foldeak 2015 december

12
FÖLDEÁK A helyi Önkormányzat lapja XXII. évfolyam 12. szám 2015. december Ünnepnapok Virgoncan futnak a percek és rohanunk utánuk. Reménykedünk: talán lesz egy pici, szusszanásnyi megállás, amikor megtalálhatjuk a másik tekintetét. Leg- alább az „ünnepek alatt”. Egymás felé fordulva. Mert vágyunk mindannyian a másik után, akitől erőt remélünk, vi- gasztalást, elfogadást. Magunkat se tud- juk szeretni enélkül. “Hiába fürösztöd tenmagad, csak másban moshatod meg arcodat.” –mondja József Attila. Kap- csolatokra ítéltek vagyunk: családi kö- tődésekre, barátságra, szerelemre. Így szerkesztett meg minket a Teremtő. Ez adja az emberségünk lényegét. Ameny- nyire figyelni tudunk egymásra, ameny- nyit odaadni is készek vagyunk magunk- ból, annyira… Emberek (nagybetűvel) - képmásai az Alkotónak. Születésnapok jönnek. Babits Mihály születésnapja volt no- vember 26-án. Kis önismereti leckét ad nekünk a következő soraival: „Megmondom a titkát, édesem a dalnak: Önmagát hallgatja, aki dalra hallgat. Mindenik embernek a lelkében dal van, és a saját lelkét hallja minden dalban. És akinek szép a lelkében az ének, az hallja a mások énekét is szépnek.” Sokszor félreértjük a simogatásra emelkedő kezet, és grimaszt vélünk fel- fedezni a félszeg mosoly mögött. Érde- mes őszintén magunkba nézni -„szussza- násnyira megállni”- és felfedezni: lehet, hogy én magam keveset mosolygok, és nem adom tudtára az enyémeknek, hogy szeretem őket? Indulatosan szólok, fá- radtan legyintek… Mert hát mindenki magából indul ki… Azt feltételezzük csupán, amit megteszünk esetleg… Jézus születésnapját emlegetjük de- cember végén, elérzékenyülve idézzük fel a betlehemi történetet. Nem volt hely, nem volt ember, aki befogadta volna a kisdedként érkező Megváltót. Szerete- tét minden mozdulatával bizonyította. Egész élete az önfeláldozás volt. Üzen nekünk, kérlel minket, szívünkre beszél: „A szeretet Istentől van és mindaz, aki szeret, az Istentől született.” Szeressétek egymást, emberek! Nem létezik az a szeretet, amit nem fejeznek ki valamilyen módon. Ezekben a hetekben sokszor indulunk az üzletek- be ajándékot vásárolni. Adni szeretnénk. Tárgyakat, élményeket, ízeket. Pedig magunkat kellene adni. Adni az időnk- ből, a türelmünkből, a segítségünkből. Mosolyt adni, és ha kell, könnyeket. A figyelmünket odaajándékozni. Ezért várjuk annyira az ünnepeket. Reméljük, hogy megtisztulhatunk és letehetjük a lelkünket terhelő bűntudatot. Odafordul- hatunk és szeretet fogad… Együtt nevet- hetünk, játszhatunk és értelmessé válnak a napok a hétköznapok - az ünnepnapok által. A szeretet adja az értelmét az életnek. Nem igaz? Kovácsné Bokor Sarolta H. N. Adventista lelkész Kovács Jánosné Olga gyújtotta meg az idei első adventi gyertyát Fotó: Vas Szilveszter Földeák község Önkormányzata nevében áldott, békés karácsonyi ünnepeket és örömökben gazdag, boldog új évet kívánok Földeák minden lakójának! Hajnal Gábor polgármester

Upload: foeldeak

Post on 24-Jul-2016

221 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Foldeak 2015 december

FÖLDEÁKA helyi Önkormányzat lapjaXXII. évfolyam 12. szám 2015. december

ÜnnepnapokVirgoncan futnak a percek és rohanunk utánuk. Reménykedünk: talán lesz egy pici, szusszanásnyi megállás, amikor megtalálhatjuk a másik tekintetét. Leg-alább az „ünnepek alatt”. Egymás felé fordulva. Mert vágyunk mindannyian a másik után, akitől erőt remélünk, vi-gasztalást, elfogadást. Magunkat se tud-juk szeretni enélkül. “Hiába fürösztöd tenmagad, csak másban moshatod meg arcodat.” –mondja József Attila. Kap-csolatokra ítéltek vagyunk: családi kö-tődésekre, barátságra, szerelemre. Így szerkesztett meg minket a Teremtő. Ez adja az emberségünk lényegét. Ameny-nyire figyelni tudunk egymásra, ameny-nyit odaadni is készek vagyunk magunk-ból, annyira… Emberek (nagybetűvel) - képmásai az Alkotónak.

Születésnapok jönnek.Babits Mihály születésnapja volt no-

vember 26-án. Kis önismereti leckét ad nekünk a következő soraival: „Megmondom a titkát, édesem a dalnak:Önmagát hallgatja, aki dalra hallgat.Mindenik embernek a lelkében dal van,és a saját lelkét hallja minden dalban.És akinek szép a lelkében az ének,az hallja a mások énekét is szépnek.”

Sokszor félreértjük a simogatásra emelkedő kezet, és grimaszt vélünk fel-fedezni a félszeg mosoly mögött. Érde-mes őszintén magunkba nézni -„szussza-násnyira megállni”- és felfedezni: lehet, hogy én magam keveset mosolygok, és nem adom tudtára az enyémeknek, hogy szeretem őket? Indulatosan szólok, fá-radtan legyintek… Mert hát mindenki magából indul ki… Azt feltételezzük csupán, amit megteszünk esetleg…

Jézus születésnapját emlegetjük de-cember végén, elérzékenyülve idézzük fel a betlehemi történetet. Nem volt hely, nem volt ember, aki befogadta volna a kisdedként érkező Megváltót. Szerete-tét minden mozdulatával bizonyította. Egész élete az önfeláldozás volt. Üzen nekünk, kérlel minket, szívünkre beszél:

„A szeretet Istentől van és mindaz, aki szeret, az Istentől született.” Szeressétek egymást, emberek!

Nem létezik az a szeretet, amit nem fejeznek ki valamilyen módon. Ezekben a hetekben sokszor indulunk az üzletek-be ajándékot vásárolni. Adni szeretnénk. Tárgyakat, élményeket, ízeket. Pedig

magunkat kellene adni. Adni az időnk-ből, a türelmünkből, a segítségünkből. Mosolyt adni, és ha kell, könnyeket. A figyelmünket odaajándékozni. Ezért várjuk annyira az ünnepeket. Reméljük, hogy megtisztulhatunk és letehetjük a lelkünket terhelő bűntudatot. Odafordul-hatunk és szeretet fogad… Együtt nevet-hetünk, játszhatunk és értelmessé válnak a napok a hétköznapok - az ünnepnapok által.

A szeretet adja az értelmét az életnek. Nem igaz?

Kovácsné Bokor SaroltaH. N. Adventista lelkész

Kovács Jánosné Olga gyújtotta meg az idei első adventi gyertyát Fotó: Vas Szilveszter

Földeák község Önkormányzata nevében áldott, békés karácsonyi ünnepeket és örömökben gazdag, boldog új

évet kívánok Földeák minden lakójának!Hajnal Gábor polgármester

Page 2: Foldeak 2015 december

22015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

„A boldogságot csak az bírja el, aki elosztja. A fény csak abban válik áldássá, aki másnak ad belőle. Most eredj és élj, mert a világ a tiéd!”

Földeák község Önkormányza-tának képviselő-testülete 2015. no-vember 17-én tartotta meg rendkí-vüli ülését, melyen alábbi fontosabb döntések születtek:

A képviselő-testület - zárt ülésen a Bursa Hungarica

Önkormányzati Ösztöndíjpályázati kiírásra beérkezett pályázatokat tár-gyalta meg. A testület 7 felsőfokú hallgatót részesített 10 hónapon keresztül „A” típusú, havi 5.000 Ft/fő összegű ösztöndíjban;

- nyílt ülésen Földeák Község Önkormányza-

tának a Makó-Térségi Víziközmű Kft-ben lévő 4,39% üzletrészére vonatkozó – a Makó Térségi Vízi Közmű Kft. által tett - vételi ajánla-tát a felajánlott 10.014.733 Ft vé-teláron elfogadta.

Földeák község Önkormányza-tának képviselő-testülete 2015. no-vember 25-én tartotta meg rendes ülését, melyen alábbi fontosabb dön-tések születtek

A képviselő-testület - megtárgyalta és elfogadta a pol-

gármesteri tájékoztatót az előző ülés óta eltelt időszak eseményeiről;

- megtárgyalta és elfogadta a Návay Lajos Általános Iskola munkájáról szóló tájékoztatót;

- megtárgyalta és elfogadta a Gyermekmosoly Óvoda munkájá-ról szóló beszámolót;

- módosította a Földeáki Közös Önkormányzati Hivatal 2015. évi költségvetését, valamint az Önkor-mányzat 2015. évi költségvetéséről szóló rendeletét;

- felülvizsgálta a helyi adórende-leteket. Határozott arról, hogy 2016. évre a magánszemélyek kommu-nális adója mértékét nem emeli, a helyi iparűzési adó rendeletet vál-

tozatlanul hagyja és új adónem be-vezetését nem tervezi.

- jogszabályváltozásoknak megfe-lelően módosította a talajterhelési díjról szóló helyi rendeletét.

- felülvizsgálta az önkormányzat tulajdonát képező lakások bérleti díját, és akként döntött, hogy a laká-sok bérleti díját 2016. január 01. napjától nem emeli, önkormányzati rendeletet nem módosít.

- felülvizsgálta az önkormányzat tulajdonában lévő lakások és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről és elidegenítésükről szóló rendeletet. Az önkormányzat tulaj-donában lévő üzlethelyiségek bér-leti díját 2016. január 01. napjától nem emeli.

- egyetértett a Somogyi Ká-roly Városi és Megyei Könyvtárral 2016. január 1. napjától a könyv-tárellátási szolgáltatás nyújtására vonatkozó megállapodás aláírásá-val. A képviselő-testület vállalta, hogy az igénybe vett szolgáltatá-sok fogadására alkalmas könyvtári, információs és közösségi hely elne-vezésű könyvtári szolgáltató helyet működtet 2016. január 1. napjától a Földeák, Petőfi u. 2. számú ingatlan-ban. Döntött könyvtáros álláshelyek (2 fő) létesítéséről is. A Földeáki Művelődési Ház és Könyvtár intéz-mény kettő fő felsőfokú könyvtáros végzettségű munkavállalójának további foglalkoztatását Földeák község Önkormányzata 2016. ja-nuár 1. napjától vállalja.

- a Képviselő-testület 2015. de-cember. 31. napjával a Földeáki Művelődési Ház és Könyvtár (6922 Földeák, Szent László tér 15/16.) intézményét - helybenhagyó véle-ményezés mellett –jogutód nélkül megszűnteti.

- a Földeáki Művelődési Ház és Könyvtár (6922 Földeák, Szent László tér 15/16)– Megszüntető ok-

iratát - 2015. december 31 napjával - jóváhagyta.

A muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvényben meghatározottak alapján a 6922 Földeák, Szent László tér 15/16. szám alatt a közművelődé-si tevékenységek folyamatos megva-lósíthatósága érdekében közösségi színteret biztosít - Művelődési Ház néven - 2016. január 1. napjától, és döntött közművelődési álláshelyek (2 fő) létesítéséről is. A Földeáki Művelődési Ház és Könyvtár intéz-mény egy fő felsőfokú népművelő végzettségű, egy fő középfokú nép-művelő végzettségű munkavállaló-jának további foglalkoztatását – a Földeáki Művelődési Ház és Könyv-tár megszűntetése miatt – Földeák község Önkormányzat 2016. janu-ár 1. napjától vállalja.

- a Makó-Térségi Víziközmű Kft. „v.a” Ellenőrző Bizottságába Hajnal Gábor polgármestert delegálta;

- a Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszer Lét-rehozását Célzó Önkormányzati Tár-sulással (DAREH) kapcsolatos dön-téseket hozott, a „Délkelet-Alföld Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszerének működtetésére vo-natkozó koncepcióját, valamint a DAREH Társulás Hulladékgazdál-kodási Rendszerének Díjpolitikáját elfogadta.

- Döntött arról, hogy a Földeák Térségi Szociális, Egészségügyi, Gyermekjóléti és Óvodai Önkor-mányzati Társulás részére a fenn-tartásában lévő Földeáki Egyesített Egészségügyi és Szociális Intézmény keretében működő Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 2016. január 1-től történő működtetésére továbbra is a jelenlegi integrált szervezeti for-mában, önálló szakmai egységként történő feladatellátást javasolja, va-

ÖNKORMÁNYZATI HÍREK

Page 3: Foldeak 2015 december

32015. december

XXII. évfolyam 12. számF Ö L D E Á K

„Önmagunk ellen küzdeni a legnagyobb küzdelem. Önmagunkat legyőzni a legnagyobb győzelem.”

lamint az önálló szakmai egység el-nevezésére a „Család- és gyermek-jóléti szolgálat” megnevezést.

- a Földeáki Torna Club részé-re, kérésükre 75.000 Ft támogatást nyújtott.

- az önkormányzat által a „ Földe-áki I. világháborús emlékmű resta-urálása” címmel, a Közép-és Kelet európai Történelem és Társadalom Kutatásáért Közalapítvány által kiírt KKETTKK-CP-02 jelű pályázaton elnyert 1.500.000 Ft összegű vissza nem térítendő támogatás felhasz-nálásáról, 100.000 Ft önerő biztosí-tásáról, valamint új pénzügyi terv elkészítéséről határozott.

Kóbor ebek a településen

A településen az utóbbi időben je-lentős gondot okoznak a közterüle-ten gazdátlanul kóborló ebek.

Sok eb-támadással érintett beje-lentés érkezett Hivatalunkhoz. Ez nem minden esetben kóbor kutyát jelent, hanem sajnos legtöbbször felelőtlen emberi magatartást. A kutyák gazdái nem gondoskodnak arról, hogy állataik csak a saját leke-rített ingatlanjaikon maradjanak; ha-nem gondatlanságból, az ebeket köz-területen, mások ingatlanán hagyják kóborolni.

Kérjük a Tisztelt kutyatulajdo-nosokat, hogy nagyobb odafigye-léssel akadályozzák meg, hogy ku-tyáik kijussanak más ingatlanra, vagy közterületre, ott veszélyeztet-ve mind a járókelők, mind az ebek testi épségét.

Sajnos előfordult több olyan eset is, hogy a kutyakölyköket kihajítot-ták a belvízelvezető csatornába, il-letve fiatal, kistestű kutyákat zsák-ban külterületen kidobtak, magukra hagytak, ezzel bűncselekményt való-sítottak meg.

Felhívjuk a kutyatulajdonosok figyelmét az alábbi jogszabályok-ra:

A Büntető Törvénykönyvről 2012. évi C. törvény alapján, aki

a) gerinces állatot indokolatlanul oly módon bántalmaz, vagy gerin-ces állattal szemben indokolatlanul olyan bánásmódot alkalmaz, amely alkalmas arra, hogy annak maradan-dó egészségkárosodását vagy pusz-tulását okozza,

b) gerinces állatát vagy veszélyes állatát elűzi, elhagyja vagy kiteszi, vétség miatt két évig terjedő sza-badságvesztéssel büntetendő.

(2) A büntetés bűntett miatt há-rom évig terjedő szabadságvesztés, ha az állatkínzás

a) az állatnak különös szenvedést okoz, vagy

b) több állat maradandó egészség-károsodását vagy pusztulását okozza.

Földeák Község Önkormányzata Képviselő-testületének a közösségi együttélés alapvető szabályairól, va-lamint ezek elmulasztásának jogkö-vetkezményeiről szóló 6/2015.(II.27.)önkormányzati rendelete alapján:

A közösségi együttélés alapvető szabályait sértő magatartást követ el, aki:

- a tulajdonában lévő vagy fel-ügyelete alatt álló eb más tulajdoná-ban lévő magánterületre való átjutá-sát lehetővé teszi,

- közterületen állatot tart, legeltet vagy az ingatlanról felügyelet nélkül kienged

- bekerítetlen ingatlanon ebet sza-badon tart,

- a település külterületén felügye-let nélkül, szabadon tart, kóboroltat állatot.

A közösségi együttélés alapvető szabályainak megszegőjével szem-ben 150.000 forintig terjedő közigaz-gatási bírság kiszabásának van helye.

Amennyiben az állatorvos az eb gazdáját a beültetett chip alapján, vagy az nélkül be tudja azonosí-

tani, a költségeket a tulajdonosra terheljük.

A fentiekre tekintettel kérjük minden állattartótól, hogy legyen jó gazda, gondoskodjon a kedvence szökésének megakadályozásáról, ez mindannyiunk közös érdeke!

Kérem fentiek tudomásul vételét, és a település nyugalma érdekében segítő együttműködésüket!

Földeák község Önkormányzata és a Földeáki Közös Önkormányzati Hivatal

KÖSZÖNET

Földeák község önkormányzata nevében köszönetemet fejezem ki

- Görbe József és Horváth Gá-bor uraknak az önkormányzati út gléderezéséért,

- Vízhányó Ferenc úrnak a vízkeleti böllérfesztiválon történő közreműködéséért,

- Bíró Tamás és Bíróné Gábor Szilvia részére a települési kará-csonyfa felajánlásáért,

- Földeák Község Önkéntes Tűz-oltó Egyesületének részére a fenyő-fa állításában való közreműködésért, valamint

- Pál Ferenc úrnak az iskola ud-varán lévő fatuskók kiszedésében, és a fenyőfa állításában való közremű-ködésért.

Hajnal Gáborpolgármester

Megérkeztem!

Bene Erzsébetnek és Vajda Se-bestyénnek (6922 Földeák, Pacsirta u. 6.) 2015. 11. 18-án Laura Blanka nevű gyermeke született.

A gyermekáldáshoz szívből gra-tulálunk, gyermekük felneveléséhez jó egészséget, erőt és kitartást kívá-nunk!

Page 4: Foldeak 2015 december

42015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

„Az ember valódi lényege a jóság. Ha igazán emberi lényekké szeretnénk válni, és értelmet akarunk adni létezésünknek, a szívünk legyen jó.”

2015. november 6-án örök nyugalomra helyezték Göncz Árpád volt köztársasági elnököt az Óbudai temetőben. Utolsó út-jára egy szál rózsával vonuló több ezres tömeg kísérte.

Felidéztem emlékeimben egy parla-menti találkozásunkat, amikor beszélget-hettem az elnök úrral. Nem lehet elfeledni a bajsza alatt mosolygó ember huncutul csillogó szemeit, és azt az empátiát, ahogy az emberek felé sugárzott.

A szertartás nélkülözött minden proto-kollt, egyszerű volt, mint Ő maga, de még-is felemelő.

Először Mécs Imre, volt rabtársa búcsú-zott tőle. Ismertette életútját, egy mondata nagyon megragadott: „Magyarországnak még nem volt ilyen köztársasági elnöke, és lehet, hogy nem is lesz!”. Páratlan volt, és mindig Magyarország érdekeit képviselte.

A család nevében elbúcsúzott tőle sze-retett unokája, aki dicsérő szavaival mesélt a családot összetartó, szerető apáról, az unokáit imádó nagyapáról. A fegyelmezett tömeg csendben hallgatta az unoka szív-szorító emlékeit.

Búcsú Göncz ÁrpádtólEzután az érsek úr búcsúzott Árpi bácsi-

tól. Felidézte találkozásaikat. Méltatta em-berségét, megingadhatatlan hitét, szerete-tét, amit a legtöbb magyar szeretett benne.

A szertartás végén kézfogással és főhaj-tással a tömeg elmondta a Miatyánkot.

Így búcsúzott tőle Koncz Zsuzsa és Bródy János „Nyílik még a sárga rózsa…”

Isten Önnel, Elnök Úr!

Kondráth Sándorné

Nyílt napok2015. november 10-én az alsó tagoza-

ton, 11-én a felső tagozaton az első 3 órá-ban nyílt napot tartott iskolánk. Ilyenkor a szülők, nagyszülők betekintést kapnak a tanórák menetébe, láthatják a tanár-diák kapcsolatokat, diákok munkáját az órákon.

Fogászati szűrésIskolánk minden osztálya fogászati

szűrésen vett részt november hónapban. Amennyiben fogászati kezelésre van szük-ség, az osztályfőnökök jelzik azt a szülők felé.

Pályaválasztás2015. november 13-án a Csongrád me-

gyei középiskolák pályaválasztási börzét tartottak Szegeden, ahol egy helyen felvo-nulnak és bemutatót tartanak a középisko-lák.

November 16-ára pályaválasztási szülői értekezletre hívtuk meg iskolánk 8. osztá-lyos diákjait és szüleit. A meghívott közép-iskolák közül 2 nem tudott részt venni, de osztályfőnöki órákon megtartják beszámo-

ISKOLAI MOZAIKlójukat. Hasznosnak bizonyulnak a diákok és szülők számára ezek a bemutatók, mert rálátást kapnak az iskolák arculatára, is-kolában folyó munkára. Évről évre nagy számban jelennek meg érdeklődők, akik feltehetik kérdéseiket az iskola képviselő-inek.

Színházlátogatás2015. november 16-án a Klebelsberg

Intézményfenntartó Központ Makói Tan-kerületének jóvoltából az 5. évfolyamos diákok ingyen meg-tekinthették Buda-pesten a Nemzet Színházban a János vitézt.

KöszönetKöszöne tünke t

szeretnénk kifejezni a Jégkorszak kiál-lításra megvásárolt jegyeket a földeáki képviselő-testület-nek. Ennek köszön-

hetően az iskola diákjai ingyen megtekint-hették Makón a József Attila Múzeumban ezt az érdekes és látványos kiállítást, me-lyet nagyon élveztek a gyerekek. Köszön-jük Torma Istvánnak és Varga Zoltánnak a tűzoltó kisbusszal, Hoffelner Jánosnak sa-ját, valamint Zsarkó Józsefnek az óföldeáki kisbusszal a diákok szállítását. Köszönet illeti a Návay DSE-t, mert a kisbuszok üzemanyagköltségét finanszírozta.

Veszelovszki Melinda

Göncz Árpád a Szent László díszkút avatásán 2001-ben

2. a osztály a Jégkorszak kiállításon

Page 5: Foldeak 2015 december

52015. december

XXII. évfolyam 12. számF Ö L D E Á K

„A nagy ügyek mindig nagy nehézségbe ütköznek, és rendkívüli határozottság nélkül soha nem lehet sikerre vinni őket.”

Ötletmorzsa

Ötletmozaik

Hólabda rumos csokimázzal

Hozzávalók:tésztához: 10 dkg margarin, 1 dl víz, 10 dkg liszt, 4 tojás, csipet só, csipet cukorvaníliakrémhez: 20 dkg tejszínhab, 2,5 dl tej, 4 dkg hidegen kötő (nem főzős) vanília pudingporforgatáshoz: vaníliás porcukorrumos csokoládé mártáshoz: 2,5 dl víz, 10 dkg margarin vagy olaj, ízlés szerint rum

A vizet, a margarint, a sót és a cukrot összekeverjük és felforraljuk. Ha forr, hozzáadjuk a lisztet is, és addig kavar-juk, amíg az edény faláról el nem válik. A tűzről levéve hozzáadjuk egyenként a tojásokat. Jól elkeverjük. Nyomózsák segítségével nagy távolságra dió nagy-ságú halmokat formázunk a tepsibe, 200 ºC-on légkeveréses sütőben sütjük.

A pudingport a tejjel öt percig hab-verővel krémmé keverjük, majd tejszín-

habbal lazítjuk. Ezzel töltjük meg a fán-kocskákat.

A csokimártás nyersanyagait simára keverjük és felfőzzük. Közvetlen tálalás előtt adjuk hozzá a rumot. (A mártás ké-szülhet tejjel is, de akkor világos színű lesz.)

Tálaláskor a fánkocskákat vaníliás porcukorba forgatjuk és forró csoki már-tással kínáljuk.

Ferencziné

Sok betegség egyetlen gyógyszere: a kamilla

A kamillát mindenki ismeri, de leg-többen úgy gondolják, hogy csak apró bajokra segít. Pedig ez tévedés! Például a gyomorfekély egyik legjobb ellenszere.

A kamilla hatóanyagai csökkentik a gyulladást, enyhítik a görcsöket, meg-akadályozzák a puffadást, hatékonyab-bak a gombák és a baktériumokkal szemben. Serkentik a bőr vérellátását, gyógyítják a sebeket. Ha kamillateát vagy alkoholos kamillakivonatot tart ott-hon, sok más gyógyszerről lemondhat.

- sebekre, gyulladt nyálkahártyára: ecsetelje be a felületet naponta három-szor a patikában és gyógynövényboltok-ban kapható kamillakivonattal

- gyógyító kötés: evőkanálnyi ka-millakivonatot tegyen egy liter vízbe. Áztasson bele egy kis törülközőt, majd csavarja ki és tegye a sebes, gyulladt felületre. A kezelés alkalmanként 15-20 percig tartson, naponta háromszor

- intim testrészekre (szülés után, végbélnyílás berepedése esetén, arany-érre): 2 evőkanálnyi kamillakivonatot öntsön 10 liter vízbe, majd vegyen ülő-fürdőt. A kezelés 5-10 percig tartson

- megfázásra, hörghurutra, arc-üreggyulladásra: 1 evőkanálnyi kamil-lakivonatot vegyítsen fél liter gőzölgő vízzel, majd inhaláljon fölötte három-szor naponta 5-10 percig

- torokfájásra, fogínygyulladásra: egy pohár meleg vizet keverjen ösz-sze egy teáskanálnyi kamillakivonattal, majd ezzel gargalizáljon naponta 2-3 percig

- gyomorhurutra: 2 teáskanálnyi ka-millakivonatot tegyen fél liter forrásban lévő vízbe, majd tíz perc múltán szűrje le. Naponta háromszor igyon ilyen teát lassan, kortyolgatva, melegen

- teakúra gyomorfekélyre, emész-tési zavarokra, hasmenésre, székre-kedésre: legalább két hétig, de legfel-jebb három hónapig minden nap igyon 3-4 csésze kamillateát. Az elsőt mindig éhgyomorra, az utolsót lefekvés előtt, a többit pedig az étkezések közötti időben.

-búvár-

Csináld magadKültéri dekorációs ötletek

karácsonyra

• A terasz lépcsősorait szép mécsesek-kel világíthatjuk meg esténként.

• A bejárati ajtóra, vagy akár kert-kapura is függeszthetünk ajtódíszt to-bozkoszorúból, melyet díszíthetünk csipkebogyóval, homoktövissel, madár-berkenyével. Így szép, természetes ajtó-dísz ékesíti az ajtót.

• Egy fa talicskára állított földlabdás fenyő kültéri fényfüzérrel az udvar éke lehet a karácsonyi időszakban.

• Az épp használaton kívüli szánkó jó alap lehet egy mutatós téli dekorációhoz. Csak helyezzük a bejárat mellé, és dí-szítsük fel fenyőággal, tobozokkal, piros gömbökkel, szalaggal!

• Az üres virágosládákat is megtölt-hetjük apró termetű örökzöldekkel, bo-gyós ágakkal.

• A virágcserepeknek fehér plüss vagy filc anyagból készíthetünk gallért. A kis

örökzöldeket feldíszíthetjük néhány ka-rácsonyfadísszel, néhány díszt pálcára tehetünk, és így bökjük bele a földbe.

• Jégbe zárt kökény: Egy 2 literes mű-anyag palackot vágjunk keresztben fél-be, tegyünk így egy 1 literes flakonnal is! Helyezzük bele a kisebbet a nagyobb flakonba! Az 1 literes palackba tegyünk köveket, így nem fog lebegni. Öntsünk közé vizet, szórjuk bele egy sor kökényt! Ha megfagyott, jöhet megint kevés víz, megint egy sor kökény. A folyamatot ismételjük meg még egyszer! Végül te-gyünk gyertyát a közepébe.

Készítsünk hógömböt

Szükség lesz hozzá egy kisebb vagy közepes befőttes üvegre, bármilyen mu-tatós tárgyra: hóemberre, aranyos kaba-lafigurára, miniatűr fenyőfára, haszná-laton kívüli nagyobbacska medálra stb., desztillált vízre (nem szükséges gyógy-szertári, kihűlt forralt víz is megfelelő), pár csepp glicerin oldatra, csillámporra, vagy dekor műhóra.

A gömbbe szánt tárgyat – lehetőleg műgyanta ragasztóval – ragasszuk az üvegfedél belső oldalára. (Az üveg al-jára is ragaszthatjuk.) Hagyjuk megszá-radni. Töltsük meg az üveget desztillált vízzel, adjunk hozzá 4-5 csepp glicerint, majd a csillámport vagy a műhót. Fehér műanyag zacskóból is készíthető műhó (apróra kell vagdosni), bár az kevésbé finom hatású.

Csavarjuk a fedelet szorosan az üveg-re, és kész is!

efem

Page 6: Foldeak 2015 december

62015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

„Olyan könnyű azokat az embereket szeretni, akikkel sosem találkozunk. Azt a felebarátodat szeresd, akivel együtt élsz, s aki terhedre van.”

Felhívás!!!Tervezzük jövő tavasszal egy idő-

kapszula elhelyezését a településen. Ezt 50 év múlva nyitnánk ki.

Szeretnél üzenni magadnak, a csa-ládodnak, vagy hogyan látod a telepü-lést vagy az életet 50 év múlva? Ak-kor várjuk a videódat /max. 2 perc/ a [email protected] címre vagy keresse Török Mónikát a Művelődési Házban és megcsináljuk a felvételt mi.

Földeáki Torna Club megye 3-as csapata 2015-16-os bajnokság őszi fordulói után az 5. helyen várja a tavaszt.

# Név MSZ GY D V LG KG GK P 1. Makó II. 15 12 0 3 60 17 43 36 2. Kiszombor 15 11 2 2 67 21 46 35 3. Csongrád III. 15 11 2 2 54 21 33 35 4. Pitvaros 15 10 3 2 52 18 34 33 5. Földeák 15 10 1 4 49 25 24 31 6. Fábiánsebestyén 15 8 5 2 32 20 12 29 7. FK 1899 Szeged II. 14 7 1 6 35 33 2 22 8. Szikáncs 15 6 2 7 25 27 -2 20 9. Szegvár 14 5 2 7 18 32 -14 17

10. Mártély 14 4 4 6 24 29 -5 16 11. Pázsit 15 4 4 7 19 31 -12 16 12. SZVSE II. 15 5 2 8 28 26 2 14(-3) 13. Székkutas II. 15 4 0 11 20 50 -30 9(-3) 14. Kübekháza 15 2 3 10 21 58 -37 9 15. Csanádpalota 15 3 1 11 19 60 -41 7(-3) 16. Deszk II. 14 0 0 14 9 64 -55 -7(-7)Az őszi szezon részletes értékelését a januári számunkban közöljük.A Návay DSE békés, boldog karácsonyi ünnepeket és eredményekben gazdag

boldog új évet kíván! A 2016-os rendezvényeinkre mindenkit szeretettel várunk.

Hahota A szőke nő áll a boltban. A kosarát

teleteszi uborkával, mikor tele van, visszateszi. Mikor ezt már háromszor megcsinálja, odamegy az őr.

- Mondja, hölgyem, mit csinál?- Tudja, ma voltam kozmetikusnál

és azt mondta, hogy jót tesz az arcom-nak az uborkapakolás…

Két ügyvezető igazgató beszélget:- Te fizetsz az embereidnek?- Én nem.- Én sem. És bejárnak?- Be.- Az enyémek is. Te, nem kéne ezek-

től belépődíjat szedni?

- Te mit veszel a feleségednek kará-csonyra?

- Nagy meglepetés lesz, képzeld, egy vázát vettem!

- Egy vázát? Hát az nem egy nagy meglepetés…

- Dehogynem, bundára számít!

„Magyar táj, magyar ecsettel”

című Bánszki Tamás képzőművész emlékkiállítása

2016. január 11 – február 12-ig megtekinthető Kisteleken.

A képek Szabó György földe-áki származású, debreceni ny.

középiskolai tanár magángyűjte-ményének részét képezik.

PÓTSZILVESZTERI BÁL2016. 01. 09.(szombat)

A Návay DSE szervezésében

2016. január 09-én kerül megrendezésre a földeáki Pótszilveszteri BálHelyszín: Művelődési Ház

Start: 18.00A rendezvény fővédnöke: Hajnal Gábor polgármester

Bővebb információ: Molnár Jánosnál (tel.:70/3308-925)

Sztárvendég:A Két Zsivány

A hangulatról

Molnár & Hermann

gondoskodik

Page 7: Foldeak 2015 december

72015. december

XXII. évfolyam 12. számF Ö L D E Á K

„A megbocsátó ember is akkora áldást nyer, mint akinek megbocsátanak.”

December - Karácsony havaTélelő - Álom hava

Ez a hónap a pihenés, megbéké-lés és a jó hangulat jegyében telt el, az emberek a családi tűzhely köré húzódtak, és élvezték a jól végzett munka megérdemelt gyümölcse-it. December már igazi téli hónap, amelyet a karácsonyra való felké-szülés jellemez. A meteorológu-sok Télelő-ként tartják számon, a régi Székely-Magyar naptár szerint Álom havának nevezik.

Népi megfigyelések:

- Ha december lágy, esős, a vetés csak meglehetős.- Téli köd keleti széllel olvadást okoz, a nyugati szél meg fagyot hoz.- Fehér Karácsony, fekete Húsvét.- Lucskos karácsony rossz nyár, rossz termés.- Meleg Karácsony, hideg tél.

Jeles napok decemberben

Elza napja december 1.A meteorológiai tél kezdetét hir-

deti. A gazdaasszonyok rendszerint ekkor fogták be hizlalásra a kará-csonyi pulykát. Az időjárás megfi-gyelői a gallyakat rázó, szeles Elza napból végleg szeles decembert jó-soltak. “Elza-napi éles szél, négy-heti széllel jár.”

Szent Borbála december 4. Borbála a bányászok, tüzérek,

harangöntők és a kőfaragók vé-dőszentje. Ha a Borbála napján vízbe helyezett cseresznyefaág, a “borbálaág” karácsonyra kivi-rágzott, az eladó lánynak közeli házasságra volt kilátása. Borbála

dologtiltó nap is volt. A hiedelmek ilyenkor tiltották a varrást, fonást, söprést. Ám ha női látogató tévedt a házba - ami az egész téli ünnep-körben szerencsétlenséget jelentett - azt feltétlenül seprűvel verték ki. Idegen férfit sem láttak szívesen, mert az is elviszi a ház szerencséjét.

Miklós napja december 6.A keleti egyházak máig legtisz-

teltebb szentje Miklós püspök. Jó cselekedeteiről és csodatételeiről számtalan legenda mesél. A legis-mertebb szerint a nyitott ablakon át aranyat dobott be három hajadon-nak, akik ennek köszönhetően tisz-tességesen férjhez tudtak menni.

Innen ered az egész világon el-terjedt szokás, hogy Szent Miklós napján a szülők megajándékozzák gyermekeiket, mondván, ez a Mi-kulás ajándéka.

Mária napja dec.8.Szűz Mária szeplőtelen foganta-

tásának a napja. A decemberi Mária napot régebben Eketiltó vagy Föld-tiltó Boldogasszony napjaként is emlegették, mivel ekkor már nem-igen lehet szántani. A Mária napi hosszú jégcsap az eljövendő évben szép kendertermést ígért.

Luca napja december 13.Karácsony havának a legboszor-

kányosabb napja december 13-a, amiről a régi kalendáriumok úgy emlékeznek meg, hogy: “Szent Lu-cának híres napja, a napot rövidre szabja”. A néphit kétféle Lucát is-mert: a jóságosat és a boszorkányo-sat, amelyek közül az utóbbi terjedt el a néphagyományokban. Míg

Szent Luca ünneplése Itáliában volt a legelterjedtebb, a démonikus Lu-cát a magyarokon kívül a horvátok, szlovének, osztrákok tartották tisz-teletben. Egyes vidékeken a lányok gombócba rejtett fiúnevekből re-mélték megtudni, hogy a jövő év-ben ki lesz a kérőjük. Máshol búzát csíráztattak, és ha karácsonyra ki-zöldült, akkor bő termés ígérkezett a jövő évre. Ezt a Luca-búzát tették azután a karácsonyi oltárra a bet-lehemhez. A Lucától Karácsonyig tartó 12 nap időjárását kivetítették a következő év 12 hónapjára. Makó vidékén volt elterjedt, de máshol is ismerték a hagymakalendáriumot. Ezt úgy készítették, hogy egy nagy fej vöröshagymát 12 részre vágtak, a szeletekre csipetnyi sót tettek, és néhány nap múlva vagy szenteste jövendöltek belőle időjárást. Ame-lyik szeleten a só elolvadt, azt a hó-napot az átlagostól csapadékosabb-nak várták. Tilos volt Luca napján varrni is, mert akkor bevarrják a tyúkok fenekét. A nemkívánatos személyek felismerésére készítet-ték - többnyire az öreglegények - a Luca-székét, amelynek alakját és formáját szigorú előírás szabályoz-ta. December 13-a és Karácsony között kilencféle fából (kökény, bo-róka, jávor, körte, som, jegenyefe-nyő, akác, cser, rózsa) és 13 részből illesztették össze. Szöget nem hasz-nálhattak, a csapokat pedig bükkfá-ból kellett készíteni. Aki aztán a ka-rácsonyi éjféli misén a székre állt, minden bizonnyal megláthatta a falu vagy a környék boszorkányait.

Tamás napja december 21.Tamás napjához számos disz-

Page 8: Foldeak 2015 december

82015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

„Szót, ha kiszállt egyszer, nem hívhatod már soha vissza.”

nóvágással kapcsolatos hiedelem fűződik. Az ekkor vágott jószág hája, a “Tamásháj” nem avasodik meg, ezért gyógyításra alkalmas. A Mura vidékén viszont úgy hitték, ezen a napon nem szabad disznót vágni, mert aki ezt teszi, annak Ta-más minden évben megöli valami jószágát. Jósoltak a frissen esett hóból is, mert ha Tamás reggelére beborította a tájat, boldog és békés Karácsonyt ígért.

Ádám, Éva napja (Szenteste) december 24.

Böjtnap, az adventi időszak utol-só napja, de egyben a karácsony kezdete. A karácsonyi előkészü-leteket, sütést, főzést, takarítást a kora délutáni órákra befejezik, faluhelyen még a jószágok óla-it is rendbe teszik. A déli óráktól kezdve kántálók járták a falvakat, bekopogtatva minden házba, ahol alamizsnát kaptak. A betleheme-zés szintén kedves, régi szokás. Jutalmul kalácsot, kolbászt és sü-teményt kaptak. A karácsonyfa ál-lítás jelképrendszerét még a mai

napig sem tisztázták végérvénye-sen. A biztos csak az, hogy nap-fordulati szimbólum. Hazánkban először Brunswick Teréz állított karácsonyfát 1824-ben. Német nyelvterületről terjedt el, de hason-ló szokás más vidéken is megvolt korábban, csak nem fenyőt, hanem termő-ágat használtak erre a célra. Karácsony estéje és éjszakája sok-féle jóslásra és varázslásra adott alkalmat. Így például a karácsonyi vacsora után a családfő annyi cik-kekre vágta az almát, ahány tagja van a családnak. A magok egész, vagy elvágott voltából következtet-tek arra, hogy ki lesz egészséges, vagy beteg a családban, a követke-ző évben. Ugyanígy azt tartották, hogy akinek a karácsonyi vacsora után férges dió jutott, az súlyos be-teg lesz.

Aprószentek december 28.Aprószentek napján a bibliai

időkben Heródes által Krisztu-sért mártírhalált halt betlehemi fiú gyermekekre emlékeznek. A nap ismert szokása a vesszőzés. A gyer-

mekeket vesszővel megütögetve jó egészséget kívántak nekik.

Szilveszter december 31.Szent Szilveszter pápa ünnepe.

Az év búcsúztatásának vidám éj-szakája. Számos praktikával igye-keztek jövőt jósolni. Sokan készí-tettek szerencse pogácsát, melybe egy érmét vagy egy tollat sütöttek. Aki megtalálja az érmét, annak nagy szerencséje lesz. Akinek a tolla megégett, az már nem érte meg a következő tollaspogácsa-sü-tést.

Az év utolsó napján fontos szere-pet kapnak az ételek. Leggyakrab-ban malacsült került az asztalra. Ti-los volt azonban a csirke, a pulyka fogyasztása, hiszen ezek az állatok elkaparják a szerencsét. Helyette inkább lencsét ettek, hogy sok pén-zük legyen az új évben.

A hallal is jobb óvatosnak lenni, mivel folyó menti vidékeken sze-rencsét hoz (ahány pikkely, annyi pénz), máshol viszont elúszik vele a szerencse.

-béo-

Adventi készülődés2015. november 23-án a

könyvtárban adventi készülő-désre több mint húszan jöttünk össze, részt vettek a Kézimunka klub és a Kavar a nagyi klub tag-jai. Horváth Évi segítségével asz-tali díszt készítettünk az ünnepi asztalra. A díszeket és a kaspót mindenki hozta magával, tiszafa ágat szereztünk, oázisba szúrtuk az ágakat és ragasztópisztoly-lyal dolgoztunk. A kezdésre már elkészült az ebéd is, Vassné Er-

zsike néni és Horváthné Ancika főzött igazi keménytarhonyát kolbásszal, hozzá savanyúságot hozott Ferencziné Marcsi. Ele-inte tanácstalanul figyeltük Évi szakavatott mozdulatait, de gyor-san belejöttek a nagyik a készí-tésbe. Nem lett kettő sem egyfor-ma, szépen alakultak a formák. Évi segített a ragasztópisztollyal felerősíteni a díszeket. Hoztunk még borostyánt, tuja termését, színes bogyókat. Mindenkinek

elkészült a nagy mű, nagyon szé-pek lettek, többen is mondták, sokat tanultak, otthon is fognak készíteni még, talán a temetőbe is visznek ilyen szép díszt kará-csonyra. Gyorsan kiürítették az asztalt és megterítettek ügyes kezek, már hoztuk is az ebédet, a jól végzett munka után elége-detten ebédeltünk. Nagyon kö-szönjük Évinek a segítséget és a szakácsoknak a munkáját.

A könyvtárosok

Page 9: Foldeak 2015 december

Sokat hall-juk, a közös gondolkodás jó, előre viszi a dolgokat, egységben az erő. Nekem ezzel kapcsolatosan időnként vannak fenntartásaim: nem fog megbántódni senki? Ez a félelmem szerencsére nem vált valóra november 20-án este, ami-kor is oldott hangvételű kerekasztal beszélgetésre ültek össze döntéshozók, vállalkozók, fiatalok. Fő cél: a fiatalok helybentartásának, a vidék élhetőbbé tételének elősegítése.

Sokat elmond a hozzáállásról, hogy örömmel fogadták az invitálást és szinte mindenki szabaddá tudta magát tenni. 4 asztalnál folyt a beszélgetés a település fejlődését érintő témákban, úgymint településkomfort, kultúra és közösségi élet, munkahely és lakáste-remtés, emellett arról is beszéltünk, mi-ért érdemes szeretnünk Földeákot. /Szó

volt a kihasználatlan terekről, a közvilágításról, he-

lyi termékekről, járdák állapotáról./ Bő 2 óra elteltével rengeteg elgondolással, lehetőséggel gyarapod-tunk. Azt, hogy a nagyobb fejlesztéseknek van-e, vagy a jövőben lesz-e rele-vanciája, lesz-e előteremt-hető forrás, a döntéshozók tudják megítélni. A kisebb költségű, inkább munkát és figyelmet igénylő dol-

gokat akár egy kis közösség is megvalósíthat-ja. A MOBIL-F.F.E. egyesület a jövő év elején ifjúsági ötletbörze ke-retén belül továbbgondolja az esetleges lehetőségeket.

Az is kiderült a döntés-hozók rámutatásai alapján, hogy sok esetben hiába a na-gyon jó és egyszerűnek tűnő megoldás, a bürokrácia és a

szabályok, rendeletek által sokszor meg van kötve a kezük, vagy kevés a rendel-kezésre álló forrás. De az is, hogy sok lehetőség marad kihasználatlan, mert nem merül fel, vagy nem a megfelelő emberekkel gondoljuk végig, esetleg nem jut el oda, ahová kellene, vagy nem is vesszük észre, hogy lehetne másként.

Nagyon jó visszajelzé-seket adtak a résztvevők, so-kan még napokig gondolkoztak. A fiatalok nagyon örültek, hogy a felnőt-

tek meghallgatták őket, nyitottak vol-tak és megosztották tapasztalataikat. A felnőttek pedig, hogy tájékozódhattak a fiatalok véleményéről, képet kaphattak arról, mennyire jutnak el hozzájuk a te-lepülést érintő információk.

Azt gondolom, ha csak 1-2 kisebb-nagyobb ötlet megvalósul valamilyen formában, már mindenképp megérte rá-szánni az időt. „Csupán egy apró válto-zás ma, és egész mássá lesz a holnap.”

A program az Erasmus + támogatá-sával valósult meg.

A beszélgetés összesített ötlet anyaga elolvasható a facebook-on a MOBIL-Földeáki Fiatalok Egyesület oldalán.

Bakos Adrienn

Page 10: Foldeak 2015 december

102015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

Közérdekű telefonszámokMentők, orvosi ügyelet: 104Tűzoltóság: 105Rendőrség: 107Segélyhívó: 112Földeák Község Önkéntes Tűzoltó Egyesülete: 30/638-1077Körzeti megbízott: 20/209-5343Földeák Polgárőr Egyesület: 30/370-5893Földeák Önkormányzat: 62/524-091, 62/524-092Gyermekmosoly Óvoda: 62/294-022, 70/932-9791Bölcsőde: 295-462Návay Lajos Általános Iskola: 62/524-050Földeáki Művelődési Ház: 62/524-072Könyvtár és Teleház: 62/294-277Családsegítő és Gyermekjóléti szolgálat: 70/932-9772Védőnők: 294-538Nappali ellátás, házi segítségnyújtás: 295-463Dr. Pénzes Erzsébet háziorvos: 62/295-004, 70/932-9787Dr. Csehpál Etelka háziorvos: 62/524-550, 20/960-3503Dr. Nádasdi László állatorvos: 30/205-7073Szent László Gyógyszertár: 62/524-060Dr. Láda Jolán fogorvos: 30/316-3137Vízhányóné Czene Orsolya falugazdász: 70/489-3850

„Elaludtam és azt álmodtam, hogy az élet, öröm. Felébredtem és láttam, hogy az élet kötelesség. Cselekedtem és látom, hogy a kötelesség öröm.”

Bemutatkozás és értékelés a polgárőrség munkájárólKözségünkben a Polgárőrség 1989-

ben alakult meg, akkor még nem ez volt a neve, hanem egy un. civil kez-deményezésnek induló szervezet volt igen hosszú néven.

Célunk a község közbiztonságának, az állampolgárok biztonságérzetének javítása.

Az önkormányzat, a rendőrség és néhány, a községben tevékenykedő vállalkozó támogatja munkánkat.

A rendszerváltást követően a civil szerveződésekből egy jól összeková-csolt, már aktívan működő polgárőrsé-gek alakultak jogi háttérrel, ilyen volt a Földeák Polgárőr Egyesület is.

A tevékenységünket törvények, kü-lönböző jogszabályok szabályozzák.

Egyesületünknek jelenleg 27 tagja van. A jogszabályokban előírtan min-den tagunk rendelkezik Polgárőr szol-gálati ismeretekkel és vizsgával, vala-mint korszerű formaruhával.

Feladatunk az elmúlt évek során nem csökkent annak ellenére, hogy környezetünk közbiztonsága javult.

Egyesületünk továbbra is azért küzd a helyi körzeti megbízottakkal, hogy a községünk lakói ne váljanak bűncse-lekmények áldozatává.

Figyelünk a községünk külterületén, belterületén egyaránt az idegen gépko-csikat és utasaikat szemmel tartjuk, ott vagyunk az iskola és óvoda környékén formaruhában.

Községi rendezvények nélkülözhe-tetlen részvevői vagyunk, biztosítjuk a rendet a körzeti megbízottakkal, hogy községünk lakói biztonságban szóra-kozhassanak.

A polgárőri munka egy nemes szol-gálat, amelyet önkéntesen, ellenérté-kek nélkül, egyfajta közösségi munka formájában, a közösség, a település rendjének, biztonságának a fenntartá-sa, az ott lakók biztonságérzetének ja-vítása érdekében vállal a polgárőr.

A polgárőri munka sok áldozattal és lemondással is jár, mégis a saját közössé-günkért és településünkért jó szívvel vál-laltuk és vállaljuk a polgárőr szolgálatot.

Ez a szemlélet önmagában tiszte-letre és elismerésre méltó magatartás lehet, de ezt nem elég egyszer vagy kétszer megcsinálni, véghezvinni. Ezt a munkát folyamatosan kell csinálni - jól kell csinálni.

Több, mint két évtizede a polgár-őrség tevékenysége, társadalmi isme-retséget és elfogadottságot vívott ki

magának, melyet kormányzati szinten támogatásokkal ismerik el.

Hasonló támogatásokat az Önkor-mányzatunktól is megkapjuk.

Az elmúlt évek azt bizonyították, hogy társadalmi szervezetünk szüksé-ges szervezet egy község életében.

Tevékenységünket az évek során több kitüntetéssel és elismeréssel ju-talmazta a Csongrád Megyei Polgárőr Szervezetek Szövetsége. 2015. októ-ber 16-án a Belügyminisztériumban Budapesten Hajnal Gábor polgármes-terünkkel átvehettük az Országos Pol-gárőr Szövetség elnökétől, dr. Turós András úrtól az Év polgárőr szervezete kitüntető címet.

Ez a cím arra ösztökéli a szerveze-tünk minden tagját, hogy tevékenysé-ge ne legyen kirakat tárgya, de tegyen meg minden azért, hogy munkájával a közösség meg legyen elégedve.

Köszönöm azon támogatóknak, vál-lalkozóknak, akik évek óta látják erő-feszítéseinket és ebben partnerséget vállalnak azzal, hogy segítik működé-sünket.

Vas TiborFöldeák Polgárőr Egyesület elnöke

Elkésett köszönet 8 év + 1 napért

Unokáimat 8 évig vittem, hoztam a földeáki óvodába. Kissé mozgás-korlátozott vagyok. Süni csoportba jártunk, megtapasztalhattam Ági-ka és Ica óvó néni kedvességét és gyerekcentrikusságát, valamint színvo-nalas szakmai munkáját. Előbb Margit-ka, majd Editke lett a dadánk, szeretettel megköszönöm az odaadó, gondoskodó segítségüket. Csodálatos volt az a 8 év, melyet az óvodában tölthettem unokáim révén.

Most Erdélyből egy család volt nálam vendégségben. A kislányuk, Annamari pont a 6. születésnapját töltötte nálam. Tőlem azt kapta aján-

dékba, hogy elmehetett az óvodába a Sünikékhez. Nagyon jól érezte magát és mondogatta, hogy itt szeretne oviba járni. Tulajdonképpen ez természetes, mert az utóbbi 10 évben nagyon sokat szépült az óvoda. A vezető óvónő jogo-san lehet büszke munkájára, kollégái-ra, sok-sok fáradozásába került, hogy ennyit változott az óvoda, az épületek megújultak, hangulatos, barátságos csoportszobák várják a gyerekeket.

Mindannyiuknak kívánok minden szépet és jót, sok türelmet a gyerekek példamutató neveléséhez.

Köszönettel:Süliné Viki

Page 11: Foldeak 2015 december

112015. december

XXII. évfolyam 12. számF Ö L D E Á K

decemberi akciós ajánlata

Győri édes keksz 180 geredeti, kókuszos, kakaós 199 Ft 1106 Ft/kgKnorr Mexikói Chilis bab alap 229 Ft 4580 Ft/kgAsztali só 1 kg 54 FtNagyi Titka finomliszt1 kg 149 FtOlympos rostos üdítő 1,5 l több íz 239 Ft 159 Ft/lTchibo Family őrölt kávé 250 g 499 Ft 1996 Ft/kgCoop Kutyaeledel konzerv 1240 g 259 Ft 209 Ft/kgOrigó üdítő 2 lminden íz 88 Ft 44 Ft/lÍzesített ásványvíz 1,5 l több íz 109 Ft 73 Ft/lFinonimo Baromfi Párizsi 1 kg-os 499 FtVacsi Virsli baromfi 697 Ft/kgGorzsai vékonykolbász és szalámi kaphatóSzaloncukor többféle ízben már 1085 Ft-tól kapható!

Mint minden évben, idén is elindítjuk a KARÁCSONYI NYEREMÉNYJÁTÉKUNKAT.

Mindhárom boltunkban minden elköltött 1000 Ft után sorsjegyet adunk, amit a boltokban található gyűjtődobozokba kell bedobni névvel, címmel ellátva.

Sorsolás 2016. január 4-én (hétfő) 12.00-kor. A nyeremények: boltonként 1-1 db 5000 Ft,

1-1 db 3000 Ft, valamint 1-1 db 2000 Ft vásárlási utalvány.

Sikeres játékot, kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánnak

a Wéber Kft és a Wéber Trafik Bt. dolgozói.

Akciónk a készlet erejéig érvényes. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem tudunk vállalni.

Szerkesztőségi üzenetek A cikkek és hirdetések leadási határideje:

2016. 01. 06.A leadási határidő után beérkezett

anyagot egy hónap csúszással tudjuk megjelentetni!

FÖLDEÁKA helyi önkormányzat lapja

Megjelenik havonta

Felelős kiadó: Rákóczi EditFelelős szerkesztő: Veszelovszki Melinda

Szerkesztőbizottság: Ferenczi Sándorné, Terjékné Borbíró Mária, Hajnal Istvánné,

Kissné Bába Olga, Mészáros István

ISSN azonosítószám: 2063-4889

Levélcím:Művelődési Ház és Könyvtár

6922 Földeák, Szent László tér 15-16.

E-mail: [email protected]

Nyomdai tördelés, nyomás:„NORMA” Nyomdász Kft.

Hódmezővásárhely, Rárósi út 10.Telefon: (62) 244-499

Készült 1400 példánybanTerjeszti a helyi Önkormányzat

Joó kárpitos üzlet ajánlata

- Új heverők, franciaágyak, ülőgarni-túrák és konyhabútorok kaphatók.

- Székek és asztalok nagy választék-ban találhatók.

- Vállaljuk egyedi bútorok készítését és használt bútorok javítását, áthúzását.

- Bútorszövet, szivacs, darált szi-vacs, műbőrök, ponyvák, ágyrugók, vasalatok, görgők és egyéb kellékek.

Joó János kárpitosMakó, Szép u. 44. Tel.: 62/211-682

Szolgáltatásaim:- pedikűr- nagykezelés, kiskezelés- arcmasszírozás- szemöldökigazítás, szemöldök és

szempillafestés- gyantázás- smink- csillámtetoválás, arcfestés- tincses műszempilla- 3D műszempilla- fülbelövés, orrbelövés- karszőkítés, bajuszszőkítés

Szeretettel várok minden kedves vendéget és érdeklődőt!

Domján KrisztinaElérhetőség:

Földeák, Táncsics M. u. 34. (KRISZTI MINDENESE üzletnél)

Tel.: +36-20/398-84-54

CSONGRÁD MEGYEI KEGYELETI KFT.

FÖLDEÁKONA TEMETŐI

CSŐSZHÁZBAN

Képviselőnk:STÁL GYULÁNÉ

Teljeskörű temetésszolgáltatás!62/294-574, 06-30/548-7036

Halottszállítási ügyelet:06-30/565-8384

VIRÁGSZIGETVáltozatlan nyitvatartássalH-P: 800-1700

Sz: 800-1200

V: 830-1130

Várunk szeretettel mindenkit!Különleges csokik nagy választéka, bőséges vágott, cserepes virág és ajándéktárgy!Térjen be hozzánk! Gagarin (Új) utca 8.

Szabóné Bánfi Erika Szabó Csaba06-30/653-5860 06-30/318-2694

62/294-742

„Tűzben látszik meg, mi arany, vészben, ki a bátor.”

Gázkészülékek javítása és garanciális beüzemelése

Metán-Gáz 98’ Kft.Gera Róbert

Földeák, Vásárhelyi u. 67.Tel: 06-30/624-2227

Földeákon Zrínyi Ilona u. 7 sz. alatti ingatlan és egyéb ingóságok eladók. Érd.: 06-70/933-35-88

Mázsa (150-kg-ig mér) eladó Érd.: 06-70/933-35-88

Hagyományos színes TV eladó. Dó-zsa Gy. u 7.

Megkímélt állapotban sarok ülőgar-nitúra eladó: 270×230 cm, ágyazha-tó, ágyneműtartós + egy fotel, hozzá-illő szőnyeggel és függönnyel. Érd.: 06-20/523-6577

Húsfüstölést vállalunk Földeák, Rákóczi u. 12. H-P: 16-19 óráig Sz: 8-18 óráig V: 8-12 óráig Érd.: Kurunczi Ildikó: 06-70/932-9704 Tóth Csaba: 06-30/908-7809

Kések, bárdok, balták élezését válla-lom. Fecske (Sallai) u. 21/a

Savanyú káposzta, hasáb és vegyes savanyúság kapható Érd.: Simon Mátyás (Fecske u. 20.) Tel.: 06-62/295-531 Telefonáljon és házhoz szállítom!

Kis és nagysúlyú hízók eladók. Föl-deák, Makói u. 49. 06-30/581-79-39

dr. Pénzes Erzsébet új telefonszá-ma: +36-70/932-97-87

Page 12: Foldeak 2015 december

122015. december

XXII. évfolyam 12. szám F Ö L D E Á K

Fürkésző nyereményszelvény

önfeláldozás: cím, oldalszám: ................................................

Boldogasszony: cím, oldalszám: ............................................

Jégkorszak: cím, oldalszám: ..................................................

példamutató: cím, oldalszám: ...............................................

protokollt: cím, oldalszám: ....................................................

Név: .........................................................................................

Cím: .........................................................................................Beküldési hely, határidő: Könyvtár, 2016. január 7.

FürkészőSzókereső játékunkban a megadott szavakat kell megke-

resni az újság hasábjain. A keresett szó eredetét (cikk címét, oldalszámát) kell feltüntetni a játékszelvényen, valamint a játékos nevét, címét. Csak eredeti, újságból kivágott nyere-ményszelvényt fogadunk el, egy személy egy hónapban csak egy szelvénnyel játszhat. A kitöltött szelvényt az erre a célra kinevezett gyűjtődobozba kérjük eljuttatni a Könyvtár-ba 2016. január 7-ig.

November havi nyertesek: Vígh Istvánné és Szabó Sándorné, akik a Cerka Trafik felajánlásából ajándék utal-ványt nyertek. A soron következő szerkesztőségi ülésen 2 szerencsést sorsolunk ki, akiknek a nyereménye Megyaszai Istvánné Edit felajánlása 3×10 perc flabélos és 3×6 perc szoláriumozás, mely beváltható a Petőfi utcai szalonban. A nyerteseket személyesen értesítjük.

„Hozzon az ég örömből végtelent,szeretetből önzetlent,sikereket, amennyit csak lehet,így kívánunk békés karácsonyi ünne-peket!”

Szerkesztőbizottság tagjai