2Puerto Jos Bans

3Marbella Marbella se ha convertido en referente para el turismo mundial sin haber perdido su sabor tpicamente andaluz y su esencia histrica. Mar y sierra, tradicin y modernidad se unen en esta ciudad del Mediterrneo para brindar al visitante un ambiente rico en matices, multicultural y cosmopolita, abierto al progreso y a una forma de vida basada en la convivencia y en el carcter acogedor de sus gentes. Su amplia y variada oferta es capaz de cubrir las necesidades del pblico ms exigente: veintiocho kilmetros de playa, hermosa sierra, campos de golf, hoteles de lujo, cuatro puertos deportivos, entre los que destaca el mundialmente conocido Puerto Bans, modernos centros comerciales, grandes facilidades para la celebracin de congresos y una intensa vida nocturna son slo algunos de los encantos de este enclave caracterizado por su magnfico microclima y su ambiente selecto.

Plaza de los Naranjos

4Casco Antiguo

vivo de la pervivencia de siglos de historia magnficamente conservada que mantienen la sorpresa del paseante que se adentra en los rincones llenos de tradicin y encanto.

La muralla rabe, museos, plazas, capillas y la popular Iglesia de Nuestra Seora de la Encarnacin son testimonio

de una rica y atractiva oferta cultural que se completa con restaurantes, tiendas tpicas y un ambiente inconfundiblemente andaluz.

En pleno corazn del casco antiguo encontramos La Plaza de los Naranjos (finales del s. XV) que constituye uno

de los primeros diseos cristianos tras la Reconquista. La plaza se construye siguiendo la tradicin existente en las ciudades castellanas, aunque en este caso sin soportales. En ella encontrarn la antigua Casa del Corregidor, el Ayuntamiento y la Ermita de Santiago.

Vestigios romanos, rabes y cristianos se dan cita en el Casco Antiguo de la ciudad. Sus callejuelas son testimonio

Plaza de los Naranjos

5 1. Plaza de los Naranjos (s. XV) 2. Ayuntamiento (s. XVI) 3. Oficina de Turismo 4. Antigua Casa del Corregidor (s. XVI) 5. Ermita de Santiago (s. XV) 6. Hornacina de la Virgen de los Dolores

(rincn tpico) 7. Calle Ancha: Casa Correa (s. XVIII) 8. Ermita del Santo Cristo de la Vera

Cruz (s. XVI) 9. Iglesia Mayor de Ntra. Sra. de la

Encarnacin (s. XVII) 10. Restos del Castillo rabe (s. X) 11. Capilla del Santo Sepulcro (1994) 12. Parque Arroyo de la Represa: Museo

del Bonsi 13. Museo del Grabado Espaol

Contemporneo (Antiguo Hospital Bazn, s. XVI)

14. Capilla y Antiguo Hospital de San Juan de Dios (s. XVI)

15. Paseo La Alameda (s. XVIII) 16. Avda. del Mar - Esculturas de Dal

(rplicas)

Plano Casco Antiguo

6C/. Ancha

Plaza de la iglesia

C/. Aduar

7Lugares de inters

Museo del Grabado Espaol Contemporneo (Antiguo Hospital Bazn)

AyuntAmiento de mArbellA: Fue mandado construir en 1568, por el Corregidor D. Juan de Pisa Osorio, terminndose la obra en 1572. Posteriormente, se llevaron a cabo varias ampliaciones.

En su interior merecen mencin especial la antigua Sala Capitular (actual Saln de Comisiones), cuyo techo artesonado de estilo mudjar es de indudable valor artstico, y la antigua Sala de Justicia (actualmente despacho de Alcalda) que conserva una serie de pinturas murales.

CAsA del Corregidor: Construida en 1552, de estilo gtico mudjar tardo, es una edificacin muy interesante en la que destaca su portada, en piedra labrada, que se ampla hasta la balconada del primer piso, al que abre un balcn de arco apuntado con alfiz suspendido, rematado por discos y bolas. En el ltimo piso se observan 4 arcos descentrados con respecto a la fachada, de influencia mudjar.

ermitA de sAntiAgo: Se trata de la construccin cristiana ms antigua de la ciudad. Fue una de las mezquitas consagradas tras la Conquista. En 1505 el arzobispo de Sevilla la erigi Parroquia y tuvo ese rango hasta aproximadamente el s. XVII que pas a adquirir la categora de ermita. Es la sede de la Cofrada del Stmo. Cristo del Amor, Mara Stma. de la Caridad y San Juan Evangelista.

Antiguo HospitAl bAzn (actual sede del museo del grabado espaol Contemporneo): Interesante edificio del siglo XVI de carcter renacentista pero marcado por una notable impronta gtico-mudjar.

El alcaide de la fortaleza y regidor perpetuo de la ciudad, Alonso de Bazn, en 1570 estableca en su testamento unos requisitos muy concretos por los que se deba crear un hospital en sus casas principales. El hospital estara destinado a los pobres y menesterosos naturales de esta ciudad.

8museo del grAbAdo espAol Contemporneo: Inaugurado en noviembre de 1992, en sus salas se pueden contemplar grabados de Picasso, Mir, Tpies, Barcel, Chillida, Saura, Caruncho, Jos Hernndez, Jos Caballero o Canogar, entre otros destacados representantes del arte espaol contemporneo.

Con carcter transitorio se presentan importantes exposiciones de grabados y se organizan actividades artsticas y musicales. Cuenta tambin con una amplia biblioteca con fondos especializados en arte contemporneo.

Antiguo HospitAl reAl de sAn JuAn de dios (s. XVi): Entre las disposiciones adoptadas por los Reyes Catlicos al ocupar Marbella en 1485, figur la fundacin de un hospital para pobres forasteros. Se le denomin de la Misericordia y ms tarde de San Juan de Dios, por ser hermanos o monjes de esta Orden quienes en 1687, por Real Cdula de Carlos III, se hicieron cargo del mismo. Destaca su capilla del mismo nombre.

CApillA de sAn JuAn de dios: Su construccin data de principios del siglo XVI.

Iglesia Ntra. Sra. de la Encarnacin

Capilla de una sola nave cubierta por una bella armadura de madera de tres paos, reforzada por tirantes dobles cuyas estrellas no se decoran geomtricamente, sino con smbolos eucarsticos como el Cliz. Estos elementos reflejan un desgaste de la tradicin mudjar. En el exterior destaca su interesante portada labrada en piedra de estilo gtico tardo.

iglesiA de ntrA. srA. de lA enCArnACin: Fue mezquita consagrada por los Reyes Catlicos tras la conquista de la ciudad el 11 de junio de 1485, hecho por consabido no probado.

Capilla San Juan de Dios

9Ermita del Santo Cristo de la Vera Cruz

Las condiciones de mezquita no deban de ser las idneas para el culto o quiz su mal estado de conservacin oblig a una nueva construccin o reforma de envergadura entre 1517 y 1518. Durante los siglos XVII y XVIII asistimos a diversos trabajos que son lo que configuraron la parroquia tal como la conocemos hoy. Una gua de principios del siglo XX describa la Encarnacin: Nos habla de un templo construido en el XVIII y reconstruido, tras la Guerra Civil, intentando mantener el estilo de aquella poca. El edificio en la actualidad mantiene su estructura con pequeas modificaciones contemporneas.

Su estructura es de planta basilical, con tres naves, una central y dos laterales. El retablo principal, de estilo barroco, cobija en su centro la imagen del Patrn de la ciudad, San Bernab. Es destacable el rgano de Sol Mayor, de 1975, considerado como uno de los ms importantes construido en Espaa en el ltimo siglo.

En la puerta principal encontramos una portada, de piedra ocre, de estilo Rococ, obra de la segunda mitad del siglo XVIII. Una lpida con su escudo herldico, que est adosada a la fachada lateral que da a la plaza, menciona que el obispo Ludovico construy la torre sobre este lugar en el ao 1618.

ermitA del sAnto Cristo de lA VerA Cruz: Su construccin data del siglo XVI, posteriormente ampliada en el siglo XVIII con una torre camarn. Consta de una sola nave, en su interior podemos destacar el coro y una columna toscana que se hunde en la pila bautismal. En su exterior destaca la portada de piedra labrada y piedras armeras, su pequea torre campanario y, sobre todo, el camarn, de estructura octogonal con pilastras dobladas que flanquean culos, y cubierto con tejadillo octogonal de cermica vidriada, alzado sobre un plinto con pinculos en los ngulos.

restos de un CAstillo rAbe: No son ms que una pequea parte de lo que fue el sistema defensivo de Marbella. Se pueden observar, en aceptable estado de conservacin, las murallas correspondientes a los testeros sur y este, y muy deficiente el norte, que corresponden a lo que fue la ciudadela y la alcazaba. Estas ocupaban la zona nordeste de un sistema defensivo constituido, adems de por la alcazaba y ciudadela, por una cerca o muro de considerable altura y espesor que encerraba la ciudad musulmana. Esta cerca tena 3 puertas de acceso, cuyos nombres coinciden con los topnimos actuales de los lugares

10

Castillo rabe

donde se encontraban: Puerta del Mar, Puerta de Mlaga y Puerta Ronda. Protegida por su cinturn de murallas y torres, en la Marbella del Islam, unas cuantas calles transversales de trazado sinuoso enlazaban las entradas ms concurridas del recinto amurallado. Podemos datar el comienzo de la construccin del castillo aproximadamente en el siglo X (perodo califal) y su ampliacin en el siglo XIV (perodo nazar). Se reutilizaron materiales de construccin de algn edificio romano cercano, como lo atestiguan (en la calle Trinidad) la presencia de tres capiteles jnicos, utilizados como simples piedras.

Castillo rabe

11

Pasaje de los GeraniosC/. Caballeros C/. Virgen de los Dolores

12

Cortijo Miraflores

Cercano al Casco Antiguo encontramos:

rodeado de un jardn decimonnico, de especial inters botnico.

De manera continua acoge exposiciones temporales de todo tipo, ciclos de conferencias, proyecciones, recitales, etc.

lA Cruz del HumillAdero: Cuentan que el 11 de junio de 1485 las tropas cristianas recibieron de manos del alcaide musulmn, Mohamed Abuneza, las llaves de la ciudad. Lo ms posible, segn apuntan, es que fuera el militar D. Pedro de Villandrado, primer alcalde cristiano de la ciudad, quien estuviera en ese crucial da de la capitulacin de Marbella, en vez del monarca cristiano. Se dice que este momento histrico se produjo en lo que hoy da conocemos como La Cruz del Humilladero (calle Mlaga). La cruz original que conmemora dicho acontecimiento fue robada y una de similares caractersticas ocupa su lugar.

La entrega de las llaves de la ciudad fue el da de San Bernab, de ah que se adoptara como patrn de Marbella.

lA ermitA del CAlVArio: Sencilla edificacin del siglo XVIII que se yergue en la cumbre del montculo del mismo nombre. Se trata de una construccin con una sola nave de cajn aunque anexa tiene otra pequea nave del lado de levante que en su momento sirvi como dependencia al ermitao que asista en la misma. Fue despojada de imgenes y objetos de culto al inicio de la Guerra Civil.

Ha sido restaurada, y ajardinado el montculo donde se encuentra.

A sus pies se levanta desde 1976 la Iglesia Parroquial que lleva su nombre.

Cortijo Miraflores. Museo del Aceite

CortiJo mirAflores: Construido como casa de campo en 1706 por D. Toms Francisco Domnguez Godoy, pronto se habilitaron en el mismo las estancias adecuadas para la instalacin de un trapiche de azcar.

Como residencia de sus dueos y fbrica de azcar funcion hasta mediados del siglo XIX, en que se abandona la actividad azucarera. Posteriormente fue molino de aceite.

En 1991 pasa a ser propiedad municipal. Durante su restauracin, se descubren los restos de una iglesia rupestre del siglo X, tambin se descubri durante la misma 5 hornos del trapiche preindustrial, (uno de los mejores conservados de Europa).

Tras la rehabilitacin, todo el recinto se ha transformado en el Centro Cultural Cortijo Miraflores. Destaca el museo del Aceite (con maquinaria de ms de 200 aos, restaurada), diversas salas de exposiciones, una sala de proyecciones y una biblioteca de imagen. Este conjunto se encuentra

13

Naturaleza, Playas, Parques y Paseos

Los amantes de la naturaleza tienen la oportunidad de gozar de la belleza de Sierra Blanca, refugio y reserva de la gil capra hispnica y paraso vegetal donde entre su foresta pueden admirarse magnficos ejemplares del arcaico pinsapo. Esta sierra, adems de favorecer las condiciones climticas de la ciudad, es sin duda el elemento ms llamativo del paisaje marbell, destacando los picos de La Concha (1.215 m.) y de Juanar (1.160 m.), ste ya en tierras del vecino municipio de Ojn. Las rutas de Marbella a Juanar, o desde Marbella a La Concha (para los senderistas ms expertos), pasando por Puerto Rico, o simplemente una excursin a la zona conocida como Los Monjes son una sugerente invitacin.

Los vientos dominantes de direccin noroeste y las corrientes litorales aportaron incesantemente materiales arenosos

Puerto RicoJuanar

14

con infraestructura y servicios de gran nivel, Marbella constituye un lugar privilegiado para los amantes de sol y playa.

Marbella ofrece un conjunto de Parques y Paseos de indudable belleza, entre los que destacan:

pArque Arroyo de lA represA: El cauce de un arroyo, ahora embovedado, se ha convertido en una maravilla embellecida por estanques artificiales, parque infantil, pistas deportivas y el famoso Museo del Bonsi; parte de l flanqueado por enormes muros de piedra acorde con los restos del castillo rabe.

La Represa

Avda. del Mar

hasta formar un cordn dunar que en su da ocup una veintena de kilmetros de longitud. En la actualidad el monumento natural de las dunas de Artola es testigo de lo que tiempo atrs fue este rea de la costa malaguea. Gracias al excelente clima y a los 28 km de costa del municipio,

Paseo La Alameda

Parque Arroyo de la Represa

15

Las Dunas de Artola

Playa Cabopino

16

Parque de la Constitucin

Parque de la Constitucin

Parque de Nageles

museo del bonsi: Inaugurado en 1992, este museo exhibe una magnfica coleccin de hermosos arbolitos y bosques, muchos de ellos ejemplares codiciados por su fama y existencia centenaria. Es merecidamente nombrada como una de las mejores colecciones de Europa y tambin la mejor de olivos silvestres del mundo.

pAseo lA AlAmedA: Se trata del paseo ms antiguo y lo podramos calificar como la zona verde histrica de la ciudad, espacio donde a lo largo de los siglos buscaron esparcimiento y descanso numerosas generaciones de marbelleros.

Paseo Martimo

lA AVenidA del mAr enlaza La Alameda con el Paseo Martimo. Su superficie se encuentra adornada con fuentes, prgolas, jardineras y una coleccin de esculturas de Salvador Dal. Esta coleccin rene 10 esculturas diseadas por Dal y fundidas en bronce por Bonvicini en Verona.

Mencin especial merece el magnfico pAseo mArtimo peatonal a lo largo de gran parte del litoral marbell. Se trata de uno de los puntos tursticos ms transitados, pudindose disfrutar paseando desde el puerto deportivo Marina La Bajadilla hasta Puerto Jos Bans.

pArque de lA ConstituCin: Su fabulosa vegetacin, su parque infantil y su cntrica ubicacin lo convierten en el lugar preferido para muchos. Cuenta con un auditorio donde se ofrecen espectculos musicales y teatrales durante la temporada estival.

pArque de nAgeles: Gran pinar mediterrneo localizado en la Urb. Marbella Sierra Blanca que dispone de barbacoas, albergue juvenil y una ermita en honor al patrn de la ciudad, San Bernab.

pArque Vigil de quiones: Parque forestal que reproduce la vegetacin autctona de la

17

comarca. En l el visitante puede disfrutar de barbacoas y de un amplio espacio deportivo.

JArdn botniCo el ngel: Ubicado en la antigua colonia El ngel (junto al colegio Aloha), su principal atractivo reside en la riqueza y antigedad de las especies arbreas que lo componen.

lAgo de lAs tortugAs: Situado en Nueva Andaluca, este lago hasta hace poco fue habitculo de tan curiosos animales. Hoy en da sus aguas sirven de espejo a la abundante arboleda y a la impresionante montaa. Es un lugar de encuentro para reuniones campestres.

pArque XArblAnCA: Se encuentra en la zona norte de la ciudad, frente a lo que en su da fue el hotel Don Miguel y al pie de Sierra Blanca. Cuenta con una flora de especies autctonas. Por la amplia pradera se distribuyen tres rincones de juegos para los ms pequeos divididos segn edades.

pArque el CApriCHo: Se encuentra en la zona oeste de la ciudad, muy prxima al colegio Swans y al centro comercial El Capricho (El Corte Ingls). Fabuloso parque en el que se aprecian plantas autctonas y zonas de juegos para nios.

Paseo Martimo

18

San Pedro AlcntaraEl origen de San Pedro Alcntara se debe a un gran hombre como fue el General D. Manuel Gutirrez de la Concha, primer Marqus del Duero, quien al amparo de las Leyes de repoblacin establecidas en Espaa, a mediados del siglo XIX puso en marcha un ambicioso proyecto de colonizacin de estas tierras, constituyendo la Colonia Agrcola de San Pedro de Alcntara, nombre que se debe por un lado a la devocin familiar a este santo extremeo, y por otro, al homenaje que quiso rendir el Marqus del Duero a su madre, Doa Petra de Alcntara Irigoyen.

En la primera mitad de la dcada 1860-70 se cre esta colonia, valiendo de ejemplo a las que se crearon en su poca.

Se pusieron en marcha nuevos sistemas de cultivo, se roturaron y desecaron miles de hectreas, se construyeron presas con un eficaz sistema de regado, algunos an perduran y son utilizados por los agricultores que subsisten en lo que fueron 10.000 hectreas de cultivo.

Glorieta Don Manuel Gutirrez de la Concha - Marqus del Duero

19

Entre los aos 1922 a 1950 se procedi a la parcelacin y venta de terrenos en la Colonia. En el ao 1945 el Ayuntamiento de Marbella adquiri la Villa de San Luis, que es hoy la tenencia de Alcalda, el Manantial de Fuente Nueva y la red de aguas.

Ya en la dcada de los sesenta, tras cien aos de existencia, el Turismo se convierte en el protagonista del progreso, convirtiendo la zona de forma rpida. Se construye la red de aguas y saneamiento, se pavimentan las calles, se instala la red telefnica, y empieza a florecer el comercio y la construccin. Con gran rapidez aparecen las zonas residenciales, hoteles, campos de golf, restaurantes, etc.

San Pedro Alcntara cuenta con muchos atractivos como el Centro, zona peatonal llena de encanto, el paseo martimo, sus playas o la Avda. del mediterrneo y todas sus calles bien cuidadas que ofrecen todo tipo de servicios y comercios. Destaca su iglesia parroquial, el Centro Cultural el ingenio, las bvedas o termas romanas y la baslica paleocristiana.

iglesiA pArroquiAl de sAn pedro de AlCntArA: El templo parroquial fue construido por el Marqus del Duero

Iglesia de San Pedro de Alcntara

20

en 1866, restaurada tras los incendios de 1936 y abierta de nuevo al culto en 1943. Situada en el corazn de San Pedro Alcntara, concretamente en la plaza a la que da nombre, fue una de las primeras edificaciones del gran proyecto urbano del marqus y se trata de un ejemplo representativo de la arquitectura colonial. Destacan su pureza de lneas, su airosa torre-prtico y su fachada.

Centro CulturAl el ingenio: Ubicado en el edificio de un antiguo ingenio de azcar creado en 1871 por el Marqus del Duero, al que se aade una alcoholera en 1900. Una vez restaurado fue inaugurado en 1992, convirtindose en el Centro Cultural El Ingenio, desarrollndose desde entonces diversas actividades culturales durante todo el ao.

Centro Cultural El Ingenio

21

Yacimientos ArqueolgicosVillA romAnA de ro Verde: Se trata de una villa construida en el siglo I-II d.C. Queda un precioso pavimento de mosaicos de una casa que en su da tuvo una estructura de varias habitaciones que rodeaban un patio interior porticado y columnado. Destaca el conjunto musivario de altsima calidad de temtica muy diversa que decora el pseudoperistilo y las habitaciones anexas.

El pavimento ms original es bicromo (blanco y negro) decorado con diversos

Pila Bautismal - Baslica de Vega del Mar

instrumentos culinarios y alimentos. No menos espectacular es la denominada Medusa, un mosaico polcromo con Gorgoneion central rodeado de motivos geomtricos en blanco y negro.

Direccin: CN-340, km. 176. Urb. Ro Verde Playa

bAsliCA de VegA del mAr: Pudiendo alcanzar ms de 1.500 aos de antigedad es, sin duda, una de las ms brillantes manifestaciones arqueolgicas

Medusa, mosaico de la Villa Romana de Ro Verde

22

termAs romAnAs de lAs bVedAs: Construidas en el siglo II d. C., buena parte de la estructura del edificio ha resistido el paso del tiempo gracias a la tcnica constructiva utilizada mediante encofrados de cantos rodados y un mortero de cal de muy buena calidad. Consta de dos plantas, cuyas dependencias se ordenaran en torno a una estancia central octogonal.

Direccin: A-7, km. 170. Urb. Guadalmina Baja

torres AlmenArAs o VigAs: Los rabes organizaron un complejo sistema

Termas Romanas

Torre LadronesTorre del Ro Real

del cristianismo primitivo. El templo est formado por un cuerpo central de tres naves separadas por pilares, siendo la caracterstica ms dominante la existencia de dos bsides contrapuestos, rasgo propio de algunas construcciones norteafricanas. Junto a uno de ellos se encuentra una interesantsima pila bautismal de planta cuadrilobulada, dispuesta para el rito del bautismo por inmersin.

Asociada al templo existe una necrpolis con cerca de dos centenares de tumbas.

Direccin: A-7, Km. 171. Urb. Linda Vista Playa

Bien de Inters Cultural. Su origen parece remontarse a la poca romana, siendo posteriormente reconstruida por rabes y cristianos.

En el siglo pasado desapareci la Torre de la Mar que estuvo ubicada en la marina de Marbella, y que sirvi de base para el otorgamiento del escudo de la ciudad por los Reyes Catlicos. La otra torre desaparecida, que lo fue en los aos 50 de la pasada centuria, la Torre del Real Zaragoza, se encontraba cercana a la actual urbanizacin Golden Beach.

de vigilancia y comunicacin, tanto en la costa como hacia el interior; tras la reconquista, los cristianos ampliaron y perfeccionaron el sistema debido al peligro de ataques pirticos.

En el trmino municipal de Marbella an se conservan seis de las ocho torres que conformaron el servicio de vigilancia costera: Torre Ladrones, Torren del Lance de las Caas, Torre del Ro Real, Torre del Ancn, Torre del Duque, Torre de las Bvedas y la Fortaleza de Cerro Torrn.

En el entorno de las Dunas de Artola se encuentra la Torre Ladrones, elemento de arquitectura militar y defensiva declarado

23

Puertos Deportivos

puerto deportiVo Jos bAns: Considerado uno de los puertos deportivos ms notorios de las costas espaolas, debe su nombre a su promotor, Don Jos Bans. Fue inaugurado en 1970 y alberga 915 puestos de atraque que dan cabida a algunas de las embarcaciones ms lujosas del mundo. Su famosa marina y su magnfica oferta de bares, restaurantes y tiendas de fama internacional han hecho del mismo un lugar lleno de glamour y encanto para todos sus visitantes.

puerto deportiVo mArbellA: Por su emplazamiento en el corazn de la ciudad, el Puerto de Marbella es frecuentado por los marbelles y muy visitado por los turistas. El agradable ambiente de sus bares, la cercana de las playas y su amplia oferta de competiciones nuticas, regatas y clases de vela para nios hacen de este lugar una interesante visita. Cuenta con 377 atraques.

puerto deportiVo CAbopino: Preferido por los turistas de la zona este de Marbella, se le conoce como un puerto deportivo pequeo, acogedor e ntimo.

Puerto Jos Bans

Puerto Deportivo Marbella

24

Cuenta con 169 atraques y .entre sus atractivos se hallan bares, restaurantes espaoles e internacionales y tranquilas playas de arena fina delimitadas por un bello paisaje de dunas y pinares.

puerto pesquero y deportiVo mArinA lA bAJAdillA: Tpico puerto pesquero de ambiente encantador que dispone de una marina para embarcaciones de recreo con 268 atraques. Su oferta se enriquece con la presencia de populares bares y restaurantes de pescado en sus inmediaciones y una atmsfera muy cordial.

Puerto Deportivo Cabopino

Puerto Pesquero y Deportivo Marina La Bajadilla

25

Oferta Deportiva

La amplitud de la oferta deportiva de Marbella ha sido un factor determinante, clubes de tenis, pdel, escuelas de equitacin, deportes nuticos, deportes convencionales como el ftbol, la natacin Pero sobre todo, es el Golf el deporte para el que Marbella ofrece la mejor y ms variada oferta, ya que cuenta con 15 campos de golf dotados de los mejores servicios, prestaciones y personal especializado.

26

AlojamientoLa oferta hotelera de Marbella es sin duda una de las ms cuantiosas y variadas de la Costa del Sol, ya que abarca todo tipo de preferencias golf, spa, playa, montaa y ciudad en una gran diversidad de alojamientos, destacando el elevado nmero de hoteles de Gran Lujo, 5 y 4 estrellas.

27

Congresos y Eventos

La ciudad de Marbella presenta infraestructuras ptimas para la organizacin de acontecimientos de cualquier categora. Entre ellas se encuentra el Palacio de Ferias y Congresos, que ofrece grandes reas para todo tipo de eventos.

Esta oferta se extiende a los establecimientos hoteleros con la disposicin de instalaciones de distinta capacidad, recursos multimedia y amplias comodidades que hacen de la ciudad de Marbella un espacio especializado en la celebracin de congresos.

Teatro Municipal Ciudad de Marbella

28

ComprasEl atractivo comercial de Marbella le otorga un lugar de excepcin entre las capitales ms distinguidas del mundo. Tanto las pequeas tiendas que forman

parte del paisaje urbano del casco antiguo, como los centros comerciales y establecimientos de renombre que ocupan las avenidas principales de Marbella y San Pedro Alcntara dan cabida a todas las necesidades, tendencias y estilos del pblico ms exigente.

Dentro de esta magnfica oferta, Puerto Bans ocupa un lugar destacado como sinnimo de glamour y excelencia. Las firmas ms prestigiosas de nivel internacional han hecho de este lugar un incomparable referente del lujo y la distincin.

29

GastronomaDisfrutar de Marbella es disfrutar de su gastronoma, Marbella se alza como referente dentro del campo de la hostelera por la alta concentracin de restaurantes con un nmero superior a los 800 que comprenden casi la totalidad de las cocinas regionales e internacionales. La cocina tradicional de Marbella

se compone de platos sencillos, ingeniosos y con gran sabor, entre los cuales destacan: la fritura de pescado, las sardinas en espeto, los fideos guisados, la sopa de tomates, el emblanco, el gazpachuelo, la jibia en salsa, coquinas y almejas salteadas, la sopa de ajos, las ensaladas de pimientos asados

En repostera, las tortas de aceite, los roscos de vino, borrachuelos, torrijas, churros

30

La noche brinda una amplia oferta de espectculos, conciertos, fiestas y exclusivos bares de copas, discotecas y clubes al aire libre, junto a la playa, con zonas de baile y ambientes para todos los gustos que desde hace dcadas han dado fama mundial a esta ciudad.

Marbella de

Noche

31

Salud y Bienestar

Si hay algo que hace de Marbella un lugar exclusivo para un turismo de salud y bienestar es su privilegiado clima, nico para la recuperacin y rehabilitacin. Las opciones para sentirse bien y mejorar la salud en nuestra ciudad son infinitas: hoteles spas, clnicas especializadas, clnicas de esttica... Hablar de salud es hablar de sol, aire, agua y tranquilidad, elementos que hacen de Marbella la ciudad elegida.

32

Fiestas y Tradiciones

Carnavales: febrero. Semana Santa: marzo - abril. Romera a la Cruz de Juanar, 3 de mayo. Feria y Fiestas de San Bernab: una

semana alrededor del 11 de junio, da del patrn.

Romera de San Bernab: primer domingo de junio.

Fiestas de la Virgen del Carmen: Fiesta marinera y procesin martima-terrestre de la virgen, 16 de julio.

Fiestas Virgen del Carmen de Las Chapas, julio.

Fiestas Virgen del Carmen El Ingenio, julio.

Fiestas de Nueva Andaluca, julio. Romera de la Virgen Madre de Nueva

Andaluca, agosto. Feria y Fiestas de San Pedro Alcntara:

una semana alrededor del 19 de octubre, da del patrn.

Da del Tostn: 1 de noviembre. Navidades. Etc.

33

telfonos de emergenCiA Polica Nacional 091 Polica Municipal 092 Guardia Civil 952 77 03 44 Guardia Civil de Trfico 062 Emergencias Sanitarias 061 Servicio de Emergencias 112 Bomberos 080

AsistenCiA mdiCA Hospital Costa del sol (seguridad social) A-7, km. 186( 951 97 66 69 / 951 76 66 70 usp Hospital marbella Avda. Severo Ochoa, 22( 952 77 42 00 / 952 76 60 90 Centro de salud las Albarizas Avda. Las Albarizas( 952 82 48 02 Centro de salud leganitos Plaza de Leganitos, 5( 951 97 33 74 Centro de salud san pedro Alcntara Avda. Prncipe de Asturias

(San Pedro Alcntara)( 951 97 34 36 Consultorio las Chapas C/ Pinsapo( 952 83 35 36 Consultorio nueva Andaluca C/ Gustavo Adolfo Bcquer, 30( 951 97 54 20 Cita previa Centros de salud( 902 50 50 60 / 66 Etc.

ComisArA de lA poliCA nACionAl Avda. Arias de Velasco, s/n( 952 76 26 00( 902 10 21 12 (denuncias)

AyuntAmiento Plaza de los Naranjos, s/n( 952 76 11 00

ofiCinAs de turismowww.marbellaexclusive.comturismo@marbella.esmarbella: Glorieta de la Fontanilla, s/n (Delegacin de Turismo)( 952 77 46 93 / 952 77 14 42 Fax: 952 77 94 57 Plaza de los Naranjos, s/n( 952 82 35 50 Fax: 952 77 36 21puerto Jos bans: Plaza Antonio Banderas, s/n( 952 81 85 70san pedro Alcntara: Avda. Marqus del Duero, 69( 952 78 52 52 Fax: 952 78 90 90

depArtAmento de eXtrAnJeros Glorieta de la Fontanilla, s/n ( 952 77 14 42 / 952 77 46 93 Fax: 952 85 81 24

Datos de Inters

JefAturA de lA poliCA loCAl C/ Juan de la Cierva, 13( 952 89 99 00 (092)

depsito muniCipAl de VeHCulos (Gra Municipal) C/ Magallanes, s/n Bajos del Estadio de Ftbol( 951 96 87 60

ofiCinA muniCipAl de informACin Al Consumidor (omiC) Avda. del Mercado, 8 Edif. Cantarrana (Marbella)( 952 76 13 00 C/ Caravaca, s/n (San Pedro Alcntara)( 952 78 98 98

Correos Jacinto Benavente, 14 (Marbella)( 952 77 28 98 C/ Pizarro, s/n (San Pedro Alcntara)( 952 78 03 93

plAzA de toros Avda. Reina Victoria( 952 77 24 44

estAdio muniCipAl de ftbol Travesa Huerta de los Cristales, s/n( 952 92 46 09 (Inst. Deportivas)

trAnsportes pbliCos estacin de Autobuses Avda. del Trapiche( 902 14 31 44 / 952 76 44 00 servicio de taxi taxi sol Avda. Cnovas del Castillo Polideportivo Paco Cantos( 952 77 44 88 / 952 82 35 35

Aeropuerto de mlaga (Distancia desde Marbella por carretera: 48 km.)(902 40 47 04 / 952 13 61 66 Aeropuerto de gibraltar (Distancia desde Marbella por carretera: 75 km.)( (00) 350 200 73026 estacin de tren mara zambrano Explanada de la Estacin Mlaga( 902 24 02 02

puertos deportiVos puerto Jos bans CN-340, km. 174 (Puerto Bans Marbella)( 952 90 98 00 puerto deportivo marbella Avda. Duque de Ahumada, s/n (paseo martimo)( 952 77 55 24 puerto pesquero y deportivo marina la

bajadilla CN-340, km. 182( 952 85 84 01 / 952 77 05 76 puerto deportivo Cabopino A-7, km. 194( 952 83 19 75

museosmuseo del grabado espaol Contemporneo C/ Hospital Bazn( 952 76 57 41museo del Aceite Centro Cultural Cortijo Miraflores C/ Jos Luis Morales Marn, s/n( 952 90 27 14museo del bonsi Parque Arroyo de la Represa, s/n( 952 86 29 26museo ralli (Coleccin de arte latinoamericano) CN-340, km. 176 - Urb. Coral Beach( 952 85 79 23

wwww.marbellaexclusive.com

34

teAtro muniCipAl CiudAd de mArbellA Plaza Ramn Martnez, 3( 952 90 31 59

Auditorio pArque de lA ConstituCin Avda de Espaa( 952 82 50 35

Centro CulturAl el ingenio Barriada El Ingenio (San Pedro Alcntara)( 952 82 50 35

Centro CulturAl Plaza de la Libertad, s/n (San Pedro Alcntara)( 952 79 93 14

blACK boX teAtro C/ Notario Luis Oliver, 6( 952 77 91 72

pAlACio de feriAs y Congresos Avda. Jos Meli, s/n( 952 82 82 44

CAsino Hotel H10 Andaluca Plaza A7, Km. 173 - Nueva Andalucia (Marbella)( 952 81 40 00

iglesiA mAyor nuestrA srA. de lA enCArnACin Plaza de la Iglesia, s/n( 952 77 31 36

pArroquiA sAn pedro de AlCntArA Plaza de la Iglesia, s/n (San Pedro Alcntara)( 952 78 02 48

mezquitA del rey Abdul Aziz Al sAud CN-340, km. 177 ( 952 77 41 43

sinAgogA betH el A-7, km. 184 Urb. El Real, C/ Jazmines, 21( 952 85 93 95 / 952 77 40 74

CinesCinesA lA CAAdA (8 salas de cine) C.C. La Caada. Ctra. de Ojn, s/n( 902 33 32 31 (Informacin y venta)Cinesur (8 salas de cine) C.C. Plaza del Mar Avda. Camilo Jos Cela, s/n( 952 76 69 42 (Informacin) ( 902 22 16 22 (Venta de entradas)CompleJo CinemAtogrfiCo grAn mArbellA (7 salas de cine) Paseo de la Ribera, s/n (Puerto Bans - Marbella)( 952 81 00 77 / 952 81 88 11 (Informacin de pelculas) ( 952 81 24 21 (Reserva de entradas)

merCAdos muniCipAles mercado Central Avda. del Mercado, s/n mercado divina pastora C/ J. Chacn, s/n mercado san pedro Alcntara C/ Caravaca, s/n

merCAdillos (slo por la maana) en marbella: Los lunes Lugar: Recinto Ferial (Zona de Las Albarizas) en san pedro Alcntara: Los jueves Lugar: C/ Jorge Guilln en nueva Andaluca: Los sbados Lugar: Alrededores de la antigua Plaza de

Toros de Puerto Bans.

grAndes zonAs ComerCiAlesAVenidA riCArdo soriAno La avenida principal de Marbella, adems

de constituir un centro de negocios donde se concentran la mayora de los bancos y oficinas de la ciudad, rene una gran seleccin de tiendas.

CAsCo Antiguo El centro histrico de Marbella rene todo

tipo de comercios especializados en un entorno nico. Actualmente est considerado como un centro comercial abierto, ya que se puede ir de compras y disfrutar del buen clima al mismo tiempo.

puerto Jos bAns Puerto Bans cuenta con un gran nmero

de boutiques de lujo y tiendas de conocidos diseadores, adems de comercios ms populares y tres centros comerciales llamados Marina Bans, Cristamar y Costa Marbella.

sAn pedro AlCntArA El centro de San Pedro Alcntara constituye

una zona comercial en la que se puede encontrar una gran variedad de tiendas.

Centros ComerCiAlespArque ComerCiAl lA CAAdA Ctra. de Ojn, s/n( 952 86 01 42 / 952 86 68 04 Centro ComerCiAl el CApriCHo (EL CORTE INGLS) Bulevar Prncipe Alfonso de Hohenlohe, 2 ( 952 90 23 90Centro ComerCiAl CostA mArbellA (EL CORTE INGLS) C/ Ramn Areces, s/n (Puerto Bans - Marbella)( 952 90 99 90Centro ComerCiAl mArinA bAns C/ Ramn Areces, s/n (Puerto Bans - Marbella)( 952 90 65 44Centro ComerCiAl CristAmAr Avda. Naciones Unidas, s/n (Puerto Bans - Marbella)

As como otros centros comerciales como tembo, guadalmina, la Colonia, pinares del elviria, pino golf, Camojn Corner

www.marbellaexclusive.com

Playa El Faro

35

Playa Nageles

Fotografas: Ayuntamiento de Marbella (Claudio Curia) y establecimientos hoteleros

www.marbellaexclusive.comturismo@marbella.es

ESPAA

CONSEJERA DE TURISMO, COMERCIO Y DEPORTE