fohpdfurfrglo - draeger

10
Dräger Pac ® 6000 Aparat portabil de detecţie monogaz Detectorul personal mono-gaz, cu durata de viata limitata, Dräger Pac ® 6000, măsoară CO, H 2 S, SO 2 sau O 2 în mod fiabil și precis, chiar și în cele mai dificile condiții. Designul robust, timpul de reacție rapid al senzorului și o baterie puternică asigură o siguranță maximă pentru până la doi ani, fără a fi necesară aproape niciun fel de întreținere. D-4977-2017 Fixare facilă cu închidere strânsă prin clema crocodil Un iltru ce se înlocuieste usor, protejează senzorul D-Light aprins arată că dispozitivul este testat și pregătit Carcasă robustă cu design practic pentru condiții diicile Aișajul mare prezintă toate informațiile importante Semnalul de alarmă 360° poate i văzut din toate părțile Codiicarea clară prin culori previne greșelile

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Dräger Pac® 6000Aparat portabil de detecţie monogaz

Detectorul personal mono-gaz, cu durata de viata limitata,Dräger Pac® 6000, măsoară CO, H2S, SO2 sau O2 în mod fiabil și precis,chiar și în cele mai dificile condiții. Designul robust, timpul de reacțierapid al senzorului și o baterie puternică asigură o siguranță maximăpentru până la doi ani, fără a fi necesară aproape niciun fel de întreținere.

D-4

977-2

017

Fixare facilă cu închidere strânsă prin clema crocodil

Un iltru ce se înlocuieste usor, protejează senzorul

D-Light aprins arată că dispozitivul este testat și pregătit

Carcasă robustă cu design practic pentru condiții diicile

Aișajul mare prezintă toate informațiile importante

Semnalul de alarmă 360° poate i văzut din toate părțile

Codiicarea clară prin culori previne greșelile

Page 2: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Beneficii

02 | Dräger Pac® 6000

Detector mono-gaz

‒ pentru monitorizarea personală a aerului‒ detectarea monoxidului de carbon, a oxigenului, a hidrogenului sulfurat sau a dioxidului de sulf‒ durată de utilizare limitată de până la doi ani

Performanță puternică pentru siguranță maximă

Vă puteți baza pe Dräger Pac 6000: Detectorul personal, mono-gaz, avertizează împotriva concentrațiilorpericuloase de monoxid de carbon, hidrogen sulfurat, dioxid de sulf sau oxigen, cu precizie și fiabilitate.

Senzori puternici cu un timp de răspuns foarte redus t-90 asigură reacții rapide. Pac 6000 este versatil datorităintervalului de măsurare larg. De exemplu, senzorul CO măsoară concentrații de la 1 la 1.999 ppm, iar senzorulH2S, de la 0,4 la 100 ppm.

Manipulare ușoară datorită indicațiilor clare pentru utilizator

D-light indică dacă funcționalitatea dispozitivului a fost testată și că acesta este pregătit pentru utilizare.Carcasa este, de asemenea, proiectată ținând cont de siguranța dvs.: fiecare variantă de senzor a dispozitivuluiDräger Pac 6000 prezintă o codificare clară, bine vizibilă prin culori, reducând, astfel, la minimum eventualeleerori.

Design robust - chiar și în condițiile cele mai dificile

Pac 6000 poate fi utilizat cu ușurință chiar și în condiții extreme: în funcție de senzor, acesta poate rezista latemperaturi între -40 °C și 55 °C și presiuni ale aerului între 700 și 1.300 mbari.

Un filtru cu membrană protejează senzorul împotriva materiilor străine, precum praf și lichide. Carcasarezistentă la șoc și la substanțe chimice îndeplinește cerințele specificate în clasificarea standard IP68.

Afișaj ergonomic cu toate informațiile importante

Afișajul mare este non-verbal și indică în mod clar concentrația gazului respectiv. Alte informații importante,precum timpul de funcționare rămas și capacitatea rămasă a bateriei, sunt de asemenea afișate. Iluminarea defundal, puternică, asigură citirea clară a tuturor valorilor în întuneric.

Alarmă 360° cu diverse funcții

Dacă Dräger Pac 6000 măsoară concentrații periculoase de gaze, acesta declanșează o alarmă cu vibrații,sonoră, vizuală și observabilă. Două LED-uri luminoase, intermitente pe partea de sus și de jos a dispozitivuluiasigură faptul că alarma este ușor vizibilă din toate părțile. Alarma acustică atinge un volum de 90 dB. Displayulpoate afișa concentrația maximă măsurată la orice moment dat. Alarmele anterioare înregistrate pot fi deasemenea recuperate ulterior chiar dacă acestea au fost confirmate.

Page 3: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Beneficii

Dräger Pac® 6000 | 03

Detectorul Pac 6000 cu senzor de oxigen are două praguri de alarmă suplimentare față de setarea pragstandard pentru alarmă.

Funcție de înregistrare în jurnal a evenimentelor pentru analize și rapoarte

Dräger Pac 6000 înregistrează în jurnal concentrații și evenimente împreună cu datele şi orele. Datele pot fidescărcate către un PC printr-o interfață și de acolo pot fi procesate suplimentar.

Costuri operaționale reduse

Toate versiunile Pac 6000 sunt echipate cu senzori DrägerSensors® extrem de durabili și cu o baterieperformantă. Nici senzorul, nici bateria nu necesită înlocuire pe întreaga durată de viață fără întreținere de doiani a versiunilor pentru H2S, SO2 și CO. Durata de viață a detectorul Dräger Pac 6000 începe atunci când esteactivat pentru prima oară. Detectorul se oprește în mod automat după doi ani.

Pac 6000 este protejat împotriva apei, prafului și altor corpuri străine printr-un filtru cu membrană specială.Atunci când filtrul se murdărește semnificativ, îl puteți înlocui rapid și ușor. Apoi, dispozitivul va fi imediatpregătit pentru continuarea utilizării.

Testarea rapidă economisește timp și bani

Testările funcțiilor și calibrările pot fi efectuate în mod deosebit de eficient folosind stația de calibrareDräger X-dock® . Bump testul automat din X-dock este o soluție convenabilă și eficientă din punct de vedereal costurilor datorită duratei de testare scurte și a consumului extrem de redus de gaz de testare. DrägerPac 6000 este pur și simplu poziționat în stația Bump Test și acesta selectează în mod automat setareacorectă.

Page 4: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Gama de produse Dräger Pac® dintr-o singură privire

04 | Dräger Pac® 6000

Dräger Pac® 6000 Dräger Pac® 6500 Dräger Pac® 8000 Dräger Pac® 8500

Korlátozott működési idő (2 év) ٠Korlátlan működési idő ٠ ٠ ٠Élettartamjelző ٠ (٠) (٠) (٠)Akár -40°C hőmérséklet ٠ ٠Az akkumulátor töltési szintjé-nek jelzése ٠ ٠ ٠ ٠Cserélhető érzékelőrács ٠ ٠ ٠ ٠Csúcs ٠ ٠ ٠ ٠TLV®³ ٠ ٠ ٠STEL⁴ ٠ ٠ ٠Eseménynapló ٠ ٠ ٠ ٠Adatnapló ٠ ٠ ٠Normál gázok ٠ ٠Különleges gázok ٠Kettős érzékelő ٠

³TLV® = Határértékek⁴STEL = Rövid idejű expozíciós határérték

¹Konfigurálható2Ózon és foszgén esetében nem érvényes

Dräger Pac® 6000 Dräger Pac® 6500 Dräger Pac® 8000 Dräger Pac® 8500

Durată de utilizare limitată (2 ani) ٠Durată de utilizare nelimitată ٠ ٠ ٠Indicator pentru durata de viață ٠ (٠) (٠) (٠)Temperatură la -40 °C ٠ ٠Indicator pentru capacitatea bateriei ٠ ٠ ٠ ٠Grilaj de senzor ce poate fi înlocuit ٠ ٠ ٠ ٠Vârf ٠ ٠ ٠ ٠TLV®³ ٠ ٠ ٠STEL⁴ ٠ ٠ ٠Jurnal de evenimente ٠ ٠ ٠ ٠Jurnal de date ٠ ٠ ٠Gaze standard ٠ ٠Gaze speciale ٠Senzor dual ٠

Dräger Pac® 6000 Dräger Pac® 6500 Dräger Pac® 8000 Dräger Pac® 8500

¹Configurabil2Nu este valabil pentru ozon sau fosgen

³TLV® = Valori limită pentru prag ⁴STEL = Limită de expunere pe termen scurt

Componentele sistemului

D-1

2191

-201

0

Senzor Dräger XXS

Dräger a dezvoltat senzorii electrochimici în format mini special pentrugenerația Dräger Pac® și X-am® 1/2/5, ce pot detecta numeroasegaze și vapori. În plus, sunt extrem de fiabili și stabili pe termen lung,reducându-vă astfel costurile de exploatare. Un senzor mic, un pasenorm spre viitor: Noua gamă de senzori Dräger XXS este deosebitde compactă și oferă performanțe mult mai ridicate decât cele aleconcurenței.

Page 5: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Componentele sistemului

Dräger Pac® 6000 | 05

D-4

7907

-201

2

Dräger X-dock® 5300/6300/6600

Seria Dräger X-dock vă conferă control complet asupra instrumentelorportabile Dräger de detectare a gazelor. Testele automate privindimpactul şi calibrările cu consum redus de gaz la testare şi intervale micide testare economisesc timp şi bani. Documentarea şi evaluările extinsevă asigură o imagine clară.

ST-7

40-2

006

Unitatea de verificare Dräger

Efectuare simplă a testelor de funcționare la fața locului. Cu ajutorulstației de verificare cu gaze, detectoarele de gaze sunt testate funcționalpentru detectarea si avertizarea prezentei gazelor periculoase se poaterealiza simplu și rapid.

Accesorii

D-3

0746

-201

5

Pachete software Dräger

Salvaţi rezultatele măsurătorilor, configuraţi în mod profesionalinstrumentele de detectare a gazelor şi datele privind performanţele devizualizare – toate acestea sunt posibile cu ajutorul software-ului Drägerpersonalizat.

Page 6: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Accesorii

06 | Dräger Pac® 6000

D-0

494-

2018

Gaz de calibrare şi accesorii

Totul conform normelor: Pentru utilizarea sigură a aparatelor trebuierespectate directivele și prevederile legale. De aceea, calibrarea șitestele de funcționare periodice sunt necesare. Diferite sisteme carerăspund unei serii de nevoi pentru operațiuni de calibrare vă ajută înacest sens.

ST-5

018-

2005

Modul de comunicare

Modulul de comunicare (inclusiv cablul USB) este utilizat pentru aconecta echipamentul la software-ul de configurare și evaluare. Modululeste de asemenea utilizat pentru bump test sau calibrarea manuală.Gazul de testare este introdus în dispozitivul Pac prin intrarea sauieșirea de gaz.

Servicii pentru produse

D-2

330-

2016

Service pentru echipamente închiriate

De la completarea unei lipse temporare de echipamente până laobținerea de echipamente speciale pentru aplicații care implică cerințespecifice: Dacă trebuie să acoperiți o cerere temporară mai mare, atunciServiciul de închiriere Dräger cu peste 65.000 de echipamente deînchiriere este o alternativă economică la achiziționare. Rapid, simplu șicu o gamă largă de servicii suplimentare disponibile la cerere.

Page 7: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Servicii pentru produse

Dräger Pac® 6000 | 07

D-2

334-

2016

Serviciu de finanțare

Calitate pentru fiecare buget: Instrumentele și echipamentele deultimă oră sunt un factor concurențial cheie. Vă ajutăm să implementațiinvestițiile într-un mod eficient din punct de vedere financiar. cu opțiuniatractive de achiziție, care măresc opțiunile financiare, reduc presiuneaasupra bugetului și vă oferă o flexibilitate mai mare. Serviciul definanțare Dräger oferă diverse opțiuni pentru diferite cerințe. Indiferentdacă închiriați-achiziționați echipamente sau optați pentru leasing, vomlucra împreună cu dvs. pentru a găsi soluția potrivită.

D-2

329-

2016

Serviciul privind siguranța la scoaterea din funcțiune

Aveți nevoie de o soluție de siguranță extinsă? Există o listă lungă decerințe juridice pe care trebuie să le îndepliniți și nu aveți suficienttimp la dispoziție? Asigurarea echilibrului dintre eficiența maximă șisecuritatea optimă poate implica provocări majore. Vă putem ajutapentru a atinge acest echilibru. Serviciul nostru privind siguranțala scoaterea din funcțiune este o soluție care ține cont de toatenecesitățile legate de timpul de inactivitate și, în special, cerințele dvs.individuale.

D-2

332-

2016

Serviciul de siguranță la fața locului

Prin intermediul unui atelier de închirieri, unor servicii de personal sauunui management complet al siguranței, serviciile noastre de siguranțăla fața locului vă oferă asistență pentru toate proiectele care implicăprovocări speciale privind siguranța - și desigur de asemenea în timpuloperațiunilor normale de zi cu zi.

Page 8: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Produse asociate

08 | Dräger Pac® 6000

D-4

987-

2017

Dräger Pac® 6500

Detectorul robust Dräger Pac® 6500 este ajutorul dvs. fiabil pentrucondiții dificile. Detectorul personal, mono-gaz, măsoară în mod rapidși precis CO, H2S, SO2 sau O2. Timpul de răspuns redus și o baterieputernică asigură de asemenea siguranța.

D-4

989-

2017

Dräger Pac® 8000

Cu detectorul robust Dräger Pac® 8000, veți fi bine echipați pentrucondiții dificile: acest detector monogaz, personal cu durata deviata nelimitata, este un instrument fiabil și precis, care detecteazăconcentrațiile periculoase a 29 de gaze diferite, inclusiv gaze speciale,precum NO2, O3 sau COCl2.

D-4

996-

2017

Dräger Pac® 8500

Detectorul monogaz Dräger Pac® 8500 este un instrument fiabil șiprecis chiar și în cele mai dificile condiții. Detectorul poate fi echipatcu un senzor CO cu compensare pentru hidrogen sau un senzor dualDräger. Acest lucru vă oferă posibilitatea de a măsura două gazesimultan: H2S cu CO sau O2 cu CO.

Page 9: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Date tehnice

Dräger Pac® 6000 | 09

Dräger Pac® 6000Dimensiuni (fără clemă) (l x Î x A) 64 x 84 x 20 mmGreutate Cca. 106 g (113 g cu clemă)Durată de viață dispozitiv 2 ani de la prima activareDurată de viață baterie 2 ani (O2: 10 luni)

Clasa de protecție: IP68Presiunea aerului Între 700 şi 1.300 hPaUmiditatea aerului Între 10 până la 90% umiditate relativă, fără condensTemperatură Între -30 °C până la +55 °C

(pentru scurt timp la -40 °C timp de 1 oră, în funcție de senzor)ATEX I M1 Ex ia I Ma

II 1G Ex ia IIC T4 GaIECEx Ex ia I Ma

Ex ia IIC T4 GaCSA (Canada și S.U.A.) Clasa I, Zona 0, AEx ia IIC T4 Ga

Clasa II, Diviziunea 1, Grupele E, F, G

Certificări

EAC PO Ex ia I Ma XOEx ia IIC T4 Ga X

Informaţii pentru efectuarea de comenzi

Dräger Pac® 6000

Descriere Domeniul de măsurare Praguri de alarmăA1/A2

Cod comandă

Dräger Pac® 6000 CO 0 – 2.000 ppm 30 / 60 ppm 83 26 321

Dräger Pac® 6000 H2S 0 – 100 ppm 5 / 10 ppm 83 26 320

Dräger Pac® 6000 O2 0 – 25 Vol.-% 19 / 23 Vol.-% 83 26 322

Dräger Pac® 6000 SO2 0 – 100 ppm 0,5 / 1,0 ppm 83 26 323

Dräger Pac® 6000/6500 Vezi mai sus Conform cu cerințele clientului 83 26 340

Accesorii de calibrareAdaptorul de calibrare 83 18 588Dräger X-dock® 5300 Pac 83 21 881

Stație Dräger Bump Test pentru Dräger Pac®, fără cilindru de gaz 83 17 410

Stație Dräger Bump Test pentru Dräger Pac®,inclusiv un cilindru de gaz pentru testare (gazul și concentrațiasunt selectabile)

83 18 586

Accesorii pentru comunicațiiDräger CC-Vision Basic, disponibil gratuit la www.draeger.comModul pentru comunicații, inclusiv cablu USB 83 18 587

Piese de schimbBaterie 83 26 856Grilaj de senzor (negru) 83 26 853Set clemă crocodil 83 19 186

TLV® este o marcă comercială înregistrată a ACGIH®.

Page 10: FOHPDFURFRGLO - Draeger

Observaţii

10 | Dräger Pac® 6000

Nu toate produsele, caracteristicile sau serviciile sunt disponibile spre comercializare în toate ţările.Mărcile comerciale menţionate sunt înregistrate doar în anumite ţări şi nu neapărat în ţara în care estepublicat acest material. Pentru a afla stadiul actual, accesaţi www.draeger.com/trademarks.

SEDIUL CENTRAL AL CORPORAŢIEIDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germaniawww.draeger.com

ROMANIADräger Safety Romania SRLStr. Danielopolu Nr 42ASector 1014134 BucureştiTel: +40 21 250 91 68Fax: +40 21 250 90 [email protected].

Dräger - South East EuropeRegional ManagementSouth East EuropePerfektastrasse 67A-1230 Wien, AustriaTel: +43 1 60904809Fax: +43 1 [email protected].

Localizaţi reprezentantuldumneavoastră regional la:www.draeger.com/contact

91 0

7 35

9 |

19.1

2-2

| H

Q |

PP

| S

ubje

ct to

mod

ifica

tions

| ©

201

9 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA