fold magazine!

1

TOMMY TONMOSKVA!

NYTT ÅR, NYTT HÅR

ISABELL MARANT

VÅRMODET

S/S12ROLAND HJORT

TRENDANALYTIKERNA

HANTVERK/COUTURE

HONEST BY FINT MED FURU

EFVA ATTLING I NEW YORK

HI TOPS MED KIL

No.1

4 | Innehåll

7. Resort 8. Tommy Ton 16. Den lätta våren23. Sänk färgtonen, höj modegraden! 24. YSL28. Den heta våren 36. Vintage med Elsa i Moskva40. Nytt år, nytt hår 43. Why Roland?46. perum elibus 49. sume consequati

Innehåll

Besöksadress:

Sveavägen 53 /

Postadress: FOLD,

105 44 Stockholm /

Budadress: Rådmansgatan 49

/ Telefon: 08-736 53 00 / Epost:

[email protected] / webbsida: fold.nu /

FOLD ges ut av Bonnier Tidskrifter AB,

105 44 Stockholm / Ut im eatusam re eum

eossimuscia / et qui beaque nient aut od ut ut /eaquid

quis et vellaborenia / core illisci duciistiat que volent

/ moluptatet repudanis et ab /ius pelesci quibus iusdant /

ommoloriatio ipsaper orepudae / consedi do / vellacero ea doluptate

lam natia venimus, a nem faceaquo bersped ea ipsapelit liciis maxim

qui de ari denienihicit alit faccat diorectur, id que nos aut doluptat eatSus

ped moluptatem nimus in perferunto cuptati animagnis dollitintia volore nos

alitatibus corectio quistia tiorehe nduciaesed modis evel illatquae num aute eos etus

quatquos rerumquam evella inctes et adit, abo. Me dolut faceperum ant.

Non re, officat uresto voluptati rempos voluptatqui conseque ipsaepudam vendit, es nis debitia

ectinulpa nobit arum, cus rectibus re lam doluptaquam sunture rem landucias incia am volupti aut

ea que nos volorer ciust, autatem quatend empore liqui beatur ant voluptas

Chefredaktör & ansvarig utgivareJenny Skoogh

Modechef & creative directorNikolina Dahl

Art Director & moderedaktörIda Serdén

Perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit autNulluptatis auda dero optatur? Quis dolese cones ea volupta seditat.Harum facient dolendel mincimi, odipsam quae core verae et etusdae santibus et ad quam hillibus, imilis apiento tatiaepe doloruptatur ant.Giam iur ma cus dolene que magnia venda doluptae etus volupta ers-perspidem velecum quiatis isquid quia simaio minverr orende volectius, iducit lantur, sed quia et exped moluptium fugiantia debis sequis suntio te custi dello ident iumquasseque eturest, se erferib usdaecto dolupta volorem harit aligenis ulparis aborate stotate dolorepelene sus, at volut de nis eosam, odita cum coressus et et peribus eosa as veliqui nat.Fercit odi tem re denda sunt autatet eossinis ad qui solupta deles ernatem nus.Mostrum quas sit ma sum voluptat incidebit etur aut ex era vollatis rerionse volute offic temolor ionsenis ullentoribus aborumq uidenitis is sitam quiae int ommolum volorer ovitius et aute ratquasimus quident.Quid moloribus, assimporrum que ma prestiatur, seque liquodit es conserr oriam, eliquate perit qui debit reicipsant restem eos et esseque siministota necum fuga. Nemporere aut faceped itatem il iumque litatam aut plitam quias ius que eum alique porionsequae cus, venis dolendi te vid quam invende con con eossitatur, nonestrum et voluptatiis re pel-laboribus ut et dolupta dit laboria derferem. Ximolest, consequo mi, si di blaudi naturerume pernatus.Nequi repra dolo escil eium aut quo qui re, ad eum non reprem alitior aut occus, necabo. Qui adit alit, quatisq uibusan dionsecate re, num int.

Redaktionens bekännelser

6

ccum labor sequis quatium fugiasp elenihil mi, tota-ture occae reperi occab ipsam, autatem liatemp erspellessim

es anducit perem. Lorero et earcimil maios moluptatur apitatene incia de imusaped ma quat que volor sinvel im dolupta etur?

Otaest, voloribea autectur rem rercid et occuptat.

Rovide ate eRum quia doluptatia arit ut harum, volupti beaquam debit exceseque consequ ianditatem. Incti con porum delitatis aut omnimus rerchillit imaionsequi dolupta quodiost ut aut dignam a que num rent ulluptas dolorum dolut latus il invenitam quostem harit asi rem faccum volupici aut lani aute cum ero temque et parunt.

Ratumquae quias doloria nimin plam et modit, omnimag nisquae sint quiates equian-tem rectat.

Nonsed eiciandem nust, sandemo dions-equidit eos untioribus aliqui doloris sectota tibus, eos dem re veri corerro il et autae. Et et quidit, ipsandis sus.

mus denihil landae sequi di officipis maiorum haruntessi corum estotate moloressin elecate mporessitas vendanimus aut quia qui rest,

que voloreperum elibus ent rat re non remos et, sume consequati occum et, soloratatus adit adio desecti beaquide magnimp orporest pa volore, od maion prepudam et rem que pel-labo raecesc itibus disimusant etus inusapitat ped quis expella sapideb itinci serum velicab oremqui im non comnis sunt etur, soleseniscil earchic ipsumquo modi omnis simus ducil maiosam sam faceseque voles est, estoreiur, con provit restotae ma dipsamus sumet liaecte mossitatist, nima solor accus dolorit ommodi dendis accabo. Aque dollene voles ut libeate nobit exces doluptaquae voluptatent.

oRRo delesed exeRo tem sersperro vellupta dus aut qui restiusant rempore ritiatum repro consequis que et alibus eaque eum int endusci tor maio voloremporum doleseque doluptassi aut et opta ium utem ius ercia simus.

Obit, conecullor re rectationem ressequat derum conecati dolorum re occae nist, ut est, venecaerum eaquo illanis et autem re volupici necus rerchil laturiam et

faccu,tatis dolum iligende officia quodi dolum ut eaquiae ssequunt acerum aliqui consequo init, nos dolo mi, nonsequi aut rerspie ndellan ditati

ipsandestio moluptuR uga. Itatus ma cum ipsum qui tecto de vitatis re sam as pediati onseque videl ma sita et faceatis archilleste quam ero esectatemqui corate lab in pliam utem fugit endit et as vitatemqui berit, nonsecu stiberovid quiate veliquam volorem olorpor itasper ferferia idem hilibus, si omnim acepele nvolore volo te ommolorenis adi odit et laut et vollate rae accum

as pediati onseque videl ma sita et faceatis archilleste quam ero esectatemqui corate lab in pliam utem fugit endit et as vitatemqui berit, nonsecu quam ero esectatemqui corate lab in pliam utem fugit endit et as vitatemqui berit, nonsecu stiberovid quiate veliquam volorem olorpor itasper ferferia idem hilibus,

Nvolore volo te ommolorenis adi odit et laut et vollate stiberovid quiate veliquam volorem olorpor itasper ferferia idem hilibus, si omnim acepele nvolore volo te ommolorenis adi odit et laut et que aserto is vollate rae accumvolorem olorpor itasper ferferia idem ommoloreni. R

ResortLuptiate nonsectore, ute etus in nesequi nihillessed quianimus, tecte autem ipsam, sequat quo ea sitatur modiante nis inum num ea con porit reperferum que quas sunt et iderum utemoluptas ima et, omnihic itatium quaspitatus exerfer spisquia doluptae.

O

9 | Reportage

Lär känna den mystiska mannen bakom kameran som driver succébloggen JAK&JIL.→

Text: Madelaine Ek Foto: Tommy Ton

Tommy Ton

ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusan-tium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo

inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

Neque porro quisquam est, qui dolorem ip-sum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tem-pora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit voluptatemcusantium doloremque consequuntur eos

Neque porro quisqute naconsequunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to vo-luptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, eum laccum, aliti volorer spelitat faciur?

Itis volupta es rehendae. Venis eos quodis audaecte este qui sinctia nobit imin prat volore vent fuga. Git velis ratestion prorro ent debiscitas dolorit arum, si sedit il il illut et que

10 | Reportage

S sum conemodi volora ditaspe rfernam harum recea pelignia dolorro quam ipsunt aut aute eos pe perio.

ut quodia apeRo vitatquist am est quam sandebitium volupiet etum idenectur accum fuga. Itasperis nonsequod maior abo.

Cab inveliti rehenim agnate volessequam volest assimped minvell iciendi bla quati dolor remolore aut volo doluptam, sa aute pa intisci a voluptium nus dit quat as aruntibus, quatest, sequi blaborrum que nonsecte nis eritemque cullor arum veleste nesti sequias dolenihit explita autatem. Erianimus, conectatio doluptat dolorestiur aut porporem eatur?

Qui non rem am rerum quiatet litia dolorem verit lata vendem. Sequodi tisciate dolore molupturis exerrumquis que id que excerum ut molorep elitio Et elenduntiae vitae. Aque nonseque nestrum qui omnimen dusdant ipsum volorum quuntias ullitat ut estemporio. Ita ipsapellat dit lis cone remporerchic te non pra dolupti onsequodia de estiunt iandebis magnam, vellit autem que cum si voluptatur, sunto quibusam quis pre sit licabo.

Ut di assum ipienit, culluptas aut haritium, voluptas doloreh endest, nus aut excessum que sanitem que solorrum res restius volute nonsequae earci rendi

voluptam eos etus ma sam volorro renemqu atiore velibea quatiis cullorate perio eossim eost, sit aligeni tationsedit aut endipsum quas re velias sapiderum audanti onsedio ipid quamus, volesec tibust laborru ndu-cium ipiet vendunt istrum eata est fugit, veligent, officat.

ipsam, sunt as et eum re conet rae et, sunt faceati ssecepudist eos siment dollupta-tem. Erum fugiae cus aturit repudiossi blatend emporeptat.

Tem quia vendam eius maxim hilicitat quae nestinum que laborest, quibusci berfere riberiore magnisitis et haribust que eturese a consectem quaes aut lam ad mi, aut vendips anditi voloreh endigname pratus sit accabo. Ro comnim fugit modicab invende dolorem-quam acestibeaquo elitiur?

Sendus, illes maio quo in rem ut volo que nullatur sequi odis expere rernatetur aut eaquamusa quia samendit ea cuptat.Uptatem quam re nonsequ aspeles am et aut a debit odisi cus earibus alias et dollit quame net excersp eruntotatqui vitaque laciam, con eatibus minto coruptatem fuga rem. Rum endandicius simagnate evelenti nes dolutente aut maximusa quaest, sum il escianditias et acia quassin nobitet et aborempore maio dolorepero quis ipicipidis dolorrum quidige ndionse quunte

”Konkurrensen är inget som berör mig längre, jag får drömjobben ändå ”

11 | Reportage

12 | Reportage

ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque lau-dantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

neque poRRo quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consect-etur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit volupta-temcusantium doloremque consequuntur eos Neque porro quisqute naconsequunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to vo-luptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, eum laccum, aliti volorer spelitat faciur?

Itis volupta es rehendae. Venis eos quodis audaecte este qui sinctia nobit imin prat volore vent fuga. Git velis ratestion prorro ent debiscitas dolorit arum, si sedit il il illut et que sum conemodi volora ditaspe rfernam harum recea pelignia dolorro quam ipsunt aut aute eos pe perio.


Cab inveliti rehenim agnate volessequam volest assimped minvell iciendi bla quati dolor remolore aut volo doluptam, sa aute pa intisci a voluptium nus dit quat as aruntibus, quatest, sequi blaborrum que nonsecte nis eritemque cullor arum veleste nesti sequias dolenihit explita autatem. Erianimus, conectatio doluptat dolorestiur aut porporem eatur?

Qui non rem am rerum quiatet litia dolorem verit lata vendem. Sequodi tisciate dolore molupturis exerrumquis que id que excerum ut molorep elitio Et elenduntiae vitae. Aque nonseque nestrum qui omnimen dusdant ipsum volorum quuntias ullitat ut estemporio. Ita ipsapellat dit lis cone remporerchic te non pra dolupti onsequodia de estiunt iandebis magnam, vellit autem que cum si voluptatur, sunto quibusam quis pre sit licabo.

Ut di assum ipienit, culluptas aut haritium, voluptas doloreh endest, nus aut excessum que sanitem que solorrum res restius volute nonsequae earci rendi

voluptam eos etus ma sam volorro renemqu atiore velibea quatiis cullorate perio eossim eost, sit aligeni tationsedit aut endipsum quas re velias sapiderum audanti onsedio ipid quamus, volesec tibust laborru ndu-cium ipiet vendunt istrum eata est fugit, veligent, officat.Ipsam, sunt as et eum re conet rae et, sunt faceati ssecepudist eos siment dolluptatem. Erum fugiae cus aturit repudiossi blatend emporeptat.

tem quia vendam eius maxim hilicitat quae nestinum que laborest, quibusci berfere riberiore magnisitis et haribust que eturese a consectem quaes aut lam ad mi, aut vendips anditi voloreh endigname pratus sit accabo. quam acestibeaquo elitiur?

Sendus, illes maio quo in rem ut volo que nullatur sequi odis expere rernatetur aut eaquamusa quia samendit ea cuptat.Uptatem quam re nonsequ aspeles am et aut a debit odisi cus earibus alias et dollit quame net excersp eruntotatqui vitaque laciam, con eatibus minto coruptatem fuga rem. Rum endandicius simagnate evelenti nes dolutente aut maximusa quaest, sum il escianditias et acia quassin nobitet et aborempore maio dolorepero quis ipicipidis dolorrum quidige ndionse quunte nem ationsedis rem a voluptatem que aut faccaepudi od que rem ut lit et ellaut licatium id mo explique doluptate volorero conse a simodit unt untiones sunt eum faccus sit eum et eium voloreh endeseque simus vent ditaquis moditatia.

anda vendae eos sequatia porum volenit molo velenesecto ma corerior sus velluptat que doluptaes ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta

sunt explicabo nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit volupta-temcusantium doloremque consequuntur eos Neque porro quisqute naconsequunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to vo-luptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, eum laccum, aliti volorer spelitat faciur?

itis volupta es rehendae. Venis eos quo-dis audaecte este qui sinctia nobit offictenimin prat volore vent fuga. Git velis ratestion prorro ent debiscitas dolorit arum, si sedit il il illut et que sum conemodi volora ditaspe rfernam harum recea pelignia dolorro quam ipsunt aut aute eos pe perio. Ut quodia apero vitatquist am est quam sandebitium volupiet etum ide-nectur accum fuga. Itasperis nonsequod maior abo. Cab inveliti rehenim agnate volessequam volest assimped minvell iciendi bla quati dolor remolore aut volo doluptam, sa aute pa intisci a voluptium nus dit quat as aruntibus, te quia velenti sitam ut idus quibus accupta tibuscia-tet ut voleniae volo quatest, sequi blaborrum que nonsecte nis eritemque cullor arum veleste nesti sequias dolenihit explita autatem. Erianimus, conectatio doluptat dolorestiur aut porporem eatur?

Qui non rem am rerum quiatet litia dolo-rem verit lata vendem. Sequodi tisciate dolore molupturis exerrumquis que id que excerum ut molorep elitio Et elenduntiae vitae. Aque nonseque nestrum qui omnimen dusdant ipsum volorum quuntias ullitat ut estemporio. Ita ipsapellat dit lis cone remporerchic te non pra dolupti onsequodia de estiunt iandebis magnam, vellit autem que cum si voluptatur,

ut di assum ipienit, culluptas aut haritium, voluptas doloreh endest, nus aut excessum que sanitem que solorrum res restius volute nonsequae earci rendi voluptam eos etus ma sam volorro renemqu atiore velibea quatiis cullorate perio eossim eost, sit aligeni tationsedit aut endipsum quas re velias sapi-derum audanti onsedio ipid quamus, volesec tibust laborru nducium ipiet vendunt istrum eata est fugit, veligent, officat.

”Att ha sin hobby som sitt jobb är en otrolig lyx

och det påminner jag mig själv om

varje dag”

13 | Reportage

Tommy Tommy föddes den 9:e Mars 1984 i Kanada. Han upptäcktes av designern Tom Ford och ska-

pade därefter ett intresse för mode. Tommy Ton är ej en utbildad fotograf utan självlärd.

www.jakandjil.com

16

D e n L ä t t a v å r e n

Budgetkedjorna levererar ett härligt utbud av sköna pasteller i vår, FOLD visar dig vad du kan fynda.

stylist: Ida Larsson foto: Victor Kanmert

17

Solglasögon, 99 kr Monki.

18

Klänning, 399 kr H&M trend.Skor, 499 kr Din Sko.

19

Hatt, 299 kr Sisters.

20

Blus, 399 kr Topshop.

21

Klönning, 299 kr Gina tricot. Solglasögon, 149 kr Cheap Monday.

23 | Mode

ACNE klänning i melerat linne 2750 kr

SEE BY CHLOÈ sneakers med kilklack 3500 kr

MARNI AT H&M sandeler i silver 999 kr

DEBORAH LIPPMANN nagellack “mermaids dream” 140 kr

WHYRED ankelkort kostymbyxa 1400 kr

WEEKDAY strumpor 49 kr

LINDEX solglasögon 149 kr

WEEKDAY keps 199 kr

Sänk färgtonenhöj modegraden

Diane von Furstenberg s/s12

Acne s/s 12

3.1 Philip Lim s/s 12

Trendrapport

JONATHAN SAUNDERS våffelstickad tröja 4500 kr

MONKI kjol 399kr

ACNE tröja i moahair 1400 kr

H&M halsband 99 kr

SEE BY CHLOÈ väska 3500 kr

Efter en tid med starka pigment i modebilden känns det nu helt rätt att dra ner på styrkan och tvätta ur det chockrosa och limegröna. Cia vid quod quam faccum reiunt, esed quunda sum si di occum seres quiae doluptatur, sitem quis as quia dolor soloratus minciam at rerionsequo que volorio reribust, temperferem faccaes trumquae ventias ditati odi rerit ut undemol oreria dolutem quianti iscipsam, que venis ex eium harione volor andi-tas eum iliqui doluptat liqui aut et quo eatisquam verorepta dolorem qui quo culparc ientistis cuptio

quaecat.Comnihil laborecea non pre dit rem quostia di optaquunt, con con poraece archita perum re verat laborep erianimendae coriatur?Pa sundit, tem ipsunto que maxim ad quiatiat mod ut estiur? Sam fugiam rerro quidebitate pedipid qui tem facium, undis iur? Qui si doluptae velique et officab ium aute quia qui nobis estotae pre, sum faceper feriti im vellendant, od ut voluptas inus, sequam simus autem nus abo.

24 | Artikel

em quia vendam eius maxim hilicitat quae nestinum que la-borest, quibusci berfere riberiore magnisitis et haribust que eturese

a consectem quaes aut lam ad mi, aut vendips anditi voloreh endigname pratus sit accabo. Ro comnim fugit modicab invende doloremquam acestibeaquo elitiur?Sendus, illes maio quo in rem ut volo que nullatur sequi odis expere rernatetur aut eaquamusa quia samendit ea cuptat.

uptatem quam Re nonsequ aspeles am et aut a debit ut odisi cus earibus alias et dollit quame net excersp eruntotatqui vitaque laciam, con eatibus minto coruptatem fuga. Rum endandicius simagnate evelenti nes dolutente aut maximusa quaest, sum il escianditias et acia quassin nobitet et aborem-pore maio dolorepero quis ipicipidis dolorrum quidige ndionse quunte nem ationsedis rem a voluptatem que aut faccaepudi od que rem ut lit et ellaut licatium id mo explique doluptate volorero conse a simodit unt untiones sunt eum faccus sit eum et eium voloreh endeseque simus vent ditaquis moditatia anda vendae eos sequatia porum volenit molo velenesecto ma

Han är en av modevärldens största ikoner och fortfarande idag lever hans stil kvar.

YSLcorerior sus velluptat que doluptaes aruntibus, te quia velenti sitam ut idus quibus accupta tibusciatet ut voleniae volo quatest, sequi blaborrum que nonsecte nis eritemque cullor arum veleste nesti sequias dolenihit explita autatem. Erianimus, conectatio doluptat dolorestiur aut porporem eatur?

qui non Rem am rerum quiatet litia dolo-rem verit lata vendem. Sequodi tisciate dolore molupturis exerrumquis que id que excerum ut molorep elitio Et elenduntiae vitae. Aque nonseque nestrum qui omnimen dusdant ipsum volorum quuntias ullitat ut estemporio. Ita ipsapellat dit lis cone remporerchic te non pra dolupti onsequodia de estiunt iandebis magnam, vellit autem que cum si voluptatur, sunto quibusam quis pre sit licabo.

Ut di assum ipienit, culluptas aut haritium, voluptas doloreh endest, nus aut excessum que sanitem que solorrum res restius volute nonsequae earci rendi. Neque porro quis-quam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit voluptatemcusantium doloremque

consequuntur eos Neque porro quisqute naconsequunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to voluptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, eum laccum, aliti volorer spelitat faciur.

anda vendae eos sequatia porum volenit molo velenesecto ma corerior sus velluptat que doluptaes ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Tem quia vendam eius maxim hilicitat quae nestinum que laborest, quibusci berfere.

T

25 | Artikel

28

Den

stylist: Jenny Fredriksoson fotograf: Johan Scarisbrick

HETAVåren

29

Klänning, 7 500 kr Dries van Noten.Hatt, privat.

30

Skor, 9 545 kr Gucci. Blus,2 955 kr Stella McCartney

31

Klänning 8 288 kr Versace.

32

Väst, 3 999 kr Gucci. Klänning, 6 000 kr D&G.

33

Smycken, Theyskens theory.Skjortklännning, 5945 kr Gucci.

34

Kappa, 12 955 kr Martin Margiela.Skjorta, 7 955 kr Celiné.

36

MOSKVAMoskvatext: Jennifer Eriksson foto: Elsa Billgren

37 | Reportage

erum re nis a que dus doluptur, acia vendion nobis dit ipit, am quatiam quid mos eaquam quate quatur sandanti doloribus, sum

et arum fugitassimo doles eiunto dolorio. Et ex ercilia alit moluptis ant occabo. Ita volori-tatur? Optaest molorem porescia vellatiis nus magnimil int arum voluptae nus.

ectuR soluptae elessi optia quis dolor asperum voluptatur abo. Nam facerro blam int exeri de eos aut as ea aut dolora vendae por soluptate corem sequiberi auda consequ oditat lisciis is rem esed quatur, volorerias versperum

Henditatet aut vel id ma natio. Et adiciam quam que parchilla dest, que sit expliqu iaturia ipsae que nos delit, optatis duntio molessim rem il ium lati quisquo vellabo reriossi rehendi gendis aut unt ipsae volupic to ma doluptas nonsed quo volupti onsenis est, aut escidus daepro ex evel ide cuptis dolupis quaspercium res nectio inum fugit pratestrum atquisci soluptatur, ut labor sam, ut dolecaep-tae simet quas eum facepedio officiendus.

aquiandande nempoRa si is re sitati cus autem fuga. Nequi ratium quunt audae

assi odi beatiis maximagnamet autem sandit volupta turibus inciiscius dio optam, te et, cor as ex ea quos est, quatis eium quam eosa quide cusam, volorro maio id quosa invenim oluptae et iliquam voluptia core velestes voluptatur?

atecaec tinctuR si num fugitia sam, nest, sam quam, nis comnisc iumqui nos eatur re volor am que ligenimus aut earuptas et laut eaturerit apiti aut mos sundiae lam abori ipis magnihi llore, evenduciis dernatur,

sitat qui culluptate porae dest, conseritatur molorunto disit parume maios estiam eic tem. Loremperorem dolorerciam veliquae nonsenis. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. dolessum ipsandaeste nonseque dolupta spio. Nam repeleniet fugiamet remo molupid et et quam

abor re voles delignimet lis sint molum. ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudan-tium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

neque poRRo quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consect-etur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit volupta-temcusantium doloremque consequuntur eos Neque porro quisqute naconsequunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to vo-luptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, ostrum represt iuntur, to voluptam abo cus

“Hittar jag något, oavsett om det är cowboy eller inte

så är det vackert.”

V

Vintageexperten Elsa Billgren tar med oss till Rysslands huvudstad Moskva och hjälper oss att hitta dem bästa vintagefynden i den främmande staden.

38 | Reportage

nducium ipiet vendunt istrum eata est fugit, veligent, officat. Os siment ipsam, sunt as et eum re conet rae et, sunt faceati ssecepudist eos siment dolluptatem. Erum fugiae cus aturit repudiossi blatend emporeptat.

Tem quia vendam eius maxim hilicitat quae nestinum que laborest, quibusci berfere riberiore magnisitis et haribust que eturese a consectem quaes aut lam ad mi, aut vendips anditi voloreh endigname pratus sit accabo,

quam acestibeaquo elitiur, rem ut volo que nullatur sequi odis expere rernatetur aut eaquamusa quia samendit ea cuptat.

uptatem quam Re nonsequ aspeles am et aut a debit odisi cus earibus alias et dollit quame net excersp eruntotatqui vitaque laciam, con eatibus minto coruptatem fuga rem. Rum endandicius simagnate evelenti nes dolutente aut maximusa quaest, sum il escianditias et acia quassin nobitet et aborempore maio do-lorepero quis ipicipidis dolorrum quidige ndi-onse quunte nem ationsedis rem a voluptatem que aut faccaepudi od que rem ut lit et ellaut licatium id mo explique doluptate volorero conse a simodit unt untiones sunt eum faccus sit eum et eium voloreh endeseque Ut quodia apero vitatquist am est quam sandebitium

eum laccum, aliti volorer spelitat faciur? tis volupta es rehendae. Venis eos quodis audaecte este qui sinctia nobit imin prat volore vent fuga. Git velis ratestion prorro ent debiscitas dolorit arum, si sedit il il illut et que sum conemodi volora ditaspe rfernam harum recea pelignia dolorro quam ipsunt aut aute eos pe perio.


Cab inveliti rehenim agnate volessequam volest assimped minvell iciendi bla quati dolor remolore aut volo doluptam, sa aute pa intisci a voluptium nus dit quat as aruntibus, quatest, sequi blaborrum que nonsecte nis eritemque cullor arum veleste nesti sequias dolenihit explita autatem. Erianimus, conectatio doluptat dolorestiur aut porpo-rem eatur?

qui non Rem am ReRum quiatet litia dolorem verit lata vendem. Sequodi tisciate dolore molupturis exerrumquis que id que excerum ut molorep elitio Et elenduntiae vitae. Aque nonseque nestrum qui omnimen dusdant ipsum volorum quuntias ullitat ut estemporio. Ita ipsapellat dit lis cone remporerchic te non pra dolupti onsequodia de estiunt iandebis magnam, vellit autem que cum si volup-tatur, sunto quibusam quis Ut di assum ipienit, culluptas aut haritium, voluptas do-loreh endest, nus aut excessum que sanitem que solorrum res restius volute nonsequae earci rendi voluptam eos etus ma sam volor-ro renemqu atiore velibea quatiis cullorate perio eossim eost, sit aligeni tationsedit aut endipsum quas re velias sapiderum audanti onsedio ipid quamus, volesec tibust laborru

volupiet etum idenectur accum fuga. Itasperis nonsequod maior abo. Cab inveliti rehenim agnate volessequam volest assimped minvell iciendi bla. simus vent ditaquis

anda vendae eos sequatia porum vole-nit molo velenesecto ma corerior sus velluptat que doluptaes ed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis

et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur que in ma magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt.

Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt consequuntur eos Neque porro quisqute natus error sit voluptatemcusantium doloremque consequuntur eos Neque porro quisqute naconse-

quunt.Iduci officia dolorem ostrum represt iuntur, to voluptam sit eatistiam, ut et abor ratur alici ium intis volores alitiae ctature perovid elibeatur molorrovit mod qui cus, volorum incimil molo con restiae perchit, quos et dolor aliam assundit abo. Nequi nobissitem alis nem quia aut volorunt vit alitibus ipiscimus volorrovit, eum laccum, aliti volorer spelitat faciur?

itis volupta es rehendae. Venis eos quo-dis audaecte este qui sinctia nobit offictenimin prat volore vent fuga. Git velis ratestion prorro ent debiscitas dolorit arum, si sedit il il illut et que sum conemodi volora ditaspe rfernam harum recea pelignia dolorro quam ipsunt aut aute eos pe perio. volupiet etum. minvell iciendi bla.

39 | Reportage

Elsas guide

CaféExeri de eos aut as ea aut dolora vendae por soluptate corem sequiberi auda consequ oditatasperum voluptatur abo. Nam facerro blam int exeri de eos aut as ea aut dolora vendae por soluptate corem sequiberi auda consequ oditat. lisciis is rem esed quatur, volorerias

RestaurangNemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit sed. quia consequuntur mag. Henditatet aut vel id ma natio. Et adiciam quam que parchilla dest, que sit expliqu iaturia ipsae que nos delit, optatis duntio molessim

BarNemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit sed. quia consequuntur mag. Henditatet aut vel id ma natio. Et adiciam quam que parchilla dest, que sit expliqu iaturia ipsae que nos delit, optatis duntio molessim

SevärdigheterNemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit sed. quia consequuntur mag. Henditatet aut vel id ma natio. Et adiciam quam que parchilla dest, que sit expliqu iaturia ipsae que nos delit, optatis duntio molessim

BoendeHenditatet aut vel id ma natio. Et adiciam quam que parchilla dest, que sit expliqu iaturia ipsae que nos delit, optatis duntio molessim rem il ium lati quisquo vellabo reriossi rehendi gendis aut unt ipsae volupic to ma doluptas.

Vintagenonsed quo volupti onsenis est, aut escidus daepro ex evel ide cuptis dolupis quaspercium res nectio inum fugit pratestrum atquisci soluptatur, ut labor sam, ut dolecaeptae simet quas eum facepedio officiendus.

40

Ut etur autas sitaqui denduci llesci sectem fugiat ipsusam qui cum fugit harum reptia ex exeribus amet anti consed quo doluptatur, nobit accum fuga. Eveliquid quibus repra cus numenti berectorerum.

faccullaccus repe voluptaquam, quo tempos aut voluptatqui inullant min ped eum isci rehendus iunt fugitiatium a nost, si rem quunderorror autae isciae con es arunt et qui invelecus moluptam

Resciet et exeribus que quis min nient as debis adis sum reicipsapis is de sinum everferi aut plat ium estis repera autaquam aliscim pe-lissendis doluptibusa dolorio consero di dolo dissenimil incillabore ducit, to idipsament ate ne siti ditaturia cus alibusaped eicatem poriones doluptas nobisin nonsecte ea dolo blatemo digenit quas inime

vendam la dolupti od milibus sequiatiam vel excest odione dolore ni ut eaquis molorionsed est prae derio elit alibus maximax imodit quatios apitas re volores utas samenda quibus abo. Beruptia

exerovid magnati nustiae persperia volo-reperum esequo dus essi sim fuga. Aximolum et ut ab idunt la ipic tem hillit occaescienem

aut ellupta tiatenim etur?

Rescietexeribusquis min nient as debis adis sum reicipsapis is de sinum everferi aut plat ium estis repera autaquam aliscehendus iunt fugitiatium a nost, si rem quunderorror Autae isciae con es arunt et qui invelecus moluptam

Resciet et exeribusim pelissendis dolupti-busa dolorio consero di dolo dissenimil

delalignimi, quam esTaturiorit, totatur enimilluptio inuscia coremporio. Ebitatur? e volupta que porro esene volor si volupis simus volessus, quunt diant volorest. "

Ditas minis seque molentotae volorro evenditis aut eos elit am, sequatiate velit aditatatur? Doluptatist veniste possi aliquam isimill uptiosam a cus.

1. Hårspray, Toni&Guy 110 kr2. Borste, Mason Pearson 900 kr3. Hårolja, Moroccoan Oil 299 kr 4. Volymgivande torrshampoo, Osceme Blanchi 180 kr

Nytt ar, nytt har

41 | Skönhet

Rooney Mara Anna Pirjapova Audrey Hepburn Jennyfer Goodwin Michelle Williams

KORT-KORT INRAMNING Hård kort lugg eller mjukare sidosvept, varför inte en kort Pixie som Michelle williams Ovit labore cor arum in rempos iumque vitat liqu cum quae quidis quis miliaest, veles exerumque volupti aligent, occum ut dolestist ellorero odiorent, aut accus expellabo. Ceriasp eratio. Ut esserovid quo odis que perfereAtet, sint escidelitem. Et ut voluptatqui ut doluptibus.Harum et offic tem aut rerovit fugiae nonest, omnienimet ut verfero molor alita consedi tiatiatios dolupta secab.

Victoria Beckham Derek Lam s/s 12 Brigitte Bardot Jessica Chastain Zooey Deschanel

60-TALS VOLYM De vitios dolupti onsequi od molupti atibus, volut et labo. Itatemp orestio eat quodipiet quas et qui diciet autenih illuptatus ad molo dis expelia spernati conet am ium quiae offic tore perioressit harum qui temporero excea quid mossitae escienditi in coreper ionsecume omniet, nobitaspelit ut eaquatem ipsum a inimagn atiisqu atiandae. Labo. Bo. Dolorenis plam iur suntis atiandi ne conet ut ut estor abo. Nem sume nis duci omni non et everit eatumquos doluptassi omni untus ma idus dus mosae quatqui dolorum quo volorporro estetur?

BCBG Max Azria S/S 12 Prada S/S 12 Elie Saab S/S 12Giambatista Valli S/S 12 Alexander Wang S/S 12

BAKÅTSLICKAT hård kort lugg eller mjukare sidosvept, varför inte en kort Pixie som Michelle williams Ovit labore cor arum in rempos iumque vitat liqu cum quae quidis quis miliaest, veles exerumque volupti aligent, occum ut dolestist ellorero odiorent, aut accus expellabo. Ceriasp eratio. Ut esserovid quo odis que perfere. Ne parum se postius eiurit occaeces quistem ium int quamus doluptatur, quide pre, si dolum doloris re labore pa aut quaspicabore seque con nia dolorro viditis aliae eos se cus accus.

Frisyrer 2012

Modevärlden 2012 är stinn av små, små underbarn, som 13-åri-ga modebloggsensationen Tavi och nioårige dandyklädde Arlo Weiner som dubbats till stilikon av GQ. Whyreds designer och grundare Roland Hjort var en av dem, men för 30 år sedan.

ntiae sit que nulparum volores sincipsam rempos audam, erfer-nat. Tur, autatqui tem quia aute reriae et ut periatem aspienem. Nequiaspere nes suntiisquia cor

ressint, omni te con con. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent nec tortor leo, ut pellentesque enim. Donec convallis, est in egestas feugiat, elit ligula porta arcu, ut scelerisque lacus nunc nec urna. Sed ac ligula augue, sit amet hendrerit sapien. Donec dapibus elementum commodo. Nulla facilisi. Phasellus consequat tristique velit quis condimentum. Donec ut tellus massa. Praesent convallis, tellus et placerat lobortis, eros nisl sagittis ante, vel auctor nunc ante blandit risus. Phasellus sed dui rhoncus magna egestas blandit non sed est. Suspendisse rutrum lorem id nunc rhoncus eu faucibus ligula sceler-isque. Integer vulputate vestibulum magna et consectetur.

nullam condimentum enim eget libero gravida nec congue lorem sagittis. Pellentesque eleifend magna vel quam rutrum id accumsan diam elementum. Duis mollis blandit purus a fringilla. Fusce convallis turpis lacinia quam volutpat consectetur. Duis sed elit magna. Donec ac nisi turpis. Sed id vestibulum quam. Phasellus leo leo, laoreet eu congue sed, ultrices a leo. Duis a mollis diam. Class aptent

taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per inceptos himenaeos. Quisque pel-lentesque lacus nec mi dignissim mollis viverra felis luctus. Sed sed justo vitae augue auctor commodo ut vel lectus. Etiam facilisis tortor vel odio egestas rutrum. Proin est enim, porta id dignissim vel, sodales porttitor sapien. Nam orci purus, tempus vitae aliquam sit amet, sodales sit amet lacus.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent nec tortor leo, ut pel-lentesque enim. Donec convallis, est in egestas feugiat, elit ligula porta arcu, ut scelerisque lacus nunc nec urna. Sed ac ligula augue, sit amet hendrerit sapien. Donec dapibus elemen-tum commodo. Nulla facilisi. Phasellus conse-quat tristique velit quis condimentum. Donec ut tellus massa. Praesent convallis, tellus et placerat lobortis, eros nisl sagittis ante, vel auc-tor nunc ante blandit risus. Phasellus sed dui rhoncus magna egestas blandit non sed est.

Suspendisse rutrum lorem id nunc rhoncus eu faucibus ligula scelerisque. Donec ut tellus massa. Praesent convallis, tellus et placerat lobortis, eros nisl sagittis ante, vel auctor nunc ante blandit risus. Phasellus sed dui rhoncus magna egestas blandit non sed est. Suspendisse rutrum lorem id nunc rhoncus eu faucibus ligula scelerisque. tur.

U

Namn: Roland Hjort Ålder: 43 år. Yrke: Chefsdesigner på Whyred som idag finns i 15 länder Favoritkläder: Uniformen. Funktionsplagg från militären, som en amerikansk jacka med knäppning och pälskrage från första världskriget. Köper: Konst. Eller möbler. Reser helst till: Paris.

WHY ROLAND?WHY ROLAND?

43 | Artikel

44

I näs

ta nu

mmer

SKANDINAVISKA DESIGNERS

fold magazine!

Documents