folkebladet 15 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE
Nr. 15 Årg. 94 Tirsdag den 8. april 2014
ScienceEvent for femte gang
Entreprenør-gård indviet
Se side 14
Fynsk brunsviger til Christiansborg
Giftig S/V-duo tog pusten fra Irakiske
Se side 9 Se sporten side 17-19Se side 8
Kvalitet Rådgivning Tryghed
v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!
/ H i li t Mi h ll M ll B t
Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens
Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150
* Ved
bru
g af
tils
kud
fra
det o
ffent
lige
sam
t syg
esik
ring
Dan
mar
k.
Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!
Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.
Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.
Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13
440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen
HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber
Supertilbud:Tulipanerfra lokal gartner
20 stk.
50.-Mandag-fredag kl. 10.00-17.30 - Lørdag kl. 9.00-13.00 - Søndag lukket
AARUPTlf. 6443 2484
Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058
SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Fredagsmenu:
Krondyrs-inderlårMed smørstegte kartofl er, dertil waldorffsalat og vildtsauce.Nok til 2 personer, bestil i god tid, skal kun varmes i ovnen ca. 30 min.
18900
Kalve-medisterLækker mager og smagfuld kalvemedister.
Kun 6000Ta’ 1 kilo for kun
Modeaften hos Lizette
Tallerupvej 23 - 5690 Tommerup St. - Telefon 64 76 15 88Bredgade 51 - 5560 Aarup - Telefon 64 43 17 71Algade 34 - 5683 Haarby - Telefon 64 73 24 66www.lizette-mode.dk • facebook: Lizette-mode
i Tommerup den 22. + 23. aprili Haarby den 29. + 30. aprili Aarup den 6. + 8. majalle dage kl. 19.00.
Aftenen starter med en lilleopvisning og præsentation afdet nye forårs- og sommertøj.
Herefter er der mulighed forat prøve og købe tøj og skomed en modeaftenrabat på 10%.
Pris incl. vin og sandwich kr. 50,-.Billetter skal købes i forvejen -max. 25 deltagere pr. aften.
Modebutik for kvinder i alle aldre
Shape Intercoiffure v/ Bettina Kingo • Bredgade 49 • Tlf. 6443 1639
Online booking: www.shapeintercoiffure.dk
JUBILÆUMS SHOW
Onsdag d. 4. juni kl. 19-21på Industrien i Aarup
En aften med masser af indtryk og fart over feltet.
ca. 30 modeller viser de nyeste trends.
• Tøj fra bl.a. Lizette og Frelex.
• Aksel fra Kop & Kande/Vinum er konferencier.
• Vin og chokolade til velkomst fra Kop & Kande/Vinum.
• Industrien sælger vand + div.
• Søren Maestro står for lyd og lys.
• Underholdning med liveband (trompet, klaver og bas).
• Solist indslag med Rebecca Nordquist.
• Show fra Allingham Dance Team.
• Lodtrækning med flotte præmier.
OOnsdaOOnsda
c
Dørene åbnes kl. 18.45.
Billetter sælges hos
Shape og på Indstrien.
Pris kr. 150,-
150 billetter sælges til denne aften.
- først til mølle princippet gælder.
Unummererede pladser.
På Broholm kirkegård, Tom-merup St., står en minde-sten med følgende tekst:
Minde over Peder Cornelius Madsen
på Thobo Smedegaard 13-3-1915Faldt ved Askov 16-4-1945Du gav dit liv for Danmark
Rejst af Brylle Sogns beboere
Peder Cornelius Madsen var uddannet landmand. Efter militærtjeneste var han i vinteren 1937-38 elev på Ollerup Gymnastikhøjskole, og den følgende vinter var han gymnastiklærer i Brun-svig ved Tommerup. Efter kortere genindkaldel-ser 1938-39 som under-korporal ved livgarden, blev han i juni 1940 ansat som politibetjent i Nykøbing Mors.Den 19. september 1944 hvor det danske politi blev arresteret af tyskerne, undgik Peder dette, og blev fra 3. november 1944 elev på Askov Højskole. Her blev han medlem af Askovgrup-pen og gik under dæknav-net Cornelius Petersen.I vinteren 44-45 var der megen jernbanesabotage
i Vejen/Askov området. Den 16. april 1945 fi k Askovgruppen besked om at sabotere jernbanen 2 steder, og to grupper a 3 mand påtog sig opgaven. Om aftenen kl. 19.15 kom den ene gruppe, Sven Niel-sen, Hans Torkild Hansen og Peder Cornelius Madsen, cyklende med sprængstof og våben på vej til sabota-geaktionen, da det gik galt.Nær krydset ved Skod-borghus havde en tysk kontrolpost gemt sig og råbte ”Halt”. Peder, som var gruppens leder, besluttede at de måtte fl ygte og søge dækning bag en forhøjning
ved et hegn. Tyskerne var nu kommet så nær, at der blev kastet håndgranater. Hans Torkild og Peder Cornelius blev dræbt – Sven Nielsen såret og taget til fange indtil befrielsen. Befolkningen i Vejen/Askov fandt ud af, at tyskerne havde gravet de dræbte ned i Grønvang Skov mellem Vejen og Assens. Den 19. april gik præsten i Askov ned til graven i skoven og lyste velsignel-sen over stedet og bad Fadervor.Da krigen sluttede den 5. maj, blev der lagt en krans, blomster og Dannebrog på
graven. Den 10. maj blev der holdt offi ciel begravelse på stedet. De døde blev gravet op og lagt i kister, før de blev begravet igen. Den 17. juni blev stedet indviet til kirkegård. Der blev rejst en mindesten. På den ene side står navnene med påsat æresminde-tegn: Faldet i Danmarks Frihedskamp 1940-45. På den anden side: Dyrekøbt den blev ved Eder – rejst af Kammerater. Stedet er meget smukt vedligeholdt.
Lokalhistorisk Arkiv, Tommerup
Tirsdag den 8. april 2014LL
2
BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S
Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.
Udebliver avisen, ring 6222 2222
AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ
Ansvarshavende: Udgiver:
Omdeling: Tryksagsomdelingen
Ekspedition:
Annoncer: Redaktionelt:
Claus [email protected]
Jørgen [email protected]
John [email protected]
Preben FindKasper [email protected]
Henrik Wichmann
Indlevering: [email protected]
Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net
Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.
Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.
Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.
Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00
Tryk: OTM, Ikast
Sporten:
Søren DeslerUdebliver avisen, ring 7010 4000
Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver røget nakke5 skiver hamburgerryg
Ta’ 15 skiver for kun . . .2995
SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk
GELSTEDSLAGTERFORRETNING
Særpris!
ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET
www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på
DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN
Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995
Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995
Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995
Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid! Forbehold for trykfejl ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!
GÆLDER HVER ONSDAG:
Kulturarven - Mindesten i Assens KommuneMindesten på Broholm kirkegård, Tommerup St.
Magert grisekød9-12% fedt. Hakket 1 gang.Pr. 1/2 kg 23.95. Ta’ 3 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8995Hakket oksekødMellemskært. 10-12% fedt. Pr. 1/2 kg 32.95Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11995Ta’ 3 kg hakket grisekød og 2 kg hakket oksekød5 kg ialt for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19995
Mager ribbenstegPr. 1/2 kg 21.95.Ta’ 3 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995
Mager svinekam m/spækPr. 1/2 kg 27.95. Ta’ 2,5 kg for kun . . . . . . . . . . 9995
Skinkeschnitzler140 gram pr. stk. 12.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . .11995Skinkekød i ternPr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . .10995Ta’ 2 kg skinkeschnitzler og 2 kg skinkekød i tern4 kg ialt for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19995
Hjemmelavet hamburgerrygu/ben. Pr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 stk. 2,5-3 kg pr. 1/2 kg for kun . . . . . . . . 2495
Hjemmelavet røget snittePr. stk. 17.95. Ta’ 2 stk. for kun . . . . . . . . . . . . 2995
Hjemmelavet baconPr. 1/2 kg 27.95. Ta’ 2 stk. 1000 gram for kun . 4995
Bag-selv-postej500 gram pr. stk. 17.95. Ta’ 2 stk. for kun . . . . 2995
Søndergade 3 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 45 64 72 14 09 · www.glamsbjerghotel.dk
Youghurt med chrunch2 slags pålæg med tilbehørBrie & skæreost med chutney & oliventapenadeRøget laks Serranoskinke Scrampled eggs Baked beansBlødkogte ægBacon & Ristede pølserLun leverpostej med champignonSmå lune frikadellerKartoffel & porretærtePom. röstiMarineret tomatsalatDiverse tilbehør af grønt
WeekendbrunchRestaurant René Michel - Lørdag & Søndag - kl. 9.00-12.00
Pandekager med sirupChokolademuffi ns Frugtcocktail
Smør, Marmelade, honning & nutellaLyst brød & hjemmebagt rugbrød
Appelsinjuice - Æblejuice - Kaffe & The
Pr. pers. kr. 125,-Børn under 10 år kr. 10,- pr. år. (eks. 8 år = 80,-)
GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL · GLAMSBJERG HOTEL
Gælder også i påsken - den 17., 18. og 21. Gælder også i påsken - den 17., 18. og 21. aprilapril
AARUP
Røde Kors afdelingen i Aa-rup er stille og roligt vokset til en afdeling med mange forskellige aktiviteter i lokalområdet (den gamle Aarup Kommune).
Omkring 70 frivillige, langt overvejende damer, er én el-ler to gange ugentlig i gang
med frivilligt socialt arbejde. Vi har nu en fi n lille folder, der fortæller om vore mange gøremål – Folderen kan hen-tes på Aarup bibliotek eller i Røde Kors Butikken, Bredga-de 19. Skal Røde Kors i Aarup lægge endnu mere frivilligt socialt arbejde i lokalom-rådet, end vi gør nu – og det vil vi meget gerne – vil det være rigtig dejligt med
fl ere hjælpere. Så har man lyst til at give et par timer ugentlig til en medborger, der har kontakt behov – ja, så ring mig op og aftal et lille orienterende møde. Og om-vendt: Har man selv lyst og behov for lidt ekstra kontakt med andre mennesker, og samtidig løse en lille frivillig opgave, ja så er Røde Kors også et godt sted at henven-
de sig. Det frivillige arbejde, der ydes i Danmark af mange forskellige organisationer, og som har tusindvis af frivillige i gang hver dag, debatteres netop nu i mange medier, hele den debat og problem-stilling er Røde Kors, som den største af de frivillige, humanitære organisatio-ner, meget opmærksom på og prøver på en sober og eftertænksom måde at tage del i debatten. Helt aktuelt er Røde Kors Aarup med i debatten onsdag den 9. april i P4 Fyn’s morgen program fra kl. 6.30 og de næste par timer. Jytte Rasmussen, der leder Røde Kors Lektiecafe på Aarupskolen, vil fra morgen-stunden deltage i debat-ten: Hvilken fremtid har de frivillige lektiecafeer under den nye skole reform? Hvad kan vi som ældre, livserfarne lektiehjælpere give børnene, som skolen ikke rummer? Lyt med kære forældre og giv os meget gerne nogle kom-mentarer.
Og så endnu engang: BLIV FRIVILLIG i RØDE KORS AARUP
Helge Roslind, formand, 20 45 47 60
Røde Kors i Aarup er vokset
Tirsdag den 8. april 2014 3LL
Forårsdage medudsalgspriser...
Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135
Åbningstider:Mandag-torsdag ... kl. 7.30-16.30Fredag .................. kl. 7.30-15.30Lørdag (uge 15) .... kl. 9.00-15.00
TRAKTORER:Snapper raider12,5 hk. Før 15.495,-........... Nu 9.49500
McCULLOCK125-97. .............................. Nu 9.99500
MTD 20 hk hydroFør 18.495,- ....................Nu 16.49500
Cub Cadet CC717 Hydro. 17,5 hk.Før 16.495,- ....................Nu 14.99500
Cub Cadet CC122424 hk. 127 cm.Før 29.995,- ....................Nu 26.99500
Craftsman24 hk. 107 cm. ........Tilbud 16.99500
Cub Cadet Z50Zero-Turn. 22 hk. 127 cm.Før 37.400,- ....................Nu 31.49500
Cub Cadet Z54 Zero-Turn24 hk. 137 cm.Før 42.900,- ....................Nu 35.90000
Cub Cadet RZ46 Zero-TurnMed alm. rat.Før 37.400,- ....................Nu 31.40000
PLÆNEKLIPPERE:Klippo FREE håndskubber....................Nu 99500
McCULLOCKM46-125M med opsamler.B&S motor. .......................... Nu 1.79500
McCULLOCKM46-125WR med opsamler, selvtræk. B&S mtor. Incl. vandslange ................... Nu 1.99500
Texas ZT50Selvtræk. B&S motor.Før 2.995,- .......................... Nu 2.29500
SnapperAluskjold, selvtræk og opsamler. Før 5.995,-........... Nu 4.79500
Yardmanmed sideudkast. Før 2.195,-. Nu 1.70000
Lizard S1 robotklipperTil 400 m2.Før 9.495,-. ......................... Nu 7.49500
Lizard S2 robotklipperTil 800 m2.Før 13.995,- ........................ Nu 9.99500
Al-Ko 4700 BR-H HondaSelvtræk og opsamler.Før 5.795,- .......................... Nu 4.19500
DIVERSE:Mange andre gode tilbud i butikken
1 stk. Cartmate alu trillebør/kæreFør 8.743,- .......................... Nu 4.99500
Texas fræsere........................................... Fra 2.99500
Trolla tilbehørsprogram til havetraktorer!
1 stk. Makita el-cykelFoldbar.Incl. 2 batterierladerFør 10.400,- ........................ Nu 7.00000
Alto højtryksrenserPoseidron 4-36XT.Før 14.999,- ........................ Nu 9.12400
Poda transportbox til hundMedium. Før 2.795,- .......................... Nu 2.19500
Wolf kompostkværn220 volt. .............................. Nu 1.99500
Wolf el-håndspredertil gødning. ..................................Nu 26900
Poda træhundehusFør 3.995,- .......................... Nu 2.99500
Makita kompost-kværn220 volt.Nu
Cub Cadet frontmonteret Sideudkast. 127 cm. Før 37.900,- Nu
30.00000
MTD 15,5 hk hydroFør 14.995,-
Cub Cadet CC500Selvtræk. Sideudkast. Før 4.295,-
Nu
Texas ZT50Selvtræk med opsamlereller start. Før 2.995,-
Nu
2.29500
3.29500
12.99500Nu
Div. frasorteret beklædning
÷50%
1.99500
1 stk.
1 stk.
Tilbuddene gælder uge 15
-få også dine digitale billeder fremkaldt hos os
Nye pasfoto regler
Østergade 2 - 5610 AssensTlf. 6471 2412 - www.hammerhansen.dk
I forbindelse med indførelse af de nye biometriske pas har vi fået opstillet nyt pasfotosystem. Vi tager det korrekte foto, der opfyl-der alle krav. Dit pasfoto kan fremover elektronisk ”hentes ned” af det enkelte borgerservicecenter, som også tager fingeraftryk til brug for dit nye pas.
Biometrisk pasbillede kr. 149,-
GAMMELT GULD KØBESSmykker I Ure I Briller I Kontaktlinser
v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093
[email protected] I fangels.dk
Fangels
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Efter afholdt generalforsam-ling og konstituering er Aa-rup Handelsstandsforenings bestyrelse bemandet med Jan Hansen, Din Tøjmand som formand, Axel Jørgen-sen, Kop & Kande som næst-formand, Peter Brogaard, Fangels Eftf. som sekretær, Mette Krag EUROSPAR som kasserer samt Henrik Wich-mann, Folkebladet og Britta Kloster, Elmbo som øvrige medlemmer.Suppleanter er Claus Jakob-sen, BJ Tryk, Karin Ingildsen, Skoshoppen og Gitte Siem Nordea Bank.
Foreningens aktivitetsplan for resten af året er stort set på plads, og allerede i dagene op til påske vil der endnu engang være adskillige gode grunde til at besøge den altid aktive og attraktive handelsby.
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Nikolaj Sievertsen, som er under uddannelsen i herretøjsforretningen Din Tøjmand i Aarup, var for-rige lørdag på gaden foran forretningen med under-tøj fra mærkevarefi rmaet Muchachomalo, som er hans eksamensprojekt.
Nikolaj har i løbet af marts måned, hvor hans projekt har kørt, skaff et sig hen ved 45 nye Mochachomalo kunder og på den måde på fortrinlig vis løst opgaven med at synliggøre mærket i forretningen.
Nu mangler han kun rap-portdelen og den ende-lige eksamen, inden han 1. august kan kalde sig en rigtig Tøjmand.
Nikolaj på gaden foran forret-ningen Din Tøjmand i Aarup.
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Søndag den 13. april klokken 10 byder Hjerteforeningens Lokalkomité i Assens Kom-mune og Aarup Løbeklub på en fælles motionsoplevelse, der starter og slutter ved Aarup Boldklubs Klubhus, som man fi nder på adressen Stadionvej 13.Der er tilrettelagt et program, så alle uanset den øjeblikke-lige fysiske form og formåen kan være med.Den adstadige motionist kan
vælge blot at gå Hjertestien igennem og nyde områdets smukke natur. For de, der for at holde hjertet i form har et større behov for at udfordre bentøjet, er der lagt både en fem og en 10 kilometer lang rute.Efter strabadserne bliver der mulighed for fælles hygge i klubhuset, hvor der serveres frugt, vand, kaff e og te.Det koster 25 kroner at være med, og for de, der vil løbe, er der tilmelding ved start-stedet fra klokken 9. Arran-gementets overskud tilfalder Hjerteforeningen
Nyt fra Aarup Handelsstandsforening Vordende Tøjmand ”sat på gaden”
Motion på hjertestien i Aarup
Formand Jan Hansen, Din Tøjmand, Aarup.
4 Tirsdag den 8. april 2014LL
Stenhuggeri
Begravelse
Sally KelbølHans Rasmussen
66 14 89 81hele døgnet
Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81
www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71
Vi er Bedemand og Stenhugger for jer
Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.
Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk
Medlem af Danske Bedemænd
BEGRAVELSESFORRETNING
Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg
Vissenbjerg & Aarup
Begravelsesforretning64 47 14 87
• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.
»Tryghed gennem generationer
Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk
Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn
Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk
BisættelseI alt inkl. moms
kr.9.995,-
BegravelseI alt inkl. moms
kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%
Scan og sevores film
eeTonni
Thomas
Kirketider - Søndag den 13. april 2014
Aarup kl. 11.30Rørup kl. 10.15Vissenbjerg kl. 10.00(Peter Lindholt Jessen)Padesø kl. 19.30(Musikgudstjeneste)Gamtofte kl. 9.00Turup kl. 10.30(Kirkekaffe)Skydebjerg ingenOrte kl. 10.15Kerte ingenKøng kl. 11.00(Jørgen Bendixen)Glamsbjerg kl. 9.30(Jørgen Bendixen)Ørsted kl. 9.30(Else Suhr)Søllested kl. 11.00(Else Suhr)Vedtofte ingenHaarby kl. 10.00Barløse kl. 11.00
Sandager ingenHolvevad ingenFlemløse kl. 10.00Søby ingenKærum kl. 9.00Tommerup kl. 9.15(Svend Faarvang)Tommerup kl. 10.30(Svend Faarvang)Broholm kl. 9.15(Svend Faarvang)Verninge kl. 9.15Sønderby kl. 10.00(Påskevandring)Kærum ingenDreslette ingenHelnæs ingenBrylle kl. 10.30Tanderup kl. 9.30Gelsted kl. 11.00Vor Frue Kirke kl. 10.30(Ole Hyldegaard)
KIRKENYT
MusikgudstjenesteDe 9 påskelæsningerSøndag den 13. april kl. 19.30 i Padesø KirkeMedlemmer af menigheden læser påskens bibeltekster, og vi synger en række af påskens salmer. Solosang ved mezzosopran Kristine Eiler Ernst, der akkompagneres af guitarist Henrik Bay Hansen.
Alle er velkomne!Padesø Menighedsråd
PADESØ KIRKE
HøjmessePalmesøndag den 13. aprilPåsken indledes med højmesse Palmesøndag 13. april i Barløse kirke kl. 11.00, hvor begge kor medvirker.Vel mødt!
Med venlig hilsenMenighedsrådet for Barløse, Sandager og Holevad kirker
TAKSIGELSE
Hjertelig takfor blomster og deltagelse ved
Poul Rasmussen’s bisættelse i Orte Kirke.
På familiens vegneEllen
70 årOnsdag den 16. april fylder herrefrisør Jørgen Frisch, Aarup, 70 år.
RettelseI sidste uges avis stod der konfirmation i Orte Kirke den 3. og 4. maj.Det var ikke korrekt.Det rigtige sted er Skyde-bjerg Kirke.
Konfirmationer i Skydebjerg Kirke 2014Lørdag d. 3. maj 2014 kl. 10.15:Natasha Sellebjerg.Niclas Bauer-Busk.
Søndag d. 4. maj 2014 kl. 10.15:Emma Brandt Lægdsgaard Madsen.Sandra Lærke Liv Flø.
Påskens gudstjenester i Aarup og Rørup kirker
Fredag d. 11. april kl. 17.00
Spaghettigudstjeneste i Aarup kirke
Søndag d. 13. april kl. 10.15
Palmesøndag i Rørup kirke
Søndag d. 13. april kl. 11.30
Palmesøndag i Aarup kirke
Torsdag d. 17. april kl. 19.00
Skærtorsdag i Aarup kirke (ostebord)
Fredag d. 18. april kl. 10.15
Langfredag i Rørup kirke (omkring fl yglet)
Søndag d. 20. april kl. 9.00
Påskedag i Rørup kirke
Søndag d. 20. april kl. 10.15
Påskedag i Aarup kirke (påskeæg)
Mandag d. 21. april kl. 10.15
2. påskedag i Rørup kirke (påskeæg)
Skydebjerg KirkeDen gl.Skole i Skydebjerg
- kan lejes til dåbs, -konfirmationer,
- bryllupper m.m. – se hjemmesiden.
www. Skydebjergkirke.com
Konfirmationer i Skydebjerg Kirke 2014
Lørdag d. 3. maj 2014 kl. 10.15:
Natasha Sellebjerg.
Niclas Bauer-Busk.
Søndag d. 4. maj 2014 kl. 10.15:
Emma Brandt Lægdsgaard Madsen.
Sandra Lærke Liv Flø.
70 årSøndag den 13. april fylder Aksel P. Sørensen, Store Kirkestræde 5 st. 11, Assens, 70 år. Aksel P. Sørensen siger måske ikke mange så meget, men når vi nævner navnet ”Futti”, som han daglig kaldes, ved de fleste, hvem fødselsdagsbarnet er.Aksel Sørensen er en rigtig Torø Huse dreng, men han har altid haft et stort tilhørs-forhold til Assens. Ikke alene på grund af sit mangeårige arbejde på Broen Armatur. Men han er nok mere kendt for sin store interesse inden for sport, og det er især fodbold og billard, hvor han gennem tiderne har ydet en stor indsats. I Assens Billard-klub af 1949 var han i mange år en af de bedste spillere, og deltog her også på byens bedste hold.
Og i fodbold var han med i mange år. Han opnåede enkelte kampe på Assens Fodbold Clubs bedste hold, men ellers var det som ung-domstræner, at han gjorde langt det største arbejde. Det er et utal af ungdomshold, han har stået i spidsen for, og en masser unge mennesker har haft ”Futti” som træner. Også i forbindelse med DBU’s fodboldskoler i Assens og andre steder på Fyn har han været med i mange år. Desuden har han været med i Assens Fodbold Clubs bestyrelse i enkelte perioder samt i mange udvalg.
MÆRKEDAGE
KIRKENYT
Tirsdag den 8. april 2014 5LL
Fernet-Branca, Captain Morgan Spiced Gold, The Famous Grouse eller Baileys. Pr fl aske à 0,7 liter. DKK
69,-
Tuborg Classic, Carlsberg Pilsner eller Tuborg Pilsner. 3 kasser à 24 x 0,33 liter. DKK
17999
Quality Street pr. dåse à 2,9 kg. DKK
125,-
Tag med AlsFærgen og nyd havudsigten, mens du skyder genvej
til Otto Duborgs mærkevarer til grænseløst lave priser. Husk,
at Duborg også har udvidet med både Byggecenter og Toys.
Når du ankommer til Fynshav efter 50 afslappende minutter,
er der kun 55 km til Otto Duborg grænsehandel i Harrislee. Så
ikke alene sparer du på varerne. Du sparer også på benzinen.
God tur og god påske.
Se mere på faergen.dk/ottoduborg
Med AlsFærgen skyder du genvej til Otto Duborgs grænsepriser
Færgen sejler med procenter
OTTO DUBORG ENDAGSBILLETBøjden-Fynshav, bil plus 9 personer t/r fra DKK
430,-Tag traileren med for DKK 110,-
Inkl. et gavekort på DKK
200,- til Otto Duborg
tilb
ud
de
ne
gæ
lde
r i p
eri
od
en
9. –
29
ap
ril 2
01
4. Q
ua
lity
Str
ee
t ma
x 4
d
åse
r p
r. h
uss
tan
d p
r. d
ag
. Sp
irit
us
ma
x. 1
2 fl
ask
er
pr.
hu
ssta
nd
pr.
da
g
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
I de seneste uger er der i børnehuset Drømme-bakken i Aarup arbejdet med kultur og kulturelle udtryksformer.
De mellemstore drenge lærer om, hvordan verden så ud for længe siden. Det sker ved, at der sættes fokus på fortidens dinosaurer, som er en af deres fælles interesser. Det hele startede, da der mandag i uge 7 lød et højt brøl, som drengene hurtigt blev enige om måtte komme fra en dinosaurus, og at det derfor måtte komme
udefra. Og da de kiggede ud, opdagede de da også nogle kæmpe fodspor på jorden.Siden har drengene været på jagt efter de store dinosau-russer for at undersøge, hvordan de store dyr levede, og hvad de spiste. På Ipad bliver der lavet små fi lm, hvor drengene klippes sammen med store dino-saurer, så det ser helt ægte ud. Når drengene har leget forskellige dinosauruslege og været på jagt, skal de omsætte deres viden ved at lave et dinosauruslandskab af papmache og materialer fra naturen. Temaet afsluttes onsdag den 9. april om eftermiddagen, hvor drengenes forældre bliver inviteret til fernisering.
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Aktive Ældre i Aarup afholdt mandag den 31. marts gene-ralforsamling i Aaruphallen.Lidt over 100 af foreningens omkring 200 medlemmer var mødt for at høre formandens og kassererens status og efterfølgende nyde et endog gratis traktement bestående af biksemad, øl eller rødvin. Selve generalforsamlingen forløb stille og roligt uden
den store debat. Både formandens beretning og kassererens regnskabs-gennemgang blev énstem-migt godkendt.Til bestyrelsen var der genvalg til Alfred Brauer og Finn Neumann og nyvalg af Mogens Ancker.Som suppleanter genvalgtes Marie Lebæk og Else Marie Hansen. Kirsten Rau modtog genvalg som revisor, og som suppleant til denne post valgte man Kurt Larsen. Som afslutning på gene-ralforsamlingen takkede
formanden Willy Jørgensen for hans arbejde i bestyrelsen gennem fi re år. Willy Jørgensen havde af hel-bredsmæssige årsager ikke
ønsket at modtage genvalg.Sluttelig blev Ulla Nøhr takket for god ledelse af generalforsamlingen.
Dinosaurer har indtaget Børnehuset Drømmebakken
Generalforsamling uden revolutionære islæt
AARUP
Af Jørgen [email protected]
Med fl ytningen fra Bred-gade 47 til Bredgade 38 har Skoshoppen i Aarup for alvor fået vokseværk med mere end en fordobling af butikslokalet fra 150 kvm til 360 kvm.
Og den sidste dag i marts kunne Karin og Niels In-gildsen /bill.) slå døren op til et rummeligere og større forretningslokale, hvor sko, tasker og tøj bliver smukt præsenteret i behagelige og
venlige omgivelser. -Vi har virkelig haft travlt med masser af kunder siden åbningen forrige mandag, lyder det tilfreds fra de to ejere, der nu kan præsentere varerne på en mere indby-dende måde.Desuden er det værd at bemærke, at Skoshoppen kan tilbyde gode parkerings-muligheder og en Skoshop-pen i Aarup har for alvor fået vokseværk. Fra 150 kvm til 360 kvm efter fl ytningen fra Bredgade 47 handicapvenlig indgange bag forretningen ved Eurospars parkerings-plads.
I nye lokaler midt i Aarup
Bestyrelsen har efter generalforsamlingen konstitueret sig som følger…Formand, Alfred BrauerNæstformand, Finn NeumannKasserer, Ivan SørensenBest. medlem, Mogens AnckerBest. Medlem, Jørgen Madsen Sekretær, Henry Borup Kristiansen (Valgt af bestyrelsen)Suppleant, Else Marie Hansen Suppleant, Marie Lebæk
6 Tirsdag den 8. april 2014LL
Skovvej 2B • 5610 Assens • Tlf. 6344 9000 • www.assensforsyning.dk
Afhentning af storskrald fra private husstandeI uge 17 afhentes der storskrald fra private husstande i Assens Kommune.
Storskrald er større ting som møbler, hvidevarer, tæpper og cykler.
Læs mere på www.assensforsyning.dk.
Afhentning af storskrald skal bestilles hos Assens Forsyning, på telefon 6344 9000 senest onsdag den 16. april kl. 12.00, eller på bestillingsblanket på hjemmesiden.
Du stiller dit storskrald ud til skel eller fortov senest kl. 7.00 mandag i uge 17.Du må højst stille 6 ting ud. Effekterne må ikke være tungere end 2 mand kan læsse dem på bilen.
Hvad koster det?Du betaler 160,- kr. pr. gang for at få hentet storskrald.
VelkomstreceptionVores nye centerchef, Søren Tagge, er tiltrådt
og i den anledning holder vi reception
fredag den 11. april kl. 15.00-17.00i Fyrtårn Tommerup
Alle interesserede er velkomne.
ÅBENT HUS
FLEMLØSE MASKINFORRETNING ApS
ÅBENT HUS
Såvel lager som værksted holder lukket fra kl. 12.00
Maskinhandler Hans Andersen fylder 70 år
I den anledning er der åbent hus
TIRSDAG DEN 15. APRILfra kl. 13.00på privatadressen: Hårbyvej 29, Voldtofte
70 årMaskinhandler Hans Ander-sen, Flemløse Maskinforret-ning, fylder tirsdag den 15. april 70 år. Den runde dag markeres med åbent hus fra kl. 13.00 på privatadressen, Hårbyvej 29, Voldtofte. Lager og værksted vil være lukket fra kl. 12.00.Astrid og Hans Andersen overtog i marts 1972 Flem-løse Maskinforretning efter Hans’ far, Victor Andersen, der startede som landsby-smed i Flemløse i 1931.Flemløse Maskinforretning har siden 1960 haft for-handling af International Harvester traktorer og ma-skiner (siden 1984 Case-IH). Forretningen er beliggende på Springenbjergvej 15 i Flemløse, hvor der både er værksted, lager, salgsafdeling og butik. Butikken er med i Maskinhandler Indkøbsrin-gens landsdækkende detail-kæde af MI butikker.
Best PracticeSidste år blev Flemløse Maskinforretning som num-mer to i Danmark certifi ceret efter den nye Best Practice standard fra Dansk Maskin-handlerforening. Og alle de ca. 17 beskæftigede i virksomheden har været på kursus i forbindelse med certifi ceringen.Ud over traktorer, mejetær-skere og i øvrigt alle former for landbrugsmaskiner og redskaber, forhandler Flem-løse Maskinforretning have/park-maskiner, motorsave, værktøj og håndredskaber af enhver art samt arbejdstøj, støvler, sikkerhedsfodtøj – og legetøj. Virksomheden betjener både landmænd og et stort antal privatkunder, og i dag foregår meget af handelen med landbrugsma-skiner over internettet.
Kommunalpolitik og fritidHans Andersen har i over 25 år været medlem af Ma-skinhandler Indkøbsringen A.m.b.a. (MI). Politisk har han i mange år været aktiv i Det konservative Folkeparti. I den sidste valgperiode før kom-munalreformen var han i fem år medlem af den daværende Glamsbjerg Kommunalbe-styrelse og derpå indtil 2009 i den første valgperiode efter reformen i tre år medlem af Assens Byråd.Af fritidsinteresser nævner 70-års fødselaren, at han er OB-fan og så vidt muligt ser alle OB’s kampe. Han er endvidere en ivrig l’hombre-spiller og har som en af de få opnået at have »ni matado-rer« hele to gange. Desuden holder han af at gå på jagt.
Den 10. april for 25 år siden blev Charlotte Vincentz Petersen valgt som landets yngste formand for KAD i Haarby. Hun havde i fem år været tillidsrepræsentant for kvinderne på fabrikken Dæmpa i Tommerup. Siden blev hun faglig sekretær i KAD Odense og senere i KAD Fyn med det off entlige som sit arbejdsområde. I 2005 blev hun valgt som næstformand i den fusio-neret afdeling 3F Odense GOPS (Grøn, Off entligt, Privat Service hotel og restaurati-on). På generalforsamlingen i 3F Odense GOPS i 2010 blev hun valgt som afdelingsfor-mand. En post hun forsat bestrider. I 2013 og stillede hun op til kommunalvalget for socialdemokraterne i Assens Kommune. Hun blev valgt og er nu med i både Økono-miudvalget og Erhvervs- og Beskæftigelsesudvalget.
GLAMSBJERG
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Folkekirkens Nødhjælp er en kirkelig og folkelig hjæl-peorganisation med basis i Den danske Folkekirke. Organisationen er en del af et verdensomspændende kirkeligt hjælpearbejde med samarbejdspartnere, der vir-ker for at afhjælpe fattigdom i Afrika, Asien, Latinamerika, Mellemøsten og Østeuropa.Folkekirkens Nødhjælp blev stiftet i 1922 og er i dag med afdelinger over hele landet en af Danmarks største blandt de selvstændige hu-
manitære organisationer.Den 9. april kan Folkekirkens Nødhjælp i Glamsbjerg fejre 30 års fødselsdag.Her indleveres året igen-nem forskellige eff ekter, som de henved 25 frivilligt engagerede medarbejdere realiserer til et samlet beløb på omkring en kvart million kroner. Smukke puder og tasker, der fremstilles som hjemmear-bejde af husets medarbej-dere, bidrager også til årets omsætning.På fødselsdagen serveres der kaff e og lagkage til alle, som kommer i butikken i Sønder-gade. Forretningens leder Laila Christiansen med eff ekter, der sælges
og derved skaff er midler til organisationens hjælpearbejde.
Afdelingsformand Charlotte Vincentz Petersen har 25 års jubilæum den 10. april
25 ås jubilæum
30 år i nødhjælpens tjeneste
Tirsdag den 8. april 2014 7LL
TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21
BUTIK ÅBNERMAN-FREDAG KL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG KL. 9.00-18.00
BAGEREN KL. 7.00
MANDAG OG TIRSDAG:Änglamark
MælkMini- eller
skummetmælk.
Frit valg
FREDAG:
559595
Allans GuldostFra Skjern. Ca. 2 kg kun
99999595
Husk vi har Generalforsamling onsdag den 9. april kl 19.00 på Lilleskovteglværk
Fredag d. 11. aprilFredag d. 11. april
fra betjent disk - f.eks: fra betjent disk - f.eks:
250 gramPr. stk.
4000
100 gram
695HakketoksekødMellemskært
Fra Grambogård
TIRSDAG-ONSDAG-TORSDAG:
200 gramPr. stk.
4000Entre cotePremium
1 kg
4500KoteletterFra Grambogård
XL kalve ribeye
Savanha vinFra Sydafrika.
Flere varianter.
1,5 liter
10,-
Faxe Kondi,Pepsi, Nikoline eller Egekilde+ pant
6 fl asker
17900
AlbaniPåskebryg
6 fl asker
2000+ pant
HUSK DU KAN BESTILLE FERSK LAM FRA GRAMBOGÅRD!
8 Tirsdag den 8. april 2014LL
TOMMERUP
Af Jørgen [email protected]
Højfynshallen ved Tom-merup Skole blev på det nærmeste sat på den anden ende, da unge opfi ndere i torsdags demonstrerede na-
turfaglige forsøg, projekter og aktiviteter for hinanden og ikke mindst for et kyndigt dommerpanel. Årsagen var det femte fælles science-arrangement for skoler og dagtilbud i Assens Kom-mune, der i år havde samlet ca. 500 børn fra 4 til 16 år fra 18 af kommunens skoler og
børnehaver.Blandt dagens deltagere var børn fra børnehaven Solbak-ken i Tommerup, der fra deres stand demonstrerede de katapulter, ballondrevne biler, statisk elektricitet og forskellige små forsøg. På billedet her demonstrerer Sander, Gustav og Magne
præcisionsskydning med katapult.Hos de ældste børn (over-bygningen) var det Ebberup Skole, som vandt, og hos de yngste børn (børnehaver, indskoling og mellemtrin) var det Vissenbjerg Skole, som løb med sejren.Scienceeventen er et led i Assens Kommunes strategi for at få fl ere børn og unge til at interessere sig for det naturvidenskabelige område og efterfølgende uddanne sig indenfor natur, teknik og sundhed.
VISSENBJERG
Af John [email protected]
I lørdags kunne den aftræ-dende uddeler i Dagli’Brug-sen i Vissenbjerg Hansjørgen Boe Bonde byde afl øseren Jesper Rasmussen velkom-men og gennemføre den almindelige overdragelse af forretningen. Jesper havde været i gang i butikken i nogle dage og følte sig godt tilpas, ligesom han glædede sig til at sætte sit præg på den daglige drift. Jesper Rasmussen har været ved Fakta-kæden de sidste
20 år og været butikschef bl.a. i Bellinge, Tommerup og Odense. Brugsens afdeling med blomster får ny leve-randør indenfor buketter og dekorationer, idet der er ind-gået aftale med Gågadens Blomster i Middelfart. ”Det betyder” fortæller Jesper, ”at vi kan tilbyde et fl ottere udvalg tilligemed lavere pri-ser.” Der sker også ændringer i udvalget af kød, idet der for øjeblikket forhandles med en ekstra leverandør, så det bliver muligt at opfylde kundernes specielle ønsker, som ligger udover Brugsens nuværende udvalg fra COOP.
Jesper Rasmussen, (til venstre) ny uddeler i Dagli’Brugsen Vissen-bjerg bydes velkommen af den aftrædende uddeler Hansjørgen Boe Bonde, som bliver uddeler i hjembyen Lindved ved Vejle.
ScienceEvent for femte gang Goddag og farvel
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering
SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.
BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) ....NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) .....NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-Star Performed 225/45x17'' ........ 2.995,-Star Performed 215/40x17'' ........ 2.995,-Nan Kang 225/55x17'' .................. 2.995,-
+ mange andre størrelser til billige priser - ring og hør!Incl. moms, montering og afvejning
SOMMER-DÆK TILBUD
SE HER:
Reparation af ALLEtyper trailere
- uanset fabrikat!Kæmpestort reservedelslagerDe fl este laves fra dag til dag
- hurtig reparation!SALG AF NYE VARIANT TRAILEREFra
3.795,-Kom og se vores store udvalg
Kom og køb en trailerinden påske og få
den med det samme!
SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks
Slagtere
Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg
TILBUDDENE GÆLDER I UGE 15 og 16Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00
Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk
Tlf. 6596 8037SKALLEBØLLE SLAGTEHUS
Vi udfører alt indenfor hjemmeslagtning, slagtning, modning, opskæring og pakning til gårdbutikker!
LAMMEKØDKALVEKØD- i fl ere udskæringer
til påske!
1/2 SVINEKAMu/ben. Mager og ridset.Vægt ca. 3 kg
FAST PRIS KUN 1501500000SUPER-
PRIS
FROSNESVINEMØRBRAD
4 STK. KUN .......1101100000SUPER-PRIS
MARINERET
SVINEFILET4 forskellige slags.
Pr. 1/2 kg KUN.............37375050
SUPER-PRIS
Husk vi har
åben op til påske
Tirsdag d. 15. april
kl. 9.00-17.30
Onsdag d. 16. april
kl. 9.00-18.00
Tirsdag den 8. april 2014 9LL
OPLEV VERDENS BEDSTE SPORT PÅ GOLFENS DAG 27. APRIL
LÆS MERE PÅ GOLFENSDAG.DK
I samarbejde med:
JEG HADER GOLFJEG HADER GOLFJEG RAMTE DEN LIGE I R....
JEG ELSKER GOLF
På Golfens Dag 2014 åbner vi dørene for alle, der har lyst til at snuse til golfsporten.
Det er GRATIS AT DELTAGE, og du behøver ikke tilmelde dig eller have udstyr. Vi har grej, du kan låne. Bare mød op og brug nogle timer på at opdage de mange glæder ved at spille golf.
Armbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlåmed ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inArmbånd med ’Min Stjerne’ eller ’Mit hjerte’ sølvlink inkl. sølvlååsog 16 stk. Rubber Xstk. Rubber X.16 stk. Rubber X.
Kampagnepris: 595 knepris: 595 kr.Kampagnepris: 595 kr.
Eget guldsmedeværksted
Guldld ·· SølvSølvlv · UreeTallerupvrr ejej 626 · Tommererupupprrr St. ·· Tlf.f.T 64644 776 333 8080
DinDinnn GuldsmedGuldsmedGuldsmeG
Konfi rmationsgaven ...et minde for livet
NYHED!NYHED!
Hvis du synes godt om græsplænen, men ikke om at klippe græs, har vi en løsning. Husqvarna Automower® kan fås til græs plæner fra 500 kvm til 6.000 kvm.
Find nærmeste forhandler på husqvarna.dk
Seks genveje til den perfekte græsplæne;
uden arbejde.
Automower® 305 Op til 500 m²
10.995,-
Automower® 308 Op til 800 m²
12.995,-
Automower® 265ACX Op til 6.000 m²
32.995,-
Automower® 220AC Op til 1.800 m²
14.995,-
Automower® 330 X Op til 3.200 m²
21.995,-
Automower® 320 Op til 2.200 m²
17.995,-
Co
pyri
ght
© 2
014
Hus
qvar
na A
B (p
ubl)
. All
righ
ts r
eser
ved.
LOCAL RETAIL ADAPTATION
VISSENBJERG
Af John [email protected]
Enhedslistens frontfi gur Jo-hanne Schmidt Nielsen, der som bekendt har sine rødder i Skalbjerg, har 30 års fød-selsdag, og i den anledning skulle der selvfølgelig serve-
res ægte fynsk brunsviger på Christiansborg. Johanne har bedt Guldbageren i Vissen-bjerg om at bage 10 store brunsvigere som blev leveret i torsdags.
VISSENBJERG
Af John [email protected]
Det store ønske er en mini-bus til beboerne
På generalforsamlingen for Beboerforeningen Bo-Enhe-den Kildebakken i Vissen-bjerg, kunne formand Jørgen Lerchen berette om en god start for foreningen, som
blev stiftet i august sidste år. Det startede med en ide om, at det ville være rart med en minibus for Kildebakkens beboere. Med ideen fulgte en række spørgsmål, der ikke blot drejede sig om, hvor pengene skulle komme fra, men også det mere prakti-ske omkring projektet og retningslinierne i forhold til kommunen. Her var det en stor hjælp, at der også blev dannet støttegruppen
BF13, som kan hjælpe med de praktiske opgaver. Der er lavet aftale med Dansk Mobil Reklame i Assens, som er i gang med at kontakte alle virksomheder i Vissenbjerg og omegn med henblik på reklamepladser på bussen. Der er opstillet indsamlings-bøsser hos forretningerne, som indtil nu har givet ca. 4000 kr., og fra Lions Club Vissenbjerg-Aarup er der gi-vet tilsagn om støtte på 5000
kr. Der er også aftale med en fundraiser, der kan hjælpe med at søge fondsmidler. I maj bliver der en aktivitets- og blomsterdag på Kilde-bakken, hvor pårørende og andet godtfolk får lejlighed til at støtte projektet.Ved valg til bestyrelsen blev Jørgen Lerchen, Orla Madsen og Emmy Fugl enstemmigt valgt. Betty Fugl blev valgt som revisor.
I Tommerup St. er der nogle damer, der hygger sig med at strikke, hækle og nørkle. Nu får de et sted at samles og få fl ere med i kredsen. Tirsdag den 15. april bliver der nem-lig startet en strikkecafé på Tommerup Bibliotek i Fyrtårn Tommerup. Her bliver der mulighed for at få en hygge-lig aften sammen med andre, der deler samme interesse og måske blive inspireret til nye projekter eller lære noget nyt. Det foregår kl. 19-21, og man skal selv medbringe drikkelse, og hvad man ellers ønsker at nyde i løbet af af-tenen. For mere information kan Mie Sørensen kontaktes på [email protected] eller se Facebook i gruppen Strik-kecafé i Tommerup.
john
Fynsk fødselsdag på ”borgen”
Beboerforeningen på Kildebakken godt fra start
Strikkecafé i Tommerup St.
10 Tirsdag den 8. april 2014LL
Telefon 70 23 00 20 www.colliers.dk
Ejendommen ligger ud til Assens‘ store indfaldsvej og har tidligere fungeret som områdets sygehus. Ejen-dommen fungerer nu som sundhedscenter for en del offentlige lejere med beskæftigelse inden for sundheds-relaterede aktiviteter samt flere privatpraktiserende læger, kiropraktorer mv. og er fuldt udlejet.
> 3.309 m² > Årlig faktisk lejeindtægt kr. 841.171,- (fuldt udlejet) > Gode adgangs- og parkeringsforhold > Salgspris: kr. 7.950.000,-
Tidligere sygehus sælges for
Assens Kommune
SALG
Odensevej 29 A, B og CAssens
Colliers International Danmark
F
ASSENS KOMMUNE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Den nye folkeskolereform, som er baseret på tre over-ordnede nationale indsats-områder, der gensidigt un-derstøtter hinanden, og som skal bidrage til at forbedre elevernes faglige niveau, har været gennem en særdeles grundig behandling i Assens Kommune.De tre indsatsområder er defi neret som
- En længere og mere va-rieret skoledag med mere og bedre undervisning og læring
- Et kompetenceløft af lærere, pædagoger og skoleledere
- Få klare mål og regel-forenkling Ni arbejdsgrupper bestå-ende af skoleledere, SFO ledere, ungdomsskolele-deren, musikskolelederen, lærere, pædagoger, skole-
bestyrelsesrepræsentanter, dagtilbudskonsulenten, skolekonsulenten samt skolechefen har i løbet af vin-teren arbejdet med forskel-lige dele af skolereformen og fundet frem til, hvordan den kan udmøntes i Assens Kommune. Materialet har været i høring hos skolebestyrelserne og har dannet grundlag for po-litiske drøftelser, der i marts er gennemført i Børne- og Undervisningsudvalget og i Byrådet.
Inklusion og innovation har været gennemgående te-maer for alle arbejdsgrupper, hvor man har drøftet
1. Indholdet af en længere og mere varieret skoledag
2. Organisering og planlæg-ning af en længere og mere fl eksibel skoledag
3. Øget læringsudbytte for elever i specialtilbud gen-nem en fokuseret under-visning og understøttende aktiviteter
4. Samarbejde med ung-domsskolen og musikskolen
5. Udskoling og overgange til ungdomsuddannelser
6. Digitalisering og anven-delse af IT hjælpemidler
7. Styrket forældresamar-bejde
8. Kompetenceudvikling af pædagogisk personale
9. Kompetenceudvikling af skoleledere
Nu, hvor Byrådet har beslut-tet, hvordan de overordnede rammer og mål for, hvordan den nye folkeskole skal se ud efter sommerferien, går Skoleafdelingen straks i gang med at udarbejde en tidsplan, der samler op på de mange forhold, som der skal tages stilling til.
FRØBJERG
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Tirsdag den 25. marts lød startskuddet til Frøbjerg Festspils forestilling ”Ma-tador”, der har premiere på Bavnehøjen primo august 2014.
Det var dagen, hvor ledere, instruktører og medvirkende mødte hinanden for første gang. Og det var også dagen, hvor manuskriptet for første gang blev læst igennem af de rollehavende.
Ved gennemlæsningen viste det sig hurtigt, at denne nye bearbejdede og stærkt for-kortede udgave af ”Matador” i den grad klæder forestil-lingen.Matadors store persongal-leri er nu dækket ind, idet alle roller, små som store, er besat med entusiastiske og dygtige amatørskuespillere fra hele Danmark. De fl este kommer naturligvis fra Fyn, men der er også to medvirkende fra København, en fra Varde samt et par styk-ker fra Kolding. Og det vidner jo om, at interessen for at være med i opførelsen af
”Matador” på en friluftsscene har været overvældende stor.Truppen består af ca. 50 medvirkende fordelt på skuespillere og dansere. Både den kunstneriske ledelse og styregruppen har store forventninger til forestillingen, der jo må betegnes som et stykke dansk kulturhistorie, som vi i Frøbjerg Festspil har fået lov at ”lege” og arbejde med de kommende måneder. Dertil kommer, at det er lyk-kes at sammensætte en vir-kelig dygtig trup, der vil give alt hvad de har for at indfri publikums forventninger.
Den nye folkeskolereform i Assensperspektiv
Nu er Matador skudt i gang
Tirsdag den 8. april 2014 11LL
Jeg har tandprotese, men nu er der ingen, der kan se det. Det erlivskvalitet.Mine nye tænder er fremstillet efter foto af mit naturlige smil. Nu erjeg igen glad for mit udseende. – Dyrt? Det kan diskuteres. Men jeger mig og min mand det værd.
LIVSGLÆDE ER KVALITET
Behandlinger finansieres.Små afdrag over op til 5 år.
SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE
AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00
AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00
Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00
Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61
www.tpt.dk
Bemærk foredraget om 1864 på Vissenbjerghus onsdag kl. 19.30
I oversigter over faldne i 1864, der omfatter fl ere tusinde navne, er en del foruden døbenavn også tilføjet hjemsted. Mærkeligt nok er der ingen med navnet Vissenbjerg, men dette kan skyldes, at beboerne i 1864 mest boede i landsbyerne udenom kirken. Lokalhisto-riker F. Hjort fra Tommerup, der i 1920erne skrev bogen om Vissenbjerg Sogn og Birk, mener, at forklaringen på, at der ikke var faldne med nav-net Vissenbjerg, kan være, at ingen ville benævnes med dette tilnavn, da det havde et tvivlsomt ry pga. de kendte Vissenbjergrøvere. Da nogle af navnene på byer i Vissen-bjerg Sogn også fi ndes andre
steder, er de første 7 nævnte navne dem, der ikke er tvivl om mht., at de hører til Vis-senbjerg Sogn. Soldater med stednavne som fi ndes fl ere steder i landet, nævner jeg nogle få eksempler på. Dertil kommer de mange soldater, der ikke har et bynavn koblet på døbenavnet, og derfor ikke umiddelbart kan pla-ceres, selvom nogle af dem muligvis kom fra Vissenbjerg Sogn. Dette kan afklares i Hærens Arkiver. Datoerne er i året 1864.Ved 4. fæstningskmp. Constabel Jens Petersen Gadsbølle Mark. Såret 17/3 og død på Augustenborg Lazaret 22/3.Ved 5. Infanter-Regiment menig Knud Nielsen An-debølle såret 17/3, død på Augustenborg Laz. 29/3. Ved 5. Infanteri-Regiment
menig Peter Nielsen Assen-bølle, død af tyfus på Svend-borg Laz. d. 13/7. Begravet på Svendborg Kirkegård.Ved 16. Infanteri-Regiment menig Jens Johansen As-senbølle såret 2/4, død på Augustenborg Laz. 16/4.
Ved 16. Infanteri-regiment menig Niels Rasmussen Boieshøj, (var født i Boieshøj ved Gelsted) Boede siden 14 års alderen i Bred) Blev dræbt under kamp i løbegraven syd for skanse IX ved Dybbøl den 18/4.
Ved 17. Infanteri-Regiment menig Hans Sørensen Skal-bjerg, såret 18/4 ved Dybbøl, fanget og død på Flensborg Laz. Begravet Flensborg Kirkegård.Ved 21. Infanteri-Regiment menig Fritz Johansen Kelstrupskov faldt ved Jagel 3/2, begravet under tilbage-trækning af armeen, hvorfor der ikke er oplysning om begravelsessted.Eksempler på soldater der måske er fra Vissenbjerg Sogn i henhold til stednav-net:Constabel Andreas Hansen Ørbækhuse, fanget og død på Flensborg LazaretGarder Jens Kristian Knud-sen Kjelstrup, såret 18/4 og død 22/4 under transport til Helsingør Lazaret.Menig Lars Rasmussen Ornebjerghus, død 10/5 på
Rudkøbing Lazaret.4. Inf. Reg. Menig Poul Christensen Kjelstrup, såret 29/6, fanget og død 3/9 på Aabenraa Lazaret20. Inf. Reg. Menig Peter Petersen Skovsby død 5/5Livgarden til fods Garder Niels Poulsen Kelstrup død 29/55. linie Inf. Bat. Menig Knud Larsen Bobjerglund død 25/716. Inf. Reg. Undercorporal Lars Christensen Kjelstrup død 18/4Udover dødsårsagen ”såret”, er det ofte tyfus, lungebe-tændelse, koldbrand og amputation, der er nævnt.
John JakobsenVissenbjerg Lokalhistoriske
Forening og Arkiv
Faldne fra Vissenbjerg Sogn i krigen 1864
(Dybbøl 1864)
ASSENS KOMMUNE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
På kunstmuseet Trapholt i Kolding kan man i de kom-mende måneder se en sær-deles fornem udstilling af gobeliner vævet af tekstil-kunstnere, som er medlem-mer af kunstnergruppen ”Dansk Gobelinkunst”.
Udstillingen er skabt i sam-arbejde med kunstmuseet Sophienholm i Nordsjælland, hvor de 20 store unikaværker tidligere har været vist. De er alle i det store vægfor-mat, som gennem tiderne har været kendetegnende for det fl ere tusind år gamle kunsthåndværk. Materialerne er traditionelt uld, bomuld, hør og silke, men nu også fra den indu-strialiserede verden med papir og plast.Billedvævning er en meget langsommelig proces. Der går ofte måneder eller måske år fra idé, til skitse, og til det færdige tæppe er klippet af væven. De som væver, elsker proces-sen og langsommeligheden. Først kommer skitsearbejdet, ideen til tæppet med teg-
ning og udførsel i lille format, som omsættes til en arbejds-tegning i fuld størrelse. Materialer skal vælges, farver, kvaliteter og garnet skal bestilles hjem. Mange farver selv deres garn. Alt dette kan tage fl ere uger og måneders arbejde. Først da sættes væven op, og det egentlige vævearbejde begynder.I billedvævning bliver alle fi gurer vævet i små partier for sig, og store ensfarvede fl ader bliver delt op i fl ere partier. Der er ingen tråd, der går fra egkant til egkant. Trå-dene bliver skubbet sammen af en gobelinpind, en gaff el eller med fi ngrene, tråd for
tråd. Nogle væver således, at trenden er helt dækket. An-dre, så man kan skimte den.Man kan både væve med lodrette og vandrette trend-tråde med mønstret direkte på trendtrådene eller en arbejdstegning bagved dem. Nogle væver med retten mod sig, andre har vrangen af billedtæppe mod sig. Alle variationer kan ses i denne udstilling.To af de udstillede værker er skabt af tekstilkunstnerne Anne Marie Egemose og Anne Bjørn, som begge bor og arbejder med deres kunst i Assens Kommune.
ASSENS KOMMUNE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Vestfyns Teater havde fl ere gange i den nu afsluttede sæson totalt udsolgt.
Senest d. 1. april til Folketea-trets meget roste forestil-ling Den Stundesløse, hvor mange ikke nåede at få billet. Årsagen er givet vis gode forestillinger. Måske har de nye stole i Arena Assens også betydet noget. Det er ikke til at vide, men det vides med sikkerhed, at stolene nu bliver nummererede, så pub-likum ikke længere skal stå i kø, men fra klokken 19.30 kan gå ind og fi nde den plads, der står på billetten.Allerede nu kan Vestfyns Tea-ter præsentere programmet for næste sæson, der bliver foreningens hidtil største med 15 forskellige forestil-linger, som repræsenterer et meget bredt og varieret udbud af de absolut bedste turneteaterforestillinger fra farcer, komedier, skue-spil og kabaret over ny og spændende dramatisering af kendte forfatteres værker til danseteater og musikteater.
Kort sagt noget for enhver smag.Flere end 50 skuespillere, musikere, sangere og dan-sere gæster Vestfyns Teater i 14/15. Der bliver lejlighed til et gensyn med bl.a. Flem-ming Jensen, Søren Hauch-Fausbøll og Pia Rosenbaum, og så kommer Waage Sandø, Jesper Lohmann, Charlotte Munck, Pernille Schrøder, Jeanne Boel, Thomas Mørk og……..Sæsonbrochuren udsendes til alle Vestfyns Teaters med-lemmer og løssalgskunder. Den deles også ud til biblio-teker og en lang række for-retninger og ”mødesteder” i hele Assens Kommune.I brochuren og på www.vestfynsteater.dk kan man læse om alle forestillingerne,
om billetkøb, om rabatord-ninger og øvrige medlems-fordele, om luksusbusture til udvalgte forestillinger og andre nye initiativer.Det store repertoire og de nye initiativer er mulige i kraft af tilskud fra Kulturmini-steriet og Assens Kommune, stor velvilje fra en række sponsorer og et samarbejde med AssensBibliotekerne, nogle uddannelsesinstitutio-ner, aktivitetscentre, Assens Kommunes SSP og CuBus Aps. Det betyder, at der ikke kun opføres forestillinger i Arena Assens og Industrien i Aarup, som er teaterets faste og gode samarbejdspartnere, men også andre steder i Glamsbjerg, Assens og Tom-merup.
Anne Marie Egemose i arbejde ved sin seks meter brede væv i værkstedet i Assens.
Og her ved den færdige gobelin, som nu kan ses på kunstmuseet Trapholt i Kolding.
Dansk gobelinkunst med fornemme vestfynske aftryk
Vestfyns Teaters klar til ny sæson
12 Tirsdag den 8. april 2014LL
Kig forbi og se de lækre møbler eller bestil på vores hjemmeside.
Eksklusive
Retrohavemøbler
ELSKOVSREDE SORT
før pris: DKK 5.495,00 DKK - Nu 3.495,00 DKK
Ø110CM BORD + 4 STOLE
før pris: DKK 8495,00 - Nu DKK 5.495,00
STOLE M/PUFFfør pris: DKK 5.995,00
- Nu DKK 3.495,00
HJØRNELOUNGE
før pris: DKK 9.995,00 - nu DKK 4.995,00
Retrohavemøbler i teaktræ og vedligeholdelse frit artwood. På vores hjemmeside kan du se vores populære retrohavemøbler i teaktræ eller artwood, og du kan læse mere om vores unikke spiseborde i genbrugstræ, der er fremstillet af genanvendt elmetræ fra kinesiske træhuse, døre og porte.Derudover forhandler vi også lækre sofaer, der er dansk designet og til en rigtig god pris.Vi leverer møbler og boligtilbehør i hele Danmark.
www.direkteimport.dk
ARTWOOD 150CM SORT/SORTFør pris: DKK 8.865,00 - Nu DKK 5.495,00
SHOWROOM
Store landevej 87 - 5592 Ejby - Se åbningtider på vores hjemmeside
Tirsdag den 8. april 2014 13LL
EL-FLE-din flexible el-installatør
Østergaards Plads 2 • 5620 GlamsbjergTlf. 64 72 17 01 • [email protected]
Privat • Erhverv • Landbrug
EDB • Renovering
Telefon • Rådgivning
Industri
Vi klarer alle opgaver,store som små...Ring og få et godt tilbud! X
EL-FLEXDin Flexible EL-installatør
Vi udfører alle former for el-installationer og
Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349
Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer
Tlf. 6472 1349
Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker
Glarmesterog låsesmed
● Naturgasanlæg● Oliefyrservice● Stokerfyr● Fastbrændselkedler● Alt i blik● Jordvarme● Solvarme
[email protected]. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83
● Opgravning/ lukning af jordtank● Udlejning af minigraver til jordvarme/andet● Ring for tilbud
BIRKHOLM VVS
v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatørKrengerupvej 37 • Tlf. 50 95 36 10 • 5690 Tommerup • www.skovlund-vvs.dk
VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:• Kedeludskiftning• Naturgasanlæg• Biobrændselsanlæg• Nybygning• Renovering / ombygning
• Forsikringsskader• Oliefyrsservice• Gasservice• Solvarmeanlæg• Varmepumper
Spar penge på et nyt varmeanlæg
Udskift dit oliefyr med fx en luft/vand varmepumpe. Det er lig med CO2-venlig varme!
Nyt varme-
anlæg?
Ring til os og hør nærmere!
Hos Nytofte.dk har vi et stort udvalg af varmepumper. Med en moderne pumpeteknologi har du altid varmt vand i hanen - og en effektiv opvarmning af hjemmet.
Se den spændende case på vores hjemmeside: Parcelhuset installerede varmepumpe - og sparede penge fra 1. minut.
Vi fortsætter de gode priser på vores gaskedler. HUSK: Du kan
Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester
Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]
Murer- & kloakarbejde Nye gardiner?Nye gardiner?
HOS LEOTlf. 64 43 12 09 - Mobil 23 26 11 27
- så kontaktLeo’s gardinserviceSHOWROOMBredgade 40, AarupÅbent torsdagkl. 12.00-17.00eller efter aftale
Indleveringstider omkring
PåskeUge 16 udkommer avisen mandag den 14. april:Korrekturannoncer: Onsdag den 9. april kl. 14.00Tekstside-annoncer: Torsdag den 10. april kl. 14.00Rubrik-annoncer: Fredag den 11. april kl. 10.00
Uge 17 udkommer avisen tirsdag den 22. april:Korrekturannoncer: Mandag den 14. april kl. 14.00Tekstside-annoncer: Tirsdag den 15. april kl. 14.00Rubrik-annoncer: Onsdag den 16. april kl. 10.00
Cederfeldsgade 2 - 5560 AarupTlf. 6443 1178 - [email protected]
L
GREMMELØKKE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
I dagene op til den sidste weekend i marts var der stort ryk ind hos Gremmeløkke Maskinforretning, da fi rmaets indehaver Poul Rasmussen bød inden for til sit traditi-onsrige åbent hus arrange-ment, hvor han præsenterer årets materielle nyheder for havefolket.Årets arrangement blev eks-tra festligt, da han samtidigt markerede sin forretnings 35 års fødselsdag.Ud over stribevis af eks-traordinære tilbud og lidt mundgodt var der sat en Texas havefræser på spil., og blandt de mange besøgen-de, som under det tredages arrangement havde udfyldt den tilhørende seddel, blev Anders Nielsen, Vejrupvej 71, 5592 Ejby efterfølgende udtrukket som vinder.
Forretningens imponerende udvalg af havemaskiner blev stude-ret grundigt.
Vinder af konkurrencen blev Anders Nielsen, Vejrupvej 71, 5592 Ejby
Velbesøgt ”åbent hus”-arrange-ment
14 Tirsdag den 8. april 2014LL
GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...
Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03
STIHL MS 391 Den store sav til selv-skoveren.64,1 cc - 4,5 hk - 6,4 kg
kr. 3.750.-
Motorsav fra STIHLBRED
MURERFORRETNING
LEIF PEDERSEN
MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]
Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering
VVS
Murer & Aut. KloakmesterRenovering - Nybygning - Ombygning - Entreprenør opgaver
Frøbjergvej 63 • 5560 Aarup • tlf. 6445 [email protected] • www.ulskov.dk
www.mortenhøgenhav.dk
FYNS BROLÆGNING& HAVESERVICE
FLISER • BELÆGNING • STØTTEMURE • STENSÆTNINGER
HANS SVENDSEN • 2567 3042 • GLAMSBJERG
FORÅRSKLAR!
GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56
STIGA FrontridderPriser fra
18.99500Jonsered havetraktorPriser fra
12.99500
MALERARBEJDE UDFØRES
samt småreparationer
MALERFIRMAET
MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens
Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk
KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.
Strandgade 74 · 5683 Haarby · Tlf. 64 73 16 13 · Fax 64 73 32 17www.syd-vestfynsel.dk · mail: [email protected]
Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135
4.495,-4.495,-
Cub Cadet 3-IN-1 B&S 675 Serien RS, 190 cm3. 2,4/2800. Forzinket stål, elektrisk start.
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Fredag formiddag i sidste uge blev Assens Kommu-nes nye entreprenørgård på Indre Ringvej i Aarup indviet.
Formanden for Miljø- og Tek-nikudvalget Hans Bjergega-ard sagde i sin tale, at man hermed tog det sidste skridt i den eff ektiviserings- og rationaliseringsplan, der blev lagt i forbindelse med sam-menlægningen af de seks tidligere kommuner.Om selve byggeriet sagde han, at det var en fornøjelse
at se, hvordan en gammel udtjent industribygning ved hjælp af en kreativ arkitekt og dygtige og engagerede håndværkere har kunnet omdannes til en moderne og velindrettet virksomhed, hvor medarbejdernes trivsel er sat i højsædet.Ud over de mange fastansat-te medarbejdere har entre-
prenørgården også påtaget sig et stort socialt ansvar og har derfor en række borgere, som ikke er fast tilknyttet til arbejdsmarkedet, ansat i forskellige projekter. Og i projekteringen af entrepre-nørgården har det været en vigtig opgave at tænke disse borgere ind som både attrak-tive og aktive medarbejdere
og skaff e rum og plads til deres forskelligheder.Fredag eftermiddag var der budt til åbent hus og rundvisning på entreprenør-gården. Et tilbud som mange borgere benyttede sig af.Ny- og ombygningen er tegnet og udført af de lokale virksomheder arkitektfi rmaet Plange Aps og murerfi rmaet
Ulskov A/S.Sidstnævnte fi k vi beklage-ligvis i sidste uges fejlagtigt foromtale som Ulstrup A/S.
Kommunens nye entreprenørgård indviet
Entreprenørgårdens daglige leder Freddy Nielsen bød velkommen til de mange, der fredag efter-middag holdvis blev vist rundt på den nye entreprenørgård.
Tirsdag den 8. april 2014 15LL
Leveres i 3 farver
KUN I ODENSE!
1500 m2
Dansk møbelhus
- ODENSE
- en del af Danmarks største møbelkæde
Petersmindevej 2
5000 Odense
Tlf. 7245 3555
www.melior.dk
Plantorama
Biltema
Petersmindevej
Åsumvej
Petersmindevej
Ilva
Risingvej
Mandag-fredag 10-18 · Lørdag 10-15 · Søndag 11-15
ET DANSK MØBELHUS
Tilbud
14.999,-SPAR
8.000,-
Opus Classic
Ellevationssenge med 5 zonet pocket madras. Motorbund med trådløs � ernbetjening. Topmadras i latex.200x90x200
Tilbud
9.998,-
SPAR2.000,-
SE FLERE TILBUD PÅ WWW.MELIOR.DK - NYT KATALOG ER PÅ GADEN!
Ruben sovesofa
Med magasin samt bonell springindlæg.Længde: 240, kan spejlvendes
Tilbud
3.999,-
Nice Continental dobbeltseng180x200 cm. inkl. 10 cm. topmadras - komplet inkl. gavl, nakkepuder og ben.
Inkl. gavl, puder og ben
Danmarks-mesterpris
7.999,-180x200 cm.
Basse sovesofaSovemål: 150x200Ekstra stort magasinNorm. pris 3.999,-
Tilbud
2.999,-SPAR
1.000,-
Frit leveret
og opstillet
Orion
Dobbelt sovesofa med springindlæg og magasinSovemål 150x200 cm.
Tilbud
3.499,-SPAR
500,-
Opus Deluxe ElevationssætMed ekstrem høj liggekomfort.2 stk. 180x200/210 cm.Inkl. ben og trådløs � ernbetjening.Vælg mellem topmadras med latex eller anatomi skum.Valgfri hårdhed (medium el. fast).Fås i farverne aubergine, antracit el. lysgrå.
Bemærk 70 mm.
latex eller anatomi
FINANSIERING
0,-i udbetaling,
renter og gebyrer
SPAR
5.002,-
Se fl ere tilbud på www.melior.dk - Tilbuddene gælder til og med søndag den 27. april 2014
16 Tirsdag den 8. april 2014LL
Tirsdag den 8. april 2014 17LL
Velkommen til BRIANBrian Bonde Andersen er ansat som kunderådgiver i Totalbanken.
Brian har masser af erfaring med sig og han glæder sig til at rådgive dig i en bank, hvor vi altid kan tale om alt.
Ring og book et møde eller kig forbi, så kan Brian bl.a. fortælle dig, hvordan du nemt og gratis kan skifte til Totalbanken.
Kontakt:Brian Bonde AndersenTelefon 6345 7255Mail: [email protected]
■ Vestergade 2A · 5492 Vissenbjerg
SPORTEN ved Kasper Hald
Fantastiske Fynske Mesterskaber til svømmerne fra Tommerup
TOMMERUP IDRÆT havde inviteret til AKTIVITETS-DAG lørdag den 5. april i Fyrtårn Tommerup. Og aktivitet det var der! Ca. 400 børn og voksne mødte op kl. 9.30 for at være med til eller for at overvære indmarch med fane og fæl-lessang af ”Det er et yndigt land”. Herefter opvisning, hvor børnene havde glædet sig til at vise spring, serier og kolbøtter ledet af dygtige og entusiastiske instruktører.Derefter Workshops rundt om i hele fyrtårnet, som smagsprøver på de aktivi-teter, der tilbydes i næste sæson.For at nævne lidt af de akti-
viteter der kunne afprøves: Miniton for børn, det er badminton specielt for børn. Bordtennis og ikke mindst Teendance, hvor der selv-følgelig var fl est piger, men også et par drenge synes det var sejt at prøve. Der var også Bordtennis og Hockey for alle. Der var så meget at prøve, at der slet ikke var tid til at få gang i Volleybolden. Men her kan man stadig være med på hold indtil sommerferien. Også Outdo-orfi tness kunne afprøves på en lille skov, der var etableret ved siden af biblioteket. Hol-det begynder i skoven efter påske og fortsætter indtil efterårsferien. Pilates og Qi-gong, dejlig afslappende og
energigivende motionsform, der henvender sig til menne-sker der har brug for ro i krop og sjæl eller har skavanker f.eks rygproblemer. En pragtfuld dag med fuld fart på, men også med tid til snak mellem deltagerne. Der var mange børn der synes det var lidt for tidligt at gå hjem allerede kl. 13. Men da var dagen slut og hele foreningen takker alle frivil-lige med et stort skulderklap. Programmet bliver løbende opdateret, så gå ind på Tom-merup Idræts hjemmeside www.tommerupidraet.dk og fi nd den motionsform, der tiltaler dig mest.
52 uger om året spilles der bold fra kl. 10:00 til 11:30. Og altid udendørs, uanset vejret. Og alle er velkomne
Året rundt spiller friske fyre fodbold på boldbanerne i Vissenbjerg. Alle boldglade drenge og mænd er velkom-ne, uanset alder. Og kvinder er såmænd også velkomne. Men sådanne har godt nok aldrig deltaget, selvom vi nu
har spillet søndagsfodbold i mindst 35 år, fortæller hold-leder John ”Sonny” Rasmus-sen, som for et år siden over-tog det ansvarsfulde hverv fra navnkundige Povl ”Rassi” Rasmussen, som i en alder af næsten 80 år valgte at lægge støvlerne på hylden.Det gode ved søndagsfod-bolden er, at vi tager godt imod alle nye, som vil lege bold. Og så har vi det altid
sjovt med hinanden, og vi tager det fornødne hensyn til deltagernes alder og fysik, oplyser ”Sonny” - f.eks. var de tilstedeværende spillere søn-dag den 16. marts (fotoet) fra 13 til 70 år. Sonny ses sid-dende, nr. to fra venstre.
Jørgen BjerringMagtenbøllevej 94,
Magtenbølle
To guldmedaljer til Tom-merup svømmereEfter blot 1½ år på konkur-renceniveau, lykkedes det svømmerne fra Tommerup Svømmeklub, at få en masse personlige rekorder og ikke mindre end 13 medaljer med hjem.De ældste svømmere (år-gang 01 og ældrefor piger og årgang 99 og ældre for drenge) var fornyligt til Fyn-ske Mesterskaber i Universi-tetets Svømmehal i Odense.Ida Lerche kom helt til tops i 200 m ryg og bronze i 100 m rygMelissa Damsgaard blev næstbedste på Fyn i 200 m medley.Niels Beyer fi k ikke mindre end fi re medaljer: Bronze i 100 m bryst og sølv i både
100 m ryg, 200 m fri og 200 m fl y.Stine Godtfredsen, Christina Larsen, Cecilie Jensen, Ka-milla Sigvardt, Marie Louise Nielsen, Ellen Marie Vad Iver-sen, Josefi ne Hyldahl Ander-sen og Julie Jørge Jensen forbedrede deres personlige rekorder markant.Årgangsmesterskaberne 02 og 03 for piger og årgang 00 og 01 for drenge blev afholdt i Ringe.Trine Bruun-Petersen stod øverst på skamlen i 200 m fri og fi k 3. plads i 50 fri.Anna Caroline Broe fi k hele tre medaljer med hjem: Sølvmedaljer i både 100 m og 200 m fri og bronze i 400 m fri. Lucas Vangsgaard blev næstbedste på Fyn i 100 m bryst.
Amalie Tholstrup svømmede nogle fantastiske forbedrin-ger hjem på hendes person-lige rekorder.
En helt fantastisk weekend for svømmerne fra Tom-merup!Træner Dorthe K. Jørgensen
er meget imponeret over de fl otte resultater:At svømmerne har nået så meget på så kort tid er næsten uvirkeligt. Men de er super seje og hænger i. De kæmper virkeligt for det og socialt er holdet vildt stærkt. Jeg er så stolt af dem alle!
Jeg kunne ikke være i begge haller på samme tid. Så havde det ikke været for mine to fantastiske holdle-
dere, Dorthe Bruun-Petersen og Jan Beyer, havde det ikke fungeret.
Søndagsfodbold i Vissenbjerg
18 Tirsdag den 8. april 2014LL
SPORTEN ved Kasper Hald
LLCITY KIOSKEN AARUPv/Per Kaspersen, Bredgade 24, TLF. 6443 3511
AARUP-FREM SAKSKØBINGAARUP-FREM SAKSKØBINGLørdag den 12. april kl. 15.00 Herre DS
SCANKAB ARENA
HOVEDSPONSORER:
KAMPSPONSOR: BILHUSET THYBO
LOKALOPGØR
Søndag den 13. april kl. 13.00
Herre Serie1
Aarup - Skalbjerg/Vissenbjerg
Velkonsolideret golfklubVed Vestfyns Golfklubs generalforsamling var der stor opbakning både til formandens beretning og til det fremlagte regnskab, som udviser et overskud for 2013 på godt 120.000 kroner. Et bemærkelsesværdigt resultat i en tid, hvor mange andre danske golfklubber er trængt på økonomien.Det er en medlemstilgang på næsten 100 i forening med en fortsat omkostnings-bevidsthed og ikke mindst medlemmernes frivillige indsats, der ligger til grund for årets positive resultat.
fi nd
lørdag d. 29.03.2014 af Erik Stentebjerg på hul 13. Efter kampen fi k han som der hø-rer sig til overrakt whisky af banens ejer Niels Haustrup.
Fodbold, Danmarksserien, pulje 2Taastrup FC – Aarup BK 5-2 (4-1):
1-0 Steff en Heide (9)2-0 Tonni Adamsen (16)3-0 Tonni Adamsen (19)4-0 Tonni Adamsen (33) 4-1 Sonni Guldborg (35)5-1 Yasin Altinkaya (48)5-2 Simon West (62)
Aarup-lejren havde knapt fået armene ned efter sidste weekends vitale sejr over Krarup/Espe, før holdet i lørdags kom ud i et spille-mæssigt blæsevejr i Taastrup. De sjællandske værter ligger noget lunere i tabellen end Aarup gør, og noget tydede på at Taastrup gere ville have mere at varme sig på efter deres nederlag i Greve sidste weekend. Det var i hvert fald et hjemmehold som kom fl yvende fra start, og allerede efter ni minutter var Aarup
bagud 1-0. Det blev meget værre da Taastrups Tonni Adamsen kort efter formå-ede at lave score to gange på tre minutter, dog hjulpet på vej af en sløset Aarup-de-fensiv. Tonni Adamsen kunne efter en halv times tid så fuldende sit lyn-hattrick og sætte dybe rynker i panden på Aaruptræner Loui Erbs og hans udvalgte på banen.
Det lignede ren kosmetik da Sonni Guldborg fi k reduceret før pausen, men trods en 1. halvleg første halvleg var der alligevel noget Aarup kunne tage med sig hjem til Fyn ifølge spillende træner Anders Madsen.
- De var klart mere parate end os i 1. halvleg og så hav-de de heldet. Vi spiller faktisk en fornuftig 2. halvleg hvor vi viser god moral og har nogle gode forsøg. De første 45 min smider vi i skuff en
og resten kan faktisk godt bruges til at bygge videre på. Men et hårdt slag, når nu de andre bundhold vandt.
I 2.halvleg fi k Taastrup lukket kampen endegyldigt efter blot tre minutter, og selvom Simon West efter en times spil fi k bolden i de sjælland-ske netmasker, ændrede det ikke på, at Aarup måtte hjem over Storebælt med 5-2 nederlag
Kigger fremad På lørdag har Aarup endnu en vigtig kamp hvis lys og håb om overlevelse skal tændes. Det sker på Scankab Arena når et andet bund-hold, Frem Sakskøbing kom-mer forbi. - Vigtig kamp lørdag, og der skal vi nok være klar igen. Vi kan selv afgøre det, og det er det vigtigste. Slutter Aarups Anders Madsen.
Fodbold, Serie 1, pulje 2Sanderum – Glamsbjerg 0-1:
0-1 Rasmus Siersbæk
Glamsbjerg er også blandt de hold i serie 1, som forsø-ger at følge med topholdet Allesø i håbet om oprykning
til Fyns bedste fodbol-drække. Og det blå/gule håb om oprykning blev blot hedere, da Steen Klingen-bergs Glamsbjerg mandskab søndag formiddag slog Sanderum på udebane. Det var Rasmus Siersbæk der stod for opgørets eneste sco-ring. Målet og sejren sender
Glamsbjerg op på rækkens tredjeplads, hvor de nu blot har tre point op til en op-rykningsplads. De tre point burde allerede på søndag komme i hus, når Glamsbjerg tager imod bundholdet Iraki-ske hjemme i Glamsdalen.
Fodbold, serie 2, pulje 3Middelfart – Tommerup 5-0
Et stærkt spillende Middel-fart mandskab kom fl yvende
fra start i forårspremieren, da de lørdag eftermiddag tog imod Tommerups krise-ramte bundhold. Tommerup hentede i september sidste
år deres hidtil eneste point i sæsonen, og siden er det ble-vet til nederlag på nederlag. Det samme skete da de i lørdags stod overfor for ræk-
kens nummer fi re fra Middel-fart. Der var simpelthen tale om klasseforskel imellem de to mandskaber, og derfor var der heller ikke meget at rafl e
om, da Middelfart puttede de tre point ned i tasken og sendte Tommerup hjem med en øretæve på 5-0.
Fodbold, Serie 1, pulje 2Skalbjerg/Vissenbjerg – Irakiske 7-0 (2-0):
1-0 Benjamin Hermansen (10)2-0 Benjamin Hermansen (15)3-0 Nick Hansen (60)4-0 Nick Hansen(63)5-0 Nick Hansen (75)6-0 Nick Hansen (77)7-0 Lasse Wagner (90)
Et sprudlende Skalbjerg/Vissenbjerg angreb, gav i søndags træner Sten foged og resten af holdet en gan-ske fornem start i forårspre-mieren. Bundholdet Irakiske endte med at blive prygel-knabe på Skalbjerg Stadion, da værternes målfarlige duo Benjamin Hermansen og Nick Hansen for alvor fi k ret-tet sigtet mod den stakkels Irakiske-keeper Youseff . Efter et kvarter af holdenes første kamp i år var S/V foran 2-0, på to scoringer af Benja-min Hermansen, der med et resolut spark i nettaget og en efterfølgende friløber kunne sende værterne til pause med en fortjent føring. S/V-keeper Mike Pedersen havde en ganske rolig dag på kontoret, og leverede vel kun et par redninger i kampens første ti minutter, som stort set var de eneste minutter Irakiske var med i kampen.
Herfra stod der Nick Hansen show på resten af opgøret.
S/V-topscoreren kunne efter en time sende bolden fl adt i kassen til 3-0, og blot tre minutter senere satte han panden på et hårdt og fl ot indlæg fra højresiden slået af Alexander Larsen. Nede med 4-0 var det et diskuterende Irakiske mandskab, som på alle andre sprog end dansk lod frustrationerne gå ud over hinanden eller dommer Per Bjørner. Det så dog ikke ud til at kunne bringe S/V ud af fatningen, specielt ikke Nick Hansen, som slet ikke var færdig med at lave mål. Et kvarter før tid styrede han endnu et indlæg i kassen, og da han to minutter senere sendte en høj bold fra di-stancen henover hovederne på Irakiske-forsvaret og en keeper på picnic udenfor fel-tet, ja så var der ikke meget andet at gøre, end at klappe af fi remålsskytten. I overtiden slog S/V sejren fast med de største søm der måtte fi ndes i Skalbjerg og omegn, da Lasse Wagner satte 7-0 scoringen ind. Med en usvigelig sikker sejr mel-der Skalbjerg/Vissenbjerg sig atter blandt holdene der jagter oprykningen. Hole in one i
barløseborg golfklub
Aarup fejl blev dyre i Taastrup
Glamsbjerg vandt i Sanderum
Middelfart lammede Tommerup
Giftig S/V-duo tog pusten fra Irakiske
Tirsdag den 8. april 2014 19LL
SPORTEN ved Kasper Hald
GODE TILBUD FRA OJ GOLF I BARLØSE
Puma Golf Lux Collection ÷10% OJ-Golf kan som de eneste i Danmark præsentere
Puma Lux Golf Collection. Puma’s exclusive tøj mærke til den kræsne golfer.
www.oj-golf.dkv/Barløseborg Golfklub • Skovvangsvej 47 • 5610 Assens • Tlf. 2298 7225
Puma skindhandsker til damer og herre 1 stk. 169 kr.
2 stk.
299,-
Srixon AD 333 Golfbolde 1 ks. med 12 bolde 179 kr.
4 kasser
599,-
e
Ved køb af nye grip, montering/påsætning gratis
tilbuddene gælder hele april
www.kpk-vinduer.dk
Nye døre og vinduer. Nemt og bekvemt.
LOGO
Se dit eget hus i vores
online prøverum på
www.kpk-vinduer.dk
eller ring og få et tilbud...
Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg
Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk
Vi gør en forskel- store som små opgaver
2
Mød os til VGIF-CUPi weekenderne uge 16, 17 og 18.Vinduer og tagudstilling fi ndes i hallen.
Vi ses
Fodbold, Serie 2, pulje 3Nr. Aaby – Assens FC 3-1 (1-1):
1-0 Anders Fønss1-1 Mahmoud Abdo2-1 Esben Krag3-1 Anders Fønss
Det var langt fra et ønske-ligt resultat som Assens FC kunne tage med sig hjem fra forårspremieren i Nr. Aaby lørdag eftermiddag. Michael ”Biggis” tropper er ellers spået en oprykning sammen med stærke Holluf Pile, men et 3-1 nederlag til Nr. Aaby gav de bolsjestribede Asse-nesere et lille knæk i bestræ-belserne på oprykningen.
Assens viste i de sidste træ-ningskampe fl ot spil og god form, men det samme gjorde Nr. Aaby som udover en god sæsonoptakt, også har opru-stet sig. Højst overaskende har den kontroversielle klubnomade Anders Fønss valgt at tørne ud for serie 2 midterholdet. Fønss optrådte senest i Danmarksserien for Aarup BK, men heller ikke det ophold kunne få den målfarlige og iltre fynbo til at slå rødder. Til gengæld kunne han bringe Nr. Aaby foran i sin debut, da han i første halvleg opsnappede en Assens tilbagelægning og sendte den i mål. Assens fi k før pausen bragt
balance i regnskabet da Mahmoud Abdo satte sidste fod på en god Martin Friedel afl evering. Desværre for gæ-sterne kunne Nr. Aaby svare igen og bringe sig foran 2-1 tidligt i anden halvleg. An-ders Fønss blev 25 minutter før tid dobbelt målscorer da han bragte stillingen på 3-1, og tilførte Assens deres blot tredje nederlag denne sæ-son. Assens forsvarede dog andenpladsen da de nærme-ste forfølgere BBB spillede 1-1 deres premiere. På lørdag får AFC besøg af Middelfart hjemme på Assens Stadion klokken 15.
Fodbold, Serie 1, pulje 2Aarup – ØB 1-2 (1-1):
1-0 Ø.B (10)1-1 Steff en Eriksen (40)1-2 Morten Lind (59)
Et målmandsdrop i en skidt start for Aarup på Scankab Arena, ændrede ikke på at DS-reserverne faktisk gav topholdet Ø.B kamp til stre-gen i søndagens top-imod-bund opgør i Aarup. Der var kun spillet 10 minutter da Aarup-keeper Andreas Nielsen så mindre heldig ud på stregen og helt ugeneret lod en bold hoppe i mål. Det var også Ø.B som svingede taktstokken og trillede kug-len fi nt rundt imellem sig med mange spilstationer, mens Aarup ivrigt forsøgte at holde stand. Hjemmeholdet fi k dog også svaret igen med en scoring, da anfører Steff en Eriksen fem minutter før
pausen, kvikt opsnappede en forsvarsfejl og alene igen-nem kunne sende bolde i kassen til pausestillingen 1-1. Ø.B fortsatte i anden halvleg med at presse et godt fi gh-tende Aarup-hold, og især i de første ti minutter af anden halvleg var de odenseanske gæster tæt på et par gange. Efter en times spil gav Ø.B’s presspil bonus, da Morten Lind tæt under mål sendte kampens sidste mål i kas-sen. Målet blev sat ind i en
periode Aarup ellers var i overtal. Et kvarter før tid havde Stef-fen Eriksen chancen for at bringe balance i regnskabet, da han lagde en bold til rette midt for mål, og med en hård inderside forsøgte at placere bolden i højre målhjørne, men desværre for Aarup prallede forsøget af på træ-værket. Ø.B snuppede de tre point og hopper dermed op på andenpladsen i tabellen.
Fodbold, Serie 1, pulje 2Flemløse/Hårby – Bolbro 1-0 (1-0):
1-0 Nicolai Dvinge (10)
En sejr og en tur op over nedrykningsstregen, det var hvad Flemløse/Hårby fi k ud af deres forårspremiere, da de søndag formiddag tog imod Bolbro på Flemløse Stadion. Det kunne dermed ikke være en bedre start for oprykkerne som sidste år gik til vinterpause med et 6-0
nederlag hjemme til KFUM. Men med et mål i kampens 10 minut, sat ind af Nicolai Dvinge, kunne Flemløse/Hårby sætte årets tre første point ind på kontoen og fi k dermed tiltrængt luft i tabellen.
Reserverne tabte i lokalopgør i serie 3Flemløse/Hårby 2 – Assens FC 1-4 (1-3):
På Hårby Stadion tabte Fusionsklubbens reserver
til Assens FC da sæsonens første kamp i serie 3’s pulje 4 bød på et ægte lokalopgør. Her var det som sagt Morten Skyttes AFC mandskab der stak de tre point i lom-men. Niels van Gorp bragte gæsterne foran, og selvom Flemløse/Hårby fi k udlignet, kunne Oleg og Mohammed Abdo med hver en scoring sende Assens til pause med en 1-3 føring. I anden luk-kede Hassan Abdo opgøret med Assens 1-4 scoring.
Håndbold, herrer, Serie 3, pulje 1Aarup BK – Hårslev GF 22-19:
Aarups håndboldherrer kunne i går løfte armene i sejrsrus ovenpå 22-19 sejren over Hårslev. Ikke kun pga. de to point, men fordi holdet samtidigt vinder serie 3’s pul-je 1, og derfor næste sæson skal spille serie 2. Aarup skal nu desuden ud og spille med om fynsmesterskabet d. 26. april. Det er derfor en stolt træner Mikael Clausen der kan afl evere sit hold til den
nye træner Jan Hermann.- Vi vil gerne opbygge et seriøst træningsmiljø på seniorplan. Socialt samvær er dog stadig højt prioriteret. Vi håber at kunne fastholde nogle af de dygtige talenter der spiller i klubben på sigt. Jeg vil gerne takke klubben og bestyrelsen for en god sæson og et godt samar-bejde. Jeg slipper på ingen måde klubben, men jeg vil ud og prøve kræfter med dommergerningen i stedet. Siger den nu afgående træ-ner Mikael Clausen.
Udvalgte hånd-boldresultaterDamer, 3.divisionIF Stjernen – Haarby 35-16
Damer, FynsserienTPI-Odense – Vissenbjerg 36-22
Herrer, 3.divisionTommerup HK – Tinglev IF 30-19
Herrer, Fynsserien Tommerup HK- DHG Odense 22-28
Skidt premiere for Assens FC
Aarup tabte knebent til Ø.B
Flemløse/Hårby kom over stregen
Aarup herrer skal i serie 2
20 Tirsdag den 8. april 2014LL
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Danske kvalitetstrailere siden 1975
Ladmål: 200 x 110 x 32 cm.
Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”
511 S1 SILVERLadmål: 205 x 122 x 60 cm.
Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”
205 XL
Se mere på variant.dk Tlf. 75 72 04 00 mail: [email protected]
De Forenede Trailerfabrikker a/s
Udstyrspakke kr. 495,-
(Flad presenning, næsehjul med beslag)
Gælder til 205 S1,205 XL og 511 S1.
Mere end 400.000 solgte trailere er vores garanti for kvalitet, sikkerhed og komfort
Ladmål: 205 x 122 x 35 cm.
Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”
205 S1
NU KUN
4.295,-inkl. moms
SPAR KR. 500,-
Se hele udvalgetaf vores trailere, og fi nd din nærmeste forhandler på variant.dk
NU KUN
5.495,-inkl. moms
SPAR KR. 300,-
NU KUN
3.795,-inkl. moms
SPAR KR. 500,-
260 S1 er inklusiv presenning, næsehjul og beslag.
Ladmål: 260 x 150 x 30 cm.
Totalvægt: 750 kg. Hjul: 10” - 2 akslet
260 S1 NU KUN
8.995,-inkl. moms
SPAR KR. 1.440,-
Motor siderne
Vi åbner dørenfor dig...- når din bil skalundervognsbehandles!
Pava er vejen frem når detgælder rustbeskyttelse!
Anti-rust AarupSnedkervænget 1 - Aarup
Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89ww.aarup-antirust.dk
Gratislånebil✔✔✔✔✔✔✔
Danmarks bedstegarantiPava levetidsgarantiop til 30 årVi afmonterer inderskærmeog bundpladerFuld fotodokumentationPerson og varebilop til 6 tonsGratis rusttjek - kig indJack Pedersen og KristianWacker- Fyns mest erfarne
DANSKDANSKKVALITETS-KVALITETS-PRODUKTPRODUKT
Aarup PAVA CenterSnedkervænget 1 - Aarup
Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89www.aarup-antirust.dk
KLOKHOLMAUTOMOBILER ApSGl. Hovedvej 875560 AarupTlf. 64 88 13 00www.klokholm-automobiler.dk
Vi viser gerne ansigtog servicerer din bil..!
Topprofessioneltbilarbejde-den klarer vi!• Bevar fabriksgarantien
• Service og reparation af alle bilmærker
• Alt fra elektronik til mekanik
• Stor faglig kompetance
• Kvalitet og service hver gang
• Vi er altid i nærheden af dig
og endnu flere fordele - helt automatisk og helt gratis!
VI GI’R 5% I BONUS
Per PoulsenIndehaver
ThomasMekaniker Jan
Mekaniker
LeifMekaniker
LarsMekanikerMartin
Lærling
www.klokholm-automobiler.dk
Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165
bilhusetTHYBO.dk
Vi tilbyder biludlejning af person- og varebiler/fl yttebiler!
Fra dag til dag eller i længere perioder - også minileasing.
Ring og hør om dine muligheder og evt. reservation på: tlf 6447 1165
Vi holder dig kørende...
Transit
fra
684,-
Fiesta
fra
384,-
Fra dag ti
Focus
fra
434,-
ileasing
Iveco
899,-
Ovenstående priser er incl. moms pr. dag.
Biludlejning Biludlejning
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Der var gjort klar til det helt store ryk ind hos Vestfyns Undervogns Center i Aarup, da der den 29. og 30. marts var budt til åbent hus med mulighed for et gratis rustef-
tersyn og med en lang række underholdende indslag indlagt i programmet.Virksomhedens indehaver Thomas Andreasen kunne da også med næsten 100 indskrevne kunder glæde sig over endnu et succesrigt arrangement på domicilet Smedevænget 2 i Aarup.
Vestfyns Undervogns Center holdt åbent hus
FOLKEBLADET 6443 1178 • www.folkebladet.net
Tirsdag den 8. april 2014 21LL
Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund
Salgsteamet:
- dit erhvervscenter på Fyn
Kig ind og få en erhvervs-
snak. Vi skrædder-syer den rigtige vare-bil til dit transport-behov og økonomi
- vi kalder det total-løsning!
22 Tirsdag den 8. april 2014LL
● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn
● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere
Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø
Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!
+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.
BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.
Kom og få et godt bud!
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 4.39500
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.99500
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500
FirstStop - Bridgestone - Conti
Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-
PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive
dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!
Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti
STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’
v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68
Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!
Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!
ALU MED SOMMERDÆK
13'' fra
............3.19500
VI FYLDER 6 ÅR
FØDSELSDAGSTILBUD
16'' fra
............4.9950015'' fra
............3.8950014'' fra
............3.49500
4 stk. Rial Davosalufælge m/dæk14''. Firestone/Brigdestone
Passer til Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroên C1, Chevrolet Spark, VW UP + flere modeller
Fra ...... 4.295,-Ved køb af 4 dæk
giver vi 200,- for de gamle!
4 stk. 155x13´´ .......... 1.69500
4 stk. 175/70x13´´ .... 1.79500
4 stk. 155/65x14´´ .... 1.99500
4 stk. 175/65x14´´ ....1.89500
4 stk. 185/65x14´´ .... 2.19500
4 stk. 185/60x15´´ .... 2.79500
4 stk. 195/50x15´´ ....2.19500
4 stk. 195/65x15´´ ....2.35000
4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500
4 stk. 205/60x16´´ .... 3.19500
4 stk. 225/45x17´´ .... 3.79500
4 stk. 225/40x18´´ .... 4.30000
4 stk. 155/70x13´´ .....1.95000
4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500
4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500
4 stk. 175/65x14´´ ....2.25000
4 stk. 185/65x14´´ .....2.59500
4 stk. 185/60x15´´ .....3.09500
4 stk. 195/50x15´´ .....2.69500
4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500
4 stk. 205/55x16´´ ....3.55000
4 stk. 205/60x16´´ ....4.19500
4 stk. 225/45x17´´ ....4.49500
4 stk. 225/40x18´´ ....4.99500
4 stk. 185/14´´ ...........2.99500
4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500
4 stk. 215/70x15´´ ....4.20000
4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500
4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500
4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500
4 stk. 235/65x16´´ ....5.19500
Firestone sommerdæk - varevogn
Firestone sommerdæk
Bridgestone sommerdæk
v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68
Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!
Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!
Ved køb af 4 dækgiver vi 200,- for de gamle!
● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn
● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere
Vi har alt i testudstyr som passer til netop DIN bil
til byens billigstetimepris 360,- + moms
Vi repararer alle bilmærker
Her kan du bestille din motor-annonce tlf. 6443 1178
For nogle bilejere er foråret den længe ventede anledning til at få sat de brede alufælge på bilen igen. Men sommer-dæk skal ikke kun monteres for udseendets skyld. Når de dan-ske bilejere netop nu opfor-dres til at skifte fra vinterdæk til sommerdæk, er det først og fremmest et spørgsmål om sikkerhed.- Vinterdæk er designet til at sikre bedre vejgreb, når det er glat, eller der ligger sne og sjap. Men når temperaturen i gennemsnit er over 5 grader, og nattefrosten er ved at slippe sit tag i os, så er som-merdæk det bedste valg, siger Jesper Rebsdorf, stationsleder i SOS Dansk Autohjælp.- Problemet med vinterdæk er, at de er lavet af blødere materiale end sommerdæk.
På tørre veje vil varmen gøre vinterdækkene mindre stabile, særligt i sving og kurver, og bilens bremselængde forøges betydeligt. Dermed slides vinterdækkene hurtigere på de varme forårsdage, og brænd-stofmåleren løber hurtigere mod nul. Hjulskifte kan ende med et mistet hjulDe mange udskiftninger af dæk netop nu giver også anledning til ekstra travlhed hos SOS Dansk Autohjælp. Problemet er løse hjul.- Vi oplever mange bilister, der kontakter os, efter at de har skiftet hjul. De oplever, at bilen ryster og kommer med høje, dunkende lyde, og det bliver man naturligvis forskrækket over, forklarer Jesper Rebsdorf.
- Ofte er forklaringen dog meget simpel: Hjulene er ikke blevet spændt ordentligt, eller de har ikke fået den obligatori-ske efterspænding efter et par hundrede kilometer.Hjulbolte og fælge bliver varmet op og kan udvide sig under kørsel. Det betyder, at boltene kan blive løse, og derfor skal man altid huske at efterspænde.- I yderst konsekvens kan det ende med, at et hjul river sig løs og falder af under kørsel, advarer stationslederen. Vælg de rigtige sommerdækDen danske sommer byder næsten med garanti på kraftige regnbyger, og i de situationer bliver det vigtigt, at man har valgt de rigtige som-merdæk til bilen.
- Uanset om man køber nye sommerdæk, eller om man hi-ver de gamle frem fra garagen, skal man være opmærksom på, at der er et godt og kraftigt dækmønster på dækkene. Lovmæssigt skal mønsterdyb-den kun være 1,6 mm, men vi anbefaler, at der mindst er 3 mm mønster på dækket. Så står bilen godt fast under de kraftige regnbyger, forklarer Jesper Rebsdorf.- Når det kommer til dæk, så er der en sammenhæng mellem pris og kvalitet. Derfor kan det anbefales, at man bruger lidt ekstra tid på at tale med sit værksted, læser diverse tests af dæk og måske er villig til at betale lidt ekstra. Det giver til gengæld bedre sikkerhed og holdbarhed, afslutter den erfarne redder.
Farligt med vinterdæk om sommeren Når temperaturen stiger, og vejene er tørre, står vinterdæk-kene ikke godt nok fast. Få derfor skiftet til sommerdæk nu, og sørg for at spænde dem ordentligt fast, råder SOS Dansk Autohjælp
SOS Dansk Autohjælp bliver kaldt ud til mange bilister med løse hjul
10 Citroën C3 1,4 HDI Dynamique 70HK 5d Sortmetal, aircon, fartpilot, 6 airbags, servo, tågelygter, træk, el-spejle, esp, tonede ruder, metallak m.m. ..............99 87.900 01 Nissan Terrano 2,7 TD Elegance A/C 4x4 125HK 5d Sort/sølvmetal, 16’’ alu, aircon, el-ruder, el-spejle, træk, læderrat, sædevarme, servo, 7 pers. 2 airbags m.m. ........ 174 79.90007 Opel Corsa 1,3 CDTi Enjoy 75 hk 5-dørs Lysblåmetal, aircon, 6 airbags, el-ruder, fjernbj. c-lås, multifunktions- rat, servo, cd/radio, esp, abs, tonede ruder, metallak m.m. 114 74.90008 Suzuki Liana 1,6 S 106HK 5d Koksmetal, el-spejle, servo, tonede ruder, tågelygter, abs, hækspoiler, aircon, abs, 4 airbags, sædevarme m.m. .........57 74.90005 Opel Astra 1,7 CDTi 100 Limited Wagon 5-dørs
Beigemtal, 15’’ alufælge, fuldaut. klima, fartpilot, infocenter, navigation, servo, tonede ruder, træk, regnsensor m.m. .. 195 69.900
08 Chevrolet Lacetti 1,6 EDGE C/C 109HK 5d Blåmetal, 15’’ alu, klimaanlæg, servo, træk, el-spejle, abs, cd/radio, udv. temp. metallak, tonede ruder m.m. .............95 49.900 04 Renault Mégane 1,6 16V Family Authentique 115HK Gråmetal, aircon, servo, tågelygter, tonede ruder, cd/radio, metallak, træk, abs, 4 airbags, m.m. ...............160 29.900
08 Mercedes-Benz Sprinter 209 CDI 88HK Ladv./Chas. + moms Gul, 6-gear, el-rudehejs for, fjernbetjent c-lås, 1 airbag, servo, cd/radio, træk m.m. ............................................. 76 129.90010 Ford Transit 280 S 2,2 TDCi Trend 85HK Van + moms Hvid, aircon, servo, esp, fartpilot, træk, tågelygter, cd/radio, sædevarme, opvarmet forrude m.m. ...............148 79.90003 VW Sharan 2,8 Trendline Tiptr. 204HK Van Aut. momsfri Sølvmetal, automatgear, klimaanlæg, radio, træk, tågelygter, tagræling, tonede ruder, metallak, servo, 4 airbags m.m. 133 29.90000 Kia Sportage 2,0 127HK Van MOMSFRI Sort, alufælge, træk, 2 airbags, cd/radio, centrallås, vinterhjul komplet, kopholder m.m. ...............................188 19.900
ford.dk
Minibil til minipris. Ford Ka fra 60.000 kr.
fra 675 kr./md.Til omgående levering.
Ford Ka Trend 1.2 (69 hk) fi nansieret via Ford Credit: 63.780 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 20.000 kr., samlet kreditbeløb 43.780 kr., løbetid 96 mdr., variabel debitorrente 3,55%, ÅOP 10,84%, samlede kreditomkostninger 19.695 kr., samlet beløb der skal betales tilbage 63.475 kr. Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kaskoforsikres. Der opnås en lavere rente når låneperioden er 84 mdr. eller kortere. Betaling via Nets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. betaling. Gældende for specifi kke lagerbiler indregistreret senest 31/3 2014. Bilen er vist med ekstraudstyr.
Ford Ka 1.2 (69 hk) 20,4 km/l, CO2 115 g/km A+
HJÆLP
VI MANGLER
PERSON- OG
VAREBILER
KOM OG FÅ ET
KANON BYTTE-
TILBUD!
Tirsdag den 8. april 2014 23LL
Motor siderne
Bøgevej 8 · 5591 GelstedTlf. 6449 2096 · 2125 3775e-mail: fl [email protected] emmings-auto.k
FLEMMINGS AUTO - Vi passer godtpå din bil!
Service Partner
✔ Køb og salg af automobiler✔ Klargøring til syn✔ Forsikrings- skader
Service i
højeste
gear
Service ogreparation af
alle bilmærker- også indenfor garanti-perioden
Bestil tid nu!
P. Hansen Auto eftf.
Tlf. 6475 1056 / 3028 9643Ellehaven 6 · 5690 Tommerup · www.mrh-biler.dk
Hos MRH-Biler står vi klar til at tage os kærligt af lige præcis DIN bil, uanset mærke.Vi yder førsteklasses service og har mulighed for lånebil og fabriksgarantien bibeholdes selvfølgelig ved reparationer, både af forsikrings og glasskader.
Folk med elbiler skal have bedre muligheder for at tanke op, når de kører i deres biler på det overordnede vejnet, der forbinder landsdeleneI dag er der ingen ladestande-re til elbiler langs motorvejs-nettet. Men det vil Vejdirek-toratet ændre gennem et udbud, der giver mulighed for opsætning af ladestan-dere til alle typer elbiler ved bemandede rastepladser langs motorvejene.”Det er vores håb, at udbud-det vil give folk med elbiler markant bedre muligheder for at tanke deres biler op,” siger seniorkonsulent Jens Pedersen fra Vejdirektoratet.Udbuddet inviterer operatø-rer til at byde ind på opstilling af ladestandere på 49 forskel-lige rastepladser. Det vil sige, at de 49 pladser udbydes som selvstændige delaftaler, som de interesserede operatører kan byde ind på. Men opera-tørerne kan ogsåbyde ind på et samlet net af ladestandere,
hvis de vil det.”I Vejdirektoratet ønsker vi at skabe et sammenhængende net af ladestandere, der dækker hele motorvejsnet-tet,” siger Jens Pedersen. ”Og det ønske vil vi naturligvis tage med i betragtning, når vi vurderer tilbuddene fra operatørerne.”I første omgang har man frist til den 8. april til at melde sig til Vejdirektoratet, hvis man som operatør ønsker at deltage i udbuddet. Derefter vil der blive foretaget en prækvalifikation, hvorefter de kvalificerede parter vil blive bedt om at levere et færdigt tilbud.Det er meningen, at hele udbuddet, der er forberedt i tæt samarbejde med Energi-styrelsen og Trafikstyrelsen, skal være overstået inden sommerferien. Og at lade-standerne vil blive opstillet på rastepladserne i løbet af andet halvår af 2014.
Lad din elbil op langs motorvejen HS bilplejeLygtepolering, polering, lakforsegling, foliebe-handling, plast-glasfi ber rep.Opretning af buler i campingvogn
Holmelund 325560 Aarup
Store Landevej 1335560 Aarup
Tlf. 3040 4495
13 Ford Mondeo 2,0 TDCi Collection 163HK Stc 6g Panther black, 2-zoners klima, farpilot, 17’’ alu, regnsensor, parkeringssensor, servo, navigation, læderrat, m.m. ............3 399.90012 Ford Mondeo 2,0 TDCi DPF Titanium 163HK 5d 6g Aut. Lunar Sky, 17’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, cd/radio, parkeringssensor, regnsensor, diodelygter, læderrat m.m. ...46 349.90014 Ford Fiesta ST2 1,6 EcoBoost 182 hk 3-dørs 6-gear Sort, 17’’ alu, klimaanlæg, fartpilot, hækspoiler, læderrat, diodelygter, udv. temp. servo, frontspoiler, skørter m.m. .....3 289.90012 Ford C-Max 1,6 TDCi Titanium 115 hk 6-gear Sølvmetal, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, 16’’ alu, servo, esp, regnsensor, tonede ruder, splitbagsæde, abs m.m. ........... 118 209.90012 Ford Focus 1,6 TDCi Titanium 115HK Stc 6-gear Sølvmetal, 16’’ alu, 2-zoners klima, bluetooth, fartpilot, regnsensor, servo, kørecomputer, læderrat, abs m.m. ........ 56 204.90011 Ford Focus 1,6 TDCi DPF Titanium 115 hk 5-dørs Mustard Olive, 2-zoners klimaanlæg, 16’’ alu, fartpilot, træk, kørecomputer, læderrat, tågelygter, isofi x, ........................58 199.90012 Ford Focus 1,6 TDCi DPF 115 hk 6-gear 5-dørs Dark micastone, 2-zoners klima, 16’’ alu, træk, tonede ruder, abs, læderrat, regnsensor, sædevarme, udv. temp. m.m. ....33 199.90010 Ford C-Max 1,6 TDCi DPF Trend Collection 109 hk Panther Black, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, træk, hækspoiler, læderrat, bluetooth, tågelygter, regnsensor, servo m.m. ....88 149.900 11 Ford Fiesta 1,4 TDCi DPF Titanium 68HK 5d Hvid, 15’’ alu, aircon, abs, sædevarme, tonede ruder, tågelygter, cd/radio, tågelygter, træk, sidespejle m/varme m.m..........64 124.90008 Ford Focus 1,6 TDCi Trend 90HK Stc Panther Black, 2-zoners klima, tonede ruder, abs, læderrat, fartpilot, sædevarme, udv. temp. m.m. ...... 147 119.90012 Nissan Qashqai+2 1,6 DCi DPF Tekna 4x2 Start/Stop 130HK 5d 6g 7-pers. Titanium grev, 17 ’́ alu, 2-zoners klimaanlæg, bak-kamera, fartpilot, servo, glastag, bluetooth, navigation m.m.......... 7 319.90012 Nissan Qashqai+2 1,5 D 110HK 5d 6-g - 7 pers. Titanium grev, 17’́ alu, 2-zoners klimaanlæg, bak-kamera, fartpilot, servo, glastag, bluetooth, læderrat, abs m.m. ..... 7 289.90014 Renault Mégane 1,5 dCi Expression ESM 110 110HK Stc Sortmetal, 16’’ alu, farpilot, navigation, multifunktionsrat, regnsensor, tonede ruder, tagræling, tågelygter m.m. ..........6 214.90007 VW Passat Variant 2,0 TDI Comfortline 140HK Stc 6g Sort, 6-gear, 2-zoners klima, el-sæder, fartpilot, sædevarme, tonede ruder, servo, tagræling, cd/radio, 17’’ alu m.m. .... 160 139.900
Se alle vore brugte biler på www.bilhusetthybo.dk
Leveringsomkostninger kr. 3.780,-
Åbningstider værksted:Mandag-onsdag kl. 7.30-16.00 - Torsdag kl. 7.30-15.30 - fredag kl. 7.30-14.30 Salgsafdelingen:Mandag-fredag kl. 8.00-17.00 - Søndag kl. 11.00-16.00
www.bilhusetthybo.dk
Klargjorte brugtvogne
Vi tilbyder fi nansiering fra rente 2,99%
Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165
bilhusetTHYBO.dkJan ThyboFrank Markussen Asger Ålund
Salgsteamet:
Søndagsåbent kl. 11.00-16.00
Erhvervsbiler
AFHENTNING
AFHENTNING
SPAR 100.000,-
Ford Ka fra 65.000 kr.
fra 795 kr./mdTil omgående levering
10 Kia Ceed 1,6 CRDI Sport 116 hk 5-dørs - 6-gear - Koksgrå, 17’’ alu, fartpilot, 2-zoners klimaanlæg, tonede ruder, tågelygter, frontspoiler, metallak, håndfri tlf. m.m.Km. 114 124.900
24 Tirsdag den 8. april 2014LL
Lørdag d. 12/4 - 2014kl. 10 - 14
på Fugleviglund ProduktionshøjskoleLergyden 38, 5492 Vissenbjerg
PåskepyntDekorationer
GrillGrill redskaber
Blomsterespalier / søjlerBålstativer / kurve
FuglekasserDiv. køkkenredskaber i træKalender for svagtseende
PåskekortStickers
m.m.
www.fugleviglund.dk
Alle værksteder samt har åbent
Caféen tilbyder kaffe/te og kage
EBBERUP: Mellem torsdag den 27. marts kl. 15,00 og lørdag den 29. marts kl. 15,00 er en dør til en garage blevet brudt op på Tjørnevænget i Ebberup. Der er tilsyneladende intet stjålet.
VISSENBJERG: Ved at bryde hoveddøren op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Luhøvej i Vissenbjerg. Det er sket mellem onsdag den 19. marts kl. 11,00 og søndag den 30. marts kl. 11,45, hvor huset er blevet gennemro-det, og der er stjålet et antik standur i bronze samt en frimærkesamling.
AARUP: Mellem lørdag den 29. marts kl. 17,30 og søndag den 30. marts kl. 03,30 har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Hårevej i Aarup ved at bryde en terrassedør op. Der er stjålet diverse smykker samt en bærbar computer.
GLAMSBJERG: Der har mel-lem fredag den 7. marts kl. 12,00 og onsdag den 26. marts kl. 14,00 været indbrud i redskabsskuret til et som-merhus på Hesselbjergvej i Glamsbjerg. Der er her stjålet en Honda benzingenerator, rød tank og stålramme og en rød benzindunk.
EBBERUP: Ved at afliste et vindue har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til et som-merhus på Poppelvænget i Ebberup. Det er sket mel-lem torsdag den 27. marts kl. 11,30 og fredag den 28. marts kl. 11,00, hvor skuf-fer og skabe var åbnet. Et fiskehjul og en cykel uden stelnummer er blevet stjålet fra aflåst skur, som var blevet låst op med nøgle, der var taget fra huset.
HAARBY: Mellem tirsdag den 25. marts kl. 08,00 og fredag den 28. marts kl. 14,00 har der været indbrud i et sommerhus på Nabben i Haarby. To små ruder var knust, men der er tilsynela-dende intet stjålet.
ASSENS Der har været tyve-knægte på spil på marinaen i Assens mellem lørdag den 29. marts kl. 15,00 og man-dag den 31. marts kl. 10,00. Og det er gået ud over fire både. Fra bro C er der fra en sejlbåd stjålet en 4 HK ”Mariner” påhængsmotor. . Ved bro D er der stjålet en 27 HK ”Mercury” påhængsmotor fra en båd. Ligeledes fra bro D er der fra en båd, der lå i vandet, stjålet en hvid 10 HK ”Evinrude” påhængsmotor med el-start og telefleks-styring. Fra en båd ved bro H er der stjålet en sølvfarvet 2 HK ”Honda” påhængsmotor, der er sølvfarvet med sort staffering.
POLITIRAPPORTEN
ved Helge Desler
GLAMSBJERG
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Efter årets ordinære ge-neralforsamling i Venstres vælgerforening i Glamsbjerg har bestyrelsen konstitueret
sig med Steen-Ove Teisner som formand, Janni Hoel, næstformand, Hanne Stens-krog sekretær, Ole Maagaard, kasserer og Henrik Bonnerup Kjær som menigt bestyrel-sesmedlem. Bestyrelsen vil op til EU-valget forene kræfterne
sammen med kommunefor-eningen og derved bidrage til at fremme de liberale synspunkter. Og fremadret-tet vil der blive udsendt ny-hedsmailstil medlemmerne tre til fem gange årligt.
ASSENS
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Syngedrengene, som er tilknyttet Vor Frue kirke i As-sens vil spille en central rolle i opsætningen af Joseph Haydns mesterværk ”Ska-belsen”, der er forårets store projekt på Syddansk Musik-konservatorium & Skuespil-lerskole. Foruden syngedrengene medvirker fl ere end 50 stu-derende fra SMKS sammen med Esbjerg Ensemble og Esbjerg Koncertkor, når vær-ket under ledelse af dirigent Arne Balk-Møller opføres i Vor Frue Kirke i Assens lørdag den 12. april og i Ribe Dom-kirke søndag den 13. april. ”Skabelsen” er et oratorium, altså et større musikalsk værk for orkester, sangsolister og
kor, der med udgangspunkt i Det gamle Testamente og John Miltons ”Paradise Lost” fra 1667 skildrer skabelsesbe-retningen i musikalsk form. Sangsolisterne indtager rollerne som ærkeenglene Rafael, Uriel og Gabriel, samt Adam og Eva. Værket indledes med en musikalsk skildring af tiden før skabelsen, hvorefter ærkeenglene beskriver og lovpriser skabelsens syv dage og det, der skabes på hver enkelt af disse.Syngedrengene er stolte af at være indbudt til at deltage i dette store ”syddanske” projekt. Og da koncerten ikke alene afholdes i Vor Frue Kirke i Assens, men også i Ribe Domkirke, viser koret og kirken i Assens sig endnu engang som et betydeligt kirkemusisk kraftcenter.
Det talentstimulerende miljø omkring Syngedrengene og Vor Frue Kirkes størrelse, skønhed og akustiske forhold vil her som tidligere gøre Assens til noget enestå-ende på Fyn.Både her og i Ribe Domkirke starter koncerten klokken 16.
ASSENS KOMMUNE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
”School for Life” er en del af Ghana Venskabsgrup-perne i Danmark.
Gennem ”School for Life” er der for fi re danske lærere mulighed for et både spæn-dende og udbytterigt møde med Ghana med fokus på det ghanesiske skolevæsen.Den 10. september kommer fi re ghanesiske lærere eller ansatte med tilknytning til ”School for Life” til Danmark, hvor de under en uges op-hold på Silkeborg Højskole introduceres til Danmark i almindelighed og det danske skolesystem i særdeleshed.I de efterfølgende to uger åbner fi re danske lærere deres hjem for de ghanesiske gæster.Derefter byttes rollerne om, og alle otte følges ad til Ghana, hvor de danske læ-rere kommer til at bo en uge hos en ghanesisk lærer. I den anden uge deltager de som facilitatorer i et pædagogisk seminar og får samtidigt et indblik i venskabsgrupper-nes program ”Empowerment for Life”.Programmet slutter den 16. oktober, men det sker ofte,
at de deltagende danske lærere benytter lejligheden til en privat rundtur i det både interessante og smukke Ghana, før turen går hjem til Danmark igen.Hvis du er lærer, kan være vært for en ghaneser i to uger, give vedkommende indsigt i den danske skole og er villig til selv at betale rejsen til Ghana, er du måske en af dette års fi re danske udvekslingslærere.Du vil blandt andet opleve at bo i det nordlige Ghana, hvor du kommer tæt på den lokale befolkning og livet på savannen, få et indblik i det ghanesiske skolesystem og alt i alt ikke mindre end en oplevelse for livet.Ansøgningsfristen er fastsat til den 15. april. Oplysninger om ”Scool for Life og ansøgningsskema fi ndes på www.ghanaven-skabsgrupperne.dk Oplysninger i øvrigt kan ind-hentes hos Helga Madsen, som sidste år var i Ghana som en af de danske udveks-lingslærere.Helga Madsen, som bor i Hækkebølle ved Aarup, træf-fes på telefon 21 45 59 10.Og ellers hos Lis og Gun-nar Brandt, telefon 64 72 15 38/40 76 33 02 eller e-mail [email protected]
David K. Sørensen, der som tidligere medlem af Syn-gedrengene nu er elev på konservatoriet, synger et af hovedpartierne.
Venstre i Glamsbjerg
Storslået opsætning af Haydns mesterværk ”Skabelsen”
Oplev Ghana som udvekslingslærer
TUSIND TAK!
Bredgade 22-24 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 1012
Martin Ulli Nielsen John HansenJens Markussen
Vi vil gerne sige tusind tak for den store opmærksomhed,som blev vist os i forbindelse
med vores goddag og farvel reception.
Tirsdag den 8. april 2014 25LL
SÆLGES
Lejligheder til leje i Glamsbjerg Søndergade 342.sal 45 m2Leje pr.månede 3200 + forbrugDepositum kr. 10.000 Tømmerparken 4 fireværelses ræk-kehus, 93 m2 ledig pr.1.majLeje pr. månede kr. 5900 + forbrugDepositum kr. 18.000 Henvendelse 40596742
Parcelhus LadegårdeParcelhus, 122 m2, med carport og mindre have.Består af stue, sove-værelse og 2 mindre værelser.Nyere køkken, bryggers og badeværelse.Husleje kr. 6.000,-+ forbrug.Rolige lejere, evt. æg-tepar, som ønsker at passe haven. Ikke ryger. Ingen husdyr.Ledig fra 1. juni 2014.
Mail: [email protected]
Lagerhal ved Aarup StationCa. 300 m2 lagerlokaler udlejes.Flere anvendelses-muligheder.Husleje kr. 2.500,-.Ledig fra 1. april 2014.
Mail: [email protected]
Parcelhus v/Aarup StationParcelhus, 123 m2, med terrasse og have.Køkken og stue, 3 væ-relser, nyt badeværelse/toilet.Tilhørende mindre værksted/depot.Husleje kr. 6.500,-+ forbrug.Rolige lejere, som ønsker at passe haven. Ikke ryger.Ledig fra 1. juni 2014 evt. før!
Mail: [email protected]
KVALITETS lejeboligeri Aarup
FLOTTE LEJLIGHEDERI ATTRAKTIVT BOLIGOMRÅDE
Ledige lejligheder på 90 m2
Bolig med lille have!
Ring for ledige lejemål!
Se alle tegninger og læs mere på
www.albeca.dkTlf. dag: 3013 6599Tlf. aften: 3013 6588
KØRESKOLER
LUNDSGAARD KØRESKOLE
Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart onsdag den 23. april 2014
Tlf. 6016 1430Karen Sørensen
Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559HOLDSTART ONSDAG DEN 23. APRIL KL. 17.00
UDLEJES
SÆLGES
UDLEJES
BESKÆFTIGELSE
2 stk. brugte bådtrailere:2 stk. brugte bådtrailere:
- med bremser, 1300 kg, 1 år gammel, med el-spil, som ny. Sælges for kunde - 1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!Lige gennemgået eftersyn - kom og se!
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
HerrefrisørJørgen Frisch
Bredgade 17 - 5560 AarupTidsbestilling:
Tlf. 6443 1282HUSK lukket mandag
og lørdag!
FRISØR
GENERALFORSAMLING
Aarup Fritidscenter holder
Generalforsamlingi Aarup Fritidscenter
tirsdag den 22. april 2013 kl. 19.30
Dagsorden ifølge lovene.Forslag, der ønskes behandlet på
generalforsamlingen, skal fremsendes til formanden,senest den 10. april 2013.
BESTYRELSEN
LilleskovvejTommerup2 vær. lejlighed, 75 m2. Nyistandsat. Nyt køkken/bad, inkl. vaskesøjle. Lejligheden er halv stueplan/kælder. Husleje kr. 4.450,-, inkl. vand/varme.
Kalk-brænderivej, Assens3 værelses villalejlighed på 99 m2. Stor lys stue.Stor terrasse m/havud-sigt. Adgang til vaskeri + egen have.
Tlf. 31 32 23 44.
Pensionistsøgerarbejde3-4 timer dagligt.Kørekort haves.
Tlf. 24 66 98 28.
Landdistriktsrådet forAssens Kommune
Ordinær generalforsamlingOnsdag den 23. april 2014 kl. 19.00
Køng ForsamlingshusByvejen 39 - 5620 Glamsbjerg.
Dagsorden ifølge vedtægterne.
Forslag til bestyrelsen fremsendesformanden på mail.
Kaffe
Indlæg af Carsten Blomberg Hansen Konsulent i Lokaludvikling
Tværgående samarbejder i
Lokalsamfundene
Med venlig hilsenLanddistriktsrådet for Assens Kommune
fm. Steen Kjær
KØRSEL
Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.
Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!
Henvendelse:
Tlf. 61 54 59 81.
Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.
Henvendelse:Vognmand
Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.
S.E.V.GRUSGRAV
(tidligere Fjelsted Mørtelværk)
GRUS • STENMobil 3066 0407
TILBYDES
Alt-mulig-mandPensioneret hånd-værker tilbyder, græs- og hækkeklip-ning samt evt. hjælp til div. mindre repara-tioner i hus og have.
Tlf. 24 46 17 [email protected]
Laminering A4 kr. 10,-.A3 kr. 15,-.Alt i kopieringsort/hvid eller farve.
Cederfeldsgade 25560 Aarup
Tlf. 64 43 11 78
LL
Ledige rækkelejligheder i Aarup2-vær. rækkelejlighed på Uglebjergvej stor 45 m2 indeholdende stue, værelse, køkken og bad er ledig til snarlig udlejning.Lejemålet har udgang til egen terrasse.Leje pr. måned kr. 3.873,76 med tillæg af aconto varme og gebyr kr. 509,00. I lejen er indeholdt vand-forbrug.
Ved indfl ytning skal betales 3 x leje i depositum samt 1 x leje i forudbetalt leje.
2-vær. rækkelejlighed på Fuglebakken 31 B stor 60 m2 med udgang til egen terrasse. Lejligheden inde-holder stue, værelse, køkken og bad.Leje pr. måned kr. 4.310,20 med tillæg af aconto varme og gebyr kr. 1.109,00. I lejen er indeholdt vandforbrug.” Ved indfl ytning skal betales 3 x leje i depositum samt 1 x leje i forudbetalt leje.
Henvendelse kan ske til boliginspektør Jannik Hansen, der træffes på tlf. 28 19 99 56 eller mail: [email protected]
LejlighedudlejesLille god billig begyn-der lejlighed udlejes 15. april 2014.Nyistandsat med nye hvidevarer, vaske- maskine m.v. Eget nyt køkken og bad.Leje Kr. 3.050,- samt forbrug. Depositum incl. 1. md. forudbetalt husleje kr. 12.000,-.Bred: Gode bus og tog forbindelser.
Jan Jørgensen.Tlf. 40 28 12 99.
ASSENS KOMMUNE
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Efter Dansk Folkepartis lo-kale partiforenings ordinære generalforsamling, som blev afholdt på Glamsbjerg Hotel mandag den 24. marts, er bestyrelsesposterne besat med Hans Bjergegaard, Glamsbjerg som formand, Hans Jørgensen, Ebberup som næstformand, Herman Thomsen, Assens som kas-serer og Betina Signe Stick, Haarby som sekretær.Nyvalgte i bestyrelsen er Finn Hansen, Aarup og Lars Kol-ling, Glamsbjerg.Som suppleanter valgtes Olaf Stick, Haarby og Bente Rasmussen, Skydebjerg.Der blev i forbindelse med mødet valgt 12 delegerede til landsorganisationens års-møde, som afvikles i Herning i september måned. Og der blev nedsat en aktivitets- og pr-gruppe, som skal bistå byrådsmedlemmerne og bestyrelsen i arbejdet med at synliggøre partiets politiske linje og varetage markedsfø-ringen af foreningens kom-mende arrangementer.
Nyt fra Dansk Folkeparti i Assenskredsen
26LL
Tirsdag den 8. april 2014
billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK
BIOASSENS
10. - 16. april kl. 19.3016. april kl. 11.00
17. - 23. april kl. 19.3023. april kl. 11.00
3. - 9. april kl. 19.309. april kl. 11.00
12. - 16. april kl. 16.00
E N F I L M A F P E R F L Y
ELSKER DUU DIN FAAMILIEE??FAAMILIENN
2 OSCAR®
NOMINERINGERMERYL STREEP JULIA ROBERTS
F R A PETER PA NS V ER DEN
FILM
shows &koncerter
TOBAKSGAARDEN 7 - MIDT I ASSENS CENTRUM
GRATIS ENTRE
hver weekend KL.10-16
DEN RØDE HALLOPPE- og kræmmerMARKED
FORTIDEN-FILMEN.DK / FACEBOOK.COM/FORTIDEN
★★★★★★
EN FILM AF ASGHAR FARHADI(‘NADER OG SIMIN - EN SEPARATION’)
BERLINGSKE★★★★★★
FORTIDEN-FILMEN.DK / FACEBOOK.COM/FORTIDEN
DANSK JAZZIKON AKKOMPAGNERET AF AMERIKANSKE NOMADER
CHris minh doky& the nomadsTORSDAG 10. APRIL 2014 KL. 20
BØRN AF NATTEN
PANAMAHFREDAG 11. APRIL 2014 KL. 21
PHOENIX
Carpark NorthONSDAG 16. APRIL 2014 KL. 21
I byen I yI byen I byI by I byen med FOLKEBLADET...
KONCERT: Electric Guitars
VIND KONCERT BILLETTER TIL TOBAKSGAARDEN
LL
VIND
BIOGRAF BILLETTER
TIL TOBAKSGAARDEN
Hvor mange Oscars har hoved-
03
FILM: FamilienFREDAG 18. APRIL KL. 19.30
LØRDAG 26. APRIL KL. 21.00
Hvad hedder singlen fra
ConnieRonnie
KONKURRENCE
Skalbjerg Borger- & Klubhus
Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.
40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 450,- kr.
Udlejning af huset, tlf. 6447 1080
Bestyrelsen
BANKO
Musikpå Industrien i Aarup
Se videoklip med kunstnerne påwww.raastof-industrien.dk
Besøg os på Facebook: http://www.facebook.com/
MusikpaaIndustrien
BackseatRock’n’roll for
voksne mennesker med energi, appeal – og stærk dynamik!
Fredag d. 11. aprilkl. 20.00
Entré: 200,- kr.(Medlemmer 175,- kr.)
Working MojoEt af landets bedst
swingende og fodsåle-baskende
blues-bands!
Fredag d. 25. aprilkl. 20.00
Entré: 150,- kr.(Medlemmer 125,- kr.)
KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]
Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus
BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15
SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD
Fyns hyggeligstekræmmermarkedAfholdes i Aaruphallen,Skolegade 3, 5560 Aarup.Lørdag d. 12. aprilkl. 10.00-16.00 ogSøndag d. 13. aprilfra kl. 10.00-16.00.
Entré: Voksne kr. 10,- Henvendelse på tlf. 63 43 00 07
Lodtrækning
på billetten!
Andebølle Forsamlingshus
Udlejning af husVi har også plads til deres fest!
Udlejning: Tlf. 30 70 35 37
UDLEJNING
Monica Zi Aarup bioI starten af 1960erne får jazzsangeren Monica Zetter-lund et bragende, interna-tionalt gennembrud. Den svenske skønhed hyldes for sin frække udstråling og sit kæmpetalent på både musik- og revyscenen. Samtidig dø-jer Zetterlund med en privat usikkerhed, der udmønter sig i et turbulent kærlighedsliv og et heftigt alkoholindtag, der gør det svært for hende at være en god mor for sin lille datter. Bestil billet på www.aarupbio.dk.
AARUP BIOUGENS FILM kl. 19.30
Dog ikke fredag
Torsdag også kl. 10.00
Også spilledage i næste uge
Monica Z
Læs om kommende fi lm:Rio 2 - 3D
Noa - 3D
Wadjda - Den grønne cykel
på www.aarupbio.dk
AARUP BIO
Stort
GAVESPILGAVESPILi VissenbjerghallenSkærtorsdag d. 17. april kl. 14.00!
GEVINSTER FOR CA.35.000,- KR.
VGIF's STØTTEFORENING
HOVEDGEVINST:Stor gasgrill m/sidebrænder
Fredag den 11. april spiller Backseat på Kulturhuset Industrien i Aarup.
Backseat brød nemlig gen-nem lydmuren i 1992 med siglen ”Hey Good Looking”, og debutalbummet ”Wind me up” blev råspillet på radi-oer landet over, og orkestret har siden høstet både 5- og 6-stjernede anmeldelser og utallige Grammynominerin-ger for deres albums, og nu står de som sagt med det syvende.De indiskutabelt fremra-
gende musikere, vi taler om i kernen af orkestret, er guita-rist Søren Jacobsen, sanger Ivan Pedersen og bassist Helge Solberg. De har natur-ligvis på de øvrige pladser bag trommer og keyboards, fundet genrens allerbedste folk til de udskiftninger, der har været her gennem årene. Trommerne betjenes nu af Henrik Askov og tangenterne af Martin Jønsson.Backseat spillede en forry-gende koncert på Industrien i 2010.
Backseat spiller rockfor voksne
På AssensBibliotekerne kan du i påsken, gå på bogstav-jagt og være med i konkur-rencen om et fl ot påskeæg.Få et skema hos personalet og gå på jagt i hele børne-biblioteket. Bogstaverne giver svaret på et meget svært spørgsmål, og når du har fundet svaret, er du med i lodtrækningen om et påskeæg.Konkurrencen er for alle børn
og løber fra fredag den 11. april til mandag den 21. april. Vinderen trækkes tirsdag den 22. april
Tirsdag den 8. april 2014 27LL
RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN
UGENS KLUMME
Så kom vi ind i april måned. Måneden, hvor sommer-tiden er begyndt. Denne sommertid, der blev indført i Østrig og Tyskland den 30. april 1916 for at spare energi, da der var knaphed på grund af krigen, og hvor Danmark samt andre europæiske lande fulgte trop den 21. maj samme år, kan man for min skyld godt skrotte. Den er hverken til glæde for mennesker eller dyr. Og hos mange er der sået tvivl om den
reelle samfundsøkonomiske gevinst ved tidsskiftet. Des-uden benytter størstedelen af verdens befolkning det slet ikke.Og så er april også påske-måneden. Påsken er den vigtigste højtid for den krist-ne kirke, og den indebærer samtidig gode fridage for det arbejdende folk.Og det er jo ikke så dårligt, når man tænker på april som forårsmåneden. Som-merforlystelserne er i fuld gang, de store, kendte cir-
kus ”kører” allerede på fulde blus og campingpladserne har åbnet sæsonen.Og der bliver mere tid til ha-vefolket, der jo allerede er i fuld gang, men der er stadig arbejde for fl ittige hænder.Og så har det været den 1. april. Her har massemedier-ne atter været med på april-spøgen. Den ene fantasiful-de historie efter den anden har vi set, og den ene bedre end den anden. Men det er ligesom det hele falder til jorden, når man i Fyens
Stiftstidende tirsdag den 1. april om morgenen afslører en stor del af disse historier. Hvad er det hele så værd. Aprilfænomenet har været kendt i hvert fald siden begyndelsen af 1900-tallet, og er måske meget ældre. Et af de festlige indslag var i 1914, hvor en københavnsk avis kunne oplyse de forun-drende læsere om, at solen havde sovet over sig, og var stået ni minutter for sent op.Og så er der jo én selv, der her i april måned har
vendt snuden hjem, efter at havde opholdt sig i det store udland i et stykke tid. Og det er jo ren lise at komme hjem. Det kan da godt være, at solen skinner lidt mere der end i Dan-mark, at mandeltræerne blomstrer vidunderligt smukt, at appelsinerne og citronerne fra haven smager fantastisk, at strandene er bedre og vandet er varmere, at drikkevarerne er billigere, at paellaen er bedre, at en gin (Bombay Saphire) og
tonic smager bedre en skøn aften på terrassen, og så videre, og så videre – men, men, der er nu ikke noget, der slår en pålægspakke og en varm leverpostej fra Me-sterslagteren Leif Laustsen i Østergade i Assens med godt dansk rugbrød under.Se, så er vi først i Danmark.
hd
Palmesøndag i Padesø kirkeDen 13. april, som også er palmesøndag, er alle velkom-ne i Padesø Kirke kl. 19.30 til ”De 9 påskelæsninger”, som er en stemningsfuld og tankevækkende optakt til påskeugen.”De 9 påskelæsninger” er en vekselvirkning mellem læs-ninger fra Bibelen og musik og salmer, som passer dertil. Medlemmer af menigheden læser tekster fra både Det Gamle og Det Nye Testa-mente, som belyser påskebe-givenhederne.Imellem læsninger og fælles-salmer kan vi glæde os over at lytte til Kristine Eiler Ernst, der er solistuddannet som sanger fra Syddansk Musik-konservatorium.Kristine Eiler Ernst akkom-pagneres af guitarist Henrik Bay Hansen, ligeledes uddan-net fra Syddansk Musikkon-servatorium.
Humoren som medicinEr der plads til humor, når livet bliver alvor? Det er temaet i det foredrag, hvormed sognepræst Ole Buhl Nielsen den 11. april klokken 14.30 gæster fre-dagsklubben i Dreslette.Et foredrag, der handler om den rolle, som humoren kan spille, når afmagten griber os. Med anekdoter og historier giver han sit bud på, hvordan humoren kan være en spræk-ke for lyset, når livet byder på modgang. Det er måske nok et alvorligt emne, men der bliver plads til mange smil undervejs.Ole Buhl Nielsen er sog-nepræst i Brahetrolleborg, Krarup og Ø. Hæsinge ved FaaborgDet foregår som tidligere i konfi rmandstuen ved Dre-slette Præstegård. Og det er også denne gang kun kaff en og kagen, der skal betales 30 kroner for.
fi nd
Ny udstilling i Galleri SulegaardenSulegaarden i Lundager ved Assens er kendt og også anerkendt som et intimt og særdeles fornemt galleri, hvor både udenlandske og danske billedkunstnere gennem ad-skillige år har haft stor glæde af at udstille deres værker. I de skiftende udstillinger har der ofte været vist eksempler fra galleriejer Carl Henning Aarsøs egen alsidige billed-verden.I anledning af Aarsøs forestå-ende 70-års fødselsdag åbner han lørdag den 12. april en udstilling, som udelukkende omfatter værker fra hans egen hånd dækkende et tids-spænd fra 1970 frem til nu.Der er ikke tale om en syste-matisk kronologisk præsenta-tion, men i højere grad om en tematisk fremvisning, der vil give et repræsentativt indblik i Aarsøs kunstneriske virke og udvikling gennem de mange år.Carl Henning Aarsøs kunst er ifølge hans eget udsagn ud-sprunget af storbyen Berlins stenbro og af den vestfynske muld. Og derfor har han givet sin udstilling titlen ”Nærmere jorden end himlen”.Og med vanlig lune garante-rer han, at samtlige udstillede værker er ægte Aarsø.Der er fernisering lørdag den 12. april kl. 14-17, og udstil-lingen kan derefter ses på fredage, lørdage og søndage fra kl. 11-17 frem til den 9. juni samt alle helligdagene i forbindelse med Påsken og Pinsen samt Kr. Himmelfarts-dag. Når Carl Henning fredag den 23. maj fylder 70 år, skal han opleve den vestfynske muld i fugleperspektiv.Eleverne fra hans populære maleskole vil nemlig fejre ham med en helikoptertur som deres gave til læreme-steren.
fi nd
fortæller Renie Rexbye, der er kok på Vestfyns Efterskole i Tommerup. ”og vi har stort set intet madspild”
Kokken på den lille efterskole har sammen med 2 andre af skolens lærere lavet et pro-jekt, hvor man fokuserer på sund kost og madspild.Hver dag bliver elevernes rester på tallerkenen vejet, så man kan dokumentere, hvor meget spild der er fra hvert måltid.Det hele bliver styret med hård hånd af vores kok, der vejer det, som bliver skrabet af de 40 tallerkener før de ryger i opvaskemaskinen, fortæller Marie Klit, der er forstander på den lille efterskole på Tommerup Nørremark. Sidste uge kunne vi stolte fortælle eleverne, at der kun var et spild på 655 gram for 5 måltider for både lærere og elever i en hel uge…Det er noget som eleverne kan forstå og forhåbentlig får
det dem til at tænke sig om før de øser for meget op på tallerkenen..På vores efterskole har vi dyr, der kan spise det som der bliver til overs når der laves mad og andet bliver kompo-steret.Vi får hver dag sund kost og det er dejligt at vi er selv-forsynende med en del af vores grøntsager og det er vores egne bøff er, der går ude på marken før de bliver lagt i fryseren. Eleverne er pavestolte, når de kommer nede fra hønsehuset med frisklagte æg.Vores dygtige kok sørger for at vi får god sund mad til hverdag og der bliver også plads til gourmetmad på spisesedlen. Faktisk er det meget sjældent, at vi hører eleverne brokker sig over maden – de ved godt at vi får god mad og vi , både lærere og elever ser frem til dagens store måltid, der bliver spist klokken 12 efter en fæl-lessang anført af mig ved klaveret, siger Marie Klit.
Tirsdag i sidste uge bød Vest-fyns Gymnasium inden for til årets kreative Forårscafé.Aftenens program bestod af en bred og varieret vifte af musikindslag lige fra afri-kansk a capella kor til Daft Punk. Det blev altsammen fremført med stor entu-siasme og energi af skolens musikelever.1.g-klassernes billedkunst-hold fi k også mulighed for at vise, hvad de har lært. De udstillede nemlig deres eksamensprojekter i form af
papmodeller af rituelle rum samt smukke voksskulptu-rer inspireret af den danske maler og billedhugger Anne Marie Carl Nielsen. Croquisholdet udstil-lede tegninger, og den store hvide væg i skolens nye billedkunstlokale var fl ot dekoreret med sorte masker udarbejdet i pap og papir af de mange vestfynske 8-klas-seselever, der i den seneste tid har været i brobygning på gymnasiet.
I påskeugen bydes der på gudstjenester med forskellig stemning og farve i Aarup og Rørup kirker. Dog fælles for alle gudstjenesterne er at de er en del af Påskens store for-tælling, spændende fra ”det sejrrige indtog i Jerusalem Palmesøndag, over Skærtors-dags indstiftelse af nadveren og Langfredags mørke, lidelse og død til Påskedags hyldest af lyset, varmen og livet. I Rørup kirke indledes på-sken med en gudstjeneste Palmesøndag d. 13. april kl. 10.15, hvor nogle af Syngepi-gerne medvirker. Der er også gudstjeneste i Aarup kirke Palmesøndag kl. 11.30. Skærtorsdag aften d. 17. april afholdes en musikgudstje-neste i Aarup kirke kl. 19.00, hvor Voksenkoret, dirigeret af Eva Kobel, traditionen tro medvirker. I år har et af korets medlemmer, Margit Hansen, skrevet en salme om Skærtorsdag aften, som Voksenkoret vil synge solo som indledning. Efter gudstjenesten byder Aarup menighedsråd menigheden på et fl ot og delikat ostebord i kirken.Langfredag d. 18. april afhol-
des en liturgisk gudstjeneste i Rørup kirke omkring fl yglet. Langfredag er Jesu dødsdag, derfor vil Rørup kirkes alter denne dag hverken være prydet med levende lys eller med blomster. Gennem læs-ning af Mattæusevangeliets langfredagsberetning vil vi slå følge med Jesus de sidste 12 timer af hans liv. Mellem læsningerne vil vi kunne give vore tanker udtryk ved hjælp af salmedigternes stærke ord og billeder og ved kirkesan-ger Kuno Ringers solosang-indslag.Påskedag d. 20. april er opstandelsesdagen, den dag, hvor Jesus, for vor skyld, vendte gravens mørke ryg-gen og gik ud til lys og liv. Dette fejres ved gudstjene-ster i Rørup kirke kl. 9.00 og i Aarup kirke kl. 10.15, hvor trompetist Thomas Buchreitz vil spille med på vore dejlige påskesalmer. Efter gudstje-nesten byder Aarup menig-hedsråd på påskeæg, mens trompetens toner fl yder stemningsfuldt fra Aarup kirkes tårn.Anden påskedag d. 21. april medvirker trompetist Tho-mas Buchreitz ved gudstje-nesten i Rørup kirke kl. 10.15.
Påsken i Aarup og Rørup kirker
Vi lever ikke af pulvermad
Gå på bogstavjagt og vind et påskeæg
En heldig kartoff el!
Festlig Forårscafé på Vestfyns Gymnasium
28 Tirsdag den 8. april 2014LL
Slagterafdelingen
Butikafdelingen
Her eren hjerte-starter...
Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525
Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59
Tilbudene gælder fra tirsdag d. 8. april til fredag den 11. april 2014
Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00
Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en
Vestfyen Classic PilsnerMax. 3 kasser pr. kunde pr. dag
30 STK.
6495+ pant
Dansk Kødkvæg Culottesteg eller Tynd-stegsfi letPr. kg 139,90
PR. 1/2 KG
6995
Faxe Kondi, Pepsi, Mirindaeller NikolineFlere Varianter. 150 cl.Pr. ltr. 6,67 + Pant
Max. 6 fl asker pr. kunde pr. dag
FRIT VALG
1000+ pant
KUN
2500Müsli brødSchulstad
Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525
Afskårne Afskårne RoserRoser60 cm.60 cm.
Bundt m/10 stk.
2500
Buko Smøreost Champignon, Reje, Skinke ellerSkinke & Sennepsmag.250 gram. Pr. kg 40,00Max. 4 stk. pr. kunde pr. dag
FRIT VALG
1000
FRIT VALG
2500
Flamme-ægGuld eller Sølv180 gram.Pr. 100 g 13,89
Nutella350 gram. Pr. kg 57,14Max. 3 stk. pr. kunde pr. dag
PR. STK.
2000
PR. FLASKE
7995
Nugan Single VineayrdSingle Vineyard.Petit Syrah Riverina 201Vinen er fra Manuka Grove Vinyard, der ligger i vinområdet Riverina. Modner i 11 måneder på barriques. Bouqueten er intens med brombær, mørke kirsebær, blommer, tobak, vanilje, chokolade og blid eg.
SPAR OP TIL 90.00