chtechusa.comchtechusa.com/manuals/hpp_manual.pdf · flow data column [column/row] aa40 to aa189...
TRANSCRIPT
���������� �����
���� ������
����������
�
�����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!
" #�������$�� ��%�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������&
��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
� $���'� ������ �(������������������������������������������������������������������������������������������������������������)
��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
����� ������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������������������������!"�������������#�����������������������������������������������������
��$ �%������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ &
��$�� ���'��(����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
��$�� ���(�)*��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �
��$�$ +�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��$�� �������� �(���)���������������������������������������������������������������������������������������������� ��
! *�����������+(��������,�����������������������������������������������������������������������������������������������"!
$�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �$
$�� +������(��(���������������,�������� ����������������������������������������������������������������������������� �$
$�$ -����.,����/������������(� ������������������������������������������������������������������������������������ �
$�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
& � �� �+������������� �(���������������������������������������������������������������������������������������������"-
��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �0
��� ��������������(�������������������������������������������������������������������������������������������������������� �0
������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������".
$
������������� ��
/�������1� ��������������2���������������������������������������������������������������������������������������������������������
/�������1�3(�����'���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �
/������$1������������4�+����������������(� ������������������������������������������������������������������� 0
/�������1���������.�����������5�,������������������������������������������������������������������������������������������
/������1������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� &
/�������1�6+���������*6�*���������*��������������������������������������������������������������������������������� ��
/������01�����������(������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
/������ 1�����������(����������������%��'��'�������������������������������������������������������������������������� ��
/������&1�7(�������(����(��������(������(������,������������������������������������������������������������������� �$
/��������1�8������������������������4������� �������������������������������������������������������������������������� ��
/��������1�8���������������������������4����������������������������������������������������������������������������� ��
/��������1�/������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �
/�������$1�.�(�%����(������,�������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
" #�������$�� ��%
"�" ��� �%������
8*�� +��� ������ "����� (��9���� ��� ����� ��� ���� ����� (���1� �*�� *�������� (���4� ���� �*�
��������� (���� !+����� ���*���� ��������#�� 8*�� ������ (���� ��� ���������� �*�� �����4� �������4
���'�����������*��(��(���������8*���������(��������*����������4��*����������������*��(��(����
���� �*�� ���������� �������� ��� ���� 3�'�����%4� ��� ��:�� ��� ���:� ����4� %��;��� ����� �� (�������
���(��������4����*����*�����<��$����������������(�������7�5�(����
5�������������*��(��(4� ��������*��������*��������������'��������� ��������%� ������������
���*���*���� �����������������(�������������:��������������������4�������������������������
��%������������������*���%������5����(������%������������*��*��<��$���������������������1
����'��������%��*���.�3�����'�������������������������������*��(�������((�%�
"�� $���'� ��������������
�������*�� ������������)�4����������������:�����*������������������:��8*�����������������2���
�����������������'����%��������������*������������������(��!������#�
����/����������4���(����������%������������%���������������(����4������������������������
�����4�9�����:�(��*���!(�����= �����>#��8*���������%����--�������%���������1��*������������2������
��%������� ��(%��� �--�������*������������ �*����*�� �,������� ������(��������--���������%���
�%������5��������*������--����%�����%������������:���������������*�����+���������"����
��������4�������������������%�����������������*��+���������"������(�����������������
/�������1� ��������������2���
� $���'� ������ �(����
��" ��� �%������
8*�������������������������*�������������������(�����(��4��������*������������*��(���������
���:������:����%���*�������������%�����%������5�������%4�%�������������4������4����(��%�����
�����������������*������%��������
�
"����� ����������� �*�� ��������4� %��� ���� ������� �� �*������� !��'�� %���� ������ ��� �*�
���(���������,������4�����:��*�����*��������������������������=��������*������>#4��*���%������
��'�� ��� �*�� ���:��(� ���� ���'��������� ��4� ���� ������ �*�� (������� 9���� ������� ����:� ��� �*�
�*��������������������%��������1������?��������?+���)������� ��������?+���)������� ���������
8*��+���������������(�������������������*��3(�����'������������*������((����!������#�
/�������1�3(�����'����������
+����%��������*������*����'��������4��*��(������������:�����4��*����������������������*�
�������������� ������ �� ����� �*�� ��������� ��� ��������� %���� �%����� ���� ��*��� ����������
(�������������!<��$�4�7�54�)3��4�)3��4�)3�$@ #4���������*����������*����'�������4��*�%
������((��������*������������� �����4���������<��$����������������(����)3������������*�����
��� ������ ���������� �����0 ��%�'
"������*��=3(�����'���>�������4��*��������������� �����������������((������8*�������*������
�����������*��(�������� ���*��(��(�������������4��*���%�������������*��*�������������*��
*����(���������������*����*��(��(����(�������*���%���������������(��%���*��=�%�����<���%>
�����*������*���=+���������*>��������8�������:��*�����������������4�%���*�'�������������
�,��������4������*��������*�������������������'��������
0
����� �,����������������(��%�������*��=�����������������,>4� ��������*������������'����� ��(�%
���(����� ������ �,������������������*���������������*����*���((����������,�������!)1A�������
/����A++�� )������� ��������#�� ����� ������ ���(����� ����� ���� �,���� ������ ���(��������%4� ���
��������$�
/������$1������������4�+����������������(� ��������
B���������'�
/�����������
)*��������
����������������
����" $������� ��������%�
"����������������*��.,��������4��*��(����������(����������'������(���������?'������'����������
�*���� ��� �*�� ����?'������ ����4� ������(������� ��� �*�� ������ (����� ���������� ��� �*�� ��,�� ��
(��'�����(�������(���������������:�����*��=C>�����=D>����������*�����������(����(���������������4
9������������*���%���������(��*��*����������������8*���%��������(���������4����������������
'���������'�����������!�*��:������������#4����������%������'����%��*��(�������������*���,������
(������*����(���������4��*���%����������������(��%����������������������������*�����������(����
����� ������� ������� ��������%��1����+�������%�2
"����:������*���((����������4������������������*��.,��������4��*��(����������(����������'������(��
������?'������'������������*��������*������?'����������4�������(�����������*��������(�����5��
���4�������������������������4�9��������:�����*��="�������������>���������"���������������*�
��������������4��*�� �%���������� �,������ ����(���������*�� �*����� �,���������� 8���� �����'��
������������(��������� ���(�����������(���������� ���*����������(�����"����4��������� ���*
(���4��*���%�����������������������'���������'������*���*����!�*��:������������#4����������%��
��� ���(���� �*�� �,���� ���'�� ���*��*�� �,������� (����� �*���� (���������4��*�� �%����� ��� ����
���(��%����������������������������*�����������(�����"������,���������*�������(���4���(����������
����������,�������((���������������%�������*�������������,�������(���������*�������������
�*���*����(�������!������#�
E���1� ������(������*����������������4���������(��*�����'��������������*���������(����������4���
��������������4��*���%������������������������*���������(����(���4��������(��������
/�������1���������.�����������5�,
&
��! �,��+���$��������0 ��%�'
8��*�'�������������*����'�������������������4��*���%�����������������������8*�������:������
�*����'�������������������4��*������������������������((����!�����#�
/������1����������������
�
8*����������������������'�������������(�����1
• ���'������������
• ���(�)*�������������
• +����������������
• �������� �(���)������������
��!�" � �3��(� �+��� � �����(��������%�������*������*���%������(��������������*��.�3�����'��������*����������
8*���������*����=��,����,>1�%����������*���������%��������(���������'�����������(�%���������
'�����������*������������
• �(���1��*���(���������������*����,��(�����*����*�����'����������*�!�(�#�
• "�����������1��*���(���������������*�������������������*��������!�(�?�#�
• ������������1��*���(���������������*�������������������*��������!�(�?�#�
"�������������%����(���������4�(������*��=B���������>�������4�����������������,�������((���
���*��*���*�����'������� ��'������������������4�����:�=F��>������*������(����������������������
����*�����'���
E���1�)*��:��*��.�3�����'����������������������*���4������������*����*���*�����'������������
������
��!�� ��+(��4� ���� ������ �� (������ ���� �%������� ���� �*�����4� ��� ��� (�������� ��� �����%� �*�� (������� (������ ��������
'���������.������*������'�����������*����,����,�!��#��"�������������%����(���������4�(������*�
=B���������>�������4�����������������,�������((�������*��*���������������� ���*���'�������
�������4� ����:�=F��>������*�������������������� �����'����8*�����%������*��(�������������
'�����������������������������(���*�����'�������*��������������������*��(��(��8*�����������
(��������������������%��������������*���������%�������'���
��
��!�! ��+������ �+��� �+����%��������*������*��*�������*���������������8*����������'�����*���������*��4��%��*��*
�*�����'�����:���*��*����(�������4��������������������������(������8*��(�������������%��������
�*��*���������*����01�=+���������*�E�����'���(���>��8*���*���������*����������*���
�����*4� �*��*� ��� ����'�� ���%� ��� �� �*���� (������� ��� �*�� ���'���� �� ������� �*�� �����*� *��� �
=��������%>������������*���,��;��(������������(��(�����*�������*�
8*���,�����'������*�=�(���������*>�����*����������*���������*�!�4�����������������#�����*
=�(���� ���,>��*���,�����'�����������������,�(�����!�#��E����*���,�����'������*��=+���
3�����>�!$#��8*��(����������:����������������������������*�����'�����������������*����(�������
!�#�
/�������1�6+���������*6�*���������*��
/���������������������������������*������������*���������*���4�(������ ����������*��=.�3�
/���������(������������>����������
��!�& ����������(���������� �����.�3����?���((�������,�����������(���������*������������������(���������������������:��*���
�����*4������������*4�(�����������:�������������������������(��(������(�����7���=�������� �(��
E�����>������������*������������(����*���*���������������������8*��������������������*���������
��(��� ��� ����� ���*� =)������������>�� ���� ��,�� (���4� �*�� (�������� �������������� '������ ���
������������%�
��
/������01�����������(�����������������
"�����(������%���������������������������%�G�������� �(����������%;�����G�������� �(������:;#4���
��������������������4��*��������������%��������'������5����4������(*����'��'��������*���������
��(����������������%�1
/������ 1�����������(����������������%��'��'���
/���������������������������������*������������*���������*���4�(������ ����������*��=.�3�
/���������(������������>����������
�$
! *�����������+(��������,
!�" ��� �%������
8*���(��������������%�������,�����������*���*����*������������������*����(�%����(����������
3�*����,�������������������������������������%��������������%����������������������*�������
��������8*�����(��������%�����*��������������������*��������*����*������������(�������:����
�,����%������*����������������*���,�����*����!���?�������������#�����*����������������� � ����
(���������������������(�������(����(������������*�����(������,���������
/������&1�7(�������(����(��������(������(������,��������
!�� ��'����( �(� �������������*��������
F������%�*�'�����������*�������������1��*�������'�����������*������������������������������*�
(����� /��� �,��(��4� ���;�� (��(���� (���� H�� ��� (���� ������� �. ����<$�� /����4� �(��� %���
�����������,�����*���������(����*����(�%����(���������4��*���%���������������!���*��*��(���
����������������������(��� �,��(��#��8*��� ��(%��*��=�����>������������*�� ��������������4����
(��������������*�������������= ��>�����*�����������!������������#��8*�������*��������������������
��������(����H���*��(�����������������
��
/��������1�8������������������������4�������
/��������1�8���������������������������4�������
I����
�����
�
8*������������(�����������������*������������������*�������,���������!���(�����������������
��������(����������������$�#��8*�����(�������%������*��'���*��4���������(%��*��������(������
�������������*���������������������*�������,���������!�������������#��"����������*���,��(��4
��;������������������*��'���������������������������������*���������.��8*��4���;���(������
�*�������������I������*������������7������%1��(������(����4�����(�����'���������%�!�����������
����(��*����*��������������4��*����=�(������(����>4�����'���������%#��.���4��*����������������
(��������������*������*�������������*���*�����"�����������������������������*���,������������
�����������<�(�����*������(���������*�(���������*��������������%��������
!�! ���%� *���������������+(����� ����
/�����:�����*������%D��D�����,����������������4����*���������(������������*���������������*��
�*�������������(� ���������(�������!(����,��(��1�)1A��������/����A++��)������� ���������A
��((���#��"����*�� �,�����������*������((��������*��=�����������������,>�����*�������������(
����������������
/��������1�/�������������
8����������*������4�����:������4������*��(������������������*������4�'�������������������4����
(�����*�����������'������ ���'�������*��������(�����8*��(���������� ����%�����������*��(����
��J������
��
!�& ������%% ���������8*��(�����������������*��������������������������*�������������4���������������*���,��������
�*��������������������(�������������*�(�����8*����(�%����(������,����!������$#��������������
�����������*�������������1
Puff #1 Puff #2 Puff #3 Puff #4 Puff #5
Interval time [Column/row] D39 I39 N39 S39 X39
Flow data column [Column/row] B40 to B189 G40 to H189 L40 to L189 Q40 to Q189 V40 to V189
Volume data column [Column/row] C40 to C189 H40 to H189 M40 to M189 R40 to R189 W40 to W189
Puff #6 Puff #7 Puff #8 Puff #9 Puff #10
Interval time [Column/row] AC39 AH39 AM39 AR39 AW39
Flow data column [Column/row] AA40 to AA189 AF40 to AF189 AK40 to AK189 AP40 to AP189 AU40 to AU189
Volume data column [Column/row] AB40 to AB189 AG40 to AG189 AL40 to AL189 AQ40 to AQ189 AV40 to AV189
Puff #11 Puff #12 Puff #13 Puff #14 Puff #15
Interval time [Column/row] BB39 BG39 BL39 BQ39 BV39
Flow data column [Column/row] AZ40 to AZ189 BE40 to BE189 BJ40 to BJ189 BO40 to BO189 BT40 to BT189
Volume data column [Column/row] BA40 to BA189 BF40 to BF189 BK40 to BK189 BP40 to BP189 BU40 to BU189
Puff #16
Interval time [Column/row] CA39
Flow data column [Column/row] BY40 to BY189
Volume data column [Column/row] BZ40 to BZ189
/�������$1�.�(�%����(������,��������
�0
& � �� �+������������� �(����
&�" ��� �%������
E����'��������%���
&�� ��%��������� �(����
E����'��������%���
�
������ ���
�����������(� �����������������-������