flushing plates - schwaben.sanitaer-schwab.com/data/katalog/english/schwab... · 2015. 5. 19. ·...
TRANSCRIPT
FLU
SH
ING
P
LAT
ES
The touch of elegance
The design-or iented f lushing plates, made of high-qual i t y mater ia ls com-bine function, aesthetics and wel lbe-ing into at tractive and eye-catching features for ever y modern bathroom. F lushing plates Caro, Circe, Ovate and Dots are the per fect choice.
Car
o
glas
s -
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
Gla
ss -
min
t gr
een
Gla
ss -
whi
te
Gla
ss -
bla
ck
Tran
spar
ent
plas
tic
whi
teW
ood
look
/Wen
ge
Woo
d lo
ok/Z
ebra
no
242
174
Caro f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Fillers: plexiglass, glass or wood - No tools are necessary for installation
Technical data - For dual flush - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 189.0400, 198.0400
CaroItem No. Ident Version 581-0818 (9228) Glass - mint green 581-0819 (8940) Glass - white581-0822 (4810) Glass - black 581-0820 (12400) Wood look/Wenge 581-0821 (256718) Wood look/Zebrano581-0823 (256717) transparent plastic white 581-1308 (384645) transparent plastic black
Tran
spar
ent
plas
tic
blac
k
Circ
le
glas
s -
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
Gla
ss -
min
t gr
een
Gla
ss -
whi
te
Gla
ss -
bla
ck
Tran
spar
ent
plas
tic
whi
teW
ood
look
/Wen
ge
Woo
d lo
ok/Z
ebra
noTr
ansp
aren
t pl
asti
c bl
ack
242
174
Circle f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Fillers: plexiglass, glass or wood - No tools are necessary for installation
Technical data - For dual flush - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 189.0400, 198.0400
CircleItem No. Ident Version 580-0812 (15323) Glass - mint green 580-0813 (256720) Glass - white 580-0816 (256719) Glass - black580-0814 (256721) Wood look/Wenge 580-0815 (12316) Wood look/Zebrano 580-0817 (15322) transparent plastic white 580-1309 (385302) transparent plastic black
Ova
te D
uo
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
255
170
Ovate star t-stop f lushing plate for a single f lush and Ovate Duo for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating - No tools are necessary for installation
Technical data - For dual flush (Ovate Duo) or single flush (Ovate) - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 189.0400, 198.0400
OvateItem No. Ident Version 582-0824 (257418) white582-0825 (257419) matt chrome 582-0826 (257430) gloss chromeOvate DuoItem No. Ident Version 583-0830 (257420) white583-0831 (257421) matt chrome 583-0832 (257422) gloss chrome
Dot
s D
uo
mat
t ch
rom
e
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
255
170
Dots star t-stop f lushing plate for a single f lush and Dots Duo for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating - No tools are necessary for installation
Technical data - For dual flush (Dots Duo) or single flush (Dots) - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 189.0400, 198.0400
DotsItem No. Ident Version 586-0827 (257423) white586-0828 (257424) matt chrome586-0829 (257425) gloss chrome Dots DuoItem No. Ident Version 587-0833 (257426) white587-0834 (257427) matt chrome587-0835 (257429) gloss chrome
Harmony
Per fect function and harmonious de-sign combined with elegant shapes of f lushing plates Riva Mini, Point, Targa, L ine and Onda br ing harmony to ever y bathroom ambient, ei ther classic or modern.
Riv
a D
uo M
ini
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
glos
s ch
rom
egl
oss/
mat
t ch
rom
e
whi
tegl
oss/
mat
t ch
rom
e
mat
t ch
rom
e
Riva Mini star t-stop f lushing plate for a single f lush and Riva Duo Mini for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush (Riva Duo Mini) or single flush (Riva Mini) - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 188.0400
Riva MiniItem No. Ident Version 515-0030 (238107) white515-0033 (238110) matt chrome515-0032 (238109) gloss chrome515-0035 (238119) gloss/matt chromeRiva Duo MiniItem No. Ident Version 525-0036 (228129) white525-0039 (227743) matt chrome525-0038 (227730) gloss chrome525-0041 (238398) gloss/matt chrome
Po
int
Duo
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
glos
s ch
rom
egl
oss/
mat
t ch
rom
e
whi
tegl
oss/
mat
t ch
rom
e
250
170
Point star t-stop f lushing plate for a single f lush and Point Duo for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush (Point Duo) or single flush (Point) - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 188.0400
PointItem No. Ident Version 584-6028 (238810) white 584-6031 (238813) matt chrome584-6030 (229317) gloss chrome584-6033 (238912) gloss/matt chromePoint DuoItem No. Ident Version 584-6018 (231608) white 584-6021 (238807) matt chrome584-6020 (227753) gloss chrome584-6023 (238809) gloss/matt chrome
mat
t ch
rom
e
Targ
a
mat
t ch
rom
e
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
glos
s/m
att
chro
me
Targa f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush - Frontal or upper activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 187.1200
TargaItem No. Ident Version 550-8472 (227605) white 550-8498 (227726) matt chrome550-8499 (227719) gloss chrome550-8510 (230455) gloss/matt chrome
Lin
e mat
t/gl
oss
chro
me
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
glos
s/m
att
chro
me
mat
t/gl
oss
chro
me
Line f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush - Frontal or upper activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 187.1200
LineItem No. Ident Version585-0042 (360160) white585-0045 (360164) matt chrome 585-0044 (360161) gloss chrome585-0047 (360167) gloss/matt chrome585-0256 (360159) matt/gloss chrome
Ond
a
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s/m
att
chro
me
Onda f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush - Frontal or upper activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 187.1200
OndaItem No. Ident Version 564-0466 (227693) white 564-0501 (230646) matt chrome564-0502 (227747) gloss/matt chrome
Some things are timeless
Classical elegance and t imeless shapes combined with ergonomic and ef f ic ient function, def ine the character of f lushing plates Riva, Gala and V iva.
Riv
a D
uo
whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
glos
s ch
rom
egl
oss/
mat
t ch
rom
e
whi
tegl
oss/
mat
t ch
rom
e
Riva star t-stop f lushing plate for a single f lush and Riva Duo for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush (Riva Duo) or single flush (Riva) - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements and adjustment screws
Riva for flushing cistern type 182.0400Item No. Ident Version 514-1240 (229013) white514-1238 (229004) matt chrome514-1239 (229010) gloss chrome514-1526 (231154) gloss/matt chromeRiva for flushing cistern type 192.0400Item No. Ident Version514-6045 (238056) white514-6044 (238055) matt chrome514-6043 (238054) gloss chromeRiva Duo for flushing cistern type 182.0400Item No. Ident Version524-1207 (227179) white524-1205 (227678) matt chrome524-1206 (227559) gloss chrome524-1525 (227700) gloss/matt chromeRiva Duo for flushing cistern type 192.0400Item No. Ident Version524-6040 (238385) white524-6041 (238389) matt chrome524-6042 (227713) gloss chrome525-0006 (227724) gloss/matt chrome
mat
t ch
rom
e
Gal
a whi
te
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
perg
amon
man
hatt
an
mat
t ch
rom
e
Gala star t-stop f lushing plate for a single f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For single flush - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 182 .0400, 180.000, 80.000, 190.0400, 192 .0400
GalaItem No. Ident Version 530-5280 (223792) white 530-5345 (236795) pergamon530-5286 (236794) manhattan 530-2728 (227702) matt chrome
Viv
a glos
s/m
att
chro
me
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
perg
amon
man
hatt
an
mat
t ch
rom
e
glos
s ch
rom
e
Viva f lushing plate for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For dual flush - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 182 .0400, 192 .0400
VivaItem No. Ident Version540-8320 (227556) white540-8356 (231156) pergamon 540-8406 (231158) manhattan 540-8321 (227602) matt chrome 540-8397 (227203) gloss chrome540-8519 (235544) gloss/matt chrome
glos
s/m
att
chro
me
Resistance
Publ ic spaces require specia l fea-tures of products in terms of ensur-ing a safe but st i l l e legant bathroom or sanitar y environment. F lushing plates Gala S and Vista are the per-fect solut ion when resistance and elegance are required.
Gal
a S
mat
t ch
rom
e
Te
ch
nic
al
dra
win
g
whi
te
mat
t ch
rom
e Gala-S star t-stop f lushing plate for a single f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Quality ASA material (plastic) or ABS for chrome plating
Technical data - For single flush - The flushing plate for a single flush has a stop function - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 182 .0400, 180.000, 80.000, 190.0400, 192 .0400
Gala-SItem No. Ident Version 570-6808 (345845) white 570-6807 (360178) matt chrome
Vis
ta chro
me-
nick
el s
teel
Te
ch
nic
al
dra
win
g
chro
me-
nick
el
stee
l
chro
me-
nick
el
stee
l
Vista star t-stop f lushing plate for a single f lush and Vista for a dual f lush
Instal lat ion method - Installation on concealed flushing cisterns
Proper t ies - Chrome-nickel steel
Technical data - For dual flush or single flush - Frontal activation
The product contains: - All parts necessary to install f lushing plate - Supporting frame - Retaining elements - Adjustment screws
Suitable for flushing cistern type 182 .0400 and 192 .0400
VistaItem No. Ident Version570-8464 (228585) Chrome-nickel steel for dual flush570-7847 (363977) Chrome-nickel steel for start/stop flush
Fluidmaster GmbHStuttgarter Strasse 12D-72555 MetzingenDeutschland
T +49 7123 97579-0F +49 7123 97579-60W www.sanitaer-schwab.com@ [email protected]