folketÆllingen den 1. februar 1921 i sÆby kØbstad: 1 · henrik thomsen amalie sophie helene...
TRANSCRIPT
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 1 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
1 Strandgade matr. 1a, 3a forhus
8
Niels Peter Pedersen* Sofie Frederikke Larsen Elisabeth Pedersen Ellen Pedersen Frederik Pedersen Dagmar Camilla Pedersen Ingeborg Margrethe Pedersen (Hagerup) Esther Pedersen
21.01.61
31.03.68
10.05.97 03.06.98 06.03.02 12.02.06 10.02.09
18.02.11
g92
g92 u u u u u u
f f f f f f f f
Sæby Ulsted Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- 86 Drlund - - - - - -
husfader, kirketjener og fiskehandler husmoder; ~13.11.92 i Sæby deres datter, tjenestepige deres datter, ekspeditrice deres søn, fiskepakker deres datter, ekspeditrice deres datter deres datter
2 Strandgade matr. 1b, 2, 3b * fhv. fisker J.C. Simonsen
huset er ikke beboet
3 Strandgade 4a matr. 1c, 3c forhus
* skipper Herman A. Christensen
7
Herman Peter Christensen Dorthea Marie Kristine Køster Karla Margrethe Christensen
Ove Jæger Christensen Ane Martine Christensen Ellen Agnete Christensen Jens Børge Christensen
06.08.83 27.01.81
07.05.07
29.10.08 26.02.12 15.11.16 25.01.18
g07 g07
u
u u u u
f f f
f f f f
Sæby Sir Sogn, Ringkøbing Amt Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby
- 05 Volstrup -
- - - -
husfader, fisker husmoder; ~08.03.07 i Volstrup S deres datter
deres søn deres datter deres datter deres søn
4 Strandgade matr. 4a baghus
6
Søren Christian Isaksen* Ane Kirstine Jensen Petrea Isaksen Harald Isaksen Otto Adolf Isaksen Svend Aage Isaksen
10.04.59 01.10.65 21.05.99 11.10.01 30.03.04 10.10.08
g87 g87 u u u u
f f f f f f
Sæby Aasted Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
- 82 Volstrup - - - -
husfader, fisker og vodbinder husmoder; ~24.11.87 i Sæby deres datter, nådlerske deres søn, snedkerlærling deres søn, skomagerlærling deres søn
5 Strandgade 36 matr. 4b forhus
2 2
Niels Marquardsen* Christiane Elise Laulund Rasmus Hansen Laulund* Ane Christine Thorndal Christensdatter
27.05.40
95.10.43
11.09.39 27.03.48
g69
g69
g70 g70
F f f f
Torslev Sogn Sæby Sæby Vesterø Sogn
48 Torslev - - 66 Læsø
husfader, forhenværende fisker (søskende i Sæ27, 97, 231, 281) husmoder; ~02.12.69 i Sæby husfader, forhenværende fisker husmoder; ~08.12.70 i Sæby, †29.01.22
6 Strandgade 42 matr. 4c for- og baghus
6
Adolf Georg Rasmussen* Grethe Birgitte Pedersen Harry Peter Rasmussen Ejnar Georg Rasmussen
Poul Werner Rasmussen Ane Kirstine Ammundsen
17.12.80 25.04.85
15.03.09 02.02.11
09.02.20 20.02.59
g08 g08
u u
u u
f f f f
f f
Sæby Ø. Hassing Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby
Sæby Sæby
- 07 Aalborg - -
- -
husfader, fisker husmoder; ~17.11.08 i Aalborg Bud deres søn deres søn
deres søn rullerske
7 Strandgade 38 matr. 4d forhus
6
Andreas Andersen Petra Pouline Pallesen Mørk Andreas Helmer Andersen Valborg Margrethe Andersen Vilhelm Ryberg Andersen Palle Andersen Mørk*
22.01.63
11.10.67 06.09.99
27.07.01 10.11.04 05.12.40
g98
g98 u u u
e66
f f f f f f
Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
73 Volstrup - - - - -
husfader, kontorist [dommerkon-toret]; em.e. 1o æ.m. Maren An-dersen, *13.12.65 i Torslev S, ~09.11.88 i Torslev S, †29.07.97 i Sæby husmoder; ~25.10.98 i Sæby deres søn, landinspektørassistent [landinspektør Bonde] deres datter, maskinskriverske deres søn husmoders fader, forhenværende fiskehandler; em.e. Else Marie Mørk, *01.03.40, ~26.01.66, †17.09.77, 37 år gl., alt i Sæby
8 Strandgade matr. 4b
2
Christian Hennemann Isaksen* Johanne Eline Kirstine Pedersen
26.06.68 22.02.63
g91 g91
f f
Sæby Vesterø Sogn
- 86 Læsø
husfader, fisker husmoder; ~10.11.91 i Sæby, †05.06.39 i Sæb y, 76 år gl.
9 Strandgade
matr. 5a stuen
4 5
Laurits Peter Christensen* Charlotte Sofie Amalie Andersen
Betty Marie Christensen Anders Christian Christensen Valdemar Hyttel Agnes Christine Jensen Otto Julius Hyttel Edith Kirstine Hyttel Anna Sofie Hyttel
03.12.83 23.10.91
24.11.14 04.08.16
17.05.92 10.12.93 25.11.15 12.12.16 04.06.18
g13 g13
u u
g15 g15 u u u
f f
f f f f f f f
Sæby Albæk Sogn
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- 13 Voersaa
- - - - - - -
husfader, fisker (broder i Sæ11) husmoder; ~06.11.13 i Lyngsaa K
deres datter deres søn husfader, fisker husmoder; ~28.05.15 i Sæby deres søn deres datter deres datter
10 Lars Langvads Gyde matr. 5b
3
Jens Lassen Thomsen* Ketty Jørgine Lassen Thomsen Karoline Mathilde Jensen
07.01.82
16.12.15 08.06.93
e14 u u
f f f
Sæby Sæby Volstrup Sogn
- - 20 Volstrup
husfader, fisker; em.e. Dorthea Christine Pedersen, *21.03.77 i Volstrup S, ~02.10.14 i Sæby, †18.11.18 i Sæby, 41 år gl. hans datter husbestyrerinde
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 2 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
11 Lars Langvads Gyde matr. 5c
10
3
Christian Frederik Christensen* Emma Christiansen Marie Jakobine Jensine Christensen Jakobine Christine Christensen Emma Christa Oline Christensen Gerda Cathrine Christensen Emanuel Laurits Christensen Ove Charles Christensen Ella Laura Christensen Jakobine Christine Thomasdatter Henrik Thomsen
Amalie Sophie Helene Larsen Signe Kristine Marie Thomsen
24.04.76 24.01.81
11.09.03
24.09.05 26.03.08 27.03.10 25.10.11 20.08.13 04.12.17 03.07.52
07.12.72
25.04.87 12.10.20
g02 g02
u u u u u u u
e75 g
g u
f f f f f f f f f f f
f f
Sæby Mankato, Minnesota, USA Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
Rakkeby Sogn Sæby
- 86 Amerika - - - - - - - - -
19 Volstrup -
husfader, fisker (broder i Sæ9) husmoder; ~21.11.02 i Sæby deres datter deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn deres datter husfaders moder, alderdomsun-derstøttelse; e.e. fisker Lars Peter Christensen, *12.03.47 i Albæk S, ~15.05.75 i Sæby, †22.09.92 i Sæby, 45 år gl. husfader, fisker; em.e. 1o æ.m. Christine Marie Nielsen, *02.10.59 i Skæve S. ~09.11.00 i Volstrup
S, †06.02.19 i Sæby, 59 år gl. husmoder deres datter
12 Strandgade 32 matr. 6a
9
Rasmus Rasmussen* Caroline Petrine Andersen Anna Marie Lovise Rasmussen Jens Albert Arnold Rasmussen Ellen Kirstine Henriette Rasmussen Jens Grenius Rasmussen Thorvald Vilhelm Rasmussen Carl Rasmus Grenius Rasmussen (”Kalle Moss”) Henriette Rasmussen
21.12.73
10.08.76
17.05.98 23.09.99 14.09.04
05.09.08 21.06.12 21.10.15
17.06.69
g97
g97 u u u u u u u
f f f f f f f f f
Sæby Drlund Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- 93 Asaa - - - - - - -
husfader, fisker; em.e. 1o æ.m. Ane Kirstine Louise Marie Christensen, *22.01.76 i Hellevad S, ~20.10.94 i Sæby, †07.09.96 i Sæby, 20 år gl. husmoder; ~12.11.97 i Sæby, †18.10.28 deres datter deres søn, fisker deres datter, tjenestepige deres søn deres søn deres søn husfaders søster, syerske
13 Strandgade matr. 7
2
2
Frederik Vilhelm Ammundsen* Kristine Dorthea Nielsen
Johan Frederik Engen* Larsine Kirstine Anine Marie Larsen
19.02.61 26.01.65
12.05.65 13.04.67
g85 g85
g90 g90
f f
f f
Sæby Albæk Sogn
Sæby Vadum Sogn, Aalborg Amt
- 79 Lyngsaa
- 67 Vadum
husfader, fisker husmoder; ~25.11.85 i Sæby
husfader, fisker husmoder; ~20.06.90 i Sæby
14 Strandgade 26 matr. 8 forhus
2
Alfred Edemann Rasmussen* Martine Johansen
15.12.88 09.06.84
g g
f f
Sæby Drlund Sogn
- 14 Drlund
husfader, fisker husmoder
15 Lars Langvads Gyde 6 matr. 9a, 10b forhus
2
Isak Andreas Isaksen* Mette Kristine Pedersen
07.09.57 06.07.54
g80 g80
f f
Sæby Understed Sogn
- 65 Underst.
husfader, fisker husmoder; ~16.12.80 i Sæby
16 Lars Langvads Gyde matr. 10a
5
Johannes Isaksen* Antonia Schmidt Karla Albertine Kirstine Andersen Kaj Andreas Isak Isaksen Anna Marie Andrea Isaksen
13.04.91
12.10.84
08.01.10 26.10.17 10.03.20
g19
g19 u u u
f f f f f
Sæby Sæby København Jacob Sæby Sæby
- ? ? - -
husfader, fisker; ~06.05.19 i Volstrup S husmoder; forladt af 1o ægtefælle, smed Karl Walfried Andersen, b.v. 16.07.09 i København, skilt v/ bevilling af 05.03.19 husmoders datter af 1o æ. deres søn – født før æ. deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 3 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
17 Strandgade 21 matr. 11
3 3 3
3
Ane Sophie Christensen Kongsbak* Johanne Cathrine Mørk Johanne Marie Christensdatter Kongsbak Jakob Johannes Lund Kirstine Marie Nielsine Thomasine Frederiksen Ellen Ragnhild Lund Marius Lund Petra Andrea Oline Smitsdorf Ane Mary Petrine Christensen (Lund)
Jens Frederik Laulund Octavia Laulund Maren Jensine Hedvig Laulund
24.02.53
07.01.80 12.03.50
05.12.91
01.11.96
16.04.17
24.02.94 16.06.95 02.10.19
28.02.45
15.10.80 06.04.07
e77 u u
g19
g19 u
g17 g17 u
e72 u u
f f f f f f f f f
f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby S. Tranders Sogn, Aalborg Amt Kollerup Sogn, Thisted Amt Sæby Ribe St. Kathrine Sæby
Sæby Sæby København Fst
- - - 19 Kollerup 19 Kollerup 19 Kollerup - 16 ? -
- - 09 ?
husmoder; e.e. fiskehandler Carl Frederik Christiansen Mørk, *13.01.48, ~16.11.77, †10.07.19, alt i Sæby hendes datter, musiklærerinde hendes søster, alderdomsunder-støttelse husfader, arbejdsløs former [broder her nedenfor] husmoder; ~13.04.19 i Kollerup S deres datter – født før æ. husfader, fisker [broder ovenfor] husmoder; ~04.11.17 i Sæby deres plejedatter, adopteret v/ kgl. bev. 27.04.26; d.a. fisker Niels Peter Christensen & ~ Jensine
Kirstine Rasmussen, 24 år, Sæby husfader, alderdomsunderstøttel-se; em.e. Maren Andersen, *26.07.43 i Volstrup S, ~14.06.72 i Sæby, †06.07.19 i Sæby, 75 år gl. hans datter, syerske slægtning; d.a. ug. fødende nr. 412
18 Strandgade 20 matr. 12 forhus
4
Rasmus Hansen Hyttel* Kirsten Marie Andersen Anna Hyttel Elise Hyttel
09.09.50 30.03.48 15.07.83 13.01.86
g73 g73 u u
f f f f
Sæby Skæve Sogn Sæby Sæby
- 51 Skæve - -
husfader, fiskehandler husmoder; ~18.07.73 i Sæby deres datter, lærerinde deres datter, pige
19 Strandgade matr. 13a, 13b
1
F
Oline Christine Jensen* Jens Peter Christensen
18.06.53
21.03.98
e88 u
f f
Lendum Sogn Understed Sogn
04 Underst. 04 Underst.
husmoder, brødudsalg; e.e. 2o æ.m. husmand Just Theodor Christensen, *19.07.56 i Volstrup S, ~28.12.88 i Understed S (hans 2o æ), †14.10.04 i Understed S hendes søn, fisker, fraværende
20
Strandgade matr. 14-15 *skipper P. Rasmussen & sagfører Rømer forhus havehus
3 8 2
Carl Vilhelm Larsen
Christine Wilhelmine Jakobine Ammundsen Albert Edvard Larsen Peder Vilhelm Pedersen Klara Sofie Marie Larsen Jens Karl Pedersen Oda Agnete Pedersen Svend Aage Pedersen Elna Elisa Pedersen Christian Bruno Pedersen Johanne Christine Pedersen Niels Christian Ammundsen Catharina Dorothea Bührens
07.05.67
04.10.62
23.03.02
11.09.82
27.06.89
23.12.05
04.01.13 12.03.14 12.04.15 04.11.18 28.01.20
02.12.56 31.03.60
g90
g90
u
g14
g14 u u u u u u g g
f
f f 0 f f f f f f f f f
Fredericia Trin
Sæby Liverpool, England Melby Sogn, Frederiksborg A. Sindal Sogn København Flade Sogn Frederikshavn Frederikshavn Sæby Sæby Sæby Klein Heuwisch, Neuenkirchen,
Ditmarsken, Holsten
11 Korsør
11 Korsør 11 Korsør 17 Frhavn 17 Frhavn 17 Frhavn 17 Frhavn 17 Frhavn 17 Frhavn - - 17 Hamburg ? Tyskland
husfader, cykelarbejder
[cykelfabrikant Egeborg] husmoder deres søn, skotøjsarbejder [fabrikant Nielsen] husfader, pedel [kommunesko-len]; skilt fra 1o hustru husmoder; døbt 16.11.90 i Ugilt K, ~10.09.14 i Frederikshavn (b.v.) husfaders søn af 1o æ., former-lærling [jernstøberiet] deres datter – født før æ. deres søn – født før æ. deres datter deres søn deres datter husfader, skomager husmoder; †03.05.32 i Sæby, 72 år gl.
21 Strandgade 14 matr. 16
2
Kirsten Marie Jensen* Karen Marie Pedersen
08.06.51
27.09.69
e77 u
f f
Sct. Olai Sogn Fjelsø Sogn, Viborg Amt
70 Frhavn 84 Sindal
husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †02.06.29; e.e. bådfisker Jens Engen, *30.08.37 i Sæby, ~28.12.77 i Sæby (hans 3o æ), †09.08.16, 78 år gl. logerende, vaskepige
22 Strandgade matr. 17 forhus
2
Christian Christensen* Kristian Thomsen Schjunck
26.03.62 29.10.96
u u
f f
Albæk Sogn Sæby
90 Kbhavn -
husfader, tømrer logerende, fisker
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 4 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
23 Strandgade 10 matr. 18a forhus +
4 1 4 1
Peter Immanuel Mørk* Ane Christine Pedersen Carl Michael Poulsen Mørk Erik Poulsen Mørk Margrethe Jørgensdatter Mørk Jens Jørgensen Jensen Anna Caroline Christensen Carl Jørgen Jensen Anton Sophus Jensen Hans Christian Thomsen
11.07.84 05.08.88 12.05.12 27.02.20
14.10.43
07.03.83 07.03.88 04.02.10 05.11.10
01.05.95
g11 g11 u u
e64
g09 g09 u u u
f f f f f f f f f f
Sæby Taars Sogn Sæby Sæby Sæby Drlund Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Understed Sogn
- ? - - 88 Aalborg 09 Frhavn 09 Frhavn - - 17 Underst.
husfader, fisker husmoder; ~25.05.11 i Sæby deres søn deres søn husmoder; †04.02.32; e.e. styrmand Mogens Andersen af Struer, †1876 husfader, fisker husmoder; ~09.11.09 i Frhavn deres søn deres søn logerende, skomagersvend [Sæby Skotøjsfabrik]
24 Algade matr. 18b forhus
2 1
Christine Sørensen*
Poula Kristine Sørensen Amalia Hansen
05.04.58
25.10.04
16.05.60
e87
u
e82
f
f f
Volstrup Sogn
Voer Sogn Understed Sogn
02 Kbhavn
20 Agersted 20 Underst.
husmoder, rentier; †24.01.43 i Sæby; e.e. fiskehandler Palle Jør-gensen Pallesen Mørk, Køben-havn *02.06.57 i Sæby, ~24.11.87
i Sæby, † ? i København tjenestepige husmoder, syerske; e.e. indsidder Carl Christian Thomsen, Vangenshus, *14.07.54 i Flade S, ~28.11.82 i Understed S, †20.07.01 i Understed S, 47 år gl.
25 Strandgade matr. 19 forhus
3
Andreas Jørgensen Mørk* Karen Kirstine Larsdatter Mariane Andrea Jørgensen Mørk
08.08.50 22.09.48 23.05.88
g73 g73 u
f f f
Sæby Sæby Sæby
- - -
husfader, fiskehandler husmoder; ~11.12.73 i Sæby deres datter
26 Strandgade 4 matr. 20 baghus
7
Gerhard Mouritzen* Marie Jensen Herluf Gerhard Mouritzen Gerda Rigmor Mouritzen Ellen Marie Mouritzen Kirstine Abelone Christensen Otto Immanuel Jakobsen
17.10.86 23.09.82 22.02.12 18.10.14 22.03.17 16.07.03 27.04.05
g11 g11 u u u u u
f f f f f f f
Thisted Hørby Sogn Sæby Sæby Sæby Flade Sogn Sæby
11 Skæve 11 Flade - - - 20 Flade -
husfader, købmand husmoder; ~02.04.11 i Frhavn deres søn deres datter deres datter husassistent lærling (forældre i Sæ114)
27 Strandgade (Gammeltorv)
matr. 21a *Sæby Offentli- ge Stiftelser (Mogens Juels Hospital)
3 3 1
F
Jens Christian Ammundsen Christiane Sophie Frederikke Andersen
Kamma Rigmor Ammundsen Ane Margrethe Marquardsen Carl Frederik Laulund Valdemar Marinus Laulund Caroline Severine Christensen Niels Peter Christensen
01.01.46 29.03.47
11.09.03
05.04.55
27.05.88 14.09.93
22.05.39
16.08.87
g71 g71
u
e80 u u
e57
e16
f f
f f f f f f
Sæby Torslev Sogn
København Fst Torslev Sogn Sæby Sæby Sæby Byrum Sogn
- 68 Torslev
? 68 Torslev - - - 15 Læsø
husfader, fattighjælp husmoder, fattighjælp; ~20.10.71 i Sæby
deres datterdatter; d.a. Lise Kristiane Ammundsen (”ugift fødende nr. 977”). *25.04.84 i Sæby; ingen udl. barnefader husmoder, alderdomsunderstøtt.; (brødre i Sæ5, 97, 231, 281); e.e. fisker Iver Marinus Laulund, *17.12.51 i Sæby, ~15.07.80 i Sæby, †16.08.00 i Albæk S, begr. Sæby hendes søn, fisker hendes søn, fisker husmoder, alderdomsunderstøtt.; e.e. fisker Christen Jensen Am- mundsen, *11.12.34, ~28.12.57, †30.12.13, 79 år gl., alt i Sæby husfader, fisker, fraværende; em.e. Jensine Kirstine Marie Rasmussen, *04.09.95 i Skamby
S, Odense A, ~10.09.16 i Byrum S, †13.01.21 i Sæby
28 Vinkelvej matr. 21b baghus
3
Anders Christian Larsen Suhr* Marie Frederikke Thomsen Christine Marie Hyttel
09.05.64 26.10.65 30.09.55
g86 g86 e89
f f f
Frederikshavn Sæby Sæby
70 Frhavn - -
husfader, fisker husmoder; ~12.11.86 i Sæby logerende, rengøringskone, fattighjælp; e.e. Jens Nielsen, *16.08.56 i Gunderup S, Aalborg A, ~06.12.89 i Sæby, †26.10.96 i Sæby, 40 år gl.
29 Algade 46 matr. 22
3
Niels Christian Marius Kongsbak* Maren Kirstine Nielsen Olga Pedersen
26.10.89 22.12.49
12.07.98
u e80
u
f f f
Sæby Volstrup Sogn Almind (?) Sogn
- 81 Volstrup ?
husfader, købmand husfaders moder, formue; e.e. købmand Niels Andreas Christensen Kongsbak, *04.04.47 i Sæby, ~19.11.80 i Volstrup S (hans 2o æ.), †20.03.19 i Sæby, 71 år gl. husassistent
30 Vinkelvej matr. 23a forhus
3
Christian Laurits Martin Petersen Sulby* Johanne Marie Thomine Hansen Edith Marie Petersen Sulby
20.08.69
27.01.72 02.10.00
g97
g97 u
f f f
Volstrup Sogn Albæk Sogn Sæby
90 Underst. 94 Albæk -
husfader, landpostbud husmoder deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 5 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
31 Vinkelvej matr. 23b baghus *Chr. Pallesen Mørks arvinger (medejere)
2 4
Christian Jensen Thomsen* Ane Jensine Christensdatter Viggo Hansen Signe Methea Sørensen Holtegaard Kaj Holtegaard Hansen Ella Holtegaard Hansen
07.02.43 27.10.42
18.01.91
13.05.96
06.06.17 10.10.18
g65 g65
g17
g17
u u
f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Astrup Sogn Aalborg Frelsers Aalborg Frelsers
- - 19 Aalborg 19 Aalborg 19 Aalborg 19 Aalborg
husfader, fhv. fisker husmoder; ~26.05.65 i Sæby husfader, bestyrer [Fiskernes Andelseksport, Sæby] husmoder; ~29.04.17 i Aalborg Bud deres søn deres datter
32 Vinkelvej matr. 23c forhus baghus
3 1
2 2 1
Christen Pedersen* Line Marie Jeppesen Villiam Pedersen Johanne Marie Ammundsen Jens Christian Pedersen
Christiane Hansen Jens Christian Theodor Sørensen Elisabeth Frederikke Thomsen Amalia Kirstine Mørk
25.07.65 29.11.66 15.09.07
23.11.38
18.04.51
02.07.54
09.05.58
18.07.67
02.01.42
g90 g90 u
e68
g75
g75
g97
g97
e78
f f f f f
f f f f
Sæby Drlund Sogn Sæby Sæby Albæk Sogn
Hals Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby
- 79 Drlund - - 15 Albæk
15 Albæk - - ? Drlund
husfader, fisker husmoder; ~07.01.90 i Sæby deres søn husmoder, intet erhverv; †09.11.22 i Sæby, 83 år gl.; e.e. købmand Rudolf Klein, *03.12.42, ~08.11.68, †06.05.11, 68 år gl., alt i Sæby husfader, arbejdsmand
husmoder; ~29.12.75 i Albæk S husfader, fisker; em.e. 1o æ.m. Maren Elise Sørensdatter Rugtved, *20.03.50, ~11.05.80, †18.03.96, alt i Sæby husmoder; ~11.06.97 i Sæby husmoder, intet erhverv; e.e. 1o æ.m. husmand Lars Christian Jeppesen, Bolle Enge, *20.04.39 i Drlund S, ~22.09.66 i Volstrup S, †30.10.77 i Drlund S, 38 år gl.; & e. 2o æ.m. husmand Kristen Jensen, Bolle Enge, *ca. 1837, ~05.03.78 i Drlund S, †?
33 Vinkelvej matr. 23d forhus
3
Niels Jørgensen Mørk* Margrethe Andersdatter Johanne Andrea Jørgensen Mørk
08.10.45 13.08.45 18.12.89
g72 g72 u
f f f
Sæby Sæby Sæby
- 72 Hobro -
husfader, fisker husmoder; ~16.05.72 i Sæby deres datter
34
Vinkelvej matr. 23b
10
Johan Frederik Hyttel*
Sørine Elsine Thomsen Kristine Amalie Hyttel Christen Johan Hyttel Svend Albert Hyttel Martin Severin Hyttel Jens Erecius (sic) Spliid Hyttel Karen Mathilde Hyttel Harald Hyttel Ingrid Johanne Elsine Hyttel
24.03.71
22.03.70 13.02.96 03.10.97 07.01.00 13.08.02 19.11.03 04.06.08 08.04.10 06.05.13
g95
g95 u u u u u u u u
f
f f f f f f f f f
Sæby
Karup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
-
95 Karup - - - - - - - -
husfader, landpostbud (fh.
skrædder) husmoder; ~12.11.95 i Karup S deres datter deres søn, fisker deres søn deres søn, kommis deres søn, skomagerlærling deres datter deres søn deres datter
35 Vinkelvej matr. 23f, 23g forhus
6 2
Jens Christian Isaksen* Mine Anine Larsen Svend Aage Isaksen Gerda Elisabeth Isaksen Holger Verner Isaksen Lillian Johanne Isaksen Andreas Larsen Christine Marie Christensen
11.04.83 11.01.79 15.08.07 08.01.09 11.06.13 06.09.14
22.11.47 09.06.53
g06 g06 u u u u g g
f f f f f f f f
Sæby Aasted Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Flade Sogn Elling Sogn
- ? - - - - ? ?
husfader, fisker husmoder; ~14.09.06 i Sæby deres søn deres datter deres søn deres datter husfader, arbejdsmand husmoder
36 Algade 40
matr. 24 forhus baghus
4 2
Christian Nielsen Fynbo* Hanne Christensen §
Ane Martine Sørensen Carl Johan Fynbo Peter Christensen (’Ørtoft’) § Rasmine Hansdatter
22.09.59 13.11.53
29.08.02
22.10.04
18.08.56
14.02.49
g81 g81
u u
g77
g77
f f
f f f f
Sæby Voer Sogn
Sæby Sæby Albæk Sogn Albæk Sogn
- 77 Volstrup
- - 85 Albæk 85 Albæk
husfader, fisker husmoder; ~15.11.81 i Sæby
(broder her nedenfor: §) deres datterdatter, pige; d.a. ug. Alma Jensen Fynbo, 19 år (*04.03.83 i Sæby), & u.b. ung-karl, stenhugger Jens Christian Martinus Sørensen af Sæby deres dattersøn, fisker (har været i skibstømrerlære sidste år); sam-me forældre som ovenstående, men faderen nu af Nørresundby husfader, fisker; †05.04.46 (søster her ovenfor: §) husmoder; ~18.05.77 i Volstrup S, †13.11.26
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 6 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
37 Algade matr. 25a
3
F
Søren Christian Christensen* Helga Cecilie Vilhelmine Frederiksen Harriet Lilly Kühnell Maren Kirstine Larsen
03.08.77
25.11.82
26.09.07
20.04.42
g02
g02 u
e70
f f f f
Astrup Sogn, Aalborg Amt Sæby Nørresundby Flade Sogn
06 Astrup 06 Astrup 12 Aalborg 68 Frhavn
husfader, murer husmoder; ~12.12.02 i Sæby husfaders søsterdatter; d.a. former Joseph Peter Kühnell (*30.05.83 i Nørresundby) & ~ Sørine Christensen, 26 år (*06.03.81 i Astrup S, ~27.12.05 i Astrup S) husmoders moder, alderdomsun-derstøttelse; midl. oph. i Frede-rikshavn; e.e. fisker Frederik Carl Christian Frederiksen, *01.11.28 i Sæby, ~22.07.70 i Sæby (hans 2o æ.), †07.01.05 i Sæby, 76 år gl.
38 Algade matr. 25b,
26, 27 forhus
5 6 2
2
Jørgine Sørine Christensen*
Valborg Kirstine Lund Hans Christian Lund Ellen Marie Lund Herluf Ferdinand Lund Christiane Sørensen Dagmar Marie Jensen Carla Ottilie Jensen Agnes Kristine Jensen Karen Margrethe Jensen Ellen Petra Jensen Søren Peter Larsen Kirsten Marie Thomasdatter
Peter Christian Lund Nielsine Marie Christensen
03.03.83
02.03.08 23.06.11 18.02.13 01.07.15
17.02.75
07.04.06 30.01.08 11.03.10 21.05.12 09.01.15
27.05.59
29.10.48
31.07.56 15.08.60
e07
u u u u
e06 u u u u u
g84
g84
g79 g79
f
f f f f f f f f f f f f
f f
Volstrup Sogn
Sæby Sæby Sæby Sæby Hørby Sogn Understed Sogn Flade Sogn Flade Sogn Gærum Sogn Understed Sogn Ø. Hassing Sogn, Aalborg Amt Drlund Sogn
Sæby Hørby Sogn
03 Volstrup
- - - - 15 Underst. 15 Underst. 15 Underst. 15 Underst. 15 Underst. 15 Underst. 19 Albæk 19 Albæk
- 68 Hørby
husmoder, syerske; e.e. fisker Oskar Kristian Lund, *18.08.79, ~26.04.07, †29.04.20, 40 år gl.,
alt i Sæby hendes datter hendes søn hendes datter hendes søn husmoder, syerske; e.e. indsidder & daglejer Jens Peter Jensen, Vrangbakhus, *27.07.78 i Sindal S, ~16.11.06 i Understed S, †11.04.15 i Understed S, 36 år gl. hendes datter, husassistent hendes datter hendes datter hendes datter hendes datter husfader, husflidsarbejder, fh. stenhugger; †30.03.42 i Sæby husmoder; †06.12.27 i Sæby, 79 år gl.
husfader, fisker husmoder; ~11.06.79 i Hørby S
39 Algade 32 matr. 28, 29c forhus
4 3
Frederik Wilhelm Hyttel* Wilhelmine Poulsen Mørk Nicoline Christine Hyttel Ferdinand Hyttel Johannes Brønnum Hyttel* Ane Margrethe Pouline Mørk Johanne Christine Palline Hyttel
01.03.44 14.03.48 15.09.80 23.02.82
30.08.44 05.06.45 18.11.76
g71 g71 u u
g69 g69 u
f f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - - - - -
husfader, fisker husmoder; ~08.12.71 i Sæby deres datter, syerske deres søn, fisker husfader, fisker husmoder; ~14.05.69 i Sæby deres datter, syerske
40 Algade 28 matr. 29a forhus
6
Johan Christian Hyttel* Nicoline Mørk Johan Adolph Hyttel Margrethe Vilhelmine Hyttel Herluf Michael Hyttel Elisabeth Hyttel
20.05.56
01.02.57 29.05.84 05.04.96 11.04.03 24.04.13
g79
g79 g20 u u u
f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - - - -
husfader, skipper (fh. fiskehandler) husmoder; ~20.05.79 i Sæby deres søn; hustru i Sæ236 deres datter, passer hjemmet deres søn deres sønnedatter; d.a. fisker Viggo Leopold Hyttel (*08.11.81 i Sæby) & ~Marie Kristine Amalie Andersen (*18.02.84 i Elling S, ~07.06.07 i Tolne S)
41
Algade 26 matr. 29b forhus
3
Poul Jørgensen Mørk*
Karen Kirstine Christensen Lydia Mørk
08.11.52
30.11.47 18.09.89
g75
g75 u
f
f f
Sæby
Volstrup Sogn Sæby
-
71 Volstrup -
husfader, fiskehandler
husmoder; ~24.09.75 i Volstrup S deres datter, husgerning
42 Algade 30 matr. 29d *enke Mariane Larsen forhus
2
Frederik Vilhelm Hyttel Benedicte Lovise Augusta Christiansen
13.07.40 07.07.43
g65 g65
f f
Sæby Sæby
- -
husfader, fisker husmoder; ~17.10.65 i Sæby
43 Algade 24 matr. 30c forhus
10
Carl Frederik Rasmussen* Anine Frederikke Hansen Else Christine Rasmussen Peter Rasmussen Karen Rasmussen Ellen Margrethe Rasmussen Herman Charles Rasmussen Kaj Verner Rasmussen Otto Levi Rasmussen Carl Johannes Rasmussen
08.03.78 10.05.79
18.07.08 27.12.09 03.06.12 04.07.13 31.08.14 04.10.15 26.03.19 14.11.20
g07 g07
u u u u u u u u
f f f f f f f f f f
Sæby Drlund Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- ? - - - - - - - -
husfader, skipper husmoder; ~10.12.07 i Drlund (Dr) S deres datter deres søn deres datter deres datter deres søn deres søn deres søn deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 7 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
44
skema mangler
45 Algade 18 matr. 31 forhus
3
Jens Christian Anton Andersen* Maren Jensdatter Amalie Jørgensen
22.02.59
13.11.33
01.10.67
e01
e55 u
f f f
Albæk Sogn Volstrup Sogn Taars Sogn
16 N. Sundby 16 N. Sundby 17 Aalborg
husfader, landmand, rentier; †14.03.34 i Karup S, begr. Sæby; em.e. Mette Marie Nielsen, *15.07.62 i Gane, Torslev S, ~17.05.01 i Albæk S, †07.07.17 i Sæby, 54 år gl. hans moder, pension; †25.06.21 i Sæby, 87 år gl.; e.e. gårdejer Hans Christian Andersen, Nørreklit, Albæk S, *15.02.24 i Albæk S, ~22.11.55 i Albæk S, †15.12.90 i Albæk S husbestyrerinde; †28.05.35 i Sæby
46 Algade 14 matr. 32
8
Martin Svensson* Helga Amanda Hansen
Helga Mary Hansine Svensson Hans Martin Elbo Svensson Agda Henny Marie Svensson Anders Villy Elbo Svensson Alice Kathrine Svensson Elna Katrine Christensen
14.02.84
26.02.82
09.01.09 29.12.10 12.01.13 04.12.14 03.11.17 25.02.01
g08
g08
u u u u u u
f f
f f f f f f
Albæk Sogn Bjernede Sogn,
Sorø Amt Svendborg Frue Svendborg Frue Voer (A) Sogn Voer (A) Sogn Sæby Aalborg Bud
16 Agersted 16 Agersted
16 Agersted 16 Agersted 16 Agersted 16 Agersted - 18 Præstbro
husfader, cementstøber (fh. papdækker) husmoder; ~29.08.08 i Bjernede
S, Sorø A deres datter deres søn deres datter deres søn deres datter husassistent
47 Algade matr. 43a * arrestforvarer N. Hilker
1 2
Petrea Andersen Petrine Pedersen Hans Peter Hansen
13.12.66
21.08.73
28.11.98
u
e97 u
f
bapt f
Drlund Sogn Elling Sogn Sæby
91 Asaa 94 Flade -
husmoder, fransk vask og strygning husmoder, syerske; e.e. ølhandler for Tuborg Christian Hansen, *23.07.61 i Suldrup S, Aalborg A, ~16.11.97 i Sæby, †28.09.12 hendes søn, arbejdsløs skrædder
48
skema mangler
49 Barbaragyde 4 matr. 33c * materialist
Louis Nielsen forhus
5
F
Holger Jens Daniel Andersen Frydkær Mettesine Pedersen
Anne Margrethe Frydkær Inga Edit Frydkær Oda Cecilie Frydkær Jens Christian Christensen
05.11.91
09.12.93
25.11.14 11.03.17 30.10.20
25.03.83
g15
g15
u u u
e05
f f
f f f 0
Elling Sogn Hørmested Sogn
Hørmested Sogn Sæby Sæby Sæby
20 Kvissel 20 Kvissel
20 Kvissel 20 Kvissel - -
husfader, slagteriarbejder husmoder; ~11.06.15 i Hørmested S
deres datter – født før æ. deres datter deres datter husfader, fisker og musiker, fra-værende; em.e. Karoline Amalie Jensen, *02.09.77 i Volstrup S, ~ (b.v.) 16.06.05 i Sæby (hun skilt fra 1o æ.m. arbejdsmand Carl Vilhelm Bjerring), †19.08.18 i Sæby, 41 år gl.
50 Algade matr. 33c * materialist Louis Nielsen forhus
3
Christen Hansen Maren Sofie Christensen Ruth Sophie Bjergsted Hansen
11.02.85
05.01.91
27.08.15
g13
g13 u
f f f
Vejby Sogn, Frederiksborg A. Vraaby Sogn, Præstø Amt Sæby
14 Hellerup 14 Hellerup -
husfader, kok [Fyr- og Vagervæsenet] husmoder; ~16.12.13 i Hellerup S, Københavns A deres datter
51 Algade Ting- og Arresthuset
matr. 34, 35c * Sæby Kommune og Hjørring Amt forhus arresten
5
N N N N
Niels Hilker
Nielsine Jørgine Margrethe Victoria Knudsen Anna Margrethe Hilker Oda Emilie Jensen (Hilker) Marie Christine Amdisen Kristian Veirum Nielsen Jens Marinus Jensen Johannes Kristian Madsen Sofus Ejner Nielsen
20.05.60
16.07.77
21.07.02
16.03.11
11.10.02
26.10.00 22.07.80 27.08.82 07.05.86
g13
g13 u u u u g u
g16
f
f f f f f f f f
Grønbæk Sogn, Viborg Amt
Gærum Sogn Sæby Frederikshavn Hobro Drlund Sogn Voer Sogn Lendum Sogn Sæby
90 Aarhus
07 Frhavn - 13 Frhavn 19 Hørby 20 Drlund 20 Voer 20 Skærum -
husfader, arrestforvarer, fh. gendarm; †04.01.27; em.e.1o æ.m. Ane Olesdatter Jensen, *12.08.68 i Vejlby S, Aarhus A,
~03.11.92 i Aarhus Domsogn, †06.01.10 i Sæby, 52 år gl. husmoder; ~04.05.13 i Sæby husfaders datter af 1o æ., kasse-rerske [købmand William Nielsen] deres plejedatter (husmoders søsterdatter); d.a. maskinar-bejder Laurids Christian Jensen & ~ Alma Kristine Knudsen, 29 år (*18.12.81 i Flade S), Barfredsvej, Frederikshavn tjenestepige arrestant arrestant arrestant arrestant, tømrer; sædv. oph. Gasværksvej 10 (Sæ75)
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 8 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
52 Algade 12 matr. 35a Hans Grams Gaard forhus
sidehus
3
3 2
F
4 5
Jacob Frederiksen* Christine Jensen Anna Kirstine Frederiksen Alvilde Marie Orlov, f. Christensen
Antonida Orlov Gjertrud Orlov f. Gotfredsen Hans Peter Frederik Hansen Hans Peter Frederik Hansen Anna Elvina Laulund Anton Christian Vilhelm Christensen Dorthea Marie Sørensen Anton Christian Christensen
Julius Christensen Kristian Nielsen Lilly Nielsen Vanda Cecilie Nielsen Anine Vilhelmine Nielsen Ingeborg Margrethe Nielsen
22.04.64
17.06.63
09.08.03
20.09.80
22.01.07
28.03.11
05.06.87
17.10.08
08.03.89
04.10.72
24.02.72 30.01.99
30.04.02
10.03.94
11.05.16 13.12.17 01.04.97 22.12.16
g98
g98 u g
u u
g12 u
g12
g96
g96 u
u
e17 u u u u
f f f f
f (!) f f f f f f f
f f f f f f
Skelby Sogn, Præstø Amt Stagstrup Sogn, Thisted Amt Skelby Sogn, Præstø Amt Sæby
Rusland Sæby København Sæby Sæby Gærum Sogn Sæby Sæby
Sæby Voer Sogn Asaa Sogn Asaa Sogn Voer Sogn Voer (A) Sogn
98 Balling, Viborg A 98 Balling, Viborg A 08 Skelby 14 Rusland
17 Rusland ? 99 Frhavn - - 97 Volstrup - -
- 20 Søraa, Drlund S 20 Søraa 20 Søraa 20 Søraa 20 Søraa
husfader, politibetjent, fh. gendarm; em.e. 1o æ.m. Ane Margine Lund, *07.09.68 i Sæby, ~06.12.92 i Sæby, †26.09.93 i Rødding S, Rødding H, Viborg A, 25 år gl. husmoder; ~04.10.98 i Balling S, Viborg A husfaders broderdatter, modist; d.a. skrædder Carl Wilhelm Frederiksen (*15.11.74 i Skelby S) & ~ Kristine Marie Pedersen, 35 år, Skelby Mark husmoder; † april 70 i Sæby, 89 år gl.; e.e. 1o æ.m. smøreksportør i Kurgan, Sibirien, Anton Gotfredsen, *04.06.73 i Hørby S, ~05.02.10 i St. Hans S, † ?; (fmtl.) ~ 2o i Rusland m/ N.N. Orlov (som
fmtl. også havde været gift før og i dette ægteskab fader til Antonida) hendes (fmtl.) steddatter; hun ses ikke konfirmeret i Sæby hendes datter; †2005, begr. Sæby iflg. skrivelse fra Frederiksberg Birk af 14. maj 1912 er navnet ”Gertrud Orlov” husfader, værkfører [Sæby Ma-skinfabrik, v/ fabr. Lorenzen] hans søn – født før æ. husmoder, midl. oph. på Sæby Sygehus (Sæ73); ~14.12.12 i Sæby husfader, fiskehandler husmoder; ~11.09.96 i Volstrup S deres søn, fisker
deres søn, arbejdskarl husfader, skotøjsarbejder [Sæby Skotøjsfabrik]; em.e. Eleonora Kirstine Jacobsen, *09.06.97 i Hals A, Aalborg A, ~22.06.17 i Asaa S, †17.04.19 i Asaa S, 21 år gl. hans datter – født før æ. hans datter hans søster, husbestyrerinde søsterens datter – ingen u.b.
53 Algade matr. 35b Sprøjtehuset * Kommunen
ubeboet; anvendes kun til opbevaring af brandredskaber
54 Algade 10 matr. 36, 35g Snedker-gaarden
forhus
7
Jens Christian Christensen* Maren Boline Jacobsen Helga Anette Christensen Jens Johannes Christensen
Ane Marie Christensen Immanuel Christensen Hans Arne Søren Christensen
25.04.58 11.02.58 03.03.83
19.02.96
24.11.97
06.12.02 21.01.05
g82 g82 u u
u u u
f f f f
f f f
Albæk Sogn Albæk Sogn Stillwater, Nebraska, USA Sæby
Sæby Sæby Sæby
86 USA 86 USA 86 USA -
- - -
husfader, snedkermester husmoder; ~14.04.82 i Albæk S deres datter, husgerning deres søn, snedkersvend
deres datter, arbejdsløs husgerning deres søn, snedkerlærling deres søn, mekanikerlærling [mekaniker G.C. Larsen]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 9 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
55 Algade 8 matr. 37-38 forhus sidehus
6 5 1
3
F
F
Johannes Møller Jensen* Semine Simonsen Johanne Marie Cæcilie Jensen Ingrid Thomine Jensen Lavra Emilie Jensen Ottilie Jensen Jens Christian Jensen Lundholm Ane Ottilia Christensen Christian Ejnar Christensen Oda Lovise Kristine Christensen Lundholm Ebba Lundholm Emma Charlotte Andersson
Christian Ingemann Bimler Gerhard Christensen Aage Johan Christensen Agathe Marie Bimler Christian Christensen
23.11.81
20.01.79 05.11.04 13.12.08 20.04.12 23.06.18
15.05.77 09.04.84 20.03.10
02.01.15
20.01.19
06.12.48
27.01.98
02.10.00 03.10.03
06.05.70
10.03.73
g04
g04 u u u u g g u u u
e87
u u u
g99
g99
f f f f f f f f f f f f
f f f f f
Albæk Sogn Skærum Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby Skagen Mosbjerg Sogn Mosbjerg Sogn Skagen Sæby Bärjom, Sverige
Sæby Sæby Sæby Simested Sogn, Viborg Amt Hørby Sogn
18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup - 18 Hørby 18 Hørby 18 Hørby 18 Hørby - 94 Frhavn
- - - 71 Viborg 98 Volstrup
husfader, arbejdsmand; †16.09.67 i Sæby, 85 år gl. husmoder; ~26.02.04 i Volstrup S deres datter, syerske deres datter deres datter deres datter husfader, fisker husmoder husmoders søn før æ., m/ u.b. telegrafarbejder Kristian Larsen af Aalborg deres datter – født før æ.; døbt 02.01.16 i Hørby S deres datter – født før æ. husmoder, fattighjælp; e.e. ar-bejdsmand August Svensson, *28.09.41 i Högsby S v/ Kalmar,
~87, †09.06.07 i Sæby, 66 år gl. husmoders søn før æ., ingen udlagt barnefader; fisker deres søn, fisker deres søn, tjenestekarl husmoder, midl. oph. på Sæby Sygehus (Sæ73); ~13.01.99 i Sæby, †21.03.32 husfader, arbejdsmand, fraværende
56
skema mangler
57 Algade matr. 39c Sæby Fællesmejeri forhus
5 3
Jens Kristian Rasmussen* Ane Sophie Christensen Kristine Kristensen
Aksel Sørensen Poul Johan Poulsen Martin Nielsen Mette Cathrine Rasmussen Karen Marie Mortensen
27.03.78
19.10.78
10.04.00
13.09.96 24.09.04
05.02.63
11.06.61
18.03.06
g05
g05 u
u u
g88
g88 u
f f f
f f f f f
Aastrup Sogn, Maribo Amt Hjørring ?
? V. Brdslev Sogn Redsted Sogn, Thisted Amt Fjelstrup Sogn, Haderslev Amt Sæby
07 Tranebjerg 07 Tranebjerg ?
? ? 02 Skæve 02 Skæve -
husfader, mejeriejer; †15.03.55, 77 år gl., begr. Sæby husmoder; ~17.12.05 i Hjørring, †14.09.39 i Hjørring (sygehus), begr. Sæby husassistent
undermejerist mejerielev, husmoders søstersøn; s.a. cementfabrikant Peder Poul-sen & ~ Ane Kathrine Christensen (*29.12.73 i Hjørring), Vester Brønderslev husfader, købmand husmoder; ~05.06.88 i Hejls S, Vejle A husassistent
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 10 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
58 Søndergade matr. 40, 44a, 44d
3 7
3 1 5
F
Henrik William Andersen Ellen Christensen Esther Andersen Karoline Elisabeth Faber Inger Faber Rod Esther Faber Rod Karen Faber Rod Hugo Oskar Faber Rod Alvilda Kirstine Klausen Lili Edith Povlsen Magdalene Jørgensen Johanne Kirstine Sørensen
Helga Marie Sofie Andreasen Sophie Elisabeth Sørensen Petrea Wilhelmine Jensen Arnold Rikard Christiansen Dusinus Christensen Jens Christian Christensen Christense Andersen Jens Christian Møller*
10.11.79 09.05.89 12.04.10
20.02.83
13.08.06 21.12.07 14.08.10 08.12.15 28.12.95 06.02.04
26.08.76 10.02.01
27.08.00
04.10.45
01.05.69
01.12.95 10.06.04 29.01.70 28.01.99
14.05.67
g09 g09 u
e04 u u u u u u u u
u
e68
g96 u u u u
g96
f f f f f f f f
met f f f
f f f f f f f f
Aarhus Domsogn Randers Aarhus S. Pauls Lysgaard Sogn, Viborg Amt Frederikshavn Sæby Sæby Sæby Frhavn Metodist Drlund (Dr) Sogn Bindslev Sogn Ydby Sogn, Thisted Amt
Hjørring Hjørring Hjørring Frederikshavn Albæk (L) Sogn Volstrup Sogn Gærum Sogn Thorning Sogn, Viborg Amt
14 Kbhavn 14 Kbhavn 14 Kbhavn 06 Kbhavn 06 Frhavn - - - 20 Frhavn 20 Drlund 98 Frhavn 20 Skive
20 Hjørring 81 N. Sundby 81 N. Sundby 18 Frhavn 20 Albæk 98 Frhavn 19 Gærum 82 Thorning
husfader, toldassistent husmoder; ~03.11.09 i Randers deres datter husmoder, manufakturforretning; e.e. manufakturhandler Julius Oskar Romanus Rod, *12.04.79 i Frhavn, ~10.07.04 i Viborg Doms., †31.10.18 i Sæby, 39 år gl. hendes datter hendes datter hendes datter hendes søn manufakturekspeditrice husassistent husmoder, hjemmebagerske konditor
husassistent husmoder; †23.04.21; e.e. farver Jens Jensen, *07.08.19 i Slagelse St. Peter, ~10.11.68 i Hjørring (hans 2o æ.), †10.10.03 i Sæby [datter her nedenfor] husmoder; ~10.11.96 i Sæby [moder her ovenfor] kolonialkommis koloniallærling gårdskarl husassistent husfader, kolonialkøbmand; fra-værende (…….klinik?); †11.02.30
59 Søndergade 15 matr. 43 + forhus
+
3
2 4
Magnus Peter Nielsen* Marie Kirstine Lund Frederik Pallesen Mørk Elna Augusta Matzen
Sophie Matzen Anders Christian Nielsen Christine Karoline Jensen Elvira Marie Nielsen Peter Nielsen
12.01.51 03.03.57 12.10.73
10.06.62
12.04.98
24.04.76 29.01.72 05.03.08
06.10.00
g78 g78 u u
u
g01 g01 u u
f f f f
f f f f f
Aalborg Bud Sæby Sæby Sæby
Sæby Understed Sogn Voer Sogn Skagen Frederikshavn
77 Aalborg - - -
- 08 Volstrup 08 Volstrup 08 Skagen 19 Frhavn
husfader, karetmager husmoder; ~15.11.78 i Sæby logerende, malermester husmoder (ingen erhvervsang.)
hendes datter, m/ u.b. sagfører-fuldmægtig A. Hansen, Aarhus; dameskrædderinde husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; ~27.12.01 i Sæby deres datter; døbt 27.12.08 i Sæby logerende, kontorassistent [Politikontoret]
60 Søndergade 17 matr. 44b, 44c forhus +
7
5 2
F
Marinus Pedersen Edel Marie Ottesen Anna Christine Pedersen Peter Andreas Pedersen Svend Aage Pedersen Otto Bukballe Pedersen Adolf Frederik Bülow Christian Peter Kjærsgaard*
Ellen Marie Christensen Anne Alette Kjærsgaard Aase Kjærsgaard Inger Lise Kjærsgaard Ingeborg Marie Jensine Knudsen Jostha Christiane Dora Caroline Pedersen Nørvang Peder Pedersen Nørvang
26.12.85
25.01.82
13.01.10
23.07.14 22.05.16 07.07.18 13.01.01
02.02.86
23.05.90
16.07.14 24.11.15 30.05.18
05.04.75
29.06.03
29.02.64
g13
g13 u u u u u
g13
g13 u u u
g93 u
g93
f f f f f f f f
f f f f f f f
Estvad Sogn, Ringkøbing Amt Them Sogn, Skanderborg Amt Them Sogn, Skanderborg Amt Sæby Sæby Sæby Assens Drlund (Asaa) S.
Ubby Sogn, Holbæk Amt Sæby Sæby Sæby Nørholm Sogn, Aalborg Amt Horsens Højslev Sogn, Viborg Amt
13 Silkeborg 13 Silkeborg 13 Silkeborg - - - ? 09 Svendbg.
13 Kalundborg - - - 99 Vejle 03 ? 99 Vejle
husfader, tarmmester [Andelsslagteriet] husmoder; ~10.05.13 i Them S deres datter – født før æ. deres søn deres søn deres søn logerende, arbejdsløs skrædder husfader, kommunelærer
husmoder; ~09.08.13 i Kalundborg deres datter deres datter deres datter husmoder; ~31.10.93 i Nørholm S hendes datter husfader, rentier, fh. afholdsvært, Nørregade 47 i Horsens (v/ vielsen mejerist); fraværende
61 Gasværksvej 5 matr. 44e, 44f
5
Jeppe Jensen Hundahl* Marie Krarup Karen Hundahl Else Hundahl Anna Charlotte Hyttel
09.02.66 08.01.69
20.07.05
14.02.07 05.01.97
g97 g97
u u u
f f f f f
Vejby Sogn Volstrup Sogn Hillerød Sæby Sæby
07 Hillerød 07 Hillerød 07 Hillerød - -
husfader, overlærer husmoder (lærerinde); ~23.07.97 i Volstrup S deres datter (fødselsindf. mgl. i kmb! – konf. 05.10.19 i Sæby) deres datter tjenestepige
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 11 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
62 Søndergade 21 matr. 45 * enkefru Mariane Christiansen (? husmo- deren ?)
2 1
Jens Julius Andersen Mariane Simonsen (*?) Kirsten Marie Terkildsdatter
04.11.59
27.12.60
22.10.42
g21
g21
e97
f f f
Rakkeby Sogn Albæk Sogn Skæve Sogn
85 Aalborg 86 Volstrup 90 Skæve
husfader, landbrug, fh. vogn-mand; †13.03.48 i Hjørring (sygehus), begr. Sæby; em.e. 1o æ.m. Ane Marie Andersen, *18.09.65, ~19.12.88, †07.05.10, 44 år gl., alt i Sæby husmoder; ~05.01.21 i Sæby, †11.08.39 i Sæby; e.e. 1o æ.m. arbejdsmand Ole Christiansen, *25.09.49 i Volstrup S, ~08.12.86 i Albæk S (hans 2o æ.), †21.08.18 i Sæby, 69 år gl. husmoder, syning; †25.10.25 i Sæby, 83 år gl.; e.e. 1o æ.m. gårdmand Peder Christian Nielsen, Molbjerg, *10.09.36, ~22.04.67, †05.10.79, alt i Skæve S; & e. 2o æ.m. sadelmager Ole Nielsen, *19.05.36, ~21.02.97
(hans 2o æ.), †20.04.99, 62 år gl., alt i Sæby
63 Søndergade matr. 46
2
Anders Peter Jakobsen* Maren Kirstine Olsen
01.10.56 03.08.54
g80 g80
f f
Sæby Hellested Sogn, Præstø Amt
- 80 Kbhavn
husfader, arbejdsløs murermester husmoder; ~03.08.80 i Sæby
64 Søndergade matr. 47a forhus
4
Jens Jensen Skaarup* Maren Thomine Nielsen Astrid Johanne Skaarup Ella Margrethe Nikoline Skaarup
03.04.77
29.10.82
07.07.06
11.08.09
g03
g03 u u
f f f f
Gunderup Sogn, Aalborg Amt Tranum Sogn Føvling Sogn, Skanderborg Amt Føvling Sogn, Skanderborg Amt
10 Føvling 10 Føvling 10 Føvling 10 Føvling
husfader, lærer; †23.02.47 i Sæby, 69 år gl. husmoder; ~11.08.03 i Tranum S, †18.10.66 i Sæby, 83 år gl. deres datter deres datter
65 Gasværksvej matr. 47b
7
2
Jens Christian Andersen* Kirstine Marie Nielsen Carl Victor Alexander Andersen Ebba Magdalene Andersen Otto Christian Andersen Jens Marinus Andersen Erik Zachariassen (Næsman)
Carl Theodor Sørensen Albertine Theodora Nielsen
28.05.74 01.08.69 26.09.98
19.08.05 10.08.08 05.12.09 15.03.16
24.04.80
06.08.88
g94 g94 u u u u u
g19
g19
f f f f f f f
f f
Hørby Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Frederikshavn
Sæby Jerslev Sogn
94 Volstrup 94 Volstrup - - - - ?
- ?
husfader, murer husmoder; ~26.09.94 i Volstrup S deres søn, maskinarbejder [Alb. Sørensens Jernstøberi] deres datter deres søn deres søn deres dattersøn; s.a. maskinar-bejder Gotfred Zachariassen & ~
Ane Christine Marie Andersen (*31.03.95 i Sæby) husfader, blikkenslager [blikken-slager I.C. Jørgensen]; †18.09.54 i Sæby, 74 år gl. husmoder; ~30.05.19 i Sæby, † .04.82 i Sæby, 93 år gl.
66 Gasværksvej 2 matr. 47c forhus
2
Christen Nielsen* Ane Thomine Holm
03.11.53
04.03.57
g84
g84
f f
Volstrup Sogn Sæby
76 Dybvad -
husfader, partikulier, fh. avlsbru-ger husmoder; ~31.10.84 i Sæby
67 Gasværksvej matr. 47d
2
Joachim Heinrich Dancker* Christiane Sørensen
11.07.34
19.04.43
g73
g73
f f
Christianshof, Segeberg, Traventhal Amt, Holsten Lendum Sogn
65 Aalborg 63 Skæve
husfader, partikulier, fh. blikken-slager; †23.02.24 husmoder; ~25.04.73 i Sæby, †21.05.26
68 Søndergade matr. 48
* KFUK
1
1 1 1 2
Karen Nielsen
Christine Jakobine Isaksen Karen Marie Larsen Anton Peter Hansen Adolf Christian Isaksen Annette Jakobsen
28.11.55
14.12.49
31.03.85
06.02.82
07.12.92
28.02.93
u
u u u
g19
g19
f
f f f f f
Volstrup Sogn
Sæby Horne Sogn Sæby Sæby Sæby
82 Volstrup
- 91 Horne - - -
alderdomsunderstøttelse; fh. medhjælperske på Børnehjemmet
alderdomsunderstøttelse; fh. dameskrædderinde badejomfru v/ damebadeanstalten arbejdsløs tømrersvend husfader, skræddersvend [skrædder Joh. Olsen] husmoder; ~09.05.19 i Sæby
69 Søndergade 35 matr. 49 forhus
2
Mads Peter Christian Allerup Lodberg* Eline Jensen [om Eline Jensen, se Sæby Mu- seums Årsskrift 1994, s. 54-59, og Spejlet nr. 77, september 2015 s. 2-10]
07.12.59
08.01.69
e
e92
f f
Skive Torslev Sogn
20 Voer 20 Voer
husfader, partikulier, fh. kroejer i Flauenskjold; †12.08.41 i Sæby, begr. Voer; em.e. Mette Marie Hansen, *05.05.52 i Nørup S, Vejle A, †13.03.19 i Flauenskjold, Voer S, 65 år gl. husbestyrerinde; e.e. møller og jordbruger Niels Fuglsang, Tamstrup Mølle, senere Thorshøj Mølle, *28.04.61 i Skærum S, ~02.12.92 i Skæve S (hans 2oæ.), †27.12.16 i Torslev S, 55 år gl.
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 12 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
70 Søndergade matr. 50, 53a, 54a
8
Andreas Christian Pedersen* Christiane f. Pedersen Christian Valdemar Nielsen Inge Marie Pedersen Ottine Pedersen Jens Otto Pedersen Ellen Margrethe Pedersen Poul Dusinus Pedersen
25.05.73
10.07.70
05.12.97 26.12.05 21.03.09 28.07.10 27.01.14 13.12.15
g02
g02 u u u u u u
f f f f f f f f
Volstrup Sogn Elling Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
96 Understed 90 Understed - - - - - -
husfader, arbejdsløs arbejds-mand, fh. husmand i Lille Hjelm-kær; em.e. 1o æ.m. Inger Marie Olsen, *24.07.73 i Understed S, ~26.04.95 i Sæby, †19.11.01 i Sæby husmoder; ~24.06.02 i Sæby; e.e. 1o æ.m. murer Laurs Nielsen, *04.08.41 i Albæk S, ~22.12.92 i Elling S (Jerup K), †17.11.01 i Sæby, 59 år gl. husmoders søn af 1o æ. deres datter deres datter deres søn deres datter deres søn
71 Søndergade matr. 51
Fattighus (”Klør Fire”) * Sæby Kommune (siden Jacob Friisvej 6) forhus
5 8
Jens Andreas Pedersen Severine Pouline Jørgine Kristensen
Svend Hillebert Pedersen Else Erna Johanne Pedersen Edith Ruth Pedersen Jens Martinus Poulsen Ane Kirstine Johanne Thomsen Steen Astrid Johanne Steen Poulsen Jens Steen Poulsen Mary Steen Poulsen Karen Steen Poulsen Eva Steen Poulsen Rosa Steen Poulsen
08.06.93 11.07.90
05.10.15 20.10.17 27.07.20
09.06.88 23.10.92
09.02.11 04.07.12 21.11.13 10.12.14 17.12.17 01.10.19
g16 g16
u u u
g10 g10
u u u u u u
f f
f f f f f f f f f f f
Tise Sogn Drlund (Asaa) S.
Volstrup Sogn Sæby Sæby Horne Sogn Asdal Sogn Asdal Sogn Asdal Sogn Asdal Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby
16 Volstrup 16 Volstrup
16 Volstrup - - 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup - -
husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; ~05.10.16 i Volstrup S
deres søn – født før æ. deres datter deres datter husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; ~25.11.10 i Asdal S deres datter deres søn deres datter deres datter deres datter deres datter
72 Søndergade Matr. 52a, 53b, 54c * Sæby Kommune
11 5
Carl Christian Jensen Christiane Mathilde Thomsen Ellen Margrethe Jensen Oskar Ottermann Jensen (Ottermann) Sigrid Christine Jensen Dagny Martine Jensen Esther Agnete Jensen
Kai Georg Jensen Henning Emil Jensen Karen Hedevig Jensen Christian Elmand Jensen Pouline Christine Christensen Magnus Andreas Albertsen Dagmar Matilde Albertsen Severine Jørgine Albertsen Oskar Verner Albertsen
05.09.75
11.05.79 24.02.07 22.06.08
13.12.09 18.05.11 20.10.12
12.08.14 13.02.16 20.05.19 29.07.20
19.02.78
22.06.98 04.05.00 21.11.07 25.09.20
g99
g99 u u u u u
u u u u
e97 u u u u
f f f f f f
f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Understed Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Volstrup Sogn Volstrup Sogn Hørby Sogn Volstrup Sogn Sæby
07 Volstrup 07 Volstrup - - - - -
- - - - ? ? ? ? -
husfader, gasværksarbejder [Sæby Kommune] husmoder; ~01.12.99 i Volstrup S deres datter deres søn deres datter deres datter deres datter
deres søn deres søn deres datter deres søn husmoder, slagteriarbejder [Sæby Andelsslagteri]; e.e. daglejer Albert Peter Albertsen, *25.03.74 i Volstrup S, ~09.04.97 i Flade S, †24.03.08 i Sæby (sygehus), begr. Volstrup hendes søn, fisker hendes datter hendes datter hendes dattersøn; Dagmar Matildes søn; ingen u.b.
73 Rosengyden Matr. 52b, 54b Sygehuset * Sæby Kommune
4
N
N
N
N
N
N
N
N
Søster Ane Cathrine Salling Søster Karen Marie Sørensen Christine Marie Thomsen Margrethe Magdalene Hyttel
Hans Vilhelm Petersen Ellomine Christensen Lovise Marie Olesen (g. Christensen) Anna Elvina Laulund (g. Hansen) Kathrine Laulund Agathe Marie Bimler (g. Christensen) Edith Olivia Jensen Evald Martin Jensen
20.08.71
26.03.69 02.03.97
05.01.03
13.04.03
12.09.60
25.08.92
08.03.89
19.04.05
06.05.70
23.04.02
20.01.21
u u u u
u u g
g12 u
g99 u u
f f f f
f f f f f f f f
Aastrup Sogn, Ribe Amt Tornby Sogn Lyngby Sogn Sæby
København Johs Hørby Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby Simested Sogn, Viborg Amt København Sæby
10 Kbhavn 10 Kbhavn 20 Albæk -
05 Kbhavn 17 Volstrup ? - - 71 Viborg 21 Karup -
sygeplejerske, diakonisse sygeplejerske, diakonisse tjenestepige; konf. 09.04.11 i Børglum S, da af Vittrup tjenestepige
patient; lærling [fabrikant Jørgen-sen Mørk]; konf. 15.04.17 i Sæby; sædv. oph. Sæ223 patient; vaskepige, sædv. oph. Sæ123 patient; husmoder, sædv. oph. Volstrup S patient; husmoder; sædv. oph. Sæ52 patient; tjenestepige; sædv. oph. Sæ347 patient; husmoder; sædv. oph. Sæ55 patient; tjenestepige; sædv. oph. hos gdr. Marinus Mortensen, Abildgaard, Karup S (Karup, opsl. 14, nr. 5); ikke reg. ”F” dér patient; Edith Olivias søn; ingen u.b.
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 13 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
74 Gasværksvej 8 matr. 55 forhus +
4 1 1
Kristian Marinus Jensen* Anna Mathilde Poulsen Poul Georg Jensen Margrethe Nielsine Jensen Bertelline Petrine Marie Thomsen Svenning Spliid Schmidt
07.08.84 12.11.86 26.07.08 21.11.10
20.01.73
31.01.91
g07 g07 u u
e96 u
f f f f f f
Albæk Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Volstrup Sogn Randers
07 Drlund 08 Volstrup - - 96 Volstrup 20 Randers
husfader, slagtermester husmoder; ~12.11.07 i Volstrup S deres søn deres datter husmoder; e.e. slagtermester Jens Christian Bertelsen, *28.06.68, ~08.12.96, †15.01.16, 47 år gl, alt i Sæby logerende, manufakturhandler [Oskar Rods enke, Sæ58]
75 Gasværksvej 10 matr. 56
4
5 3
F
Andreas Peter Marius Pedersen* Frederikke Caroline Larsen Rosa Frederikke Andrea Pedersen Svend Aage Pedersen Robert Emanuel Schmidt
Inger Oline Madsen Carl Johan Schmidt Sophus Jansen Schmidt Johanne Marie Sørine Schmidt Christine Angine Christensen Poul Johan Nielsen Niels Johannes Nielsen Sofus Ejner Nielsen
09.07.68
05.06.65 23.05.99
05.09.04
24.03.76
29.08.79 07.09.05 23.06.07 15.09.11
22.09.94
20.12.17 03.08.20
07.05.86
g97
g97 u u
g05
g05 u u u
g16 u u
g16
f f f f f
f f f f f f f f
Gylling Sogn, Aarhus Amt Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby
95 Helsingør 71 Volstrup - - -
- - - - 16 Voersaa - - -
husfader, smedemester, brand-inspektør husmoder; ~30.04.97 i Sæby deres datter deres søn husfader, former
husmoder; ~19.03.05 i Sæby deres søn deres søn deres datter husmoder; ~02.12.16 i Albæk (L) S hendes søn hendes søn husfader, tømrer; midl. oph. i Sæby Arrest (Sæ51)
76 Rosengyden 2 matr. 57, 58 forhus
2 1
Lauritz Christian Nielsen* Petrine Amalia Christensen Maren Sørensen
13.01.58 22.07.59
04.09.56
g82 g82
u
f f f
Flade Sogn Understed Sogn Torslev (ØH) S.
82 Underst. 82 Underst. 88 Albæk
husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; ~02.07.82 i Understed syerske; †12.02.30
77 Gasværksvej 12 matr. 59 forhus
5
Christian Mørck*
Anna Maria Jacobine Asmussen Marie Mørck Svend Aage Mørck Christensen (Mørck) Maren Alsigna (sic) Marie Kristensen
24.02.43
20.02.54
21.07.89 05.08.16
29.05.03
g80
g80 u u u
f
f f f f
Drlund Sogn
Vorgod Sogn, Ringkøbing Amt Volstrup Sogn Vissenbjerg Sogn, Odense Amt Volstrup Sogn
09 Volstrup
09 Volstrup 09 Volstrup 19 Odense 19 Volstrup
husfader, partikulier; fh. gårdejer i Bajensgaard, Volstrup S; †26.11.26 i Sæby; em.e. 1oæ.m. Jensine Jacobine Marie Asmus-sen, *28.05.44 i Pjedsted S, Vejle A, ~22.10.72 i Hellevad S,
†12.04.77 i Volstrup S (søster til 2o hustru) husmoder; ~18.08.80 i Nørre Nebel S, Ringkøbing A, †14.05.33 i Odense deres datter deres dattersøn; s.a. proprietær Christian Simon Christensen & ~ Ida Vilhelmine Mørck (*08.02.85 i Volstrup S), Grøftebjerggaard, Vissenbjerg S tjenestepige (forældre i V114)
78 Gasværksvej 14 matr. 60 Gasværket * Sæby Kommune
4
Svend Aage Christensen Franck Anine Michaela Christensen Gudrun Emilie Christensen Franck Ida Alice Rigmor Franck
30.12.73
01.01.76
24.04.07
12.07.11
g01
g01 u u
f?
f?
f?
f?
Næstved Peters Kalvehave Sogn, Præstø Amt Middelfart København
11 Kbhavn 11 Kbhavn 11 Kbhavn 11 Kbhavn
husfader, driftsbestyrer [Sæby Kommunes Gasværk] husmoder; ~02.07.01 i Korsør (kirkelig vielse) deres datter (ses ej konf. i Sæby, trossamfundsrubrikken er blank) deres datter (ses ej konf. i Sæby)
79
Søndergade 36 matr. 61a, 62c
5
F
Poul Tinus Christensen*
Ane Marie Antoinette Hyttel Peter Hyttel Christensen Karen Christensen Johannes Hyttel Christensen (Hyttel) Marie Christensen
28.03.69
30.05.72 07.03.06 08.04.08 17.10.12
17.06.00
g94
g94 u u u u
f
f f f f f
Hørby Sogn
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
94 Odense
- - - - -
husfader, landpostbud
husmoder; ~14.05.94 i Sæby deres søn, typograflærling deres datter deres søn deres datter, tjenestepige; midl. oph. i Frederikshavn
80
skema mangler
81 Søndergade 32 matr. 62a +
3
Emil Schandorff* Inger Myhrmann Alfred Theodor Jensen
27.04.49
19.12.52
09.02.92
g77
g77 u
f f f
Svendborg Frue Sæby København Fst
83 Hørby 83 Hørby 20 ?
husfader, forligsmægler, fh. avls-bruger; †28.11.30 i Sæby, 81 år gl. husmoder; ~29.09.77 i Sæby, †28.01.27 i Sæby, 74 år gl. logerende, lærer; konf. 30.09.06 i Hallund S
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 14 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
82 Søndergade 26 matr. 63 forhus
3 2
F
Mathias Heinrich Lange* Christian Lange Carl Heinrich Lange Søren Christian Thorsen Christine Marie Christensen Tinus Christian Thorsen
25.10.32
24.09.70 13.02.73
09.07.46
10.07.42
03.11.77
e68 u u
g70
g70 u
f f f f f f
Gönnebek, Segeberg Amt, Holsten Sæby Sæby Understed Sogn Lendum Sogn Understed Sogn
66 Hørby - - 15 Asaa 15 Asaa 95 Sulbæk
husfader, skomager, alderdoms-understøttelse; †16.05.32 i Sæby, 99 år gl.; em.e. Jensine Christiansen, *14.04.44 i Volstrup S, ~24.11.68 i Sæby, †20.12.07 i Sæby, 63 år gl. hans søn, hønseri hans søn, landarbejder [gårdejer Thomsen] husfader, gadefejer, alderdoms-understøttelse husmoder; ~27.12.70 i Understed deres søn, arbejdskarl [Hotel Harmonien, Sæ136 – hvor han faktisk opholder sig]
83 Søndergade 24 matr. 64
forhus
1
Martinus Madsen*
14.12.66
e88
f
Hjørring
82 Hjørring
husfader, malermester, fh. uld-spinder; em.e. Karen Marie Johanne Gjelstrup, *07.07.63 i
Albæk S, ~04.05.88 i Albæk S, †06.09.01 i Sæby, 38 år gl.
84 Søndergade 20 matr. 65a forhus
3
Christian Marinus Jensen* Anna Ottine Axelsen Helga Marie Pedersen
07.11.62
29.07.63
22.07.03
g86
g86 u
f f f
Torslev Sogn Lendum Sogn Torslev (Ø) Sogn
? ? ?
husfader, opsynsmand [slagter Th. Bertelsen], fh. træhandler i Try, Torslev S; * i Lilleskærp, †24.12.38 i Sæby husmoder, distriktsjordemoder [Hjørring Amt]; ~17.06.86 i Lendum S, †10.10.41 i Østervraa, begr. Sæby tjenestepige
85 Søndergade matr. 65b
2
Niels Christian Nielsen* Olga Christine Jensen
19.10.69 21.10.88
u u
f f
Viborg Domsogn Frederikshavn
90 Kbhavn 18 Kbhavn
husfader, sagfører husbestyrerinde
86 Krystalgade Matr. 65c Teknisk Skole * Sæby Haandværker- forening
2
F
Rasmine Amalia Sørensen Ernst Ferdinand Andersen
Ingrid Andersen
24.03.54
02.12.78
07.04.96
e73 u
u
f f
bapt
Tolne Sogn Tolne Sogn
Sæby
93 Tolne 12 Røjle
-
husmoder, maskinstrikkeri; †18.07.28 i Sæby, 74 år gl.; e.e. husmand, sen. maskinstrikker Niels Christian Andersen, *09.05.48 i Elling S, ~21.03.73 i Elling S, †26.03.18 i Sæby, 70 år gl. hendes søn, arbejder
hendes datter; p.t. patient på Frederikshavn Sygehus
87 Krystalgade matr. 66, 65d forhus
2 2
Svend Christian Pedersen Kold* Kirsten Nielsen (g. Frederiksen) Fritz Peter Christian Hansen Anne Marie Andersen
01.11.54
09.02.65
29.01.55
09.01.53
e91 e
g91
g91
f f f f
Albæk Sogn Astrup Sogn Drlund Sogn Hørby Sogn
18 Hjørring 18 Hjørring 88 Drlund 88 ?
husfader, partikulier, fh. gårdejer i Koldgaarden, Lyngsaa; em.e. Ane Margrethe Elise Hansen, *14.07.64 i Aasted S, ~15.12.91 i Aasted S, †31.07.07 husbestyrerinde husfader, viktualiehandler, fh. murer; †09.02.31 i Sæby, 76 år gl. husmoder; †14.09.36 i Sæby
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 15 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
88 Krystalgade/ Grønnegade matr. 69, 70, 71b, 179
9
10 4 3
F
Knud Børge Jepsen Ellen Brix Kjelgaard Grethe Brix Jepsen Karl Frederik Laulund Urban Hasselbalch Urban Peter Andersen Jens Christian Jensen Emma Nielsen Risager Anna Marie Christensen Peder Christian Pedersen Bodil Kirstine Christensen Kirstine Marie Pedersen Gertrud Martine Pedersen Jens Alfred Sigurd Pedersen
Thomas Primdahl Pedersen Martha Pedersen Dagny Pedersen Knud Pedersen Meta Pedersen Niels Barslund Sørensen Sidsel Siliane Jensen Vinkel Erna Barslund Sørensen Andreas Barslund Sørensen Jens Frederik Kragh Møller* Laura Juliane Sørine Larsen Laura Juliane Johanne Møller
Caroline Wilhelmine Christensen
15.10.91 08.10.93
27.02.18 20.06.95 04.01.01 17.07.03 22.04.98 22.01.97 12.02.05
02.03.83
16.02.80
01.04.08
18.12.09
16.05.11
09.04.13
23.11.15 05.10.17 30.04.19 15.05.20
26.07.86
19.08.86
20.05.13 06.07.16
26.05.46
13.08.48
20.03.90
02.09.47
g17 g17
u u u u u u u
g07
g07 u u u
u u u u u
g10
g10 u u
g68
g68 u
e72
f f f f f f f f f f f f f f
f f f f f f f f f f f f
f
Skælskør Sæby Sæby Sæby Hjallerup Sæby Tolstrup Sogn Aasted Sogn Sæby Fly Sogn, Viborg Amt Idum Sogn, Ringkøbing Amt Vildbjerg Sogn, Ringkøbing Amt Vildbjerg Sogn, Ringkøbing Amt Vildbjerg Sogn,
Ringkøbing Amt Vildbjerg Sogn, Ringkøbing Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Mejrup Sogn, Ringkøbing Amt Vind Sogn, Ringkøbing Amt Holstebro V. Brdslev Sogn Hals Sogn, Aalborg Amt Hjørring Sæby
Sæby
? - - - ? - ? ? - ? ? ? ? ?
? - - - - ? ? ? ? 68 Frhavn 68 Frhavn -
-
husfader, købmand husmoder; ~27.03.17 i Frederiksberg S deres datter kommis kommis handelslærling gårdskarl tjenestepige tjenestepige husfader, købmand (manufaktur) husmoder; ~26.04.07 i Idum S deres datter deres datter deres søn
deres søn deres datter deres datter deres søn deres datter husfader, fabrikant (jernstøber) husmoder; ~11.08.10 i Vind S deres datter deres søn husfader, partikulier; fh. købmand og kgl. vejer, måler og vrager; †21.09.25 i Sæby, 82 år gl. husmoder; ~30.10.68 i Frederiks-havn, †15.01.27 i Sæby, 78 år gl. deres datter
husmoder (enligtboende), parti-kulier; †07.02.36 i Sæby, 88 år gl.; e.e. købmand Hillebert Christiansen Abel, *18.11.43, ~12.11.72, †14.07.93, 49 år gl, alt i Sæby; midlertidigt ophold hos svigersønnen, driftsbestyrer (v/ Aalborg Privatbaner) Christian Albert Rammeskov, Aalborg (*27.01.68 i Middelfart, ~15.03.98 i Sæby m/ Emly Abel, *08.09.74 i Sæby)
89 Grønnegade matr. 71a * Missions- hotellet A/S forhus
2
5
Jensine Petrea Andersmine Andersen Margrethe Pedersen Ferdinand Johan Ditlev Wøhlk Kirstine Thomine Christensen Dagmar Marie Wøhlk
Mary Elfrida Wøhlk Rosa Ammundsen
03.11.77
26.10.97
28.02.62
07.04.71
08.02.04
12.09.06
09.12.03
u u
g03
g03 u
u u
f f f f f
f f
Skæve Sogn Sæby Øland Sogn Jerslev Sogn Helligsø Sogn,
Thisted Amt Helligsø Sogn, Thisted Amt Sæby
12 Kbhavn 21 Frhavn ? ? ?
? -
husmoder, bestyrerinde på Mis-sionshotellet medhjælper på hotellet husfader, gæstgiver; fh. mejeribe-styrer i Syvsten og i Helligsø; †25.05.45 i Ugilt S, begr. Sæby husmoder; ~04.09.03 i Jerslev S, †04.05.39 i Sæby, 68 år gl. deres datter, kontorist
deres datter tjenestepige
90 Grønnegade matr. 72a forhus
9
F
Oluf Vilhelm Christian Poulsen* Emma Christine Larsen Oda Poulsen Harry Christen Poulsen Svend Aage Poulsen Esther Magda Poulsen Roland Arthur Poulsen Hjalmar Christensen Erik Emil Pedersen Niels Ingemann Sørensen
25.11.67
15.04.78
20.09.94 31.07.01 20.11.03 25.10.05 12.05.09 16.05.01 16.01.05
11.02.06
g99
g99 u u u u u u u u
f f f f f f f f f f
Hjørring Sct. Hans Sogn Hjørring Hjørring Sæby Sæby Sæby Volstrup Sogn Sæby Karup Sogn
01 Hjørring 01 Hjørring 01 Hjørring 01 Hjørring - - - ? - ?
husfader, smedemester; em.e. 1o æ.m. Ane Tomine Pedersen, *24.06.69 i Sct. Hans S, ~31.12.93 i ?, †20.01.99 i Hjørring, 29 år gl. husmoder; ~10.12.99 i Sct. Hans S husfaders datter af 1o æ. deres søn deres søn deres datter deres søn smedesvend smedelærling smedelærling – udstreget i den originale folketællingsliste
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 16 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
91 Grønnegade matr. 72b, 72c * skomager- mester Otto Pedersen (i Sæ93)
1 3 2 4
Christine Mathilde Gotfredsen Andreas Søren Severin Jensen Helga Christine Nielsen Anna Lise Jensen Christian Peter Neisig Inger Marie Jensdatter Niels Christian Christensen Egeborg Marie Cecilie Ammundsen Thorvald Stefan Christensen Egeborg Harald Christian Christensen Egeborg
30.10.79
11.10.87 19.09.82 24.05.16
21.02.46 08.02.50
13.03.60
12.05.65 25.11.92
08.05.95
u
g11 g11 u
g68 g68
g90
g90 u u
f f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Grenaa Sæby Sæby Sæby Albæk Sogn Understed Sogn Sæby Sæby Sæby
00 ? 13 ? - - - 69 Albæk 90 Volstrup - - -
husmoder, trikotagehandel husfader, maler husmoder; ~04.03.11 i Sæby deres datter husfader, skrædder husmoder; ~16.10.68 i Albæk S husfader, smedemester husmoder; ~05.09.90 i Sæby deres søn deres søn
92 Skolegade 4 matr. 72d, 184a, 184b
* vognmand Carl Carlsen (i Sæ357)
2
3 2
Aage Christian Nielsen Eva Marie Lund
Peter Jensen Gjertrud Marie Andrea Hansen Carl Johan Jensen Kristian Vilhelm Simonsen Nielsine Marie Christensen
08.08.94
04.02.77
12.09.62 24.02.74
27.12.01
11.06.96 15.01.96
g19
g19
g93 g93
u
g20 g20
f f
f f f f f
Volstrup Sogn Frederiksberg S.
Skærum Sogn Ulstrup Sogn, Aalborg Amt Sæby Albæk Sogn Volstrup Sogn
19 Vraa 19 Hjørring
87 Hjørring 91 Sønderholm - 18 Albæk S 20 Albæk S
husfader, postassistent (lærersøn fra Ørtoft Skole; moder i Sæ310) husmoder, massøse & sygegym-nast; ~03.08.19 i Aalborg Bud
husfader, skrædder husmoder; ~16.03.93 i Sæby deres søn husfader, arbejdsløs murersvend husmoder; ~12.11.20 i Albæk (L)
93 Grønnegade matr. 72f, 73, 194b forhus
8
3
Poul Christian Severin Simonsen* Ida Kirstine Undith Richart Undith Simonsen Erhard Undith Simonsen Gerhard Undith Simonsen William Undith Simonsen Ellen Margrethe Undith Simonsen Ingeborg Pedersen
Otto Pedersen Anna Bendixen Axel Kristian Hansen
12.03.82
12.08.86
18.09.11 15.09.13 28.10.15 21.06.18
20.11.20 17.02.92
07.05.92 01.06.90
24.05.00
g09
g09 u u u u u u
u u u
f f f f f f f
bapt
f f f
Albæk Sogn Gammelsogn, Randers Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
Tolne Sogn Hjarup (Sogn, Ribe Amt) Voer Sogn
08 ? 08 ? - - - - - -
? ? ?
husfader, fedevarehandler; fh. vægter og chauffør husmoder; ~10.04.09 i Sæby deres søn deres søn deres søn deres søn; †23.11.40 som sømand på M/S Leise Mærsk i britisk tjeneste, torpederet af tysk ubåd, mindesmærke på St. Olave’s Churchyard i London deres datter tjenestepige (svagelig)
husfader, skomagermester husbestyrerinde skomagersvend
94 Grønnegade 8 matr. 74b * enkefru Anna Lund forhus
3
Peter Bernhard Christensen Agnes Marie Egeborg Niels Egeborg Christensen
09.03.91 28.10.90 25.01.19
g17 g17 u
f f f
Drlund (Asaa) S. Sæby Sæby
99 Aalborg - -
husfader, urmagermester husmoder; ~19.10.17 i Sæby deres søn
95 Grønnegade 10 matr. 74d forhus
4
2 1
Caroline Andersen* Emmy Christensen Egeborg Margrethe Egeborg Karen Ruth Egeborg Niels Hugo Eibye
Gerda Johanne Lorenzen Kristine Juel
23.01.75
11.04.05
24.11.06 01.05.16
22.05.93
24.09.93
20.05.84
e96 u u u
g18
g18
e
f f f f f
f f
Skæve Sogn Sæby Sæby Sæby Kassel, Hessen,
Tyskland Aalborg Bud Ovdrup Sogn, Aalborg Amt
90 Skæve - - - 18 Kbhavn
18 Aalborg 19 ?
husmoder, møbelforretning; e.e. snedkermester August Christian Christensen Egeborg, *03.08.63 i Volstrup S, ~18.12.96 i Sæby, †24.06.20 i Sæby, 56 år gl. hendes datter, tjenestepige [slagter Jensen] hendes datter 1 datter tje- hendes datter ner i Sæ361 husfader, postekspedient
husmoder; ~25.10.18 i Aalborg Fr husmoder, tandtekniker
96
skema mangler
97 Trælastvejen matr. 74f, 196d forhus
4
Lars Christian Marquardsen* Jensine Lovise Andersen Helga Helene Marquardsen Aage Hjalmar Marquardsen
23.09.58
25.08.57
26.03.94
05.03.99
g90
g90 u u
f f f f
Torslev Sogn Drlund Sogn Sæby Sæby
85 Torslev 88 Asaa - -
husfader, bybud [Sæby Jern-banestation]; †06.01.32 i Sæby, 73 år gl. (søskende i Sæ5, 27, 231, 281) husmoder; ~05.11.90 i Sæby, †14.12.32 i Sæby, 75 år gl. deres datter, nådlerske [Sæby Skotøjsfabrik] deres søn, postbud
98 Grønnegade matr. 75a m.fl.
3
Johan Albert Sørensen* Poul Sørensen Petrine Sand
04.04.81
27.03.94 20.04.96
u u u
f f f
Sæby Sæby Vrensted Sogn
- - ?
husfader, maskinfabrikant og jernstøber hans broder, ingeniør husbestyrerinde
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 17 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
99 Grønnegade 6 matr. 75b, 202 Sæby Afholdshotel forhus NB: Originallisten er delt på 99a og 99b
mellembygn. sidebygningen
forhus
9
N
N
N
N
N
N N 4 1
8 3 4
F
F
Ole Christian Jørgensen* Laura Martine Jensen Kristian Jørgensen Kristine Jørgensen Oda Jørgensen Ove Jørgensen Ellen Jørgensen Else Marie Jørgensen Margrethe Jørgensen Alma Petersen Villy Kristen Jørgensen Ejnar Mandrup Madsen
Martin Peter Pedersen Heinrich Martin Valdemar Sejr Madsen Martin Peter Larsen Johannes Nielsen Adolf Andersen Sigrid Christine Johansen Olga Kirstine Andersen Valborg Margrethe Hansen Christiane Myhrmann
Christian Peter Christensen Dagmar Margrethe Jakobsen Ella Kristine Christensen Kaj Hertug (sic) Christensen Viola Charlotte Christensen Svend Aage Christensen Inga Elise Christensen Ulla Margrethe Christensen Laurids Peter Nielsen Ane Nielsine Andersen Kjeld Gunnar Nielsen Robert Kristian Peter Andreasen Anna Jensen Svend Gustav Andreasen Erik Andreasen
Anton Peter Christensen Ingrid Christensen
29.07.64
07.12.64 19.03.96 18.12.97 22.02.04 22.02.04 09.10.06 05.01.09 01.10.11
14.12.91
24.01.18
15.01.97
25.05.95
16.01.96
30.06.79 15.09.97
12.11.73 18.11.87
30.08.12 14.01.02
27.03.51
12.10.82
29.08.93 03.02.11 21.11.12 12.07.14 04.08.16 16.12.17 21.08.20
05.07.95
17.08.99 02.07.20
15.05.94
07.04.97
22.04.19 17.08.20
12.12.50
01.07.93
g88
g88 u u u u u u u
g16 u u
u u u u
g11 g11
u u
e74
g11
g11 u u u u u u
g19
g19 u
g19
g19 u u
e79
e18
f f f f f f f f f f f f
f f f f f f f f f
f f f f f f f f f f f f f f f
f f
Understed Sogn Hørby Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Aalborg Bud Drlund Sogn
Sæby Kolding Vrejlev Sogn Volstrup Sogn Sæby Jerslev Sogn Sæby Taars Sogn Sæby
Aasted Sogn Sæby Sæby Sæby Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Frederikshavn Sæby N. Tranders Sogn, Aalborg Amt Als Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby
Horslunde Sogn, Maribo Amt Understed Sogn
04 Volstrup 04 Volstrup 04 Volstrup 04 Volstrup 04 Volstrup 04 Volstrup - - - 20 Skagen 20 Skagen 21 Albæk
- 20 Esbjerg 10 Vrejlev 21 Volstrup - ? - 19 Taars ? Hørby
11 Frhavn ? ? ? ? ? - - - 16 Hobro . 18 Skelund 19 Skelund - -
19 Underst. 19 Underst.
husfader, gæstgiver; fh. forpagter af Ottestrup, Volstrup S, siden arbejdsmand i Sæby husmoder; ~13.11.88 i Understed deres søn deres datter deres datter, tvilling deres søn, tvilling deres datter deres datter deres datter deres svigerdatter; g.m. maskin-handler Knud Jørgensen, *07.07.90 i Volstrup S, ~19.05.16 i Sæby deres sønnesøn pensionær, tømrersvend [Sæby Søbad]; konf. 09.04.11 i Albæk S
pensionær, arbejdsløs arbejds-mand pensionær, tarmrenser [Sæby Svineslagteri] pensionær, tømrermester pensionær, snedkersvend [snedkermester Jens Pedersen] husfader, boghandler husmoder; ~24.09.11 i Skørping S, Aalborg A deres datter tjenestepige husmoder, rentiere; † 01.01.26 i Sæby, 74 år gl.; e.e. proprietær Carl Mechlenborg Undall, Haven, Hørby S, *17.01.49 i Hørby S, ~25.10.74 i Sæby, †30.07.11 i København (Sct. Josefs Hospital), 63 år gl., begr. Sæby
husfader, slagtersvend [Sæby Svineslagteri] husmoder; ~10.11.11 i Sæby deres datter – født før æ. deres søn deres datter deres søn deres datter deres datter husfader, fiskepakker [Sæby Fiskeeksport] husmoder; ~27.12.19 i Sæby deres søn husfader, portør [FF Banen] husmoder; ~09.03.19 i Als S, Aalborg A deres søn deres søn
husfader, rentier, fh. gårdejer i Vester Rugtved; midl. oph. i Understed S; †07.04.30 i Sæby, 79 år gl., begr. Understed; em.e. Hanne Christine Jensen, *12.09.53, ~28.10.79, †08.02.11, 57 år gl., alt i Understed S hans svigerdatter, husholderske; midl. oph. i Understed S; e.e. gårdbestyrer i Vester Rugtved Jørgen Christian Andreas Christensen, *17.02.84 i Aasted S, ~22.10.18 i Understed S, †23.11.18 i Understed S, 34 år gl.
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 18 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
100 Grønnegade matr. 75c, 203 + + + +
7
Elvine Petrea Poulsen* Ane Kristine Poulsen Johanne Engelbrektsen Kristoffer Vilhelm Torpe-Nielsen Anton Marinus Mehlsen Karen Margrethe Dahl Thorn Thomas Kristian Pedersen
22.05.85 30.08.03
30.10.99 18.05.96
08.08.96
23.03.07
17.02.88
u u u u u u u
f f f f f f f
Albæk Sogn Drlund (Do) Sogn Sæby Hørsted Sogn, Thisted Amt Krejbjerg Sogn, Viborg Amt Pedersker Sogn, Bornholms Amt Hørby Sogn
19 Albæk 20 Voer - 20 Løgstør 20 Ebeltoft 18 Albæk 19 Volstrup
husmoder, pensionatsværtinde hendes broderdatter, husassistent d.a. gmd. Poul Peter Poulsen, Tvedegaard, Dorf (*25.11.67 i Albæk S) & ~ Martha Nielsen, 30 år husassistent pensionær, bogholder [Sæby Svineslagteri] pensionær, kontorist [Sæby Svineslagteri] pensionær, skoleelev [datter af købmand i Voersaa] pensionær, bilejer
101 Vestergade 2 matr. 76 forhus +
3
Jens Christian Pedersen* Ane Mariane f. Pedersen Ole Marinus Sørensen
19.12.55
08.07.66 26.05.97
g86
g86 u
f f f
Torslev Sogn Aalborg Frue Vesterø Sogn
83 Torslev 86 Aalborg 20 Volstrup
husfader, snedker (modelsnedker for Sæby Jernstøberi) - * i Flamsholt Hus husmoder; ~18.05.86 i Sæby logerende, kusk [Sæby Maskinfabrik, Albert Sørensen]
102 Vestergade 6 matr. 77a forhus + + +
4
2
Else Margrethe Christensen* Peter Frederik Michael Danielsen Karl Gotfred Larsen (Værbak) Frode Augustinus Thomsen Maren Kirstine Christensen
Elvina Christensen
24.09.53
06.12.64
09.01.97 16.10.95
25.04.64
06.01.03
e84 e u u
e86
u
f f f f f
f
Albæk Sogn Nysted Skærum Sogn Understed Sogn Volstrup Sogn
Skæve Sogn
13 Albæk ? ? ? ?
?
husmoder, huslejeindtægt; e.e. 1o æ.m. gårdejer i Knøsene Thomas Christian Andersen, *15.09.44 i Volstrup S, ~27.04.75 i Albæk S, †08.03.84 i Albæk S; & e. 2o æ.m. gårdejer Søren Christian Sørensen (Munk), Nørre Knøsene, Lyngsaa, *02.12.52 i Taars S, ~21.10.84 i Albæk S, †03.08.05 i Albæk (L) S, 52 år gl. logerende, garversvend [garver Myhrmann] logerende, malermester logerende, skomagermester husmoder; †13.08.29 i Sæby, 65 år gl.; e.e. (sep. fra) Jens Kristian Bertelsen, * ca. 66, ~30.04.86 i Volstrup S, som forlod hende før 1890 og rejste til Amerika (se Skæve kmb., fødte kvindekøn 1895, nr. 2, anm., &
fkt1901/Sk218) hendes datter, nådlerske [skoma-ger Nielsen] (moderen var ved hendes fødsel forladt kone og fattiglem; ingen udlagt barnefader)
103 Vestergade 4 matr. 77b forhus
3
Christen Pedersen* Albertine Madsine Jensen Emmy Aaen
16.11.75 10.04.72 15.02.12
g g u
f f f
Gærum Sogn Flade Sogn Flade Sogn
13 Frhavn 13 Frhavn 13 Frhavn
husfader, snedker husmoder; †17.09.39 i Sæby deres plejedatter; d.a. ug. Anna Rigmor Christine Jørgensen, 16 år, Bangsbostrand (*20.08.95 i Sønder Broby S, Svendborg A, konf. 03.10.09 i Kollerup S, Thi-sted A), & u.b. postmedhjælper Paulus Jensen Aaen, Bangsbo-strand (Albertine var fadder ved dåben)
104 Vestergade matr. 77c
skema mangler; huset er ubeboet iflg. købstadlisten
105
skema mangler
106 Vestergade matr. 78a * købmand Niels Emil Nielsen forhus
6
F F
Oscar Thorvald Asbjørn Beck Pedersen Hegelund Emilie Marie Nielsen Niels Emil Beck Hegelund Søren Christiansen Adolf Christensen Jens Peter Christensen Birthe Albertsen Svend Heidmann
28.09.89
04.04.94
23.11.19 16.08.77 06.10.94 07.03.95
16.06.01
?
g16
g16 u u u u u u
f f f f f f f f
Varde Sæby Sæby Hjermitslev Sogn Aalborg Albæk Sogn Aalborg ?
12 Aalborg - - ?? Hjermitsl. ? ?? Albæk ? ?
husfader, trafikassistent [Aalborg Privatbaner] husmoder; ~24.10.16 i Sæby (datter af husets ejer) deres søn logerende, kolonialkommis logerende, kolonialkommis logerende, kolonialkommis fraværende, oplysninger mangler fraværende, oplysninger mangler
107 Vestergade matr. 78b *enkefru Gertrud Doose
2
F
Maren Boline Jensine Mariane Thomsen Agnes Helene Sørensen Gertrud Marie Cecilie Abildgaard
11.11.77
24.11.89
30.05.86
u u
g20
f f f
Sct. Hans Sogn Elling Sogn Flade Sogn
20 Frhavn 20 Frhavn -
husmoder, detaillist ingen erhvervsang.(medhjælper?) e.e. 1o æ.m. slagter William Fre-derik Doose, †12.11.15; ~2o 03.10.20 i Sæby m/ enkemand, skomager Anders Jensen, *04.01.79 i Buderup S, Aalborg A
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 19 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
108 Grønnegade matr. 78c forhus +
4 3 1
Peter Christian Pedersen* Ane Marie Vilhelmine Madsen Anna Lucie Pedersen Marie Elisabeth Pedersen Niels Peter Thomsen Thomasine Antomine Jensen Anethomine Marthine Johansen Valther Peder Thøger Andersen
14.09.71
31.03.76
15.07.01 29.03.07
11.09.91
27.09.90 19.10.56
09.12.03
g96
g96 u u g g e u
f f f f f f f f
Elling Sogn Ollerup Sogn, Svendborg Amt Sæby Sæby Understed Sogn Frederikshavn Karup Sogn Hals Sogn, Aalborg Amt
91 Bindslev 83 Hjørring - - 10 Underst. 16 Frhavn 20 Frhavn 20 Hals
husfader, lokalredaktør, fh. sko-magermester husmoder; ~19.11.96 i Sæby deres datter deres datter husfader, garveriarbejder [L. Myhrmanns Garveri]; †20.09.54 i Hjørring (sygehus), begr. Sæby husmoder husmoders moder; e.e. arbejds-mand Anton Jensen logerende, jernbaneelev [Sæby Jernbanestation]
109 Vestergade matr. 79 forhus
3
Johan Adolph Kraglund*
Marie Aabel Margrethe Kraglund
12.07.56
10.06.71
28.11.97
g15
g15 u
ka
ka
ka
Hjørring
Sæby Sæby
90 Durup
- -
husfader, tobakshandler, fh. kæmner; fh. politibetjent; †17.08.29; em.e. 1o æ.m. Helene Britta Myhrmann, *25.01.57,
~10.05.92, †29.10.13, 56 år gl., alt i Sæby husmoder; ~03.10.15 i Aalborg Frue S husfaders datter af 1o æ.
110 Vestergade 16 matr. 80a forhus
+
3 1
3
Alexander Magnus Arthur Wilhelm Alfred Oluf Winter Frederikke Cecilie Andrea Sørensen Olivia Alexandra Christine Winter Ludvig Peter Jensen* Christine Margrethe Hansen Carla Margrethe Sørensen
Adolf Gerhard Thomsen
10.09.64
27.05.66
16.09.99
31.03.83
14.01.93 03.10.09
15.10.99
g89
g89 u u u u
u
f f f f f f
f
København, Trinitatis Sogn Sæby Sæby Voer Sogn Karup Sogn Sæby
Understed Sogn
91 Kbhavn 91 Kbhavn - ? ? -
?
husfader, fh. skomagermester; †16.09.21 husmoder deres datter, kontorist husfader, skomagermester husmoder, modeforretning hendes plejedatter; d.a. postbud Christian Peter Sørensen (*25.04.73 i Albæk S, †25.07.15 i Sæby, 42 år gl.) & ~ Christine Andersen, 32 år, Skolegade, Sæby (*09.04.77 i Gærum S, ~23.10.09 i Gærum S, †22.08.57 i Sæby)
logerende, gartner
111 Grønnegade 15 matr. 80b * skomager- mester A.M.A.W.A.O. Winter forhus
3
Andrea Petrea Christine Marie Scavenius Anna Christiane Aabel Jørgen Christian Aabel
18.04.42
30.10.74 12.03.17
e69 u u
ka
ka ka
Frederikshavn Sæby København, Helligaands Sogn
44 Frhavn 97 Amager ?
husmoder, varelotterikollektrice, privat alderdomsunderstøttelse; e.e. detailhandler, fh. møller og teglværksejer Hans Severin Aabel, *10.03.50, ~16.04.69, †09.01.04, 63 år gl., alt i Sæby hendes datter, husgerning hendes sønnesøn, konf. 12.04.31 i Sæby; s.a. maskinmester Alexander Aabel (*13.03.73 i Sæby) & ~ Ane Birgithe Jensen (*24.01.82 i Hammel S, Skander-borg A, ~02.05.12 i Kbh. Garn.
112 Vestergade matr. 81a forhus
5
2
Christian Mikkelsen* Anna Christensen Svend Georg Voergaard Mikkelsen Jens Martin Voergaard Mikkelsen Oluf Peder Voergaard Mikkelsen
Hans Nicolai Fischer Semine Mariane Jensen
15.03.80
22.01.88 17.02.07
11.03.08 17.04.18
13.01.68
19.02.95
g06
g06 u u u
e08 u
f f f f f
f f
Gylling Sogn, Aarhus Amt Sæby Ørting Sogn, Aarhus Amt Skagen Sæby
Suldrup Sogn, Aalborg Amt Skæve Sogn
08 Skagen 08 Skagen 08 Skagen 08 Skagen -
08 Frhavn 18 Frhavn
husfader, blikkenslager husmoder; ~30.12.06 i Vesterø S deres søn deres søn deres søn
husfader, urmager; em.e. Petra Svendsine Thomsen, *10.12.85 i Frederikshavn, ~06.11.08 i Frederikshavn, †14.07.13 i Sæby, 27 år gl., begr. Frederikshavn husbestyrerinde
113 Vestergade 18 matr. 81b * træhandler Søren Simonsen forhus
2
Jens Kristian Johannes Madsen Johanne Christensen
10.01.91
27.05.92
e17 u
f f
Volstrup Sogn Volstrup Sogn
09 Volstrup 19 Horne
husfader, retortarbejder [gasvær-ket], fh. tøffelmager; em.e. Emma Christensen, *23.04.94 i Volstrup S, ~09.11.17 i Sæby, †01.11.18 i Sæby, 24 år gl. (14.08.28 blev han i Albæk (L) S g.m. husbestyrerinde Christence Christensen, *14.08.01 i Volstrup S – også en søster til afdøde hustru) husbestyrerinde (søster til afdøde hustru)
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 20 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
114 Grønnegade matr. 81c forhus
5
Anton Emanuel Jakobsen* Else Marie Pedersen Hjalmar Jakobsen Ejnar Jakobsen Emma Jakobsen
21.04.62
30.04.63
23.05.96 28.10.97 02.04.99
g93
g93 u u u
f f f f f
Vrensted Sogn Albæk Sogn Albæk Sogn Albæk Sogn Albæk Sogn
03 Albæk 03 Albæk 03 Albæk 03 Albæk 03 Albæk
husfader, redaktør og bogtrykker; †02.06.34 i Sæby, 72 år gl. husmoder; ~03.01.93 i Asaa K (men vielsen ført i Albæk Kbg!), †02.10.45 i Sæby, 82 år gl. deres søn, typograf deres søn, journalist 1 søn tj. deres datter i Sæ26
115 Vestergade 22 matr. 82 forhus
sidehus
2 3
6 9
Peter Frederik Christian Lindgreen* Caroline Mathilde Fjeldgaard Peter Christian Ibsen Christiane Jensen Else Marie Christensdatter (Vase)
Marius Christian Jensen Mette Kristine Petersen Harald Jensen Hilda Olivia Jensen Erhard Jensen Edith Jensen Albert Abel Ane Kirstine Larsen Søren Christian Abel Albert Abel Andreas Dahl Abel Erna Margrethe Abel Niels Dahl Abel Emly Abel Kaj Hillebert Abel
26.03.43
22.12.45
02.01.75
27.07.71
02.02.46
25.11.82 12.07.87 12.02.07 04.04.08 18.09.09 02.09.16
07.02.77
01.12.78 07.06.04 13.04.06 23.04.07 18.08.08 19.05.10 05.05.16 20.05.18
g77
g77 g g e
g06 g06 u u u u
g99
g99 u u u u u u u
f f f f f
f f f f f f f f f f f f f f f
Helsingør, Sct. Marie Sogn Sæby S. Bjerge Sogn, Sorø Amt V. Brdslev Sogn Tise Sogn
Nørresundby V. Brdslev Sogn Nørresundby Nørresundby Nørresundby Sæby Sæby Understed Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
77 Fjerritslev - 13 Horsens 13 Horsens 13 Horsens
12 N Sundb. 12 N Sundb. 12 N Sundb. 12 N Sundb. 12 N Sundb. - - 99 Torslev - - - - - - -
husfader, agent, fh. købmand [Sthyr & Kjær, København; Korsør Margarinefabrik; Th. Damborg, Nykøbing Sjæll.]; †29.08.28 husmoder husfader, margarinekusk [Dansk Smørforsyning] husmoder, bestyrerinde af et sæ-behus [A/S C. Schous Fabrikker] husmoders moder; e.e. Peder Jensen Vase
husfader, sodavandsfabrikant husmoder; ~26.10.06 i N. Sundby deres søn deres datter deres søn deres datter husfader, arbejdsløs arbejds-mand; fh. handelskommis husmoder; ~12.12.99 i Understed deres søn deres søn deres søn deres datter deres søn deres datter deres søn
116 Vestergade & Torvet matr. 83
forhus
4 4 6
Niels Kristian Ingemann Nielsen Jensine Jespersen Anna Oda Kathrine Nielsen
Elisabeth Nielsen Henrik Rasmussen Nikoline Petrea Nielsen Harry Robert Rasmussen William Bygholm Rasmussen Jørgen Christian Jørgensen* Julie Mariane Andersen Christa Jørgensen Kamma Jørgensen Knud Jørgensen Poul Jørgensen
10.10.93 03.11.92
12.01.17
18.10.18
09.12.75
15.05.77
24.05.02
12.06.08
30.10.73 29.12.79 03.10.07 16.07.09 29.03.12 09.10.18
g16 g16
u
u
g98
g98 u u
g06 g06 u u u u
f f f
f f f f f f f f f f f
Aasted Sogn Falslev Sogn, Randers Amt Sæby
Sæby Thisted Øsløs Sogn, Thisted Amt Thisted Nørresundby Sæby Skæve Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
? ? -
- ? ? ? ? - ? - - - -
husfader, sadelmagermester husmoder; ~06.08.16 i Udbyneder S, Randers A deres datter
deres datter husfader, garversvend [garver Myhrmann]; fh. fisker husmoder; ~28.10.98 i Øsløs S deres søn, typograflærling [Sæby Folkeblad] deres søn husfader, blikkenslagermester husmoder; ~24.08.06 i Sæby deres datter deres datter deres søn deres søn
117 Vestergade matr. 84
2
Christian Albert Andersen* Anna Marie Andreasen
25.09.57
08.06.74
u u
f f
Sæby Sæby
- -
husfader, ølhandler, fh. bødker-svend husbestyrerinde
118 Krystalgade 7 matr. 86, 88c
forhus
3
Jens Henrik Madsen Ane Mathilde Christine Jessen
Ferdinand Jens Carl Madsen
11.05.60
05.09.62
19.06.89
g82
g82
u
f f
f
Ugilt Sogn Vyk, S. Nicolai S,
Før, Tønder Amt Sæby
83 Bindslev 83 Bindslev
-
husfader, fyrbøder [Barslunds Støberi, Sæ88] husmoder; ~29.12.82 i Ugilt S,
†16.08.26 i Sæby, 63 år gl. deres søn, postbud
119 Krystalgade 9 matr. 87 * enkefru Mette Marie Nielsen +
5
Anton Marinus Christensen Albine Marie Olsen Henry Christian Christensen Karl Aage Kristensen Frederik Andreasen
22.06.94
17.12.96 20.07.16 23.09.18 05.09.02
g16
g16 u u u
f f f f f
N. Tranders Sogn, Aalborg Amt Albæk Sogn Volstrup Sogn Sæby Skæve Sogn
17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup - 20 Drlund
husfader, postbud, fh. murer husmoder; ~19.05.16 i Albæk (L) deres søn deres søn logerende, skotøjsarbejder [Sæby Skotøjsfabrik]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 21 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
120 Søndergade/ Krystalgade matr. 88a * Kommunen
4
2
Jens Christian Pedersen Anna Christine Johanne Redder Christence Margrethe Frandsen Viggo Marinus Pedersen Inger Andersen
Ejnar Thorvald Kristensen
13.03.49
28.02.60
05.01.04
08.09.13
30.05.62
21.09.97
g81
g81 u u
e82
g
f f f 0 f
f
Volstrup Sogn København, Vor Frelsers Sogn Torslev Sogn Sæby Albæk Sogn
Volstrup Sogn
76 Volstrup 80 Grenaa 06 Torslev - 00 Volstrup
00 Volstrup
husfader, alderdomsunderstøt-telse; fh. snedkersvend på Sæby Jernstøberi, der før forpagter af Sæbygaards Mølle og bager husmoder, alderdomsunderstøt-telse deres plejedatter, hjælp i huset; d.a. ug. Caroline Christine Petrine Margrethe Christiansen, 20 år, Riis Fattiggaard; ingen u.b. deres dattersøn; s.a. ug. Ingeborg Pedersen, 21 år (*17.12.92 i Sæby), Sæby, & u.b. ungkarl Johannes Pedersen af Lille Strandhave husmoder, fattighjælp; e.e. arbejdsmand og snedker Jens Marinus Christensen Ørhede, *03.08.60 i Volstrup S, ~24.02.82
i Albæk S, †09.04.12 i Hjørring (sygehus), 51 år gl., begr. i Sæby hendes søn, arbejdsløs maskin-arbejder
121 Krystalgade matr. 88b * købmand Jens Nielsen forhus
3
Mette Marie Andersen Thora Anine Nielsen Ellen Nielsen
16.04.68
29.10.07 07.01.11
e93 u u
f f f
Albæk Sogn Sæby Sæby
? - -
husmoder, arbejdsløs vaskekone; †25.01.48 i Sæby; e.e. murer Niels Christian Nielsen, *26.07.69 i Volstrup S, ~17.11.93 i Albæk S, †07.05.13 i Sæby, 42 år gl. hendes datter 1 datter borta- hendes datter dopteret i Sæ198
122 Søndergade 16 matr. 89 forhus
7
F 2
Hans Gothard Hansen Karen Marie f. Hansen Asta Lydia Hansen Elisabeth Margrethe Hansen Anine Harriet Hansen Henry Gothard Hansen Hugo Robert Hansen
Holger Axel Hansen Ane Marie Sørensen Sigvard Sørensen
05.01.70
07.01.74
03.10.01
24.02.04 18.11.06 27.12.09 19.02.14
12.04.96
23.02.94
09.09.19
g93
g93 u u u u u
u u u
f f f f f f f
f f f
Humble Sogn, Svendborg Amt Jerslev Sogn Torslev Sogn Torslev Sogn Torslev Sogn Sæby Volstrup Sogn
Tryggelev Sogn, Svendborg Amt Albæk Sogn Albæk (L) Sogn
? ? ? ? ? - -
? ? ?
husfader, skomager; fh. i Ny Søholt, Torslev S husmoder; ~25.11.93 i Tryggelev S, Svendborg A deres datter, nådlerske [Sæby Skotøjsfabrik] deres datter deres datter deres søn deres søn, døbt 12.09.14 i Sæby
deres søn, landmand [forskellige]; midl. oph. i Albæk S husmoder, ekspeditrice [hotelejer Sejersen] hendes søn; ingen u.b.
123 Søndergade matr. 91, 92 forhus sidehus
2 2 3
4 3 2
F
Elise Marie f. Christensen* Ketty Elise Christensen Aage Antonius Isaksen Inger Johanne Marie Andersen Jørgen Christian Jørgensen Mathilde Christensen Margrethe Jørgensen
Aksel Herbert Poulsen Sørine Marie Lund Agnete Kirstine Poulsen Poul Johannes Poulsen Hans Christian Peter Sørensen Anna Kristine Kristensen Otto Verner Sørensen Marinus Christensen Augusta Marie Christensen Ellomine Christensen
26.09.67
04.03.08
17.01.90 25.02.97
06.02.75 26.01.78
19.12.16
10.07.93 07.12.97 22.06.18 17.01.21
16.01.99 03.12.01 16.12.19
16.11.66 03.11.66
12.09.60
e89 u
g19 g19
g98 g98
u
g18 g18 u u
g20 g20 u g g u
f f f 0 f f f
f f f f f f f f f f
Karup Sogn Sæby Sæby Brovst Sogn Volstrup Sogn Torslev Sogn Sæby
København Fst Sæby Sæby Sæby Sæby Albæk (L) Sogn Sæby Hellevad Sogn Sæby Hørby Sogn
89 Karup - - ? ? ? -
? - - - - ? - ? - 17 Volstrup
husmoder; e.e. barber Lars Christian Christensen, *23.06.64 i Rødding S, Nørlyng H, Viborg A, ~16.07.89 i Karup S, †30.12.16 i Frederikshavn (sygehus), 52 år gl., begr. Sæby hendes datter; †24.05.21 i Sæby, 13 år gl. husfader, tømrer husmoder; ~02.08.19 i Brovst S husfader, arbejdsmand husmoder; * i Hjortholm, ~25.01.98 i Volstrup S deres datter
husfader, fisker husmoder; ~17.03.18 i Sæby deres datter deres datter husfader, arbejdsmand husmoder; ~30.04.20 i Sæby deres søn – født før æ. husfader, fiskehandler husmoder, arbejdskone enligboende, vaskepige; indlagt på Sæby Sygehus (Sæ73)
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 22 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
124 Vestergade matr. 93 * bagermester N. Hansen (i Sæ126) forhus
bagbygning
2 3
8 4
Adolph Stjerneby Julie Christine Stjerneby Thomas Thomsen Schjunck Kristine Thomsen Schjunck Ebba Nikoline Thomsen Hans Peter Jensen Emma Thomine Thomsen Marie Kristine Jensen
Jens Kristian Jensen Svend Aage Jensen Ejnar Peter Jensen Elise Hansine Jensen Kristian Peter Rasmussen Jens Christian Pedersen Christine Caroline Amalie Christensen Petra Marie Pedersen Kristine Marie Sørensen
25.08.49
28.11.77
27.12.55
29.10.96 28.12.18
01.10.85 05.02.87 01.04.06
07.07.08 26.09.10 06.05.12 04.09.20 23.04.18
25.07.55
30.08.63
27.05.99 18.12.06
e72 u
e86 u u
g06 g06 u
u u u u u
g83
g83 u u
f f f f f f f f
f f f f f f f f f
Skive Sæby Sæby Sæby Sæby Voer Sogn Sæby Albæk (L) Sogn
Albæk Sogn Albæk Sogn Albæk Sogn Sæby Frederikshavn Volstrup Sogn Sæby Sæby Volstrup Sogn
? - - - - ? ? ?
? ? ? - ? ? - - ?
husfader, slagter, alderdomsun-derstøttelse; †26.04.28; em.e. Mariane Christensen, *14.02.43 i Karup S, ~03.12.72 i Sæby, †10.04.98 hans datter, husbestyrerinde husfader, arbejdsmand, gartner [gartner Sørensen], fh. vogn-mand; em.e. Nicoline Nielsen, *12.02.61 i Understed S, ~28.12.86 i Sæby, †02.02.20 i Sæby, 58 år gl. hans datter, husbestyrerinde hans datterdatter; Kristines datter m/ u.b. Aksel Thomsen, Frhavn husfader, kusk [Ægeksporten] husmoder; ~18.12.06 i Albæk (L) deres datter – født før æ.
deres søn deres søn deres søn deres datter deres plejesøn; s.a. ug. Lovise Dorthea Thomsen, 20 år, Frederikshavn; ingen u.b. husfader, fragtmand; fh. postkontrahent husmoder; ~04.05.83 i Sæby deres datter deres plejedatter; d.a. skrædder Hans Peter Sørensen & ~ Kristine Marie Pedersen, 43 år, Toftelunds Hus
125 Vestergade matr. 94 * bagermester N. Hansen
(i Sæ126) forhus + + +
6
Bolette Else Marie Larsen
Lars Kristian Kristensen Frederik Ludvig Kristensen Ottine Karoline Christensen Marius Johannes Nielsen (Strengsholt) Niels Christian Nielsen
06.03.66
08.02.97
08.10.98
08.12.03
02.12.02
05.06.06
e95
u u u u u
f
f f f f f
Nøvling Sogn, Aalborg Amt
V. Hassing Sogn, Aalborg Amt V. Hassing Sogn, Aalborg Amt Torslev Sogn Sæby Sæby
?
? ? ? ? ?
husmoder, syerske; †10.12.45 i Aalborg, begr. i Sæby; e.e. smed, sen. rejsebud Peder Kristensen, *13.12.66 i Sønderup S, Aalborg A, ~31.10.95 i Torslev S,
†25.11.16 i Hjørring (sygehus), begr. Sæby hendes søn, portør [Sæby Jern-banestation] hendes søn, skræddersvend [skrædder Jørgensen] logerende, tjenestepige [bager-mester Hansen]; * på Hejselt Mk. logerende, bagerlærling [bager-mester Hansen] logerende, bagerlærling [bager-mester Hansen]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 23 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
126 Vestergade matr. 95 forhus
6 4 2
6
F
4 6
Jens Frederik Hoffmann Sophie Caroline Kathinka Bonnen Ellen Christine Louise Hoffmann Lydia Thomsen Agnes Margrethe Nielsen Ulrikke Marie Bonnen Jens Magnus Møller (Jensen) Olga Louise Cathrine Schäffer Kaj Møller Ane Dorthea Mortensen Ane Marie Poulsen Maria Elisabeth Larsen
Jens Ferdinand Jørgensen Anna Marie Frederiksen Henning Kaj Jørgensen Lydia Magdalene Axelsen Marie Kristine Kristensen Ejlert Jarling (f. Frederiksen) Ane Kathrine Jensine Christensen Carl Marinus Andersen
Mette Marie Cathrine Mariager Gerda Marie Madsen Tage Mariager Andersen Niels Peter Hansen* Rasmine Christine Rasmussen Richard Reinold Hansen Harald Bruno Nikolaj Hansen Ellen Dagmar Hansen Svend Aleksander Hansen
26.09.74
13.12.75
15.09.07 28.01.96
14.04.02 13.08.69
19.08.87 26.03.94 22.09.13 25.12.55
18.04.74 10.05.93
02.05.86
12.04.96
19.05.15 07.02.99 14.02.05 18.09.93
17.09.95
23.07.75
04.01.74
02.07.01 17.02.18
03.07.73 06.10.70 02.12.97 12.10.99 29.05.10 11.06.12
g02
g02 u u u u
g13 g13 u e u u
g19
g19 u u u
g20
g20
g17
g17 u u
g94 g94 u u u u
f f f f f f f f f f f f
bapt
bapt
bapt f f f f f
f f f f f f f f f
Skarrild Sogn, Ringkøbing Amt Aarhus Frue Sæby Hammel Sogn, Skanderborg Amt Sæby Aarhus Frue Frederikshavn Ringkøbing Sæby Ølsted Sogn, Vejle Amt Albæk Sogn Hørby Sogn
Kolding Sæby Sæby Lendum Sogn Gærum Sogn Klarup Sogn, Aalborg Amt Aalborg Bud Understed Sogn
Varde Fredericia Trin Sæby Hjørring Rakkeby Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
04 Aarhus 04 Aarhus - 20 Hammel - 20 Aarhus 12 Viborg 13 Viborg - 12 Viborg ? ?
? - - ? ? 20 Skive ? ?
? ? - 94 Hjørring 94 Hjørring - - - -
husfader, købmand (manufaktur) husmoder; ~28.09.02 i Aarhus Doms deres datter manufakturekspeditrice tjenestepige husmoders søster, fh. syerske; †10.05.43 i Sæby husfader, guldsmed husmoder: ~20.03.13 i Viborg SS deres søn husfaders moder; †22.03.55 i Sæby, 99 år gl.; e.e. staldfor-pagter Jens Jensen Møller ekspeditrice [slagteriudsalg] syerske [manufakturforretning]
husfader, skræddermester; e.e. 1o æ.m. Maren Marie Nielsen, *12.11.90, ~16.05.12 (b.v.), †07.01.18, 27 år gl., alt i Sæby husmoder; ~11.03.19 af Aalborg Magistrat (b.v.), reg. i Sæby kmb husfaders søn af 1o æ. syerske tjenestepige kommunebogholder; †20.07.72, 78 år gl. Ejlert Jarlings hustru, fraværende; ~14.11.20 i Aalborg Frue S husfader, mekaniker (chauffør), fh. sodavandsfabrikant; ~28.09.17 i Sæby; em.e. 1o æ.m. Christine Nielsen, *13.01.80 i Volstrup S, ~05.11.01 i Volstrup S, †09.10.07 i Sæby
husmoder; e.e. 1o æ.m. skomager Mads Jensen Madsen, *15.11.69 i Ørting S, Aarhus A, ~04.06.98 i Fredericia Mich, †06.02.05 i Fredericia Trin, 35 år gl. husmoders datter af 1o æ. deres søn husfader, bagermester; †27.04.34 husmoder; ~06.11.94 i Hjørring deres søn, bagersvend deres søn, bagerlærling deres datter deres søn
127 Vestergade 30 matr. 96 forhus
5 3
Christen Nielsen* Maren Kirstine Christensen
David Nielsen Knud Johannes Nielsen Octavia Franciska Svanborg Anton Christensen Camilla Marie Thomsen Octavia Frederikke Christensen
26.11.60
25.10.72
02.07.97
16.04.07 14.07.83
17.01.66 04.05.62
06.10.94
g05
g05
u u u
g92 g92
u
bapt
bapt
bapt
bapt f
bapt bapt
bapt
Vrejlev Sogn Torslev Sogn
Sæby Sæby Malmö, Sverige Skæve Sogn Sæby Sæby
85 Vrejlev 05 Aalborg
- - 20 Frhavn 93 Syvsten - -
husfader, skotøjsfabrikant; em.e. 1o æ.m. Nicoline Amalie Thomsen, *22.01.60 i Elling S, ~09.10.85 i Sæby (b.v.), †06.01.03 i Sæby, 42 år gl. (sønner i Sæ134, 160) husmoder, * i Højholt; ~03.11.05 på Sæby Rådhus (b.v.)
husfaders søn af 1o æ., skotøjs-arbejder [Sæby Skotøjsfabrik] deres søn pensionær, nådlerske [Sæby Skotøjsfabrik] husfader, købmand, fh. bødker husmoder; ~30.06.92 i Sæby (b.v.) deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 24 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
128 Vestergade matr. 97 forhus baghus
2 5 6
Jacob Jørgensen* Marie Martine Thomsen Johannes Olsen Thora Nielsine Strøm Ingeborg Olsen Anker Strøm Olsen Theodor Strøm Olsen Bernhard Sørensen Jensine Caroline Jensen Niels Ingemann Sørensen Møller Christian Sørensen Henry Georg Sørensen Peter Johannes Sørensen
24.11.67
06.06.66
26.07.72 28.07.74
14.03.02 06.03.07 22.06.09
20.08.76
14.05.84 11.02.06 06.06.07 16.12.11 09.08.17
g95
g95
g97 g97
u u u
g05
g05 u u u u
bapt
bapt f f f f f f f f f f f
Tranebjerg Sogn, Holbæk Amt Sæby Voer Sogn Drammen, Norge Sæby Sæby Sæby Karup Sogn Understed Sogn Karup Sogn Karup Sogn Karup Sogn Sæby
96 Kbhavn - 97 Aalborg 98 Horsens - - - 16 Hørby 16 Hørby 16 Hørby 16 Hørby 16 Hørby -
husfader, boghandler; †16.02.50 i Sæby husmoder; ~01.11.95 i Sæby (b.v.) husfader, skræddermester husmoder; ~26.11.97 i Horsens Vor Frelsers S deres datter deres søn deres søn husfader, arbejdsmand; fh. gmd. I Kokkenborg, Karup S husmoder; ~14.04.05 i Understed deres søn deres søn deres søn deres søn
129
Vestergade 26 (Torvet) matr. 98
8
Marius William Nielsen*
Agnes f. Nielsen Caja Nielsen Olaf Nielsen Bodil Nielsen Johannes Andreas Nielsen Mariane Nielsen Anna Marie Sørensen
21.08.81
05.01.83
14.09.09 20.11.11 21.11.16 05.03.93
08.12.97 24.10.03
g08
g08
u u u u u u
f
f f f f f f f
Humble Sogn,
Svendborg Amt Øster Jølby Sogn, Thisted Amt Sæby Sæby Sæby Tryggelev Sogn, Svendborg Amt Hjørring Sæby
08 Odder
08 Nykøbing - - - ? ? -
husfader, købmand (manufaktur);
†30.01.63 i Sæby, 81 år gl. husmoder; ~27.09.08 i Nykøbing Mors, †08.03.67 i Sæby, 84 år gl. deres datter deres søn deres datter husfaders broder, manufaktur-medhjælper tjenestepige tjenestepige
130 Vestergade 35 matr. 99a * sagfører Karl Kristian Kofod Rømer (medejer) forhus
4
9
N
Viggo Kringelbach Johanne Dorothea Marie Schønheyder Else Kringelbach Maren Marie Christensen Carl Julius Kraglund* Jacobine Nielsen Ellen Margrethe Kraglund Svend Georg Kraglund Ove Christian Kraglund
Ida Johanne Helene Kraglund Kay Henning Carl Christian Wiedt Henning Evald Nielsen Cecilie Margrethe Jensen Emanuella Calundan
04.12.74 29.11.72
24.03.10 19.03.00
18.08.60
24.01.70 25.06.97 09.07.02 11.09.05
30.03.10 24.08.00
20.12.90 27.10.02
21.07.83
g02 g02
u u
g93
g93 u u u
u u u u u
f f f f f f f f f
f f f f f
København København Sæby Aasted Sogn Hjørring Mygdal Sogn Sæby Sæby Sæby
Sæby Skals Sogn, Viborg Amt Skæve Sogn Voer Sogn Ebeltoft
02 Kbhavn 02 Kbhavn - 19 Aasted 92 Hjørring 93 Hjørring 20 Kbhavn - -
- 15 Jerslev 20 Hørby 20 Hørby ?? Skærum
husfader, kredslæge husmoder; ~31.10.02 i Frederiksberg S deres datter tjenestepige husfader, kolonialkøbmand; †24.09.35 husmoder; ~30.06.93 i Hjørring deres datter deres søn, manufakturlærling deres søn, koloniallærling
deres datter kolonialkommis gårdskarl tjenestepige; konf. 01.10.16 i Voer S gæst, formue, sædv. oph. Skærum S; †18.12.28, 45 år gl. på Sindssygehospitalet i Risskov, begr. Sæby
131 Vestergade 31 matr. 99b Hotel Dania forhus
bagbygning
7
N N
N
F
F 1
Frida Petrea Pouline Christensen Hardine Alexandra Christensen Peter Christian Christensen (Nørtved) Agga Ragnhild Christensen Tove Ruth Christensen Laura Marie Sørensen Mary Karla Karstenskov
Martha Pouline f. Andersen Niels Martinus Konrad Nielsen Anton Marinus Nielsen Johannes Christensen* (”Kukki”) Ane Jacobine Andersen Niels Sophus Nielsen
15.11.97 23.02.01 06.06.04
23.02.06 28.11.18
15.05.01 07.06.02
08.09.78 09.12.85
18.07.87
03.12.71
28.11.71
05.03.63
u u u u u u u
e
g13 g
g94
g94 u
f f f f f f f
f f f f f f
Elling Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Drlund (Asaa) S Voer Sogn
Randers Bislev Sogn, Aalborg Amt Brovst Sogn Elling Sogn Randers Volstrup Sogn
01 Elling - - - - ? ?
? ? ? 01 Elling 01 Elling 85 Sevel
deres datter, serveringsjomfru deres datter, stuepige deres søn, kelner deres datter, barnepige deres datterdatter; Frida Petreas datter m/ u.b. ungkarl, fisker Christen Hyttel; v/ bev. 30.05.24 adopteret af bedsteforældrene tjenestepige, husgerning tjenestepige, husgerning
logerende, husmoders søster logerende, togbetjent, sædv. oph. Aalborg; ~09.05.13 i Blære S, Aalborg A, m/ Martha Marie Rasmussen, *15.09.91 i Øster Hornum S, Aalborg A (Danmarks Jernbaner, bd. 3, s. 898) logerende husfader, gæstgiver; fh. gmd. i Nørtved, Elling S; midl. oph. i Aalborg husmoder; ~05.01.94 i Elling S; midl. oph. i Aalborg husfader, forretningsfører; fh. handelsbetjent; lærersøn fra Ørtoft Skole; †12.11.24 i Sæby, 61 år gl., som ”aldersrente-nydende kommis”; søster i V143
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 25 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
132 Vestergade matr. 100 forhus
2 1 4
Oluf Nielsen Ane Dorthea Andersen Alfred Christensen Adolph Bernhard Frederik Burmester* Marie Vilhelmine Hedevig Bovin Christian Burmester Emil Burmester
01.02.73
07.01.63
27.04.95
24.02.67
18.12.69 07.01.04 19.03.07
u u u
g96
g96 u u
f f f f f f f
Torslev Sogn Taars Sogn Aalborg Bud Sæby Horsens Vor Fr. Sæby Sæby
94 Torslev ? ? 92 Kbhavn 92 Frhavn - -
husfader, frugthandler (lærersøn fra Skoven Skole) husbestyrerinde husfader, barbermester husfader, bagermester husmoder; ~15.01.96 i Flade S deres søn, bagerlærling deres søn
133 Vestergade matr. 101a forhus
8
Niels Christian Jensen* Marie Andersen Aase Johanne Jensen Gerda Margrethe Jensen Carl Anker Jensen Hans Alfred Jensen Oda Jensen Santa (sic) Nielsine Jensen
27.05.64 10.09.75 03.10.07 26.01.09 03.04.10 23.01.12 11.08.17 23.09.19
g07 g07 u u u u u u
f f f f f f f f
Volstrup Sogn Aasted Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
? ? - - - - - -
husfader, træhandler husmoder; ~10.02.07 i Sæby deres datter deres datter deres søn deres søn deres datter deres datter
134
Vestergade matr. 101b forhus
5 4
Ove Emanuel Nielsen
Valborg Margrethe Jørgensen Heine Nielsen Børge Nielsen Elvine Sofie Nielsen Jakob Beck* Alma Julie Mogensen Ebba Mogensen Beck Carl Mogensen Beck Anm.: ved en fejl har man på originalskemaet indført tre med-lemmer af manufakturhandler Jacob Gabriel Krarups husstand; de er opført på Sæ248
27.08.92
13.07.94
07.03.19 10.07.20
17.05.01
20.07.68 26.10.74 19.09.00
15.10.02
g16
g16
u u u
g98 g98 u u
bapt
bapt
bapt bapt
f f f f f
Sæby
Aalborg Bud Sæby Sæby Voer Sogn Sæby Frederikshavn Sæby Sæby
-
? - - ? 82 ? 98 Volstrup - -
husfader, værkfører [Sæby Sko-
tøjsfabrik] (forældre i Sæ127) husmoder; ~28.11.16 af Aalborg Magistrat (b.v.) deres søn; †10.06 84 i Sæby deres søn (navnerubrikken i kontraministerialbogen er blank!) tjenestepige husfader, snedkermester husmoder deres datter, ekspeditrice [Sæby Apotek] deres søn, manufakturkommis [Wessel & Vett’s udsalg]
135 Pindborggade
matr. 102 forhus
7 2
Marinus Jensenius Sørensen*
Dagmar Dorthea Kock Clara Jensine Christine Sørensen Gjertrud Marie Sørensen Bernhard Sørensen Johannes Sørensen Charles Vilhelm Sørensen Jens Christian Jensen Christine Jakobine Lund
20.06.76
29.09.76 23.12.02 26.03.06 16.11.07 02.10.11 28.03.14
11.12.91 13.05.96
g05
g05 u u u u u g g
f
f f f f f f f f
Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Frederikshavn Sæby
04 Asaa
- - - - - - 20 Gentofte -
husfader, arbejdsløs arbejdsmand i grusgrav; fh. skomager
husmoder; ~13.08.05 i Sæby deres datter – født før æ. deres datter deres søn deres søn deres søn husfader, trædrejer husmoder
136 Vestergade matr. 103,118b Hotel Harmonien forhus
hotelgæster, yderligere oplysninger mangler
15
N N N N
Peder Seiersen Pedersen* Ane Pedersen Anna Pedersen Axel Peder Seiersen Pedersen (Seiersen) Svend Ingemann Seiersen Pedersen (Seiersen) Torben Seiersen Pedersen (Seiersen) Peder Pedersen
Margrethe Dorthea Henriette Ravn Ane Marie Kristensen Anna Nielsen Frederikke Regine Simonsen Levi Martinus Levisen Louis Andreas Ritto Nielsen (Ritto) Tinus Christian Thorsen Lars Peter Svankjær Nielsen N. Johansen Munk Bjerregaard Nørgaard
11.07.64
23.11.67
13.05.92
25.10.94
24.06.07
29.04.11
16.02.38
08.12.95
31.03.00 17.07.02 16.12.00 01.08.02 07.09.04
03.11.77 09.01.89
? ? ? ?
g89
g89 u u u u
e63
u u u u u u u u ? ? ? ?
f f f f f f f
f f f f f f f f ? ? ? ?
Lødderup Sogn, Thisted Amt Folby Sogn, Aarhus Amt Lødderup Sogn, Thisted Amt Aarhus Domsogn Viborg Søndre S. Skive Folby Sogn,
Aarhus Amt Malt Sogn, Ribe Amt Skæve Sogn Drlund Sogn Lendum Sogn Hjørring Nykøbing Sjæll. Understed Sogn Jetsmark Sogn ? ? ? ?
19 Skive 19 Skive 20 Hellum 20 Kbhavn 19 Skive 19 Skive 19 Skive
18 Korsør 20 Skagen 20 Volstrup 21 Kjellerup 20 Hjørring 20 Skive 86 Underst. 19 Dybvad ? ? ? ?
husfader, hotelejer; †28.05.46 i Aarhus husmoder; ~30.10.89 i Folby S, †1932 deres datter deres søn, overkelner deres søn; konf. 03.04.21 i Sæby deres søn; konf. 04.10.25 i Sæby husmoders fader, fh. boelsmand;
em.e. Inger Baltzersdatter, *29.03.41 i Sabro S, Aarhus A, ~04.08.63 i Folby S, †08.05.09 i Folby S, 68 år gl. kogejomfru smørrebrødsjomfru hjælpepige hotelstuepige tjener tjenerelev huskarl (forældre i Sæ82) hotelkarl repræsentant, fra Randers repræsentant, fra København forretningsrejsende, fra Aalborg distriktsbestyrer, fra Malling ved Aarhus
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 26 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
137 Pindborggade matr. 104 forhus bagbygning
1 1 1
N
Marie Jørgensen Maren Kirstine Jensen Johanne Caroline Pedersen* Christine Nielsen
23.09.75
16.05.85
28.04.64
11.04.42
u u
e96
e63
f f f f
Sæby Albæk Sogn Taars Sogn Taars Sogn
16 Køge 05 Hørby 84 Taars -
husmoder, modehandlerinde husmoder, bestyrerinde [Jens Carstensen Uldspinderi og Farveri, Brønderslev] husmoder; †01.01.27; e.e. værts-husholder Christian Peter Christensen Røntved, *24.10.49, ~29.12.96, †07.10.10, 60 år gl., alt i Sæby hendes moder, sædv. oph. i Sæsing, Taars S; †02.05.22 i Taars S, 80 år gl.; e.e. husmand Johannes Pedersen, *27.09.33 i Torslev S (Lille Fuglsang), ~31.03.63 i Taars S, †12.10.19 i Taars S, 86 år gl.
138
Vestergade 17-19 matr. 105, 106 * Sparekassen for Sæby og Omegn forhus
2 2
Johanne Kirstine Olesen
Cathrine Hansen Niels Christian Berthelsen Kirstine Thomsen
20.09.62
11.08.00
03.02.36
17.03.62
e83
u
e81 u
f
f
ka f
Jerslev Sogn
Volstrup Sogn Albæk Sogn Sæby
20 Volstrup
20 Volstrup 69 Kbhavn -
husmoder, syerske; e.e. husejer
Niels Peter Hansen, Toftelund, *10.05.58 i Hallund S, ~11.05.83 i Jerslev S, †24.11.11 i Volstrup S, 53 år gl. hendes datter, syerske husfader, sparekassedirektør, fh. købmand (boghandler); †06.05.23 i Sæby, 87 år gl.; em.e. Marie Constance Amalie Pedersen, *11.12.31 i Nyborg, ~16.01.81 i Sæby, †13.02.09 i Sæby, 77 år gl. husbestyrerinde, fh. syerske
139 Vestergade 15/ Pindborggade 2 matr. 107 (forhuset til Pindborggade er beboelse, forhuset til
Vestergade alene til kontorer)
3
Niels Kristian Kristiansen*
Valborg Kristiansen Betty Christine Thomine Rasmussen
07.09.40
27.02.78 17.01.04
e66
u u
f
f f
Drlund Sogn
Sæby Sæby
63 Kbhavn
- -
husfader, exam.jur., bankdirektør og branddirektør [Sæby Bank og Købstædernes alm. Brandforsik-ring], tillige sagfører; †25.01.34 i Sæby, 93 år gl.; em.e. Emilie Olivia Frederikke Jensen, *18.05.43 i København, ~18.11.66 i Sæby, †06.11.16 i Sæby, 73 år gl.
hans datter, husbestyrerinde tjenestepige
140 Vestergade 13 matr. 108, 114, 115 forhus
7
N
N 1
Lauritz Myhrmann* Elisabeth Marie Cathrine Østerbye Johanne Marie Myhrmann Sophie Magdalene Myhrmann Ruth Edith Erichsen Johanne Kathrine Lydia Hansen Lucie Svendsen Aage Neergaard
Lars Larsen Ulrik Martha Vilhelmine Caroline Mørck
19.11.58
02.06.63
05.01.92 20.03.09 16.06.07
16.09.01
30.12.02
25.02.93
?
29.12.51
g91
g91 u u u u u
g19
?
e81
f f f f f f f f
? f
Sæby Assens Sæby Sæby Sæby N. Tranders Sogn, Aalborg Amt Torslev Sogn Thisted
? Drlund Sogn
- 91 Assens - - - 20 Ulsted 20 Torslev -
? 91 Frhavn
husfader, garvermester; †20.12.23 i Sæby, 65 år gl. husmoder; ~07.04.91 i Sæby, †09.09.54 i Sæby, 91 år gl. deres datter, kommunekasserer deres datter deres plejedatter; d.a. afd. brand-direktør Niels Erichsen (†20.05.15 i Sæby, 59 år gl.) & afd. ~ Anna Cathrine Nicoline Mathiassen (†16.05.15 i Sæby, 48 år gl.) frøkenpige husassistent (* i Lille Krogens Hus; broder tjener i Sæ152) deres svigersøn, købmand; sædv. oph. Thisted; †01.05.66 i Sæby, 73 år gl.; ~28.03.19 i Sæby m/
Karen Myhrmann, *02.08.94 i Sæby sædv. oph. Aars By, ellers ingen oplysninger; en person af dette navn ses ikke registreret ”F” i Aars Stationsby husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †11.02.25 i Sæby, 73 år gl.; e.e. bankassistent Mads Larsen Rod, *25.07.49 i Tværsted S, ~28.06.81 i Sæby, †02.09.20 i Sæby, 70 år gl.
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 27 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
141 Vestergade 11 matr. 109, 113b forhus
6 4
Peter Johannes Christensen* Olga Maria Hjortlund Jens Glindvad Christensen Karen Elfrida Marie Nielsen Erhard Kristian Villiam Pedersen Albert Andersen Christian Møller Christine Lisette Juliane Ludovika Luther Clasen Inger Luther Møller Gerda Kristiane Rømer
19.02.94 12.07.95
13.04.18 29.10.02
17.06.03 06.10.05
16.12.72
25.08.76
18.04.08 17.06.96
g17 g17
u u u u
g06
g06 u u
f f f f f f f f f f
V. Brdslev Sogn Raabjerg Sogn Raabjerg Sogn N. Tranders Sogn, Aalborg Amt Voer Sogn Drlund (Dr) Sogn Tved Sogn, Svendborg Amt Drlund Sogn Sæby Skærum Sogn
19 Raabjerg 19 Raabjerg 19 Raabjerg 19 Aalborg ?? Voer 20 Albæk 99 Bramminge 06 Hjørring - 21 Sindal
husfader, bager husmoder; ~08.05.17 i Raabjerg S, Aalbæk K deres søn tjenestepige bagerlærling bagerlærling; konf. 05.10.19 i Albæk S husfader, købmand husmoder; ~30.08.06 i Hjørring (d.a. forpagter Gustav Ludvig Christian Clasen & ~ Bodelsine Martine Luther, 32 år, Drlund; moderen i Sæ160) deres datter husassistent
142
Vestergade 1 matr. 110b forhus
2 4
Hans Christian Aabel Bruun*
Flora Henriette Petersen Otto Carl Christian Sørensen Berteline Christensen Annina Magdalene Sørensen Agnes Alexandra Caroline Henriette Sørensen
02.04.66
24.09.78
05.11.68
29.10.66
28.10.06 15.12.96
g98
g98
g g u u
f
f f f f f
Karup Sogn
Frederikshavn Vesterø Sogn Alslev Sogn, Ribe Amt Byrum Sogn Understed Sogn
18 Hurup
18 Hurup 19 Læsø 19 Læsø 19 Læsø 19 Læsø
husfader, sagfører, exam.jur.
(broder i T177) husmoder; ~15.09.98 i Frhavn husfader, overbetjent i statspoli-tiet; fh. arrestforvarer på Læsø husmoder deres datter logerende
143 Vestergade 5 matr. 111a-b forhus
2
Jens Jensen (Meldgaard)* Johanne Karup
26.08.75
07.01.92
u u
f f
Simmelkær, Ørre Sogn, Ringkøbing Amt Gærum Sogn
19 Hørby 19 Hørby
husfader, møbelhandler husbestyrerinde
144 Vestergade matr. 112 forhus +
+ + + + + +
8
F 2
Johanne Cathrine Jensen* Mads Christian Larsen
Carl Wulff Anders Christian Nielsen Albert Jensen Hermann Hansen Arent Johan Kristensen Simon Pedersen Clara Jensine Christine Sørensen Ansine Jørgensen Ane Christiane Christensen
05.09.55
13.02.52
25.11.55
21.10.66 19.02.94
28.05.96
05.02.03
11.07.89
23.12.02
17.01.49
17.02.73
e75
sep
u e u u u u u u u
f f
f f f f f f f f f
Hals Sogn, Aalborg Amt Voer Sogn
Aalborg Bud Tornby Sogn Taars Sogn Ugilt Sogn Volstrup Sogn Skagen Sæby Torslev Sogn Volstrup Sogn
99 Asaa 20 Agersted
17 ?? Sogn, Odense A 13 Aalborg 21 Svendborg 20 Dybvad 17 Volstrup 16 Kbhavn - 85 Volstrup 85 Volstrup
husmoder, formue; †12.06.26 i Sæby, 70 år gl.; e.e. skrædder-mester Lars Christian Jacobsen, *12.04.55 i Drlund S, ~26.11.75 i Hals S, †27.08.10 i Sæby, 55 år gl. logerende, fh. smed, arbejds-udygtig
logerende, partikulier; fh. fyrskibs-matros; †02.03.41 på sindssyge-hospitalet i Viborg, begr. Sæby logerende, cigarhandler logerende, skomagersvend [sko-mager Jensen] logerende, tøffelmager [træhand-ler Simonsen] logerende, handelslærling [herre-ekviperingshandler Pedersen] logerende, skomager [Sæby Skotøjsfabrik] tjenestepige (overstreget i origi-nallisten) husmoder, alderdomsunderstøt-telse hendes datter (m/ u.b. skomager Christen Christensen); vaskeri
145 Pindborggade
matr. 113a ”Villa Skrænten” forhus +
3
Søren Christian Martinus Sørensen*
Karoline Kirstine Andersen Søren Jensen Knudsen
19.03.57
31.12.58
10.05.01
g80
g80 u
f
f f
Aalborg Bud
Skærum Sogn Løgstør
60 Aalborg
73 Frhavn ?
husfader, fh. bager; †05.04.35 i Sæby, 78 år gl.
husmoder; ~07.05.80 i Sæby, †15.08.25 i Hjørring (sygehus), begr. Sæby logerende, typograf [Sæby Folkeblad; lærling til efteråret 1920, derefter arbejdsløs]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 28 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
146 Pindborggade 3 matr. 116 Telefon-centralen * JTAS forhus
logi for rejsende svende
4
8
N N N
Andreas Mortensen Petra Caroline Elise Marie Jørgensen Anne Kristiane Amalie Larsen Else Krista Valborg Johansen Hans Christian Jensen Søndergaard Kirstine Marie Christensen Tekla Ulrikka Jensen Søndergaard Niels Søndergaard Richard Rosenkvist Søndergaard
Halvor Søndergaard Ella Margrethe Søndergaard Inga Frederikka Søndergaard Iver Marinus Mikkelsen Jens Holger Jensen Søren Poulsen
27.06.56
17.12.60
26.07.04 20.04.04
13.05.81
14.06.77
30.04.05
03.09.07
05.09.10
23.01.12
15.03.13 05.01.19
28.08.91 23.07.92 06.09.93
g84
g84 u u
g04
g04 u u u
u u u u u u
f f f f f f f f f
f f f f f f
Albæk Sogn Brahetrolleborg S, Svendborg Amt Volstrup Sogn Torslev (Ø) Sogn Lindum Sogn, Viborg Amt Ajstrup Sogn, Aalborg Amt Børglum Sogn Lindum Sogn, Viborg Amt Lindum Sogn, Viborg Amt
Lindum Sogn, Viborg Amt Sæby Sæby Skive Aarhus Frue Horsens
84 Albæk 84 Albæk ? ? ? ? ? ? ?
? - - - - -
husfader, centralbestyrer og landbrug, fh. tillige simeopkøber; fh. forpagter af Sæby Vandmølle; †25.03.29 i Sæby, 72 år gl. husmoder, passer central; ~26.09.84 i Sæby, †11.07.23 i Sæby, 62 år gl. medhjælp ved centralpasningen medhjælp ved centralpasningen husfader, slagteriarbejder [Sæby Andelsslagteri] husmoder; ~30.12.04 i Jelstrup S deres datter deres søn deres søn
deres søn deres datter deres datter arbejdsløs rejsende slagtersvend arbejdsløs rejsende slagtersvend arbejdsløs rejsende slagtersvend
147 Pindborggade 5 matr. 117 * hoved- kasserer Carl Hansen forhus
1 5
Larsine Caroline Pedersen Jens Peter Henriksen Caroline Vilhelmine Hansen Otto Henriksen Axel Henriksen Elly Førster
01.03.60
08.04.53 18.11.61
08.01.04 04.11.97
30.01.95
u
g82 g82
u
g19
g19
f f f f f f
Vesterø Sogn Præstø Stubbekøbing Sæby Sæby København Fst
76 Byrum 93 Kbhavn 89 Kbhavn - 20 Kbhavn 20 Kbhavn
husmoder, dameskrædderinde husfader, skomager husmoder; ~12.03.82 i Stubbekøbing deres søn, boghandlerlærling deres søn, fornikler [forniklings-anstalt]; v/ vielsen malersvend deres svigerdatter; ~26.12.19 i Sæby
148 Pindborggade matr. 118a
F
F
Juliane Marie Povelsen*
Ulla Ragnhild Jørgensen
15.01.57
16.12.99
e89
u
f
f
Aalborg Bud
Sæby
?
?
husmoder, partikulier, opholder sig i København; e.e. købmand Carsten Emil Jørgensen, *11.01.62 i Frederikshavn,
~17.09.89 i Sæby, †08.10.10 i København, Sions S, 48 år gl. (som ”fhv. bogtrykker, Rebekkavej 10; v/ fkt. 1906 bosat Rebekkavej 1, 2.t.v. og bogholder (Rebekkavej, opslag 3) hendes datter, opholder sig i København
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 29 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
149 Pindborggade matr. 119 forhus
14 3 3
F
F
Christen Jensen Feldtmose* Nielsine Marie Nielsen Frede Feldtmose Jens Christian Feldtmose Anna Marie Feldtmose Aage Feldtmose Helge Feldtmose Harriet Feldtmose Peter Ingolf Feldtmose Christa Elsie Feldtmose
Knud Feldtmose Marie Jensdatter Jens Kristian Nielsen Mary Kirstine Nielsen Richard Schmidt Nielsine Schmidt Marie Theodorowna Buchwald Carl Frederik Mørk Dagny Albertine Mariane Rasmussen Christa Thyra Nielsen (Reintoft)
Laura Nielsine Mathilde Nielsen Karen Anna Lise Mørk f. Hansen
18.10.74
31.07.78
16.05.04
06.06.05
11.04.07
26.12.08
28.01.10
28.01.12
12.09.13
04.02.15
25.04.18 10.04.53
01.11.80
02.11.04
20.06.81 06.06.79 23.04.06
28.12.82 05.01.02
30.06.02
16.06.86
20.12.17
g04
g04 u u u u u u u u
u e71
u u g g u
g09 u u
g09
u
f f f f f f f f f f
f f f f f f f f f f
f f
Lillevorde Sogn, Aalborg Amt Hvorup Sogn, Aalborg Amt Hals Sogn, Aalborg Amt Hals Sogn, Aalborg Amt Hals Sogn, Aalborg Amt Hals Sogn, Aalborg Amt Ove Sogn, Aalborg Amt Ove Sogn, Aalborg Amt Ove Sogn, Aalborg Amt Sæby
Sæby Ulsted Sogn, Aalborg Amt Hvorup Sogn, Aalborg Amt Nørresundby (L) S Tyskland Skæve Sogn Dragør Sogn, Københavns Amt Sæby Sæby Herning
Odense Sct. Hans Grønbæk Sogn, Viborg Amt
14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro 14 Hobro -
- 20 Volstrup ? ? 19 Frhavn 19 Frhavn ? 09 Hjørring - 20 ?
09 Odense 18 Grønbæk
husfader, margarinefabrikant; fh. mejeribestyrer i Ove S, der før i Holtet Mejeri, Hals S husmoder; ~12.04.04 i Volstrup S deres søn deres søn deres søn deres søn deres søn; konf. 06.04.24 i Sæby deres datter deres søn deres datter
deres søn husmoders moder; †03.08.27 i Sæby, 74 år gl., begr. Volstrup; e.e. gårdejer Jens Peter Nielsen, Østergaard, Store Ørtoft, *12.12.43 i Hvorup S, ~15.12.71 i Hvorup S, †12.03.20 i Volstrup S, 76 år gl. husmoders broder, tømrer tjenestepige husfader, gartner husmoder deres plejedatter; d.a. ug. Olga Emilie Antonie Georgine Fran-ciska Buchwald, 25 år; ingen u.b. husfader, manufakturhandler husassistent ekspeditrice
husmoder; ~26.12.09 i Odense Sct. Hans S; midl. oph. i Thisted deres adoptivdatter; d.a. ug. Valborg Margrethe Hansen, 20 år, af Ans; ingen u.b.; adopteret v/ kgl. bevilling af 31.01.19; midl. oph. i Thisted
150 Pindborggade 13 matr. 120a, 121b, 121g forhus
3 4
F
Niels Jensen Møller* Magda Margrethe Johanne Pedersen Hegaard Gerda Kirstine Hegaard Møller Meta Aurora Hansen Niels Kristian Jørgen Hans Larsen Ejvind Larsen Sofus Gustav Larsen
Lars Christian Larsen
26.07.94
28.09.97
04.12.19
15.04.83
27.01.09
19.12.10
01.12.14
14.04.81
g19
g19 u
g08 u u u
g08
f f f f f f f
f
Nørresundby Volstrup Sogn Volstrup Sogn Køge Nykøbing Falster Nykøbing Falster Køge
V. Egede Sogn, Præstø Amt
20 Volstrup 20 Volstrup 20 Volstrup 18 Ringkøbing 18 Ringkøbing 18 Ringkøbing 18 Ringkøbing
18 Ringkøbing
husfader, slagter; fh. bestyrer af Vester Heden, Volstrup S husmoder; ~30.01.19 i Volstrup S deres datter husmoder; ~03.05.08 i Køge hendes søn hendes søn hendes søn
husfader, arbejdsløs fuldmægtig; indlagt på Kærshovedgaard, Vrads S, Skanderborg A (Vrads, opsl. 23), Blaa Kors’ Rednings-hjem for Drankere
151 Pindborggade 11 matr. 120b
10
Jens Christian Nielsen* Severine Christine Thomsen Jenny Christence Nielsen Aage Gotfred Nielsen Oda Christine Nielsen Elisabeth Amagda Nielsen Asta Nielsen Elgod Nielsen Algy Nielsen Jens Emil Nielsen
09.12.74
21.09.77 15.07.02 15.08.05
18.03.07 15.09.08 12.02.11 23.03.13 29.09.15 18.02.18
g96
g96 u u u u u u u u
f f f f f f f f f f
Skærum Sogn Understed Sogn Understed Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
07 Volstrup 07 Volstrup 07 Volstrup 07 Volstrup - - - - - -
husfader, arbejdsmand [Ægeksporten] husmoder; ~29.12.96 i Volstrup S deres datter deres søn, købmandslærling [købmand Møller] deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 30 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
152 Søndergade 6 matr. 121a, 128b
6 3
Christian Peter Jensen* Ane Caroline Marie Henriksen Niels Jensen Johannes Sørensen Johannes Svendsen Dagny Hansen Anders Svensson Ebba Wellejus Sven Wellejus Svensson
24.04.75
16.03.75
31.01.04 17.01.00
14.07.98
29.07.01
13.12.92 10.08.94
31.07.20
g11
g11 u u u u
g20 g20
u
f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Glesborg Sogn, Randers Amt Albæk Sogn Nørager Sogn, Randers Amt Torslev Sogn Hørby Sogn Albæk Sogn København, St. Jakobs Sogn Sæby
18 Albæk 18 Albæk 18 Albæk 20 Vivild 20 Jerslev 20 Hørby 18 Albæk 01 Herning -
husfader, købmand, fh. i Præstbro; em.e. 1o æ.m. Nielsine Petrine Nielsen, *01.07.74 i Volstrup S, ~25.10.98 i Volstrup S, †09.02.04 i Albæk S husmoder; ~24.05.11 i Albæk S husfaders søn af 1o æ. (handelsbetjent?), bortrejst gårdskarl (* i Krogens Hus; en søster tjener i Sæ140) tjenestepige husfader, murermester husmoder; ~30.01.20 i Sæby (moder i Sæ160) deres søn
153 Pindborggade
matr. 121c 121f forhus
5
N
Louis Niels Steffen Nielsen*
Asine Kathrine Petersen Marie Petrine Jensen Carl Elvinus Christensen Niels Peter Jørgensen Petra Kathrine Pedersen
28.11.75
15.08.54
20.03.98 27.04.01 09.11.03
01.03.62
g
g u u u u
0
f f f f f
Randers
Randers Volstrup Sogn Sæby Hørby Sogn Randers
02 Randers
02 Randers 03 Volstrup - 06 Hørby 21 Randers
husfader, købmand, materialist; †20.05.40 i Sæby
husmoder; †12.12.30 i Sæby, begr. Randers husassistent kommis karl gæst (fmtl. husmoders søster)
154 Pindborggade matr. 121 Baptistkirken * Baptist- menigheden forhus
4
Marie Christensen Inga Eleonora Christensen Johan Dusinus Christensen Doris Marie Jensen
03.03.67
11.09.06
17.12.09 09.09.12
sep 86 u u u
bapt
bapt
bapt f
Understed Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby
09 Præstbro 09 Præstbro - -
husmoder, husgerning; sep. fra arbejdsmand Marinus Christensen, * ca. 66, ~21.12.86 i Understed S (han da 20 år) hendes datter, nådlerske hendes søn hendes datterdatter; d.a. arbejds-mand Peter Jensen (*29.03.87 i Brabrand S, Aarhus A) & ~ Anne Kirstine Kathrine Mathilde Christensen (*21.10.95 i Volstrup S, ~30.04.12 i Volstrup S), Sæby
155 (opr. 154b)
Pindborggade matr. 121e, 120c forhus
4
Harald Niels Alexander Hoffmann*
Laura Clementine Emilie Mortensen Ester Emilie Hoffmann Ruth Colomann Hoffmann
06.07.73
16.05.74
07.11.01 13.10.08
g99
g99 u u
f
f f f
Frederikshavn
Horsens, Vor Frelsers Sogn Sæby Sæby
00 Aarhus
00 Horsens - -
husfader, partikulier, fh. hotel-forpagter (Harmonien)
husmoder; ~16.12.99 i Horsens Vor Frelsers S deres datter deres datter
156 Frederiks-havnsvej matr. 122b forhus
4
Axel Munck* Johanne Frederikke Katrine Kuhlmann f. Lakjer Ingeborg Stampe Munck Marie Jensine Larsen
31.07.57
31.07.57
28.03.91
24.06.04
g83
g83 u u
f f f f
København Sværdborg Sogn, Præstø Amt Lyngby Sogn, Randers Amt Albæk Sogn
15 Lyngby 15 Lyngby 15 Lyngby 20 Albæk
husfader, branddirektør [Den alm. Brandforsikring for Landbyg-ninger], fh. proprietær på Nygaard, Lyngby S, Randers A; †15.03.37 i Sæby husmoder; ~23.05.83 i Borbjerg S, Ringkøbing A, †15.11.35 i Sæby; hun blev i 1862 adopteret af sognepræst (sidst i Borbjerg S, Ringkøbing A), Carl Herman Gustav Alexis Kuhlmann & ~ Elisabeth Kirstine Bøtcher (se Sværdborg HMB 1838-57, opslag 79, anm., & fkt. 1880, Borbjerg S, opslag 52) deres datter (datter gift i Sæ220) tjenestepige
157
skema mangler
158 Søndergade 4 matr. 127a stuen 1. sal 2. sal
2 3
N 1
Aage Nielsen Nordstrøm Albert Edvard Herman Nielsen Carl Christianus Møller* Ane Jensine Nielsen Johanne Marie Frederiksen Else Margrethe Jensen Melgaard Henriette Leopoldine Rasmussen
29.01.98
07.10.00
26.01.40
21.09.52
19.12.98
14.11.85
27.02.60
u u
g93
g93 u u
e84
f f f f f f f
Mammen Sogn, Viborg Amt Bælum Sogn, Aalborg Amt Vrensted Sogn Hals Sogn, Aalborg Amt Sæby Hals Sogn, Aalborg Amt Sæby
17 Aarhus 18 Sindal 76 Hjørring 86 Gudum - - -
bankassistent [Sæby Bank] bankassistent [Sæby Bank] husfader, bankdirektør [Sæby Bank]; †22.03.34 i Sæby, 94 år gl. husmoder; †05.04.32 i Sæby, 79 år gl. husassistent husmoders niece, sygeplejerske; sædvanl. ophold Chicago, USA husmoder, syerske; e.e. skrædder Ole Lassen Marinus Sørensen, *10.08.60, ~07.05.84, †20.01.97, 36 år gl., alt i Sæby
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 31 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
159 Søndergade 2 matr. 127b forhus
4
Hans Sørensen* Petrea Johanne Marie Christensen Gudrun Sørensen Marie Kristine Jensen
02.12.62
05.04.57
31.07.00 27.05.04
g93
g93 u u
f f f f
Refsvindinge S., Svendborg Amt Vrejlev Sogn Sæby Albæk (L) Sogn
90 Hjørring 80 Nørre Sundby - 19 Albæk
husfader, handelsgartner husmoder; ~03.11.93 i Sæby deres datter, husgerning husassistent
160 Søndergade 1 (Algade/ Søndergade) matr. 128a, 128c ”Konsul Ørums Gaard” * Niels Riis Lassen (H253) - medejer
2 1
2 3 1
3
Bodilsine Martine Carlsen Luther* Robert Christian Rathlau Larsen Cathrine Staal
Anna Dorthea Georgine Schjunck Rudolf Øfjord Larsen Anders Peter Nielsen Anna Marie Wilhelmsen Oluf Nikolaj Mortensen Christiane Jørgine Severine
Brønnum Peter Christian Pedersen Aabolt Olga Julie Pedersen Aabolt Christian Peter Aabolt
03.05.44
14.10.99
20.09.60
06.02.44
10.12.95
01.08.86
21.09.89
12.11.92
25.02.34
10.05.63
18.02.03 07.04.09
e75 u e
e72 u
g13
g13 u
e61
e91 u u
f f f
f f
bapt
bapt f f
f f f
Aalborg Bud Aarhus Sct. Pauls Kolding
Sæby Sejlstrup Sogn Sæby Frederikshavn Spencer, Iowa, USA Lendum Sogn
Voer Sogn Voer Sogn Sæby
?? Hjørring 20 Aalborg 01 Herning
?? Karup 98 Kbhavn - 13 Frhavn 17 Volstrup 49 Thy
05 Voer 05 Voer -
husmoder, partikulier; †25.06.21 i Sæby, begr. Hjørring; e.e. hotel-ejer Gustav Ludvig Christian Cla-sen, *26.10.51 i Hadermarchen, Holsten, ~26.10.75 i Aalborg Bud, †15.04.06 i Hjørring, 54 år gl. (datter i Sæ141) logerende, bankassistent [Sæby Bank] husmoder, klasselotterikollektrice; e.e. toldassistent Louis Dominico Wellejus (datter i Sæ152)
husmoder, partikulier; †12.01.31; e.e. proprietær Hieronymus Georg Ditlev Busch, Tveden, Karup S, *23.05.42 i Sæby, ~29.12.72 i Skæve S, †26.05.01 i Fredericia (Hotel Viktoria), 59 år gl., begr. Karup (NB: ikke anført død i Fredericia Mich kmb!) logerende, el-installatør (forældre i Sæ328 – hvor han også selv fejlagtigt er talt i den originale liste) husfader, forretningsfører [Sæby Skotøjsfabrik] (forældre i Sæ127) husmoder; ~23.05.13 i Frederiks-havn (b.v.) logerende, arbejdsmand [fabri-kant Mørk, Sæby] (konf. 07.04.07 i Understed) husmoder, alderdomsunderstøt-
telse og lidt pension; †13.10.23 i Sæby; e.e. forligsmægler m.m. Niels Andreas Buchwald Ørum, *15.01.28 i Viborg Domsogn, ~24.07.61 i Sæby, †03.02.15 i Sæby, 87 år gl. husfader, gæstgiver (”Unter den Linden”), fh. gårdejer i Aabolt, Voer S; †02.12.37 i Sæby, 74 år gl.; em.e. Kirstine Marie Nielsen, *04.08.71 i Voer S, ~14.07.91 i Voer S, †19.04.19 i Sæby, 47 år gl. hans datter, husbestyrerinde hans søn
161 Algade matr. 129, 130b Administra-tionsbygning
(”Clasens Gaard”) * Kommunen
1
Poul Hansen Christensen
02.02.55
e78
f
Sæby
-
husfader, alderdomsunderstøt-telse, fh. bådfisker; †21.02.31, 76 år gl.; em.e. Jensine Marie Simonsen, *02.11.55, ~04.10.78, †16.05.90, 34 år gl., alt i Sæby
162 Algade matr. 130a forhus baghus
4 1 1
Knud Peter Nielsen* (”Knud Allevegne”) Christine Marie Christensen Christian Peter Nielsen Carl Marinus Nielsen Tove Marie Svendsen Juliane Marie Slette
08.12.69
01.12.69 06.01.94 10.05.03
24.04.50
17.10.62
g90
g90 u u u u
f f f f f f
Volstrup Sogn Hørby Sogn Sæby Sæby Hellevad Sogn Sæby
91 Volstrup 91 Volstrup - - 82 Hobro -
husfader, arbejdsløs arbejds-mand, fh. vægter, †25.03.48 i Sæby, 78 år gl. husmoder; ~22.02.90 i Volstrup S deres søn, postbud deres søn, handelslærling [købmand Emil Nielsen] husmoder, alderdomsunderstøt-telse, fh. massøse og fotograf; †11.02.28 i Sæby, 77 år gl. husmoder, syerske, døvstum; †18.04.43 i Frederikshavn (sygehus), 80 år gl., begr. Sæby
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 32 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
163 Algade 5 matr. 130c forhus
2 1
Lovise Vilhelmine Frederikke Caroline Augusta Julie Nielsen* Karen Alma Christine Christensen (Helsbøl) Christiane Poulsen
20.02.74
15.06.04
18.01.53
u u
e78
f f f
Skæve Sogn Sæby Understed Sogn
98 Hørby - 80 Underst.
husmoder, strygerske hendes datter, ekspeditrice [apoteker Herder]; m/ u.b. ung-karl Christen Christensen, Sæby husmoder, alderdomsunderstøt-telse; e.e. farveriarbejdsmand Peder Christian Christensen, *15.04.58 i Skæve S, ~23.08.78 i Understed S, †06.10.17 i Sæby, 59 år gl. (v/ dødsfaldet fejlagtig fødselsdato og fødested!)
164 Algade 7 matr. 131 Dommer-gaarden * Staten forhus
4
Otto Clarence Knudsen
Eline Marie Schack Karen Ida Schack Knudsen Adda Larsen
13.09.58
22.01.66
29.06.05 25.12.03
g02
g02 u u
f
f f f
Flensborg
Dreslette Sogn, Odense Amt Hjørring Elling Sogn
11 Hjørring
11 Hjørring 11 Hjørring 20 Rimmen
husfader, dommer; †02.07.35 på Frederiksberg, Lindevangs S; em.e. 1o æ.m. Christine Dorothea Andersen, *15.06.64 på Sct. Thomas, ~01.07.87 i Christians-sted, Sct. Croix, †03.01.93 i Christianssted
husmoder, fh. sygeplejerske; ~16.08.02 i Assens, †06.02.35 på Frederiksberg, Lindevangs S deres datter husassistent
165 Algade matr. 134 forhus
1 1
Marthe Andersdatter* Christine Marie Hansen
16.04.49
24.09.58
e73
e89
f f
Sæby Drlund Sogn
- 96 Skæve
husmoder, gartneri; e.e. avlsbru-ger, slagter og gartner Anders Christian Henriksen, *15.03.46 i Skæve S, ~25.04.73 i Sæby, †23.08.17 i Sæby, 71 år gl. husmoder, alderdomsunderstøt-telse; e.e. arbejdsmand Jens Toft Jensen, *25.10.64 i Drlund S, ~15.01.89 i Drlund S, †07.10.05 i Sæby, 40 år gl.
166 Algade matr. 135
5
Hans Hubert Henrik Frederiksen*
Kamma Klitgaard-Pedersen Else Frederiksen Ole Frederiksen Johanne Marie Olesen
26.01.86
16.09.90 27.08.12 07.12.19 26.06.96
g15
g15 u u u
f
f f f f
København, Johannes Sogn
Sæby Sæby Sæby Drlund (Asaa) S.
10 Kbhavn
- - - 20 Drlund
husfader, dommerfuldmægtig, exam.jur.; em.e.1o æ.m. Dagny Ellen Hendriksen, *11.04.92 i København (Utterslev Mark), ~04.09.11 i København, Godthaabs S, †21.02.14 i Sæby,
21 år gl. husmoder; ~17.09.15 i Hellevad S husfaders datter af 1o æ. deres søn tjenestepige
167 Algade matr. 136 * urmager A.P. Nielsen forhus
8 1
3 4
Niels Christian Nielsen Hansine Kristine Pedersen Jens Christian Nielsen Carl Christian Peter Nielsen Karen Margrethe Nielsen Anna Ottilie Nielsen Hans Christian Nielsen Ellen Antonette Nielsen Jensine Christine Marie Jensdatter
Inger Marie Jensdatter Kirstine Marie Nielsen Ingrid Kathrine Nielsen Christian Sørensen Lund Jensine Christine Nielsen Jens Sørensen Lund Elisabeth Christine Sørensen Lund
10.02.73
04.08.76 02.09.99
02.02.04
03.08.09 09.01.11 23.06.13 04.11.16
17.03.48
05.07.44
11.01.79
15.12.09
23.10.63 19.04.64
16.04.03
07.01.06
g98
g98 u u u u u u
e70
e85
u u
g90 g90
u u
f f f f f f f f f
f f f f f f f
Understed Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Albæk Sogn
Skæve Sogn Hørby Sogn Sæby Bindslev Sogn Torslev Sogn Sæby Sæby
98 Volstrup 98 Volstrup - - - - - - ?? Volstrup
89 Hørby 07 Hørby - 90 Frhavn 90 Frhavn - -
husfader, arbejdsmand [murer-mester L. Nielsen] husmoder; ~25.11.98 i Albæk S deres søn, fisker [skipper Thomas Christensen] deres søn, lærling [cement-fabrikant Svendsen] deres datter deres datter deres søn deres datter husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †08.05.23 i Sæby, 75 år gl.; e.e. indsidder Kristen Larsen, *05.10.43, ~29.10.70, †26.10.74, 31 år gl., alt i Albæk S
husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †09.10.27 i Sæby, 83 år gl.; e.e. arbejdsmand Johannes Marinus Nielsen, *20.02.34 i Hørby S, ~24.11.85 i Torslev S, †05.05.12 i Sæby, 78 år gl. hendes datter, vaskepige; født før æ. hendes datterdatter; Kirstine Mari- es datter m/ u.b. ungkarl Christen Andersen af Bangsbostrand husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; * i Vraa Vester Søn-dergaard, ~06.05.90 i Torslev S deres søn, lærling [barber Störzer] deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 33 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
168 Algade 15 matr. 137 * vognmand Chr. P. Pedersen forhus
6
N 4 1
Christian Peter Christensen Marie Dorthea Sørensen Otto Frederik Christensen Anna Elisabeth Christensen Robert Ditlev Christensen Poul Christensen Edvard Vilhelm Christensen Albert Olsen Agnes Amalie Jensen Edith Olsen Henry Olsen Jens Kristian Jensen
19.03.63 29.06.66
14.07.00 27.07.02 03.10.03
10.09.07
26.03.94
14.10.84 29.04.96 05.09.17 06.12.18
30.12.76
g88 g88
u u u u u
g17 g17 u u u
f f f f f f f f f f f f
Albæk Sogn Drlund Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Aalborg Bud Gærum Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Albæk Sogn
98 Aalborg 98 Aalborg - - - - 98 Aalborg 10 Frhavn 17 Volstrup - - 16 Tylstrup
husfader, bagermester husmoder; ~23.10.88 i Drlund (Asaa) S, †01.06.33 i Sæby, 66 år gl. deres søn, arbejdsløs murersvend deres datter deres søn, murerlærling [murer-mester A. Svendsen] deres søn deres søn, arbejdsløs maler-svend; sædv. oph. Aagade 4, Aalborg husfader, vognmand husmoder; ~25.03.17 i Volstrup deres datter deres søn husfader, fisker
169 Algade 17 matr. 138 forhus
2 3
Niels Christen Christensen Bach* Maren Petrine Isaksen Thomas Herman August Isaksen* Karen Marie Olesen Martine Isaksen
24.04.54 07.11.56
11.08.62
20.04.52 05.10.94
g86 g86
g85
g85 u
f f f f f
Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
87 Volstrup - - - -
husfader, murermester husmoder; ~19.11.86 i Sæby; søster til Thomas Herman August her nedenfor husfader, fisker; broder til Maren Petrine her ovenfor husmoder; ~08.12.85 i Volstrup S deres datter, syerske
170 Algade 19 matr. 139
1 1
Nicoline Severine Holm* Emmely Johanne Schoubye
28.11.40
30.01.57
u
e83
f f
Sæby København Fst
78 England 79 Kbhavn
husmoder, have og lejeindtægt, fh. modehandlerinde; †17.10.28 i Sæby, 87 år gl. husmoder, linnedsyning; †17.06.25 i Sæby, 68 år gl.; e.e. tidligere købmand Johan Valentin Laulund, *19.09.56 i Sæby, ~19.09.83 i København, Sct. Johannes S, †04.01.16 i Køben-havn (Kommunehospitalet), 59 år gl., begr. Sæby (han var i 1901 falleret købmand og opholdt sig
ved dødsfaldet på Københavns Arbejdshjem)
171 Algade matr. 140 * husejerske Nicoline Holm sidehus
2
F
F
Johannes Sørensen Martine Kristine f. Sørensen Kirstine Marie Andersen (gift Pedersen) Poula Marie Olsen
12.01.86 29.09.00
29.08.77
06.11.07
g20 g20
frask
u
f f f f
Sæby Voer Sogn Storring Sogn, Aarhus Amt Aarhus Frue
- 20 Voer 18 Nors 18 Hasle
husfader, skorstensfejer husmoder; ~22.11.20 i Voer S husmoder, dameskrædderinde; midl. oph. i Hasle (fmtl. Hasle S, Aarhus A) hendes plejedatter; midl. oph. Hans Aabelsvej 13, Sæby (Sæ248); d.a. arbejdsmand Oluf Kristian Marius Olsen (*02.09.87 i Maarslet S, Aarhus A) & ~ Maren Jensine Jensen (*19.09.86 i Kasted S, Aarhus A, ~03.11.07 i Aarhus Frue)
172 Algade matr. 141
1 2
1 5
F
Cathrine Marie Holm* Johan Valentin Laulund Christine Eriksen
Anna Jensen Kristine Kristensen Peter Løjtved Fabricius Erik Madgaard Fabricius Svend Møller Fabricius Grethe Kirstine Fabricius Løjtved Madgaard Møller Fabricius
28.07.49
01.02.84
22.12.95
17.03.82
21.12.92
10.07.15 09.03.17 19.04.18 29.12.19
24.02.92
u
g19
g19
u
g15 u u u u
g15
f f f
f f f f f f f
Sæby Sæby Flade Sogn
Lendum Sogn Drlund (Asaa) S. Hals (Læsø) Sogn Sæby Sæby Sæby Hals (Læsø) Sogn
90 Amerika - 15 Frhavn
82 Lendum 16 Læsø 16 Læsø - - - 16 Læsø
husmoder, lejeindtægt husfader, former [Sæby Maskin-værksted] husmoder; ~23.05.19 i Flade S
husmoder, bogholder [Fiske-eksporten] husmoder; ~18.04.15 i København, Holmens Kirke hendes søn hendes søn hendes søn hendes datter husfader, hovmester [Fyrvæse-net], fh. fiskepakker; midl. oph. på inspektionsskibet ”Aborren”
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 34 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
173 Algade 23 matr. 142a
5
8 3
Aage Holger de Fine Licht Ingeborg Astrid Hansen Vilhelm de Fine Licht Flemming Emil de Fine Licht Ingeborg Hyttel Strøm Kaj Jeppe Drews Mathilde Caroline Lippert Kaj Holger Valdemar Drews Frederik Carl Christian Drews Helge Ove Otto Drews
Gerda Drews Svend Aage Drews Olga Johanne Sørensen Emma Elisabeth Jørgensen* Ingrid Larsen Anna Emilie Worsaa Pedersen
25.08.72
17.10.82
28.06.19
01.01.21 22.04.04
07.03.84
27.04.86
11.04.08 10.10.09 28.10.14
06.06.17 03.08.19 10.03.05
05.05.65
25.05.02 06.03.02
g12
g12 u u u
g08
g08 u u u
u u u
e92 u u
f f f f f f f f f f
f f f f f f
Nyborg Esbønderup S., Frederiksborg A. København, Helligånds S Sæby Sæby Frederiksberg S. København Fst København Fst København Fst Glostrup Sogn,
Københavns Amt København København Sæby Frederikshavn København Torslev Sogn
20 Kbhavn 20 Kbhavn 20 Kbhavn - - 19 Kbhavn 19 Kbhavn 19 Kbhavn 19 Kbhavn 19 Kbhavn
19 Kbhavn 19 Kbhavn - 92 Kbhavn 02 Kbhavn 20 Hørby
husfader, politimester, cand.jur.; †23.12.39 i Holte husmoder; ~07.08.12. i København deres søn; konf. 08.10.33 i Hjørring deres søn husassistent husfader, kunstmaler; †16.09.64 i Roskilde (sygehus), 80 år gl., urne på Assistens Kirkegård, København husmoder; ~01.01.08 i Køben-havn, Fredens S, †05.12.63 i Roskilde (sygehus), 77 år gl., urne på Jyllinge Kirkegård deres søn; konf. 02.04.22 i Sæby deres søn; konf. 16.09.23 i Sæby deres søn; konf. 30.09.28 i Sæby
deres datter deres søn; †2003 husassistent husmoder; †26.12.54 i Køben-havn, Aldersro S, 89 år gl., urne på Sæby Kgd; e.e. sagfører, exam.jur. Lars Christian Larsen, Sæby, *15.11.59 i Lemvig, ~24.09.92 i København, †17.06.16 i Sæby, 56 år gl. hendes datter pensionær, postelev; * i Store Fjembe, hvor hendes fader da var gårdbestyrer; forældrene nu i Hørby Stationsby (H70)
174 Algade 31 matr. 142b forhus
3
3
Emanuel Strøm* Anna Kathrine Petersen Axel Emanuel Strøm
Niels Peter Mortensen Signe Nielsen Edel Mortensen
26.03.87
07.05.88
06.03.10
11.01.92 10.02.94 19.10.16
g09
g09 u
g14 g14 u
f f f
f f f
Sæby Flade Sogn Sæby
Hørby Sogn Aasted Sogn Torslev Sogn
- 09 Frhavn -
? ? ?
husfader, kvaseskipper [andels-forening] husmoder; ~18.05.09 i Frederikshavn Metodistmenighed deres søn
husfader, murer husmoder; ~23.04.14 i Torslev S deres datter (* i Thorshøj)
175 Algade matr. 142c
7
Johannes Larsen* Dagmar Sofie Nielsen Karen Dorthea Larsen Ellen Margrethe Larsen Carl Jørgen Larsen Karl Johan Larsen Kirsten Larsen
17.12.73
27.07.77 03.05.01 22.12.02 06.02.05 13.10.11 30.01.20
g00
g00 u u u u u
f f f f f f f
Tranekær Sogn, Svendborg Amt Hjørring Skæve Sogn Skæve Sogn Skæve Sogn Skæve Sogn Sæby
? ? ? ? ? ? -
husfader, tømmerhandler; fh. købmand i Dybvad husmoder; ~17.06.00 i Hjørring deres datter deres datter deres søn deres søn deres datter
176 Algade 33 matr. 143
4
Niels Peter Kongsbak* Johanne Cathrine Kongsbak Sine Christine Kongsbak Carl Kongsbak
13.08.64 05.08.67 23.10.70 06.06.76
u u u u
f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - -
husfader, fisker hans søster, husgerning hans søster, husgerning hans broder, snedker [Sæby Trælasthandel] – børn af Lars Jørgen Nielsen Kongsbak (†20.08.09 i Sæby) & ~ Inger Larsdatter (~20.11.63 i Sæby, †26.07.06 i Sæby)
177
Algade 35 matr. 144a forhus
6
Hjalmar Hans Peter Frederik
Laurits Osvald Larsen Alvilde Eleonore Andreasen* Johan Albert Andresen Fanny Thora Frederikke Larsen Ole Peter Larsen Betty Larsen
25.05.83
12.12.75
20.12.01
05.04.12 22.11.13 21.08.15
g11
g11
u u u u
f
f f f f f
Strib, Vejlby S.,
Odense Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
09 Frhavn
- - - - -
husfader, glarmester, fh. fisker;
†28.03.43 i Sæby, 59 år gl. husmoder; ~04.06.11 i Sæby; e.e. 1o æ.m. sømand Johan Albert Andresen, *15.09.70 i Sovn, Norge, ~27.01.01 i Sæby, †02.05.01 (druknet; ikke i kmb) husmoders søn af 1o æ., glar-mestersvend deres datter deres søn deres datter
178 Algade 37 matr. 144b
2
Martin Andreasen* Frederikke Cathrine Ammundsen
25.12.43
23.09.43
g70
g70
f f
Moss i Christiania Fjord, Norge Sæby
67 Norge -
husfader, skomager, fh. bådfisker; †31.12.22 i Sæby, 79 år gl. husmoder; ~11.12.70 i Sæby, †04.04.32 i Sæby, 88 år gl.
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 35 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
179 Algade 39 matr. 145a forhus
7 5 1
Christian Henneman Isaksen* Anna Birgitte Hyttel Ellen Margrethe Hyttel Isaksen Esther Hyttel Isaksen Ingrid Johanne Hyttel Isaksen Isak Vilhelm Hyttel Isaksen Arndt Christian Hyttel Isaksen Carl Christian Schmidt Ane Sørensen Ebba Schmidt Svend Aage Schmidt Carl Søren Jansen Schmidt Christine Sørensen
01.12.81 09.08.84 19.01.06 30.01.09 08.10.11 28.01.13 27.03.15
05.07.91 24.10.96 14.05.16 01.09.17 17.04.20
13.01.88
g04 g04 u u u u u
g15 g15 u u u u
bapt bapt bapt bapt bapt bapt bapt
f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Hørmested Sogn
- - - - - - - - ? - - - 05 Volstrup
husfader, fisker husmoder; ~08.05.04 i Sæby deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn husfader, fisker husmoder; ~02.12.15 i Sæby deres datter deres søn deres søn arbejderske, døvstum (indførslen i den originale liste er meget svag og læsningen derfor usikker)
180 Algade 41 matr. 145b,
146 forhus
4
Adolf Pallesen Mørk* Jakobine Christensen Minna Sophie Pallesen Mørk
Theresia Siegel
08.08.79 22.09.90 29.09.12
05.11.10
g11 g11 u
u
f f f
kat?
Sæby Sæby Sæby
Østrig
- - -
?
husfader, fisker husmoder; ~21.11.11 i Sæby deres datter
wienerbarn (søster i Sæ235?)
181 Algade 43 matr. 147 forhus
7
Marinus Pedersen* Johanne Jensine Christine Christiansen Petræa Marie Pedersen Valdemar Pedersen Marius Kristian Pedersen Johanne Marie Pedersen Ahlmann Stefan Pedersen
20.03.61 13.11.62
04.05.83 20.03.88 29.09.92 27.10.00 26.12.03
g81 g81
u u u u u
f f f f f f f
Sæby Ulsted Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- 80 Grenaa - - - - -
husfader, fisker husmoder; ~10.06.81 i Sæby deres datter, åndssvag deres søn, fiskehandler deres søn, fisker deres datter deres søn, skomager [Sæby Skotøjsfabrik]
182 Algade 45 matr. 148 forhus
2
5
Ane Christine Larsen* Christian Peter Bimler
Maren Jensen Ammund Nielsen Ammundsen Edmund Mørk Ammundsen Lilly Christine Ammundsen Karen Marie Ammundsen
13.08.75
10.09.09
12.05.70
29.06.97 08.09.05 11.11.06 05.02.14
e08 u
e97 u u u u
f f
f f f f f
Understed Sogn Sæby
Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
08 Volstrup -
95 Albæk - - - -
husmoder, vaskekone; v/ kgl. bevilling af 08.10.04 skilt fra 1o æ.m. Jakob Karl Jensen af Øster Mølgaards Mark; e.e. 2o æ.m. arbejdsmand Nidolf Andreas Bimler, *06.05.70 i Simested S, Viborg A, ~20.10.08 i Volstrup S, †29.10.12 i Sæby, 42 år gl. hendes søn
husmoder; e.e. kutterfisker Palle Mørk Ammundsen, *21.02.66, ~09.10.97, †01.11.20, 54 år gl., alt i Sæby hendes søn, fisker hendes søn, fisker hendes datter hendes datter
183 Algade 49 matr. 149a forhus
3
Annanus Julius Emil Laulund* Sophie Jensen Hjalmar Georg Laulund
18.11.55
15.07.57 18.09.91
g80
g80 u
f f f
Sæby Albæk Sogn Sæby
- 80 Albæk -
husfader, skipper; em.e. 1o æ.m. Petrea Cathrine Marie Jensen, *20.10.54 i Aasted S, ~18.05.76 i Sæby, †09.08.76 i Sæby, 22 år gl. husmoder; ~28.05.80 i Sæby deres søn, skipper
184 Algade 51 matr. 149b
3
Christian Frederik Strøm* Frida Hyttel Christa Frederikke Hyttel Strøm
11.10.79 22.08.79 27.11.10
g03 g03 u
f f f
Sæby Sæby Sæby
- - -
husfader, fisker husmoder; ~20.05.03 i Sæby deres datter
185 Algade 53 matr. 149c
5
Michael Frederik Hyttel* Agnes Emilie Larsen Johanne Marie Hyttel,
f. Kristiansen Ole Larsen Ansine Petrine Pedersen
04.11.75 14.03.78
19.05.14
17.02.42
31.05.38
g00 g00
u
g65
g65
f f f
f f
Sæby Flade Sogn Drlund (Dr) Sogn
Flade Sogn Elling Sogn
- 97 Volstrup 15 Drlund
96 Volstrup 96 Volstrup
husfader, fisker husmoder; ~11.05.00 i Sæby, †18.04.58 i Sæby, 80 år gl. deres adoptivdatter; d.a. ug. Else
Theodora Marie Kristiansen, 25 år, Thorup Hede; ingen u.b.; døbt 30.05.15 i Horsens S, Aalborg A; adopteret v/ kgl. bev. af 07.02.17 husmoders fader, fh. landmand og bådebygger; †24.06.25 i Sæby, 83 år gl. husmoders moder; ~29.12.65 i Flade S, †29.10.28 i Sæby, 90 år gl.
186 Algade 53 matr. 150 forhus
3
Hans Christian Sørensen (Rugtved)* Dorthea Christine Nielsdatter Fynbo Hansine Christine Sørensen
09.01.44
12.12.46
23.07.91
g69
g69 u
f f f
Sæby Sæby Sæby
- - -
husfader, fhv. fisker husmoder; ~18.02.69 i Sæby deres datter, husassistent
187 Algade 57 matr. 151
4
Christian Elsenius Christensen* Ane Petrine Sørensen Harry Christensen Viggo Christensen
28.09.61 25.05.64 10.09.96 15.12.00
g85 g85 u u
f f f f
Sæby Skæve Sogn Sæby Sæby
- 85 Vrejlev - -
husfader, fisker (søn i Sæ188) husmoder; ~26.04.85 i Sæby deres søn, fisker, medhjælper deres søn, arbejdsløs tømrer-svend
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 36 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
188 Algade 59 matr. 152 *fisker Christian Elsenius Christensen (i Sæ187)
4
Niels Andreas Arnold Christensen Agnes Caroline Olesen Aksel Christensen Ella Christensen
27.11.91
30.05.95 22.06.17 28.08.20
g17
g17 u u
f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - -
husfader. fisker, medhjælper (hos faderen i Sæ187) husmoder; ~30.01.17 i Sæby deres søn deres datter
189 Algade 61 matr. 153 forhus
8
Johan Christian Pedersen* Christine Amalie Christensen Georg Pedersen Dagny Pedersen Elna Pedersen Jens Christian Pedersen Aage Peter Pedersen Ellen Margrethe Pedersen
18.07.85 20.06.84 18.01.09 09.02.10 18.03.12 02.10.13 28.10.16 02.11.19
g08 g08 u u u u u u
f f f f f f f f
Sæby Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- 02 Albæk - - - - - -
husfader, fisker husmoder; ~10.11.08 i Sæby deres søn deres datter deres datter deres søn deres søn deres datter
190 Algade 63 matr. 154 forhus
* bødker Søren Nielsen (medejer)
4 2
Kirstine Rasmussen*
Elna Marie Pallesen Mørk Erik Sofus Pallesen Mørk Sofus Carl Pallesen Mørk Peter Christian Pedersen Maren Kirstine Christensen
08.01.72
05.09.99 30.05.09 26.12.12
28.09.51
30.12.50
e98
u u u
g73
g73
f
f f f f f
Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Volstrup Sogn
-
- - - - 72 Volstrup
husmoder, syning; e.e. kutter-fisker Sophus Carl Pallesen Mørk, *18.05.74, ~18.11.98, †21.10.11, 37 år gl., alt i Sæby
hendes datter hendes søn hendes søn som enke, m/ u.b. ungkarl, fisker Palle Jørgen Pallesen Mørk af Sæby (hendes svoger, *18.02.84 i Sæby; se fkt90/Sæ29) husfader, alderdomsunderstøttel-se, fh. fisker; †05.10.42 i Sæby, 91 år gl. husmoder, alderdomsunderstøt-telse; ~17.10.73 i Sæby, †15.05.40 i Sæby, 89 år gl.
191 Strandgade 1 matr. 155 * fisker Christian Pedersen
6
5
Niels Christian Hyttel Clara Johanne Larsen Lilli Julie Christine Hyttel Esther Hyttel Laura Ruth Hyttel Erik Frederik Hyttel Anton Christensen
Mathilde Margrethe Sørensen Arnold Hannibal Christensen Jens Søren Elmann Christensen Christa Christensen
12.12.88 27.07.95 11.02.13 21.07.14 02.07.16 30.11.18
25.07.86
30.04.91 01.11.09 20.01.11 28.06.12
g13 g13 u u u u
g09
g09 u u u
f f f f f f f
bapt f f f
Sæby Voer Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Hørby Sogn
Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby
- 09 Drlund - - - - 09 Volstrup
09 Volstrup - - -
husfader, fisker husmoder; ~08.04.13 i Sæby deres datter – født før æ. deres datter deres datter deres søn husfader, fisker
husmoder; ~07.08.09 i Albæk (L) deres søn deres søn deres datter
192 Jakob Christiansens Vej (Klostergyden) matr. 156a, 156n, 156q forhus
3 4
Jakob Diderik Christiansen* Birgitte Cathrine Rasmussen Helene Lauritzen Niels Christian Rasmussen Ane Marie Rasmussen Harry Rasmussen Gerda Johanne Rasmussen
19.05.53 03.06.54 18.10.01
30.06.84 19.12.87 22.04.11 25.11.12
g80 g80 u
g06 g06 u u
f f f f f f f
Sæby Sæby Aalborg Bud Sæby Sæby Sæby Sæby
- - 06 Kbhavn - - - -
husfader, fiskehandler husmoder; ~19.05.80 i Sæby deres plejedatter; konf. 03.10.15 i Sæby; d.a. snedkersvend Jakob Peter Salmenius Lauritzen & afd. hustru Gertrud Marie Kirstine Rasmussen (*15.07.67 i Sæby), Vesteraa 7, Aalborg (v/ konf. ”af Kbhavn”) husfader, fiskehandler husmoder; ~03.04.06 i Sæby deres søn deres datter
193 Jakob Christiansens
Vej (Klostergyden) matr. 156b * Peter Jensen Lund (Sæ206)
huset er ikke beboet
NB: ”Jakob Christiansens Vej” var fmtl. et ”selvtaget” vejnavn; i 1925
benævntes vejen ”Prinsesse Margrethes Vej”, og i 1934 be-stemte byrådet, at vejen officielt skulle hedde ”Klostergyden” (se Sæby Folkeblad, 04.10.1934)
194
skema mangler
195 Klostergyden matr. 156d
5
Jacob Andreas Pedersen* Birgitte Hilda Christiansen Johan Frederik Pedersen Viktor Emanuel Pedersen Dagmar Therese Julie Pedersen
16.08.54 11.02.60 16.01.97 16.01.04
24.07.06
g80 g80 u u u
f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - - -
husfader, vodbinder husmoder; ~12.05.80 i Sæby deres søn, arbejdsløs skibstømrer deres søn, handelslærling [isen-kræmmer Møller] deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 37 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
196 Klostergyden matr. 156f forhus
3 2
N
Kristian Johannes Isaksen* Sigrid Ragnhild Andersen Emmy Christine Margrethe Isaksen Immanuel Højer Hauschildt Koch Alveen Carla Eleonora Christensen Johannes Frederik von Würtzen
08.04.93 20.05.99 20.01.17
06.04.97
03.07.94
18.02.15
g19 g19 u
g20
g20 u
f f f f f
bapt
Sæby Sct. Hans Sogn Sæby Flade Sogn Nyborg København
- 15 Hørby - 07 Frhavn 20 Viborg 20 Kbhavn
husfader, fisker husmoder; ~23.11.19 i Sæby deres datter, født før æ. som Emmy Christine Margrethe Magdalene Andersen husfader, snedkermester; †02.10.43 i Lunderskov, Skanderup S, Ribe A (dræbt af den tyske værnemagt), begr. Sæby (”Faldne i Danmarks Fri-hedskamp”, 2. udg., 1990, s. 22, har forkert dødssted og forkert fødselsdato for hustruen) (moder i Sæ236) husmoder; ~06.06.20 i Viborg Domsogn husmoders fætter; sædv. oph. Classensgade 41, København;
s.a. skomagermester Johannes Emanuel von Würtzen (*30.05.79 i Haderslev), & afd. hustru Eleo-nora Claudine Elisabeth Christen-sen (*21.09.76 i Rudkøbing, †09.10.20 i ?; hun var søster til Carla Eleonoras fader Hans Peter Christensen, som var født 15.02.68 i Svendborg)
197 Algade (Klostergyden) matr. 156g forhus
4
Johan Valentin Laulund* Andrea Jensine Andersen Christine Emilie Laulund Harald Emil Laulund
04.11.81 13.07.80 19.08.04
11.10.05
g03 g03 u u
f f f f
Sæby Volstrup Sogn Sæby Sæby
- 03 Underst. - -
husfader, fisker husmoder; ~18.11.03 i Sæby deres datter, kontorist [sagførere Kristiansen & Nielsen] deres søn, snedkerlærling [snedker C. Pedersen]
198 Havnen matr. 156i, 156k * Sømands- hjemmet
7
F
Ane Kirstine Augusta Møller Helga Valborg Møller f. Nielsen
Max Haugender Christian Carl Ehler Hans Jensen Knud Florentinus Nielsen Krogbæk Carl Gustav Julius Hansen Christiane Christensen Niels Andersen
26.02.73
06.09.06
21.09.13 09.10.02
22.12.03
19.02.04 13.02.04
?
u u
u u u u u ?
f f
kat f f f f ?
Glenstrup Sogn, Randers Amt Sæby
Wien, Østrig Hals Sogn, Aalborg Amt Byrum Sogn Vordingborg Understed Sogn Hobro
03 Glenstrup -
20 Wien 16 Hals 19 Underst. 20 Esbjerg 18 Underst. 19 ?
husmoder, bestyrerinde af Sømandshjemmet hendes adoptivdatter; d.a. murer Niels Christian Nielsen & ~ Mette Marie Andersen, 38 år, Sæby; adopteret v/ bevilling af 20.03.16 (Mette Marie nu i Sæ121)
wienerbarn pensionær, maskinlærling [maskinfabrik] pensionær, skotøjselev [skotøjs-fabrik] pensionær, toldelev [toldkontor] husassistent pensionær, fisker [fiskeekspor-ten], fraværende (den eneste af dette navn, som blev født i Hobro i perioden 1892-1910 incl. – vel det sandsynligste aldersinterval – var Niels Valdemar Andersen, *16.04.95)
199 Algade (Havnen) matr. 156m forhus
5
Rasmus Christensen* Anna Helene Untidt Børge Undith Christensen (Untidt) Ester Undith Christensen (Untidt) Eyvind Undith Christensen (Untidt)
04.08.85 29.04.92
11.02.16 12.09.18 17.01.20
g13 g13
u u u
f f f f f
Sæby Aalsø Sogn, Randers Amt Sæby Sæby Sæby
- 13 Aalsø - - -
husfader, fisker, skipper husmoder; ~07.05.13 i Sæby deres søn deres datter deres søn
200 Strandgade matr. 157 forhus +
5
Peter Johannes Strøm* Petra Andrea Nielsen Johanne Mathilde Nielsen Strøm Poul Rudolf Nielsen Strøm Niels Poul Nørremark
24.05.82 03.02.86
21.03.09 22.06.10 30.07.99
g08 g08
u u u
f f f f f
Sæby København, Sct. Jakobs Sogn Sæby Sæby København
- 08 Kbhavn - - 20 Kbhavn
husfader, fisker husmoder; ~17.05.08 i Køben-havn, Sct. Andreas Kirke deres datter deres søn logerende, skotøjstilskærer [Chr. Nielsens Skotøjsfabrik]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 38 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
201 Strandgade 7 matr. 158 forhus
2 4
Mathilde Amalie Leismann* Martin Strøm Carl Emil Hyttel Cecilie Olesen Karen Cecilie Hyttel Elly Hyttel
11.12.51
03.02.94
12.09.50
10.07.60 31.12.14
24.12.16
e70 u
g84
g84 u u
f f f f f f
Flade Sogn Sæby Sæby Flade Sogn Sæby København
70 Flade - - 80 Flade - ?
husmoder, alderdomsunderstøt-telse; e.e. fiskehandler Severin Jacobsen Strøm, *11.03.49 i Sæby, ~09.12.70 i Flade S, †19.12.19 i Sæby, 70 år gl. (søn i Sæ210) hendes søn, fisker [skipper F. Strøm] husfader, alderdomsunderstøt-telse, fh. fisker husmoder; ~06.05.84 i Sæby deres datterdatter; d.a. ug. Kristine Frederikke Hyttel (*09.08.94 i Sæby) & u.b. ungkarl, malersvend Marius Nielsen af Store Spjellerup, Spjellerup S, Præstø A deres datterdatter (fmtl.)
202
Strandgade 9 matr. 159a forhus kvisten
5 2
Adolf Immanuel Schmidt*
Mariane Marie Kathrine Mørk Karen Kirstine Schmidt Martha Annette Schmidt Martin Jansen Schmidt Karen Kirstine Christensen Antonette Nielsine Christensen
19.02.89
12.10.94
07.06.16 14.06.17 23.09.18
24.02.73
19.10.04
g15
g15 u u u
e94 u
f
f f f f f f
Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Understed Sogn Odense Frue
-
- - - - 83 Underst. 05 Odense
husfader, fisker
husmoder; ~30.04.15 i Sæby (moder her nedenfor) deres datter deres datter deres søn husmoder, brødudsalg; e.e. fisker Martin Jørgensen Mørk, *23.06.66, ~11.05.94, †05.09.98, 32 år gl., alt i Sæby (datter her ovenfor) husassistent; konf. 06.10.18 i Sæby
203 Strandgade 11 matr. 160 forhus * fiskehandler Andreas Jørgensen Mørk
4
Lars Christian Jørgensen Mørk Marie Kristine Hilbekka (sic) Christensen Hans Andreas Jørgensen Mørk Marie Kirstine Jørgensen Mørk
20.09.80
26.11.89
03.09.10 09.04.12
g10
g10 u u
f f f f
Sæby Byrum Sogn Sæby Sæby
- 08 Læsø - -
husfader, fiskehandler (søn af husejeren) husmoder; ~12.05.10 i Sæby deres søn deres datter
204
Strandgade 13 matr. 121
2
Kirstine Marie Nielsen*
Dagmar Frederikke Hyttel
01.12.52
22.07.90
e86
u
f
f
Volstrup Sogn
Sæby
82 Volstrup
-
husmoder, alderdomsunderstøt-
telse; e.e. kutterfisker Otto Julius Hyttel, *09.01.57 i Sæby, ~30.11.86 i Volstrup S, †08.06.04 i Sæby, 47 år gl. hendes datter
205 Strandgade 15-17 matr. 162a forhus
7 4
Poul Jørgensen Mørk* Christine Amalie Christensen Emmy Kristine Jørgensen Mørk Carl Johan Christian Jørgensen Mørk Andreas Jørgensen Mørk Poul Christian Jørgensen Mørk Karen Kristine Jørgensen Mørk Valdemar Brønnum Sørensen Frederikke Kirstine Ammundsen Else Martine Sørensen Gerda Jensine Sørensen
31.08.74 25.09.76 15.04.00 21.10.01
14.01.07 30.04.12 06.11.14
19.02.77 19.01.68 25.03.05 24.06.08
g95 g95 u u u u u
g03 g03 u u
f f f f f f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - - - - - - - - -
husfader, fisker husmoder; ~08.11.95 i Sæby deres datter deres søn deres søn deres søn deres datter husfader, fisker husmoder; ~15.05.03 i Sæby deres datter deres datter
206 Strandgade 19 matr. 163,
164b forhus
2
Peter Jensen Lund*
Maren Johanne Thomsen
03.10.45
03.01.47
g70
g70
f
f
Sæby
Drlund Sogn
-
64 Albæk
husfader, fiskehandler; †21.05.39 i Frederikshavn, 93 år gl., begr. Sæby
husmoder; ~12.05.70 i Sæby, †02.07.24 i Sæby, 77 år gl.
207 Strandgade 21 matr. 164a * fiskehandler P.J. Lund
7
Oskar Henneman Isaksen Marie Frederikke Pedersen Edith Christa Isaksen Søren Oskar Kristian Isaksen Carl Oluf Emil Isaksen Ahlmann Johan Isaksen Erna Agnete Marie Isaksen
26.10.88 15.12.83 05.04.12
03.07.14 26.04.16 03.11.17 29.11.20
g13 g13 u u u u u
f f f f f f f
Sæby Jerslev Sogn Torslev Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
- ? Torslev ? Torslev - - - -
husfader, fisker husmoder; ~30.05.13 i Sæby deres datter – født før æ.; født i Toftelunds Hus deres søn deres søn deres søn deres datter
208 Strandgade 23 matr. 165b * arbejdsmand Th.P. Thomsen
2
Christian Jensen Frederikke Pedersen
07.04.60
01.12.70
g01
g01
f f
Volstrup Sogn Drlund Sogn
20 Torslev 20 Torslev
husfader, former; fh. gårdejer i Grydshøj, Torslev S; em.e. 1o æ.m. Dorthea Marie Jakobsen, *25.03.59 i Hjørring, ~09.11.80 i Torslev S, †29.01.00 i Torslev S husmoder; ~22.10.01 i Torslev S
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 39 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
209 Strandgade 25 matr. 165d
3
Jens Peter Thomsen* Inger Marie Nielsen Mads Christian Thomsen
11.09.69
07.08.72 04.03.39
g98
g98 e63
f f f
Understed Sogn Skæve Sogn Understed Sogn
04 Volstrup 04 Volstrup 16 Underst.
husfader, arbejdsløs murer-arbejdsmand husmoder; ~22.04.98 i Volstrup S husfaders fader, aldersomsunder-støttelse, fh. stampemøller i Gadholt Mølle, siden daglejer; em.e. Cecilie Caroline Charlotte Jensen, *10.01.43 i Hirsholmene S, ~27.10.63 i Understed S, †28.11.20 i Sæby, 77 år gl.
210 Strandgade 27 matr. 166a, 166b, 166c
4
Poul Strøm* Christine Jensen Fynbo Poul Fynbo Strøm Svend Fynbo Strøm
06.06.89 27.02.91 14.07.11 12.02.14
g11 g11 u u
f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - -
husfader, fisker (moder i Sæ201) husmoder; ~05.05.11 i Sæby deres søn deres søn
211 Strandgade 29 matr. 167a forhus
3 3 2
5
Niels Peter Kongsbak* Augusta Vilhelmine Karlsen
Mette Marie Fynbo (husejerne er brødre)
Søren Christian Kongsbak* Ane Martine Jensen Elna Marie Kongsbak Jens Peter Rasmussen Vesterø Ane Margrethe Olesen Viggo Leopold Hyttel Poul Hyttel
Betty Karen Hyttel Agnes Marie Gotfredsen Karen Margrethe Gotfredsen
26.01.69
07.04.77
07.08.42
06.11.70 04.02.70 09.12.08
17.06.64 31.05.63
08.11.81
01.02.09
09.02.12 17.02.95
10.02.19
g07
g07
e66
g97 g97 u
g95 g95
e07 u
u u u
f f
f f f f f f f f
f f f
Sæby Hørby Sogn
Sæby Sæby Sindal Sogn Sæby Sæby Flade Sogn Sæby Sæby
Sæby Flade Sogn København, Rigshospitalet
- 01 Hørby
- - 93 Aarhus - - 95 Flade - -
- 19 Frhavn 19 Frhavn
husfader, fisker; em.e. 1o æ.m. Emma Caroline Pedersen, *15.10.64 i Elling S, ~14.11.93 i Sæby, †24.08.04 i Sæby, 39 år gl. husmoder; ~29.01.07 i Sæby
husfaders moder; e.e. fisker Jens Lassen Kongsbak, *03.02.40, ~23.11.66, †09.05.72, 32 år gl., alt i Sæby husfader, fiskehandler husmoder; ~03.09.97 i Sæby deres datter husfader, fisker husmoder; ~22.11.95 i Frhavn; e.e. 1o æ.m. sømand Marius Andreas Jørgensen, forulykket på havet 14.12.94 husfader, fisker; †23.07.61 i Sæby, 79 år gl.; em.e. Marie Christine Amalie Andersen, *18.02.84 i Elling S, ~07.06.07 i Tolne S, †01.05.13 i Sæby, 29 år gl. hans søn
hans datter husassistent; b.v. 19.09.25 i Fre-derikshavn m/ husfaderen husassistentens datter, døbt 25.05.19 i Bangsbostrand Kirke, konf. 09.04.33 i Sæby; ingen udlagt barnefader
212 Strandgade 31 matr. 167b forhus
5
Jensenius Thomsen* Ane Martine Larsen Bernhard Immanuel Thomsen Sigrid Anette Thomsen Thomas Kjeld Thomsen
29.03.85 08.02.83 13.10.07 07.06.12 16.06.16
g06 g06 u u u
f f f f f
Sæby Frederikshavn Sæby Sæby Sæby
- 04 Drlund - - -
husfader, landpostbud, fh. fisker husmoder; ~11.11.06 i Sæby deres søn deres datter deres søn
213 Strandgade 33 matr. 168 forhus
2 1
Ammund Ammundsen* Christine Eline Sørensdatter Rugtved Thomas Christian Ammundsen* (dobbelt svogerskab: hus- ejerne er brødre, deres hustruer er/var søstre)
30.03.41
15.04.40
18.07.45
g65
g65
e70
f f f
Sæby Sæby Sæby
- - -
husfader, alderdomsunderstøt-telse, fh. bådfisker husmoder; ~30.11.65 i Sæby husfader, alderdomsunderstøt-telse, fh. bådfisker; em.e. Ane Cathrine Sørensdatter Rugtved, *21.01.46, ~19.05.70, †05.09.09, 63 år gl, alt i Sæby
214 Havnen matr. 169 forhus
5
Peter Christian Hyttel* Emma Marie Christensen Ellen Margrethe Hyttel Karla Emilie Hyttel Agnete Cecilie Hyttel
20.02.91 10.06.89
28.11.16 06.12.18 24.02.20
g14 g14
u u u
f f f f f
Sæby Torslev Sogn Sæby Sæby Sæby
- 14 Hørby - - -
husfader, fisker husmoder; * i Tamstrup Mølle, ~20.05.14 i Sæby deres datter deres datter deres datter
215 Strandgade 37 matr. 169b, 170 forhus
4
Rasmus Johan Valentin Christensen* Gertrud Cathrine Poulsen Marie Christensen Carl Georg Christensen
01.03.58
19.08.56 23.07.85 20.11.97
g80
g80 u u
f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - -
husfader, fiskehandler, havne-foged og lods husmoder; ~23.03.80 i Sæby deres datter deres søn, fiskehandler [arbejder i faderens forretning]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 40 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
216 Skolegade 21 matr. 172, 175b forhus +
3
N
N
N
Anna Marie Andersen* Johanne Kirstine Lund Olga Dorthea Margrethe Simonsen Carl Christian Lund Bodil Lykke Windfeld Julianna Viertbauer
16.09.56
25.12.95 16.03.96
21.04.91
21.12.95
24.12.07
e86 u u
g19
g19 u
f f f f f
kat
Sæby Sæby Aggersborg Sogn Sæby Nimtofte Sogn, Randers Amt Østrig
- - 20 Fjerritslev - - ?
husmoder, fh. broderihandlerske; e.e. sadelmagermester Rasmus Ølgaard Andrup Lund, *28.02.44 i Lemvig, ~20.07.86 i Sæby, †30.06.12 i Sæby, 68 år gl. hendes datter, husassistent logerende, kontorist [sagfører Nielsen] husejerskens søn, andenpræst i Brønderslev; †05.04.46 i Lemvig, 54 år gl.; sædv. oph. Brdslev husejerskens svigerdatter; ~27.03.19 i Hyllested S, Sorø A wienerbarn (3 måneders ophold)
217 Søndergade matr. 173 forhus
6
Johannes Christian Christensen* Ane Cathrine Kock Kamma Christine Christensen
Martin Nikolaj Christensen Gytha Marie Christensen Dagmar Johanne Christensen
24.03.77
30.09.76 08.04.05
03.08.06
14.05.09 26.09.11
g03
g03 u
u u u
f f f
f f f
Frederikshavn Sæby Sæby
Sæby Sæby Sæby
?? 03 Volstrup -
- - -
husfader, maskinmester [Andels-slagteriet] husmoder; ~11.12.03 i Sæby deres datter, syerske [Jørgensens
Modeforretning] deres søn, maskinlærling [Maskinfabrikken] deres datter deres datter
218 Skolegade 25 matr. 174 forhus
4 4
Søren Christian Simonsen* Benthine Poulsen Anna Dorthea Simonsen, f. Rasmussen Karen Nielsine Simonsen Clemen Christensen Ane Kathrine Olesen Brøndbjerg Simon Oluf Brøndbjerg Christensen Niels Vagn Brøndbjerg Christensen
29.12.78 16.08.80 17.04.08
17.06.09
30.09.92
15.05.92
25.04.17
06.04.18
g05 g05 u u
g15
g15 u u
f f f f f f f f
Albæk Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Tamdrup Sogn, Skanderborg Amt Ulfborg Sogn, Ringkøbing Amt Torslev (Ø) Sogn Torslev (Ø) Sogn
13 Aalborg 13 Aalborg 13 Aalborg 13 Aalborg 18 Torslev 18 Torslev 18 Torslev 18 Torslev
husfader, træhandler husmoder; ~17.11.05 i Volstrup S deres adoptivdatter; d.a. ug. Andrea Jensine Rasmussen, 18 år, Sæby, & u.b. ungkarl, skræd-dersvend Jørgensen, Sæby deres datter husfader, kommunelærer og organist; fh. andenlærer i Østervraa husmoder; ~01.08.15 i Ulfborg deres søn deres søn
219 Skolegade 19 matr. 175a forhus +
5
Jørgen Andreas Jørgensen Mørk* Mathilde Nielsine Jørgine Hellum Karen Jørgensen Mørk Tove Jørgensen Mørk Anne Marie Brøndum
05.03.84
13.11.87
05.03.13 30.11.15 28.06.87
g12
g12 u u u
0 0 f f f
Sæby Frederikshavn Sæby Sæby Sæby
- 13 Frhavn - - -
husfader, rammelistefabrikant [A/S] husmoder; b.v. 22.06.12 på Frederikshavn Rådhus deres datter deres datter logerende, bogholderske [fabrikant Nielsen]
220 Skolegade 23 matr. 175c * branddirektør Axel Munck (Sæ156)
3 3
Vilhelm Georg Flemming Margrethe Stampe Munck Kaj Axel Flemming Jens Marius Jensen Jenny Caroline Margrethe f. Jensen Jørn Jensen
05.04.80
12.01.88
16.03.16
18.02.98
07.07.00
22.11.20
g15
g15 u
g20
g20 u
f f f f f f
Horsens Lyngby Sogn, Randers Amt Lyngby Sogn, Randers Amt Sæby Elling Sogn Sæby
18 Lyngby 18 Lyngby 18 Lyngby - 20 Hals -
husfader, branddirektørfuldmæg-tig [Den alm. Brandforsikring for Landbygninger], fh. kontrolassi-stent husmoder (forældre i Sæ156); ~04.06.15 i Lyngby S, Randers A deres søn husfader, kolonialkommis [Sæby Købmandshandel] husmoder; ~18.08.20 i Aabenraa (vielsen ses kun i duplikatbogen) deres søn
221 Skolegade 17 matr. 176 forhus
7 2 1
Christian Jørgen Christensen* Inger Marie Mathiasen Johannes Viggo Christensen Dagmar Marie Christensen Lydia Margrethe Christensen Ester Elisabeth Christensen Marie Hedevig Christensen Niels Severin Madsen Jens Christian Madsen Christiane Louise Knobelauch
07.02.63
02.10.71 23.02.05 30.09.06 13.02.09 11.12.11 28.12.12
16.01.54
06.04.89
30.10.65
g91
g91 u u u u u
e83 u u
f f f f f f f f f f
Aasted Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
88 Aasted 92 Albæk - - - - - - - -
husfader, snedkermester; †11.12.30 i Sæby husmoder; ~12.05.91 i Albæk S deres søn, snedkerlærling deres datter deres datter deres datter deres datter husfader, arbejdsløs former; em.e. Michaeline Nicoline Marie Pedersen, *29.09.58 i Albæk S, ~14.09.83 i Albæk S, †26.09.97 i Sæby, 39 år gl. hans søn, arbejdsløs malersvend husmoder, garderobedame
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 41 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
222 Skolegade 15 matr. 177 forhus
4 4 1
Marinus Frederiksen* Ane Marie Larsen Gerda Magdalene Frederiksen Ellen Helene Larsen (Frederiksen) Jens Christian Hansen Andrea Petrine Simonsen Jens Christian Hansen Evald Peter Bernhard Hansen Bartholine Camilla Simonsen
08.05.58
19.11.61 10.02.95 03.09.05
25.01.83
31.07.89 25.08.15 08.09.20
26.03.51
g85
g85 u u
g12
g12 u u u
f f f f f f f f f
Torslev Sogn Torslev Sogn Sæby Sæby S. Kongerslev S, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby Sæby
92 Torslev 92 Torslev - - 90 S. Kgslv. - - - -
husfader, murer; fh. landmand på Galtrup Mark; * på Ørslev Mark husmoder; ~28.04.85 i Torslev S deres datter deres datterdatter; d.a. ug. Petrine Christine Frederiksen (*09.05.80 i Torslev S) & u.b. ungkarl Ludvig Larsen af Frederikssund husfader, slagteriarbejder husmoder; ~26.05.12 i Sæby deres søn deres søn husmoder, understøttelse; fh. be-styrerinde på Sæby Børnehjem
223 (+223b) Skolegade
11-13 matr. 178a, 178b forhus +
bagbygning
husliste 223 fortsættes på næste side
5 1 6
N
N 2 3
F 3
Anton Hansen*
Anna Frederikke Frederiksen Cecilie Hansen Lydia Caroline Hansen Jens Mølskov Hansen Marie Margrethe Kristine Lassen Jens Christian Pedersen Marie f. Pedersen Lars Kristian Pedersen Arthur Pedersen Adelgunde Pedersen Karl Theodor Kristian Pedersen (Sand) Holger Pedersen
Josva Skræm Pedersen Margrethe Jensdatter Jensine Margrethe Jensen Frederik Vilhelm Jensen Hellum Ane Margrethe Rasmussen Hakon Peter Hellum
Hans Vilhelm Petersen Niels Kristian Andersen Petra Jensine Thomsen Knud Børge Andersen
14.09.82
13.09.87 19.02.11 09.11.12 11.07.15
10.05.46
17.10.52
08.07.66 15.07.96
15.02.00
28.06.01 12.07.96
31.08.98
22.03.18
08.08.44
26.02.99
20.02.45
23.12.51 28.11.07
13.04.03
29.07.94
20.03.93 30.09.19
g09
g09 u u u u g g u u u u
g18
u
e67 u
g74
g74 u
u
g19
g19 u
f
f f f f f f f f f f f f
f f f f f f
f f f f
Aasted Sogn
Frederikshavn Aasted Sogn Aasted Sogn Sæby Børglum Sogn Hørby Sogn Hellevad Sogn Voer Sogn Voer Sogn Voer Sogn Drlund (Asaa) S Voer Sogn
Skæve Sogn Hals (Læsø) Sogn Byrum Sogn Frederikshavn Sæby Fredericia Mich
København, Sct. Johannes S Voer Sogn Albæk Sogn Sæby
15 Aasted
15 Aasted 15 Aasted 15 Aasted - 80 Børglum 06 Voer 06 Voer 06 Voer 06 Voer 06 Voer 20 Drlund -
- 00 N. Sundby 00 N. Sundby 61 Frhavn - 08 Frcia
05 Kbhavn 18 Volstrup 18 Albæk -
husfader, murersvend [murer-mester L. Hansen]
husmoder; ~03.12.09 i Aasted S deres datter deres datter deres søn husmoder, fh. lærerinde, formue; †26.11.28 i Sæby, 82 år gl. husfader, snedkersvend [sned-kermester J.C. Pedersen] husmoder deres søn, skovarbejder [Sæbygaard] deres søn, skovarbejder [Sæbygaard] deres datter pensionær, banearbejder [Sæbybanen] deres søn, skovarbejder [Sæby-gaard]; sædv. oph. i Dybvad (Sk359) – også talt dér!
deres sønnesøn; s.a. Holger & ~ Ellen Andrea Skræm, Dybvad (Sk359) – sædv. oph. dér og også talt dér husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †12.09.32 i Frederikshavn, 88 år gl., begr. Sæby; e.e. sned-kermester Jens Peter Jensen, *28.04.31 i Albæk S, ~25.08.67 i Vesterø S, †12.02.11 i Sæby, 79 år gl. hendes datterdatter, hjælper til i huset; d.a. ug. Anna Sørine Jensen, (*25.07.74 i Byrum S) & u.b. postfuldmægtig Jens Christian Christensen, Sæby husfader, pensioneret postbud, fh. snedkermester; †25.07.30 husmoder; ~30.12.74 i Sæby deres dattersøn, døbt 18.10.08 i
Sæby; s.a. ug. Mathilde Jacobine Hellum (*10.02.78 i Sæby); ingen u.b. deres dattersøn, listepolererlær-ling [Jørgensen Mørk, Sæ219]; hj.døbt 20.05.04 i Sæby, publ. 18.10.08 i Sæby, konf. 15.04.17 i Sæby; s.a. Mathilde Jacobine & u.b. ungkarl skræddersvend Hans Christian Pedersen af Køben-havn; midl. oph. på Sæby Syge-hus (Sæ73) husfader, støberiarbejder [Sæby Jernstøberi] husmoder; ~01.07.19 i Albæk (L) deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 42 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
fortsat fra forrige side:
223 (+223b) Skolegade 11-13 matr. 178a, 178b bagbygning +
8 2
Niels Peter Jensen Maren Kristensen Jens Christian Jensen Aage Jensen Johannes Jensen Lydia Jensen Svend Otto Jensen Jens Marinus Pedersen Anders Peder Christian Pedersen Marie Christine Agnete Pedersen
19.04.73
17.04.70 12.01.00
21.09.02 01.03.06 01.03.06 23.06.08 29.03.99
07.09.74
17.09.77
g94
g94 u u u u u u u u
f f f f f f f f f f
Albæk Sogn Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sct. Olai Sogn Maarup Sogn
99 Albæk 99 Albæk - - - - - - 02 Frhavn 13 Hjørring
husfader, arbejdsløs arbejds-mand, natvægter; fh. støberiar-bejder husmoder; ~07.12.94 i Albæk S deres søn, arbejdsløs slagter-svend deres søn, arbejdsløs malersvend deres søn, tvilling, barberlærling deres datter, tvilling deres søn logerende, listepolerer [Jørgensen Mørk, Sæ219] husfader, bogbinder og papir-handler; †25.10.53 i Sæby, 79 år gl. (lærersøn fra Skibsby, sen. Lønstrup) hans søster, husbestyrerinde
224 Skolegade 9
matr. 180 forhus + +
6
Thorvald Pedersen*
Dagmar Anine Sørensen Inger Pedersen Sophie Christiane Raabymagle Peter Johan Kristensen Agnes Rosine Otilda Nielsen
28.11.85
18.05.95 15.10.16 25.11.52
21.05.97
20.02.92
g15
g15 u e u u
f
f f f f f
København, Sct. Matthæus S.
Hørby Sogn Sæby København Albæk Sogn Frederikshavn
12 Kbhavn
13 Albæk - 15 Kbhavn 17 Albæk 96 Frhavn
husfader, provisor, cand.pharm. [Sæby Apotek]
husmoder; ~30.10.15 i Albæk (L) deres datter husfaders moder; †18.07.27 i Sæby, 74 år gl.; e.e. bryggeriar-bejder Hans Peter Pedersen logerende, skomagersvend [Sæby Skotøjsfabrik] logerende, syerske [Wessel & Vetts Systue]
225 Skolegade 7 matr. 181 forhus
1 2
Dagmar Emilie Vilhelmine Christensen* Anton Jensen Elisa Marie Kristensen
13.06.74
04.01.97
28.06.00
u
g20
g20
f f f
Sæby Volstrup Sogn Skæve Sogn
- 20 Dybvad 20 Dybvad
husmoder, syning [forskellige]; †28.01.51 i Sæby husfader, arbejdsmand [Skov-foged Friis, V109] husmoder; ~12.09.20 i Skæve S
226 Skolegade 5 matr. 182
+
5 1
Janus Christian Emanuel Jakobsen* Maren Sophie Pedersen Paula Marie Jakobsen Thomas Almann Jakobsen
Holger Søndergaard Jensen Nikoline Poulsen
30.09.74
28.12.76
03.07.02
13.10.06
09.06.04
17.12.94
g98
g98 u u
u u
f f f f
f f
Mosbjerg Sogn Næsby Sogn, Præstø Amt Sæby Sæby
Drlund (Dr) Sogn Horne Sogn
97 Holbæk A 98 Næsby S - -
20 Ørsø 21 Herning
husfader, malermester; †23.12.51 i Sæby, 77 år gl. husmoder; ~07.05.98 i Næsby S, †02.05.42 i Sæby, 65 år gl. deres datter, kontorist [Sagfører Kristiansen & Nielsen] deres søn
logerende, kontorist [Østvend-syssel Andelssvineslagteri] husmoder, frisørinde
227 Skolegade 6 matr. 185 Den gamle Realskole * Kommunen forhus
5 4 1
Christian Peder Lønager Johanne Kirstine Nielsen Inger Christine Lønager Grethe Agnete Lønager Helga Johanne Jensen Peder Nielsen Kathrine Thomine f. Nielsen Ellen Nielsen Per Christian Rasmus Nielsen Else Johanne Thorsen
15.02.88
28.10.87
10.11.14
03.06.20 27.10.01
15.08.90 10.10.89
01.11.17 05.06.19
26.12.74
g14
g14 u u u
g16 g16
u u u
f f f f f f f f f f
Nørre Snede S., Skanderborg Amt København Fst Oppe Sundby S., Frederiksborg A. Sæby Albæk Sogn Ø. Svenstrup S. Ø. Svenstrup S. Aalborg Frue Aalborg Frue Sæby
15 Frede- rikssund 15 Frede- rikssund 15 Frede- rikssund - ?? Lyngsaa 20 Aalborg 20 Aalborg 20 Aalborg 20 Aalborg -
husfader, sagfører, exam.jur. [Sagfører C. Nielsen]; †03.06.48 i Sæby husmoder; ~11.01.14 i Køben-havn, Godthaabs S deres datter; †23.02.25 i Sæby, 10 år gl. deres datter husassistent husfader, statspolitibetjent husmoder; ~03.05.16 i Odense Sct. Knud deres datter deres søn husmoder, syerske
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 43 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
228 Skolegade 8 matr. 186-187 forhus +
4 5
4 9
Niels Peter Nielsen Winther* Ane Kirstine Jensen Elsnab Esther Elisabeth Winther (Elsnab-Winther) Astrid Sophie Winther (Elsnab-Winther) Christian Grave Madsen Kirsten Mikkelsen Elmer Christian Grave Madsen Edith Signe Grave Madsen Jens Kristian Sørensen Jens Peter Jensen Anna Christine Nielsen
Sigrid Christine Nielsine Jensen (Vase-Jensen) Rigmor Marie Jensen (Vase-Jensen) Peter Marinus Petersen Ane Kathrine Pedersen Kai Arnold Peter Petersen Svend Frederik la Cour Petersen Jenny Marie Margrethe Petersen Maren Eleonora Elisabeth Petersen Anna Louise Frederikke Petersen Carl Christian Gunnar Petersen Søren Emil Petersen
15.09.67 29.08.69
03.02.07
15.05.09
02.12.86
10.11.87 12.09.10 27.02.19 30.08.01
21.06.91
24.03.91
18.02.18
09.08.19
20.11.79
22.09.81 15.12.06 24.02.08 06.04.09 04.03.11
28.01.14 22.11.16 27.05.20
g95 g95
u u
g10
g10 u u u
g16
g16
u u
g06
g06 u u u u u u u
f f f f f f f f f f f
f f f f f f f f f f f
V. Brdslev Sogn Ulsted Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Bedsted Sogn, Thisted Amt Tranum Sogn Tranum Sogn Sæby Drlund (Dr) Sogn Ø. Hassing Sogn, Aalborg Amt Ulsted Sogn, Aalborg Amt
Sæby Sæby Albæk Sogn Voer Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
05 Albæk 05 Albæk - - 16 Volstrup 16 Volstrup 16 Volstrup - 18 Drlund 15 Ulsted 16 Aalborg
- - 06 Hjørring 02 Albæk - - - - - - -
husfader, postkontrahent husmoder; ~31.05.95 i Ulsted deres datter deres datter husfader, bogholder [Sæby Maskinfabrik] husmoder; ~05.11.10 i Tranum S deres søn – født før æ. deres datter logerende, maskinarbejder [Sæby Maskinfabrik] husfader, portør [Aalborg Privat-baner] husmoder; ~11.11.16 i Ulsted S
deres datter deres datter husfader, pudser [Aalborg Privat-baner]; fh. skolepedel, der før møller husmoder; ~23.02.06 i Sæby deres søn deres søn deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn
229 Skolegade 10 matr. 188 forhus
3
3
Thomas Christian Frederiksen* Oline Marie Pedersen Mette Marie Olesen
Jens Jensen Abelone Jørgine Rasmine Hansen Niels Peter Tambo Jensen
07.10.65
13.05.68 24.09.39
06.01.89
06.03.94
20.11.19
g95
g95 e65
g16
g16 u
f f f
f f f
Torslev Sogn Torslev Sogn Torslev Sogn
Fredericia Trin Fredericia Trin Sæby
16 Torslev 16 Torslev 17 Torslev
11 Frcia 16 Frcia -
husfader, arbejdsløs murer-arbejdsmand husmoder; ~29.10.95 i Torslev S husmoders moder; * i Tyrrestrup, †21.03.25 i Sæby, 85 år gl., begr.
Torslev; e.e. husmand Frederik Peter Pedersen, Ørslev Mark, *06.01.38, ~14.09.65, †15.03.12, alt i Torslev S husfader, bankbogholder [A/S Sæby Bank] husmoder; ~10.11.16 i Fredericia Trinitatis S deres søn
230 Skolegade 12 matr. 189a, 189b forhus
5
Lars Peter Hansen* Mette Kirstine f. Hansen Karl Hansen Peter Hansen Vilhelm Hansen
28.07.63
19.08.58 08.12.96 04.06.00 27.02.03
g96
g96 u u u
f f f f f
Torslev Sogn Raabjerg Sogn Frederikshavn Frederikshavn Sæby
15 Lendum 15 Lendum 15 Lendum 15 Lendum 15 Lendum
husfader, murermester; em.e. 1o æ.m. Cecilie (Christine) Pedersen, *07.07.57 i Aasted S, ~ ?, †05.07.94 i Frederikshavn, 36 år gl. husmoder; ~11.09.96 i Frhavn deres søn skotøjsarbejder deres søn, murersvend deres søn, snedkerlærling
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 44 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
231 Skolegade 14 matr. 190 forhus
6 3
2 1
Christine Andersen* Kamma Olydia Sørensen Lilly Elisabeth Sørensen Betty Marie Sørensen Carla Margrethe Sørensen Christian Sørensen Christian Marquardsen Inger Johanne Sørensen Christa Johanne Marquardsen
Johanne Margrethe Christens- datter (”Hanne Kold”) Christian Vilhelm Madsen Jørgine Oline Holm
09.04.77
02.04.05 06.01.07 06.01.08 03.10.09 11.11.10
04.01.61
22.04.58
16.03.13
26.06.54
12.11.02
29.05.40
e00 u u u u u
g84
g84 u
e75 u u
f f f f f f f f f
f f f
Gærum Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Torslev Sogn Taars Sogn Sæby
Sæby København Fst Sæby
97 Karup - - - - - 85 Torslev 85 Torslev -
- 02 Kbhavn 86 Kbhavn
husmoder, privat bud, understøt-telse af postvæsenet og enkefor-sørgelse af …. (ulæseligt); e.e. postbud Kristian Peter Sørensen, *25.04.73 i Albæk S, ~23.10.00 i Gærum S, †25.07.15 i Sæby, 42 år gl. hendes datter hendes datter hendes datter hendes datter hendes søn husfader, arbejdsmand; * i Krogs-holt, †20.08.46 i Sæby, 85 år gl. (søskende i Sæ5, 27, 97 & 281) husmoder; ~11.03.84 i Torslev S, †13.12.36 i Sæby, 78 år gl. deres datterdatter; d.a. ug. Marie Christense Marquardsen & u.b.
ungkarl, maskinarbejder N.P. Nielsen af Nørre Sundby husmoder, rengøringskone og alderdomsunderstøttelse; †05.06.38 i Sæby, 83 år gl.; e.e. fisker Søren Christian Madsen Kold, *30.06.51 i Albæk S, ~12.11.75 i Albæk S, †14.12.80, 28 år gl.; forulykket på havet, ilanddrevet på Voersaa Forstand 01.05.81, begr. Sæby hendes dattersøn, bankassistent; s.a. ug. Inger Oline Madsen (*29.08.79 i Sæby) & u.b. tjenestekarl Ole Christian Hansen husmoder, formue og alderdoms-understøttelse; fh. lappeskræd-derske; †21.01.35 i Sæby, 94 år gl.
232
skema mangler
233 Trælastvejen matr. 193a * partikulier Anton Christensen forhus
4
Johan Christensen Petrine Kirstine Pedersen Else Kathrine Christensen Johan Valentin Christensen
03.08.87
23.03.92
28.02.18
10.04.19
g17
g17 u u
f f f f
Sæby Verninge Sogn, Odense Amt Halling Sogn, Aarhus Amt Halling Sogn, Aarhus Amt
?? Hou ?? Hou ?? Hou ?? Hou
husfader, fisker, fh. fiskehandler og -eksportør husmoder; ~03.05.17 i Sæby deres datter deres søn
234
skema mangler
235 Jernbane Allé Matr. 194d, 191b, 195c, 195i
2
N
F
Johannes Hans Nielsen Skensved (Nielsen-Skensved)* Klara Petersen Lilly Siegel Anna Magdalene Margrethe Pille
24.03.82
06.11.99
05.08.12
10.02.86
g15 u u
g15
f f
kat f
Kirke Skensved S Københavns Amt Karup Sogn Østrig Sdr. Kirkeby Sogn
Maribo Amt
10 Ringsted 20 Voer 20 Østrig 15 Kbhavn
husfader, slagteridirektør [Øst-vendsyssel Andelsslagteri]; †10.01.84 i Sæby, 101 år gl. husassistent (tvillingesøster i Sæ250) wienerbarn (søster i Sæ180?) husmoder; ~30.01.15 i Sdr.
Kirkeby S, †20.07.74 i Sæby, 88 år gl.; midl. oph. i Sdr. Kirkeby
236 Christian Pedersens Vej matr. 195b forhus
7
F 1
Andreas Petersen* Juliane Josefine Mathilde Kock Elna Mathilde Petersen Ane Margrethe Petersen Herbert Andreas Petersen Carl Olaf Petersen Grethe Petersen (Hyttel) Ove Vilhelm Petersen Mariane Petrine Koch Alveen
05.10.65 19.03.66 19.03.98
05.11.99 17.10.01 16.02.06 27.10.20
16.09.96
26.05.70
g95 g95 g20
u u u u u u
f f f f f f f f f
Vraa Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Aarhus Johs (FiJ) Sæby Sæby
91 Vraa - - - - - 20 Aarhus - -
husfader, tømrermester husmoder; ~29.11.95 i Sæby deres datter; ~28.12.20 i Sæby m/ Johan Adolph Hyttel i Sæ40 deres datter deres søn, tømrerlærling deres søn deres datterdatter; Elna Mathildes datter m/ Johan Adolph Hyttel deres søn, fraværende husmoder, strygejomfru (søn i Sæ196, m/ u.b. enkemand, køb-mand Hauschildt i Frederikshavn)
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 45 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
237 Trælastvejen matr. 196b, 198 forhus
3
Christian Linus Andreassen* Jensine Mette Marie Hansen Jacobine Marie Hansen
23.06.66 07.05.76
12.04.82
g94 g94
u
f f f
Ugilt Sogn Suldrup Sogn, Aalborg Amt Hals Sogn, Aalborg Amt
89 Volstrup 93 Hals 93 Hals
husfader, bogtrykker husmoder; ~17.05.94 i Sæby husmoders søster, svagelig
238 Nørre Toften matr. 29a * avlsbruger N.C. Jensen Forhus
5
F
Povl Ditlev Sivert Emil Jensen Jenny Augusta Marie Andersen Agerbak Gerda Johanne Jensen Frode Agerbak Jensen Werner Agerbak Jensen Thomasine Kirstine Andersen Agerbak
23.11.87
30.08.95
09.11.15 12.02.18 25.01.20
02.11.85
g14
g14 u u u u
f f f f f f
Voer Sogn Svenstrup Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby Skørping Sogn, Aalborg Amt
14 Volstrup 14 Volstrup - - - ?
husfader, garveriarbejder [garver Myhrmann, Sæ140] husmoder; ~05.11.14 i Volstrup S deres datter deres søn deres søn husmoders søster, arbejdsløs kolonialekspeditrice; midl. oph. som hjælper hos forældrene i V138 (men ikke reg. ”N” dér!)
239 Trælastvejen matr. 199
forhus
2
1 1 1
Anders Christian Madsen* Ane Marie Pedersdatter
Mariane Mortensdatter Christian Jensen Mørk Ane Marie Andersen
03.06.47 01.06.47
23.12.47
02.11.49
28.11.60
g74 g74
e94 u u
f f
f f f
Voer Sogn Skæve Sogn
Skæve Sogn Sæby Elling Sogn
90 Skæve 90 Skæve
08 Skæve 16 Albæk 03 Aalbæk
husfader, pensioneret landpost husmoder; ~1874
husmoder; †05.03.28 i Sæby, 80 år gl., begr. Volstrup; e.e. 1o æ.m. husejer Lars Christian Christen-sen, Hyttens Mark, Skæve S, *18.10.24 i Lendum S, ~? (hans 2o æ.), †22.05.90 i Skæve, 65 år gl.; & e. 2o æ.m. gårdejer Anders Pedersen, Fuglsang, Volstrup S, *09.06.47 i Højstrup Nørgaard, Torslev S, ~21.07.94 i Skæve S, †13.12.01 i Volstrup S, 54 år gl. husfader, fh. fiskehandler; †22.09.28 i Frederikshavn, 78 år gl., begr. Sæby husmoder, fh. husassistent; †24.01.46 i Frederikshavn (sygehus), begr. Sæby; NB: fødselsindførsel mgl. i kmb.!
240 Trælastvejen
matr. 197 forhus + baghus
1
1 1 1 1
F
Christine Marie Christensen*
Christine Jensen Thora Dagmar Christensen Rikard Martin Winther (f. Nielsen) Ane Cecilie Hansen (Kjær) Lars Christian Larsen
13.02.61
30.10.56
05.01.84
25.07.97
13.09.42
10.09.50
e86
u u u u
e82
f
f f f f f
Aasted Sogn
Understed Sogn Volstrup Sogn Frederikshavn Hørby Sogn Torslev Sogn
86 Aasted
86 Underst. 12 Volstrup 20 Aarhus 91 Volstrup 85 Hørby
husmoder, forskelligt; e.e. murer Martin Christian Jakobsen,
*30.05.64 i Raabjerg S, ~26.01.86 i Aasted S, †21.03.97 i Sæby, 32 år gl. husmoder, forskelligt; fh. vaske-kone og husbestyrerinde husmoder, maskinskrivning [Dommerkontoret] (lærerdatter fra Øksenhede Skole) logerende, sadelmager husmoder, alderdomsunderstøt-telse; fh. syerske og vaskekone; †13.02.26 i Sæby, 83 år gl. (v/ fkt90 var hun husholderske for Peder Christian Lauridsen Kjær i Ørtoft, og har vist ”lånt” hans navn) husfader, murer; * på Ørslev
Mark; em.e. 1o æ.m. Anne Marie Thomsen, *27.03.43 i Torslev S, ~25.11.70 i Torslev S, † inden 01.02.80; & e. 2o æ.m. Birgitte Marie Hansdatter, *09.11.48 i Sæby, ~14.10.80 i Torslev S, † mellem 01.02.06 og 01.02.11; midl. oph. i Houlbjerg S, Viborg A, hos datteren Anna Lucie (*22.05.86 i Sæby) og hendes mand, bager Ernst Emanuel Christensen Rydkjær (*28.02.85 i Flade S, ~23.03.06 i Sæby) (Fkt21/Houlbjerg, opslag 52)
241
skema mangler
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 46 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
242 Jernbane Allé matr. 291d forhus
5
Gerhard Mandrup Ottesen* Anna Marie Sørensen Elisabeth Emilie Wendt Ottesen Grethe Wendt Ottesen Ellen Wendt Ottesen
02.10.74
30.10.85 24.07.07 01.12.10 15.03.13
g07
g07 u u u
f f f f f
Drlund Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
01 Torslev - - - -
husfader, kommunelærer; fh. lærer i Skoven Skole, Torslev S husmoder; ~01.05.07 i Sæby deres datter deres datter deres datter
243 Jernbane Allé matr. 201f Posthuset forhus
4
Carl Johan Schmidt* Betty Cathrine Conradine Wetche Theodora Schmidt Nielsine Marie Bruun
27.11.52
12.10.60
17.11.97 12.10.04
g83
g83 u u
f f f f
Hjørring V. Hornum Sogn, Aalborg Amt Sæby Hørby Sogn
96 V. Hornum 96 V. Hornum - 14 Hørby
husfader, postmester husmoder; ~23.11.83 i V. Hornum S deres datter, husgerning husassistent
244 Emilievej matr. 201g forhus
1
F
Ane Kirstine Nielsen Grethe Marie Jørgensen*
30.09.49
11.02.58
e68
e87
f f
Hørby Sogn Understed Sogn
17 Volstrup 19 Volstrup
husmoder, formue; †15.05.24 i Sæby (sygehus), begr. Hørby; e.e. gårdmand i Bødkerhus, Hør-by S, Andreas Peter Lønsmann Bruun, *24.04.37, ~18.12.68, †29.04.90, 53 år gl., alt i Hørby S husmoder, formue; midl oph. i
København; e.e. 1o æ.m. gård- og mølleejer Jens Christian Gotfred-sen, *04.11.50 i Hørmested S, ~12.02 78 i Understed S, †20.07.84 i Volstrup S; & e. 2o æ.m. detailhandler Johannes Jodocus Kappen, *21.07.42 i Thisted, ~01.09.87 i Frederiks-havn (også hans 2o æ.), †1897.
245 Emilievej matr. 201h * smedemester Johansen forhus
9
F
4
Kristian Peter Pedersen Emma Martha Stilvane (sic) f. Pedersen Villy Peter Pedersen Henry Ingemann Pedersen Karen Ane Marie Pedersen Børge Pedersen Edith Pedersen Jørgen Emil Pedersen Laura Ketty Emilie Pedersen Erhardt Kristian Villiam Pedersen
Niels Jensen Dagmar Frederiksen Gustav Petrus Jensen f. Frederiksen (Havgaard) Niels Alfred Haslund Jensen (Haslund)
28.08.76
15.08.83
23.09.01 16.10.05 17.04.08 21.01.11 22.02.13 23.07.15 08.06.18
17.06.03
17.08.93 02.07.98 09.07.16
26.01.20
g01
g01 u u u u u u u u
g19 g19 u u
f f f f f f f f f
-f
f f f f
Albæk Sogn Stillwater, Minnesota, USA Voer Sogn Voer Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Voer Sogn
Volstrup Sogn Skæve Sogn Skæve Sogn Albæk Sogn
08 Albæk 08 Albæk 08 Albæk 08 Albæk - - - - - 08 Albæk
20 Albæk 20 Albæk 20 Albæk 20 Albæk
husfader, modelsnedker [Sæby Maskinfabrik] husmoder; ~27.03.01 i Voer S deres søn deres søn deres datter deres søn deres datter deres søn deres datter deres søn – udstreget i den origi-
nale folketælling; konf. 30.09.17 i Sæby husfader, kusk [Trælasthandel] husmoder; ~25.10.l19 i Skæve S husmodes søn før æ. – ingen u.b. deres søn – døbt 12.12.20 i Sæby
246 Hans Aabels Vej (Reimersvej, privat sidevej) matr. 204a, 208b forhus +
5
Peter Lund* Ida Martine Christensen Christian Vilhelm Lund Erna Margrethe Thomsen Ninna Antovine Jensen
04.08.68
15.05.73
04.02.00
03.06.03 28.03.02
g97
g97 u u u
f f f f f
Sæby Taars Sogn Sæby Understed Sogn Ulsted Sogn, Aalborg Amt
- 97 Taars - 20 ? 13 ?
husfader, sparekassedirektør [Sæby og Omegns Sparekasse]; fh. ur- og instrumentmager; borg-mester 1929-33; †23.05.50 i Ugilt S (på Hvilehjem), 81 år gl., begr. Sæby husmoder; ~01.12.97 i Sæby, †02.10.43 i Sæby, 70 år gl. deres søn, bankassistent (rekon-valescent) husassistent pensionær, fotografmedhjælper-ske [P. Badskjær, Sæ263]
247
skema mangler
248 Hans Aabels Vej 13 matr. 205, 204c 206b forhus
10
N
F
F
Olga Frederikke Andersen Karen Sophie Krarup Tage Krarup Brita Krarup Marie Cecilia Krarup Niels Jakob Krarup Henry Lassen Ejnar Ilum Stensig Ane Karoline Rasmine Thomsen Dagny Fransiska Ernst Poula Marie Olsen Jakob Gabriel Krarup* Hans Christian Matthias Krarup
07.10.87 02.01.09 14.11.12 26.08.14 26.07.17 28.08.20 18.01.02 11.04.05
24.08.00 23.06.99
06.11.07
08.03.84
26.01.11
g08 u u u u u u u u u u
g08 u
f f f f f f f f f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sindal Sogn Furreby Sogn Jerslev Sogn Understed Sogn Aarhus Frue Horsens Sogn, Aalborg Amt Sæby
- - - - - - 17 Læsø 19 Volstrup 20 Jerslev 20 Frhavn 18 Aarhus 05 Thisted -
husmoder; ~23.01.08 i Sæby hendes datter hendes søn hendes datter hendes datter hendes søn manufakturmedhjælper manufakturlærling (forældre i V240) husassistent husassistent gæst; sædv. oph. i Sæ171 husfader, manufakturhandler; midl. oph. i Nors S, Thisted A hans søn; midl. oph. i Nors S, Thisted A
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 47 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
249 Hans Aabels Vej 1 matr. 208a Pension Bethania (nu: Aahøj) forhus
F
Anne Nielsen*
04.11.69
u
f
Albæk Sogn
12 Kbhavn
husmoder, pensionatsværtinde; midl. oph. i København; †07.09.39 i Sæby, 69 år gl.
250 Hans Aabels Vej 3 Matr. 206c, 204d, 207 forhus
6
Niels Emil Nielsen* Gunnelde Marie Jensen Christine Frederikke Nielsen Karen Elise Nielsen Anna Metal Laura Petersen
12.08.69
15.01.71 04.03.97 19.06.10 10.05.13 06.11.99
g93
g93 u u u u
f f f f f f
Torslev Sogn Hjørring Sæby Sæby Wien, Østrig Karup Sogn
93 Hjørring 93 Hjørring - - ? 20 Voer
husfader, kolonialkøbmand (lærersøn fra Skoven Skole) husmoder; ~02.05.93 i Hjørring deres datter deres datter wienerbarn husassistent (tvillingesøster i Sæ235)
251 Hans Aabels Vej 5 matr. 206d
2
Emma Thrine Elisabeth Christine Paulsen* Hulda Thrine Elisabeth Kirstine Paulsen*
18.03.65
24.02.67
u u
f f
Karup Sogn Karup Sogn
81 Karup 81 Karup
husmoder, musiklærerinde husmoder, hendes søster
252 Hans Aabels Vej 7 matr.206e forhus
3
Karl Kristian Kofod Rømer* Anna Johanne Charlotte Lager Hans Kofod Rømer
08.05.85
24.02.91
06.01.13
g12
g12 u
f f f
Østerlars Sogn, Bornholms Amt København Fredericia Trin
15 Taulov 15 Taulov 15 Taulov
husfader, sagfører, exam.jur.; †1971 i Tønder, 86 år gl. husmoder; ~07.04.12 i ?; †1985 i Tønder, 93 år gl. deres søn
253 Hans Aabels Vej 6 matr. 206f, 212 forhus
1
F
F
F
Marie Nielsen Niels Jacob Andersen* Amalie Cathrine Andersen Frederik Christian Andersen
01.04.58
02.12.59
29.09.89
11.08.91
g86
g86 u u
f f f f
Asdal Sogn Sæby Sæby Sæby
98 Kbhavn 98 Kbhavn 98 Kbhavn 98 Kbhavn
husmoder; †11.12.41 husfader, sømandsmissionær; midl. oph. i København deres datter; midl. oph. i København deres søn; midl. oph. i København
254 Hans Aabels Vej 8 matr. 206g, 206h, 206k forhus
5
Klaus Peter Dicksen (døbt Diksen)* Andreasine Elisabeth Dixen Christian Peter Dicksen (døbt Diksen) Harald Peter Dicksen (døbt Diksen) Maren Kristine Bertelsen
12.07.75
15.10.79
23.10.06
18.06.10
10.02.94
g02
g02 u u u
f f f f
bapt
Lunde Sogn, Ribe Amt Skodborg Sogn, Haderslev Amt Varde Sæby Volstrup Sogn
07 Varde 07 Varde 07 Varde - 20 Skagen
husfader, bankdirektør [Sæby Bank], borgmester husmoder; ~12.07.02 i Varde deres søn deres søn husassistent
255 Hans Aabels Vej 11 matr. 206i forhus
3
Søren Christian Jensen Johanne Jørgine Andersen Jensine Marie Jensen
11.07.53
27.03.59 15.02.87
g80
g80 u
f f f
Volstrup Sogn Albæk Sogn Volstrup Sogn
16 Volstrup 16 Volstrup 16 Volstrup
husfader, partikulier, fh. gårdejer i Smedegaard, Ørtoft husmoder; ~05.11.80 i Albæk S deres datter, syg
256 Hans Aabels Vej 10 matr. 206l, 206p forhus
kælderen
4 2
Agnes Kathrine Schmidt*
Adolf Vilsen Sørensen Holger Vilsen Sørensen Knud Vilsen Sørensen Morten Nielsen Gudrun Back
06.12.83
07.03.12
28.08.14 31.03.17
27.04.94
23.04.95
e11
u u u g g
f
f f f f f
Vildbjerg Sogn, Ringkøbing Amt
Hyllested Sogn, Sorø Amt Sæby Sæby Nysogn, Ringkøbing Amt København
14 Hyllested
14 Hyllested - - 19 Kbhavn 20 Ringkøbing
husmoder, pension, fh. forskole-lærerinde; e.e. sognepræst, sidst i Hyllested, Frederik Christoffer Vilsen Sørensen, *20.07.48 i Sæby, ~20.06.11 i Hyllested S (hans 4o æ.), †03.11.20 i Sæby, 72 år gl. (hans 1o kone: Karen Schierup, *15.08.53 i Rørup S, Odense A, ~07.04.75, †04.02.90 i Hyllested S, 36 år gl.; hans 2o kone: Caroline Jensine Schmidt, *25.05.38 i Hobro, ~24.12.91, †23.04.05 i Hyllested S, 66 år gl.; hans 3o kone: Else Larsen, *14.10.74 i Kvidinge Sogn, Malmöhus Län, Sverige,
~22.05.06 i Hyllested S, †06.11.07 i Hyllested S hendes søn hendes søn hendes søn husfader, mekaniker [fabrikant P. Egeborg] husmoder (15.11.21 fik de i Sæby datteren Aase)
257 Hans Aabels Vej 12 matr. 206q, 206t forhus
5
Thomas Møller* Estrid Elvine Thomsen Jørgen Møller Annelise Møller Elisabeth Christensen Egeborg
26.06.89 02.04.90 05.09.16 04.06.20 13.08.00
g15 g15 u u u
f f f f f
Frederikshavn Frederikshavn Frederikshavn Sæby Sæby
14 Kbhavn 15 Frhavn 16 Frhavn - -
husfader, isenkræmmer husmoder; ~31.03.15 i Frhavn deres søn; døbt 26.11.16 i Sæby deres datter husassistent
258
skema mangler
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 48 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
259 Hans Aabels Vej 2 matr. 209 forhus
7
Marinus Peter Christian Waarst* Karoline Jensine Adolfine Pedersen Carl Robert Waarst Karen Charlotte Waarst Poul Christian Waarst Annine Sofie Carlsen Dorthea Christensen
11.03.58
10.04.73
21.11.94 13.09.95 11.10.14 16.05.00 22.05.03
g93
g93 u u u u u
f f f f f f f
Drlund Sogn Drlund Sogn Sæby Sæby Sæby Understed Sogn Understed Sogn
84 Frhavn 93 Drlund 20 Aarhus - - 14 Underst 19 Underst
husfader, fhv. købmand; †15.03.27 i Sæby, 69 år gl. husmoder; ~17.10.93 i Asaa, †19.07.42 deres søn, ingeniør deres datter deres søn tjenestepige tjenestepige
260 Hans Aabels Vej 4 matr. 210 forhus
4
Ole Christian Nielsen* Johanne Jensdatter Birthe Kirstine Jensdatter Ebbe Thurah (døbt Turah) Nielsen
07.12.50
03.11.42
22.12.47
27.08.17
g77
g77 u u
f f f f
Hjørring Ølstykke Sogn, Frederiksborg A. Ølstykke Sogn, Frederiksborg A. Tveje Merløse S., Holbæk Amt
96 Albæk 96 Albæk 98 Hørmested 19 København
husfader, tømrermester; †28.11.41 i København, 90 år gl., urne på Sæby Kgd. husmoder; †18.04.41 husmoders søster; †25.04.32 i Sæby, 84 år gl. deres sønnesøn; født på Amtssygehuset, døbt 25.08.18 i Kapernaumskirken, København; s.a. ug. Karin Hulda Larsson, 24
år, & u.b. arkitekt Harald Nielsen (*30.03.86 i Sindal S) – hans navnetilladelse af 12.08.18; konf. 10.04.32 i Sæby (faderens navn fremgår kun af Kapernaums kmb, ikke af Tveje Merløses!)
261 Villakvarteret (Hans Aabels Vej) matr. 213a, 213b forhus
3 2
Dagmar Lydia Birk* Camilla Mathilde Birk* Ane Margrethe Larsen Eduard Ferdinand Petersen Spange Magdalene Marie
Petersen Spange
06.01.57
10.03.61
24.10.58
09.06.47
14.10.81
u u u
e80 u
f f f f f
København, Vor Frue Sogn København, Vor Frue Sogn Stenmagle Sogn, Sorø Amt Gimlinge Sogn, Sorø Amt Hørby Sogn
05 Kbhavn 05 Kbhavn 05 Kbhavn 04 Hørby 04 Hørby
husmoder, gartner, fh. gravør; †20.11.32 i Sæby, 75 år gl. hendes søster, husmoder, liv-rente, fh. lærerinde i fransk; †09.05.28 i Sæby, 67 år gl. tjenestepige, v/ husgerning og havebrug husfader, vurderingsformand, fh. gårdejer i Øster (Nørre) Ørvad; em.e. Cathrine Marie Charlotte Lund, *04.08.47 i Slagslunde S, Frederiksborg A, ~19.11.80 i Hørby S, †21.09.95 i Hørby S, 48 år gl. hans datter, husbestyrerinde
262 /m/ Gasværksvej matr. 2, 39 forhus
6
Jens Christian Nielsen* Christine Annine Larsen Christian Anton Nielsen Poul Erik Nielsen Kristen Larsen Kaj Marinus Larsen
30.07.85
12.09.82 27.09.13 27.02.15 15.02.99 09.06.00
g12
g12 u u u u
f f f f f f
Sæby Sct. Hans Sogn Sæby Sæby Voer Sogn Voer Sogn
- 12 Bagterp - - 19 Volstrup 18 Ulsted
husfader, avlsbruger og vogn-mand husmoder; ~05.11.12 i S. Hans S deres søn deres søn tjenestekarl § §: brødre tjenestekarl §
263 /m/ Aalborgvej matr. 3c forhus
4
Martin Peter Christensen Badskjær* Kristiane Mathilde Dolores Frederiksen Aagaard Ejnar Badskjær Kristine Kristensen
01.11.77
12.02.78
12.09.06 18.09.97
g05
g05 u u
f f f f
Hørby Sogn København Fst Sæby ?
05 Hørby 02 (Skæve) - ?
husfader, vejassistent og fotograf; †21.01.60 i Sæby husmoder; ~07.11.05 i Sæby, †22.04.22 i Sæby deres søn tjenestepige
264 /m/ Skovvejen ”Sjølund” matr. 5c forhus
4 3
Harald Alfred Bergstedt (f. Petersen)* Helga Hansen
Andreas Iversen Bergstedt (Bergsit) Karoline Marie Bergstedt (f. Iversen) Henrik Andreas Hansen Ingeborg Jensen Kaj Hansen
10.08.77
07.11.00
12.09.13
30.04.16
23.05.76
27.11.64 05.03.07
g19
g19
u u
g99
g99 u
0 f
f f f f f
Køge Vesterø Sogn
Skagen København, Rigshospitalet Elling Sogn Vesterø Sogn Skagen
15 Skagen 19 Skagen
15 Skagen 16 Skagen 20 Skagen 20 Skagen 20 Skagen
husfader, forfatter, fh. lærer; †21.07.65 i København; em.e. 1o æ.m. Christiane Iversen, *21.05.76 i Skagen, ~12.08.09 i Skagen, †18.03.19 i Sæby husmoder; ~07.11.19 i Sæby (b.v.), †22.10.76 i København
husfaders søn af 1o æ. deres adoptivdatter; d.a. ugift fødende nr. 58003, født 14.03.92 (= Helga Severine Iversen, 1o hu-strus søster, *14.03.92 i Skagen); adopteret v/ bevilling af 02.04.19 husfader (Helga Hansens fader), arbejdsløs murer husmoder; ~23.12.99 i Vesterø S deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 49 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
265 /m/ Stampen Savmølle matr. 4b, 5b * fabrikant Albert Sørensen +
7 2
Peder Christian Pedersen Magdalene Kristine Larsen Kræmmergaard Asta Pedersen Otto Pedersen Svend Aage Pedersen Agnes Pedersen Arent Petrus Østergaard (f. Andersen) Søren Peter Sørensen Helga Pedersen
09.10.65
14.07.71
23.12.96
13.03.03 18.10.07 18.09.20
21.11.98
11.09.94 23.05.98
g90
g90 u u u u u
g20 g20
f f f f f f f f f
Torslev Sogn Jerslev Sogn Jerslev Sogn Jerslev Sogn Jerslev Sogn Sæby Albæk Sogn Albæk Sogn Jerslev Sogn
? ? ? ? ? - ? ? ?
husfader, snedker; * i Kneer, †10.04.56 i Sæby, 90 år gl. husmoder; ~01.08.90 i Jerslev S deres datter; konf. 23.04.11 i Jerslev S deres søn deres søn deres datterdatter; Astas datter, ingen udlagt barnefader logerende (.\. erhvervsangivelse) husfader, former husmoder, datter af ovenstå-ende); ~14.11.20 i Sæby
266 /m/ Frederiks-havnsvej matr. 8, 97
* Sæby Jern- vandskur & Søbade- anstalt forhus
4
Christian Peter Pedersen Vilhelmine Marie Andersen
Arthur Hans Peter Pedersen Ella Martine Pedersen
19.05.64
23.08.66
05.04.94 26.06.07
g93
g93
u u
f f
f f
Elling Sogn Hammer Sogn, Aalborg Amt
Sæby Sæby
91 Frhavn 93 Aalborg
- -
husfader, landmand og vognmand husmoder; ~22.12.93 i Aalborg Bud
deres søn, kusk [for faderen] deres datter
267 /m/ Aalborgvej 24 matr. 13b, 14b, 15b forhus
4 1
Niels Anthon Andersen* Anne Marie Christensen Elise Karoline Andersen Anton Verner Andersen Johanne Andersdatter
11.05.52
17.03.52 11.09.75 18.07.06
26.03.46
g72
g72 u u
e73
f f f f f
Hørby Sogn Hørby Sogn Aalborg Bud Skæve Sogn Albæk Sogn
95 Skæve 95 Skæve 95 Skæve 21 Skæve 20 Hørby
husfader, husmand, fh. i Nørre Ørvad, Skæve S husmoder; ~17.09.72 i Hørby S deres datter deres dattersøn, musikelev [”hos Kjæhr” = Rudolf Kjæhr i Sæ284]; forældre i Sk164 husmoder, alderdomsunderstøt-telse; †14.09.28 i Aalborg Bud (Frederik Obelsvej 9), 82 år gl., begr. Albæk Kgd; e.e. gårdejer Peder Kristensen Madsgaard, *29.08.43, ~26.03.73, †01.08.79, alt i Albæk S
268 /m/ Aalborgvej 34
matr. 13a, 13g, 14f, 14i forhus
2 4
Christian Peter Christiansen*
Maren Haagensen Karl Vilhelm Krogh Christiane Elisabeth Andersen Johanne Krogh Petrine Christensen
15.12.50
01.11.49
25.03.97
21.08.97 13.06.20 23.03.59
g76
g76
g20
g20 u
e81
f
f f f f f
Albæk Sogn
Volstrup Sogn Gudum Sogn, Aalborg Amt Torslev Sogn Sæby Flade Sogn
18 Torslev
18 Torslev 20 Gudum 20 Torslev - 19 Tolne
husfader, partikulier; fh. husmand i Mølgaards Hus, Hørby S, siden
på Volsted Mark, Torslev S husmoder; ~14.11.76 i Volstrup S husfader, arbejdsløs murersvend husmoder; ~16.03.20 i Sæby deres datter husmoders moder; e.e. snedker-mester, senere indsidder Thomas Andersen, *06.08.57 i Elling S, ~28.10.81 i Flade S, †30.07.12 i Tolne S, 54 år gl.
269 /m/ Aalborgvej 38 matr. 13d, 13f forhus
4
Jens Severin Jensen* Christine Christiansen Jens Georg Jensen Anna Marie Jensen
26.08.71 19.03.74 16.04.12 27.10.14
g96 g96 u u
f f f f
Volstrup Sogn Gærum Sogn Volstrup Sogn Sæby
14 Volstrup 14 Volstrup 14 Volstrup -
husfader, arbejdsløs arbejdsmand husmoder; ~03.11.96 i Understed deres søn deres datter
270 /m/ Aalborgvej 40 matr. 13l, 13k forhus
4
Carl Christian Olsen*
Dagmar Christensen Elise Christine Olsen Henry Olsen
29.12.76
13.08.88 04.12.09 19.01.21
g20
g20 u u
f
f f f
Understed Sogn
Skive Sæby Sæby
99 Torslev
17 Uggerby - -
husfader, arbejdsløs arbejds-mand, gartner; em.e. 1o æ.m. Nielsine Andersen, *28.08.69 i Torslev S (* i Holtet), ~06.04.97 i Torslev S, †21.11.02 i Sæby, 33
år gl.; & e. 2o æ.m. Martaline Christine Christensen, *12.05.82 i Mosbjerg S, ~29.10.09 i Mosbjerg S, †09.11.13 i Sæby, 31 år gl. husmoder; ~05.03.20 i Uggerby S husfaders datter af 2o æ. deres søn
271 /m/ Aalborgvej 36 matr. 13h, 13i forhus
9
Johan Georg Vollmer* Vitha Marie Jakobine Jakobsen Heinrich Georg Vollmer Else Vollmer Aage Frederik Vollmer Børge Vollmer Paula Vollmer Tage Vollmer Erik Vollmer
30.04.80
19.12.79
22.03.08 22.08.09 01.09.11 11.11.13 29.04.15 26.01.17 08.12.20
g04
g04 u u u u u u u
f f f f f f f f f
Silkeborg Svostrup Sogn, Viborg Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
06 Asaa 06 Asaa - - - - - - -
husfader, støbemester [Sæby Jernstøberi]; †27.11.63 i Sct. Hans S, 83 år gl., begr. Sæby husmoder; konf. 01.04.94 i Grøn-bæk S, Viborg A, ~21.05.04 i Grønbæk S. †26.11.58 i Frede-rikshavn (sygehus), begr. Sæby deres søn deres datter deres søn deres søn deres datter deres søn deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 50 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
272 /m/ Aalborgvej 28 matr. 14c forhus
3
August Alfred Thomsen* Marie Elise Agathe Jensen Harriet Nielsine Hansen
01.08.57
24.10.94
30.06.18
e77
e16 u
f f f
Aasted Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn
18 Volstrup 20 Aasted 20 Aasted
husfader, arbejdsløs murer; em.e. Else Christensen, *16.08.54 i Tværsted S, ~02.09.77 i Understed S, †13.08.20 i Sæby, 65 år gl. slægtning, husbestyrerinde; e.e. husejer Harald Hansen, Dyrheden, *05.12.90 i Drlund S, ~07.11.16 i Volstrup S, †23.11.18 i Volstrup S, 27 år gl. husbestyrerindens datter
273 /m/ Aalborgvej 30 matr. 14d forhus
5
Palle Christian Christensen* Else Marie f. Christensen Lavrine Christensen Christian Valdemar Christensen Niels Peter Christensen
12.11.65
04.08.66 15.09.90 07.08.95 26.11.03
g91
g91 u u u
f f f f f
Understed Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby
99 Hørmest. 99 Hørmest. 99 Hørmest. 99 Hørmest. -
husfader, vognmandskusk [vogn-mand Carlsen] husmoder; ~13.11.91 i Karup S deres datter, tjenestepige deres søn, arbejdsløs arbejdskarl deres søn, typograflærling [Sæby Folkeblad]
274 /m/ Aalborgvej 30
matr. 14c, 14l forhus
7
F
Henrik Christian Hansen*
Ane Kirstine Steffensen Cecilie Christine Hansen Rosa Edith Hansen Dagmar Esther Hansen Knud Rikard Hansen Godtfred Emil Hansen Niels Marius Albert Hansen
05.02.87
09.09.88 08.10.10 20.05.12 05.01.14 22.06.15 18.08.20
11.05.09
g09
g09 u u u u u u
f
f f f f f f f
Drlund Sogn
Understed Sogn Gærum Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Understed Sogn
11 Underst.
11 Underst. 11 Underst. - - - - 11 Underst.
husfader, murersvend [murermester L. Hansen]
husmoder; ~16.12.09 i Understed deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn deres søn – født før. æ; hyrde [Johan Filip Lauridsen, Dyrhedens Huse, V274] overstreget i den ori-ginale folketællingsliste – er rent faktisk tjenestedreng i V274
275 /m/ Aalborgvej 32 matr. 14g *enkefru D. Christensens dødsbo forhus
2
Aksel Emil Nielsen Aage Grundtvig Nielsen
22.04.95
24.09.97
u u
f f
Ajstrup Sogn, Aalborg Amt Ajstrup Sogn, Aalborg Amt
21 Volstrup 21 Volstrup
enlig, arbejdsmand [Sæbygaard] enlig, arbejdsmand [Sæbygaard] brødre
276 /m/ Aalborgvej 29 matr. 14k, 15h
forhus
2
4 3
Søren Christian Pedersen* Mariane Christensen
Johan Kristian Kristensen Johanne Victoria Marie Andersen Marie Kristensen Frode Kristensen Niels Anthon Eriksen Anna Elise Gerdt Verner Evin Eriksen
11.04.46
07.07.52
04.01.85
15.02.89 25.03.08 21.03.14
10.05.95 26.07.97
23.04.18
g79
g79
g g u u
g18 g18
u
f f
f f f f f f f
Volstrup Sogn Volstrup Sogn
Albæk Sogn Frederikshavn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Hørby Sogn Sæby Hørby Sogn
17 Volstrup 17 Volstrup
17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 19 Volstrup 19 Volstrup 19 Volstrup
husfader, partikulier, fh. husmand i Engholm, Store Ørtoft husmoder; ~28.11.79 i Volstrup S
husfader, bilchauffør; fh. maler i Ørtoft husmoder deres datter deres søn husfader, slagteriarbejder husmoder; ~26.07.18 i Hørby S (Badskær K) deres søn – født før æ.
277 /m/ Aalborgvej 20 matr. 15c forhus
2
Christian Magnus Jensen* Christine Nielsen
19.10.60
23.10.71
e83
e98
f
bapt
Skærum Sogn Hørby Sogn
95 Skærum 03 Hørby
husfader, landmand; em.e. Marie Nielsen, *16.06.57 i Stenum S, ~07.11.83 i Stenum S, †23.03.16 i Sæby, 58 år gl. husbestyrerinde; †20.12.50 i Sæby, begr. Hørby; e.e. parti-kulier, fh. gårdejer i Hørbylunds Møllegard Otto Martinus Carlsen, *11.10.62 i Aalborg Bud, ~04.04.98 i Hørby S, †25.02.07 i
Sæby, 44 år gl., begr. Hørby
278 /m/ Aalborgvej 23 matr. 15d forhus
5
Jens Christian Amdisen* Louise Christine Matthiesen Helmer Kristian Amdisen Astrid Helene Amdisen Henry Karl Amdisen
09.06.69
10.03.72
30.01.08 07.07.09 11.06.14
g02
g02 u u u
evg
evg
evg evg evg
Svenstrup Sogn, Randers Amt Flensborg, Sct. Nicolai Sogn Mygdal Sogn Mygdal Sogn Sindal Sogn
16 Volstrup 16 Volstrup 16 Volstrup 16 Volstrup 16 Volstrup
husfader, arbejdsmand [Amtet] (evg = evangelisk) husmoder; ~09.12.02 i Hobro deres søn – døbt i folkekirken deres datter – ej døbt i folkekirken deres søn – ej døbt i folkekirken
279 /m/ Aalborgvej 27 matr. 15f forhus
2 1 1
Jens Christensen* Else Marie Thomsen Ane Johanne Pedersen Johanne Marie Jensen
09.12.43
14.11.51
03.03.64
09.11.84
g72
g72 u u
f f f f
Herfølge Sogn, Præstø Amt Understed Sogn Albæk Sogn Voer Sogn
09 Volstrup 09 Volstrup 17 Volstrup 13 Voer
husfader, formue; fh. gårdejer i Rævdalsodde, Karup S, siden i Sønder Tamholt, Volstrup S; em.e. 1o æ.m. Maren Jeppesen, *09.05.46, ~28.04.67, †27.11.71, 24 (!) år gl., alt i Volstrup S husmoder; ~16.02.72 i Understed lejer, formue lejer, vaskepige
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 51 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
280 /m/ Aalborgvej 17 matr. 19b, 20b * smed Sander- hoff (Sæ283) forhus
4
Jakob Nielsen Hedevig Kirstine Kristensen Hedevig Helga Nielsen Karen Elisabeth Dorothea Nielsen
04.06.62
13.04.67
04.08.09 06.12.11
g94
g94 u u
f f f f
V. Hjermitslev S. Sct. Hans Sogn Sæby Sæby
04 Øland 04 Øland - -
husfader, lærer og kordegn [Sæby Kommuneskole] husmoder; ~09.11.94 i Sct. Hans S deres datter deres datter
281 /m/ Aalborgvej 16 matr. 19c, 20e forhus Anm.: I originalen rettet til 280b, og 280 rettet til 280a!
2 2
Christen Marquardsen* Karen Marie Hansen Anders Christian Christensen Helene Marie f. Christensen
17.02.53
21.08.63
15.11.78 20.05.58
g97
g97
g11 g11
f f f f
Torslev Sogn Drlund Sogn Volstrup Sogn Hørby Sogn
97 Skagen 87 Drlund 19 Volstrup 19 Volstrup
husfader, arbejdsmand; fh. bro-lægger og skolepedel; em.e. 1o æ.m. Trine Nielsen, *28.07.54 i Bjergby S, ~30.09.77 i Torslev S, †02.06.94 i Skagen; søskende i Sæ5, Sæ27, Sæ97, Sæ231 husmoder; ~29.10.97 i Sæby husfader, arbejdsmand husmoder; ~28.02.11 i Volstrup S
282 /m/ Aalborgvej 8 matr. 20b, 21b forhus
4 8
Søren Christian Thomsen*
Johan Ejnar Thomsen Petrine Thomsen Jørgen Ludvig Søren Thomsen Johannes Martinus Hellum Marie Mathilde Thomsen Carl Helmuth Hellum Poula Petrine Hellum Else Margrethe Hellum Karen Lise Hellum Anton Ejnar Houman Hellum Søren Peter Hellum
29.01.54
17.05.92 02.10.94 01.09.18
31.07.85
09.08.88
03.02.10 15.06.11 16.02.13 12.11.15 10.04.18 17.11.19
e80
u u u
g09
g09 u u u u u u
f
f f f f f f f f f f f
Volstrup Sogn
Sæby Sæby Sæby Frederikshavn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
84 Volstrup
- - - 07 Frhavn - - - - - - -
husfader, murer; em.e. Petrine Jacobsen, *12.01.56 i Volstrup S, ~22.10.80 i Volstrup S, †11.06.18 i Sæby, 62 år gl.
hans søn, arbejdsløs malersvend hans datter, arbejdsløs syerske hans dattersøn; Petrines søn; ingen udlagt barnefader husfader, arbejdsløs arbejdsmand (polerer) husmoder; b.v. 23.12.09 på Sæby Rådhus (fader her ovenfor) deres søn deres datter deres datter deres datter deres søn deres søn
283 /m/ Aalborgvej 12 matr. 20e, 20g * lærer Jacob Nielsen (Sæ280) forhus
4
Johan Ferdinand Thor Sanderhoff Julie Marie Eleonora Beck Conrad Henrik Gotfred Sanderhoff Theodor Georg Brun Sanderhoff
29.03.57
03.04.64 07.06.05
31.01.08
g82
g82 u u
f f f f
Aalborg Frue Sæby Sæby Sæby
80 Aalborg - - -
husfader, smed [Sæby Maskinfa-brik]; †02.06.28 i Sæby, 71 år gl. husmoder; ~23.05.82 i Sæby deres søn, smedelærling [smed A. Pedersen] deres søn
284 /m/ Aalborgvej 15 matr. 20f, 21d forhus
2
Rudolf Hansen Kjæhr* Ingeborg Nielsen
11.08.64
09.02.71
g94
g94
f f
Hørby Sogn Skæve Sogn
88 Volstrup 93 Volstrup
husfader, musikdirektør; †05.02.39 i Sæby; em.e. 1o æ.m. Ane Marie Simonsen, *05.05.62 i Sæby, ~30.09.87 i Hørby S, †25.09.91 i Sæby, 29 år gl. husmoder; ~07.08.94 i Understed S (søn i Sk354)
285 /m/ Gasværksvej matr. 21a, 41 forhus
5
F
Niels Peter Christensen* Martine Karoline f. Christensen Niels Gotfred Christensen Oskar Marinus Christensen Titty (sic) Marie Christensen Albert Johannes Christensen
29.03.73
10.05.74
14.06.98 20.09.04 28.11.07
21.04.00
g98
g98 u u u u
f f f f f f
Volstrup Sogn Torslev Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby
98 Volstrup 98 Volstrup 98 Volstrup - - -
husfader, fiskehandler; fh. bryg-geriarbejder husmoder; * i Sønder Pedersholt; ~07.06.98 i Volstrup S deres søn, fisker deres søn, skibstømrerlærling deres datter deres søn, fraværende
286 /m/ Aalborgvej 13 matr. 21c, 60i forhus
9
Carl Johan Petersen Amalie Sauer* Urban Petersen
Vibeke Petersen Leonor Petersen Maria Petersen Carl Petersen Anna Petersen Werner Petersen
18.09.65
20.10.76
05.06.97
29.09.02 05.12.06 05.12.08 05.12.09 25.11.13 24.02.14
g97
g97 u
u u u u u u
f f f
f f f f f f
Aalborg Frue Visborg Sogn, Aalborg Amt Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
96 Hobro 97 Visborg -
- - - - - -
husfader, agenturforretning [H.C. Pedersen A/S]; †07.07.22 husmoder; ~06.03.97 i Visborg S (NB: står som ejer af huset) deres søn, arbejdsmand [Sæby
Jernstøberi] deres datter deres søn NB: tre børn deres datter født på deres søn samme dato deres datter i forskell. år deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 52 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
287 /m/ Trælastvej matr. 196c forhus
3 1 3 1
3
Niels Kristian Jensen* Elsine Marie f. Jensen Poul Jensen Julie Georgine Elisabeth Marie Pedersen Georg Henrik Brøner f. Brøner Jensen Kristine Kristensen Reimar Eigil Christian Brøner Kristian Peter Povlsen Bernhard Conrad Størzer Johanne Christine Jørgensen
Viggo August Brunsholm f. Laursen
17.03.64 18.08.69
09.11.09
22.07.72
08.12.92
01.07.95
09.02.18
13.03.96
05.07.92
29.07.89
20.08.02
g92 g92
u u
g17
g17 u u
g17
g17
u
f f f f f f f f f f
f
Albæk Sogn Hørby Sogn Torslev Sogn Sæby Grønbæk Sogn, Viborg Amt Torstrup Sogn, Ribe Amt Sæby Volstrup Sogn Hover Sogn, Vejle Amt Vejle Metodist
Løgstør
12 Torslev 12 Torslev 12 Torslev - 16 Grønbæk 17 Hodde - 20 Volstrup 17 Skanderborg 17 Vejle
?
husfader, avlsbruger, fh. i Trinkær husmoder; født baptist som Elsine Jensen; ~02.11.92 i Sæby deres søn husmoder, syerske husfader, mælkehandler; fh. mejerist husmoder; ~02.11.17 i Hodde S, Ribe A deres søn logerende, arbejdsmand [Barslund Støberi] husfader, barber og frisør husmoder; ~10.06.17 i Vejle Vor
Frelsers S pensionær, barbermedhjælper
288 /m/ Søndermarken matr. 29b forhus
7
Peter Johan Christensen* Ane Marie Petrea Jørgensen Kristen Peter Christensen Henry Marinus Christensen Niels Ingemann Christensen Dagmar Marie Christensen Marie Poulsdatter
17.06.87 27.02.82 12.08.12 16.04.15 19.04.16 18.09.17 31.12.37
g11 g11 u u u u
e63
f f f f f f f
Volstrup Sogn Drlund Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Drlund Sogn
11 Volstrup 11 Volstrup 12 Volstrup - - - 13 Asaa
husfader, landmand husmoder; ~08.12.11 i Volstrup S deres søn deres søn deres søn deres datter husmoders moder; †22.10.23 i Sæby, 85 år gl.; e.e. husmand Niels Christian Jørgensen, Asaa Hede, *27.05.30 i Drlund S, ~03.11.63 i Drlund S, †11.10.13 i Asaa S, 83 år gl.
289 /m/ Slagterivej matr. 30b forhus
2
Frederik Christian Hansen* Else Margrethe Olesen
20.05.60
17.12.66
g89
g89
f f
Hørby Sogn Hørby Sogn
92 Understed 92 Understed
husfader, skovarbejder [Sæbygaard] husmoder; ~12.11.89 i Karup S
290 /m/ Slagterivej matr. 30d, 30b
* forpagter Peter Sørensen forhus
4 3
Christen Poulsen Nielsen Bartoline Kirstine Mortensen Niels Ingemann Nielsen
Rosa Pouline Nielsen Mads Peter Madsen Karla Kristine Johanne Larsen Carl Børge Madsen
02.01.65 12.08.69 19.08.03
23.04.11
16.02.93
14.04.99 22.11.19
g93 g93 u
u
g17
g17 u
f f f
f f f f
Hellum Sogn Skæve Sogn Sæby
Sæby Hørby Sogn Nørresundby Sæby
00 Aalborg 00 Aalborg -
- 18 Volstrup 18 Nr. Uttrup -
husfader, arbejdsmand [diverse] husmoder; ~07.04.93 i Skæve S deres søn, malerlærling [maler-
mester J.C.E. Jakobsen, Sæ226] deres datter husfader, slagteriarbejder [Andelsslagteriet] husmoder; ~20.11.17 i Volstrup S deres søn
291 /m/ Slagterivej matr. 30f forhus
2 6
Christian Peter Jensen* Martine Jensen Hans Christian Hansen Anna Marie f. Hansen Anne Kirstine Hansen Levi Harald Hansen Anker Hansen Frands Hansen
19.08.60
20.12.75
20.04.92
02.04.91 13.06.15 17.12.16 02.10.18 09.08.20
u u
g13
g13 u u u u
f f f f f f f f
Volstrup Sogn Volstrup Sogn Flade Sogn Hørby Sogn Hjørring V. Brdslev Sogn Sæby Sæby
19 Volstrup 19 Volstrup 18 Brdslev 18 Brdslev 18 Brdslev 18 Brdslev - -
husfader, fh. landmand på Knæverhede hans søster, husbestyrerinde husfader, maskinarbejder [smedemester A. Pedersen] husmoder; ~07.11.13 i Aasted S deres datter deres søn deres søn deres søn
292 /m/ Søvang matr. 34, 35a
m.fl. forhus
7
N
Hans Christian Brønnum
Christiane Marie Elise Busch Erik Busch Brønnum* Ingeborg Gerda Brønnum Ingrid Hedvig Brønnum Karen Marie Sort Jensen Ingvar V. Björnson Edith Busch
04.02.69
08.01.75
03.04.97 22.08.00 05.04.06 28.01.95 17.06.03
06.12.17
g93
g93 u u u u u u
f
f f f f f f f
Torslev Sogn
Karup Sogn Skæve Sogn Skæve Sogn Skæve Sogn Hellevad Sogn Island Karup Sogn
18 Skæve
18 Skæve 18 Skæve 18 Skæve 18 Skæve 18 Skæve 21 Frhavn 21 Hørby
husfader, landmand, fh. i Lille Nejsum, Skæve S; * i Krogens Mølle
husmoder; ~07.11.93 i Sæby (vielsen reg. i Karup Kmb) deres søn, landmand deres datter deres datter tjenestepige tjenestekarl husmoders broderdatter; d.a. pro-prietær Claus Tommerup Henrik-sen Busch (41 år) & ~ Agnes Mathilde Nielsen (38 år), Tveden; sædv. oph. i Hørby S
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 53 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
293 /m/ Skolegade 27 matr. 37a forhus
8 3
Niels Christian Nielsen (Strengsholt)* Ane Mathilde Nielsen (Strengsholt) Lydia Nielsen Peter Nielsen (Strengsholt) Otto Emil Nielsen (Strengsholt) Kathrine Nielsen (Strengsholt) Knudsine Nielsen (Strengsholt) Erik Nielsen Johannes Pedersen Marie Kirstine Carlsen Elida Elisabeth Marie Pedersen
02.07.73
10.10.76
11.08.01 05.01.06 31.05.09 11.10.10 09.05.13 01.06.16
02.05.91 21.07.99 11.02.19
g95
g95 u u u u u u
g19 g19 u
f f f f f f f f f f f
Albæk Sogn Hvorup Sogn, Aalborg Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Svenstrup Sogn, Aalborg Amt Albæk Sogn Torslev Sogn Torslev Sogn
96 Albæk 96 Volstrup - - - - - ? 19 Albæk 19 Torslev 19 Torslev
husfader, ægkusk [Ægeksporten] husmoder; ~31.05.95 i Volstrup S deres datter deres søn deres søn deres datter deres datter deres dattersøn; s.a. ug. Elna Marie Nielsen, 19 år (*18.12.96 i Sæby), ingen udlagt barnefader husfader, fisker husmoder; ~04.04.19 i Torslev S deres datter – født før æ.; * i Lille Ødegaards Hus
294 /m/ Skolegade 29 matr. 37d, 37f
forhus
9
F
Anders Peter Pedersen* Jensine Mathilde Madsen Frits Christian Pedersen
Harry Peter Pedersen Christine Marie Pedersen Svend Aage Pedersen Poul Albert Pedersen Oda Astrid Pedersen Hans Emanuel Pedersen Carl Marius Pedersen
19.04.79 23.06.80 18.11.07
08.11.09 09.11.11 04.05.15 04.05.15 13.01.17 26.01.19
24.04.05
g04 g04 u
u u u u u u u
f f f
f f f f f f f
Hørby Sogn Volstrup Sogn Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
04 Hørby 04 Volstrup -
- - - - - - -
husfader, gasværksarbejder husmoder; ~06.05.04 i Volstrup deres søn
deres søn deres datter deres søn, tvilling deres søn, tvilling deres datter deres søn deres søn, fisker [fisker Emanuel Strøm, Sæ174]; midl. oph. i Norge
295 /m/ Skolegade 31 matr. 37l forhus
8
Christian Christensen* Ane Else Lovise Frederikke Qvintine Hansen Peter Christian Andersen Ingrid Christine Christensen Anne Qvintine Christensen Jens Ludvig Christensen
Oskar Christensen Ejnar Christensen (Stalden-Christensen)
15.02.71 17.09.74
26.09.97
10.04.03 05.04.05 11.11.06
25.07.09 11.09.13
g00 g00
u u u u
u u
f f f f f f
f f
Volstrup Sogn Dover Sogn, Skanderborg Amt Hjørring Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby
Sæby Sæby
05 Volstrup 05 Volstrup 05 Volstrup 05 Volstrup 05 Volstrup -
- -
husfader, karetmager husmoder; ~25.09.00 i Volstrup S e.e. 1o æ.m. smedesvend Peder Christian Andersen, *17.06.73 i Hørmested S, ~30.04.97 i Hjørring, †13.10.97 i Hjørring, 24 år gl. husmoders søn af 1o æ., arbejds-løs fisker deres datter, husassistent deres datter, husassistent deres søn
deres søn deres søn
296 /m/ Skolegade 33 matr. 37h forhus
5
Carl Brøndum* Ane Johanne Christine Vesterø Jens Valdemar Brøndum Inger Margrethe Brøndum Jacob Valdemar Brøndum
12.10.85 28.08.96 26.06.17 02.02.20 17.12.55
g16 g16 u u
e81
f f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - - -
husfader, malermester husmoder; ~20.05.16 i Sæby deres søn deres datter husfaders fader, fh. malermester; em.e. Inger Kirstine Schou, *13.01.59, ~11.11.81, †25.03.95, 36 år gl., alt i Sæby
297 /m/ Skolegade 20 matr. 37k forhus
5
Jens Peter Nielsen* Oline Kirstine Tonsgaard Olaf Thomas Nielsen Marie Nielsen Carl Viggo Nielsen
17.03.81
07.04.83
29.03.11 31.05.12 25.01.18
g10
g10 u u u
f f f f f
Aagerup Sogn, Holbæk Amt Sennels Sogn, Thisted Amt Sæby Sæby Sæby
10 Thorning, Viborg A 10 Sennels - - -
husfader, lærer husmoder; ~06.07.10 i Sennels S deres søn deres datter deres søn
298 /m/ Skolegade 22 matr. 37b
forhus
7
Karl Marinus Jensen Nørgaard* Anine Pedersen Asta Marie Kathrine Nørgaard
Aage Georg Nørgaard Kaja Bentine Nørgaard Peter Pedersen Karl Kristian Marius Pedersen
17.02.83 29.09.84 03.11.06
27.06.12 02.10.14 09.02.60
17.03.96
g07 g07 u
u u
e81 u
f f f
f f f f
Volstrup Sogn Albæk Sogn Sæby
Sæby Sæby Voer Sogn Albæk Sogn
05 Volstrup 96 Albæk -
- - 96 Albæk 96 Albæk
husfader, slagteriarbejder husmoder; ~06.12.07 i Sæby deres datter – født før æ.
deres søn deres datter husmoders fader, arbejdsmand [Sæby Trælasthandel]; em.e. Mette Marie Jensen, *24.09.53 i Albæk S, ~28.06.81 i Voer S, †22.11.15 i Sæby, 63 år gl. husmoders broder, fisker
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 54 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
299 /m/ Rosengyden matr. 38b, 38g forhus
6 3
Niels Christian Mortensen* Maren Kirstine Sørensen Peter Viggo Mortensen Oda Margrethe Mortensen Ellen Sophie Mortensen Else Kathrine Mortensen Anders Olsen Thomine Mathilde Jensen Edith Christensen
06.03.73
11.01.75 23.10.08 29.07.11 04.07.14 12.06.17
22.11.74
29.04.80 23.06.12
g95
g95 u u u u
g00
g00 u
f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Ørum Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Albæk Sogn Volstrup Sogn Sæby
03 Volstrup 03 Volstrup - - - - 01 Volstrup 01 Volstrup -
husfader, kontrollør [Sæby Andelsslagteri]; fh. gårdejer i Nørre Solsbæk, Volstrup S husmoder; ~22.11.95 i Volstrup S deres søn deres datter deres datter deres datter husfader, slagteriarbejder; fh. husmand i Toftelund, Volstrup S, senere i Strandhave, Sæby Søn-dermark husmoder; ~13.11.00 i Volstrup S deres plejedatter; d.a. ugift Sørine Petrine Christensen, 19 år, & udlagt barnefader ungkarl Sofus Jakobsen af Dronninglund
300 /m/ Rosengyden
matr. 38b forhus
5
Johannes Nielsen*
Marie Laurine Hansen Ejner Nielsen Anne Nielsen Edvard Nielsen
03.03.90
11.02.86 24.03.16 02.01.18 01.11.19
g15
g15 u u u
f
f f f f
Hørby Sogn
Understed Sogn Understed Sogn Sæby Sæby
17 Underst.
17 Underst. 17 Underst. - -
husfader, gartnerimedhjælper [handelsgartner Hans Sørensen,
Sæ159]; fh. gartner i Rolille, Understed S husmoder; ~22.06.15 i Understed deres søn deres datter deres søn
301 /m/ Rosengyden matr. 38f
8
F
F
Niels Christian Sørensen* Maren Kathrine Adolfine Nielsen Nielsine Kristine Cathrine Sørensen Anna Margrethe Sørensen Immanuel Sørensen Ernst Richard Sørensen Fransiska Marie Viktoria Sørensen Børge Søren Christian Sørensen Carl Valdemar Sørensen
Hans Christian Sørensen
23.10.70
17.09.76
19.03.97
27.08.04
18.06.11 28.02.14 22.08.16
11.01.21
01.09.02
?
g96
g96 g u u u u u u
g
f f f f f f f f f
?
Sæby Torslev Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
?
95 Volstrup 96 Hørby 20 Kbhavn - - - - - -
?
husfader, arbejdsmand [forskel-lige]; fh. kalkbrænder husmoder; * på Fuglsang Hede, ~17.09.96 i Sæby deres datter, husmoder deres datter, tjenestepige [gas-værksbestyrer Franck, Sæ78] deres søn deres søn deres datter deres dattersøn, Nielsines søn deres søn, fisker; på fiskeri med kutter ”Elias” fra Frederikshavn
deres svigersøn, barber; bor i København (Børge Sørens fødsel er noteret i Holbæk Sogns kirke-bog, hvor adressen opgives til Tidemandsvej 20 i Holbæk – men han er ikke dér v/ folketællingen 1. februar 1921)
302 /m/ ”Humlebæk”, Gasværksvej matr. 40a, 54b
6
Thomas Peter Christensen* Kirstine Marie Pedersen Johanne Bentsine Christensen Marie Magdalene Humlebæk Christensen Jens Martin Humlebæk Christensen Thomine Kirstine Humlebæk Christensen
26.01.78
16.04.76
10.05.10 03.10.14
03.10.14
02.08.20
g07
g07 u u u u
f f f f f f
Sæby Hørmested Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
- 07 Hørmest. - - - -
husfader, fisker; em.e. 1o æ.m. Johanne Bentsine Hansen, *20.04.72 i Gylling S, Aarhus A, ~20.04.99 i Gylling S, †16.11.01 i Sæby, 30 år gl. husmoder; ~23.07.07 i Hørmested S deres datter deres datter, tvilling deres søn, tvilling deres datter
303
skema mangler
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 55 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
304 /m/ Søndermarken matr. 51a m.fl. forhus
10
Niels Knud Christian Nielsen* Ane Kristiane Jensen Margrethe Kjeldgaard Nielsen Magnus Mikkel Nielsen (Ruth) Ellen Marie Nielsen Johannes Gunnar Nielsen Hilja (sic) Nielsen Carl Otto Nielsen Lizzy Else Nielsen
Birthe Marie Knudsdatter
10.10.78
26.05.83 15.11.05 03.11.07
26.07.10
21.09.12
04.03.15
02.12.17 11.11.20
09.10.36
g04
g04 u u u u u u u
e77
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0
Tise Sogn Jerslev Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
Rubjerg Sogn
?? Aalborg 96 Jerslev - - - - - - -
79 Rubjerg
husfader, landmand, fh. murer-svend; em.e. 1o æ.m. Margrethe Kjelgaard, *31.03.76 i Tolstrup S, ~20.04.00 i Hjørring (b.v.), †18.02.01 i Aalborg Bud., begr. Tolstrup Kgd. (1 søn i dette æ. *12.02.01 i Aalborg Bud.) husmoder; b.v. 01.03.04 i Sæby deres datter deres søn; døbt 08.02.91 i Linaa S, Skanderborg A deres datter; døbt 25.08.29 i Frederikshavn deres søn; døbt 13.09.36 i Volstrup S deres datter; †02.11.31 i Sæby, 16 år gl. (som baptist) deres søn deres datter; døbt 10.06.45 i Nykøbing F
husfaders moder; †06.08.26 i Sæby, 89 år gl.; e.e. husmand Mikkel Nielsen, Sæby Sønder-mark, *24.01.42 i Odder S, Aarhus A, ~04.10.77 i Hjørring (b.v., reg. i Tise kmb), †24.01.15 i Sæby, 72 år gl. (borgerlig begr.)
305 /m/ Strandhave matr. 55, 57 m.fl. forhus
7
Thomas Peter Thomsen* Petra Andersen Valdemar Christian Thomsen Viggo Julius Thomsen Harald Frederik Thomsen Laura Christine Thomsen Ingvard Emanuel Thomsen
14.03.73
14.11.70
31.03.98 11.12.00 09.11.04 08.02.08 06.01.12
g96
g96 u u u u u
f f f f f f f
Volstrup Sogn Torslev Sogn Torslev Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby
99 Torslev 99 Torslev 99 Torslev - - - -
husfader, landmand; fh. bane-arbejder husmoder; * i Holtet, ~19.06.96 i Torslev S deres søn deres søn deres søn deres datter deres søn
306
skema mangler
307 /m/ Store Strandhave
matr. 59 m.fl. forhus
6
Lars Christian Larsen* Nielsine Magnine Nielsen
Aage Kristian Larsen Olga Martine Larsen Christen Viggo Larsen Kristian Peter Hansen
04.12.63
23.09.68
14.07.00 17.01.06 05.07.10 16.04.07
g91
g91
u u u u
f f
f f f f
Hallund Sogn Albæk Sogn
Volstrup Sogn Sæby Sæby Albæk Sogn
02 Volstrup 02 Volstrup
02 Volstrup - - 07 Albæk
husfader, landmand; fh. gårdbe-styrer i Sæbygaards Mose husmoder; ~06.11.91 i Albæk S
deres søn deres datter deres søn deres dattersøn; s.a. ug. Kirstine Marie Larsen, 19 år (*07.03.88 – før æ. – i Albæk S) & u.b. ungkarl daglejer Henrik Kristian Hansen, begge af Klemenshave
308 /m/ Aalborgvej 2 matr. 60b, 12 forhus
4 3
Carl Georg Rudolph Jørgensen Galtrup* Thyra Vilhelmine Marie Mortensen Christa Jørgensen Galtrup Else Galtrup Jens Peter Frederiksen Elna Severine Christine Kraglund Anna Marie Frederiksen
09.12.56
29.06.67
04.10.90 10.03.11
06.10.92
26.08.94
24.07.18
g89
g89
frask u
g17
g17 u
f f f f f f f
Torslev Sogn Jerslev Sogn Torslev Sogn Norge Sæby Hjørring Damsholte Sogn, Præstø Amt
15 Torslev 15 Torslev 15 Torslev 15 Torslev 19 Damsholte 19 Damsholte 19 Damsholte
husfader, landmand; fh. proprie-tær i Galtrup, Torslev S; †08.07.30 i Sæby, 73 år gl. husmoder; ~10.09.89 i Jerslev S deres datter deres datterdatter husfader, kommunelærer; fh. real-skolebestyrer i Frederikshavn husmoder; ~26.08.17 i Hjørring deres datter
309 /m/ Slagterivej 7 matr. 60c Børnehjemmet * Kirkelig Forening for den Indre Mission i Danmark forhus
4
11
Laura Katrine Larsen Rohra (sic) Johanne Elisabeth Jensen Anna Margrethe Rasmussen Krista Elfrida Ernst Ane Marie Christensen Annine Andersen Thyra Frederikke Christiane Nejst Mikkelsen Olga Petrea Bülow Karen Elisabeth Matthiesen Alma Sofie Larsen Rosa Erna Nejst Mikkelsen Ellen Erna Jensen Johanne Kirstine Hansen Anna Elvine Pedersen Elna Marie Jørgensen
27.08.80 08.03.69
01.12.00
20.05.06
13.09.03 05.01.07
07.07.07
22.11.08 19.11.09 05.08.10 08.09.10 16.04.11 04.02.11 05.06.11 22.10.15
u u u u i u u u u u u u u u u
f f f f f f f f f f f f f f f
Hørby Sogn Aalborg Frue Sæby Hørmested Sogn Ørum Sogn Tværsted Sogn Hørmested Sogn Sæby Aalborg Frue Flade Sogn Hørmested Sogn Ugilt Sogn Volstrup Sogn Hellevad Sogn Understed Sogn
18 Asaa 01 Sebber - 10 Sindal ? 09 ? 13 ? - 17 Slagelse 12? 13 ? 15 Sæsing 18 ? 17 ? 19 Asaa
husmoder, forstanderinde lærerinde (konf. 05.10.84 i Aalborg Bud.) pensionær, elev [modehandler-inde K. Hansen] tjenestepige barn barn (fødselsindførsel mgl. i kmb – konf. 03.04.21 i Sæby) barn (døbt 02.11.13 i Sæby) § §: søstre barn (faderen † 06.12.1912) barn barn barn (døbt 02.11.13 i Sæby) § barn barn barn barn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 56 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
310 /m/ Aalborgvej 4 matr. 60d, 60f forhus
1
F
5
Richard Tobias Aschlund* Anna Ingeborg Christensen Inger Marie Jensen Asta Marie Nielsen Vita Ingeborg Nielsen
Lili Jensy Nielsen Anna Dagmar Nielsen
29.07.62
17.01.70
07.02.67
23.02.99
17.05.00
18.04.02
24.08.05
g92
g92
e93 u u
u u
f f f f f
f f
København, Sct. Johannes S. Odense Sct. Knud Bjerager Sogn, Aarhus Amt Volstrup Sogn Volstrup Sogn
Volstrup Sogn Volstrup Sogn
90 Seest S, Vejle A 92 Odense 09 Volstrup 09 Volstrup 09 Volstrup
09 Volstrup 09 Volstrup
husfader, pensioneret kommune-lærer; konf. 04.02.77 i Ho S, Ribe A (faderen da præst dér), †02.04.28 i Sæby, 65 år gl. husmoder, fraværende; †21.11.42 som patient på Sindssygehospita-let ved Aarhus, Risskov S, 72 år gl., begr. hospitalets kgd. husmoder, pension: e.e. Niels Nielsen, lærer ved Ørtoft, senere Knæverhede Skole; *16.04.68 i Sulsted S, Aalborg A, døbt i Ørum S, ~07.10.93 i Hellevad S, †16.04.09 i Volstrup S, 41 år gl. (søn i Sæ92) hendes datter, kontorist [sagfører Nielsen] hendes datter, kontorist [dommer-
kontoret] hendes datter, kontorist [post-huset] hendes datter
311 /m/ Aalborgvej 5 matr. 60l forhus
5
3 4
Niels Christian Nielsen* Grethe Pedersen Emanuel Nielsen Johan Valdemar Nielsen Christen Albert Pedersen Marie Magdalene Nielsen
Svend Ingvard Isaksen f. Nielsen Erik Isaksen Peter Buchwald Breinholt Laurine Mariane Frederikke Køhler Jens Christian Breinholt Aage Breinholt
19.11.57
11.07.57 24.03.90
21.02.91
08.09.89
30.07.87
13.03.10 10.05.13
08.12.87
22.10.91
15.11.15 06.09.20
g02
g02 u u u
e11
u u
g13
g13 u u
f f f f f f
f f f f f f
Aasted Sogn Understed Sogn Sæby Sæby Understed Sogn Sæby
København Fst Sæby Holstebro Fovsing Sogn, Ringkøbing Amt Sæby Sæby
72 Volstrup 00 Underst. - - 00 Underst. -
10 Kbhavn - 15 Struer 15 Struer - -
husfader, snedkermester; †23.12.23 i Sæby, 66 år gl., em.e. 1o æ.m. Johanne Frederikke Am-mundsen, *08.10.59 i, ~10.11.81, †12.11.97, 38 år gl., alt i Sæby husmoder; ~25.07.02 i Understed husfaders søn af 1o æ., arbejds-løs bagersvend husfaders søn af 1o æ., snedker-svend [hos faderen] husmoders søn før æ., m/ u.b. mølleforpagter Christen Søren-sen, Holbæk Mølle; montør [A. Sørensen] husmoder, forskelligt arbejde; e.e. snedkersvend Christian Viggo Johan Isaksen, *27.06.85 i Under-
sted S, ~03.12.11 i Sæby, †02.07.18 i Sæby, 33 år gl. hendes søn – født før æ. hendes søn husfader, slagter [Th. Berthelsen, Sæ356] husmoder; ~09.11.13 i Holstebro deres søn deres søn
312 /m/ Aalborgvej 9 matr. 60p forhus
7
Anders Frederik Fenger-Eriksen (f. Eriksen)* Oda Lassen Inger Fenger-Eriksen Hedvig Kristine Fenger-Eriksen Jørgen Fenger-Eriksen Marie Larsen Elvine Johanne Katrine Andersen
19.10.70
28.11.80
27.04.07 13.01.11 21.06.17 18.01.02 14.03.04
g02
g02 u u u u u
f f f f f f f
Lyø Sogn, Svendborg Amt København Garn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Sæby Albæk Sogn Voer Sogn
17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup 17 Volstrup - 20 Præstbro 12 Volstrup
husfader, dyrlæge; †31.08.40 i Sæby husmoder; ~07.10.02 i Køben-havn, Garnisons S, †24.04.55 i Taarnby S, Københavns A, urne på Sæby Kgd. deres datter deres datter deres søn tjenestepige tjenestepige
313 /m/ Aalborgvej 11 matr. 60h, 60k forhus
2 3
Jens Peter Carlsen* Elsine Christine Larsen Søren Valdemar Kristensen Anna Nielsine Nielsen Jens Marinus Madsen
09.04.54
30.04.63
29.07.91
23.11.95
09.12.96
g19
g19 g g u
f f f f f
Bindslev Sogn Jerslev Sogn Drlund Sogn Store Ajstrup S., Aalborg Amt Volstrup Sogn
19 Albæk 19 Albæk 19 Hjørring 19 Hjørring 20 Hørby
husfader, partikulier; fh. proprie-tær af Donsted, Albæk S; †12.12.35 i Sæby, 81 år gl., begr. Albæk; em.e. 1o æ.m. Mette Ma-rie Jensen, *20.10.51 i Torslev S, ~09.04.80 i Torslev S (hendes 2o æ), †22.06.18 i Albæk S, 66 år gl. husmoder; ~20.11.19 i Sæby; e.e. 1o æ.m. gårdejer Peter Christian Jensen Tollerup, Klemenshave, *18.05.52 i Løgsted S, Aalborg A, ~26.10.86 i Jerslev S, †25.09.04 i Albæk S, 52 år gl. husfader, uddeler [Jydsk Andels Foderstofforretning]; †19.01.42 i Sæby, 50 år gl. husmoder tjenestekarl [medhjælper ved Foderstofforretningen]
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 57 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
314 /m/ Slagterivej matr. 60p forhus
5
Christian Andersen Frost (f. Andersen)* Ane Marie Emilie Rasmussen Minna Ingeborg Andersen Frost Poul Emil Andersen Frost Werner Frost
22.05.75
01.02.77
14.02.03 29.05.10 19.04.20
g97
g97 u u u
f f f f f
Hjørring Øde Førslev S., Sorø Amt Hjørring Hjørring Sæby
10 Hjørring 10 Hjørring 10 Hjørring 10 Hjørring -
husfader, slagtermester [Sæby Svineslagteri] husmoder; ~21.11.97 i Haslev S, Sorø A deres datter deres søn deres søn
315 /m/ Aalborgvej/ Slagterivej matr. 60q forhus
6
4 3
Christian Peter Christensen Egeborg* Caroline Jensine Ammundsen Erna Marie Christensen Egeborg Elna Egeborg Gudrun Egeborg Else Mariane Egeborg Jens Rasmus Felsen (f. Jensen) Karen Wigh Erik Wigh Felsen (f. Jensen)
Poul Wigh Felsen Anton Christian Jensen Antholine Hansen Elvine Dusine Jensen
25.06.75
02.12.75 03.06.02 03.09.06 06.07.10 25.10.18
16.02.90
07.07.92
26.05.16
11.01.20
16.02.62
27.01.57
28.01.03
g01
g01 u u u u
g15
g15 u
u
g86
g86 u
f f f f f f f f f
f f f f
Karup Sogn Sæby Vejle Korsør Korsør Sæby Nykøbing Mors Nykøbing Mors Sæby
Sæby Horsens Sogn, Aalborg Amt Drlund Sogn Sæby
15 Korsør 15 Korsør 15 Korsør 15 Korsør 15 Korsør - 15 Nykøbing 15 Nykøbing -
- 00 Ø. Hassing 00 Ø. Hassing -
husfader, cykelfabrikant husmoder; ~25.06.01 i Sæby deres datter deres datter deres datter deres datter husfader, bankkasserer [A/S Sæby Bank], fh. postekspedient husmoder; ~07.07.15 i Torslev (ØH) S deres søn
deres søn husfader, landpostbud; fh. brygge-riarbejder; †28.03.27 i Sæby husmoder; ~21.12.86 i V. Hassing S, Aalborg A, †01.03.32 i Sæby deres datter, elev
316 /m/ Slagterivej 3 matr. 60r forhus
1
Adam Ludvig Bruun*
22.08.79
u
f
Sandoyar Prestagjeld, Færøerne
12 Hjørring
husfader, dommerfuldmægtig, cand.jur.; †08.10.48 i Nykøbing F (~07.04.25 i Volstrup S m/ Sigrid Arenfeldt, Sæbygaard,1896-1982)
317 /m/ Slagterivej matr. 60u forhus
6
Samuel Arnolfus (sic) Madsen* Anna Jensy Isaksen Asta Inga Madsen Børge Ahlmann Madsen Ellen Margrethe Madsen Tage Arne Madsen
06.07.90
04.02.96 28.06.15 06.12.16 13.02.19 08.01.21
g15
g15 u u u u
f f f f f f
Vesterø Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
13 Vejle - - - - -
husfader, arbejdsløs maskin-arbejder husmoder; ~03.06.15 i Sæby deres datter deres søn deres datter deres søn
318 /m / Vandkjær matr. 67a forhus
6
Niels Peter Poulsen* Caroline Martine Jensen Christen Johannes Poulsen Jensy Marie Poulsen
Jens Jørgen Gotfred Poulsen Karen Kristine Poulsen
07.04.82 13.02.81 26.02.06 16.05.08
09.01.10 25.08.17
g05 g05 u u
u u
f f f f
f f
Understed Sogn Understed Sogn Understed Sogn Understed Sogn
Understed Sogn Sæby
17 Underst. 17 Underst. 17 Underst. 17 Underst.
17 Underst. -
husfader, gårdejer, fh. i Gadholt husmoder; ~12.05.05 i Understed deres søn deres datter
deres søn deres datter
319 /m/ Nørremarken matr. 71, 72 forhus
6
Theodor Magnus Thomsen* Nine Karoline Nielsen Christian Stenberg Thomsen Aage Ingeman Thomsen Oluf Emanuel Thomsen Ingrid Kristine Thomsen
31.01.86 18.09.85 07.06.10 22.06.13 08.12.14 05.10.18
g09 g09 u u u u
f f f f f f
Understed Sogn Gærum Sogn Understed Sogn Understed Sogn Sæby Sæby
14 Underst. 14 Underst. 14 Underst. 14 Underst. - -
husfader, tømrer husmoder; ~28.05.09 i Gærum S deres søn deres søn deres søn deres datter
320 /m/ Nørremarken matr. 74, 75 m.fl. forhus
7
Jens Christian Larsen* Karoline Marie Christensen Jens Christian Larsen Inger Larsen Charles Peder Larsen Gerda Larsen Oda Ninna Larsen
25.12.75 24.09.78
09.12.07 22.07.10 31.12.11 11.08.14 25.07.17
g97 g97
u u u u u
f f f f f f f
Karup Sogn Volstrup Sogn Understed Sogn Understed Sogn Understed Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn
18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup 18 Volstrup
husfader, landbruger husmoder; ~08.08.97 i Hvorup S, Aalborg A deres søn; * i Boldhuset deres datter; * i Boelsminde deres datter; * i Boelsminde deres datter; * i Gaden, Ørtoft deres datter; * i Knæverhede Hede
321 /m/ Nørremarken matr. 89b forhus
6
Peder Christian Jensen* Jensine Lovise Poulsen
Marinus Jensen Ludvig Jensen Dagmar Helene Marie Kristine Jensen Lydia Ragnhild Jensen
01.05.82
18.12.80
17.06.06
14.02.08
09.12.09
06.07.12
g05
g05
u u u u
f f
f f f f
Drlund Sogn Volstrup Sogn
Gjesing Sogn, Randers amt Fausing Sogn, Randers Amt Volstrup Sogn Volstrup Sogn
?? Volstrup ?? Volstrup
?? Volstrup ?? Volstrup ?? Volstrup ?? Volstrup
husfader, støberiarbejder [Sæby Jernstøberi, v/ Barslund] husmoder; ~20.05.05 i Vivild S, Randers A
deres søn deres søn; døbt 17.05.08 i Auning S, Randers A deres datter deres datter
322 /m/ Nørremarken matr. 91b, 104b forhus
2
Hans Peter Jakobsen* Inger Kristine Frederiksen
06.12.53
26.12.56
g80
g80
f f
Elling Sogn Hørby Sogn
79 Aasted 79 Volstrup
husfader, arbejdsmand (tømrer); †08.10.24 i Sæby, 70 år gl. husmoder; ~28.12.80 i Volstrup S
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 58 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
323 /m/ Nørremarken matr. 91c forhus
2
Sophie Christophersen (”Kilde-Sophie”) Lovise Erichsen
16.01.54
07.06.02
e84 u
f f
København Fst Frederiksberg S.
?? Volstrup 05 Frberg
husmoder, alderdomsunderstøt-telse; passer Jernkildebrønden; d.a. ”hemmeligt fødende patient nr. 24/1854”; konf. 04.10.68 i Gærum S, †28.04.47 i Sæby, 93 år gl.; e.e. vejmand Peder Christian Jensen, *16.02.64 i Volstrup S, ~22.02.84 i Volstrup S (både brud og gom da ”af Øksen-hede”), †12.11.02 i Sæby, 38 år gl. hendes plejedatter; konf. 01.10.16 i Sæby; d.a. smed Christen Erichsen & ~ Louise Christine Petersen, 25 år, i 1916 af Mundelstrup Station
324 /m/ Nørremarken, Kurhotellet matr. 94b m.fl.
forhus
3
Poul Rask Jensen
Maren Marie Bolwig (f. Nielsen)* Christine Caroline Carlsen
01.05.71
18.08.87 14.09.81
g
g u
f
f f
V. Nebel Sogn, Ribe Amt
Hjørring Understed Sogn
18 Bramminge
18 Hjørring 12 Underst.
husfader, restauratør; em.e. 1o æ.m. Metthea Marie Johansen, *27.06.76 i Fly S, Viborg A, ~11.05.99 i Bramminge S, Ribe
A, †20.08.07 i Varde (sygehus) husmoder (NB: ejer) tjenestepige
325 /m/ Frederiks-havnsvej matr. 95c, 95m forhus
3
Christian Peter Christensen* Anne Johanne Olesen Ellen Margrethe Christensen
11.02.60 10.11.57 10.07.02
g80 g80 u
f f f
Skæve Sogn Volstrup Sogn Sæby
88 Volstrup 88 Volstrup -
husfader, landmand husmoder; ~30.12.80 i Understed deres datter
326
skema mangler
327
skema mangler
328 /m/ Frederiks-havnsvej, ”Granly” matr. 95f, 95g forhus
6
F
F
F
F
F
Lars Peter Larsen* Viktoria Jonsdottir Richardt Larsen
Peter Arnold Larsen Ottia Firring (sic) Larsen Gunnar Larsen Niels Christian Arthur Larsen Anna Cecilie Larsen Christiane Mathilde Larsen Bebel (sic) John Larsen Rudolf Øfjord Larsen
27.03.60
22.01.62
09.06.98
05.11.00
06.03.03
02.11.05
25.08.86
29.06.88
15.09.90
25.02.93
10.12.95
g86
g86 u
u u u ? ? ? ? u
f f f
f f f f f f f f
Horne Sogn Island Sejlstrup Sogn
Sejlstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn København, Sct. Jacobs Sogn København, Sct. Matthæus S. København, Sct. Matthæus S. Sejlstrup Sogn Sejlstrup Sogn
08 Volstrup 08 Volstrup 08 Volstrup
08 Volstrup 08 Volstrup 08 Volstrup ? ? ? ? 18 Kbhavn
husfader, maskinfabrikant (Pluto), fh. forpagter af Sæbygaards Mølle †24.09.51 i Sæby, 91 år gl. husmoder; ~25.07.86 i Køben-havn, Holmens S, †17.09.50 i Sæby, 88 år gl. deres søn, mekaniker [hos faderen]
deres søn, mekaniker [hos faderen] deres datter, kontorist [Ægeksporten] deres søn deres søn, konf. 30.09.00 i Sejlstrup S; fraværende deres datter, konf. 05.10.02 i Volstrup S; fraværende deres datter, konf. 01.10.05 i Volstrup S; fraværende deres søn, konf. 07.04.07 i Volstrup S; fraværende deres søn, installatør, [selvstæn-dig] – bor i Sæ160 (men er også – fejlagtigt – talt hér hos forældre-ne i den originale tællingsliste)
329 /m/ Frederiks-havnsvej,
Epidemi-sygehuset matr. 95n * Hjørring Amt forhus Anm.: Alle seks pa-tienter er tillige (fejlagtigt) talt i deres hjem i Hørby Sogn!
2
N
N
N
N N
N
Jensine Andrea Andersen Annine Kristine Thomsen
Antomine Jensen, g. Christensen Hans Viggo Christensen Levin Magnus Nielsen Gerhardt Ole Nielsen Harald Martinus Nielsen Kristian Emil Herman Pedersen
11.11.70
15.05.93
16.04.88
17.03.20
11.04.10
01.06.13 08.06.14
29.10.09
u u
g06
u u u u u
bapt
bapt
f f f f f f
København Volstrup Sogn
Albæk Sogn Hørby Sogn Aalborg Frue Hørby Sogn Hørby Sogn Skæve Sogn
97 Kbhavn ??
?? Hørby ?? Hørby ?? Hørby ?? Hørby ?? Hørby ?? Hørby
økonoma, sygeplejerske; †30.08.28 i Sæby, 57 år gl. tjenestepige
patient, husmoder; sædv. oph. Kvisthuset, Hørby S (H68) patient, ovenståendes søn patient; sædv. oph. Tangen, Hørby S (H133) patient, ovenståendes broder patient, ovenståendes broder patient; sædv. oph. Rævbak, Hørby S (H38)
330 /m/ Frederiks-havnsvej matr. 95o forhus
2
Niels Christian Jensen* Else Kirstine f. Jensen
05.11.48
08.07.48
g73
g73
f f
Hørby Sogn Volstrup Sogn
17 Hørby 17 Hørby
husfader, arbejdsmand [Landbo-foreningen] husmoder; ~28.11.73 i Volstrup S
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 59 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
331 /m/ Frederiks-havnsvej matr. 95p forhus
1
Hansine Marie Hansdatter*
02.05.45
sep
f
Aasted Sogn
95 Volstrup
husmoder, syerske, alderdoms-understøttelse; †06.05.26 i Sæby, 81 år gl.; sep. fra Christen Michael Christensen, *26.12.45 i Mygdal S (v/ hendes dødsfald anføres at hun var fraskilt, men manden var død før hende)
332 /m/ Frederiks-havnsvej matr. 95v, 95y forhus
9
Kristian Jensen* Dagmar Ottilie Pedersen Karen Valborg Jensen Jens Carlo Juul Jensen Emma Christence Jensen Viktor Emanuel Jensen Lilly Esther Jensen Dagny Krista Ruth Jensen Helga Marie Jensen
18.05.85 15.05.91 29.07.11 24.12.13 20.03.15 10.04.16 10.08.17 14.09.18 31.03.20
g08 g08 u u u u u u u
f f f f f f f f f
Frederikshavn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
10 Hørby 10 Hørby - - - - - - -
husfader, slagteriarbejder husmoder; ~30.10.08 i Volstrup S deres datter deres søn deres datter deres søn deres datter deres datter deres datter
333 /m/ Søndermarken, Sorgenfri matr. 112 m.fl.
forhus +
8
Christian Nielsen* Magdalene Christine Sørensen Mary Elisabeth Nielsen Anna Margrethe Nielsen
Hilma Christiane Nielsen Hartvig Møller Nielsen Nina Hansen Marinus Mikkel Nielsen
16.04.92 01.09.94 10.08.16 02.02.18
15.10.19 16.01.21 28.06.04 06.01.94
g14 g14 u u
u u u u
f f f f
f f f f
København Jacob Sæby Sæby Sæby
Sæby Sæby Volstrup Sogn Gimsing Sogn, Ringkøbing Amt
12 Præstbro - - -
- - 19 Volstrup 01 Vejle
husfader, landmand husmoder; ~29.11.14 i Sæby deres datter deres datter
deres datter deres søn tjenestepige husfaders, broder, skrædder-svend [skræddermester Johs. Olsen, Sæ128]
334 /m/ Søndermarken, Sorgenfri Hus matr. 113 m.fl. forhus
3 3
Anders Christian Olesen* Karen Marie Nielsen Svend Aage Jensen Jens Christian Olesen Elfrida Josefine Severinsen Kaj Verner Olesen
29.09.50 20.01.56
24.01.13
17.02.98 21.06.99 04.02.19
g77 g77
u
g18 g18 u
f f f f f f
Volstrup Sogn Torslev Sogn Sæby Sæby Volstrup Sogn Sæby
79 Volstrup 79 Volstrup - - 18 Volstrup -
husfader, landmand husmoder; * på Tyrrestrup Hede, ~06.11.77 i Volstrup S deres plejesøn; s.a. ug. Dagmar Jensen, 21 år, Sæby, & u.b. ung-karl skræddersvend Mandrup Jensen af Nørhalne husfader, husejerens søn, tømrer husmoder; ~06.11.18 i Sæby deres søn
335 /m/ Søndermarken matr. 114 m.fl. forhus
7 1
F
Carl Emil Jensen* Helga Kristine Katrine Christensen Karla Olivia Jensen Agnes Elsine Jensen
Godthard Leander Jensen Betty Valborg Jensen Edel Lykke Jensen Ragnhild Camilla Ottilie Christensen Karl Vilhelm Jensen
20.01.87 29.02.92
15.07.11 28.02.13
20.01.15 23.08.16 14.11.19
03.02.96
21.04.92
g10 g10
u u
u u u
g21
g21
f f f f
f f f f f
Volstrup Sogn Karup Sogn Volstrup Sogn Sæby
Sæby Sæby Sæby Karup Sogn Volstrup Sogn
12 Volstrup 12 Volstrup 12 Volstrup -
- - - 20 Albæk 20 Volstrup
husfader, landmand husmoder; ~28.10.10 i Hørby S (Volstrup K) deres datter deres datter
deres søn deres datter deres datter husmoder (søster til husejerens kone); ~03.01.21 i Sæby husfader, arbejdsmand [diverse]; midl. oph. i Taars
336 /m/ Søndermarken matr. 115, 170 m.fl. forhus
3
Peter Reinhardt Jensen* Jensine Thomine f. Jensen Christian Viktor Reinhardt Jensen
13.01.66
25.08.75 21.09.04
g94
g94 u
f f f
Volstrup Sogn Albæk Sogn Sæby
03 Volstrup 03 Volstrup -
husfader, landmand; fh. murer-mester i Volstrup husmoder; ~16.11.94 i Albæk S deres søn
337 /m/ Søndermarken matr. 122, 123 m.fl. forhus
2
Carl Johan Larsen Mariane Thorsen Øxenhede
15.10.60 07.12.58
g90 g90
f f
Volstrup Sogn Volstrup Sogn
11 Volstrup 11 Volstrup
husfader, landmand husmoder; ~01.04.90 i Volstrup S
338 /m/ Søndermarken
matr. 157, 158, 253 forhus
2
Søren Christian Sørensen* Kirstine Marie Christensen
17.04.65 19.12.61
g93 g93
f f
Hørby Sogn Rødding Sogn,
Nørlyng Herred, Viborg Amt
94 Volstrup 94 Volstrup
husfader, landpostbud husmoder; ~02.05.93 i Volstrup S
339 /m/ Søndermarken matr. 172, 194, 310 * gårdejer Juul Pedersen & kontorfuld- mægtig L.C. Larsen (Sæ150) forhus
5
Jens Iversen Thorup (f. Pedersen) Christine Christensen Ebba Thorup Gerda Thorup Verner Mølgaard Thorup
05.12.85
08.10.93 04.01.17 21.04.18 27.06.19
g16
g16 u u u
f f f f f
Tranum Sogn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby
20 Albæk 20 Albæk 20 Albæk 20 Albæk 20 Albæk
husfader, landmand; fh. staldfor-pagter, rejsebud og arbejdsmand husmoder; ~05.11.16 i Sæby deres datter deres datter deres søn
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 60 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
340 Søndermarken, ”Humlebæk” matr. 174 forhus
7
Steffen Kristian Pedersen* Ane Johanne Nielsen Steffen Edvard Pedersen Konrad Pedersen Magda Emilie Pedersen Jensine Marie Pedersen Anton Christian Pedersen
30.10.78
03.08.86 29.01.12 11.05.14 22.12.16 15.04.19 04.05.49
g05
g05 u u u u
sep 76
f f f f f f f
Klarup Sogn, Aalborg Amt Bjergby Sogn Albæk Sogn Albæk Sogn Albæk (L) Sogn Sæby Elling Sogn
19 Albæk 19 Albæk 19 Albæk 19 Albæk 19 Albæk - 21 Fjerritslev
husfader, arbejdsmand husmoder; ~10.09.05 i Bjergby S deres søn deres søn 2 børn tje- deres datter ner i Sæ344 deres datter husfaders fader; †21.03.31 i Sæby, 81 år gl. (da ”enkemand”); sep/skilt fra Christiane Jensen (v/ fkt80/Klarup S/opslag 8 er hun 24 år gl. og født i Bjergby S, hvor hun ikke ses født; men en Christiane Jensen er født 05.05.56 i anneks-sognet Mygdal. Det ældste barn i 1880 er Mette Marie Pedersen, 4 år gl. og født i Tværsted S – hvis kmb 1872-87 mangler på AOL! Vielsesåret fremgår af fkt1901/ Hjørring/Markjorder/opslag24,
hvor Anton angiver sig som ”fraskilt” og lever med en husholderske; han er da – måske – viet i Tværsted)
341 /m/ Søndermarken matr. 175, 261 m.fl. forhus
9 3
F
Niels Valdemar Knudsen* Kathinka Marie Larsen Elna Nielsine Knudsen Mary Valborg Knudsen Niels Albert Knudsen Sigrid Oline Knudsen Christian Peter Knudsen Kaj Valdemar Knudsen Emma Marie Knudsen Jens Alfred Kristensen Anna Pedersen Poul Kristian Fuglsang Kristensen Jensine Kristine Kristensen
07.09.88 13.04.89 06.02.10 21.02.12 14.05.13 27.10.14 28.03.17 16.01.19 13.07.20
22.01.99 26.07.97 28.10.20 12.11.19
g09 g09 u u u u u u u
g20 g20 u u
f f f f f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Sct. Hans Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Volstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn Volstrup Sogn
10 Volstrup 10 Volstrup - - - - - - - 21 Volstrup 21 Volstrup 21 Volstrup 21 Volstrup
husfader, landmand husmoder; ~14.12.09 i Volstrup S deres datter deres datter deres søn deres datter deres søn deres søn deres datter husfader, landmand husmoder; ~14.08.20 i Volstrup S deres søn deres datter – født før æ.; midl. oph. i Volstrup S (V151)
342 /m/ Strandhave
Hus matr. 183, 184 m.fl. forhus
6
Laurits Martinus Jensen*
Karoline Amalie f. Jensen Karen Jensen Gudrun Jensen Thorvald Jensen Svend Aage Jensen
19.03.89
03.09.89
21.04.13
17.09.15
25.06.18 07.08.20
g12
g12 u u u u
f
f f f f f
Haraldsted Sogn, Sorø Amt
Volstrup Sogn Vester Broby S., Sorø Amt Ringsted Lands., Sorø Amt Sæby Sæby
18 Ringsted Landsogn
18 Ringsted Landsogn 18 Ringsted Landsogn 18 Ringsted Landsogn - -
husfader, landmand
husmoder; ~17.11.12 i Fjenneslev S, Sorø A deres datter deres datter deres søn deres søn
343 /m/ Søndermarken matr. 208, 209 forhus
6
Lars Christian Larsen* Nielsine Amalie f. Larsen Møller Kær Larsen OIga Larsen Laura Amalie Larsen Elva Marie Larsen
04.07.58
02.06.73
05.02.08 31.05.09 26.11.10
15.07.13
g g g g g g
f f f f f f
Drlund Sogn Torslev Sogn Voer (A) Sogn Voer (A) Sogn Ulsted Sogn, Aalborg Amt Ulsted Sogn, Aalborg Amt
16 Ulsted 16 Ulsted 16 Ulsted 16 Ulsted 16 Ulsted 16 Ulsted
husfader, landmand; †28.10.50 i Sæby, 92 år gl. husmoder; * i Stradens Hus; †20.02.23 i Sæby, 49 år gl. deres søn deres datter deres datter deres datter
344 /m/ Store Hjelmkær matr. 222 m.fl.
forhus
10
Anthon Edvard Bruun* Mariane Mathea Olivia Knudsen Alma Kristine Bruun
Niels Peter Lønsmann Bruun Emma Mary Bruun Anker Emanuel Bruun Jensy Marie Cecilie Køster Jens Kristian Robert Nielsen Niels Christian Pedersen Christiane Johanne Pedersen
16.03.73
05.03.85 26.12.10
12.08.13 11.04.16 25.01.20 02.12.01 08.05.94 04.11.05 27.08.09
g07
g07 u
u u u u u u u
f f f
f f f f f f f
Hørby Sogn Volstrup Sogn Hørby Sogn
Hørby Sogn Sæby Sæby Volstrup Sogn Volstrup Sogn Bjergby Sogn Hjørring
15 Hørby 15 Hørby 15 Hørby
15 Hørby - - 19 Hørby 20 Volstrup 19 Albæk 20 Albæk
husfader, landmand, fh. i Lille Gundestrup, Hørby S husmoder; ~27.12.07 i Volstrup S deres datter
deres søn deres datter deres søn tjenestepige (moder i V85) tjenestekarl tjenestedreng § §: søskende; tjenestepige § forældre i Sæ340
345
skema mangler
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 61 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
346 /m/ Havgaard matr. 262 m.fl. forhus
13
N
Morten Christian Christensen* Emma Knudsine Knudsen Niels Ejnar Emanuel Christensen Nikoline Marie Christensen Jens Peter Albert Christensen Karl Ahlmann Christensen Henry Julius Christensen Martin Villiam Christensen Otto Fridlev Christensen Frederik Immanuel Christensen Emma Margrethe Christensen Laurits Havgaard Christensen Ellen Havgaard Christensen Maren Kirstine Olesen
03.09.82 21.08.78 06.09.02 28.07.04 11.12.06 12.09.08 24.05.10 12.10.11 07.02.14 24.05.15 12.10.16 23.12.17 16.05.19
07.08.47
g02 g02 u u u u u u u u u u u
e77
f f f f f f f f f f f f f f
Volstrup Sogn Frederikshavn Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Gærum Sogn
04 Volstrup 04 Volstrup 04 Volstrup - - - - - - - - - - (83 Frhavn)
husfader, landmand husmoder; ~05.09.02 i Volstrup S deres søn deres datter deres søn deres søn deres søn deres søn deres søn deres søn deres datter deres søn deres datter husmoders moder, aftægtskone; sædv. oph. i Vester Solsbæk, Volstrup S, (V250) – og også, fejlagtigt, medtalt dér; †27.12.25 i Volstrup S, 78 år gl.; e.e. gård-mand Niels Knudsen, Solsbæk,
*12.03.46 i Volstrup S, ~21.12.77 i Gærum S, †25.01.13 i Volstrup S, 67 år gl.
347 Sæby Jern-banestation u. matr.nr. * Fjerritslev- Frederikshavn Jernbane forhus
4
F
Niels Peter Nielsen Ida Christine Justsen Krista Dorthea Nielsen Gunnar Nielsen Kathrine Laulund
17.02.72
02.07.77
24.06.00 21.06.17
19.04.05
g99
g99 u u u
f f f f f
Skivholme Sogn, Aarhus Amt Odder Sogn, Aarhus Amt Sæby Sæby Sæby
99 Vig, Holbæk A 99 Odder - - -
husfader, stationsforstander; †13.03.55 i Sæby, 53 år gl; borgmester 1921-29 &1934-43 husmoder; ~17.09.99 i Odder S, †12.12.61 i Drlund (sygehus), 84 år gl., urne på Sæby Kgd deres datter deres søn tjenestepige; patient på Sæby Sygehus (Sæ73)
348 Klostergyden matr. 156p
8
Karl Jacob Ditlev Pedersen (”DP”)* Elna Anna Nielsen-Heinemeier
Harald Freudendal-Pedersen Richard Freudendal-Pedersen Thora Freudendal-Pedersen Herman Pedersen Arne Pedersen Ane Johanne Pedersen
28.01.85
27.08.91
13.06.11 25.04.13 22.08.15 22.10.18 10.09.20 05.02.04
g17
g17
u u u u u u
f f
f f f f f f
Sæby Thisted
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Jerslev Sogn
- 17 Flejsborg
- - - - - 20 Dybvad
husfader, skibsbygmester; †28.05.66 i Sæby, 81 år gl.; em.e. 1o æ.m. Maren Kirstine Freuden-dal, *03.05.85 i Varde, ~24.06.10 i Folding S, Ribe A, †14.03.16 i Sæby, 30 år gl. husmoder; ~03.04.17 i Flejsborg S, Aalborg A, †18.07.30 i Sæby,
38 år gl. husfaders søn af 1o æ. husfaders søn af 1o æ. husfaders datter af 1o æ. deres søn deres søn husassistent
349 Lars Langvads Gyde 4 matr. 6b, 9b forhus
3 1
Niels Peter Rasmussen (Vesterø)* Christine Laulund Martin Immanuel Rasmussen Christine Andersen
14.06.51
28.06.50 23.11.85
29.08.60
g71
g71 u
e81
f f f f
Sæby Sæby Sæby Sæby
- - - -
husfader, fiskehandler husmoder; ~01.09.71 i Sæby deres søn, fisker husmoder, svagelig; e.e. fisker Jansen Axel Olesen Schmidt, *08.03.46, ~25.11.81 (hans 2o æ.), †02.07.18, 72 år gl., alt i Sæby
350 Lars Langvads Gyde matr. 9c, 10c forhus
10
Jakob Hansen* Christiane Henriette Rasmussen Anna Alfrida Christine Hansen Aage Harry Hansen
Ingemann Hansen Ingrid Christine Martine Hansen Hans Peter Albert Hansen Sigrid Agnete Hansen Carl Georg Hansen Dagmar Elisabeth Hansen
10.06.69
31.10.71 10.06.98 31.01.01
17.07.03 24.06.06 24.11.08 29.11.10 21.10.12 07.03.14
g95
g95 u u
u u u u u u
f f f f
f f f f f f
V. Skerninge S., Svendborg Amt Sæby Sæby Sæby
Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby
95 Svendborg - - -
- - - - - -
husfader, fisker; fh. matros på fyrskibet ”Læsø Rende” husmoder; ~28.03.95 i Sæby deres datter deres søn, fisker
deres søn, fisker deres datter deres søn deres datter deres søn deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 62 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
351 Algade 20 Rhuus’ Hospital matr. 30a * Stiftelse forhus (alle beboerne er lemmer i stiftelsen ”Rhuus’ Hospital”)
6
Marie Andersdatter Vilhelmine Frederikke Hyttel Mariane Mortensen
Karen Marie Jensen Anne Augusta Georgine Emilie Søbye Ane Cathrine Rasmussen
29.08.46
02.04.46
11.04.42
04.12.46
26.03.36
18.03.54
e65 u
e70
e74
sep 62
e79
f f f
f f f
Albæk Sogn Sæby Volstrup Sogn
Klim Sogn, Thisted Amt Sæby Sæby
52 Albæk - 60 Volstrup
71 Hals - 70 Vrejlev
husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †10.07.21 i Sæby, 74 år gl.; e.e. fisker Frederik Edler Rasmussen, *08.10.43, ~08.07.65, †15.02.05, 61 år gl., alt i Sæby husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †04.03.27 i Sæby, 80 år gl. husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †26.12.32 i Sæby, 90 år gl.; e.e. fisker Christian Sørensen (Rugtved), *16.07.48 i Sæby, ~30.09.70 i Volstrup S, †15.02.97 som patient (siden 1879) på Sindssygehospitalet ved Aarhus, Risskov S, 49 år gl. (NB: forkert
fødselsdato v/ dødsfaldet); se Vends. Aarb. 2017, s. 163-180 husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †28.01.34 i Sæby, 87 år gl.: e.e. fisker Jens Peter Kock, *13.07.49 i Sæby, ~27.03.74 i Volstrup S, †30.06.14 i Sæby, 64 år gl. husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †18.02.26 i Sæby, 89 år gl.; sep. fra husmand og træskomand Hans Christensen, *07.03.23 i Volstrup S, ~1862 (han senere bosat i Mølholt, Albæk S) husmoder, alderdomsunderstøt-telse, syning og strikning etc.; †26.12.26 i Frhavn, 72 år gl., begr. Sæby; e.e. savværksarbej-
der Hans Christian Jensen, *28.04.47 i Volstrup S, ~07.11.79 i Sæby, †10.08.10 i Sæby, 63 år gl.
352 Algade 22 matr. 30b Præsteboligen * Præste- embedet forhus
6
Peder Larsen Jensen Hilma Caroline Thomsen, f. Hansen Poul Immanuel Jensen Holger Johannes Jensen Edvard Peder Jensen Kirstine Jensine Nielsen
20.01.92 20.09.95
14.09.17 08.10.18 28.09.20 17.07.98
g16 g16
u u u u
f f f f f f
Haverslev Sogn Taarnby Sogn, Københavns Amt Aalborg Frue Aalborg Frue Sæby Drlund (Dr) Sogn
18 Aalborg 18 Aalborg 18 Aalborg 18 Aalborg - 18 Aalborg
husfader, sognepræst; †29.02.68 husmoder; ~08.11.16 i Køben-havn, Nathanaels S; †01.03.78 i København, Esajas S deres søn deres søn deres søn tjenestepige
353 Algade 6 matr. 39b forhus
F
F
Debora Christine Drews* Julie Vilhelmine Mørck
24.01.62
15.06.89
e88 u
f f
Sæby Sæby
- -
husmoder, rentier; midl. oph. i Aalborg; e.e. sagfører, exam.jur. Julius Vilhelm Dankvardt Mørck, *15.04.48 i Drlund S, ~18.05.88 i Karup S (hans 2o æ.), †11.03.17 i Sæby, 68 år gl. hendes datter; midl. oph. i Aalborg
354 Søndergade 7
matr. 41 ”Det lille Apotek”
7
Peter Hansen*
Christiane Nielsen Caroline Martine Hansen Magdalene Petrine Jensen Marie Jul Sørensen Christian Sigvard Madsen Marinus Christensen
04.10.55
10.09.60
16.12.90 28.10.05 13.09.03 05.05.54 31.05.42
g89
g89 u u u u u
f
f f f f f f
Gravlev Sogn, Aalborg Amt
Volstrup Sogn Sæby Volstrup Sogn Albæk Sogn Sindal Sogn Hørby Sogn
83 Aalborg
89 Volstrup - 19 Volstrup 20 Volstrup 20 Sindal 10 Hørby
husfader, restauratør; †23.11.23 i Sæby, 68 år gl.
husmoder; ~30.10.89 i Volstrup S, †25.10.43 i Sæby, 83 år gl. deres datter, husgerning tjenestepige tjenestepige tjenestekarl, landbrug logerende, fh. arbejdsmand, alderdomsunderstøttelse; †21.07.34 i Sæby, 92 år gl.
355 Søndergade 9 matr. 42 Sæby Apotek forhus
3 3
Julius Alfred Andreas Herder* Astrid Birgitte Caroline Hellesen Kamma Elisabeth Andersen Christian Adolf Engelhard Petersen Elise Nielsen Ruth Engelke Petersen
29.12.69
01.06.74
07.05.01
03.07.75
07.01.73 24.10.16
g99
g99 u
g98
g98 u
f f f f f f
Næstved S. Peter Roskilde Doms. Sæby Sæby Taars Sogn Sæby
11 Roskilde 11 Roskilde - 12 Lemvig 12 Lemvig -
husfader, apoteker, cand.pharm.; †03.06.27 i Sæby, begr. Roskilde husmoder; ~19.05.99 i Roskilde Domsogn tjenestepige husfader, barber husmoder; ~04.10.98 i Sæby deres datter
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 63 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
356 Gasværksvej (Krystalgade 4) matr. 67, 68
8
N
N
Thomas Kristian Berthelsen* Ida Andersen (Brusgaard) Kirsten Berthelsen Jens Christian Berthelsen Metha Kristine Berthelsen Thage Thomas Berthelsen Harriet Marietta Christiansen Agnes Margrethe Katrine Sørensen Jens Peter Andersen (Brusgaard) Mette Kirstine Kristiansen
06.03.85 11.07.86
24.03.11 20.11.12 30.07.17 30.07.17 27.10.05
29.04.01
03.12.52
24.01.60
g10 g10
u u u u u u
g78
g78
f f f f f f f f f f
Sæby Jørsby Sogn, Thisted Amt Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Skæve Sogn Sejerslev Sogn, Thisted Amt Vesløs Sogn, Thisted Amt
- ? - - - - - ? - -
husfader, slagter husmoder; ~15.05.10 i Nykøbing Mors deres datter deres søn deres datter, tvilling deres søn, tvilling deres plejedatter; d.a. ug. Inger Marie Christiansen, 25 år, & u.b. fisker Herman Peter Christensen tjenestepige husmoders fader, husmand og vognmand; sædv. oph. i Nykø-bing Mors husmoders moder; sædv. oph. i Nykøbing Mors; ~17.02.78 i Vesløs S
357
Skolegade 2 matr. 72c, 183 forhus
10 4
Carl Christian Carlsen*
Caroline Simonsen Emma Carlsen Sofie Carlsen Kirstine Carlsen Ellen Margrethe Carlsen Carl Georg Carlsen Erik Carlsen Thomas Kristian Thomsen Magnus Reinhold Søndergaard Niels Laurids Andersen Ane Kirstine Skriver (f. Pedersen) Ida Alice Skriver Andersen Axel Skriver Tarp Andersen (Axel Skriver)
16.12.60
27.04.62 13.09.89 11.01.94 06.04.98 13.12.00 24.11.03 27.11.16
20.03.01 14.07.06
15.04.78
17.03.81
15.12.05 15.05.12
g87
g87 u u u u u u u u
g06
g06 u u
f
f f f f f f f f f f f f f
Understed Sogn
Albæk Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Sæby Mosbjerg Sogn Børglum Sogn Ringkøbing Store Ajstrup S., Aalborg Amt Randers Morten Vorup Sogn, Randers Amt
81 Underst.
?? - - - - - - 19 Mosbjerg 20 Kvissel 14 Aalborg 14 Aalborg 14 Aalborg 14 Aalborg
husfader, vognmand
husmoder; ~31.05.87 i Understed deres datter deres datter deres datter deres datter deres søn deres dattersøn; Sofies søn m/ u. b. ungkarl, købmand Niels Chri-stian Marius Kongsbak af Sæby tjenestekarl tjenestekarl husfader, pølsemager [Andels-slagteriet] husmoder; ~04.03.06 i Randers Sct. Mortens S deres datter – født før æ. deres søn
358 Grønnegade 12
matr. 74a, 74c, 196e, 216 m.fl. forhus
4 1
Niels Christian Leonor Pedersen*
Ingvard Leser Pedersen Anna Louise Schmidt Martha Marie Kristensen Elida Leocadie (sic) Larsen Billekop (f. Larsen)
07.06.63
26.02.08 25.02.85
28.08.00
24.09.88
e06
u u u u
f
f f
bapt f
Sæby
Sæby Vester Hornum S, Aalborg Amt Skæve Sogn Gentofte Sogn, Københavns Amt
?? Kbhavn
- ?? 19 Gentofte 18 Gentofte
husfader, dampskibsekspeditør, fh. købmand, grosserer og fabri-kant; em.e. 1o æ.m. Anna Klit-
gaard, *17.05.65 i Nørresundby, ~10.09.89 i Sæby, †11.09.03 i København, 38 år gl., begr. i Sæby; & e. 2o æ.m. Inger Emilie Leser, *05.10.84 i København, ~29.08.06 i København, Christianskirken, †19.03.08 i Sæby, 23 år gl. hans søn af 2o æ. husbestyrerinde husassistent logerende, direktrice [William Nielsen, Sæ129]
359 Krystalgade 5 matr. 85 forhus
2
N 4
Ane Marie Christensdatter* Knud Marius Rasmussen
Ane Johanne Margrethe Rasmussen Ananus Julius Emil Laulund Ane Kirstine Pedersen Kristian Peter Laulund Herman Emil Laulund
04.03.37
14.12.08
22.12.58
17.02.68 23.10.69
31.07.96 11.08.02
e58 u
u
g96 g96
u u
f f
f f f f f
Uggerby Sogn Sæby
Aalborg Bud Sæby Albæk Sogn Sæby Sæby
70 Frhavn -
- - 96 Lyngsaa - -
husmoder, landbrug og alder-domsunderstøttelse; e.e. avls-bruger Knud Rasmussen, *03.04.33 i Tranebjerg S, Holbæk S, ~22.10.58 i Aalborg Frue, †08.02.03 i Sæby, 69 år gl. hendes sønnesøn; s.a. landmand
Christian Senius Rasmussen (*03.10.78 i Sæby, †04.08.14 i Sæby, 36 år gl., da separeret) & ~ Dorthea Margrethe Christensen (*18.02.77 i Hørby S, ~28.01.08 i Volstrup S) hendes datter, husjomfru; sædv. oph. Soldenfeldts Stiftelse, København husfader, børstenbinder, blind husmoder, maskinrulning; ~28.02.96 i Albæk S deres søn, fisker deres søn, tilskærerlærling
FOLKETÆLLINGEN DEN 1. FEBRUAR 1921 I SÆBY KØBSTAD: 64 Husliste nr. Gadens navn og husets
matrikelnr.
Antal perso-ner i fa-
milien
Samtlige personers navne (med * betegnes husets ejer)
Fødsels- dato
og -år
Civil- stand
Tros- sam-
fund
Fødested (sogn ell. købstad, samt amt hvis udenfor
Hjørring Amt)
Hvis tilflyttet kommunen, da årstal og
hvorfra
Stilling i familien og erhverv [evt. arbejdsgiver]
360 Vestergade 3 matr. 110a forhus
1
N N 6
2
Anne Marie Jensen* Peder Marinus Jensen Jenny Andrea Kirstine Jensen Johan Christian Ammundsen Anine Thomsen Herluf Ammundsen Oskar Danskgaard Ammundsen Kaja Ammundsen Poul Ammundsen Peter Pedersen
Emilie Petrea Rasmussen
18.11.51
09.08.79 04.11.92
10.01.70
06.12.78 31.03.01 07.02.07 03.09.12 16.02.15
17.07.70
26.07.49
u u u
g97
g97 u u u u
g99
g99
f f f f f f f f f f
f
Hørby Sogn Aalborg Bud Aalborg Bud Sæby Volstrup Sogn Sæby Sæby Sæby Sæby Handbjerg Sogn, Ringkøbing Amt
Sæby
79 Albæk - - - 97 Volstrup - - - - 92 Aalborg
-
husmoder, formue; fh. husbesty-rerinde for gæstgiver Jørgen Peter Jensen (†12.04.09 i Sæby, 56 år gl.; Anne Marie Jensen har overtaget (eller arvet) hans ejendom) feriegæst besøgende, direktrice husfader, arbejdsløs maskin-arbejder husmoder; ~23.02.97 i Volstrup S deres søn, arbejdsløs maler deres søn deres datter deres søn husfader, skomager [Otto Peder-sen, Sæ93]; døbt i Aalborg Frue
husmoder; ~27.12.99 i Sæby; sep. fra 1o æ.m. daglejer Thomas Christian Andersen, *13.02.35 i Volstrup S, ~26.08.72 i Sæby
361 Frederiks-havnsvej (Møllegaarden) matr. 122a, 215 * enkefru Christine Mørck (Sæ353) forhus
3
Harry Constantin Poulsen Laurine Lauritsen Marie Egeborg (f. Christensen)
30.10.76
26.03.74
23.10.01
u u u
f f f
København Herslev Sogn, Vejle Amt Sæby
07 Hjørring 98 Kbhavn -
husfader, praktiserende læge; †19.11.35 i Sæby, 59 år gl. husbestyrerinde tjenestepige (moder i Sæ95)
362 Frederiks-havnsvej matr. 122d (vist vandmøllen)
3
F 4
Holger Oscar Mørck*
Bruno Felix Ernst Sommer Christian Peter Christensen Anna Charlotte Margrethe Hansen Christen Carlsen Ane Marie Hansen Erik Carlsen Poul Sørensen
22.02.69
29.09.93 16.02.91
28.12.74
20.08.54
07.01.60
17.08.05 09.07.96
g95
u g
g95 g g u u
f
f(?) f f f f f f
Drlund Sogn
Berlin Understed Sogn Vejle Hammel Sogn, Skanderborg Amt Helgenæs Sogn, Randers Amt Aalborg København
??
?? Tyskland ?? - ?? ?? ?? ??
husfader, paraplyfabrikant og cigarhandler; †03.07.31 på Københavns Kommunehospital; boede da på Dosseringen 48, og drev paraplyfabrik på Købmager-gade 57 (han etablerede 1920 det første Sæby Søbad på hjørnet af
Frederikshavnsvej og Skovalléen; det nedbrændte 28.06.26) medhjælper (mekaniker) husfader, arbejdsmand husmoder, fraværende; ~24.04.95 i Hornstrup S, Vejle A, †21.05.31 på Københavns Kommunehospi-tal (adr.: Dosseringen 48) husfader, bestyrer (af møllen?) husmoder deres søn, markarbejde møllersvend
363 Stationsvejen, Toldkammeret matr. 200 * Fjerritslev- Frederikshavn
Jernbane Forhus
2
Riddervold Julius Harald Rudolph Møller (’Riddervold’ er fornavn!) Anna Marie Poulsen
25.10.55
03.06.60
g g
f f
Haderslev Kolding
08 Vamdrup 08 Vamdrup
husfader, toldforvalter (fra 1908 til 1925) husmoder
364 Sæby Havn
N N N
Et unavngivet skib med skipper Storgaard og to unavngivne besætningsmedlemmer!
”oplysninger kan ikke gives” – skibet var formentlig afsejlet inden tællingskommissæren arriverede!
SLUT PÅ KØBSTADEN