโอสบ
กระเทยมสบ พรกไทยออนสบ พารเมซานชส ทารากอนทผสมเขากน
แลว จากนนกหนเปนชนๆ ราดดวยนำอบไก รบประรบประทานคกบผก
อบกรอบ หรอจะรบประทานกบสลดผกตามชอบเลยคะ
Skinny Green
ซปหนาตาแปลกใหมถวยน เปนซปบรอคโคลสเขยวทเตมเปยมดวย
คณคาทางอาหาร ซงบรอคโคลถอวาเปนสดยอดอาหารเพอสขภาพท
อดมไปดวยใยอาหารและวตามนตางๆ ไมวาจะเปน เอ บ 6 ซ และเค
มสารตานอนมลอสระ ธาตเหลก มแคลอรและไขมนตำ เราเพมความ
แปลกใหมดวยเยลลหนอไมฝรง และเตมกลนอายของทะเลดวย
ยำสาหราย ไขกง และปลา เมนนสำหรบเรา แปลกตาอยางเดยวอาจ
จะไมพอ เราขอแนะนำใหเสรฟซปนแบบเยนๆ เพราะคณจะไดรสชาตท
แปลกใหมตามไปดวย แตสำหรบคนทเคยชนกบซปแบบอนๆ กไมผด
คะ เพราะสตรนเสรฟไดทงแบบรอนและเยน
สวนผสม
ปลาดอร 1 ชน / พารเมซานชสผง 1 ชอนโตะ / บรอคโคลสบ 2 1/2
ถวยตวง / หอมหวใหญสบ 1/4 ถวยตวง / นำมนมะกอก 1 ชอนโตะ /
นำสตอกไก 2 ถวยตวง / เนย 1 ชอนโตะ / นมสด 1 ถวย / ออรกาโน
/ เกลอและพรกไทยสำหรบปรงรส / หนอไมฝรงตมสกปน 1 ถวยตวง
/ เจลาตน 2 แผน / ยำสาหราย และไขกง สำหรบแตงหนา
วธทำ
เรมจากทำเยลลหนอไมฝรง โดยการนำเจลาตนไปแชนำเยนประมาณ
5 นาท บบใหสะเดดนำ นำไปละลายกบนำอนประมาณ 1-2 ชอนโตะ
จากนนนำไปผสมกบหนอไมฝรงปน คนใหเขากน นำใสพมพแชเยนจน
เซตตว จากนนนำปลาดอรมาปรงรสดวยเกลอและพรกไทย โรยดวย
พารเมซานชส นำเขาอบ ระหวางทรอปลาสก ทำซปโดยตงกระทะ
เตมเนย ผดกบหอมใหญ บรอคโคลใหนม เตมนำสตอก ตมจนเดอด นำ
สวนผสมไปปนจนละเอยด จากนนเทลงหมออกครง เตมนม ตงไฟให
เดอด และปรงดวยออรกาโน เกลอ และพรกไทย รอใหอนสกหนอย
จงเสรฟพรอมปลาดอร เยลลหนอไมฝรง ตกแตงดวยยำสาหรายและ
ไขกง
Hot on Catwalk
Skinny Green
Recipes เบองหลงความอรอย
25 foodstylist
Gorgeous Lady
ผวสวยอมชมพ แถมสขภาพด เปนเรองจรงทเกดขนกบคนทชอบรบประทานมะเขอเทศ
ไมวาจะปรงสก หรอรบประทานกนแบบสดๆ ความลบทไมลบของมะเขอเทศกคอ ภาย
ใตมะเขอเทศลกสแดง สดสวย เตมไปดวย วตามน เอ บ ซ ฟอสฟอรส แคลเซยม และ
เหลก ชวยใหระบบการยอยอาหารดขน ชวยระบายและฟอกเลอดบำรงหวใจ มไลโค
ปนมากกวาผกผลไมสแดงอนๆ ถง 2 เทา ชวยใหเซลลในรางกายทำงานไดเปนปกต
ลดระดบคอเลสเตอรอล มสารตานอนมลอสระ รบประทานแลวผวขาวอมชมพ แหม
ใครทชอบรบประทานมะเขอเทศคงยมแปนเลยใชไหม แตใครทเคยเขยมะเขอเทศไป
ขางขอบจาน เปลยนใจใหมกไมสายนะคะ
สวนผสม
มะเขอเทศเชอรร 1 ถวยตวง / นมขาดมนเนย 1/2 ถวยตวง / หญาหวาน สำหรบเพม
ความหวาน / นำแขงเลกนอย / เยลลตามชอบ สำหรบตกแตง
วธทำ
นำมะเขอเทศเชอร นมขาดมนเนย ลงเครองปน เตมหญาหวานปรมาณตามตองการ
นำแขงชอบมากนอยใสลงไป จากนนปนสวนผสมจนละเอยด เสรฟพรอมเยลล
Golden Dress
หนมๆ สาวๆ ทตองการลดนำหนก เรามตวชวยดๆ มาฝาก ฟกทองนแหละคอตวชวย
เพราะในฟกทองมกากใยสง แคลอรตำ ไขมนนอย มวตามนหลายชนดและเบตาแค
โรทน ปองกนอนมลอสระ ทำใหผวพรรณของคณเปลงปลง มนำมนวล ไมแกกอนวย
แถมสายตายงดปงๆ อกตางหาก มดซะขนาดนเลยตองบอกตอ
สวนผสม
ฟกทองหนเปนชน 1 ถวยตวง / แซลมอนรมควน 1/4 ถวยตวง / นำสตอกผก 2
ถวยตวง / นมสด 150 มลลลตร / ครม 50 มลลลตร / เกลอ เลกนอย / ขนมปง
สำหรบ รบประทานค (จะเลอกเปนขนมปงกระเทยมชส หรอโฮลวท เรากไมวากนคะ
เพราะเราจะไมจำกดอาหาร ประเภท แปง หรอไขมน ฯลฯ แตจะเลอกรบประทาน
อาหารทมประโยชนในปรมาณทเหมาะสมไมมากจนเกนไป ใหเพยงพอกบปรมาณ
ทรางกายของเราตองการ)
วธทำ
ตมนำสตอกผกจนเดอด เตมฟกทองลงไป ตมจนฟกทองนม ใชเครองปนมอปนฟกทอง
จนละเอยด เตมนม ครม และแซลมอนรมควน ปนอกครง ปดไฟ เสรฟพรอมขนมปง
Model’s Pose
Colorful Season
ตงใจจะทำสลดผกกรบกรอบกบนำสลดไขมนตำทดตอสขภาพสกจาน แตบงเอญ
ไปเจอมะเขอยาวเผา เกดอยากรบประทานยำมะเขอยาวกบไขตม เลยนำสลดท
ตงใจจะทำ มารวมกบยำมะเขอยาวทอยากจะรบประทาน ไดสลดหนาตาแปลกใหม
แตอรอยไมเหมอนใคร แถมยงไดคณคาจากผกหลากสอกตางหาก
สวนผสม
ฟกทองยาง 2 ชน / มะเขอยาวหรอมะเขอมวงยาง 4 ชน / ไขตมหนเปนแวน 2 -
3 แวน / มนฝรงยางชนโต 1 ชน / มะเขอเทศผาครง 4 ลก / ใบรอคเกต 10 ใบ
/ หอมแดงสบ 1 หว / ฟรกโตสไซรป 1-2 ชอนชา / นำปลา 1 ชอนโตะ /
นำมะนาว 1 1/2-2 ชอนโตะ / พรกขหนสบ 1 -2 เมด / นำมนมะกอก 1 ชอนโตะ
วธทำ
ทำนำสลด โดยการผสมหอมแดงสบ พรกขหนสบ ฟรกโตสไซรป นำปลา
นำมะนาว นำมนมะกอก ใหเขากน แลวนำมารบประทานกบฟกทองยาง
มะเขอยาวยาง ไขตม มนฝรงยาง มะเขอเทศ ใบรอคเกต
Model’s Pose
กลวย อกหนงเทรนแฟชนสำหรบสาวๆ ทกำลงลดนำหนก รกนดอยแลววา กลวย
เปนผลไมเพอสขภาพ เพราะครบถวนดวยสารอาหารและวตามนตางๆ ทรางกาย
ตองการ ทสำคญรบประทานแลวอม อยทอง สาวๆ หลายคนจงใชกลวยเปน
กญแจสำคญในการลดนำหนก และมนกใหผลเปนทนาพอใจดวย แตจะ
รบประทานกลวยเปลาๆ หลายๆ มอตดกนคงเบอแย ถาอยางงน นำกลวยมาทำ
ของหวานงายๆ กนสกอยาง หรอจะรบประทานเปนมอเชากไมวากนนะ
สวนผสม
กลวยหอม 1 ลก / คอรนเฟลกส 1/4 ถวยตวง / คกกธญพช
บดละเอยด 1/4 ถวยตวง / นเทลลา 2-3 ชอนโตะ
วธทำ
นำนเทลลามาคลกกบคกกธญพชบดละเอยด คอรนเฟลกส ใชชอน 2 คน
พยายามกลงใหไดกอนกลมๆ ขนาดพอดคำ นำไปรบประทานกบกลวยหอมสกท
หนเปนแวนๆ หรอกลวยอนๆ ตามชอบ อาจเปลยนจากคกก หรอคอรนเฟลกส
เปนมสลทผสมผลไมแหงนานาชนดกไดนะคะ
Colorful Season
Gorgeous Lady
Golden Dress
Tip : นำตาลหญาหวาน มวางขายใน
หางสรรพสนคาชนนำทวไปคะ ดกวา
นำตาลยงไง กดกวาตรงทหวานกวา
นำตาล 2 เทา ดงนนทำใหรบประทาน
นำตาลนอยลง แตรสชาตเหมอนเดม
แคลอรทเราไดรบกลดลงไปครงหนง
แถมยงลดภาวะการเกดโรคเบาหวาน
ไดอกดวย
10 l chefs we love l text : madame may photo : t.polasen
นบวาสรางสสนใหกบวงการอาหารระดบโลก
มาแลวเมอหนมหลอเชอสายองกฤษและอเมรกน
หนหลงใหกบวงการนายแบบ เพอมงหนาส
เสนทางของเชฟมออาชพและเขายงใหความสำคญ
กบเมนอาหารเพอสขภาพลวนๆ foodstylist
กำลงกลาวถง มร. แดเนยล กรน เซเลบรตเชฟ
ชอดง ทแวะเวยนมาเมองไทยเพยงชวงเวลาสนๆ
เพอเปดประสบการณในการรบประทานอาหาร
เพอสขภาพและแชรไอเดยดวยหลกการใชชวตท
สมดล โดยเชฟไดรวมกบโรงแรมในเครอดสต
อนเตอรเนชนแนล เปดตวโครงการ Eat Well,
FeelWellทเปดโอกาสใหแขกผมาพกทโรงแรม
และรสอรทในเครอดสต ไดสมผสประสบการณ
รบประทานอาหารในเมนเพอสขภาพของเชฟ
แดเนยลกนอยางจใจ
ดวยแรงบนดาลใจในการลดนำหนกและรกษา
สขภาพ สมยตอนทเขาอายเพยง 18 ป จาก
นำหนกตวทเกนมาตรฐานมากแตเขากสามารถลด
นำหนกและมสขภาพดได ดวยการปรบเปลยนวถ
การกนจากรปแบบเดมๆ เมนเดมๆ วธการปรง
เดมๆ ใหออกมาในสไตลของเขาเอง เรยกวา
ครเอทเมนเองเลยกวาได โดยหลกการสำคญคอ
หลกเลยงอาหารไขมนสงและอาหารทมแคลอร
มากเกน จนทำใหเขาสามารถบอกเลกความอวน
และนำหนกตว97กโลกรมไดภายในระยะเวลา3ป
เมอนำหนกหายไป สงทไดมาคอรางกายทผอมลง
และดด
จนตวเขาเองนกสนกจงลองสงรปพรอมประวตไป
ใหเอเยนซโฆษณา แนนอน มนทำใหเขาไดกาวส
วงการนายแบบอยาง เตมต วและมผลงาน
มากมายแตดวยความทเปนคนใสใจสขภาพและ
ไดประสบการณเกยวกบการรบประทานอาหาร
และลดนำหนกมากบตวเอง เขาจงอยากสงเสรม
ใหคนรอบขางไดมไลฟสไตลในการรบประทาน
อาหารทด และเขายงมเพอนๆ ทอยในแวดวง
อาหารทมชอเสยงหลายๆ คน จงไดรบคำแนะนำ
ใหลองจบปากกาเขยนหนงสอเกยวกบอาหารด
กอนเพอเผยแพรผลงานและแนวคด ปจจบนเชฟ
แดเนยลมผลงานเขยนมาแลวถง 6 เลม ตอนน
เขาหนเรมหนหลงใหกบอาชพนายแบบและกาว
เขาสเสนทางเชฟมออาชพอยางเตมตว นอกจาก
นยงมงานพธกรรายการอาหารชอดงระดบโลก
ทออนแอรผานทางShopNBCและยงมรายการ
Healthy for Life ทออกอากาศในมาเลเซย
บรไนฮองกงและไตหวนอกดวย
Daniel Green Celebrity Chef
รายการอาหารเพอสขภาพชอดงระดบโลก
11
โอกาสพเศษน เชฟแดเนยลนำเมนเกๆ มาฝาก
แฟนๆ ชาว foodstylist กนคะ แนนอนวาตอง
งายไมมขนตอนยงยากซบซอนแตทกสวนผสมท
เลอกมานน ลวนแลวแตเปนอาหารเพอสขภาพ
และยงใหแคลอรตำอกดวย
Signature dish
สวนผสม
ปลาทนาเกรดซาชม300กรม/เมลดวาซาบ40กรม/ขาวสวย1ถวย/
บกฉอย2ตน/ซอสถวเหลอง2ชอนโตะ/นำมนงา2ชอนโตะ
วธทำ
1.ลวกบกฉอยจากนนปรงรสดวยนำมนงาและซอสถวเหลอง
2.บดเมลดวาซาบดวยเครองปนหรอสากจากนนนำปลาทนามาคลกใหทว
ทกดานปรงรสดวยการโรยเกลและพรกไทยแลวนำไปทอดบนกระทะ
จนสกปานกลาง
3.เสรฟพรอมขาวสวยและผกฉอยทเตรยมไวจากนนปรงรสดวย
การราดนำมนงากบซอสถวเหลองเพยงเลกนอย
Wasabi Crust Tuna
ความโดดเดนในการปรงเมนอาหารเพอสขภาพ
สไตลเชฟแดเนยล คอเนนการปรงทรวดเรวและ
เปนอะไรทงายๆ เชน เมนไขมนตำในมอเชาไขตม
กบปลาแซลมอนรมควนไขขาวคนมฟฟนไขมนตำ
สวนเมนเรยกนำยอยทเชฟนำเสนอคอเคกปและ
ทนา ซปปลา ซปบตเตอรนท และเมนจานหลก
อาท หอยเชลลในมะเขอเทศกบหวหอมใหญและ
ไวนแดงกบเมดทบทมซลซาปลาและวาซาบสวน
ของหวานสำหรบของหวานอาทเครมบเลไขมน
ตำและลกแพรอบเสรฟพรอมไอศกรมรสมะนาว
ทงหมดทกลาวมาน หากคณอยากลองชมสตร
อาหารของเชฟแดเนยลแลวละก ไปกนไดทหอง
อาหารเดอะพาวลเลยนรร.ดสตธานนะคะ
12 l chefs we love l text:madamemayphoto:wannasaksirisab
“ผมเชอวา ‘เชฟ’ ไมใชแคคนครวททำอาหาร
อยางเดยวเทานน แตยงตองคดและออกแบบ
อาหารจานใหมๆ ใหทนสมยอยเสมอ ทสำคญการ
สอสารใหทมงานเหนภาพและเขาใจไดดวยนน ถอ
เปนสงทดมาก” …นคอ คำบอกเลาจากปากเชฟ
นกออกแบบอาหารชนครผมบทบาทสำคญใน
การจดประกายรปแบบการเรยนรในแวดวงการอาหาร
อยางนานบถอ ทสำคญเขายงเปนเชฟไทยผรอบร
เรอง Spa Cuisine และสอนวชานใหกบสถาบน
สอนทำอาหารชอดง At Sunrise Cooking
School ทประเทศสงคโปร เรองอาหารการครว
เพอสขภาพฝมอเขาจงไมเปนรองใคร
“ตอนแรกทเปนเชฟใหมๆตองคดอยางมากวาจะ
ถ ายทอดผลงานออกมา ให ล กท ม เข า ใจ ใน
คอนเซปตอาหารของเราไดอยางไร ผมจงตงใจ
และพยายามอยางสดความสามารถทจะวาดภาพ
ออกแบบอาหารใหรเรองและดด ยงทำมากกยงก
เกดความชำนาญทกวนนเหมอนเปนสวนหนงของ
งานประจำไปแลว”
ยอนไปเมอ 15 ปกอน สมยตอนทเขายงเปน
Sous Chef และมโอกาสไดเรมงานกบเชฟใหญ
ชาวตางชาตทนบวามไอเดยสรางสรรคมากคน
หนง เหตการณครงนนเขาจะตองเตรยมวตถดบ
และอปกรณเพอถายรปอาหารใหมเกอบ 100
จาน ซงทำคนเดยวไมไหวแน จงตองอธบายภาพ
อาหารแตละจานใหทมงานชวยเตรยม แต
ภาพสเกตชของเชฟฝรงดแลวเขาใจยาก เชฟ
ประชนจงลองนำมาวาดใหม แลวใสรายละเอยด
เพมขน ทงๆ ทไมเคยเรยนศลปะการวาดภาพ
มากอนแตเขากลบทำไดดทำใหทมงานเขาใจและ
สรางสรรคเมนออกมาไดงาย และนคอจดเรม ท
เชฟไดฝกฝนการสเกตชภาพอาหารครงแรก จน
เกดเปนความชำนาญทโดดเดน จนมคนตงฉายา
เรยกวา Architect Chef และไดรบการตดตอ
จากสำนกพมพจนมผลงานเขยนเลมแรกเปนของ
ตวเอง‘CreativeCuisine’Cookbookทอาจ
เปนแรงบนดาลใจสำหรบคนทมใจรกในการทำ
อาหารและสนใจอยากเปนเชฟ ซงเชฟประชน
เขยนถงไวไดอยางนาสนใจ
สำหรบสไตลอาหารทเชฟประชนมความถนดสวน
ตวคอ Western Style เนองจากเคยไดรบ
ประสบการณทดจากหลกสตรอบรมพเศษ “Chef
Course in Bari” เมองบาร แควนพเกลย
ประเทศอตาล โดยเชฟเปนตวแทน 1 ใน 4 เชฟ
อาหารอตาเลยนของไทย ทไดทนของ Italian
Trade Commission ไปอบรมแบบเขมขน ซง
ครงนนถอเปนประสบการณทดเยยม และเปน
ความภาคภมใจจนมาถงทกวนน
เชฟประชน วงศอทยพนธ
Executive Chef Arnoma Hotel Bangkok
13
สวนผสมแซลมอนทารทาร
เนอปลาแซลมอนสดสไลซบางๆ25กรม /ปลาแซลมอนสดหนเตาเลก 30
กรม/หอมใหญหนเตาเลก5กรม/เคเปอรสบ5กรม/ตนหอมซอย5
กรม / นำมนมะกอก 1 ชอนโตะ / มสตารด 1/2 ชอนชา / นำมะนาว 1
ชอนชา/เกลอพรกไทยสำหรบปรงรส
สวนผสมสลดอะโวคาโด
อะโวคาโดหนเตาเลก 30 กรม / กระเทยมสบ 1/2 ชอนชา / มะเขอเทศ
ปอกเปลอกหนเตาเลก30กรม/ผกชไทยสบ1ชอนชา/นำมนมะกอก1
ชอนโตะ/นำมะนาว1ชอนชา/ซอสพรกทาบาสโก1/2ชอนชา/เกลอ
พรกไทยสำหรบปรงรส
สวนผสมสลดผดซอสมะนาวและพารเมซานชส
ผกสลดรอคเกต 15 กรม / ผกสลดราดชโอ 15 กรม / นำมนมะกอก 1
ชอนโตะ / นำมะนาว 1 ชอนชา / เกลอ พรกไทย สำหรบปรงรส /
ชสพารเมซานขด 10กรม /HerbToastและAlfalfa Sproutsสำหรบ
ตกแตง
วธทำ
1. สไลซปลาแซลมอนแชแขงบางๆ เรยงใตจาน หลงจากนนนำปลา
แซลมอนหนเตามาคลกกบสวนผสมทงหมดแลวปรงรสแซลมอนทารทาร
2. หลงจากนนจงเตรยมสลดอะโวคาโดและมะเขอเทศโดยคลกสวนผสม
ทงหมดเขาดวยกน เรยงใสจานแซลมอนสไลซเปนชนๆซอยผกทงสองอยาง
เปนฝอยๆ คลกผสมกบนำมนมะกอก นำมะนาว เกลอ พรกไทย และ
ชสพารเมซานขดวางดานบนเสรฟพรอมขนมปงอบกรอบ
Signature dish
สำหรบ Signature Dish ของเชฟประชน ตอง
เปนเมนอตาเลยนสไตลอยางแนนอน ถาพรอม
แลวไปลยกนเลยดกวา กบ เมนสลดแซลมอนกบ
อะโวคาโดเสรฟดวยซอสมะนาวกบพารเมซานชส
สลดแซลมอนกบอะโวคาโดเสรฟดวย
ซอสมะนาวกบพารเมซานชส
(Salmon Carpaccio & Tartare
with Avocado Guacamole and
Lemon Parmesan Salad)
14
ดวยใจรกในการทำอาหารทำใหคณหมอวลลหรอ
นายแพทยชชดนย มสกไชย นองชายคนเกงของ
ครเคท-ดร.เนตรปรยามสกไชยชมไชโยครสอน
ภาษาองกฤษชอดง และผอำนวยการสำนก
โลจสตกสการคากรมสงเสรมการสงออกกระทรวง
พาณชย โดยคณหมอไดสมครเรยนทำอาหาร
ฝรงเศส ทโรงเรยนการครวของโรงแรมรส เมอ
ครงเรยนดานการแพทยและใชชวตอยทประเทศ
ฝรงเศส โดยเลอกเรยนทางดานซปประเภทตางๆ
เมอเรยบจบหลกสตรคณหมอกไดศกษาการทำ
อาหารเรอยมาควบคไปกบการทำงานในอาชพ
แพทยดานโรคหวใจ
นอกจากมงานอดเรกเปนนกปรงอาหาร คณหมอ
ยงเปนนกชมและชอบศกษาการทำอาหารในสไตล
ตางๆ ทงอาหารไทย อาหารอนเดย อาหารญปน
และอาหารยโรป อยางฝรงเศส และ อตาเลยน
คณหมอของเราปรงไดทงหมด ดวยพรสวรรคและ
พรแสวงในการศกษาการทำอาหารจากเชฟหลาย
ตอหลายคน การเรยนรอยางไมหยดยง ทำใหคณ
หมอผเชยวชาญดานโรคหวใจและการนอนหลบ
ในเครอโรงพยาบาลนวนครและโรงพยาบาลนครธน
ไดรบทาบทามให เปนเชฟและพธกร ประจำ
รายการอาหาร ทผลตโดยทมงานกระจกหกดาน
ชอรายการรปสวยรวยรสซงออกอากาศทางชอง
7มานานนบสบป
นอกจากงานพธกรรายการอาหารคณหมอยงเปน
นกวจารณอาหาร ในคอลมน Gourmet ใน
นตยสารหวนอก Harper’s BAZAAR และยงใช
เวลาวางในการศกษาอาหารสไตลตางๆ ทไมใชกน
แลวอรอย แตกนแลวตองดตอสขภาพ และยง
ตองมการสรางสรรคเมนทสวยงามเรยกไดวาเปน
เมน อาหารท ด ท ง ร า งกายและจ ต ใจของผ
รบประทานและผปรงอาหาร
l chefs we love l text:pim-uk-saraphoto:wannasaksirisab
นายแพทยชชดนย มสกไชย
Celebrity Chef
และพธกรจากรายการรปสวย รวยรส
15
สวนผสม
อกเปด 150 กรม / พชหวตมสก (แครอท ฟกทอง ซกน และหวไชเทา)
ความยาวประมาณ2นวครงอยางละ1ชน /กระเทยมและหอมแดงซอย
สำหรบเจยวตามชอบ/นำมนพชเลกนอย/เหดหอมสำหรบตกแตง/สาค
ตมสกในนำสตอก 3 กรม / พรกชฟาและเขยวแดงหนฝอยตามชอบ /
มาชาลา1หยบมอ
สวนผสมซอสมะขาม
กลวยไข2ลก /ปลาแหง10กรม /กลอย5กรม /มนแกว5กรม /
มนเทศ5กรม/เครองเทศประกอบดวยใบกระวานกานพลพรกไทยดำ
อยางละ5กรม/ซโครงไก1โครง/กระเทยม2หว
วธทำ
1.นำซโครงไกกระเทยมและเครองเทศมาตมเปนนำสตอกไกเปนเวลา4
ชวโมงเคยวจนนำสตอกงวดเพอนำมาทำเปนซอสมะขาม
2. ตงกระทะพอรอนดแลวใสนำมนเลกนอย นำชนเปดลงทอด โดยดงสวน
ของหนงทมคอเลสเตอรอลสงออก พอสกดจงตกขนพกใหสะเดดนำมน จด
เสรฟลงในจานสขาวใบสวย หลงจากนนใสนำมนในกระทะเลกนอย เจยว
กระเทยมและหอมแดงทหนซอยไวดวยไฟออน ๆ อยาใหไหม นำกระเทยม
และหอมเจยวออกจากกระทะพกไวใหสะเดดนำมน
3.ตกแตงหนาตาของเมนนดวยสาคตมสกและพชหวสไตลยโรปโดยนำพช
หวเหลานไปผานเปนชนบางๆ ตกแตงไวดานขางของอกเปด หลงจากนน
ราดซอสมะขาม โรยหนาดวยหอมแดงและกระเทยมทเจยวไวตกแตงดวย
พรกชฟาแดงและเขยวหนฝอย ปดทายดวยการโรยผงมาชาลาอกหนง
หยบมอเพอเพมรสชาตและความหอมของเครองเทศ
Signature dish
สำหรบเมนอาหารจานเดนซงเปน Signature
Dish ของคณหมอวลล ในฉบบนเปนเมนอาหาร
จากประเทศแทนซาเนย หรอสหสาธารณรฐ
แทนซาเนย ประเทศในแถบทวปแอฟรกา ทคณ
หมอของเราเดนทางไปชวยดานการแพทยเมอไม
นานมาน เมนนชอวา “อกเปดฉาบซอสมะขาม
แบบแทนซาเนย” ซงเปนอาหารจานโตทมแคลอร
เพยง 370 แคลอร และยงเปนเมนทอดมไปดวย
เครองเทศและผกหลากส พรอมทงใชความหวาน
ธรรมชาตจากนำตาลในกลวยไข เมนนจงดตอ
สขภาพและระบบการยอยอาหาร
อกเปดฉาบซอสมะขามแบบแทนซาเนย
(maigret de canard glace au
tamarind a la tanzanie)