fm brochure french

Upload: rodrigo-goncalves

Post on 06-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    1/8

    FM Évaporateurs Commerciaux

    GEA Searle France

    GEA Heat Exchangers

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    2/8

    Température d’évaporation (°C)

           F     a     c      t     e

         u     r

    INTRODUCTION

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    3/8

    3

    (1) : R404A ; Température Entrée d'air = 0°C ; DT1 = 8K. Pour autres conditions ou fluides, appliquer les facteurs de correction page 2 et ci-dessous.

    Modèle Puissance Débit Surface Section Entrée Sortie Volume Puiss. Niveau Niveau Portée Masse(1) d'Air Interne Dégivrage Puiss. Pression d'Air à

    Sonore Sonore Vide

    kW m3/s m2 dm3 kW dB(A) dB(A) m kg

    FM201-44-AA 26 4,5 137,5 1 5/8 1 3/8 26 10 94 77 51 541

    FM201-64-AA 32 4,2 206,3 1 5/8 1 3/8 38 12 94 77 47 488

    FM202-44-AA 52 9,1 275,0 1 3/4 1 5/8 49 19 97 80 51 586

    FM202-64-AA 64 8,4 412,5 1 3/4 1 5/8 72 24 97 80 47 759

    FM203-44-AA 80 13,6 412,5 1 3/4 2 1/8 71 29 99 82 51 921

    FM203-64-AA 97 12,6 618,8 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 106 36 99 82 47 1029

    FM241-44-AB 29 4,8 165,0 1 5/8 1 3/8 31 10 94 77 54 489

    FM241-64-AB 35 4,5 247,5 1 3/4 1 3/8 46 12 94 77 51 533

    FM242-44-AB 58 9,5 330,0 1 3/4 1 5/8 59 19 97 80 54 742

    FM242-64-AB 71 8,9 495,1 1 3/4 1 5/8 87 24 97 80 51 830

    FM243-44-AB 88 14,3 495,1 1 3/4 2 1/8 85 29 99 82 54 996FM243-64-AB 107 13,4 742,6 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 128 36 99 82 51 1126

    FM302-44-AC 74 12,0 412,5 2 2 x 5/8 2 x 1 3/8 74 19 101 84 55 849

    FM302-64-AC 92 11,6 618,8 2 2 x 3/4 2 x 1 3/8 109 29 101 84 50 958

    FM303-44-AC 111 18,0 618,8 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 107 29 103 86 55 1141

    FM303-64-AC 138 17,5 928,2 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 158 43 103 86 50 1304

    FM304-44-AC 147 24,0 825,1 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 140 38 104 87 55 1433

    FM304-64-AC 183 23,3 1237,6 2 2 x 3/4 2 x 2 1/8 208 58 104 87 50 1650

    FM362-64-AD 118 15,4 742,6 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 130 34 103 86 52 1064

    FM362-84-AD 132 15,0 990,1 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 172 45 103 86 49 1195

    FM363-64-AD 177 23,1 1113,9 3 3 x 3/4 3 x 1 5/8 191 50 105 88 52 1449

    FM363-84-AD 197 22,5 1485,2 2 2 x 3/4 2 x 2 1/8 254 67 105 88 49 1644FM364-64-AD 234 30,8 1485,2 3 3 x 3/4 3 x 2 1/8 252 67 106 89 52 1833

    FM364-84-AD 265 30,0 1980,2 3 3 x 3/4 3 x 2 1/8 336 90 106 89 49 2093

    Caractéristiques VentilateursModèle Diamètre Vitesse Alimentation Puissance Intensité Intensité Indice

    Hélice Rotation Electrique Moteur Absorbée Démarrage Protection

    mm t/mn V - ph - Hz kW A A

     Ventilateur AA 800 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F

     Ventilateur AB 800 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F Ventilateur AC 900 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F

     Ventilateur AD 900 1440 400-3-50 5,3 9,33 55,0 IP54 - classe F

    Les valeurs ci-dessus s'entendent par ventilateur.

    OPTION : Moteurs double vitesse.

    Dégivrage ÉlectriquePuissance comprise pour les résistances de bac :

    Modules FM-1 FM-2 FM-3 FM-4

    Bac (kW) 1,6 3,2 4,8 6,4

    Option Résistances périphériques de ventilateur :Modèle AA & AB = 630 W ; Modèles AC & AD = 710 W par ventilateur.

    Remarques GénéralesToutes les valeurs sont données pour 400V-3Ph-50Hz.

    Niveaux sonores à 3 m de l’appareil (champ libre)

    Puissances annoncées suivant la norme EUROVENT conditions 2 :au DT1 «dew point» (Température d’évaporation : -8°C, Entrée d’air : 0°C)

    Facteurs de Correction en fonction du fluide frigogèneRéfrigérant R404A R134a R507A R407A R407CFacteur Puissance (dew point, DT1)   1,00   0 ,91 1,00 1,18* 1,35*Facteur Puissance (mid point, DT1) 0,97 0,91 1,00 0,91 1,01Charge Réfrigérant Densité (kg/dm3) 0,312 0,338 0,313 0,332 0,332

    * Pour les réfrigérants à grands glissement appliqueruniquement le facteur aux conditions nominales.Les densités de charge de réfrigérant sont basées surune charge en liquide de 25% de volume interne.

    SPÉCIFICATIONS 4 mm

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    4/8

    4

    Caractéristiques VentilateursModèle Diamètre Vitesse Alimentation Puissance Intensité Intensité Indice

    Hélice Rotation Electrique Moteur Absorbée Démarrage Protection

    mm t/mn V - ph - Hz kW A A

     Ventilateur AA 800 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F

     Ventilateur AB 800 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F Ventilateur AC 900 1440 400-3-50 3,3 5,77 30,0 IP54 - classe F

     Ventilateur AD 900 1440 400-3-50 5,3 9,33 55,0 IP54 - classe F

    Les valeurs ci-dessus s'entendent par ventilateur.

    OPTION : Moteurs double vitesse.

    Dégivrage ÉlectriquePuissance comprise pour les résistances de bac :

    Modules FM-1 FM-2 FM-3 FM-4

    Bac (kW) 1,6 3,2 4,8 6,4

    Option Résistances périphériques de ventilateur :Modèle AA & AB = 630 W ; Modèles AC & AD = 710 W par ventilateur.

    Remarques GénéralesToutes les valeurs sont données pour 400V-3Ph-50Hz.

    Niveaux sonores à 3 m de l’appareil (champ libre)

    Puissances annoncées suivant la norme EUROVENT conditions 2 :au DT1 «dew point» (Température d’évaporation : -8°C, Entrée d’air : 0°C)

    Facteurs de Correction en fonction du fluide frigogèneRéfrigérant R404A R134a R507A R407A R407CFacteur Puissance (dew point, DT1)   1,00   0 ,91 1,00 1,18* 1,35*Facteur Puissance (mid point, DT1) 0,97 0,91 1,00 0,91 1,01Charge Réfrigérant Densité (kg/dm3) 0,312 0,338 0,313 0,332 0,332

    * Pour les réfrigérants à grands glissement appliqueruniquement le facteur aux conditions nominales.Les densités de charge de réfrigérant sont basées surune charge en liquide de 25% de volume interne.

    (1) : R404A ; Température Entrée d'air = 0°C ; DT1 = 8K. Pour autres conditions ou fluides, appliquer les facteurs de correction page 2 et ci-dessous.

    Modèle Puissance Débit Surface Section Entrée Sortie Volume Puiss. Niveau Niveau Portée Masse(1) d'Air Interne Dégivrage Puiss. Pression d'Air à

    Sonore Sonore Vide

    kW m3/s m2 dm3 kW dB(A) dB(A) m kg

    FM201-66-AA 26 4,4 140,0 1 5/8 1 3/8 38 12 94 77 50 488

    FM201-86-AA 30 4,2 186,8 1 5/8 1 3/8 50 14 94 77 48 525

    FM202-66-AA 53 8,8 280,0 1 3/4 1 5/8 72 24 97 80 50 759

    FM202-86-AA 61 8,5 373,7 1 3/4 1 5/8 95 29 97 80 48 832

    FM203-66-AA 79 13,3 420,1 2 2 x 3/4 2 x 1 3/8 106 36 99 82 50 1029

    FM203-86-AA 91 12,8 560,5 1 3/4 1 3/8 141 43 99 82 48 1138

    FM241-66-AB 29 4,7 168,0 1 5/8 1 3/8 46 12 94 77 54 533

    FM241-86-AB 33 4,5 224,2 1 3/4 1 3/8 61 14 94 77 51 578

    FM242-66-AB 58 9,4 336,1 1 3/4 1 5/8 87 24 97 80 54 830

    FM242-86-AB 67 9,0 448,4 1 3/4 1 5/8 115 29 97 80 51 917

    FM243-66-AB 88 14,1 504,1 2 2 x 3/4 2 x 1 3/8 128 36 99 82 54 1126FM243-86-AB 101 13,5 672,6 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 171 43 99 82 51 1256

    FM302-66-AC 74 12,0 420,4 2 2 x 3/4 2 x 1 3/8 109 29 101 84 54 958

    FM302-86-AC 86 11,6 560,5 2 2 x 3/4 2 x 1 3/8 144 38 101 84 52 1067

    FM303-66-AC 112 18,0 630,6 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 158 43 103 86 54 1304

    FM303-86-AC 129 17,4 840,8 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 209 58 103 86 52 1467

    FM304-66-AC 150 24,0 840,8 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 208 58 104 87 54 1650

    FM304-86-AC 173 23,2 1121,1 3 3 x 3/4 3 x 1 5/8 276 77 104 87 52 1866

    FM362-66-AD 94 15,7 504,5 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 130 34 103 86 56 1064

    FM362-86-AD 111 15,5 672,6 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 172 45 103 86 54 1195

    FM363-66-AD 142 23,6 756,7 2 2 x 3/4 2 x 1 5/8 191 50 105 88 56 1449

    FM363-86-AD 166 23,2 1009,0 2 2 x 3/4 2 x 2 1/8 254 67 105 88 54 1644FM364-66-AD 190 31,5 1009,0 3 3 x 3/4 3 x 1 5/8 252 67 106 89 56 1833

    FM364-86-AD 222 31,0 1345,3 3 3 x 3/4 3 x 1 5/8 336 90 106 89 54 2093

    SPÉCIFICATIONS 6 mm

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    5/8

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    6/8

    6

       7   4   0 .   0   B

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

       B   7   4   0 .   0

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

       B   7   4   0 .   0

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        1    6   m   m

        1    6   m   m

        1    6   m   m

        1    6   m   m

        A    I    R

        A    I    R

        1    0    8    0 .    0

       5   3   0 .   0

        1    0    0    0 .    0

        I    N    T    E    R    I    E    U    R

     I   N  T .

       4    0 .    0

       4    0 .    0

       4   0 .   0 4   0 .   0   4   5   0 .   0

        S    O    U    F    F    L    A    G    E

        V    E    R    T    I    C    A    L

        A    V    E    C     B

        O    R    D     S

        O    Y     É

        E    N     O

        P    T    I    O    N

       A I   R

        D     É    G    A    G    E    M    E    N

        T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        1    0    0    0    M    I    N .

        D     É    G    A    G

        E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        2    0    0    0    M    I    N .

        D     É    G    A    G    E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        2    0    0    0    M    I    N    I

        D     É    G    A    G    E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        2    0    0    0    M    I    N    I

        3    1   5    0 .

        0

        1    8   7   5 .    0

       4   4    2   5 .

        0

       5   7    0    0 .    0

        1   4    2   5 .

        0

        1   4    2   5 .    0

        1   5   7   5 .    0

        1   4    2   5 .

        0

        1    2   7

       5 .

        0

        1    2   7   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1    2   7   5 .

        0

        1    1   5    0 .

        0

        D     É    T    A    I    L

        B    U    S    E

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S  F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S  F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S  F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S  F   R I   G   O .

       C   O  T   É   A  L I   M .   E  L   E   C  T   R I   Q   U   E

       C   O  T   É   A  L I   M .   E  L   E   C  T   R I   Q   U   E

       C   O  T   É   A  L I   M .   E  L   E   C  T   R I   Q   U   E

       C   O  T   É   A  L I   M .   E  L   E   C  T   R I   Q   U   E

        V    O    L    E    T

        D    Y    N    A    M    I    Q    U    E

        &

        R    A    L    L    O    N    G    E

        B    U    S    E

        (    O    P    T    I    O    N     D

         É    G    I    V    R    A    G    E

        E    L    E    C .    )

        1    2    0    0 .

        0

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

       7   4   0 .   0   B

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

       7   4   0 .   0

        G    R    I    L    L    E

        D    E

        P    R    I    T    E    C    T    I    O    N

        M    O    N    T     É    E

       5   0 .   0   3   0   0 .   0    M    O    D    E    L

        D    I    M .

        A

        D    I    M .

        B

        F    M    2    0

        F    M    2   4

        F    M    3    0

        F    M    3    6

        1    0    1    6

        1    2    1    9

        1   5    2   4

        1    8    2    9

        1    9    6    9

        2    1   7    3

        2   4   7   7

        2   7    8    2

       V  e  r  s   i  o

      n   V   (   S   T   A   N   D   A   R   D   )  -   B  u  s  e  s   d  e   S  o  u   f   f   l  a  g  e   à   9   0   °

       P   O   U   R   L   E   S   A   P   P   L   I   C   A   T   I   O   N   S   B   A   S   S   E   S   T   E   M   P    É   R   A   T   U   R   E   S   P   R    É   V   O   I   R   V   O   L   E   T   S   D

       Y   N   A   M   I   Q   U   E   S   "   S   H   U   T   O   F   F   " .

       P   O   U   R   L   E   S   A   P   P   L

       I   C   A   T   I   O   N   S   B   A   S   S   E   S   T   E   M   P    É   R   A   T   U   R   E   S   P   R    É   V   O   I   R   V   O   L   E   T   S   D   Y   N   A   M   I   Q

       U   E   S  «   S   H   U   T   O   F   F  » .

       V  e  r  s   i  o

      n   V   (   S   T   A   N   D   A   R   D   )  -   B  u  s  e  s   d  e   S  o  u   f   f   l  a  g  e   à   9   0   °

    DIMENSIONS

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    7/8

    7

        1    2    0    0 .    0

        1    1   5    0 .    0

        1    8   7   5 .    0

      1   2   2   0 .   0   B

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

        1   5   7   5 .    0

        3    1   5    0 .    0

      1   2   2   0 .   0   B

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

        A    I    R

        A    I    R

        1   4    2   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1    2   7   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

        1    2   7   5 .    0

        1    2   7   5 .    0

        1   4    2   5 .    0

       5   7    0    0 .    0

       4   4    2   5 .    0

      1   2   2   0 .   0

       A

       B

      1   2   2   0 .   0   B

       A   4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

       4  1   2 .   0

      1   5   0 .   0

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S   F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S   F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S   F   R I   G   O .

       C   O   N   N   E   X I   O   N   S   F   R I   G   O .

       C   O   T   É   A  L I   M .   E  L   E   C   T   R I   Q   U   E

       C   O   T   É   A  L I   M .   E  L   E   C   T   R I   Q   U   E

       C   O   T   É   A  L I   M .   E  L   E   C   T   R I   Q   U   E

       C   O   T   É   A  L I   M .   E  L   E   C   T   R I   Q   U   E

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        2    "    B    S    P    (    M

        )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        2    "    B    S    P    (    M    )

         É    C    O    U    L    E    M    E    N    T

        1    6   m   m

        1    6   m   m

        1    6   m   m

        1    6   m   m

       5    0 .    0

        1    2    0    0 .    0

        1    1   5    0 .    0

        A    I    R

        M    O    D    E    L

        D    I    M .    A

        D    I    M .

        B

        F    M    2    0

        F    M    2   4

        F    M    3    0

        F    M    3    6

        1    0    1    6

        1    2    1    9

        1   5    2   4

        1    8    2    9

        1   4    6    8

        1    6   7    1

        1    9   7    6

        2    2    8    1

              C

        A    I    R

        D    I    M .

        C

             5         9         5

             5         9         5

             5         7         3

             5         7         3

        V    O    L    E    T    P    A    P    I    L    L    O    N

        &

        G    R    I    L    L    E

        (    O    P    T    I    O    N

        D     É    G    I    V    R    A    G    E

        E    L    E    C .    )

        D     É    G    A    G    E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        D     É    G    A    G    E    M

        E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C

        E    S

        D     É    G    A    G    E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        D     É    G    A    G    E    M    E    N    T

        R     É    S    I    S    T    A    N    C    E    S

        1    0    0    0    M    I    N    I

        2    0    0    0    M    I    N    I

        2    0    0    0    M    I    N    I

        2    0    0    0

        M    I    N .

       V  e  r  s   i  o  n   H    (

       O   P   T   I   O   N

       )  -   V  e  n   t   i   l  a   t  e  u

      r  s   A  x  e   H  o  r   i  z  o  n   t  a   l

       P   R   E   S   S   I   O   N   S   T   A   T

       I   Q   U   E   D   I   S   P   O   N   I   B   L   E  :   1   2   5   P  a

       P   R    É   C   O   N   I   S    É   P   O   U   R   S   O   U   F   F   L   A   G   E   E   N   F   A   U   X   P   L   A   F   O

       N   D   O   U   P   O   U   R   D   E   S   C   H   A   M   B   R   E   S   D

       E   T   R    È   S   G   R   A   N   D   E   H   A   U   T   E   U   R   (   A   P   P

       A   R   E   I   L   S   U   R  -    É   L   E   V    É   A   U   N   I   V   E   A   U   D

       U   P   L   A   F   O   N   D   ) .

       V  e  r  s   i  o

      n   H

       (   O   P   T   I   O   N   )  -   V  e  n   t   i   l  a   t  e  u  r  s

       A  x  e   H  o  r   i  z  o  n   t

      a   l

    DIMENSIONS

  • 8/17/2019 FM Brochure French

    8/8

    FM 20 1 - 6 6 - AA V EL - CU/AL   2V 

    MODÈLE   FM

    HAUTEUR CAISSON   20 20 tubes haut.24 24 tubes haut.30 30 tubes haut.36 36 tubes haut.

    NBRE DE VENTILATEUR   1   1 Vent.2 2  Vent.

    3 3  Vent.4 4  Vent.

    BATTERIE - NBRE DE RANGS   4 4  rangs6 6 rangs

    8 8 rangs

    ÉCARTEMENT AILETTES   4 4 mm6 6 mm8 8 mm

    TYPE DE VENTILATEUR   Axial AA AB

     AC AD

    Axe Soufflage Ventilateur   Vertical VHorizontal H

    DÉGIVRAGE   EL   Electrique batterie et bacHGEA   Batterie gaz chauds Type A, bac electriqueHGEB   Batterie gaz chauds Type B, bac electriqueHGEC   Batterie gaz chauds Type C, bac electrique

    HGED   Batterie gaz chauds Type D, bac electriqueHGDA   Gaz chauds batterie et bac Type A HGDB  Gaz chauds batterie et bac Type B

    HGDC  Gaz chauds batterie et bac Type CHGDD  Gaz chauds batterie et bac Type DPH   Résistances Périphériques de ventilateur ( uniquement avec soufflage H )

    MATÉRIAUX BATTERIE   Cu/Al   Tube Cuivre/Ailette Alu.Cu/Av   Tube Cuivre/Ailette Aluminium avec film vinyle ( uniquement 4 mm )Cu/Cu  Tube Cuivre/Ailette Cuivre

    Cu/ET   Tube Cuivre/Ailette Cuivre , batterie étaméeSt/Al   Tube Inox/Ailette Aluminium

    SUPPLÉMENTS   2V Moteurs deux vitessesDamp   Volets papillon au soufflage

       G   R   A   P   H   I   C

       E   C   L   A

       I   R       &

       0   1   4   3   3   0   9   9   9   9

    Téléphone : 01 61 04 35 35 Télécopie : 01 61 04 97 67 Email : [email protected] Site Internet : http:www.searle.fr 

    Nous nous réservons le droit de changer sans préavis, tout ou partie des caractéristiques indiquées dans cette documentation. FM - SFE 28 - avril 2005

    Searle France37/47 rue Calmette & GuérinZA Les Perriers 78500 SARTROUVILLE 

    RÉFÉRENCES