florida state university librariesdiginole.lib.fsu.edu/islandora/object/fsu:168688/... · florida...
TRANSCRIPT
Florida State University Libraries
Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School
2009
Unique but Inclusive Individuality: ADialogue with John Dewey and LiangShuming Toward Educational Reform inChinaHuajun Zhang
Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected]
� � � � � � ������������ �������
�
������������������ �
�
�
�
�
�
� ��������� �������� ������������ �
������������������ �������� ����� ������ ��
������������� ����������� ���� ��
�
�
�
�
�
���
�
����� ���� ��
�
�
�
�
�
��������� ��!"��#$%����&��!��'��
��( ��%�"��!)��&#* ��!" +��� &���'�(� "&�,!+�*���#&����
�"�( ��� +�)#+)�++%�"��!)��'��
��-#���%�"���)!���'��&�.����!)�
�!*�!��!)�,'�+!�!('�� �
�
�
�
�
�
��.�����/ �&�&��
(��".��%�����0�1223� �
�
�
�
����
��
�
'��%�%$����!)��'���!%%������ ((�!4���'��������� ��!"�!)��# 5#"��' ".�
&�)�"&�&�!"���$�# ���160�1223��
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7777777777777777777777�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��))������ + ���++�. "� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,�!)���!������*��".�������� ��!"�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7777777777777777777777�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � !%��"&���!"�
� � �#���&���!%%��������%$��� �
� � �
�
� � 77777777777777777777777�
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,������ ��!"� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �!%%��������%$���
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 77777777777777777777777�
� � '!#(�".��#�
� �!%%��������%$���
�
�
�
�
�
�
�
�
�((�!4�&�� �
�
��))������ + ���++�. "0��' ��0���( ��%�"��!)��&#* ��!" +��� &���'�(� "&�,!+�*��
�#&����
�
�
�
�
�
�
�
�
�
'�� �� &# ��� *'!!+� ' �� 4���)��&� "&� ((�!4�&� �'�� $!4�� " %�&� *!%%������
%�%$���8�
�����
��
�
'���&������ ��!"����&�&�* ��&��!�%��( ��"��
����
��
�
ACK�OWLEDGEME�TS
�
� � � � � '���'�"���� !�����*'!+ ��� !����!"*��� �&��9'��5!#�"���!)� ��'!#� "&�
%�+���$�.�"��/��'�!"�����(8:����*!%(+���!"�!)��'���&������ ��!"����"�4���'�+���� "�
�%(!�� "�����(��"��'����"��++�*�# +�5!#�"��8���'�"&��'������(� ���* ��0��#((!��0�
�"*!#� .�%�"�0� "&�+!4��)�!%�% "��(�!(+�8����.� ���#&��)�����.!����!�%�� &4��!��
��))������ + ���++�. "0�/'!�&�%!"��� �����!�%���'��) �*�" ��".�/!�+&�!)��'!#.'�0�
/'!���� +/ ���/�++�".��!�+����"��!�%��#"(!+��'�&��&� �� "&����( ���"��$#���' �(�
�"!#.'��!�'�+(�%��*+ ��)��%���&� �8�������'���&��(����(�*��)!��&�))���"��*#+�#���� "&�
&�))���"��/ ���!)��'�";�".��' ��' ���"*!#� .�&�%���!�/����� �('�+!�!('�* +���� �����
�"��".+��'8��� +�!�/!#+&�+�;���!��' ";�%��*!%%������%�%$����!%��"&���!"0�
,������ ��!"0�'!#(�".��#� "&�%��)!�%���*!%%������%�%$���<�".��� *'8���
�' ";��'�%�)!���'����( ���"*���"�.#�&�".�%���'�!#.'��'���� ���!)�%����#&�� "&���
�#��+��;"!/����' ��"!��$��"� "�� ���� �;8������� �(��4�+�.��)!��%���!�' 4��' &��'��
!((!��#"�����!�+� �"�)�!%��'�%8��� +�!��' ";�� #� �� ".0��'��&���*�!��!)��'��
�� �"�".�����%���"����#��8����'!#��'���.�"��!#���#((!��0���% ��"!��' 4��' &�
�"!#.'�*!#� .���!�$��)#++���". .�&��"��'���('�+!�!('�* +���#&�8� �
� � � � � � �'�+��;"!/�".��'�����&�!)��'���&������ ��!"�/ ��(+ "��&��"��'��'���!���!)�
%��+�)�0���' 4���!��' ";�% "���� *'���� "&�)���"&��/'!�'�+(�%���!�*#+��4 ����'��
�&� ���"�( ����� ��8����#"&��.� &# ���%�"�!���'�"�=� !+#� �� "5�".��"�4�������
.�4���%�� �.�� ��&� +�!)� &4�*�0�.#�& "*�0� "&��#((!���&#��".��'��4 ��!#���� .���!)�
%����#&�� "&�(���!" +�.�!/�'8��!$�����!/�"� "&��&���*;���� ���'���"�4�������!)�
�!"&!"0��#�'�� �'!�� ���'���"�4�������!)�!�!"�!0�, ���*��� � �!+ ��"�!#��!/"�
&�( ��%�"�0��' ".�#"�< ".� ���'���"�4�������!)�������'��!+#%$� � "&���".���"� ��
�'���"�4�������!)�� ��+ "&�.�4��%��+!���!)��"*!#� .�%�"�0�.!!&� &4�*�� "&�*'���8�
'����%�"�!��'�(� "&�)���"&�'�(�&��(�"�%��#"&���� "&�".�!)�9�� *'���8:��"&��&0�
% "��)���"&�� "&�*!++� .#���' 4��'�+(�&�%�� �+!���'�!#.'��'���5!#�"��0���(�*� ++�0�
�'��&�4!��&� &%�"���� ��4���� ))� � �' ��+ ";�"�'�(0���*;���#+(0���%%��
, ��� "!� "&�� ���,�����!"8���'# 0�� ����0���"�'� 0�� �!+&!0���""�)��0��� "0��!�'0�
*!��0�' "" 0� "&��!#"./!!0� %!".�% "��!�'�����"�%��&�( ��%�"��(�!4�&��%��
/��'�+!���!)��%!��!" +��#((!��0��"��++�*�# +�*!"4��� ��!"� "&�/����".��'�� (�8� �
���
��
�
� � � � � ����&����'���"��++�*�# +�"#��#��".� "&�)���"&�'�(0��'��#"*!"&���!" +�+!4����
��*��4��)�!%�%��) %�+�����%����#��%!��)��!�����4��)!��$��".� �.!!&�(���!"0��!����;�
�'��%� "�".�!)�.!!&"���0� "&��!�&�4�+!(�%��) ��'��"��&#* ��!"8����( ��"���"�4���
' &��'��*' "*���!�' 4��'�.'����&#* ��!"8��#���'�����"��.'�0�/��&!%� "&�( ���"*���"�
+�)��% ;���'�%�%��$������ *'����)!��4��8�'����� *'�%�0�/��'��'����& �+��/!�&��
"&�$�' 4�!��>���������������� ?0� $!#��'!/��!��� �� �.!!&�(���!"�>�� ���?��
�'��%!����%(!�� "��+���!"��!�+� �"8�'���&�%!"��� ����'��������+���� "&�'#%$+��
+� �"�".� ����#&���'�!#.'��'����!/"�+�4��0��"�-#����&�))���"��/ ����'!#.'8�'���
&������ ��!"����&�&�* ��&��!��'�%� �� ���."�!)�%��.� ���#&�� "&�%�� (!+!.��)!��
+� 4�".�'!%��)!��% "���� ��8�'���/!�;���� +�!�)�#���!)�%���������/'!�����&��!�
�"+�.'��"�%��%�"&� �� �4����� �+�� .��$��(�!4�&�".�%��/��'�.�� ��$!!;�� "&�
/����".�%��'#"&��&��!)�+�������/'�"��'��/ �� / ��)�!%�'!%���!�(#��#��'���
��#&���8���" ++�0���/!#+&�+�;���!��' ";�%��'#�$ "&0�/'!���� +/ ����'�����!���*��4��
%��$ &��%!��!"�0��!�*!%)!���%�� "&� %#���%�8����'!#��'�%0���/!#+&�"!��' 4��
�'!#.'�� $!#���� ��".� �/'!+���#%%����"��'��$� #��)#+�* %(#��!)��!�"�++�
�"�4������� "&�/!#+&�"!��' 4��&��*!4���&��'��/!�;�!)��� ".�'#%�".��"��'��
<�!*'���� ���$� ��8� �
�"&��&0��'������ �/!�;�% &��$��*!++�*��4���))!���8����'!#�� ++��'��+!4�� "&�
* �����' 4����*��4�&0��'���/����".�(�!5�*��% ��"�4���' 4���@����&�$#��/!#+&�
�"��� &�' 4��!"+���! %�&��"�%��%�"&8���*+ �%��!+�� #�'!��'�(�!)�����/� ;"�����8� �
�
�
����
��
�
TABLE OF CO�TE�TS
�
�*;"!/+�&.%�"�� � AAA88AAAAAAAAAAAAAAAAAAA� � � � � � � � � �4� � � � � � � � � � � � � � � �
�
�$��� *�� � AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA� � � � � � � � 4���
�
B8� � �"&�4�&# +�����"��'��� (�&+���' ".�".��'�"����!*�����AAAAAAA88� � � � � � � � B�
�
� �"��!&#*��!"�AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA� � � � � � � � � � B�
� � � � � 9�� %�"!��'���8:���(���!" +���)+�*��!"� 8888888888888888888888888888888888888888888888888888 8 � � � � � � C�
� � � � � �'�"���%�����'��/!�+&��!*� +�*' ".����"�(!��D� !��'�" �A8� � � � � � � � � � � � � � � � E�
� �#%(�".��"�!��/!�$! ��� ���'��� %����%���*!����4�8�������"��'�"�����&#* ��!"� � B6�
� ��"�/�*!"*�(��!"�!)��"&�4�&# +�����'�!#.'� �('�+!�!('�* +�&� +!.#��AA� � � � � � 1F�
� �
18� � �"&�4�&# +�����"��!%( ���!"��'��, ��� "&��'������� 88888888888888888888 AAAAA� � CG�
�
� � � � �"&�4�&# +�����"��'�"����'���!���AAAAAAAAAAAAAAAAAAA� � CE�
� � � � �"&�4�&# +�����"�+�$�� +��%0�*����* +��'�!��� "&�(!��D���#*�#� +��%� AAAAA� � G6�
�
C8��&#* ��!" +��!%( ���!"� �'�!#.'� �,'�+!�!('�* +��� +!.#��AAAAA� � � � � � � � � FB�
� � � � � � � � � �
� �"��!&#*��!"� AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA� � � � � � � � � FB�
� ,'�+!�!('�* +� ((�! *'� �!� �&#* ��!" +� �"-#����AAAAAAAAA� � � � � � � � � F6�
� �!"*+#��!"���!%( � ��4��('�+!�!('��!)��&#* ��!"� �� �(!���$+�� ((�! *'� � � � � � H6�
�
68����� +!.#��/��'��!'"���/��� "&��� ".�'#%�".�AAAAAAAAAA88� � � � � � 32�
�
� �"��!&#*��!"� AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8� � � � � � 32�
� �!'"���/�����@(����"*�� �� "� .�"��!)���+)D�� "�)!�% ��!"�AAAAA888� � � � � � 3C�
� �� ".�'#%�".���""��D��+)� �� "� .�"��!)���+)D�� "�)!�% ��!"�AAAAA� � � � � B2H�
� ���!*� +���+)��"���/��I�� "&��� ".I��('�+!�!('����AAAAAAAAA8� � � � � B1B�
� �!"*+#��!"� AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA888� � � � � BC2�
�
G8���4�+!(�".��"&�4�&# +�����"��'�"�����&#* ��!"���"�����'���*��((�! *'�A888� � � � � BC3�
�
� �"��!&#*��!"� AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8� � � � � BC3�
� ��"�/�*!"*�(��!"�!)��"&�4�&# +�����'�!#.'��""������#..+��AAAAAA88� � � � � B62�
� �++�".�+�)����!����� �� "� ���'���*�(�& .!.��AAAAAAAAAAAA� � � � � B6C�
� �!"*+#��!"����(�!(!� +�)!�� ���'���*��&#* ��!"��"��'���'�"����*!"��@��A888� � � � BEC�
�
��$+�!.� ('�� �AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA88� � � � BFB�
�
��!.� ('�* +�;��*'� 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 A� � � � � BH2�
�
�
�����
��
�
ABSTRACT
� � � � � '���&������ ��!"����/�����"��"��'��*!"��@��!)��'��� &�* ++��*' ".�".��'�"�����!*����0�
�"�/'�*'��'���"&�4�&# +�� ��+��.������( � ��&�)�!%��'��%� "�".�!)�+�)�� "&�)!++!/���'��
&# +����*��!*� +�*!"4�"��!"��)!���#**���8�'���(�!$+�%����*!"�����"��/��'��'�����# ��!"�!)�
�'��(����"���&#* ��!" +�(� *��*���"��*'!!+�8��&#* ��!"�&!���"!�����(!"&���#&�"��I�
&��*!""�*��!"�)�!%��'��� &�* ++��*' ".�".��!*����� "&��'#��* ""!��(�!4�&�� �%� "�".)#+�
���!#�*��)!��*#+��4 ��".��"&�4�&# +�I���+)D�&�"����8�'#�0��'���&������ ��!"��#..����� �
('�+!�!('��!)��&#* ��!"�/'�*'�'�.'+�.'����'��*#+��4 ��!"�!)���#&�"��I�#"�-#��$#���"*+#��4��
�"&�4�&# +�����!��' ���'���"&�4�&# +�+� �"��'!/��!�"#��#���!"�I��!/"�%�"&��"��'���� &�* ++��
*' ".�".�*!"��@��� �'����' "�.����".�+!��� "&�)��+�".��%(��8�'���*!"*�(��!"�!)�
�"&�4�&# +��������"�(���&�$���'���%���* "�(� .% ������!'"���/��� "&��'���'�"����
�!")#*� "��*'!+ ���� ".�'#%�".0� �*!"��%(!� ���!)���/��8� �
� � � � � '!#.'�+�4�".��"�&�))���"��*#+�#� +��� &���!"�0�$!�'�!)��'�%��#..�����' ��/��"��&��!�
*#+��4 ���!"�I���"&�4�&# +�����)�/�� ���*!"���#*��".� �&�%!*� ��*� "&�)�����!*����8�
��/��I��/!�;�*����*�J����'�����"&�!)��@���%���"&�4�&# +��%��"��'��*!"��@��!)��%���* "I��
� (�&��"&#���� +�J ��!"8��� ".I��/!�;�' �� �&�))���"��)!*#��$�* #���'��%������'��&�+�%% �
!)��'�" I��%!&��"�J ��!"��"�/'�*'� ��#(�#���$��/��"��'���!")#*� "��� &���!"� "&��'��
/�����"�J ��!"����4��������!#�8��� ".I��*!"*��"�������++� +�4���"�*!"��%(!� �����%���
$�* #���/��&!�"!��' 4���'�����!".��� &���!"�!)��"&�4�&# +��%K�'!/�4��0�/�� +�!�"��&��!�
&� +�/��'��'�����"&�!)��@���%���"&�4�&# +��%����%#+ ��&�$���'��� (�&�% �;���J ��!"��"��'��
��*�"���'����&�* &��8��"�!"��' "&0�/��"��&��!�+� �"�'!/��!�)�"&�+�4�+��*!""�*��!"�/��'�
�'���� &���!"0��'#��. �"�".� ����!#�*���!�*#+��4 ��� �%!&��"�*#+�#��K�!"��'��!�'���' "&0�/��
"��&��!�&� +�/��'��'����"��!"�!)��"&�4�&# +��%� "&�*!%%#" +�+�4�".8����#..�����' ���'����
�/!����#��� ���;����)!��&�4�+!(�".� �"�/�*!"*�(��!"�!)��"&�4�&# +�����"�*!"��%(!� ���
�'�" 8��!�'���/��� "&��� ".�(�!4�&���"��.'�)#+��'!#.'���!"��'�����#��8� �
� � � � � ��#��� �%��'!&!+!.��!)�*!%( � ��4��('�+!�!('��!)��&#* ��!"��!�&��*#���%��
(�!(!� +�!"��"&�4�&# +�����"��&#* ��!"8��� %�"!������".��!�/�������/��� "&��� ".I��
�'!#.'���"� �9��.'�:�/ �K�"���'��� %�������".��!�*!%( �����/��� "&��� ".I���'!#.'��)!��
5#&.%�"�8�������%!��� $!#��&� +!.#�� "&�*!%%#"�* ��!"0��!�+� �"�)�!%�&�))���"��$#��
��+ ��&��'!#.'���)!���!+4�".��'��(�!$+�%��"��'��(����"�0��"���/��I�����%�8��� %�#��".� �
(� .% ��*� ((�! *'��!�+ #"*'� �('�+!�!('�* +�&��*#���!"8���* #���%��*!"*��"�����' ��&�
������
��
�
$����/��� "&��� ".��"��'�������(�*��4��(�!5�*��0��'���&� +!.#��* "�$��%� "�".)#+�)!��%��
-#����!"8� �
� � � � � �)����&��*#���".���/��I�� "&��� ".I���'!#.'��0���(�!(!��� �"�/��&� �!)��&#* ��!"��
�!�*#+��4 ��� �#"�-#��$#���"*+#��4���"&�4�&# +����$��.!�".��'�!#.'��""������#..+��� "&�
. �"�".���+)D�"+�.'��"%�"�8�'����@(����"*��!)��""������#..+������'��.�!#"&��"�/'�*'��!�
*#+��4 ��� ���#����+)� "&��'��$ ����)!��&��*!4���".� "�!��.�" +� "&�*�� ��4��%�"&�$�* #���
�'���"&�4�&# +�"��&���!�) *��'���"��&�)�!%�'���#"�-#��+�)���@(����"*�� "&�*!""�*��/��'�
�'��*' ".�".�(����"�8�'��%!%�"���' ���'���"&�4�&# +�.!����'�!#.'��""������#..+����� +�!�
�'��%!%�"���' ���'���"&�4�&# +�. �"�� ���"���!)�/'!+�"���� "&��'#���"*+#&����'��
�@(����"*���!)�!�'�����"�!��'����+)��'�!#.'�/'�*'��'���@( "&���'��$!#"& ���!)���+)'!!&�
"&���+)D�� "�)!�% ��!"�' ((�"����'���"&�4�&# +��� "�)!�%���'��+�%����!)��'���@����"����+)�
"&�!(�"���!�"�/�(!���$�+�����8��������'��%� "�".�!)�+� �"�".�/'�*'��'��*#���"���'�"����
�&#* ��!"���)!�%�&!���"!���%(' ��J�8� �
� � � � � ��" ++�0��'��&������ ��!"�(�!(!������!��D��++�".� �� ��� *'�".� ((�! *'��!�*�� ���"�/�
�( *��)!����#&�"��� "&��� *'�����"��*'!!+8��!��D��++�".���� �%��'!&��' ���'���"&�4�&# +�* "�
�"���(����+�)���@(����"*���"�%#+��(+��/ ����!��@(+!���&�))���"�� +���" ��4��� "&�(!���$�+������
�'��% ��' 4�� "&��!�)�"&��'��*!"�����"��%� "�".��!�*!""�*���'��( ����!��'��(����"�8�������
+�!� �%��'!&�!)���+)D�@(�����!"�/'�"��'���"&�4�&# +�.!����'�!#.'��""������#..+�� "&�
)�"&��*!""�*��!"�/��'��'��/!�+&�!#���&�8������� "��))!����' ���'���"&�4�&# +�������'��
*!"�����"*���"�+�)�0�!��)�"&���� &���!"�%� "�".)#+��"�'���(����"���@(����"*�8��"��'����))!��0�
�'���"&�4�&# +����&�4�+!(�".� �%�"&�!)�'���!/"8� �� ��4������'#�� �%��'!&�/!��'�����".��"�
�'��*#���"���&#* ��!" +�(� *��*���!�)!�%#+ ��� �"�/�('�+!�!('��!)��&#* ��!"�/'�*'�
�%(' ��J����'��&�4�+!(%�"��!)�#"�-#�� "&��"*+#��4���"&�4�&# +���� ��!"��.! +�!)�
�&#* ��!"8� �
�
�
�
�
�
�
�
� ��
CHAPTER I
IDIVIDUALITY I THE RAPIDLY CHAGIG
CHIESE SOCIETY
�
������������� ���� �������������� ����� �� ���� ����������������� ���
� ������� ����������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������ ��������School and Society�������
�
���� ���������������������� ��������� �������������������� �������������� ����
������� ��������������������������������������� ���!��� ������������������"���������
����� �������� �� ��!��������������� ��������������� ��� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������� ��������Art as Experience����#$�
�
I. Introduction
%����� ������"��� ������� �� �� �������������������������� ����������� �
������������ ���������� ��&��'� ���������(������ � ���� ������������"�� ���������
� ������)��"���� �������������������� ������)���� ������ ����������������� ���������
����������������� ������������"���� ����� ��� ���������*�������������� ���������������
������ ����������� ������"�������� ���� �� ����������� �����+����� �������� �
�,"���� �������������������������� ����� ����� ����������������������� �������
��������� �������� �� ���������������!�������������� ����� ������������ ����������
� ���������� ���� ����������� ����� ������������ ����������� ��������������� �
�,"���� ������ ��� ���������������������� �������������� ���� ���� ��������
- ���� ��� ��������������"����� �� ���"��������� ������ ����������������������
����� �� ������������"��������� ������������ ��������������� ������������ �� �
���.��� �������,"������� ��
� /�
� � � � � !���"����������� �����������������,"���� ��� ����������� ��������
� ���"������%�� ���������� ������������������������������� �"�������������������
���"����� ��������������������� �������� ���������������������������������������
"���� ������� �����������������"����� ���0���� �� ��������������� ����� �
����������"����������� �%�� ����������������� �������������������� ����"��"���
������������� �� "���������� ������������������� �����������������������������
� � � � � � ���������������� ����������������������������� ���������� ���� �%�� ��� �
� ������������.��������� ���"�����+��,������� ��������� �� suzhi
������ ����� �"����������,"��� ��������� �%��"���������������� ������������.���
������������������� �� ����������� �%�� �����������+�%� ���� �����1���2������
������������ �1�������� ���� ��������� ��������������.������������������� �
�����+���������������������������� �"������������������!����� ������� ������
"������� �� ������������ ���� ��������� ��������������������������3����� �
"������������� �������� �%�� ����%� ���� ����4�� ��5���� ��� �
������������� �������� �4�� ��5���� ����������"������ �����������������
��������������� �"������������"���� ����������� ���������������������������������
��������������� �������� ������������ ������������������������� ���� ��,�����
��"��� �"����� ��������� ����1�������������� ���"������"����������6�����
6����������������������������������������������� ������������2����������
������� ���� �������������������� �����0�������� ���������������������� �������� ��
�,��� ��������!������������������ �����������������������������"��� ����4�� ��
5���� ���� ������������� ���������������������"���������� ������
��� ������� �����%�� ��� ���������������� ������ ��%� ���� ����� ��������� �
"������"���������� ����"� �������� �"��������%�� �����������������*�������������
��������� ������� ������������ ��� �������)��"����������������������������������
���������������������� ����� �� �� ������������ �� ���������� ��������
� �������� ����� ���������4�� �)��%� ���� ����� ������������������ � ���������
� �"������ ����� �������������� �� ����������������������������������0���� ������
��������������������������������������������������� 6�����6������Consequences of Pragmatism: Essays, 1972"1980��1� ��"����+�7 ���������
���1� ������8���������/��
� #�
�������� ��������� �� ����������� ��������� �� ��������������*�����"������� �
������"������� ������������������ ����%� ���� ���������"����������� ���� ������
�������������"���������� ����,"�������������� �����"������"�������,"���� ���
9����������������.��� ����������"�������"���� ����������� ���������"�����"�������
��������� ���������������������������������������� ��������������������� ��� �
���� � ������������������"� � ���������� ����� ����� �������� ������� �����
�,"���� ���������� ������������������ ���������� �������� ���������:��� �"����
�����"��"����� ���������������� :� ��������"��������� �
�
II. “I am not here.” A Personal Reflection
3��"���� ����� �� �������� ������"������ �%�� �����������;������������� �
���������' ����� ������ (����������� �� ��� ���������� ���� ����������"��������
��"��� ���������"��� ��)�� ���� "��� ��)��� ������ �����<��� .���������������
� �������"� ��������� ������������ ������ ���= ������������� ��������������� �����
��� ���� ������������������ ����� ���������������������������� �����������
������� ���%� ���� ��������������� ���������� ���������������"����������"��� ���
� ���������������� �������������������� ����������������������� ���,"���� �������
� �����������������/� =������������� know ����"��������������������������
�� ������ �����������"����������������������������������� ������ ���� �����������
9��������������������������������������� �����������>��������?����������� �������������
������ ���������� ��������&�������������� ������������ � �������������������� ���
��������� ������������ ����������������� ������ ������������������������������ �
�������"��������������� ����� ������������� �#� �
=������������������ ������� ���,"���� ��� ��������"�����������
������ ����������� �� ����������� ������������1���,"���� ��������� � �������
������� ����� ������������������ �� ������������������"���������������� �
�������������������������������������������������/� !���� ��������%��������6�������� �� �������� ��� ������������������ ���������� ���
���� ������������������ �������������@;��������������,"���� �������� ������� ������ ��� �#� !��������,�� ����� ���� ������ �����%�� ����"��"���� �����"������ ��������������� �����
�������� ������������ ����������������,"���� ������ ������������������� ��5�������
� ��������� ���� ��������� ���������������������������������� ���������"������������� �� ��
� ���� �� ����������� �� �
� $�
������ �� ���������������� �� �������������������� ��"���"��������3�����
�� ���� ���������� ����������� �� ���������������������������� ���� ���"�� ��
������������ ���������� ���� �����"� ���� ���� ���������� ������"����������������
"���� ��$� �������� ������� ������������������������������ ���������������������
���� ��������������� �������� �� �
� ������������������������������������ ���������������������������������
���������� ���� ����"������������ ����������������� ���� ���"�����"���� ���������
�������������������������������� ��������������������3����'���(����� ����� ����������
�������� ����������������������������,"������ �����"��� �������������� ���������3��
��������������� ������ �������������������������������������"�����������������
���������"�� ���� ������ �� �
������� ���� ��������������������������� � ������� ���������������������0�������
������������ ������������������������� ������������������������������� �����""��� ���
���� ������������������"�������������� �������� � ��������������,"���� ��������������
� �� ���������� ������������������������������������3������������������������
����� ��� ������,���������������� ����������� ������� ��������������������� ���
"��"���+��������� ��� �� �� ������������ ��� ���������� ��� ����� ���������
������������������������ �
1�� ������������������������������,������������������ �� ���������������
�� ��������������������� ������� ������������������� ����������'<��������� �
���������������� ���������A(��� ������������ ���������� ���������� ��������������
� ����������������&������������������������� �������������+������� ���� �������������
������������������������ ������.����������� ��������� �������������������� ��
���������� ����������� ���������!�����"������������ ��������� ����������
��������������������������������������������� ���� ���������������������� ��
!����� �������� ���������� ���������������������������� ���0������������������
'��� ������(������������������� �����"�� ��������+������������� �����"�����������
�������������������������������������������������$� = �������������%�� �������������������������������������������� ��������������������
������������"������������������������� ��������������������������������� ���� ���������"�����
����� �
� B�
� �����������������6������� �� ����"�����,"���� �������������� ������������ ����� ��
������� �������.���������������������������,"������ ��� ��,"������ ������������3�����
���� ������������ ��������������:������� ����� �������� ������:"�����������
������������ ��������������������������������� ���� �
1� ���������������������� ���������� ����� ������� �������������������������
�� ��!���� �������� ���� �������������������������� ������"��� ������������������
������������������������&���������� ���������������� �������������������������"�� ��
���������������������������������������� ������������� ��� �������� ������0� ��
������&���������������������� ��"������������ ����� �������� �������.������������� ��
� ����������������,�����!������������������ �������� �� ��������������� �� �
�� ������������������� ����!����������� ������������������ ���� ��������
������������ �������� ��������� ������������� ��������������"��.�����3���������������
���������� ����� ���� ����������������������� �����������������������������������
��� �������������� �������� ���"�"�����0��� ��������������;��� �������/;;;�����
���������������� ������ ������������"�� �������������������� ��� �����������������
�� ���������2��������� ���������������������������������������������� ��������
������������ ������'��(� �
'����� ��������(���������������'���������������� �� �(�� �������� ����
����� ����������������������"�������������������� �� �������"�����,�������������
�� ����������� ����������� ������������������ ��� �� ���� ���������)����������� ��
����� ���������������������������"������������� �����������"���3�������������
���������� ����������������������������������������������4���=���� �4��+�'������
� ���� ����������� ������� �������������"������������ secure�� ���� �����������
"����������&������������������������ ������ ��������� � ������������� ������������
������ ��� ���C!�������� ��������������� ���"����"����"���� �� ������ ������������
�������������������� ���"���� ��� ������� ��� �����"�������������������� ����(B� 3��
� ����� �� �����7 ����5���������������������� �� ����"���"�������� ����������
�������������������������������������������������B� 4���=���� �4����'= �����1���� ���������%�� ������������+�5����8���� ���!��������� �
����%��������1�� � ���������8���"�����(�� �!��<����� ��>��?�The Living Tree, the Changing
Meaning of Being Chinese Today��5�� ���+�5�� ����7 ���������8���������$��"��/#��� �
� D�
����� ���0������ ������������%�� ������������ �� ������������3����� ���������
*�������������������������������������� �����������"������ �����������������
"����������� �4��)����������������"����� ��������� �������� ��� ����������� ������
����������� ��"� �� ������ ���� ��� ������ �������%�� ��������������� �������
<������,"���� � �������� �����������������������"� ������������������� �'���� ��
� ����������(�� �%�� ���<���)�������D� !������ ����� ��� ������������� ��������� �
���� ������������������ �"�� ������� ����������� ��������� �����������������<����
�� ���������������� ��������� ����� ���� ��� �������� ����� ������� ������������ ����
���� ���,"���� ���������""� ��������� ���������������������� ��,��� ���������,�����
!������������ ������� ����������������������� �����"��������������� ��� ���������
�������� ������� ����������� ��� ������������������������������������������
������� ����������� �������������� �� �����"���� ���-���� ������� ��������� �����
������������������������������������� ����������������������� �����E���� ���������
��������������������� �������"���������������� ���������������������������� ������
���������� �� ����������!��������������������� ������������������������� ������
�����'����������"�� �(�������������������������������������*�����������������@� !���
���������� �����������"������������������ ����������� �� ��� ��� ������ ����������
�����"�� ����������� ��������������������� ���� ������������������ �������������
���� �)���� �� �
�
III. When I Meet the World: Social Changes in Post)Mao China
<�� �������� ��� ������ �������,"���� ������ ������������� ����� ��������
���� �������"����������� ����������&������������������"��������� ���������������
������������������ �������������� ������������� ������������������� ����-� ����
�����"�� ����������0���� �� �������������������"�������������������� �������������
�������������������������������������������������D� 2����'1���� ��4������F� ������+�8��"�����%������� ����=��� ��� ����������(�� �%�� ���
<�����Prophetic Fragments: Illuminations of the Crisis in American Religion and Culture��
G�� �6�"����1���+�<���&��-���� ��8������� ��%����������@� ������������� �������'����������"�� (������������"��� ����*������������������>G����
2������������1������������8���"�������� �!������������"�� ���� ���� �8������ ��1� ��
2� ��*���2��1������%� �����>��?�/arrative & Experience in Multicultural Education��
4� � +�53G-�8�������� ���/;;B�?�
� @�
��������������������� �������������= �� ���� ��������� ���0���� ����%�� ����� ���
�������"�������� ������������"�� ��� ������������������� ������)�� ������������
��� ���"������ �� �� ���"��� ��= ������������� ����� ���0���� ���������0���
� ������������������ �������������0�������������������� �����������"�:�
'��������(����'� ��������(:����������� �����"������ ��!������������
� ���� �������� ������)��������� ������ ����������"�� ������ �����������1����
�"������������������� ����,"���� ��� ���������������������������������
���������������� ������� ����������������������������= ������������� ������
����������"���� ����� ���"��������� ��� ���� ����������������������
� ������)������� ���� �������������������� ���������� ������������� �����
������������� �����8���� ������������ ���������� ������ ��� ��������������
��������� ��������� �� ����� ������������ ������������ ����������� ����������
������������������� �������������"���������������� �%�� ������������� �����
������� ���������"���"��������!�� ������������������������� �������������
��� �������"������ �������������"� ���������������� ���� �
�
��������������� ����������� ��������������������������������������� �
8���������������������������� ��������1��)���������� �������!� ���� �
-������� ��� ���@D����������"� �� ��������"������������� ���@���5� ����� ����
��� ���0���� ����������� ��������"��������������������������������������� �
"��"��)���� ���������������������������.��"�� ���������� �������� ��������;�������
����������� ��H���"� �)������� ��'������� �������������������������������������� �
��������� �������� �����������������������(�� �������"��"��)��� �������������
���������� ���� � ���� ������������������"��������� ��������;���� ������������ �� ����
�������"���� ��������������������.����������������������������� ��������������������
������� ������������������������� ������������ ����������� ������ �0���
� ��������0���� ��"� ��������� �
!����� �����������������������������������������������'�������������
���"� ���������������(�>jiating lianchan chengbao zerenzhi?���"�����������������
������������"������ �������� ���� ���@���2������������������ ����������
� ��
����� ���� ����� ��������� ���������"���� ��"�����������<��������������
"������ ����������������������� ������������������������������������� ���
���������������������������� .��� ����������"� �����������������"������ ��������� ��
�� ��!����"��������������������������� ������ ���� ���� ����������������������
"������ ������������������������ �����4��� ��� ���� �����������������"������ �
������������� ������������������������ ���"������� �
!������� ������������ �� ����$��� ������������,"����� �������� ����� ����������
"�� ���� ���������� ����� ������������������������ ���"������������������ ��� �
��������"� �������������������"������ ��8������ �"��������������� ��������������
���������������������� ���"����������.����������"������ ����� ��������� �������
������� ����5�������������� �������""������������""���� ������������ ���"�������
5"�����-� ����I� ���������,"����� �������� ������������� ������������������� �
�"������ �"��������"����������"���� ��� ���"���� ������������������������������� � ��
��������� �����0��"�� ���� ����� �
1�� ���0���� ������������ ��������������������� ������������ ��H���"� ��
����������������������� �%�� ��������"����� ����/������������������� ��������������
������ �����"�� ��� �������� ����� ����� �+�������� ����� ��<��������
��������0���� ��������� ���������� �� ����� ������ ���������������������������� �
��� ����������������"���1����� ������ ������������ ������ �� ������������������������
� �����.����� �.�� ��"���������������� ���"� ���������������������� ����� ��������
!���� ���"�� ��������"�������� ���"�������� ��������������� ������������ ������
�������� ��������;���;� 1�� ������������� ���������������� ��������������������
��������������������������������������������������� J��8� ��<� ���Urban Poverty, Housing and Social Change in China��4� � +�6���������
/;;$��"���� ��� �� ��4� � Social Transformation and Private Education in China��<���"�����%� �����+�
8��������������"������ ��;� 5������"���� ����� ���� ������������@;��� ��������;�+����� ���� ���������� �������� ���
����������������@D������@�E������������������� �&��.� ��� ���@�E���������������������� ��
����� � ����������������� ����;�E���������������������� �������� �� �����"�"���������������
!K�6�����-�����>He Shang?������������ �������������������������!�� � �� ���� ��� �
������3 �� ������� �������� ������������� ����;�����4���H���Searching for Life’s Meaning:
Changes and Tensions in the Worldview of Chinese Youth in the 1980s.�3 �3����+�!���
7 ������������1����� �8������/;;/�� �
� ��
�� � � ������ ��.����� �"�������������"����������"����������� ���� ���� ��������
�����"������ �� �
� ������� ��������������� ��������0���� �� ����� �0���� ���� ����� �������
�� ��"������� ��������������"���� � ��������8�����6������������������������������
�� ������ �2�.�� �8���� �������������J� �0�������������� �5�� ������� �����
�����"�� ���������� �4��� � ��8���� ��� ��� ��5�� �� ���������"�����������
����� ���� 3���������� � ��������#������ �����������������"�������������"�����������
������;B������� ��� ��������������"�����������"����� ��� �������� ����������������
������� ������� ������������ ���"������������/� 7 ������������������������������ ���������
� ������"�������� ���"��������������������� ����������� �������� ��������� �����"��
������������,�� ��� ���� �����,������#�
!���������������������"������%�� �)��G�8����������� ��� ��������� ��;�
"��� ��������������&����� ����D�� �/;;/��%�� �)��G�8�"����"����� ���������D��
"��� �������$��B$���� ��������$���� ��� �5�� ������&��.� ���� �G�� �� ���� ����
��"�������� ����"���"���� �����������#�/B;���/�$D$�� �����#@���� �
���"���������$� 3������� �������"������������ ������������� �����'��"������(�� �
������������8�����1� ������I���6� �.������������ �������������������� ��= �� ��
�� ������������� ����� ��"������ �� �� ������������� ������ �� ���
"��������0���� ����������� ���"������ �������� ���0���� ������������������"������� ��
"��������������� ������ ���������� ��!������������"��������� ����,������������"��"�����
������� ������ ����������� ��������������� ������������� �������*��������
������ �������������"�����������������������������������"������ ��������������������
�������� ������������� ������������������ �������� ��� ��"� ��� ������������� �
���������������������������������������������������� � �G�������-�����G��� �>��?)����� Farewell to Peasant China: Rural Urbanization and
Social Change in the Late Twentieth Century��>9���J�� +�1�-�5���"������@?����� �0���� ����
��� ������� ��������������"�������+��������������� ����� �� ��� �� �������������
���������� �����������>��� �0���� ?�� ���� ������� ������������ ��� �� �������������
���������� �����������>���0���� ?��"��/DD���/� ��� �2����� ��China’s Urban Transition��1� ��"����+�7 �����������1� ������8������
/;;B��"��#D�� ��#� ����2� ��!������*��������� �<����� ��!����� ��Rural China: Economic and Social
Change in the Late Twentieth Century. 4� � +�1��-��5���"���/;;D��"��/�@�� ��$� <� ��J�"� ���/;;$��"��/�� �
� �;�
��������������������#;�"��� ��>/$������� ?����������"�������� ����������������������
��"������ ����@��B� !���������������"��������� ��������������� ������� � ������
� �������������� �� �
!����������� ���������������� �� �� ������� ���������"�� �������
��������������� �0���� �� �� ��������0���� ��*��������� �� ����������������������;��
��� �������������� ��� ���"��������� ������ �� ������������� ������� ����� � ����
� ������ ���<����������� ������� ��"������������� ���"��� �� ������� ��� ��
� �������� �����"��������������������"��"������� ���� ��������� ���������������� ��
�� ������������� ���� ������ ����6�� ��� � ������������� �����1� � ���� ������
�� �������� �����������,�� ���!������� ��'3�������"��"�������� �������������������
���������"��"������������� �(��������������������� ��"��"����� �����������"������
��������'chao(���� � ����������������"������� ������������� ��������������"�"�����
������������ ������������������������ ����������� �� �����������D� !���
����� �� ������� � �������������������������������"������������������������� ����� �
��� �"���������������������������������������������� �
�
������������ ������������������������� ������������
3��"� �� ���� ���������"�� ���������������0���� ����"��"������������
����������� �� ��������� ��������������� ����� ������������������������ ���"�������
����������� ���������������!���"������0���� ����������� ���"����������� �������
"��"������'.��"�� ���������� ������(������ ��""���� ����������� � �������� ����������
��� ���������"������� �������������������� ��������� ��������&���������� ����
������0���� �����������������"��"���������������������������������� �� ��� ����"�
"���.����� ����������&����������������� �0���� �� ���� ���0���� ��� ��� ���������
������������ ������������������ ��������������� ���������������������� � ��� �
�������3��� �����G��������� ����� ����� ��������������� ������������"������� �
� ��������������� ��������������� ������������ ������� ����������������������������##�
��� �� ���@�����/�#DD���� �� �/;;�E���� �����������"��������������������������
��������������������������������������������������B� ������"��$�� �
�D� 4� ��������"��/;�� �
� ���
� ������������ ������������������� ������#$#����D��B����� ��@� 1�� �����������
����� ���������"�� ���������������� �������������"�������������� �����������
����� ���������"������ �� �
5� ���������������;���������;;������� �%�� ������������������������������ �����
��� �������"���������������� ��������� �������������� � ��"�������������������������
������������� ��������������������������� ���"�� ��� � �� �%�� ����� ���� ������1������
"�����>��BB���@�?��%�� ��������������������� �������������� �� ���� �������
������������������ ���<��������*��������6���������� �5������>hukou?�������
����� ������� ���BB������������������"�"������ ��>nongye renkou?����� ���
��������������������������������������������������� �����������"�"������ �>chengshi
renkou?����8��"��������������hukou����� ���������������������������������������� ��
���� ������"�������������������� �����0��"�� ���� ���������"������� �����������
������������"�������� ���������� ���� ���"���"���������������� ������������"���� ����
!����� ���������"�� ��� �����"����1���"������� ���� �������*��������
6���������� �5������������������ ������������������� ��������������������������� ���
�������"�������� ���� �����"������ ��1�� ������������,����������� �������������������
����������"������ ������������ ����� ������*��������6��"� ���������5������� �
��@��"�������������"��������������������������� �� ��������� �
5�������� ����������������������� ������������������������ ������� ����
������� ��������������� �� ������� �������"���������������������� ����"������
������ �"����� ������� �� ����� ��� ���������� ������ ��� �� ���"��� ��� ���
����� ����������������� �0������"��� �� ����� ����� �� ������� ������,"������ ��
���������������"����������������������� �� ��������� ���������������/;� !������
����� ����� �����������"������������������ ��������� ������������������� �����
��������������������������������������������������@� �����G��������China and Globalization: the social, economic and political transformation
of Chinese society��9���J�� +�6���������/;;D��"��/;B�� ���� 6�����1��"����How Migrant Labor is Changing Rural China��%�������+�%��������
7 ���������8������/;;/��"�������� ���������������������������������������� ��������=��������������������� ������������
'������ ��"�"������ (������� ��������������������������������� �� ���������� � ��"������ �/;� ����2� ��!������*��������� �<����� ��!����� ��/;;D��"����� �
� �/�
��������������������������� ������� ������������ �%�� ���������� �����������������
���������������� ����"������������ ����������� ����������� �
!���������0���� ��������"�"������ �������� ���� ����������� ������� �
��� �������� ��"��"��+����� ������ �� ������������ ������� �� �� �����������������
����� �����"���������������� ��������� ������������� ��������������������������� �
� ����� �������� �����*� �� ����� � �*� ��&��������������"� �� ��������"�����
� �������� ���� ���0���� ��� �������������������������� ��������������������
������������������������������������������������������ ��������������������
� �������"��� ������� ��� ��� �� ������!������� ��� ��� �� ���������������������
��� �� ����� ����� ������ �������������+��������� �"������3� ��������������
�������������������������������������� �����������""� ������� ������������ �
���������"������� �
�
������������������� ��������������� �
������ ������� �� ��� ��������������������������� ���������������������������
������������� ������������������ �"��"��)���� �+������������������������0���������
�������������� ��������������/�� 4���� ������ ���� ������������� ���������������
������������������������������� ���"��"���������"� ��������������������� ����
"������ �������!���'���������"���� (�>chenggong renshi?����������� �"��������
"���� ����������� ������������ ����������� ����� �5�� 0�� �� �I�����������
����������� ���0��������� �����5��������@�;����� ���������� �������������������
�������!������������� ������� ��9���������������������������� ���� �����"������ �
�� ��9���/��� ���������������������"���� ��������� ��"���������//� �
&��������������.��� �������������������%��������6�������� �������������
�������,"����� ������������ �� ��� ����������������"�� ���"��"��� ���
������������ �� ����������������������"��������� ��������� � ������������� ���
�������������������������������������������������/�� 6������������� ������5�� ����6��� ��'!���K���������1����������+�3�"������ �������� �
%�� �L��7��� �1� ����%�������� �����%���������0���� ����-����� �(�The China
Journal��9���B���>�� ��/;;$?��/@�B��� �//� 5�� ����6��� ��/;;$��"��#;�� �
� �#�
� ���������������<�����!����������� �0��� ����������������� ��������������
�������0���� ������� ����%�� �)���"� ����� ���"��� �����.�� ������������� ����
���� ���� ��� ��������������� ������������"���� ����� ���� ����"�����>zonghe
guoli?��� ������"������������������������ ���� ������ �������������"�� ������
������ ������������ ��� �� ���"��� �� �
� �������������� ���������� ���0���� �����.��������� ����������"���������
��� ������ �� ������0�����0� ���*������ ������������������0����������������� �
���"���� ��� �����������"��������� ���������� ��������������� ��-,"���� � ����
��� ��������������� �������������������"��"��������0�������������� ��� ��������
��������>zisi?��1�� ���������������� ������������������� ������������������"������
�������� �� �������������������� �� �������� �����"������ ����������� �� ��������
����� ���������������������� ����������������� ������� ����������������� ����������
���� ������ ��������� �����������������������������"��"�������� �������� ���������
������������������ ������������������� ��������� ������� �����!�������������������
������������ ��������� ��������������������� ����������������� �4���H� )��
��� ����"������������ �� ���"������%�� �������� ���������������������'����
����� ������������(� �
4����������������������������� ��"��������"����� ���� �%�� ������������3�
��"������"��� ������������ ��������������������������� ���"� ��� �����
�� ������������ �� �������������"���� ����� ����� ������������� ���������
���������� ���� ���������/#� 4������������������������ ��"���������������"�� �� ����� ��
��"������� ���������� �����"������������� �� ����������������������� ���������������
�� ����� ����������0�������������� ���� ��������� �����������������������
������ ����� �������� ������������"�)������ ����������������/$� <��������������"���
��� ��������������������� ��� ��� ����������������� ��������������� ���
����� �������� ������������������������� �������������������,"������ ����
�������������������������������������������������/#� H� �4����The Otherness of Self: A genealogy of the self in contemporary China. 3 �3����+�
!���7 ������������1����� �8������/;;/��"���$�� �/$� 4����/;;/��"��@;�� �
� �$�
'������(�!������ �����������������������'� ��������(��������������"�����
�����M�� �������������������'��������(����������������������� M���� ������������ �
������ ������� �� ��� ������.������������������� ���������� �������������"����� �
���"���� ����,"���� ��� ������������� ���� �� ���"������%�� ������������
��� ������������"������"��"��)������������������� �"��������������"���� ������
����������"��"������������������ ��������!������ �������������� ��� ������������� ��
�,������ ����� ��,������� ����������� ������������������������� ������*��������
�������������������������� ���0����������� ���0����������������� �������������������
��� ���� �����������"������������������!����������� ������������ �� ������������"���
����� ������������"�� ��� ��������� �������� ���<�����������0����������
��� ���0���� ����������"������������������� �
� � � � � � � � !���"��������������� �������� ���"�������������������� ����� ���
"������� �������������������������"�������� ���� ������ ��������������� ����� �
�����������������������E������������� �����������������������!�������� ��������
��������� ������� ��������� ���������� �� ����������������� ����"�������������� ��
�������� ��� �� �� ��������� �������� � �����������0������������������� �
� ���"�������������� �
�
IV. Jumping into Two Boats at the Same Time: Scores ��������� in Education
!������������� �������.����� ����� ������� �� �����"����1���"������= �����
�������������� ������������ ��� ���,��� ���� ���3 ��,������� ��������� ��������
��������������������������� ���� �� �����%��������6�������� �>��DD���@D?��3��� ��
���� ��� �������� ���,�������� ����� �������������������������������!������������
� �"�������������������������� ������������,����������� ���� �������������� �
���������� ���������3 ������������ ���� ������� �"�������������suzhi
������ ���������������� ����"�������������"���� ����������������� �������
���� ���������������"� ������������������� ���������,������� ��������� ��������
��������������������0�������������� �����"�������������� �����������"������
���������"���� ���������� �����"������ ��*����������������������������� ��������������
suzhi ���������� ����� �������� ������������ �����,������� ��������� ���������
� �B�
��������������������� �)���� ��������������������A�������"������������������������ �
������� �� �suzhi���������� ��� ��� ���� ����A� �
�
������������ ���� �������������������� �����������
!���� ���������� ��� ���,��� ���� �������������� ���@@����������������������
����"��������"�������������������������������""������ ��������%���� ����8�����
������������������1���� ���@D��!������������� ��������� ���������� ��� ���,��� ���� �
�������������� ��������� ��������������������� ���� ������� ������ �
��� ���������� ��-,��� ���� ������ ������������� �������� �� ��� �����
������������������������������G���������� ������,��� ���� ��������������������
������� �������� ���������""������������������� �� ���������������>�������
� �����������������.����� ��������������������?��!���������������,��� ���� �����������
� �� �� ���������"����1��������� ���������!���� ���������� ��� ���,��� ���� ��
����������������� � �������� �� ���������������� �������������������������������
������������ ��������� �
� �����"����1����������������.������.���������,��� ���� ��� �����������
%�� �����1�����������- �������5�� ���>"������������������ ��������?��� �
5�����5������>"������������������ �������"��?��1����������� �4� �������>��� ���
%�� ����� �- �����?��� ��������� � ��"����� ������ ���������� ��� ���,��� ���� ��
<���������������'����� ���������� ����������� ������� (�:�������������������� �����
����5�,��� ���%���� ����8�����%� ���� ��� �/;;#�:������,��� ���� ��������
�������0��� ���������������������� ��� ������� ��� �������>- �����?�� �����
������ ��������/B� �
3��� ������ �� ���,��� ���� �������������� ���������� ��� ���,��� ���� ����
�"� ��������"��"������������������������������������ ����*���������������������
�� ��� ���������,��� ���� ���������������� �������""���� �������������� ���� �
��������������������� ������ ������,��� ���� ����� ��������� �����������
�,"�������������"������ ���������������� �����������0����������,��� ���� �
�������������������������������������������������/B� H� ����9���+�����,� ��� �������6��������� �2���������D��/;;��� �
� �D�
��������!�������� ����� ��������� ���������� ��� ���,��� ���� �� ���� �������
���������� ������� ���"��������������"������������������ ���������� �
� ������� ��������� ����������� �&�� ���� )�������� ��� ���������������
������������� ��� �������� ���������0�������������������������������+�
����������"�������� ���������� �/D� !���� ���� �������%�� ���������� ���������
������������� ��������>�,��� ���� ?���� ������ ������������������������������
*�������������,��� ����������� ���������� ��� ���,��� ���� �� ���� �������������
���������������� ����"���������� ���������� �� ������� ��������� �� �
-� ������ ���������������� ����� ��"������������������������ ���������
���������.����� �������������� � ��������������� ��� ����������������������������
������ ���������"������������ ���������������� �������"��������������������� �
� �������� ���!�� ������� � ���������� �������"������������������� ������� �
��������� ����!�������� ��� ���� ���������������������������� ��!��� ����������
���������� ��������������� ������������������.�������������"��"��� ������ �������
���� ����������������������"���"��������.��������������"�������� ���
� �� ���� ������� � ���3��������� � ���������"������������� �>��,����������
"������������� �� ����������������.� ��������������� ?������������ ��"��� ����
���������� ���������������������������"��"������ ������� ����������� ��������������
������ ��� ��������� � ���*��������������������� ������,��� ���� ���������������������
�"��� ���� ������������������������������� ���������,��� ���� ��������"�������
���� ���� ��������� ����� �+����� ������������������������������� �����������
"��"������ �� ����� ����������������������������� ������������ �������������
���� ������������������������������������������ ������������������ ����� �
���� ����������������������������������� ���������� ������� �� ���� �����
"��"������ ���������� ���������� ��� ���,��� ���� ��<�������.��������� ����������
������������ ������������������� ���������������������������������� ��
�������������������������������������������������/D� &�� ���� ��&������= �����%����������� �� �2���� �����-����� ���F ��������� �1������
J�� ������Knowledge and Control: new directions for the sociology of education��4� � +�
%�������1�1���� �8�������������@���
� �@�
� ��������������� ���������;������������������������ �������.����� �������
�������� ���������������� ��"������ ������� ����������������������� ���������� ��� ��
�,��� ���� ��������"���������� � �������� �������� ��5����������������������
��������� ���� �������� ��2����,��"����������������� ����������������
=���"����"������ �������������������"�� ���"������� ����,����"�� ������
�,��� ���� �������� �� ����������"��������������������� ������������ �����������
���� ��������� ���� ���������������
!������������,������� ������������������"�������������""���� ��������
�����������������0������������������������������� ��� ����� ���� ��� ����� ��
����������������� ���������,������� ������������������ ����� ��� ������������
������ ��������������� �������� ����� ��������3������� ������������������������
������������������������������������"������������� ������� ������������������
*����������������� � ������� �������� ����������������������������������
�������� �����������������"��� ������������ ����������= ������������� ��������
"�������� ������������������������������ ��������������+����������"������� ��
�������������������� �������� �� ����������"��������� �������"��� ����&���������
������ � ������ �����0���� �"������ �������"������������� ������ �����
������;���������� �����"�������� ������������������ ����� ���2�� ������
�������� ������������������� ��� � ������� �������� ��� ������������������� �
������������"�������������:�����"������ �"������:�����"��������������� ����� ����
��������/@� �
!������������������������������� ������������������� ���"�� ���������
>��������� �������� �������� �?�� �� ���� �� ���� �������������������������� �
� ������������� ��!����������� ������������������� ��������� � ����� ��
������ ������������� � ���"�� ���������� ��������<��������� ���"�� �������������
�"� ���������� �������"���������,��� ���� �������� ���������� �������������������
��������������������������������������� ����������������� ����� ���� ���"�� ��
�������� ���� ������0���"��������������������
�������������������������������������������������/@� 4� �������� �
� ���
� �������,������� ��������� ������������� ���� ��� ���0��������"���� �����
�����,�������������� ��������������� �����������,����������������"���� �����������
�����������������!��������������� ������������������������� ���������.����� ��������
���������������� ����������������������� ���������������������� �������� ��������
������ �����������������,"���� ��������� ������ ����������������"� �������� �������
����������� ����������� ������������ ��"������������������ ������������"�� ���
������ �����������������"������������������������� � ���� �
1����������������������� ������ ��������������� �����������,�����
������������������ ���������� ��� ���� ���� �������� ����������������� �
������� ���������������� � ���� ����������������� ���������������� ���� �
�������������� �� �������� ����������� ������,�����%����������� � ����� ���� ���
�������������������� ����������� �������,������� ��������� ��� � ���"�� ��
���������������������� ������������������ �� ���� ���������������������������
"��������� �������� � ������������������"����������������� ����� ���,�������������
��������� ������"��� ����������� ��� ��,�������������������� ������� ����������
�������� ��� ������� ���������� ����,���� ������,��������� �����������������
� ������� ��,��������������������������"���� ���%����������� � �����������"���������
� ���������������� �����������������������"������� ���
!�����,������� ��������� ������� ������� ��,��������""������������������
� ���������!������������"������������������������,���� ������������ ������
��"�������������������� ������������� ������������������������!�������� �����
�,����������������������������� ���������!������ ��������� ��'������(�������������
������!�������� ���� ����� ���������"������ ������� �� �"�������������"��� ��������
� ����������������!���"����������������������"������ �.�������������������������� ��
������ �������������������������������� �������������������������0���� ����
� �������������������������������� ���0��������������������� �
������ ������� �� ��� �������������������������,������� �������� ����� ��� ��
����������������������������� ������������������� ������������"�� ���������� �������
����""��"���������������������������,������� ���"���� �������������������� �� �� �
���������"�������������������������� ��1��"�� ���������������,�����������������
� ���
������ ����� ��� ������� ���0���,����� �� ��������� �������������������� �
��������!������ � ��� �"��"������������� ������,"��� ��� ��������� ����� ����
�,����� ���� ��������� ����� ��������� ������)��� ����� ������������"�� ���
9���� ������� ��"��� ������� ������������� ����� �����.������ ������%�� ��
� �� ����������� ����������� ���� ����"������ �����������"��� ��� ��������
��"������ ����������� �� ����������� ��������� ��������� �������������;������
suzhi������� ��������� �
�
����������������� ����� ������������� ������!��������������� �
<�������suzhiA�!����������� ������ ����'��������(�-�� ���������������� � �����
����������� �������������������������� ������"���� ��������� ������������������������
������������������� ������"���� ��������������� ����"����������� �����F�" ���������
������������������������� ����� suzhi�� ���- ���������'��������(�� �- �������� ������������
���� �)��������������������������������'��������(��� ����������������������������
'� ������� ��(�� �"�������������������������������'���� ����(�!�������� ��������� ��
suzhi ������ ����������������������� � ������� ��/�� �
!����������������"�"���������� �� ��������;����� ������ ������"�����
���������������� ������������� �����!��������� ������"��� ����� ����������� ������
������ ��� ����������� ���� ����������������������suzhi��������"��"����� ����
� ���� �"��"����������������������/�� 3 �����������"��� �����������������suzhi ���
����"��"��������������������������"�"������ ��5������ �������������������������"��"����
����������������������� ������������"�"������ ��!����������������������"����������
"��"������"��������������� �"��"��������� ����������������������������� ������
�������������������������������������������������/�� 3 ����F�" ����'9�������������������+ suzhi���������� ����"������ �������������� �����
8��"��)��6�"��������%�� ��(�Journal of the Royal Anthropological Institute (/.S.?���#��/;;@��
""��#�#�$;;�� �/�� !����������������� ���"������� �suzhi �������"��"���� ����������"�� ��������� ���� �� �
��� ��� ����������������� ������� �������� �����1���2������� ��������������������������
��� ����������� ��������������� ���� ������� �����������������������"�� ��� ��������� �
%��"�������� �
� /;�
���� ���� ��������� ������������"��"�������������� suzhi���� �������"��"���#;� !���
Suzhi ��"��� ���� ���� ������������������������� ������������������������������������
�����������������'����suzhi�(�� � ���� ��������"�� ��������������������������
� ���������������������������������������#��
&�������������������������"���� �����
��� � ������������������ ���suzhi ������������ ����������� �%� ���� ���������������
1��,��������������������"�����������������"��"���� ������ ���"�������������#/� � �
����� ���"������� ��,�������� ���0�������������� ������� ������������
�������������� �� �������������������������� �������������������������� ��� ��
������� ����� �������������� �
7 ���������� ���� ��suzhi������� ���������������� ���������� ����������
1� ���������-����� ����������������������������"�������suzhi������"��� �����
������������������� �������� ������������� ������%�� �)�������� �������+�
"������������������������� ���� ��������"��"������ ��!������������ ����� ������
���������������� ���"� �� ���� �������������� ���������������������"��� ������������
������� ����,������� ��������� ����� ����� ��������� ���� ������ ��
��"��������� ������ �������������������������������� ��� ���� ������!����������
���� ����������������������������������������� ��"���� +� ���� �����"���� ��������
�� � �������������� ��,�����������"���� ����������������������� �������������0���
��� ���0��� ���� ��������� ������������ �
Suzhi���,"��� ������ �� ���"�� ������������������ ����� ���������
"������������� �� ����������� ����������������� �������������� ��������� ��
��� ���0��������������������������������� �������� ���������� �����Suzhi���������
��������������������� �����������"��� �������������������"�������������'� ���
����(�3 ������������� ����� ������� ����,"����� �%�� ��� ����������������������
�������������������������������������������������#;� K� �����4��2� ���'1���������%����"����� ��������3�����3���� �� �A����������� �
NO������)�� �7��� �%�� ����= ���%����� )��%��������������8���� ����( City & Society,�
K��������9������/;;@���D���#�� �#�� 2����,��"����6�����1��"����'!�� � ��"���� ���� ������� �%�� �������0� �+�N"�"������ �
�������)����������������"������ ����� �� �"������������� �(�The China Quarterly�������
�@@��1����/;;$����/;E�#/� 3 ����F�" ����/;;@�� �
� /��
���������suzhi � ����������������� ������������ �"��"��)���� �������������������������
� ������+� �
!��� ������ ����� ����"����� ������ ��� ��������������������
"���� ���>rencai?����������������!���� �������������� ����� �������
��"������ ��� ���������"��"���������������������������������������������������
������������������� ���� ���� �� ���2�������������������������������������
"�� �"������ ������� ��������������� ������������ �� ������� ����� ����� �
��������!���������������������� ������� �������� ��"��"���������� ���������
��� ������������� ������������"������ ��������� ����������,����� �������������
��"������ �����������������"� ����������"������ ��5�� �������������
������������������������� ������ ���������!���� �����"�� ��������� ���
� �������� ��������� ��� ���� ���� � �� ���������������������� ��� ���0��� �
� �)��"���������� �� ����� ������� �"����� �������������� � ��� ���
������� � ��������������� �������� ����� ���������������� �����"�����
���������������������������� ����� � ������ ������������ ����� ���
"������:���������������� �������� ������##�
!�������� ��,��������"�"�������������������"������������� ���������������� �
��������������"���� ���� ��������������� �� ���*���������"�� �"������5�����
����� ���������"���� ��� � �������� �����������"��"���#$� !������������������
.���������� ��������������� �������������������������������)�� ���������!���
������������,������ �������������� �������������������� ����� ������
� ����������� ���suzhi ������������ ������������� ���������������������� ���
"������������"������������ �����������,"���������������������� ��������������
�������������������������������)��� �� ��� ��������� �� �������� ������ ���������������
�������������������������������������������������##� !�����<��� ����Transforming the Future: “Quality” Children for the Chinese /ation��
8������������� ��7 ������������%�������/;;/��"��##�� �#$� 5���������� �������� ���"���� ������������������� ������������ �������������� ������
� �����������"������"����������������� �� ������������"�� ��� � ���� ������� ���� � ���
!����������������������� �"������%�� ����"��"����� ������������������ ������ �� ���������1���
2������� ������������ �
� //�
��������� ���� ��������"�� ������������������� ����"���� �������������"��������
� ��������������� ���#B� �
!�����"���� ���������� �������������������������suzhi�� ������������ �
�����������"���� �������������,������� ��������� ��3�������������������������
���� �������������������������,������� ��������� ���"����0��������� ��������
������ � ��� �"������������ ����������������������������������������������������� �
suzhi������� ������������������������������������= ������������� ���������������
"������� ��� ��,�������� �����������������"������������suzhi.������������������
������������ ��������������� ������������������������� �����������������������
������������������ ������� ���������"�� ���������� ������� ��������������������
��"��������� �����������������������'.��"� ��� �����������������������������(����
������������ ���� ���������� �� �����"���� �������� �
� ����� suzhi������� �������� suzhi ������ �� ��,������� ��������� �����
"�������������������������������� ���� ����"�� ��� � ��������� �����������������
� ���������������������������������������������"��������������"�������������� �����
%�� ���������� ���������!��������� �������� ��,������� ��������� �� �suzhi�
������ ������������������������ ������� �����"� � ������������������ �����������
�� �����������!��������������������� ��������� �����"� � ����������������
� ������������������������"�������"������������ ��� ���"�� ������������������ �� �
�� ������������������������"���� ������ ��"���� ����������������� �������� ��
� �������������.��� �������� ��� ��� ���,���� ���<����������� ��� ��������������
������ �� ��������,"���� ������������ �)���������� ��������� ������������������
���������� ����,"���� ���
<��� ����������������"�������������������� � ���������������,���������� �
��� � �� �suzhi������� ���������*������������������ ���� ����� ���� �
�� ���������� ���������������������������� ���0��� ������ ��������� ���
����������3������ ��� ��� ����������� ���������,������� ��������� ���������
����������������"���� �������������������� �������� �������� ������������� �
�������������������������������������������������#B� !�����<��� ����/;;/�� �
� /#�
������������������ ��������������������������������� ����� � ���""���� ������
��"�������������������� ����� ����<�������� ������ �����������������������
suzhi������� ������������������������ ��)���"���� ��������������������
����� ��������� ����� ��������������� �������������������������������"��= �� ��
�� ��������"��"�������' ��������(�� ������������������suzhi ��"����������� �
"��"������ �suzhi�������������������������� �0���� �����.���������������� ������
���0� ���"�������������0� ����� ����������� ��������������������� �0��������
�����0���� ��������������� ����� �"��"��:������������"��� �����"���������
���� �0���� �� ���"������������������ ����� �"��"����3��������������� ������
����� ���������"����� ���������������������� ��� ���"����������#D� � �����"�� �"���
���5���������� ��������������"���� �������� ������������� ����������������� ���
��"������ ��= ������������� ��������"��� ��������������� �������������������
����� ����"�����"����� ��,������������������������������ ������ ����� ������
������"����� �suzhi ������ ��7��������"��� �������������������� ��� ��,"� �����
� ������ �������������� � ���������� ����"�������������� ������ �����������"������
������'����(�������� ������������������������"���� ��� ������������ ������"���� ������
�����suzhi�� �
2��������������� �������������� ������������������ �0�������suzhi������ ���
���������������� ������ �������� ������ ������������������� �� ���� �2������)��
�����#@� 8��"�����"�������������suzhi � �� ��� ���0������ ��������������"�����������
������� ���������� ���������������� ������������������suzhi��5���������������������
���������������������������������� ������ ��������!�����������"�������������1�� �������
����������������������"������������������� �� ��� ���� ������� �����������������
�������������������������������������������������#D� %��� ��1��� �4���'%��������� �8��������� �� ��� ��� �1��� �%�� �+����������������
%�� ����N"���� �)(�>%�� ��� �!�� ��������� ?��Daedalus��5"�� �����#�������//�� ���/��
�B�>/;?E�F�" ����3 �����'!����������� ��-����� �������"�� �����N"���� ��)(��The China
Journal�� ���$D��>�����/;;�?����/$E�1��"����6������'!�� � ��"���� ���� ������� �%�� ����
���0� �+�N"�"������ ��������)����������������"������ ����� �� �"������������� �(�The
China Quarterly��������@@��1����/;;$����/;�� �#@� 1�����2��������'5��.���� �8�����( Critical Inquiry��K�������9���$��>5����������/?��
@@@�@�B�������������������������� �"������ ����������� �2������)��"�������� ����
"������"���� �������� ���"����� �
� /$�
�������������������������� ������������������ �������"������ ��!������ ����
��� �������������������������������� � ��"������ ������ ������)���� ��������� �
������� ��������2�������������������'���.�����0� �(����������������������� ��������
� ���������� ��������������� ������������,��� ���"������������������ ��� ���0��
� ������ ������)���� �#�� !���������������������� �������� ��������� ����
"������������ ����� �������� ����������� ��������� �"�������!����������������� ��� �
���� �������� ���"������������� ��,������� ��������� �� �suzhi������� �� �
�
"�������#��$��������� ���������������%������������ �����
� ��������� ��"�������������"��������������������suzhi ������ �� �
�,������� ��������� ��������� ��������������"������ �� �5���������� ����
"�� �"����"���� ��� ������������������"� �� �������� ��������� ��� ������
� ���������������� ���������� �������������� ����� �������������� ������
�������������������� ��������������� �����'�(�������������� ������ ��,"������ �
���� ��)�"���������������� ����������� ������"���� �����������suzhi�� �
!������ ����'�(����������� ������������������� ����������""� ��� �����"����
��������������������������� ������� ��,������������� �����������������������
� ���������������������� ������ ���� ������������� ���� ������������� �����������
�,"�������������� ������������"�� ���3��� ������ ����"���� ������������������
���� ���������"��� ���������������� �������.����know��������������������� �����������
������������� ��������� ���� �������� �����"���� ��� �����"����������"�����������
���� �������� ��"��������� �����"���������� ������������"�� ����� �����������
���� ��������� ��������������������� ������� ��,���������������������������� ������
��������� ������ ���� ����������"������������������ �������� �������������� �����
���������"����������""������ ����������������������������� �"��"��)���� ��
� ����� ������� ���� �0�������1��"�� ����������������� ���� ����� � �������������
������������ ������ ����� ���,"���� ���&������ ����� ������)���������������
�������������%�� �������� ����� ���������������%�� �����������������/�������
�������������������������������������������������#�� 1�����2�����������/�� �
� /B�
��� ���� ������� �������� �� �����"���� �����"����� ������ ������������������
������� �������������������"���� ��� ��� ��� ���� �� ��#�� !������ ���� ����������
"��������������� ���"������� ����� ����� ���������� ���������������"���� �� �����
"���� ������� ����������������� ��������� ���� ���� �
� ��������� �������� ���"���������������������������������� ���������� ������
����"���� ���������� ����� ���"���� ������ � ��������������� ������������"�� ��� �
����������������������������� ������������ ������� ������������ ����� �������
���������!������������ ���� ����� ��""���� ���������� ��� ������ ���������� ���
"������� ������"�������� ���������� ������� ����������������� ���� ������ ���
&��������� ��� ������������������ ��������� ����������� �����������������""���� ����
����� ������������"�� ���!������� �������� ��������� �����������,������ ����
������ �����"������ ����������� ��,"���� ������� ���� ������� ��������� ���� �
������� �������������������"�������������"�������� ������������"�� ���������� ���
�������������� ���������
= ������������� �������,���������"������ ������� ���0���� �� ���������
��"������������������"������������ ����������������� �������������������������
��� �������� ������� �������������"���� ���!������ ���0���������������������
��������0��� ���������������������� �� ����� ������������� ���3� �����������
���������� �������� ������������� ��,�+������� ������������ �����������"������<����
����� ���������"��"��������������0��� ��������� ������"����������������������
� ���������������� �������� �����"������ ��<�� ���������������� � �����
� ������ ������������������������� ��� �������� �������������� ���������������
� ��������������0���� ��� ��,������ ���� ��������������������������-����� ��������
���������� ������������������ ������������������������� ������� ��������
���� �������� ��������������������������������""������������������0���� �� �
*��������� ������� ����� ������������� ���������� �������������� ���
������������������������������������� ��������������������������� ��������������� �"��
���"��"���������������������� ����������� ��� ����������������������� �1��)��������
�������������������������������������������������#�� ��� ��������Lectures in China, 1919"1920����� �����������%�� ����� ���������6������
<��%��"�� �� �!��� ��� �=���*� �����+�!���7 ���������8��������*���������@#�� �
� /D�
��������������������� �%��"��������3���������������� ����������� ����������
�� ������������� ���������������������������� ��������� ����� ��������� ����
�����"�� ��"�����������""���� ��������"��"��������������������� ���"����� ������
��������� ��"������!��������,�� ���������� ��������������������������������������
�"������ ���� ������������.��� ����������� ���������������������� ������ �� �
"������!�������� �������������� ��������"����������"������� �����������������
������ �"��� �������"������������ ����� � ������������� ������������������������
����"��� ��������������������������� ������� ����������������"�������������������
������ ���0���� �� �
!��������� ��� �������������� ������������� �� �"���������� ������'�����(������
� ������ ����� ���������� ������� ������������������������������ ����������
��� ����!������������ ��� ��������� �� ���� ������ ������)�������������������� ����
"���� ������������������� ������ ������� �� ������������������������������� �����
� ������)�������� ���������������+�%� �������� ��������������������������������.����
�������������������������� A� �
<�� �������� ��� ����������������"� ������������ ������������ ������ ����
�,"���������"�������������������������������������� ��!������������ ��������� ��������
����������� ����� �����������0���� �� ��� �������������"������������������ � ����������
����� ���������������������������������������������suzhi ���������������������������
������ ����'� ��������������� �($;� &��������'�� (��������������� ���� �����
������� � ����� ���0���� ������������ �������� ���������� ���� ����������� ���
� ����������������!����"���������suzhi �������� �������������"�������������������
��������� ���������������� ����������������������� �
<�� ������� ����������������� ������������������������� ���� ���� �����E�
�������������������� ��"���� ���� �������������� �������� ��������������� ��
������� ������������������� �� ������������������� ��� ���<���� �����������������
"��"����<����������������������������������� ��� ���������������� ������������
���������������������� �������������������������� ���������� �%�� �������������
�������������������������������������������������$;� ��� ��������/ature and Experience��� �John Dewey: The Later Works, 1925"1953.
K�������+���/B��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$�� �
� /@�
*������������� �������������"�������������� ���� ��� �)���� �������������������� �
��������� �����������"������ ��������<������������� ������������������������
������ ����������"��������,"���������� ����� �"��� ����������� ������"�����������
�������������������0���������������� ������������
� �������� ��������"�������������� �������� �������������������"��������������
�"�������� ������������,"����������� ����������������'� ��������� (�� ������)��
������� �������������������������������� ����������� ��������"����� �
� ������� ����������������������$�� !��������������������� ������"����������� ����
���������������� ���������������������� ������� ���� ������������ �� �����������
���������������� ���� �� �������������������"�����,"���� ���������������������
� ���� �������������������������� �� �������� �����"���� �������������� ���
��� ��������������������������������"���� ��� ������ ��,������������������� ����
*������������ ����� ������"������ �����"�����,"���� ��������������������������������
�������"��� ������ ���� �:���� �� ������ ������� ��� ������)�������:�����
� ���������������� ����������"���E�����"�����,"���� ����������"��� ����������������
������ � ���� �����"���� ���������� ������������ �������� ������������� �%��"��������� �
�
V.� A ew Conception of Individuality through a Philosophical Dialogue
&����������������� ������������%�����'�����������������
!������ � ������������"��"������������������ ������������������������
"������ ������������,"������ ���� ��������������������������� ���� ��� �����"���� ��
������������&�������������� ����� ���� ������"� �������� ��"������������������� ������
&��������� ���� ������� ��������������� �����<������������������ ���������������������
������������ �� ��� ������ �� ����� ��� ����������������+������������
� �� ��� �������������������������� ��= ������������� ����� ���"� ����� ��
"��������������� ������ ���������������'�(��� ����'!���������(����� �����������
�������������������������������������������������$�� � ���� ��������Later Works: 1925"1953��K���������/B���������������'� ��������� �(�
�����'� ��������������� �(��!�������������� ��� ������������ ���� ���������'� ����������
���������������������� ���� ���� ��� ��� ��������"�� ���� ���.���� �������,"��� ����
� ��""�������������� � ���������������� �� ��������� �������� ���� ������������ �
������� �(�"���@;�� �
� /��
� ���� �������� �������� �� ��� +����������������� ����������� �� ��� �����
���"� ����������������� ��� ����������"� �������������� ����� ���������� ���������
��� ��������������������� �������� �� ��� ��������������� ��������������� ���� ���
����� ������ �� ��� ������������������� �������� �"��������"������������ ���
����� �������������������� �� ��� �����������'�(�������� ���'!���������(�����������������
'�(�� �� �������'�(������� �� ��� ��!����������������� ����� ���'����������(�����
� ������������������� ��� ������'�(���������������������"��������������� ������
� �� ��� ����������������� ��� �6������J�� �)�������������'�(����'���������� ������
������������������ ������� �� ����($/� !������������������������� ������,"�����
���������������������� �3����� �"������������� �������� �%�� ����
%� ���� ����4�� ��5���� ��� �
!����'� �������� �(���� ���� ������ ������ ���� �����������!������������ �"����
������������ ������������ ����"��������� ���������� �������� �4�� ��5���� �)��
"������"������� ������)��������� �������� ������ �������� ��������� �����������
���������������������������,"���� ����� ����� ���������������������� �4�� �)��
����������������"��������zijue���������������������� ������� ���- ���������������� �
���� ������������ � ������������ ������� ������������ ������ �� ���� ����������� ��
���������1���2������� ����������)�� �"��� ����� ������ �� ���������������������
� �%��"��������&�������������"������"����������� ������� �%�� �)������ �0���� ��
"������������������� ������� ��!����������������������������� ��� �����"���� ��
�������������������������� ������������ ����������"���� ��"������������������
������� �����"�����3������� �� ������ ������� ��������������"��� ����
� ����������� ������� ������������"��������������������,"��� �� �������� ���"�����
!��������������������� ���"������%�� ����� ������� �"������"����������� ������
���������������������� ��� ����� ���,"���� ���2����,��"���������������������� �
%� ���� ����� �"��������������������������� ���� ��������"����������������
����� ���������������������� � �������������� ������ ���"������%�� ����� ��,���������
�������������������������������������������������$/� 6������J�� ���'%��"��������1����������� �8������� �6���������(��� �International
Review of Education�����@��K����$#��9���BMD��""��$�@�B;B��"��$���� �
� /��
������������� ��������� �� �-����� �������������������� ������������ ������������
-����� ���������������������� ����������
�
(����)���%*��+���������������������������
!�����������������)��"������"���� ����������������������������� �
���� �0��������������� �������%�� �)������ �0���� �������� �"��������������
� �� ���������������� ������1���2������1����� ��>���B���/�?����������������
�������%�� ��� ������������������������������1���2��������� ���� �������� �%�� ��
������������ ���������������� ����������������������������� ����������������
%�� �������� ������� ������� ����� �
� �������������� ������� ������������������������������� �����������������
"������"������������ ������������� ����2����������� ����"����������������.������
���"��"������������������������� A�!������������� ����"�"�����0�������� ��� �
�� ������ �������A�5�� ������� ������� �������������� �������� ����������
������ �� ������� �������� �������� ����������A�!���������� ������ ��
������������� ����������:����������� ������ ���� ��� ������������ ������� ���� �����
����������������������� ���������������������� �� ������������������������"���� ��������
������ �������������"�������������� ���� �� �A$#� 3������������ � ������������
������������� ��������������� ���������� �%�� ���������� ������������������
��� ���������"���"�������Suzhi������� ����������������������������������"� ��������
��� �������� ��*���������������� ����������������������� ��������������
� ���������������������%�� �������� �+�*��������� ������������"����
�,"���� ������������ ���"������"���������������������� ��"���� ������������������
������������� ������������������� ��A� �
� ��������������������������������������������� ���������� ����
���� ����� ���������� ������������� ������������������������*������������ ��
������������� �������� ������� ��� �� �����������"�������������� ������������� �
���������5�� ��������������������������������"�� �������� ������� ��� �������
�������������������������������������������������$#� ��� ����������@#��"����;�� �
� #;�
������!�����������)�������������������������� ������ ������1���2������-����
������������� ������������� �������������� ������������������������������ �������
"���������������� ����� ������� ����������� ��������� �������������������"� �
������������ ��3������������� ����"�������� ��"��������"������ ���$�������������
�������������0���&���������� ������ ���������������,�������������������� �
%�� ������������� �
3�������������� ����������� ��������"�������������� �������� ��������� �
����� ��,�������"���������� ���������)��������� ������������ ���� �����������������
���� �������������������������������� ��"���������������� ��*�������������� ���� ����
����������������������������)�����������%�� ��������������������%�� ���������������
��������������� ����������� ��� �� �������"����� ��������"������"������������
� ��� ����%�� ����"������"��������"�������%� ���� ����$$�
�
)���%*�������������������� �������� �
3�������������$���3�����9�����<�������������������'C���������� �����
� ����� �%� �������������� ����������������� ������ ����� ���� ������������
%� ������($B� 1� ��������������������������%� ���� ����� ������� �
"������������������� ���� ������ ��������$D� !���� ���� ������� ������� �
"����������� �%� ���� ������������������� �������"��� ��������������� �����������
�������������������������������������������������$$� 2����,��"��������%�� �����������G��*� ���� ��"������������� �� ������� �
"����������The Misunderstanding of Pragmatism: The Influence of Dewey to China’s
Modern Philosophy��>5���� ��I�������<��+�������I��,������I�� �����H�� ���I��,���
��J� �,�� �?��5�� ����+�-����%�� ��9������7 ���������8������/;;;�� �$B� 2��� �8���������Dialogues of Alfred /orth Whitehead >9���J�� +�!���9���3����� �
4����������BD?��"��$B��O��������������"��5��<���'8������"���� �6�������� +�%� ���� ����
� �8����������( Philosophy East and West��K����/#��9���#��>��������@#?��#/#�##/�� �$D� ����"��5��<���'8������"���� �6�������� +�%� ���� ����� �8����������( Philosophy
East and West��K����/#��9���#��>�������@#?��#/#�##/E�6������%��9��������'<� ��J� ���� ��
� ���� �������� �����= ���������O������ �(�Journal of Chinese Philosophy���/�>���B?��
/�#�/�BE�����"��G�� ����'!�������""���� ���������8�����G��+�%� ��������������6����(��
Philosophy East and West, K����$D��9���#��>���������D?��#B��#DDE������4��*����� �6�����!��
3�����The Democracy of the Dead: Dewey, Confucianism, and the Hope for Democracy in
China. %�����+�="� �%����������E�����"��G�� ����John Dewey, Confucius, and Global
Philosophy��3��� ���9�J�+�5�����7 ������������9���J�� �8������/;;$E�!� ��5��������
Confucian Democracy: A Deweyan Reconstruction��>3��� �+�5�����7 ������������9���J�� �
8������/;;#E�����"��G�� ������� ��������%� �������� �G������8������"���>3��� �+�5�����
7 ������������9���J�� ��/;;$?E�6�����5�������� ��'8����������� �-����3��� �!�������(�
Metaphilosophy.�K����#B��9����M/��>�� ���/;;$?��""���#�$#��
� #��
��������������������� ����$@� 2��������������������� ������������ ��������
������������ ����� ���������������� ������������"������ �����"��� �����
�� ��2���%� ���� ����������� ������������ ����������������0��'����<��(�>Dao)����
�������>Ren ���De?��&�����������"������"��������������� �� ���+�����������0� ����
����������������� ����������� ������ �������� ������������������������ ������������
���"������"��.�����
!���%� ���� �� �"����������� ������)��� �"������������������ �� ����
� ������ ���� �������������������������� ��� �������������� �����������������������
������� ������ ���������%� ���� ����� ���� ����� ������""�������������������
%�� �)��� ���"���������� �0���� ��3�� �� ����������������� ������ ��
- �������"�� � ����������������������������������� �����������������������
"����������� �%� ���� ����������������������� � ��� ������������ �������
����������3�������������/;��6���������� �+�'������� ����""��������� �
"������"������%�� ������������������������������� �������������%�� ������������������
�����������3����� �������������������($�� <������ �����%�� �������.�� ������
��������� �� ���������������� ��� ��"��.������%�� �)������ �0���� +�����
�����"�� ���������� ����������� ����� �����"������������"��.���� �
2���� �������� �%�� ���� �� ��� ����"������"�����4�� ��5���� ��������
�,"�����������������*��������������� ���� �����"������������������ ������ ��� �
������"��,������������������%� ���� �����%� �����������"���� ������ �� ��������
���������������A� �
�
,��*�����������������)���%� �
4�� ��5���� ��>���#�����?������������������%�� ���������������
�����������������"������ ���������� �%� ���� ���������������������� ��Eastern and
Western Cultures and Their Philosophies >��/�?������� �� �������������%�� �)��
����������� ���������������� ����������� �0���� ��4�� �������������� ������������
�������������������������������������������������$@� �����*����� �6�����3���, ����E�!� ��5��������/;;#�� �
$�� %��2��6������'��� �������� �%�� �(��Millard’s Review��#�>#���������/;?��"��/D@��O�����
�����%�� ��50��<� ���John Dewey in China: to teach and to learn��8������������� ��
&����� ��� +�� �� ��7 ����������/;;$�� �
� #/�
� ������������� ��"������ �%�� ������������� ���������� ���� �������������������� �
�� ���� )���� ������� ����� �������"��������������� �� ����������������������� ��
*�����������,"���� ������"���� ���������� ����������������E�������� ����� ���
������������� ����������������� ��&�������������������)�����""�� ��� ��� �
%�� �������������������� ������ ����������� ����������� ���������������������
� ���������� �� �&������� ������������� ���5������ �������������������������� ��
��������������������������������� � ��%� ���� ����� �������������� ������
!�������������� �� ������������������,���� ������ ���������������P���� �������
� �� ���������������������� ��"��"����������"����� �"���� ���,"���� �P������
4�� �)��"������"������������� �� �������������������� �������� ����������������
������������������������,"���� ���!����� �������������������4�� �)��������
�,"���� �������"��� �"����� ��������� ����������������������� ����
%� ���� ������������������������� �� ��������������� �"���������������� �����
������ ������� ���������� ������������������������� �����������������"� ����� ����� ��
����%�� ������������������%��������6�������� �� �������"���� ���������"�� �����
����"����1���"������������������"�� ��� ��������,���� ��������������� �� �������������
���"� ����������������,"���� �������������������������� �� ������ �"����O� ��
%�� ���
� ������������������ ������)��"������"������������ ��4�� ��� �������+�'��
��������������������������� ���������� ����� ������� ����� �� ���"������������ �
"������"����*������������������ ������������ �E���� �������"����������-����($��
*���� �� ��������������� �%�� �������� �0���� ����"����������������"�� �����
� ��������������� ������%�� �)����������������"���� ��������������������� ��� ��
���������1���������������������������� ����������� ������� �������"����������
� ������ ��� ��������� ������ �����"������ �� ��� ���� �� ��� �
4�� ��� ���������������������������������������� ������� �"�������������
��������%� ���� �����*����������������� ������ �4�� �)��������������������"������
�������������������������������������������������$�� 4�� ��5���� ���'!���2� ��� ����!�������������� ������)��8������"������-����� �(�
� �!���%��"�����%������� ����4�� ��5���� �)��<�� >4�� ��5���� ��O�� .�?��K����K����
>�� � +�5�� �� ��8��"���8���������;?��D����!������������� ������ ������4�� �)��%�� ����
��� �� �
� ##�
� ������������� ��������� ����������� ������������ ������� ������� ����������� �����
���� ��� ���� �� ���� ������������������������� ������)��"������"������������ ��
4�� �������'*���Q�����)�R�"������"������ ���������� ����*��� ����� ���������������
�������� ����QCR�!�������������������%� ���� �����*��� ����� ����������������
*������������ ���� ����� �������� �� ���������������*������ �����������
� �� �� ��"�������������QCR�*������������������%� ���� ���������������� �
��"���� ������� ��������(B;� <��������4�� ����� ��������'� �� �� �������������A(�
����������"������������ ��������"�� ��������� ����������������� ����� ��������� �
������������ �������� ���� ����������������������� ���� �������� �
���������� �������A� �
&������� ����������������������� �%� ���� ����� �"�����������4�� ������
��������������������������������� ��������)�������� ������������������� �"�����
������ ������ �� �������"����0��������"���� ������ ������������ ����� �����"����� �����
� ������� ������� ������ �������� ���������!����� ����������� �������������������
�������� �������� ������ ��,������ ������ ���������������-�� �������������� ���
�������� ����������������� �����"���������� �������"����������""����E������������
� ���� �������������������������"���������� ���������<������������� ��� ������� �����
� ��������� ����������������������� ������ �� ����� ���"��������� ��������
� ����� ����� ��������"��G��� ���"������ �������������������������������
����� ������������� �
�
�����%�
� ��������"����������� �� �� ������� ���� ��������� ������ ��������� ������
������� ��� ������ �"���� ����,"���� �E�������������� ���� ������� �����������
������������������ ���� �����"���������������� �%�� ���!������ ������������� ���
�� ���� �����������"����������������������������������0���"��"���� ��������� ��
����"������ ������������ ���0���������7 ����� ����������� �������� ��������
"��������������������������� ������������������0���� ������������� ����������
�������������������������������������������������B;� 4�� ��5���� ������;�� �
� #$�
������������������������� �������������������������������� ���� �� ��� ���������
���"������"���� ���������� �����"������ ������ ��������� �������������� ������
������ ��,"���� ���3������� ����� �������"������������ ������������� �� ���
������� ����������"���� ���������� ���������� ���� �� ������������� �������
�� ������������������ �������� ���������� ������ ��,������������������� ���� �
� ������������ ����"������������������������ �"������ ����������� �%�� ����
��������� ������� �����������������!����,"������� ���������� ���������� ����������
� ����������� ��������������������� ���������� �"������ �� ��������� �������������
"��.�������� ������ �� ��� �� ��������� ������"��� �� �%�� ���= ������������� ��
���������� �������������� ����������������������""��� ������������ ���"������� �����
� �������� �������������������� ����������������"����������� ������������
"������"���� �� ���������������������� ���������,��"����������������������������
�������� �"��������������������"��������� �������������������6���������8�����
2������� �1�����2������������������������������������������ ��������������"� ����
�������� ������� ��E����������� ���� ����� �� ����������������� �4�� �)��
"������"������ �������"������������������ �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� #B�
CHAPTER II
IDIVIDUALITY I COMPARISO:
THE PAST AD THE WEST�
9��� ������ �� ��� ��������
!���"��������� �� �������������������
3 �����������"����������� �)��"�����
-����� ����������� ��������
�������� ��� ��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � ���������� ����B��
�
� �������������"�������������� ��������������������� �� �"���� ����,"���� �����
����������������"��� ������������ �������������������������������%�� ����������+�
*���� ��������� ������� ���� ������������ ������������� ���� �����������
������� ��������������� ������������� ������ ��,������������������� ��A���������
����������� �������� ������������'����� ��������� �(���� ���"���� ���������� ���
���������� �� ��������� ���� �� ���3� ���� �"������ ������������������ ����
���������� ��������� ������ ���"������� ��,�������� ���0���������� �%�� ��� �
&������������ ������"��"������"��������"������"������ ������������� �������
� �4�� ��5���� ������������������ ��������� ���������������� �������� �����������
�,��� ��"���� � ������� ������� �"��� ������ ����������� ������%�� ����� �
������ �������� ���!�������������� �������,�������������������������������������
���������� �����������"��������"���� ��� ����������� ������������ ��,����������
���������� �������������� �4�� ����������������� �������� ���� �����������
������3������%� ���� ��������!��<����� ���������'C������������ ����� ��������
"�����������,��� ��������������������������� ����� ���������������"�����"��������
���������� ���� ��������� ������ ��������������������������������������"���� �����������
�������������������������������������������������B�� O����������=������8�0��A Tale of Two Gardens: Poems from India, 1952"1995��9���
J�� +�������� ������@�� �
� #D�
������ �)���� ���� ������� � �������.����� �"��"������""�������(B/� *���������
����������� ����� ���� ���� ���� ���������� ����� � �����%�� ������������
� ����������� �����"���������������� ������"��������"���"������� �� ���� �����
������ �� �"��� �����"���������� ��������� �0���� ����%�� ���������������������
��������������<����� �����"����� ������ �� �� ��������� ������ � ��������� ���"������
����<����� �����"���� ��� �
� �����������"��������������"����������������������������������� �"�����
� ����������� �%� ���� ���������1���2������������������������ �1������� �
%�� ���������������������� ���� �����"������"�����"���"�������� ���� ������� �����
%�� �������������� �������� �"���������������������������� �� �"��� �����
� ������������������������������������������ �"������������������������� ���� �����
"������"�����"���"�������� ���� ������� �����-����3����� �������� �"��������
�������� � �
�
I. Individuality in Chinese History
%� ���� ������� ����%�� ������� ����������������������������������� �
�������3���������� � ������������ ������� ������%� ���� ���������������� �����
��������������� ������������ ������������ ��� ���������!���1���2������
� �������������������� ������������ ������� �� �����������������%�� ����"��"����
!���������������������� �� ������0� ���������� ���������� �������� ���������
������������� ������� �� �������B#� &��������������� ������"��.������ ���� ���
�������� ��!���%�� �������� ����8������� ���������������������� �� ������� ��� �
������������������%�� ����"��"����������� ������� �����"��������� ���� �������������
��#;��� ���$;��B$� 1���I�� ����������������������������8������������������������
�������������������������������������������������B/� !��<����� ���'N� ����,"���� �)+�!����������������������� �9���%� ���� ���� � ��(�� �
%������� �2��1�� �>��?��Artists and Traditions: Uses of the past in Chinese culture��
8�� ��� +�8�� ��� �7 ���������8��������@D��B#� 3���"���� ���������������������������4�� ��O����)��On A Young China�>5����9�� �I�� ��
G���5���?�� �B$� -����2����� ��'3�2�����%�� ����1��� ����(�Daedalus��5"�� �����#���//��/�����@��
5����������������������������������������������� �%���� ����)��������� �%�� ���!���
������� ��"������"���� �� ����������� �1��)������������������������������������� �
� #@�
��������������� ��%�� ���������������� ��� ��%� ���� �����1���2�����������������
� �������1������������������������������� ��� ������� ����������B/������@D��
!���%��������6�������� ���������"�� ������������ ������� ���2���� ��������� ������
��������������������� ��������������8�������������� �������������������5�� �������
����%��������6�������� ����������������������������� �����"�����������
��� ������� ��������������� �
� ������������ ��"��������������"��������������������������������� ����������
� �"��� ������ ����������� ����������� ������������"�������������������!����
���������� ���������������������� ���� ������ ����� � ������"������������ �������
�� ��������������� ��� ��������� ��� ��,��� �
�
#����������%������� ��������
3����� ������� �%� ���� ����������������"���� ����������"������� ��� �
���������������������������������������������� ���� �The Religion of China:
Confucianism and Taoism��1�,�<����������������'��������������>%� ���� ���?�
��"���� ���.����������� ����������"����������,����� ����������������"��"������
������������� �������������(BB� !����������� ������� �����������������������
%� ���� ����� ���������������������� �"��"���� ���� ���� ������������������ ��
3������������������� ���������� ��� �� ������������"���� �� �������������������
�"���������������������� ��� �������� ��������������� �� �� ������� �
��� � ������� �����BD� � �������������� �From the Soil: The Foundations of Chinese
Society������� ���"�����������������2���H����� �����������,"��� ��������������������
%�� ������������������� ��� ������������������������������ ������������������*��
�������������"������������� ������� ��� ������� ������������������,"� �����������
� �����!���� ���������� ���������� �����������������"������������������
�������������������������������������������������BB� <������1�,� The Religion of China: Confucianism and Taoism��!�� ���������*� ��*��
G������9���J�� +�1�1���� ����B���"���B/�� �BD� 6������-��*������'3 �-,"������� ��������%�� ����4��������5����(�� �6������-��*������ �
6�����%��*��� ���������Expressions of Self in Chinese Literature��9���J�� +�%��������
7 ���������8���������B��
� #��
����� ��� �� ���� ���!���������������� ������������������������������ �����
"���� �� ������������������ ��"��"���� ������� ��������� �"�����B@� �
!���������������������� ���"�� ������������ ��� ���� ���� ���������"� � ��
� �������������������������� ��������� ����� �"������������������� ������������
������������ ������ ������������������������������� ��!����������� ������������
�����������������,�%� ���� ���)����"������� ������� ������"���� ���"������
��������"���� ����������� ����� �������"�����"�����"���� �� �� ������� ��
-������ ������ ���������������������������������� ������� �����������������������
"��"���������������������������� �������� �������������������������� �����������������
3������,��"�����������������������,��� ���� �� �� �� ��%�� ���!��������������� ���
� �� ��� ����������,��� ���� ������������������������������"���� ������"�����
��� �������� �����������������"�� �����������,��� ���� ����"�������� �����1� ��
>�#D�:�D$$?�� �O� ��>�D#D:���/?��� ����������� ������������,���� ����������
�������������� ������)���"��������������������!���O� ���������<���� �0��
>�@;�:�@B$?��������������������"�� ��� � �� ������������ �����An Unofficial
Biography of Confucian Scholars >Rulin Waishi?��� ���������������0������ ������
�� ������������ ���� �������������������%� ���� �������������� �����������
�,�����7 ����� ������������"�� ��� � �������������������� �����)�������� �����������
�������� �������������"���)��������� �� ��,������� ��������� �� �
!���5� ���� �����>�D;:�/@�?�9���%� ���� ��������I���H��>��#;:�/;;?�
�����0�������"�� ��� � ������ � �������,����������� �������� � ���<���� ������
����������������������� �������� ����� �� ����� � ������ ������,����'� �
����)�������(���������'�������������� �������� ��������� ����������������������
�,������ ���������� �����������������������������"����������������� ����� ������
���� ������������������� ���� ���������� ����"��"������������������������
�������������������������������������������������B@� 2����H����� �� From the Soil: The Foundations of Chinese Society��3���� ������ ����2���
H����� �)��H�� ����I�� ������������ �� ������� �� ��"����������G����G��*������ �� �
<� ��I�� ���&�� ����+�7 ������������%������ ���8���������/��"��D/�� �
� #��
�,��� ���� ��(B�� 2�� ��������,������� ������� � ������"��"����� ��������
'���� � ������������ ��������������(�*����������������� ��'��� ����������� �������
������� �������� �� ��� � ������������� ����(� ���� � ��� ����������������� � ��
�������������� �������������� ��"�� ����������� �����������������!������������� �������
����� �"��� �������������>ji��己?�� �I���H�)��������������� ���'������� ������� �
����� ���������(�>keji fuli��克己复礼?��������'� �����(���� ������ ���������� ���
������������� �'������� ����(������������������������ �����������������������������
� �������� ���������� ������������ �����"���� �������� ��!��������������� �������������
������� �� �������������������������������������� �� �
I���H�)��"��"������������������������������������������� �����������*��
��������������� ���&���)��������'��������������������������"���� ������
������ ��������������������������������������������� ��������"����������*��������
"���� �������������������������"�� � ������������������������������������������ �
� ��������������"���������(B�� �������������������������������������"�� ������
�������� ���� ��������������������������� ��"� �� ������������������� ����� ��� �
��������������� ����������� ��������D;� �
%��"�������I���H�)���������������1� ��%� ���� ��������<� ��J� ��� �)��
>�$@/:�B/�?������������� �� ��� ���%� ���� �������������������������
J� ��� �)��������������������������������� ��� ������������*���������� �� ���
����� ��������� �������� ���� ���"������ �����""�� ��� �������������������=��
�������������� ������ ���������� ��������������"��������� � ������������6����������
��� ���������������%� ���� ���� �������������� �����������������������������������
�������������,"���� ������� ��������� ����� ����� �������� ������� ����� ������
������!����� ����������� ���������� ����������������������������"����������������� �����
���������� ���������������"�����������,��� ����������� ���������3����������� ��������
�������������������������������������������������B�� <���!��������&�����The Liberal Tradition in China��*� ��F� �+�!���%�� ����
7 ���������8���������#��"��//�� �B�� ��&�����The Liberal Tradition in China��"��/#�� �
D;� 3�����I���H�)��'G��<��I���I��(������J����� ��4� )���������6������� ������� �����
1���2������8������ �����2���������%�� ����4����������� �&� .��� ����5�����0�����
Reflections on the May Fourth Movement: A Symposium��%���������1����+�*������
7 ���������8��������@/��"��#/�� �
� $;�
����������������� ������ ����� ��������"�������� ������������������ �����������
����D�� *�����J� ��� ���� ��������������������������������� ��,��� �������������
����������� �������������"���� ���������"�������� �������!���� ���������������
"������������������ ������������������ ������������ ������� ��&���� ���������� ���
��� ���� � ��� ����������������������0���� ����������� ��������������������� �����
�,��� ���� �� ��� �����"������������ ������)��������*�����J� ��� ���� �����������
������������������������������ ������� ��� �������������������,��� ���� ��������
��� ������������������� �������� �
!�����������I���H��� �<� ��J� ��� ��������� �������"���� ��������������
�������������� �������� �������� ���������� �������������������������������� ��
�""���������������0� ������������������I���H�������"������������������"��������������
� ����� ��� ������0� ��������������������������� ����������������������������
�,"������ �������������� ����� ��<� ��J� ��� �������������� �����
�,"���� ���������� ���������*����� ������������������������������� � ����� �
����������� ����� ��������������������������������������������J� ��� ������
���������������� ������� ����������������� ����������������������������� �������
� ���� ������ ����������������������� �������"� ������������������� ������� �����
������,"���� ��� ���.����������������������������� �������������� ��������<� ��
J� ��� �)����������� ������� ���,���� �����������������6�������� �!��<����� �)��
� ���������"�������� ������������������������ �0���������� ��������������� ����������
� �� �� ������ ����"�������*��������'!���������������������� ������������� ������
� ������������������������������� ��� ��� ������� �������� �����������������
�������������3 ������������ � ������������� ���������������������������������
���� ����������� ������������� ������ �����������������0���� �(D/� !���� ������� ����
�������������������������������������������������D�� � �!��<����� �)����� �/eo"Confucian Thought in Action: Wang Yang"ming’s Youth
(1472"1509)��&�� ����+�7 ������������%������ ���8��������@D������������������������
������"������<� ��J� ��� ��� ��������������������������������� ������������������ �
���������� �%� ���� ������������������ �������I���H�)��Gewu Zhizhi 格物致知 �� �D/� !���<���� ���'5��.��������� �= ���������6������+�3 �� ���"������� ����<� ��
J� ���� �)��1������!�� � ��(�Philosophy East and West,�K����/#��9����M/��>�� ��3"����
��@#?����@�/;B��"����;�� �
� $��
����� ��������"��������������� ������������ ������������ �������������������������
� �� ����� ����������!����� ������������������� ��������� ������%� �����������Ren�
>仁?�� Analects of Confucius��!����������� ������ ����������������'�� ����� ��(�
'��� ����(�'���� ����(����'������� ����(����� �������������������� ����� ����
%� ���� ����� �
5��"���� ������ �3����� �6����� �)����� ������ ����The Analects of Confucius:
A Philosophical Translation���������� ������Ren����'��������������"���� �(���� �"��
�������������������� ����������������- ��������� ������ �D#� 3��� ���������
��� ���������Ren���� �������,�������������� �� ������������ ���������������������
��� ��������� ����� particular "���� ����������"������������������� �������� ����,��
��� ���� �� ���"������ �D$� !�����Ren�>������������� ?������� ����� ����'���� �(�
� ����������"���� ������"�����"����� ���������������������������'������(������������
����������� ���������� �"���� �������!��������� ��� ���,��� ����������������������
� ������� ����������� ������������ ��������� ����������0���������������������&��
�� ������� ����������������������������� �)���� �������������!���� Ren �����"������
�������� ��� ���������������� �)���� ����� �����!�����������������"���� ������� ���
���������������� ��� ��������� �������� �0����5���� �"������������������� ����
"�������� ��������"��"���� ��������� �������� �������������� �"���� �����!��
<����� ������������������%� ���� �������������.���������������������� ��� ��
%� ���� ����������� ��� ��%� ���������������������������������%� ���� ����
���� �������������� �"���� ���"��.����DB� �
!������������������"���������� ������� ���������,���� ���������������������
������������������ �������������������������������������������� �����������"�������
� �����"������������������ ������ ����%�� ������������ �����1� ��� �O� ��
�� ��������%� ���� ��������� ������������������������������� ���������������
�������������������������������������������������D#� 6�����!��3����� �*� ���6����� ��������The Analects of Confucius: A Philosophical
Translation.�9���J�� +�&���� �� ��&�� ��������� �D$� 6�����3�����'%� ���� ����� ������� �8���������+�3���������(������ ������%�� ����
8������"����#;+�#M$�>5�"������M��������/;;#?+�$;#�$�@��!�����"�������������� ������
3����� �DB� !��<����� ���'5����%��������� �� �%�� ����8������"���(�� �The Routledge Encyclopedia of
Philosophy��K�������D�#�/D��4� � +�6��������������� �
� $/�
��������������� ������ ����� ���� ��!������� ������%� ���� ���������
������������� ��� �����"������������� �0���� ��������� ���������� � ���� ���
� ������ �
�
#����������%���������%�-���������������./0/1!/0223�
3� ���� �"������ ��������������� ��������������� �0��� ��������������
������� ����������� ������� �������� ������1���2������1����� ��������� ����������
1���2������1����� �����������1���2������� �� ����������""� ��� �1���$����
������&������ ������1���2������1����� ��������������� ���������"�������������B����
��//���� ������������������������� ��������� ������������������� �%�� ��� �
������� ���� ���,�� �������������������������DD� !���������"����������"���� ���������
������� ���������������� ����������� �%�� ��������������������������.����������
������ ������� �������� �������������������������� ������ �������"������
9����������������������1���2������1����� ��������������� ��������������
���������������"������������������ �������������� ��������� ����%�� ��������������
��.��� ��������� ���%�� ��������������� ���� �� ��� ���%� ���� ����D@� 1������
1��� �������������"�������������������������������� ���,"���������"��� ���������
%��������6�������� ��������������������������>��DD���@D?�D�� �
���� �������"����������������������������������� ��������������������%�� �
��,����� ������������� ��� ������������ ����������� ���������� ����������/ew Youth�
����0� ���� �������� ������������ �����������%���� ����8���������������������
��������������������������������� ������%�� �)���� ��� �����&����"��� ��
�������������������������������������������������DD� I����%�0� ������������������"��� �� ������ ������������"������������'1���2������
8����(�� �������� �The May Fourth Movement: Intellectual Revolution in Modern China
%���������1����+�*������7 ���������8��������D;��""��B�D�� �D@� &� .��� ����5�����0�����Reflections on the May Fourth Movement: A Symposium��
%���������1����+�*������7 ���������8��������@/E�4� ��J����� ������May Fourth: Plural
Reflection�><��5�+������� ���2� ��?��*� ��F� �+�5� ��� �&�� ������%��������E�I����
%�0� ���The May Fourth Movement: Intellectual Revolution in Modern China;�K����
5����0��The Chinese enlightenment: intellectuals and the legacy of the May Fourth
movement of 1919��&�� ����+�7 ������������%������ ���8���������D��D�� 1������1��� ����'%���������� �������9���� �������� �� ��� ���� ������� �����1���
2������1����� ��(�� �&� .��� ����5�����0�����Reflections on the May Fourth Movement: A
Symposium����@/�� �
� $#�
������ �� ������� �"������"�������������������������� ��������������"�� �"��������
"�������������������������������� ������������� ����������������� ��������!����������
��������0��%�� �)������������������������������������������������ ����������� �����
����������� �� �"� � ������������������� �������D�� *���������������������
� �� ��� ���%� ���� ����������������� ������������������������� ���������������
��� � ���!���������������""����������������������� ������������ ������"����������
���*��5���� �4��H� ��*� �� ����� )��>��/�:��;D?�"����A Doll’s House�>��@�?�����
�������"���������������� ���������������� ������ ������� ������������ � ������
�� ���������������4������������������������������ ��%�� ����� ������������!���
�������� ����������������� ������������������������@;� 3��������� ����� �������
�"��������� ���%�� ���������������������������� �.��� ����� �"������"�������
!����������������� ���� ��������������������� ����������� ������������������ ���
�������@�� <��� ������������� ���������� ��������.��� ������ ��/ew Youth�������
����������������� ������������� ��1���2������� ������������4�� ��O����+�'= �����
J�� ��%�� ����(@/� !���1���2������� ��������������������.����������� �� �
"��"��������� ���� ���� ����������������������������� ��������������������"���
������ ������������ �%� ���� �����!�����������������������������"�����������
������ ��� ��������� ���� ���������������"��������� ���� �����������
�������������� ������������� ������������� ���� ��� ���!���� ���"�������������
4� �J����� ����������������� ����������������������� ���������� ������� �
�� ������� �
!������������1���2������� ����������������������� �������� ��������
��� � � ������ �������������"���������� ����������������������������������������
�������� ������ ����"�����"����� ��������� ������ ����������������������%�� ����
�������������������������������������������������D�� I����%�0� �����D;��"��/�B��
@;� 2����,��"������������������� �� �%�� ����� �������"���������������� �4� ��J����� �)��
��� �The Crisis of Chinese Consciousness: Radical Antitraditionalism in the May Fourth Era�� �
1���� �+�7 ������������<��� �� �8��������@�E�1� �����%���)����� �Hu Shih and
Intellectual Choice in modern China��>3 �3�����+�7 ������������1����� �8���������$�?�����
�������*��5���)��������������������� �������������������@�� 1������1��� ������@/��"���B��!������ � ��� �� ����� �1��)�������� �������� ��
"��"��������'6��G���(������������� ������� �����%��������6�������� �� �@/� !���%�� �������'5��� �� �I�� �����5����(�
� $$�
� �����������,������������������� �������������� �� �����������3� ���
�����������%�� ����� �������������������� �������������1���2������
� ���������������� �������������������� ��������� ������������ ���� �������@#� � �
����������������� ���� ���������������������1���2������� ������������������ �������� ���
�������� �������������� ����������� ��� ��� ������������������������0������
������ ����������� ��� ����� � ���� ��������� �4� )�������������������� ����������
� �%�� ����� ������1���2������1����� �����������'�������� ������������������ �
�����������:������� �������������� ����� �� �"� � ������� ��������������
� �"��� ��������� ��� ����������������� �������"���� ������������������������ �
� �� ���"������������ ����:���������������� �����"������������ ������� �(@$� � �
1���2�������������������� ���������� ����������� ������ ���������������
���� �0���� �������� ���� ��!���� ����������������������������� ��������� ����
���� �0���� �� ���������� ����� �� �������������� ���� ����������� �
� �I����%�0� �)��� ��������%�� �)����.���� ���������� ������������������������
���%�� �)����������� ������"������*��������������������� ����������� ����� �
"��������� �"� � ���������������������������� ����� �������� ������ �������
�����"�� ��� �������� ���������� ������������*� ��� ���� ������� ����������������
�������������������������������� ������������@B� � �4� )������������� �� ����������
� ����������������1���2������� �������������������������������������������
� ���������� �������������������������.���� ����������� ���������������<����� �
���������������� ������������������1���2������� ����������������""����� �.�������������
�� ������������� ������ �� ������ ���������� ���� ������������@D� 9�������������
����� ����������1���2������� ����������)�� ���������� ������� �������� ���������
��� ��� �� ������������� ������������������������1���2������������ �������
�������������������������������������������������@#� 4� ��J����� �����@/�� �
@$� 4� ��J����� �����@/��"��/$�� �
@B� I����%�0� �����D;�� �
@D� 4� ��J����� �����@/��""��/$�/B�� �
� $B�
"����� �� ���� ��� �%�� �����������@@� 8����"�������������� ���� ��� ���� �������
������ ����������������� ������������������ ��������� ������������ �
� �4� )����� ���������-����5����)����� ���� �����������+����������
���������������� ������������ ����� ��������one��� ����������������� ��,"��� �����
�����������������@�� ���������������������,��� ��������������� ����= �� ���� �����
������������������ �������E�� ������������� �������� ���������������������
��������������������"�� �"�������������� ���������������@�� !����������%0����������
� �"����������������K�����*����)��>��#D:?����������� �������������'������� ��
N��"���"���� ��)�� ���.����������� ������"��"������������������� ��� ��� �
� ���������������"������ �� �������� ������������������ ����������������������
� �����������������(�;� � �4� )��� ���������������������������1���2������1����� ��
��������������� ��� ������ �������������� �����������""������������� ����������
"�����������������������2��������������� �������������� �����������""���������
�,�������������������������� �������������"�������%� ���� ����� �
!����������������� ��������� ��� ��������� ��"������ ����������������� �
� �%�� ������������!���� ���"������%� ���� �!��<����� ��������� ������������
����%�� ����� �������������� ������������������������ ����%� ���� ������� � �
� ���������������������������������������1���2������1����� ��������������� ������ ��
���%�� ����� ����������������������� � ������� ������������ �������������������
�������������������������������������������������@@� 2����,��"����� �K����5����0)��>���D?������� �1���2����������������������1���2������
��������� ������ �� �������� ��� �%�� ������������� �@�� !�����"��������� �������� ���� ��������������������!������ �� �������� �����������
%�� ����� �@�� 4� ��J����� ���������"�#;��3��� ���������� �������� ��������"���� �������� ������ �
"�����"����� ����������!�� � �� �-�� ����������������� ������������� ����������������
������ ���7 ���������������������� ��������������"�����"����� ������������������ ��
����������� ��� ���������� ��;� 4���=���� �4����'= �����1���� ���������%�� ������������+�5����8���� ���!��������� �
����%��������1�� � ���������8���"�����(�� �!��<����� ��>��?�The Living Tree: The Changing
Meaning of Being Chinese Today��5�� ���+�5�� ����7 ���������8���������$��"��/#@�� ���� 5��"���������'!���%� ���"������5�� ���� �����%� ���� ���+���"������ ������
*���� �����5�������5����� �����������"�� ���� �<����8���(���� �����/B��/;;�����
%� ������� �����������7 ������������1����� ��!���������������������!��<����� �����'9���
%� ���� ����6���,��� ��(� �
� $D�
� ������%� ���� ������������ ����������������������� ��������� �������� ��/�
!����������������� ��������� �������"������������������ ����� ��"��"�������
������������������ � ��� ����������������<�����!��������������������������� �����
������������������������������������������ ��������� �����"��������������������
1���2������� ��������������������������� �������0� ���� �"������"�������#�
!���������� � �����Ren � ������������������ �%� ���� ����������� ����� �
������������������������������� �"��"��)���� ��� �
!���� ���������� ������"���"�������������1���2��������������������"������
��� ���������� ��������������� �+������ ��� ���� ������� �������� � ��� �
�� ������ ��� ������������������������� ��������� ����������������� ���� ���
��� � ��������������� ������� ��������� ��� �������������������������
� ������ ����"���������������� �� ��� ����� �"��� ��������'� ��������� �(�
&������� ��������������� ������)���� ������������ �������������� �������������
������������� ������������������������������ ��������� ���� ��<��������1���2������
�������������������������'� ��������������� �(������� ����� ���������� ���������
�������������������%�� �)������ �0���� �� �
!������������������ ����������� ��� �����������������1���2������"��.����3����
"��.������� ������ �� ������������������������������� �������������������� ��������
� ������ ��������$� � �����1����� ���������������������������� �����������������
��������������������� ������ �� ���� �����"��"���������� ���� ����������
� ������ ������� ��� ���� ���������������*��������������� ��������� ������� ��
������������� ���� ��������������������������� ������ �� ��"��.����������� �����
� ���������� ���� ������������� ����������� ��� �������� ��������� ������ �A�
3�������5�����0�� �4� ����������������������"������� ������ ��� ����������������
��������������������������������������������������/� 5��"���������'!���%� ���"������5�� ���� �����%� ���� ���+���"������ ������
*���� �����5�������5����� �����������"�� ���� �<����8���(���� �����/$��/;;�����
4����������%� �������!���������������������!��<����� �����'!�����������������
%�����0���� +�!���%� ���� �3 ���������� �-,��"�������� (�� ��#� !��������� �%�� �)������ ������� �������������5�����&������ ��Education and
Social Change in China: the Beginnings of the Modern Era.�5�� �����%�����+�*������
� �������� �8������5�� ����7 �������������#���$� = ���,��"�������� ������1���2������1����� ������ �� ������ �� ��"��.������5�����0��
���D��
� $@�
� ��������� ����������� �� �����������������"���������� ����� �� ���� ������� �����
1���2������1����� ���B� &����������� ������������������������������ �"��"����
����1���2������1����� ���� ������ ������������ ���������"��"�������� ���
��"��������� ��������� ���"��"��)���� ���D� �
<�������� �� �"� � ��� ����� �������� ��� ������������"�� ������ ��
��� ���� ��3��4��H� ��������������������3��O�� ������������������A Biography
of Ah Q�>��/�?�������"����"���� ���� ��������� ��"���� ����� ������*���� ������ �
����������� � �����.����������������O��*������������ ������ �"���� ����� ����� �����
������������������� � ������������ ������� �������� ������������ ������ �� ��
��������� ������������ ����,����������<����������������� �������������������� ����
3��O���� �������������������� ����������������������� ���������������*����������
����������������� ������""� � ���������������������������"����� ��� ��������
!��� ��������� ��������������� ���� ������������������������������������.����
��������������� ��� ���������� ��������*�������� ����� ����������������� �� ��
���������������������������������������������������� ���������� �������� �
���� ����������������� �����1���2������1����� ���������� ��������� ���������� ��
��������������������������� �"����"���� ��������� �����1���I�� ������ ������ ��
"���� ������������������ ���� ���������������1���2������� ������������"� ���"�
������������ �������������1���2������� ������������*��� ���������"���� ����������� ����
�����������""��� ��� ����������� ����������� ��������+�1��,����� �
�
#����������%���������������./040!/0563�
�������������� ������� ��������� ������������������ ��������� ����"������� �����
���������>��$B���$�?�� �������������� ���8��"��)��6�"��������%�� ��� ���$���
!����������� ������� �������������� ����"����)��������������� ���������������������
������������ ������ ��� ���� �������>����9���� ������8����?�������������������� �������
� �����������������"�����������������������"��"����������������������"� ������"��"���
��������������������������������������������������B� &� .��� ��5�����0����D$E�4� ��J����� �����@/�� �
�D� !������������������������� ���������������������1���2������� ������ �� ��� ��������������
���������� � ������ �������������������������� ��"��������"�����"���� ��� ������� ��� �����
������ ����"���������I�������D;��"�#D��� �
� $��
���'��� ��"(���������� ��,"��������������������������� ���"���������� �� ��������@�
� ���������"������1���I�� ������������������1������������������������ ����� �������
�������"���� ��������������� ��� ��������� ����������������"������������
�""������ ���� 3����� �� ����������������������""������ �� �"��������������������
"�����������������"��"����5������ ������� ������)�� ������������������ ��������
�� � ������ �����������"������ �����������������%�� �������������� ����� �����������
� �������� ��������� �����!��������������������� ���������� ���������
��������� ����������� ������������� ����� �������/;��� ���#;����� !���
���� ���������������������������� ������ �%�� ������������� ��� ���0�������� �����
����������������������� ��������� ������������;� �
!��������� ����,"���� ��� �1��)��������������� ������������ ������)��
�� ����������� ��"���� ��� �����!������������������������������������������� �
����������������� �������"��������������������������������� ���5�� ����������� ���
���� ����������������������������1������������������������� ��������"��"���� �
��������� �����"��� ������"��"���� ���������"���������� �0���� ����� = �����������
����*��������6���������� ��������>hukou?��-���������������� ��������������
���� ������������������������������7����������������������� � ����������� �+���
��������������������� ������ ����� ���������������� ���!�������������������
"�"������ �>nongye renkou?��� ����������������������������� �����������������������
�������� �����������"�"������ �>chengshi renkou?�������� ������"�������������������
� �����0��"�� ���� ����� �1��)�������������������� �����������������������"�
������� ���������� ���� ���"���"�������!���������� ����� ���������������
��������������������������������������������������@� -����2����� �����#�� �
��� 1������1��� ��� Mao Zedong: A Political and Intellectual Portrait.�%�������+�8������
8������/;;@��"��$��� ���� *� ��J� ��"��'8�������� �� ����������� �%���� ����6�������� ����%�������(�Modern
China��K����/#��9������>�� ������@?��##�D����;� !����������������������������1����5����� ��'!���-������� ����*������(�The China
Quarterly��9���##��>�� ����1�������D�?��""��$@�@/E�!��3��*�����'*������� �*����<�����"�� �
%�� ����%���� ����2���� �(�The China Quarterly��9����#��>�� ����1�������D#?����#��#������ 1���� �<������,"��� ������1����������������� �����������+�<������1���� �F��
'&���������� �1��� �0���� �� �%�� �+�!���1������%�������(��American Sociological
Review�������#��� ���/�>3"������@#?���$���D#�� �
� $��
�������������������� ����� �������������� ��������/� !�����������"��������� �0���� �
���������� ���>danwei?�� ���������� ����� ��>gongshe?�� ������� ��������� �����
� �������"�� ����������������� �� ���������� ��"�����������������������������
� ����������������� �����������"���������������������"���� ��#� �
8���� ���������� ���"��������� ���� ����������������� �0������������� ��
����������'%�����(��������� ����"��"��������������������������� �������
���� �0���� ���!���� ������������ ����� ��������"�������"������ ������� �
������ ���������&��������"������ ������� �������� ���������8��������� �0���� ���
�����������%���� ����8������������%���� ����J�����4�������� �K����)��������� �
������������������ ���"��"��������������� �����""���� ������"���������������""����
����������� ���������� ������������������ ���$� &��"����������������� �����������
8��������� �0���� �������� ��������� ���������"������������ �����������"��������
������� ���"��B�
<�������� ����� ���������������"����� ����� ��������� �� �������
����������� ���������� ������ ����������������������� ������� ���� ������� ���
������������������� �������������������� �0���� �� ��������8������������������ �4���
=���� )������"��� ��� ����������� �������������� �������������"����������"��� ��
� �������������������������'����� ���������������(����%������ �1���� �����8������
� ����� �������������� �������� �����������"������������ ������������ �������� ���
��������������������������������������������������/� �� ������1� ����'!���%� �"�����N� ������)�� �%�� ����!�������(�Journal of the History
of Ideas��K����$���9���/��>3"������� ������;?��""���@����@��!����������������� �������� �� �
������� ��������� �����������1���2������ ���������������� ��� �����������������������
��������� ���0������������ ��� ����� ����� �0���� ��1�������""������������ �0���� �
���������� ���0������������ �������� ���������� ������� ��������� ��������������� ���
���� ����������������'���� � ��������������(�� ������ ���0����������"����� ������������� �
������������������������� ���0���������M�� ���������� ����� ��������������������� �� ��#� 3 ����G��<������Communist /eo"Traditionalism >&�� ����+�7 ������������%������ ���
8���������D?����������������%�� ����"��"������"� ��� danwei���������3���������!������
&��G����'3�����%��������"+�8���� ���6������ ��� �%�� ���� ������%��������6�������� �(�
The China Quarterly��9����;$��>��������B?��DB@�D@B��"��DD$E� ��$� -0���2��K������'2����2��� ���"����%��������"+�!���%�� ���� �8���� ���6������ ��� �
%���� ����%�� ��(�The China Quarterly��9���/���>�� ����1�������DB?��""��$D�D;��"�B��� ��B� 4��� �<��8����'!���5������ ������ ������+�3 �=��������� ���"������� �(�
The China Quarterly��9����/@��5"����������+�!���� �������� �5������ �%�� ���>5�"�������?��
$$#�$DD��"��$$��$B;�� �
� B;�
�� �������������� ��� ������������������������������� ������������ ����.�������������
� ��������,���� ���D� �
� ��������""������������0� ��������������� ���"���� ����������������
��������������� ���������������������������0� ���� ��������������� ������������
����������������%���� ����8������������������������������ �����������������"��"����� �
�������������������0� ���������������������������������� ��������������
��������� �� �����8������� ������������������� �����������'�������������� �(�
>sanhao xuesheng?����'��������������(�>wuhao qingnian?��5���������""����������
����� ���������8����������� ��� ���� ����������������������������������� �
"������ ��"�����"��"������ ���� ��� � ������� �����������J�����4���������������
'2����������� ���(�>wuhao gongren?��������""�����������������"����������� � ���
��������� �������� ���������� �����"�� �����������>"�������?�������� �� ����� �
�����������@� G������0� ���������������������������������� ������������"���� ��
"������ ��� ��������� �0���� �>��� �� ���������� �?�� ����������������������8������ �
*������� ����������������������������������"���� �������������������
�����������3����������������� �������������������������������"���� ������
����������������������������8������ ������������� �����"��"��� �����������������������
����"����� �������������������� �� ��������������������� ���������������8������������� �
����"��"����4���2� ��������� ��������� �����3������������������ ���������� *��������
����� �� ��������� ����� ���� ��������� ��������*������������������ ������8���������� ��
��������������� ������"��"����� ����� ��1�������������� �� ���,���� ��� ����� �����
"�"���������� ������ ������ ��� ������������������� ����1��)�������� �
&��� ������ ������ � ������������,��"������������������"����������������
����������������������������� ������������������������������ ��������8�������������
"��������������������������0� ����������� ������������������������������0���
!���"����������������������������"��� ����������������������������������������������
��������������������������������������������������D� 4���=���� �4����'= �����1���� ���������%�� ������������+�5����8���� ���!��������� �
����%��������1�� � ���������8���"�����(�� �!��<����� ��>��?�����$��"��/##�� ��@� !�������*���� �%�� ��'!���9���5��������1� �(�Comparative Education Review��K����
�#��9������>2�������D�?������B��"������ ���� �� ������1� �������;��"����;������ �
� B��
��������� ������������0� ���!�������������������� ���������������� �"�������
����� ����������������������������� ����� ����������������������������,��"�������
���� ����������� ��������������������������������0� ���= �� ���� ����������
����������������'�������������� �(����'��������������(������������ ���� ���
�������������������� ������������������������ ����������� ������0� �E�� �����
�������� ����"������ ����� �����0� ������������������,��"�����������������������
� ���������������8��������� �0���� ��������������������� ����� ���� �� �����
!���G�����4��"�2��������"��� ����� ��,��"�������������,�������������"�� ��
����������'1�������������������(����������,�������� ����1���� ��������"��� ��3��������
������������ �"�������������"�"�������������������"������������ ���� ����
����8�����������������8����)�������"��� ����������������������"����������"��� ���
� �������)��� ������������� ���������������������������������� ������"���������
� �5����� )������"��� ������%��������6�������� ������������������,�� ������������� �
�������������� �������� ���� ������ �� ���������������������"��"������ �
!����� ������� ������� �����������0���� ������������"�� �����
��"������ ����������������� ��������������� ����������� ����������� �����
1������� �5�������""�������������"� ���������� �0������������������3��1��� ���
�������1��)������������ �����������"����1���������� �����������������������
��"�������"���� ��������� ������� ������ ���������� ������� ������ ��� �"���� ����
���� ����������������� ���������������������� �����������������!������������������
� ���������������5������1����������%�� ����"���� ������������������������ ���
���������������� ����������������D;���!���%��������6�������� �� �����,"��� ������ �
�,�����������"���������1��������� ����������� ���� ���������5������������ ��� �
� �� ��� �����""���������%�� �)������ ������� ������� ��!�����""�������
��� �������"����������������"�� ��� ���������������� ������%��������6�������� �� �
��������� �1��)��������;;
� 3��1��� �����������������1��)��������""�������������
������������������ ����8������ �� �������"�������� ���������"�� ���������
���������������������������������������������������� 1����5����� ����D���"��$@�� �
�;;� *� ���� The Unknown Cultural Revolution, educational reforms and their impact on
China’s rural development.�4� � +�G���� �8������� ���� ���/;;;�� �
� B/�
�������� �������������"������������ ����������1��)�����������"�� ����"�� �
��������� ������ ������������������� ������������������������������������
5�� � ������������� �������� �������� ����������������� ������������������"�� �
"��"�����;�
� *������������ ����� �������� �������� ���� �� ��������������������������
����� ������� ������)�� ����������� �����������8������ ����"�� ����� ����
�������������������� ��������%��������6�������� ���� �������� ���@D�� �
5�� �������1��)������������������ ��� ������������� �� ��������������
���������� ��H���"� ���� ������������������������"�������������������%�� ����
"��"������ ���� �������� ������� �������������"�� ����������8��"��)������ ��� �
������� �������������� ������������ :��������� ���� ��:��������� ����������
��"�������������� �������� �1��)��������=��� ������������ ��"����� ���������� �������
�������������� ����������!������� ��������� �������������0���������"���������������
�����,"��� ���� ��������� ����1��,���+��� ���������"�� ������������� ���� �
���������������� ��������� ��� �
�
�����%� �
2���������������� ������ ������������������������������ ���� ������ �"��� ��
���� ����������� �%�� ������������������������� ����������� ���������������������
������ ��!�����.��������� �������� �%� ���� ����� ������������1���2������� �
���� ����� �"�����������%� ���� ������������������������%� ���� �����
���������������� ���� ������������� ������� �������+������� ����������� �������
�� �������������� ���E������� ���� ����������������������*������������������ �
%� ���� �������� ���"�"�����0�����"������� ���������� ������%� ���� ��������
�� �������� �������������������,��������������� ���������������������������
����� �������)��� ��� ����������� �����"��������%�� �)������������ �0���� �� �
!������� ������������� ��� ������1���2������� ������������ �1������
��������� �������������%� ���� ��������������������������������"���"��"��)��
�� ����������� ���������� ����� ���� ��� ������������ ���� ���������� �
��������������������������������������������������;�� 1��� ����/;;@��"����@�� �
� B#�
� ��� ���� ����������� ���������� ������������� �"���"������� ������� +���� ������ ��
"��"��)���� ������������������������ � ��������� ���� � ���2�������1���2������
� ��������������������� ���� � ������������ ���� ��� ���������2���1�������
���������"�� ����� �����&���������� ��������� �"��� ��������� ��� ������������
����� �������"���� ��������������������������������� �������������� ���� ���� ��� �
�����)������������������������������"��"��)���� ��������������� ���������
����������� ������ ���� ������� ����������� �
!���1���2������1����� ���� ����������������������� ������ �� �������
���������������������� ���������� ��������� ������� ���� ����������"����� ������
���������"��� ������� ���������������������� �����������"�����!��������"�����
������������� ��������� ������������1���2������1����� ������������� �����������
������������� �"�� ����������������������������������� ����� ���� ���� �� ���1��)��
�������������������������� ������������ ����� ���������� ��������� ����������"�������� �
���������������������������1������ ����������������� ���������� ���������������
1���2������1����� ����������� ��������������� � �����������,�� ��� �����1���
2������1����� �������� ����������""������ �����1�������������������������� ���
!���� ��������������� ������������������ �0���� �������������� ��������������
�����������"��"����������������������������� ����������� �
!�������������������� ����������������1�������������������� ����
� �������������� ���� ������ ��������������������������������� ���� ��������
���� ������� �����*������������������� ��������������� �0���� ����������� � ��
� ������ ������� ��� ����������������� �������"���� �� �������������� �����
������� ����� ������� ������������ �������"�����"����� ����� ������� �� ��
������� ���� �������������������������������������� ������������������%� ���� ����
� ���� ������������"�����!�����.���������� ������� ����� ��%� ���� ����� �����
� ���"������������������%� ���� �������"� �������������� ����������� �0���� ��
������������"������ ���������� ���������������������� �0���� ��� ����"� �����
������������� ��������������������� �������������� ���������� ���"������� �����
� �������� ���������������.����� ������%� ���� ����� ��������� ��� ��,��
���������� � �������� ���� �������� �����"���� ����������� ����� �"�� �� ���������
� B$�
���������������� �����"����� ���� ����� �� ���� �� �E�����%�� ������������� �������
%�� ���������"������ ����������,"��������������� �����%� ���� ����������� ������
%�� ����"���� ��"����� ������"���������� �� ��������������� �"��������� �
�� ���������������������� ����� ������������������� �%� ���� ����� ������� �
� �"��� ���������� �������� �
�
II. Conceptions of Individuality in Liberalism, Critical Theory and
Post)structuralism
#������������
%�� �)������ ������������������"������ ��������������������� ������ �������
������������<�������"�������� ��������������������������� �0���� ���"������ ������
������ ��� �������� ��������� ���������"������!����������������� ������������
������ ����� �0���� �� ���� ��� � ����%�� ������ ������!�������������������������
� �1��,����� �%�� ��� �������� ������� ���������������������������� ��"�������
������������� ���������""������%�� ����������<�� ������� ����� ��������� �
���������� ���������������� �� �
� ������������ ������� �����������"��������������������������,��� ������� �"���
���� ����������� ������������ ���"������� ������ �������� ����������������������
�������� �� ���� ������ ������� �������� �"�������������������� �����"������,������
�������� ������� �������� �� �����������6���������������������� ���� ������������
����������+���������������������������� �"������������������� �"�����������������
�,��� ����������������"������������+�6�������)�������� �������������8�����2�����)��
������ ���������������� �1�����2������)�������� �"��������������������������
����� ����������������������0������� ������� �������������������������������
��������������������������������� �"��� ������ ����������� ������ ������)��
������� ���"����������������������������������������� ������� ������� ��� ���
� ���"������%�� ����� ��,��� �
!���������������������� ���������������������������������������������� �
"��������������������������������2��������������������������������� �"�����������������
������������������������������������ ���� ������ �� �"���������������� ���� ��
� BB�
� ������� �������"��������������� ���������!��������������� ������ �� ����������
������� �� ����������� ������������ ���"������� ������ �������� ���������!�����
�������������������������������������������� ������"�� ��� ����� ���+��������
�������������������� ���"������� ������ �������� �������������� �������"��������
������������ �������� ���.������� ���������!����������� ������������������ ����
� ��������� �%�� �)������ �0���� ��!�����������,"���� ���������������������
���"������������������� �����������"��������������� ������"��.��+�������� �������
������� ���"������ ���������������������%�� ������������ ����������� �� ��������
� ���� ��� �
5�� �������� ����������������������������������� �� ������������� ���� �
�������������������� �������� �4�� ��� ��������� ����"������!��������,�� ���
������� �4�� �)��"������"���������� ���� ���������������������������� ��������
!�������������� ��������� �"���"���������� ��������������0������������� ����������
� �4�� ��������� ��������������������������������� ����������������������� ������������
�������������,"������� �������"� �����������"��������� ���������������������������� ���
������������������ ������"���������������� ����� �� ���������������� �������������
"������������������ ����������������������*������������������� ������� �������
���������� ��� �������������������������� �4�� ���������������"������������������
� �� ������������ ���� ����������������+� ��������� ������������������������
������������� ������������������������ ��� �
2������������������������� ���"���� ��������������������"���� ���������� �����
�������������*���"���������������������������� ��������������������� �+�Liberalism
and Social Action�� �Individualism Old and /ew��;/
� %�����������������������
�����"�������9���1��,�������������"� ������������������������ �����"�����������
�"�������������"�� ���������������������������������� ��������� �������� ��������
���"�������� ����� ������������ ���""�������������������"��������
8���������������������������������� �������1��,����� ������������������������
���� �����1��,����"���"������� ������ ����������� ��������������������"�������
��������������������������������������������������;/� ��� ��������Liberalism and Social Action��9���J�� +�G��8��8���� ����#BE���� ������+�
Individualism Old and /ew��9���J�� +�1� �� ��&����S�%��"� �����#;�� �
� BD�
���������������� �������������������� �1��,���������������������������� �"�����
� ����������� ���"�������� �������������� ��������"��������������� ����� ������
� ������������������.��������"������������������������ �������������������� �
������������������������ ��� ����������"��.������"��"��� ���� ���� �"�����
� ���������������� �����������,������������������������1��,���������� ����������
� ���������"���"��������� �"������������������ �
2���4�� ��5���� �������� ���� ����������� ������������������� �����������������
�������������%�� ����������������"�� ��� ����� �����3�������������������������,"�����
��"������"�����"���"��������������������������"�������������������������
� �� ���<�� ����������� �������������������� �����%�� ������ �����"�� ������
����������������� ������"����"���"��������������� ������� ��� ������������� ��
���%� ���� ����� �&��������������������� ���������!��������,�� ��������������
� �4�� ��������������������������� ����������� ������� �������� ������"��������
�� ���������������������������������� ��������� ��� �
&����� �������� �������� ���������������,"������������ ����6���������2������
� �2��������6��������������������������� ��������������� �"�����������������
����������� ����������������*������ Emile �������,"����������������� �
� ����������� ����������������������������������������� ��2�����)��"����������
�����""���������� ���"���� ��� �������� �� ����������������*�������� ������������
���������������,"���� ��� �&��0���� ������������,"� ��� ���������������������� �
���������� �������������� ����������������������� �� �� ���"������������ ���������
!������������ ����������� �������������"����������������'���������(������� ��
� ���������������������������"������������������������� � ��� �������"���� �����
�������������� ������� ��������� ���2������)��� �"��� ����"��������������������
�� ������ ��� ���� ������ �������,���� �����������������������"����� �
� ����� � �������������� ����%�� ����������������"�������� ��� ��"������������
"�������������� �������������������� ������� ������� �������)��� �����������
�������������� ��������� ��� �������������������� ����������������������� ������
��������"������������ ����&�������� ���������������"������� ������������������� �
� B@�
����"������������ �� �� ���������� ����������A�� ��������������������"������������
��������������������������������� ����� �
�
���&����������#����������+�������
� � � � � � �Emile�� �6�������)����������� �����"�������On the Social Contract������
� �"������ ����������������������������������������� ���"������� ������ �������� �
��������!�����������-����)�������� �������� ������������������������
� ������������ ����������� �� �6�������)�����������""���������������������������������
-����)�������� �� ���� �6�������)��� �"����������� �������� ���������*��������
� ������������ ���"������� ������ �������� ������������������������������� �����
��� �On the Social Contract�� �
� � � � � 2�������������6���������������������� �� ������� ���������� ������������������
����������+�-������������������������������ ���� ��������� �� �������"���� E�����
��������������� �� �������������������������*���������� �� ���������� ������� �����
���� ������������������������ ��� ����� ������������ �6���������� ��� ����������
� ������*��������������� �� �������������� �����������������<�������������A�������
���� ��������� ���������������������������� ���"���� ��� �� �����"����������
"��������������� ��� �� ����������"�� ���������� �������� ��������0� ��!��������
����������� ��������� ������������ �6�������)������������� ������������������������
������������� ����� ������ ������� �����"����������������= �������������� ��
���������� �������� ������ ���������� ������������������������ ��������� ������������
�� ��������������������� �������������������"��"���� �
� � � � � 6��������������������� ������������������ ����� ������"�� ���2������� ��� �
Emile���"���� ����������������-����)�������"�� ���&�� ���������������� ���������
� �� ��������������������/���������������"������������ ����� � ���&�� �������������
����������������/�����/��� ������"�����-��������� �������������������� ��������
�� ����� � �������&�� ��������������������������� �����������/�����B����� �-�����
���� ������������ �� �.��������������� ��� ������������*������ ���� �������
������������ ���� �������"�������������� ����������������� ������� � �������
&�� ��K���������������������"����� ������������B����/;����� �-��������� ������������
� B��
� ������� �"����� ��������� ���� ���������"����������-����������������� ����� ����������
� ������������ �������� ��6�������������������������� � ������������������������
� �����������������������������"��������������������������������� �������� �������
�� ��������������������������������������"����� �� ����� ��� ��!���� ����� �
������������� ���������������"���������"����������������� � ������� ���� �����������
�����������������������������������"������������������������������������-��������������
� �����������������&������������ ����������������������������� ����������"�� ��
� �������� �����������������������������������)�������� ���������� ���� �� �
� � � � � !���"��������������"�� ������������������������������6������������� �
� ��� ��������� ��� ��� ������� �� ������� ���,���� ���������"��������������
���������� �����;#
� 1� ���� ��������������*������ ����������� ������ �� ��� ����!���
"��������������"�� ���������������� ��������������"��� ���������������� �����
����� ����� �������3 ���"���� �������"��� �� �6�������)����������� ������������������
���� ����������� ������������ ����� � ��������,��� ���������E��������� ���
����������������������� �"����������������������"��� ���������� �������������!����
������������ ������-����� ������������"��������������� ��������� ���������������
��������� ������� �� � �����"���� ���� �� ����������"������� ��� �������������
������������ �����5�������� �6�������)���������������"���� ����������������������
� ��� ������� �������������������������� ������������ �������� �
� � � � � 3��������������� ����6�������������������������� ������� �� �"� � ��
� ��������������������������������������*���������'1���� � �����������������
� ������� ����������� ��������������������� �� ������)�E������� �������,"���� ����
����""�������������(�;$
� � �&�� ��K��� Emile�������������� ������ ������������������
���������������� ���� �������������������� ������������������������6������������������
������������� ����� ������� ��������������������������������������������� ��� ���
����� � �������!����������������������� ������� �������������� ��� �����������������
��������������������������������������������������;#�3�����&���� � � Postmodernism and Democratic Theory.�8������"���+�!��"���
7 ���������8���������#���;$� *� �G���� ��'Rousseau’s Confessions+�3�!�� �������������5����(�� �!�� �����������
��������+������� ��������1�����2��������4������*��1���� ��*� �G���� �� �8���� �*��
*���� ������3������+�!���7 ������������1������������8������������"���;;��
� B��
����"�� ������������������������� ������������"�� ������ �� �"� � ��������!���
���� ��������"� ����������������� ������������6�����������������"���������� ����������
"����������� � ������������������������������� ���������� ������)������ ��� �����
��������� ��������������� ������������������� ������ �
� � � � � 6��������������� �������������� ������������� ����������� �������������
������������������������������� � �������5�����������������������������"�����������
������ ������������������"���������������������������� ��������*��� �� ���� �
��������������'������� �����(���������������������� �������� �� ����������������
����� ����������� ������ ������������ �������� ������� ������������� ������� �
����� �� ��������� ������-�� ��������6�����������"����������������� ��������
� �������� ���������� �������'��������������Q�� R����� ���� �(�� ������������� �� ��
���������� �On the Social Contract�������������������������� �"�� �"����������������� ��
� ������� �������� ���'����������(�� �������� ������������������� ��������� �����
������� ������;B
� �
� � � � � !��"��������������""� ���������������������� ����"��� �������6��������
������������������� ������������� �'"�� �"�������"��������������(�!���"�� �"����
��������������� ���������� �� ��������������� ��������������������������'8��������
�����(����������� ��������������� ��������������� ����������� �������������� ��
� ����������������� � ���������� �������� �������"���� ���;D
� 6�������������'5� ��
����� ������������� ���������������� ���� �������������������� ���� ��� ������
� ���� �������������������� ��� ��� ������� �� �������� ��� � ��������� ���������
�����������(�;@
�
� ������������� ������6��������� �������� ���"���� ��� �"�������'�� �����
�����(�G� �����������������"��������� ��������� ����� �������� ���� ������������
����� ������)�������� ���������������������� �"������������� �������"��"��������E�����
� �������� �"�������������� �� ���������������������� �������� ��������������� �����
��������������������������������������������������;B� 6��������1��������'� ������� �(�� ���� ��������6���������On the Social Contract��
-�������6��������1����������� ���������������6��1��������9���J�� +�5���1���� )��8������
��@��� �;D� � �'<�������- ������ �� �A(�F� ��������,"������������������������ �
�;@� ��� ��������6���������On the Social Contract����@���"��B#�� �
� D;�
����������������� �����G� �������������������������� �������"�����"���� ���������
�������������� �� ��������������)����� �� ���������6��������������������Republic ���
����body politic��%���� �������������� ���.����� ����������������� �������� �
��� ��������� �'��������(������������������������ �������������������������������
� ��������� �����4������� �������������������� ����������������������������
�� �����������������"�����"���� E����������� ������� ����� ������� ������ ���
� ���������������!����� ��� ������������ �������� ���� ���������"�������
� ������������ ��� �������������� ���"������ ����� �� ���������6�������)��������
���� ��� ������� �"�������� �"������ ����������������"������ ��������������
���� ����������������������������������������� ������� ����������&�� ����Emile��;�
�
� � � � � 6�������)��� �������� ����������������������������� ���������� �����������
���������� ������������� ��������� ��������.�������������� �������� ��� ������0���� ��
�������� �� �����������������������<������������� ����� �����- ������ �� ������
������������������ ������������ ��������� ��1�� ����������������������� ��
� ���������������"��������� ������������� �������6���� � �����"�������� ����������
���� ��������������!���'�(��������������������� ����� ������ ��� � �������8����
����� � ��� ������ ��������������������"����������� �� ��� �����������������������
"��������������������� ����������0���� ��!����������������� ����������������� �������
>� ��� �������������������?�� ����������������������� � ��� �
� � � � � *��������������������� ����6�������)����������� ��������������������� ����
�������������������� ����������� ����� ����������������� �� �� ��� �������"�������
�� �������������� ������������������ ������ �� �"� � ��� ���������� ���*�����
����������������������� ���������������� �����������������&������������"��� �
� �����,������ � ���������� ������������������.���� ����� �������������� ����
*���"������������� ������ ����� ������� ����������� ������' ������(�� ���� �
������ �� �������� �������E�����������������"��"��������� �� ��������� �����
� �� ��� ��� ���� ������ �������������� �������������� ���"��� �
��������������������������������������������������;�� 6��������1����������@���6���������Emile, or Treaties on Education��9���J�� +����
3""���� ����;@�� �
� D��
� � � � 2��������������������������������� ������"������ ������������"�������� �������� �
�����"��������=��� ������ �����������"����������������������������������"�������� �������
������������� �� ���������������� ��������'�� ���������(���������������� ��������
�������� ������,"���� ���������1���2������1����� ��� �%�� ������������������������ �
���� ����������������������"��"�������� ��������� �� �������������� ���� ����
����� ����������������"�����!������������������1���2������� ������ �� ��� ������
�����������""��������"����������������������������� ����� �'���� �����(�� �������
��������� ���� ����������� ������"��������� �
� � � � � 6�������)��� �"��� ��������� ������������������ ������������� ��������
�������������������������� ���� ��� ����������� ���� ���������������<����������������
�������������������� ���������������� ������������"����������� ����������<�������������
� �������������� ���"������������������������������� ��� �6�������)������������������ ���
������������������ �������� ������������ ��� ������� �������������� ���!������ �
Emile������������� � ���������������,"����� �������������� ��������������� �6�������)��
����"�� ����������������� �������������������� ��������������������� �����������*�������
���'������� ����(���������� ����������"��� ����'�� ����������(������� ������
����������� ������������"�������� �������� �������������� �
� � � � � 8��������������"����� ��"�������� ������������"������ �����������,��������
��������� ���"������ �� ����������� ��� ���"������%�� ���!�����"������� �
������ �������� �6�������)�����������������������������,������ ������������ �������
� �������������������������������������������������� ��������� ������"���������!���
�������� ����%�� ��� �����"���� ���������� �������������� ������)���,���������� �������
����� �������.����������� ������������������ ���0������������!���������������
�,������ ����� �������������������������������"��"���� ���������� �������"���
����� �������)�������,"������� ������������ �������� ������3 �� ������� ������
������������������� ����������������� �� �������)������������ � ���
� � � � � �
��������������#����������������������������������$����-������
� � � � � %��������������������������������1��,����� ������"���������� �����
9���1��,����� �������� ������� ���������������������F����1��,������'���� �������
� D/�
������� �������������� ������������������ �������������������������� ������
������������ ���� ��� ������� ������������ ����� ��������������"���� �������"�������
�������"������������ ���� �(�;�
� 8�����2�����)��Pedagogy of the Oppressed ���
� �� �����������������*���������������������� ����� ������������""������� �
��������������������������������""��������� ������ ������� ����������""�������!��
����������������������������� �����""������ �������""������"��"��� ���������� �0��
�������������� �� ���� ���� ���������� �
2�����)������� ���� �� ��������������� ���� ��������%� �����3����� �
"���� ���� ���� �����&���������� ������� ���� ������ �9�����3���������������1� ��
� ���"������3����� ����������������*� ���3��G����,���������� ���� ��� ����
1��������� ���� �����2�����)����� ��%���������������������� ��������� �
� ���"������������������"��������"���"������������������������0������������ ��
���� ���"�������"�������+�"����������� ������� ��������� ���������������� �
G����,)���,"�� ���� �� �������������������������� � ��� �������� ��������������������
�� �������� ������������������� ����.���"������ ��� ����� ��������������� ����� �
����������� �� �����;
� ���� ���������������� ����������"������������������������
�������������� ��,"�������� �� �� .���M� ������������������������ ��!�������������
��������0��������� �����"���������������� ��������������� �������� ������� ��
����"������ ������������������������������ ���������������������������������
�������������� �� �������������� ���0������������"����� �������� � ������"��
������'������(�� ����������� � ��"���������������"������ �� ������������� ��
� ��� ����������"������ �� �� ���"��� �� �
� �������������� ���� �������"���"������������������������ ����� ���"���� ��
�������������� ���0������"�������� �����������.������� �������������� ��� �������
"�����"���� ��������������������� ������������������ ���0��� �� .������������ ��3��
�����"�� ���2�����)��"���������������""������������ ���� ������� ��������
� ���������������������������������������������� ���"���� ��������� ���������,������
��������������������������������������������������;�� �� �1�������'!���%�������!�������������� �*��������(����D����������������
���"+MM"����������������������M� �� ��M���������������� �1���$����/;;��� ���;� *� ���3��G����,��Against the Terror of /eoliberalism: Politics Beyond the Age of Greed��
&�����+�8�������8�����������/;;��� �
� D#�
��� ���� ���������������������������0������ �����"������ �������������
������ �������� �
&�������0� ������� ������� ��������������������������.��������� ������������
��"����0��������� ����������������������"�� �����������"��� �����"������������� ���0��
����������"������������������� �� ����������� �������� ��������������"����������� �
2�����)��Pedagogy of the Oppressed����� ��������2�������������������"��������������
�""����������� ���������������� ����������� ����������� �������������"����0���
!����������������� �� �������� ����������������!���������� ���"������� �����
� �������� ����������������������������� ���"������� �� �����������"���2��������
���� �� �����������0������"��"���� ����������"����0������� ����������������
����������������""������� ������""������������� ���"������ ������������ ��������� �
2�����)��"��"�������������� ��������������� ������������������������ ���������������
����"��� �2�����)��"���������������""�������������������������� ��������������
� ���������������������������""����������"����� ����� ������������ ��������������
����"��!���������������������� ��������� ��������� ���������������""�������������
"�������������� ���� ������� ������ ������� ���� ���������""����������"��!�� ����
��������� ��������� �� ���������������� ��������"����������������������
��� ��������� ���������� ���������""���������� �������������"������ ��������� ���
���������������� ���������""���������� ������������������ �������������""����������
� ���� ���� �� �������� ������"� �� �
� �Pedagogy of the Oppressed������"����������������""�������� �2�����)����������
����������'�""�������,"������� ���"���������������������"�����(�3��"���� ������
� ���� having ���being�������""��������� ��������0�������������having������"���������
���������� �0����������� �������������*���������������������������""������������
����"������� ������������������ ��������� �"�������� ��������������� ���� � are�����
�������have����
� *�������������� �������"�����������"�� ��������������� �������
�����""������� ����������� �������� �����������������/
� �
����������������������������������������������������� 3 ��1�����3���.��2������� ��� ����1����>���?�The Paulo Freire Reader��9���
J�� +�%� �� �����/;;;��"��B��� ���/� 2������� �1�����/;;;��"��$D�� �
� D$�
� � � � � � � � �2�����)��"��"��������� ������ �������� ���������""����������������������"�
������������� ��������� ��!��������������� ��������� ����������������� ����� �������
�������������� ���������""��������� ���������2������"��"���������������������������
� ����� ������������praxis+��������� �� ����� ��"� ����������� ���������
��� �����������#
� � �"��,�����������������"����������� �0���������������""������� �
������� ������������ ��������� ��������������������""������ �������������������
��"��������� ���� ���3��������� ��������2������"��"�������������������������������
�""������ �������� ���� �������������"�������������������� ����������""������� �
�����������"��������������"��"���� �����"���������"���� � ����������� ���$
�
� � � � � !������2�����)��"������������"��������������������� ��� ������ ������
� ���������������������� ���"����� ����������� ���0������"�������"��"��������
�������� �������"������� �����������������������""������� ������""�������� ������
������������� ��� ������ ������������� ��������������� ����������"���!� � ��
��������"����������������� ���� ������� ����������������������������� ��������� �����
��� � ��������������������0� ��� ����������������������������� ������������ �
� �� ���� ������������� ���������"����������������""��������������""�������� �
� � � � � !������2�����)�����������������������6�������)���,�������� ����������� �
�������� ���� ������� �������������������"�����������������"��� ���������� �0��
�������������������������������������� �Pedagogy of the Oppressed��� �����
����"����0��������� ���������� ��������%�� �)����� ���,"���� ��� �1��)�������
�����1��,���������������������������� ������ �������� ��� ���������� �������� �
� � � � � � �����������������������""������� ������""��������2�����������������������
"�� ��������������������������� �����"����������� ���"������%�� ���������� ��
!����������� �� �������������� �������������� ���������������������������� ���
��������� ����� ������������������������������������������������� �����
�������� ������������������������� �2�����)������"��� ���������������������� �
� ������ �������""������������������������""�������������������������""��������4��� ��
����������������� �� � �������������""�������� ������"�����"��� ����������
���������������������������������������������������#� 2������� �1�����/;;;��"��B/�� �
��$� 2������� �1�����/;;;��"��B$�� �
� DB�
�""�������� ���� �������������� ��� �� ����������������""��������!��������������
"��������� ������� ������"��.������������ ������������"�������� ������)���� �
� �� ����������������� �����������*��������2�����)����������� ������������� ����
����������"��� ���������"����0� ���������� ������)��������� ��������������� �
Pedagogy of the Oppressed������ ����������"����������������������� ����������
�������������� ��������� ������ ������ ���"������%�� ������������ �� �
�
���-��������#����������$���!����������������#������%�����������-�������
� � � � � 3����� ���"�������� ���"����������������������"�����������������������������
����� �������1��,�����������"� ���������������� ���� ��������������������������
������ ��������� �������8���������������������������� �� �������������������������
� �������� ���������������� ������� �������������������1��,�����"�����������������
�������� �������������������������������� �������"������7 �� ��1��,��������������
"��������������������������� ������������������� ������������ �0� �������"��������
�������"��,�� ��"�������������������������������������������� � ��������8�����
��� ���.����������� ������������1��,������������������ ��������������������������
2����������������� �2������)��������������� � ��������"�������� ��� ��������������
��������������,���� ��"����� ����� ������������������ � ���"�� ��������� ����
�������!����������2�������"�������������������� ��� ��������������"������������
�"������������"������� ��� ����������������������������������B
�
� � � � � 2���������������������1��,�����*����.������������������ ����������
������������ �"��� ���� �������� ������ ������ ��� ���������������� �
������ ��������- ������ �� ��"��.����*�������'- ������ �� ������������������� ���
���� ��������"���������� �����"������������ ���������� ���E��������� ������
� ������ ������� ���������� �"������������ ��������(��D
� &����� �����
���������� ���������������������������� �����'�����"������������������� �������
� �� �� �(�� �&��������)��������2���������������������� ����� ������� �
���������������������������������������������������B� 1�� �5���"��An Introduction guide to Post"structuralism and Postmodernism��3��� �+�
!���7 ������������G�������8��������������D� 1�����2��������'<�������- ������ �� �A(�� �The Foucault Reader����������8����
6��� ����9���J�� +�8� ���� �&�� ������$��"��#@�
� DD�
� �"� � ����������6����������� ����� ���"��������� ����� �������������������
��� ������� ��� �����"���� �������"����������������� ��������������������������� �����
������ ������� ���"������������ ���!��������������������������������� ������� ����
� �������������������� ���������� ��������������� ���� ������������ �������� ������
� ������ ��� ������"������������ ���"���8�������������������������������!���
� ���������������� ������������"������ �
� � � � � 2���������.������������ ������������������� ���"���� ��� �"��� �����
- ������ �� �������� ���*������������������� �"������������� �������������"�����
��������������� �� �� ���� ��� ������������ ������������������ �'� ���������
��"���� �(����������� �������� ������6������������������*����������� �����,��� ��
����� ���������������� �������������"���"������������2������������'�� �������(����
� ������������������� ������ ���������������������������������������������� ���"���������
'����� ��(��@
� !����������"�����"��������� ������ �������� ������ �
� � � � � 2������������������������������������������� � ������������ ���������
���.������������������� �������������� ����������"������������ ���"����
� 2�������
�,��� ������ ���������� �������� ���� ������������������������������������
�� ��������������������"������������ ���"�������������0�������� �������������������
� �������������������������������� ��� ������� ���"��������������������� �����
����������������� �0��� ������������������������� �0��� ������!����"������������
"�������� ������:"����M ������:������������� ���������� ������ �����
� ��� ��������� ������� ��� ������"����M �������������� ���"��2�������������������
� ����������� ����������������.��+������.����������� �������� ��"� � ���"� �
�����"����M ��������������� ��� ����������������������
�
� � � � � � �2������)����������������� ������� ���������� �� ��������� �����������!���
� �������������� ����������� ���� ������"������������ ���!�������������������
2����������"��������������������"��� ��������� �������������� ������������
���������������������������������������������������@� !� ��>3�%�?�&������S�1������8�������Subjectivity & Truth: Foucault, Education and the
Culture of Self��9���J�� +�8�����4� ���/;;@��"��/#�� ���� 1�����2��������'3���������&��� � ���������*���� �������������5���+�!���4����������
����������(�Political Theory��K����/���9���/�>1�������#?������//@��"��///�� ���� 1�����2�����������/��"�@���� �
� D@�
��� ��������� ��� ������"��� ��� � �������� �����������6��������� �2�������5�������
� �2������)�������������"��������"������������"��,��������������������� ���� ��
������������ �������)������"�������*�������������'���������������������������������"�
��"������������� �������"�� ������������������������������������ ����"������ �
��� ������ �������������������� ������������������������������3 �����������"�� ��
������������������������ �"��������,"���� ������������������������������ ��������
"������������������ ������ ������������������������ ������� �E�������������
�������� �����"������ �������� � ������ �(�/;
�
� � � � � 2������)��� �"��� ��������� �����������������"������� ���� ���������
�"������ ����"����M �������� �������������������!���� ����������������� ���� ��
� ���������������� �������"����M ���������� ������� ����������� �����������
�������� ������������������ �������� ���������� ������� ��������� �������������
����������� ���� �� ��� ����������������������,�� �������������� ������)��� ������
!�����2������)��� ������������������ ���� �������������������� ������� ���������
� ������� ������������� ���� ���������� ��������6�������)������ ������� ����������
��������2�����)������������ �������� �
� � � � � 2������)��� �������� ������������������� �������������������������� ��������� �
�� ��������� ��������� ������"��.�������� ��������2����������� ���"�� ����������
������ ����"���������&��������"����������������� ��������������������������� ��������
3 �� ���������������� ���� ������� �������"��������"������8��������������������
���� ������������������� ���������������������.����!������ ������ ������������
"������������������������ ���� � ����� ���"�� ��������������.����������������!����
��� �������������"������� ����� ��� ��������� ��������� ����"�������������� �
�����������2������)����.���� ��������"��������������� �� ��������� ��������,"���� ��
� �����"������������������� ����������� ���� ������� ���"��������������������������
������� ���������"���������������� ������� �� ���"������%�� ������������"����� �
� ����� � �������������� ������� �� ������ �� ���"������%�� �����,"���� �������
�������� ������� �� ���������������������"������� �����"����� �����"���� ���
��������������������������������������������������/;� 2�����������$��"��$@�� �
� D��
��� ���������� � �������� ��� ���������� ���� ���������������� ���� ����������
�������������� ���� ��������� �������� ������������������������"�������������� �����
� �������������������� �������,���� ��"������������ ���!������"����������������������
������������"���"����������������������� �����"���� ��� ��� ���� ���������� ����������
� ������ ����������������� ������� ��������,����������������������������������
��� �� ���������������������� ������ ��+��������� ���������� ��������������� �
��� ����������� ����������������������� ���������"� ��������������� ��A� �
�
�����%� �
!�������������������������������������������� ������������ �������"�������
������������ �� �����"��������������� ���������������� ��6�������������0�������
����� ��� �� �� ��� ��������������������2�������� ������������� �����������������
�������������������������������������� ��� ����� ������ ��� ������� ��������
�""��������2������)��"���"���������� �������������������������������� ��
� ���������� �����������""��� ������,��� ���� �� ��� ���0�� ����� ����"�����
������� ��� �
*������������������������������������������� ������""������������ ��,�����
� ���"������%�� ������������� �6�������)��"��"����������,����������������������
� ����������"�� ���������� ���������������� ����������� �������������������� �
� ����� ���,��"�������� �������� �2�����)��"������������������������� �������
� ����������������������*�������� ��������� �������� ������������������ ������
������������������0���� ������������� ������������������������������
� ������)���������� ������������������������������������������������ ����������"��� �
2������)���� ����������"��������������� ���������"���������������� � ���������������
� ������� ���"������������������� ������� ��������� ������������������������������
�� ������� ���������,���� ��"������������ ���!����������������������������������
���� �������""��"�������������������"������������������������������������ �����
"�������� ���"������� ������������,"���� ������������� ��������
��������������������)��"������"�������,"���� ����������������"��������������
� ������������� ����������������"��"������� ����������� ���������������� �������
� D��
������������������ �� ���� �� ����������������� ������� ���"�����"��������������
���������� �� ��������� ������������������������� ������ ���� ���� ����������
� �� � �������������.������� ���� ���������� ������ �����������0����������
��� ��������� �������������� ������������ ������������ ��������� ����/�
� !����"�� ��
����������� ��������������� ���� ����������������� ������ �6������������
��������� ������������"����� �2�����)�������������� ���� ������"������������ ������ �
2������)���!����"�� �������� ���� ����������������� ����� ����������������� � �����
�����"��.��+��������������������������������������������� �������� ��� ��������
���������� ��������������� �� ��%�� ������������ �
� ��������"������������������������� �"������ ����������� ������������� ��
����������"������� �%�� ��������� �������� �"��� ������������ �����%� ���� �����
����1���2������1����� ��� �1������1��,�����!�����������������������������
� ��������������������� ��� ���������������� ����� �� �����������"��� ���
� �"������ ��������������������������� ���"������%�� ����� ��,���5� ������"����
���%�� �������� �0���� ������������ ������ ������������� ����� �0���� ������
��� �"��������������"������� ���������������� ���� ����������� �������� �
� ���������+����������������������������� �"������������������!�����"���"�������
�������� �������"���������������"������� �����<�������������������������� �
� ���"������������ ���������&������������ ������������ �"��� ����� ����������
�������� ���������+������������������� ����,����� ���������� �� ������������ ���"�
������ ������ �������� ��������������������������� ���������� ��� �����
������ ���"������������ ������������������������!����� ���"��������� ���������
"���"�������������������"����������� ������ ���������������� +�������������"���
� �� �����"���� ������� ������ �� ���������������������������� ����������������
�� ����
� � � � � !�������������������"���"�������� �� ����������� �%�� ����� ������� �
� ����������������� ���������������� �������������� ��������������������������� �
���������� ������"����������� ��������� ������ ���� ��� ������ ��,�������"����
��������������������������������������������������/�� ��� ����������#;�� �
� @;�
�� �� ��%�� ������������������� �������������� ���� �������������� ��������
"��������������� ������������� �� ����������������� �%�� ����� ������� �
������� ��� �
� � � � � &������� ���� ������������������������������� ����� �,����"������������������
�����"����+���"��������"������"������������ ��!�� ��� �%��"����2������������
��� ������������������ �����3����� �"������������� �������� �����%�� ����
%� ���� ����4�� ��5���� ���������'�������(����������"�������� ���0������������
"������"����)������� �������������������� ����� �� ���������������� ���������� ���"����
�����������������"� ��������������� �� ��������� ����������������� �������"���� ��
�������� ��!��������������������"�� ������� ������"�������������� ����� ����������
����������������������"�� �������� �"��� ����� ��������� �������������������
� ��,������������������� ���� �� ���"������%�� ���������� �������"�������
������ ����������� ������� �������"����������������� ��� ������"���� �����������"����
� ����������� �������,���� ���������� ����������"������ �� ��������� ���� �� ��� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� @��
CHAPTER III
EDUCATIOAL COMPARISO THROUGH A
PHILOSOPHICAL DIALOGUE O IDIVIDUALITY
�
������������������,"��� ���������� �������������� �� �� �������������������������
�������������������������������������������������,"��� ���������������� ���� �������� �
� ����������� ������������ �������������� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����I��� ��I��//
�
� � � � � �
<�������������������� ���� ������������� � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
����=������8�0�
�
I. Introduction
� �%��"����������� ��������"�������� �� ���"������%�� ���������� �� �
�����������������������������������������%�� �)������ �0���� ��� �����)����"����
�� �� ��������� ���� �� ������ ������������� ������������ ���"������"��"���
� ������������������������+��������������������"�������������������������������!���
������ ������������ ���"������������� ��� �������������������������"�����
� ��������������"��������� ����������,�������� ������������ ��� ������������
�� �������������� ���������������� ������������� ��������������� ��������������
�����-�� ������������������ ������������������������������������������� �
���������������������%� ���� �������1������������������ ������� �������������
���� ���������� ��4��� ��� ������������� ������ ���� �������"��"������� ��������
��� ����������������� ������������������������ �������������� �������������������
��������������������������������������������������//� 2��� Zhuang Zi: Autumn Water��������������������� �����%�� ����� �� ��!������I��� ��
I��)����� ��!�������������"���"�����������7�����4���������Within the Four Seas…:
Introduction to Comparative Philosophy��8����+�8��������/;;@��"��@��� �
� @/�
��������4��� ��������������������������������"���������� �������� �������������
�������������,�������� ���������������������� ���������������� ������ ���0��
�������� �
G�� ���� ����%�� ����������������,��� ������������� ���"������� �����
� �������� ������������� ��������������� ���"������������ ������ ����������
���� ��������������������������!������������� ���� �������� ����������������������
���������� �� ���������������� �������������������������� ���� �� ���"������
%�� ������������������������ �� ���������������� ��,�������� ������� �������������
������������� ���� ���0����������"������ ��������� �������������������
��"������ ������� �����"������ �������/#
� ������������� ������,"����������������
���������� �������� ������ �� ��������"��������� ��,��������"��+������������
������������ ���������� ������������������ ��,"� �������� ���������� �'�(�� �
�������������� ����"��"���� �� ���� �� ��� �
����������������������������� ��� ��������� �)���� ������������"������������
������� ��������������������"� ���������"�������� ��������������������� �������
�������� �������� ��������"��������������������������� ���������"� ���������
"�������� ������������ �� ������������A�� ������������������ ������� �
���������������� �������� ���������������� �� ���������� ������������������
�� ����������� ������������ �����������A� �
� ���"������������������������������ �"������ ����������� ������������� ��
����������"������� �%�� �+�%� ���� �����1���2���������������� �1���������
�������������������������� �������"���������"������������� ��������� ������� ���
� �"��� ����� ������������������� ���"������� ��,���!�� ��� �������� �"�������
������"������������������������� ������� ��������������������������� �"��� �����
� ���������+���������������������������� �"������������������!�������������� ��� �
����������� ���"������� ������ �������� ������������������� ���������
� ������� ��������"���������� �������������� ��""��� ��������������%�� ����
� ��,���!���� ������������ � ����������������������������"��������� ��������
��������������������������������������������������/#� !���������������������������� �������������� ���������������� ��+�3���5����)����� ������
������� ��� ������������������� �������������������� ���"�������,��"���� �
� @#�
����������� �� ������������ ���� ������ ����� � �������)��"������"����� �
4�� �)�����������,�� ���������������"������"��������������������������"���� ��
������������������� ����"� �������������������� ��������!������������ �����
�,"������� ����������� �4�� �)��"������"������������������� �������� ����������
�� �� �����+�������"����������������������� �� ������� ������������ ������ ��,�����
%�� �)���������������� ��A�<�����2������)��"��������������������������������������
� �������������������������������������� ���"��������� ���������"���"����������
� ������ �������""������������������� ���"��������� �������� ���������<���������
���� �������� ������"��.�������������������������"����������������� ���� �� ������� ���
���������!������� ������������������"����"����������������������� ��,���� ��� �� �����
����������E�����,"���� ��������� �4�� �)��"������"���������������"��"������
� �"��� ����������������� ���"����,���� �� ����� � �������� ���������������������
���������������� ����������������������������� ����"����� �����+������������� �����
����������������� �����������������������������"����������� ������������� ����� �����
��� � ����������������� �����������,"��� ������� �"��� �� �������������������� �����
������� ����"������ �
1�� �����������������������%�� ������������� ����������<�������� ���
�������� �������� � �������������� �������� ���������������"������������������ �� �
"��� ������������������������ �� ���� ���������������!�������� ������ ��������
���� ������������������E�������������"� ��� ������ �������"���� )��"���������
�,"���� ��� ����� ��� ��,���-����� ������������������� ��������� ��������
������� ����������������� �������������������������� ���� �������������"���"��������
��������� �����������������'����"��������0���� �(�� �6�������)��������!����
"��.�������������������������� ����"������"����������������������3����� �
"������������� �������� �����%�� ����%� ���� ����4�� ��5���� �����"������
� ������� �������������� ���������� �%��"�������!��������������������� I��� ������� ���
� ���� ������� �� ������������"������"������������ ��� ��������� �������� ���
����� ��,����������� �������� ���������������������������� ���������������� �������
����"������"������ ���������"������������� �� ��� ���� �� ��� ��������������"���
� ���������� �������� ����������� �
� @$�
� ��������"�������������,"��� �����������������������������"��������� �
"������"������ ���������� ��������� ������"��.���� ��������� ���� �������"� ����
����������� ���������������� ����������� ���������������������������� � �����
"������"������ �������� ������� ������ ������������������ ���������"�������������
�������� �� �������������� ��������"������������������ ��������� ���"���� ��
���"��3������������ �������)������������ ������� �����"��������� ����������
� ���������� ������"������"������ ����������������� ����� ����������������� �����
����������"��������!����������������""����������"��������"������"������ ����������
������ �������������� ���� ����"������������������������� ������ ��������!������ �
��"����� ��������� �������� �������������������������� ������� ���������� ��������
� �� ����� ������������������"��������� ������� ��� ��,���� �
<���������not��� ����������� �������)��� �4�� �)��"������"��������� �
�������������� ����������������������������������"������������� ������� �����"�������
������ ���'�����(�������������������� ���������� ������� ���� ����"������������
9�����������������������0�������)�����4�� �)���������������������0����������<������
����� �����������������)��� �4�� �)�������������'"���������(�������������������
����"����������� ����������������� � ����������"��.����������� ��""�������������� �
�����"��� ������� ���� ����"������������3����������� �����"����"������"�����
������� ������ ���� ����"�������,"���� ������������������������ �������&�����������
������������� ���� ������������������������ �4�� ����������������� ����������
� �"��� ������"������"������""�������������� ���� ������� ������"��.���� �
�
II. A Philosophical Approach to Educational Inquiry
$������������������������� �
� � � � � ������ ������� �� ��� ���������"���������������� ���"������"������""������ �
� ���"�������""�������������� ���� ���������6�����������������,"��� ����
"������"������ ����������������,��� ��������"���������������� ���3�� �������
������������������������"������"������ ������� ������� ��������������� ���
����������� ������������� ��������� �� ������������� ���� ������)��������'���
>"������"������������?����������"����� ����� ������ ��,��:������� �������������
� @B�
��� ���� ��(�/$
� ���������������������'-�����new ������������ �"��� ������� ���
������ �������������������0��������� ����������������������������� �� �� �
� �������(�/B
� !�������������� ������������������ ����������������� ����,"���� ���
� ��� ��������������������'��������������(�/D
� ������ ��,��� ��������������������
�� �������� �������,"���� �������� ���������������"���� ����,"���� ������
������ ��� ������������������������� ��������������������2�������%�� ��������������
�������������� ������������������������� �"��������������������� �+������� ����
� ��������������������������������� ��� ������ ������������� �� ��������� ��,��
��� ����������� ���������������� �� ������� ���� ��,�������� �����"������ ��
<�� ������ ����������.���������������������������������������� ���������������
��������"������������������� ������� ���������������������+������������������
��������������� ����������������������� ������ ���������!�������� ��
��������������������� ���"�������� ������������"�� ����������������� �����"�������
���������� ����� �����,��� ������� ��� �������������� �
2����������"������"������ ������������ � ����������3������,"��������������
� �Democracy and Education��������� ���������'�������������(���� ������ �������
� �����������������,��� ���� ���� �� ���� ��� ��������"��"����/@
� 2�������������
���������������� �� ���������� �����,"���� ��� ����������� ����������� ��������
���������� ��� ���������������������� ���� �������������� �� ������ �������
� �� ������������"����������� �������������������"�������������� �����"�����������
���������������""� ���������������������������������� ������������� � ������������
�����<�� �����"������������������� �������������� �"����������������� ����
�,��� � �������������� �� ��� ������ ������ ������� �����������������"��������
<��� �������������������"�� ������"������� � �E���� ������� ��������"������
�,"����� ����� ���������� ��� �������� �� ����������� ��!�� ������ ������������
������� ��������������� ������)���������������� ����������������������� ����������
��������������������������������������������������/$� ��� ��������Democracy and Education��9���J�� +�!���2����8���������DM��$$��"��#/D�� �
�/B� ��� ����������$$��"��/�D�� �
�/D� ��� ����������$$��"��#/��� �
�/@� �����
� @D�
� �������'������������"� ���������������"� ��� �� ������������(�/�
� !��������,�� ���
��� ������������������� ����� ����������,"����� ��� ���������� ������������
�������� �� �
!�������� ���� ��������������� ���������������������� ���������� ����� ����
� ���������������"�������3������������������� ������������������ �� ���� ����������
"������������ �����������,"���� � ���!���������������������"������"������ ������
� ���"������� �������������"�������"������� �����"������������ � ��������������
"�����������������,"���� ���!���������������� � ��� ��������"������"�����
��������� ����� ������� ������������ � ������� ��� ��"���������������������
����������3������������ ������ � ������������� ���� ���������������"������
���E�� ����������������� ��������� ��"��������� ����� ����������� ���������������� �����
� ��,������ ��� ���,"���� ������������ ������� ��������� ���������"� ������������
�������������� ���������� ������������������"����������� ��� �����������������
�����'2� ���������� ������ �����������������,"���� ������ ��� ��,������������
��� ��������"������ ����"� ������������"���������������� � ��:�����������������
�������� ��� ���������� ���� ������ ����� �������.���(�/�
�
� ���������������� ������������������ ���������� �"����������������������
��� � ������,��� �������� ��� �"��� ������ ������������������ �%��"��������� �
"����������� ����� �,����"������������������������������� ������)����������
� ����������� ���� ��,������ ���"������%�� ������������� ������)�����������
��� � �������� �"��� ����� �������������.��� one ���������������������������
"���������������� ��� ����������� ��� ��,���� ���������������= ������������� �����
������������������4�� �)��%� ���� ���������� �"���������� �����������������
��������������������� ������"����������� ������� ������"��.����� �����������������
��� � �������������"��"������� �������,���� �������������� ��"����������������
��������� ��"� ������������� ���������� ���������������� �� ����,��� �
�����������"�� �"���������������� ��"������������� ��������������������������� ��� �
� ��� ��"��������� �
��������������������������������������������������/�� ��� ����������$$��"���D#�� �
�/�� ��� ����������$$��"��#/D�� �
� @@�
3��������������������� �4�� ������ ���������������� ������������� �
%��"�������������� ����� �� ������� ���������������� ����� ���������
����� ��������������������������� �������)�����4�� �)����������"����������������� ��
���������������"��������������� ��"����������������� �������� ��������������
��� ��������������������������� ����"����������������"��.����� ������"���������
������������������ �� ����������������� ��� ���������� �� ��������� ������ �������� ����
��������� ���������������� �"������"������ �����������"������� ������� ������
"��.���� �
�
-�����������������! ��������������������%� �
� � � � � ������ �"�������������"�������"������"���������������"��������������������
������������ ���"������"���������������� �� �� ��������� ���!������ ���
� �����������""������� �������������������������� ���� ���!����- ������ �� ��
"��.��������� ��� ��� ��������� ��� ���� �������� ���� �������� �-���"����� �������
�� ��"����������"��� ���������������������� ����������� ����-�"������
������ ����� ���������� ���� ���� �������,��� ��� ������������� ���������
"��������������������"���"������� ���������� ����������� ���������������������
"���"������� �������������������������.������!������!����� ���� �������������
G������������ ������� ������ �� �
� � � � � !������� ���� ����"���������������������������� ��������������� ��� �
����� ������� ���"�����������������������"������� ����� ����� ������������&���
����������������� ������"������������ ������������������� �"�������� ����������
�������������������"������ ���� �������� �� ��,����� ���"������������ ���������������
��������� ���������� "�� ���������������� �����"������� �������6�������
������������������� ������ ��,�������"����������"���� �������!����:��������
�����"�����'!(:�,������ ���� ������� ��,�������������""������������� ��,�����������
�""���������� �������������������� ����� ����������� ��#;
� �
��������������������������������������������������#;� 6�����6������Philosophy and Social Hope,�9���J�� +�8� ��� �������� �
� @��
� � � � � !������������������ ���� ������ � ���� ���� ����"������������������� �"����
� ���������������"��������"������"����� ����������������"�� ��������,��"��������
��� ��������"����� ������ ��������!������5������"������"�����"���"�����������
�� ���� ���������������� ��� ����������� ������������� ���� �������
��� �����������������"����� ��� �����-����<������"����� ����������� �����
' � ������� (������ �������������"��������� �������� ��� �"���"�������� �
����,��� ���������� ������������������������� �"���"�������!������"�������
�����"��������������� ���������� ������������������������������� ���� �
������������������� ���������������"���������>��� ��?�������� �����<�����#�
� !���������
��"���������'��(�� ������ �������������������.����� ��������������'�����(�
�������������������"����� ��#/
� �������� ������"��������������������,����� ��������
'�����(�� ����� �������� ����� �� �
� � � � � � ��������������������� �����������������"����� ������������ ������"��� ������
������M!��������������� ������ ������������������� �����"���"�������������
�������������� �.�� �����'��(����������� �������� � ������������������"���������
���� �0���� �� ��� ��'�����"� �(������������ �����"���"��������������� ����'����(�
������������like�'��(����������� �������"����������������� ������"���������������
&��� ��������������������������������� ���������������'��(� ��������������'���(�
!���������������'��(M�'����(��������������������������������������!������ �
� � � � � <������������ ���� ����"�������������������������"��������� ���"��������
"������"������������������������������������ ������� ��"���������������������� ���
� ��"� ������ ��������� �����"���������� �������� ����������������������� � �������
��"������"����������������������� ������������� ��� ���������� ����������
�������������� �"���������� ��,������� �"�����������������
� � � � � !��������,�� �������"��.������%�� �)������ �0���� �� �������� ������� �����
����� ��,"����� ��� ���"�� �� �������� � �������� �%�� ����������-�"�������� �
����1���2������-�������������������� �%��"��������%�� ����������� �����
��������������������������������������������������#�� �����F���� ���'%��"��������8������"��+�<����������� �<�������=��������&��(�� �-�����
������������Culture and Modernity: East"West Philosophic Perspectives.�*� �����+�
7 ������������*������8������������"��@/�� ��#/� �����F���� ���������"��@/�� �
� @��
������������� ���������������� ���������� �� �� ����������� �� �"��� �����
��� ������� ���������!����������,"����� ��1�������� �����%��������
6�������� ������ ��������������� ������� ���� ���� �� ��������� �� ��� ����
������������"�� ���*��������1��)������� ������������ �� ���������������� �����
�������������
� � � � � !���)���������0������������� ���.������� ��������� ������ ����������
"������ �� ��������������������������� ������������� ����������� �������������
��"�������������������� ������������� ������� ���� �����������!������ � ��
one���������one�������� ���������������"������������� ����� �������� ����������
� �� ����8�������� ���� ������������������������ �����������!���������� ��������
����������������� �� �����������"������������ ������2�����������������8�����������
������������"� ������������������!����������� �������"�������� ���������
8����������� �������������������������������� ���.���������� �� ��������!��������
.����� �����<��� � ������� �������� ��"���������� ������� �� �������
"�������� ��� �� ����������� ������ ������������������������� ���� �
� ��,���������!�������� ������������ �����"���������"����������� ������
������� �"����������������� ��� ����������������"����������������!��� ����������
������ ����"�����������������"�������������� ������������������ ������������ �
�"� ������ ��������������"��������� ����������� ������������� �������� ���,��
���������� ��� ������������ ��������!��������������������������������������� �
�������������������������"���� ���������� ��!����������"��������������� ���� ����������
�""����������������������������������� �����"���������� ��,��� �����"� ������ ����
�����F���� �)��������� ���� ���� �������������� � ���� ���� ��������+� �
'<������������������������������������ ������� ���"�����������
� � � ������ ��������� ���"������� ���������������������������������
� ������������������������������������ �������������������� �� ��������� �������
!������������������������������������������ ���� ���������������� ���������
� �;�
�������� ����������������������������������������� ��������� ����� ���
����0� ���� ����������������(�##
� �
<��������� � ���� ���� ���"���"������� � ������������������������ ��"�
� ��� ������ ����������������������� �� �� ��� �"��������������� ��"����!�����
��������� ��� ����������������������� �� � ���� ������""���������������� ��������
� ��,����� ��������������������������� ������� �"������� ����������� ������� ��
����������"���������� ������� ����������������� ��� �����������������������
�""����������"���� ��� ���� ���������� ��<��������������� �0�������� ���������
������ �������������� ����������������� ������ ����������������� ��� �� ��������
������� �%��"����������� ���� ��������� ������� ���� �"������ ������������������
��� ����� ������������������� �
� � � � � 3� � ���� ���� ���"���"������� � ������������������������������������
"������"������������� �������� �"��� ����� ���������������������� �����
<����-��������������������� �� �� ����� �����������0����������������������
������������� ������"���������&������� ����� �����"���� ���������� ����� ������
������� ����� �����"����� �������� ����������� ������������"�����5� ������
���� ��� ��,��������"�� ���� �������������� ���� ��������������"���������"���������
����������������!���"���� ����� ����������������������� ���������� ���.�������
������������������ ��������������������"��������������"���� ��� ���� ��1�� �������
��� ���� ��� ������� ������������"����� ���������������� ���������������� �����
"���� ���!���<������ ������������ ������ ��������%�� �)��"�������������������"���� ���
<�������������� ���� ������������"����� �����<��������� ������ ������������ �����
��������'������(����������� �� ���� ���� �����"���� ���������� ��!���-����<����
�������0���� ������������� ����� � ������ ����� ������� � �������������
�������0���� ��������������� � ������� ������� ����� ���������� ���������������
��� ���G������0���� ���� ���.����������� ���� ������ ����"����������������"�
���������,�� ������������!��� ����� ��������������� ������� ����� �������+�
������"�����,"���� ���� ��,"���� ���������������������� �����������������������
��������������������������������������������������##� �����F���� ���������"������ �
� ���
�������������� �'��(�� �'������(�� ����""����� ���������� ����� �� ����
����"���������!����������� �������������0������������� ����������� ����� � ��
� ����� � ����������������� ����� ����� ������� ������)������������������� �
� ������� �
� � � � � !����������� ����������������� ������������"�������������� � ��� �����
�������� �����������""������� �������� ��"� ��� ��� ������ ����������
������� �"�������������������� �������� ��,����!������������� ����������"� �
���� ��"������������ ������������� � ���������� ������������.��� ������������� �����
�������������� ���!������ ���� �� ����������� ���������� ����� ����������� �
��������������%�� �������3����� E� �������������������� ������ �����������������
��������� ����� ������� ������,"���� ���� ������� �������� ��������������������
����� ������� �������� ��� ���� ��������������"���� �������� �
� ����"��.��������������� ���� ����� ���� ��������%� ���� �������1������
���������"���������������+� �
'!������� ������������������ �"����������������� �����
"��� �������������� ���������������� ������"���������"�������������"�� ������
"��"���� ���� ������"�������!������ �����������"������"�������� �����
��� �����.������������������������� ����������������� �� �������������
���������� ������ ���������E����������� ���������� ������������� ��������
�����"�������������"�(�#$
�
*�������������������������������������� ������������� ���������� ������ ����
����������������� �������.��������������� �"������������ ������������� ���������
�� ����� �"����������������� ���� ����� ������ ������������������������������������
!���������������� �����������"�������������������� �� ���� ��������� ���������������
��������"�������������"�� ������ �����"���������������������������������������"�����������
������� ������������� ����������� ��������� ���������������������� ���� �
������ ����"��.���� ������)�������������"���������������� ������������ �������������
��������"�� �������� ����������������� ��� ����������������� ���0���������� �
��������������������������������������������������#$� ��� ��������'!����� �� ����������(�� �John Dewey: Later Works,�K�����$����#����$���
%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$��"����#�� �
� �/�
������ �������+�� ������������� ��������������������������us�������������� �����
�� �������,"���� ��� �
� � � � � !��������,�� ���������� ����� ������������������ ��2��������������"�������
����������������,������������������� ������ �������� �������+���������
� ����������� �������"��"������� ��������0���� �� �������������"������ ��� �
���������������������"��"����,"���� ��� ���������� � ���� ���� ���������� ������
� ������ �3����� ���������� ������������������� ������"���������������������
������ �������� ��������� �� �"����������������� ���������������� �����������
��"�������Experience and Education��#B
� � �������������� ������������� ������ ������
'*���������������� ������������� ������������"����� ��������������������
����� �� �������"��� ����� ��� ��""������� ������������ ��"���� �A(�#D
� !���"���������
������ ��������������������������,�������� ���������������������������� �������� �
��� �����"������ �� �� ���"������%�� ������������!��������������������� ����� ����
�������� ��������������� �� ���� ������ �������"���� ������ ���������� ������������
� ������"���������� ���������������������� ������� ��������� ������������ �����
�,���������� �����"������ ��������������������������� ���������
� � � � � �����)��"�������������������������������� ��������������� ���� ���������"����
������� �� �����"���� �������������������� ����������"����� ���� ���� �����"���� ��
������,"���� ���!���������� �"����������������0�������%� ���� ���� ��������""�����
� �����"���������%�� �)������ �0���� ��������������������� ����������� �����������������
����������������� � ��� �����"���� ���������� ��*������������ ���� ������"�������
����������%� ���� ������,����� ������������ ����������� �����,���������"�������
���������������������������������<�� ������������������������ �������� � ��� �����
� ��� ���������� ������������� ���� ��������������!����� ����� � ������� ������
��� ���� �� �����������������4�� ��5���� ������ ���"������%� ���� ��������
�����������"������������ ��������������%� ���� ��������%�� �)������ �0���� ��� �
���� ��4�� ������� ��������������������������)���������� ����� �"��� ���������������
'"�������������"�� ��(��������������������,"���� ������� ���������������� �
��������������������������������������������������#B� ��� ������� Experience and Education. 9���J�� +�!���1�1���� �%��"� ����#D� ��� ������� ��$���"������
� �#�
��� �����������������������������������1������'��������� �(�� ����������������%�� ��
���������������� ���� ��������� �0���� �������*����������� ������ �������������
��������������������������� ����������������������
� � � � � !����������������� �����������"������"������ ���������� �����������
� ����������������� �������������������������������� ��������������� ����� ������� �
������ �������� ��� ������,"�����"���������������� ���"���"��� ���""��"�������������
"���� ���������� ��� ������)������������ ������� ������� ����� ���������������"�
����� �������������"������������ ���#@
� ������������������ ����� ������������ �
��"������ ���� �������������� ������� ��������� ��"���������������� ��,"� �
������� ����������� �������� ���������������������������� ����������� ���� �����
��������"�����"���� �� �� ������� �� �����"���� ��� �
� � � � � <�� ����""��������)��"������"������""������������"�������� �� ��,��
� ���� ���������� �� ���������������� ����� �������������"��������"������"�����
� ������������������������������ ����� � �����������������������"���� �����
������������� ������������ �� �� ���������"����������� ��������� ��� �
�������������� ���� ����!��������������� ����������"����� ����������� �4�� ��
� �������� �"��� ������ �������������.�������������������� ����� ��������������
������� �������������������� ����5��"�����"����� ���� ���� ������������� ���
�� ���� ���� ������� �����"������������� �� �������� �����"���"�������� �
����� ���������������� �������������� ����� ����� ��������"��������� ���������
� ����� ������������������� ������� ������������"������"������<���������� ���� ��
�������������"�������������������� ���������������� ��������� �������������� ��
"���,���� ������������ ���� ���������������������������"���� ���������� ��3�����
���� ����� ���� ���.������������"��"������������ ������ �����������������
������ ������ ���������������������������� ��,����������,"���� �����������������
��������������������������������������� ��"���������"������������������ ���� �����
������� ������� ��������������������""����������"��������"������"��������� ������
� ���� ���� ����"����������������������� ����� � ��� ����� � ��� �
��������������������������������������������������#@� ��� ����������$$��
� �$�
�
III. Conclusion: Comparative Philosophy of Education as a Possible Approach
����������$��������%� �
� � � � � %��"��������"������"������������"����� ������ �������� � ��� �� � �����
��������������������� �����"��������������� �����,"� �������� ������� ��� ��
� �� ����� � ���� ������F���� �)�������������������� ����� ��� ������"����� +� �
'%� �"������������������������� ���������������������� �0���� ����
�,"���� ��� ��������� �������� � ��� ���� ���� ���-�������������
� �"�������������������������������������� ������������� ����������� �
����� ������"������������ �,"��������������3�������������������� ����
���� ���������� ��� �����������������������,"���� ��������������� �
�������� �������"���"�������� ���������������� �0� ��� �"����� � ��
�,"���� ������������� ������ ���������(�#�
� �
� � � � � � ���������������"����� ��������"���������������������� ���"���� ������� ��� �
������"��������"��.����������������"����� �������������� ��������������������
��"����������������������� ������������������ ������"������������������������� �
������� ��&��� ���� ����������������������������������� ����� ������ ��"� ���� �
'!���%� ��,�����2������(�&� �3���5�������� ���������'� �� �������� ������������
� ������� ������ ����������"���������������������"���� �������9���� ���������
� ���� ���������������������������� �������,"��� ��������"������������� ��
������������� ������ ��������� ���������������� ����������������������� ���"�������
� ��������(����������� ������������� ���� ��������������� ������������� ��������"�
����� ���������� �� ���"������������������ ��������������� �������� ��������"��.������
��"����� ������ ����������"���������������� ��������� ��������������������� ��
��� ��������������)�"���"��������#�
�
��������������������������������������������������#�� �����F���� ���������"����� �
�#�� &� �3���5�������� ��'!���%� ��,�����2������(�� �G�����������4���� �� �-�����
�������>���? Interpreting Across Boundaries: /ew Essays in Comparative Philosophy.
8�� ��� +�8�� ��� �7 ���������8������������"���@�� �
� �B�
� � � � � = �� ���� ������������� ���� �������������� ���������� ��� ��������������
������� ���������"���������������� � ������= ������������� ������������ ��������
��������� ���� ����������� ��������"������������� ���������&�������������
���� ������������������ ���� ����������������� ���������� ������������������ �
���� ����� �������������������� ��� ������������������3 ��,��"�����������
���� ����� �� ����"� � ��������� ���� �����������,���� �����������"�������
������� ��������������&� �3���5�������� ��������� �������������� �� ��,��0���� ��
!��������.������������������������� ��,"���� ����������������� �� �� �������
�������������"������ ��%��"����� ������������ ������"��������������������,"���� ��
������ ������ ���� �������� ���������������� ������"������� ��� ���� �"��������
� ������� ����� ������� �����"�������� ������� ����������������� � ��� �
� ������ �� ���&� �3���5�������� ���� ������������� ����.���������������� ����
��"�������������������������������������� ���� ��� ��������������������"������������
���� ������ � ���$;
�
� � � � � �
$��������%����7������ ����%�� ����������
� � � � � !��������,�� ���������"����� ����"������"�������"����� �����������
����� ���������,���� ������������ ������� ���"����������� ����������"��������
���� ��� ����� �����������"� �� ���������������������� �� ����� ����������
����������� � �����������"����� �� ������ � ��������"��������"������"������
������ ��3��������������� �Democracy and Education��'� ��"���� ��������
�"� ��� ��� ��� ���������� ���"���"��� ���� ���������� � ������ �� �
���"� ���������� �� ��� ������������� �����������"������"�����"������ �(�$�
�
%��"����� ��������� ��� ����� ���"���"��� ��� ����������������� �����������
"���������������"���� ��� �������.��������"���� �������������������������"���� ���� �����
�������������� �"���������������"�����������"����� ����� ��������� ���������
�,"���� ����������� ��� ��������������'��������������� ������ ����������� ����
����"�������������� ���� ��� ������"������ ���� ����������� ������� ����������
��������������������������������������������������$;� &� �3���5�������� ��������"����� �
�$�� ��� ����������$$��"�#/B�� �
� �D�
������� ���������� ��"������"���������� ������� � as the general theory of
education�(�*��� �� �����'&�������������������"������"��������� ����������������
�����0� ������� �������������� ���� ���� ������������������� ������������
� �"��� �����������-����� �������������������� ������"������"������� ��� ��
������� ������ �����������(�$/
� %��"����� �������������� �� ��� �����������
�������"������"������������ �� �
� � � � � *����������������������� ����������"������"������ ���� ���� �� ����������
� ������ �� ������"������"������������������������"���� � ����� � �������������������
� ������ ����� �� ���"������������������-����� ��������"�������������������
������ ������"������������������ �������������� ���"������������������� ������
�������� ���-����� ����������������"������� �������"������"����� ������)��
������'�� �������� ��������"����������������������� ������� ��������� �����
������"������� � �������� ����������"������������������������������������������
.���������� ��������������� �������"������"�������������������������� ������
������������� ����"������(�$#
� �
� � � � � ���"������"������������������"������������ �� ����� �������������� ������� �
�������"������������������ ���� ��� ������"������ ���� ����������� ������� �������
� ������)������������������� �������� � ��� ���������������� ������������� ����
"������"������������ ��!���������� ���"������: ���� ������������"��� �������
��� ������������������������ ���� �� ��"���� ���������������"������:����,��� ��
������������ �� ���"������"��������E��������������������� ������������������ �� �"� ���
���������� ���������������������������������� ������������������������ �������
������3�"������"������ ���"��������������� ������� ����������� ��
"������"�������������������������� �������������"���������� ���""��������� ��
�� ������������������ ��!������"����� ������ ���"������� ����� ����� ���������������
����������� �������"���"�������������������������������������� ��"���"��������������
� �������������� ����������"���������������������������� ��������������"���� ��"�������
��������������������������������������������������$/� ��� ����������$$��"�#/����� �
�$#� ��� ����������$$��"�##/�� �
� �@�
������������ ���������������"���� ������� ���� �� ������ ���� �� ��������������� ��
������ ������ ���� ������������� ���� �
�
&���������������������.���!����3���������������%
� � � � � 3������������������������ ��������"�������"��������"������"������������ ����
� ���""��������� ���� ������������ ���"�����"��������� �"�������������������� �
��������� ��,����������������������� ����� �� ������������ � ������ ������
"���������� ���������������� ������"������������������ �� ������������"���� �����
����� �������� ������������������������ �� ����������� �� ��������� ���� ��
��������������,"���� ��� �������� ������ ���0��%�� ��������������������
"������"�����"��������������,��� �������������� ���������������� �"����������
������� ������� ��������������� ��� �� ���� ��� ������������"� ������ �������
����� �����"��� �������������������� ����������������������������� ������ ����
���������������� ���������������"��������������� ���������� ����������� �
������ �����"������ ������������������������������"������������������ ��� �������
������� ����������� � ��� ���� �������� �����"���� �������� ��������� ������������
������� ���� ������������������������,��� ������������� ����������� ����������
�������������������������� �
%���� ����� ����� ���"���� ����� ��������� � ��� ���� �������� ����������
� ���������� ���������������� ��������� � ������ ���� ����� �������������"����������
��� �������� �%� ���� ����4�� ��5���� ���!������������� ������� ��
"������"������������ ���������� �4�� ���������������� �� �������� �������
�����"�� ��� ���"������ �� ��������� ��,����2�����������"��������"������"�����
������ ���� ���������������������"������"������ ������������ ��������������
!��������������� ������ �"������ ����������� ������������ ���"������� �����
� �������� �����������"������������������ ������ ������� �"��� ����� ����������
������ ���������"���� ��������� ���� ��� ������� ������������������ �������� � ��
��� ��������)��� �4�� �)��������������"���� ���������� �� ��"� �������������
���������� ����� ���� ���� ��!�������������� � �������"������"�������������� �����
���������"��������"������"����������������������
� ���
*�������������������'�������(� ������� ���������������� �������� ������
������� �4�� �������������� ��������"���������9���������������������
� �������� �����������������������������������������������������"�������� ������
� ���������������� ��2�������������������my����� ����� ������������� �4�� ���
!�������������� ���� �� ����� ���0����������"������������"������"������ ��������������
���"��������� ����� � �������"���������������������������������� ��5�� ������
�������������� �4�� ����"���������<�� ���������������� ��"�4�� �)����������� �
����� ��<�� �������4�� ����� ��"������)�������� ������ �������������� ���������
���� ������������ �4�� ��������� ������������������"��������������������� ������
���������� ����������� �������������������'��������(�%����� ������������������ ��
������� �4�� ������� �������� ����� ������ ���������������������������� �
��� � ������� ������������������� ��3�����������"�����������������"���������
� ����� � ��������������� �������������������������������� �����������������
��������4�� �)�������� ��� ���������� ���������)��� �� �� ������ ��������
���������������������� ������������)������������ ������� ��� ������������� ����
��������������4�� ��������������� �������)�������������� ����������������� �����
%� ���� ����� ������� ������� ���������������������:�� �������� ��� ������
%� ���� �������� �������������� �������� ������� ��� ������������ ����"�������
������ ������������ �4�� ����������������������� �� ����������� �������� �
� ���������������������� ����������������� ���� �"����������� �� �����
"���� �������� ����������� ��������,"���� ���� ��� �������������� ���������������
������ ��������� ����!���"���������"����� ��� ��������� ��� ��������������������
���� �������������� �����"���� ����,"���� ��� ���� ����������������������� �����
��������������� ��"�������� � ��� ���� ��������������������� ���!����"������
������� � ��������������� ��� ������������������������������ �� ���������
� ��������������� ��� �������������������"��"���� ������� ������������� �������������
���� ������ �������� �� ������������� ����������"���"��� ����������� �
��� ����������� ����������� ����� ������������"��"�������� ������ ��������������
����������"����������������<��� �� ����� ��������������������� �������� �������
� ���
��������������� �����,"� ��� �������������� ��������������� �������� ��������������
����"��������"������"��������������������"�� ������ ����������� ������"��.���� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �;�
CHAPTER IV
A DIALOGUE WITH JOH DEWEY AD LIAG SHUMIG
3� ����������"���� ���"�����
����� ����������� ����������"���� ����������������������E�
1�� �����������,"������������ �������������� � ���
������ ��������������� ��������� ��������� ����������������E�
-����� ����� �������������������������"��� ��������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � <����<����� �����'3�9���������8���� ��5"���(�
�
� � � � � = ���������"�"������� �������"������"����������� �� ��� ��� ������������
���������� �����E���������� ���""������������"�������������"�� �����������"��� ��� �
��� ��������Democracy and Education�
�
�
I. Introduction
� � � � � � �%��"����������� ��������"�������� �� ���"������%�� ���������� +����
������������������� �"����������������������"����� ��������������������� �
������� ���������������������������������������"���� ������� �����������������"��
��� ���0���� �� ��������������� ����� �����������"����������� �%�� ����������
������� �������������������� ����"��"���������������� �� "���������� ������������
������� �����������������������������1������������ �� ���"�������� ��������������� ��
� ���� ������������� �������������""� ��� �%�� ������������ �����"����� �����
����������� ������� �� ��� �"������� ������������� ��%�� �)������ �0���� �
� �%��"������������"��������������,"���� ����������������� ������������� �������� �
���������� ���������������������� ���� � ��������������� ����� ����������������
� ��������������������!������ �� ��������"���� ����������������"��������������
�� ������� ������ ��,�������"���������� ����!��������������������� ������"���� ��
������ �� ������������ ������������������ ������� ���� ������������ �� �� �
� ���
������������������������ ���� �������������"���� ������������ �������������� �
������� ������ ������������0��� ���� ���0��� �� ��� ��� �
� � � � � !���"����������� ����� �������"����������� �"�������������� ���������
3����� �"������"������� ����������"������������ ������� ������,"���� �����
� �� ������ ��������� �������������� ������"����������������������"���� ���������
� �)���� ���������������� ������������ ���������= ������������� ������������ ����
%� ���� ����"��������������������� ������)�������� �����%�� ����"�������
�,"������������ ������������� �"����������� �%� ���� ������"����0������
���������� ����������� ������ �������������� ���!�������������� �����������������
������� �%� ���� �������� ����������������%�� ����%� ���� ����4�� ��
5���� ������ ���"���������������������������������"������� �� ������ �������
� ������� ���������������������"������������������ ��"���"����������"�����������
������������ ��������������������������������������"���� ��������"������ ������������� �
� ������� ����� ����� ���������������� �� ������ ������ ������)���,"���� ��� �
� � � � � � �%��"��������������������������������������"��������"������"������
������ ��!�������������������������������,"������� �� ����������������������� �
����������������� �������������"���"�����������������"��� ��� ���"��� �������
�����������8����������������,"����������"������������������ � ������������� ��
"���"�������� ������������������� ������������ �����"���������"��������,"�����
������� ������������������ ������� ��������������������4�� �)�������� ���'�����(�����
����������"����,���� ����� ���� ��� ��� ���������������������'"����������(�� ������
�������������������� ���� � ������������"����������� ����������������� � ���������
"��.����$$
� !����������������������������� �� ���0� �������������� ���������� �����
�,"������!������������������ ������������"������"���������� �� ��� ���������� �
����������������������������������,"��������'�������������(�� ������ ��,���������
"��������� ������� � �
��������������������������������������������������$$� '8�������� (����� ���"���� ��� �"��� �� �-����� )������������2���-����� ���������� ���
� ���������������"�������� �� ����������� ����������� �������� ������������������ ���������
������������ �"������5���%�� ���<�����The American Evasion of Philosophy: A Genealogy
of Pragmatism��1���� ��<���+�7 ������������<��� �� �8������������ �
� �/�
� � � � � � ��������"������������ ���������������� �4�� �)��"������"�����
��"���� ��������� ������������������� ������� ������������� �������� ��������
� �"��������� ������ ��,������������������� ���� ������������������������������
������"������"������ �������"������������� ��� �������"��������������� �����"�����
� ��������������� �����������������"��������������� ���������4�� ��� ��������
��������� �������,"��� ����������������� �������� ���� �����������"���������
������� �������� �� ��������3������� ��������������������������� ��4�� �)��
����� ��� �� �����4�� ������������� �������)������� ��� ��� ��������"�������
���������������������� �"��� ������������ ��������� ����������� ���� �������� � ��
� ��������� ���� ������)���������'� ��������� �(�� ��������������������������
���� ��������� �"���������������������� ��������� ����� ���� ������������)��
"������"����5�� ���������������������������� ���������)��� �"��� ����
� ������� ���� ����� ���������� ������ �"��� ����'� ��������� �(�� ������� �����
4�� ��������"� ������������������ �� ������)�����������&�������� ��4�� �)����������
���������������������"���� ������ ������� ������������ ������������������������ �
� ������������������� ��������������������� ���� ��������� ��� ��������� � �
������� ���"������� �����"����� �����"���� ���������� ������)��������,"���� ���
2� ��������������,"���������"����������������������� ��������� ����� ����� ����������
���'�����������(�� ������""���� ��� ������������� �4�� �)��"������"��������������
����������"� ������������ ��������� ������������������������ ����������������� ����
� �� ������ �� ������������ ������ �������������� ���� �������������� ��������� �
��������������� �� ����� ��"������� ����������� ��������� ���� �� ����������
���� ��� ������� ������E�� ������������� �� �"��������� ���������������������
�������� ���������������� ����� ���������������������"���� ���������� �������
� ���������������� ��������������� ������� ������� �������������������������������
� ������������� � ������� ������������������������������� ����������� ���� �� ���
&����� ���������������� �"��� ����� ����������� ������"��.������������ �������
���������������������������� ������������ ���"������������!�������� ������ ���� ��
������ ����������� ����������������������� ���"��������� �������� ����������������
� ����������"�� ����������� ���������� ��������������� �����������������'������
� �#�
����(����'��������������(�������� ������������������������ �4�� �����"���������!����
������������� ��� ��"�� ���������������������,"������� ���������)��� �4�� �)��
���������� �
� � � � � !���'�������(��������������������������������������������������� �� �� ��� �
������������ ������ �������������� �4�� ������������ ���� ������ �������������
"������"������ ���� ��� ��� �������*��������� �� ������ ���������������������
� ��� ��� ��""��������"������"������������ �� ���"����� ����������������
��"��������"������"����������� ����� ������������)��� �"��� ����"������"������
�������� �� ���"��������$B
� 2���������� ���������� �� �������� ����""��������
������������������� �����������"��.��+���������"���� ���������� �������
� �������������������� ������ ��������������� �� ��������� ��,���!�����
� �������� ����������� ������������ ���������������������"�� ���� ����������
�,�� ����"������ ��������������������� �%��"����K��
�
II. John Dewey: Experience as an Agent of Self)Transformation
� � � � � � �%��"�����������"������������������������������� ��������� �����������
��� ������������������ ��������������������� ����������������������!�������� ��
'�(�� ������ ������)���,"���� �����"�����������������������������!����� ��������
� �������������������� �������������������� �� ��� ���� ��������������� �� ��
� ���� �� �������������������������� �������� �� ���"������%�� ��������� ����
�������������M������ �� �� �����"���� ������������������ ������������ �����
� �������������������� ��� �� ��� ���� �� ��� �
� � � � � !�����"� ���������"������������������������������ �����"� �������������� �� �
����� ����� ������,"���� ����������� ������ ���������������"��� ������������������� �
� ��������� ������ ����� �)���� ����������� ����� ���"�����������������!���
� ���� ��������������,���� ���������������������������������������� ������� ���� ����
�,"���������� �� �"��� �����������������"�������������� ��������� ��� �Art as
Experience���������������'�� (����������� �� ���� ���� ���������������������
��������������������������������������������������$B� ��� ��������Democracy and Education��9���J�� +�!���2����8��������$$�� �
� �$�
������ ������ ������������� ��������$D
� ��������������������� � ����������M�� �� �
%� ���� �����$@
� 3������ ��� �����������'� �� ��������� (���������� �������'����
�� ��������� ������(���������������������������� ��������������������� ����� �
�������� ������������������� � �������"������������� �0� ������������ ������0� ��
��������� ����������������� ��������� ��������������� ���� �������� � ����������������
����� ���� ����� ���������� ������� �� �����"���� ���������"������������� �����
�� �� ��� ���� �� ���� ����������� ���������������������)�����������,"��� �����
� �"��� ������������ ��������� �� ����������������� ������� ������,"��� �����
�
��� !���� ��������
� � � � � -�� �������������)��"������"��������������"� ���������������������� ���
��""� � ��� �3����� ������������������������)�����"� ��������������������
�"�����"������������������ �������� ������"��.��A�� ������������� ��������� �
%��"�������� �� ���"������%�� ��������������������������� ��������������������� �
"���� ��������� �����������������������������"�� ��� � �� ��������� ��������
� ������������������������,"���� ��������������������������������� ��������
��� ��������,"���� ������������ ����������������� ����������������������
������������������*��"��"������������ �����������������'� �� ��������� (����
��"���������������� �"��� ����� ����������� �
� � � � � � ���� � ������� �"��� ������������ ��������� ������� �������������������
����������+�'� �� ��������� (������ ��� ��������,���� ���������� ������"������
����� ������� ��� �� ���������"��������� ��,"���� �E������������ ����������������
������ ���� ������)��������� �� ��������� ����� ����"� � �����������
� ���� �� ��� �������,"���� ����""� ���*���� ������""� A� �
'<������� ������� ������ ��������� ������� �as�� ������A�C�
%� ��������������������������"����������������������� ��������� ��������� �
��������������������������������������������������$D� ��� ��������Art as Experience��9���J�� +�1� �� ��&����S�%��"� �����#$��"��/D#�� �
�$@� !��<����� ���'L� ���-,"���� �L+�����&��������%����������� �9���%� ���� �!�� � ��(�� �
%������� �2��1�� ������Artists and Traditions: Uses of the Past in Chinese Culture��
8�� ��� ��9�+�8�� ��� �7 ���������8��������@D��� ������"�"����!����"����0��������� ���
�,"���� ����� ����������� ����������,"��������������"�����������������""��"����� ������
��� � �����%� ���� ������ ��� ����� � ��� �
� �B�
������������������� ��������������������� �� �� ��� �C���������"�����
��� ����������������������������������� ���� ��,���� ������������������� � ��
���� ����������� ��� ��!�������� � ����������"��� �� ��������� �
�������������� ���.���� ����� �� ��� ����������������� ����������
� ���� �� ����������������� ��������� ����"����������������� ���� �������
� �� ����� ���.������������(�$�
�
� � � � � � �������������� ��������������������"�� �����������"����0���� �����"���������
������ ��� �� ��������� ��2������� �� ��������� ����� �������������� �������
��������������,���� ���������� ����������������������5�� ������� ���������������
������������ ������������������ ��������������� �������� ������ ������)������ ��
�,"���� ���!��������������"����� ����������� �� �"�������� ����� �� �������� �
�������� � ����������"� ��� ������ �����������*����������������� ����� �����������
����������������� �����������"������������������ ��������������� ��.���� ��� �
� �� ��� �������������������������������� ������� �������������������"����� �
����������� � �������������� ��� �� ��������� ������� ���� �������������
�������� ��������� ��&�����"����� ���������������"�����������������"� � ����
� ���"� �� ���"��� �������������������� ������������ �������������������� �
���������������� ������� �������������,"���� ���!�������"����� ��������������� ���
��������� ������� �����������"������� ���"���� ������������ ������������� ������ ��
"���� �����������$�
� ��"����� ���������������������,"���� ���� ������ ��������������
������������� �������������������������"���������������!��������������� ��
���������� ������ ����� ��� �������� ������� ������� ��������� ���������������
�������������� ������"��������!��������������������� ������� ��������"��"����� �
������� ��� �
� � � � � � &��������"����� ��������� ������"�������� ����� �� ��������� �� �
��"������ �������� ����� ������� �������� ���!�������������������� �������,��� �
���������� ���������� ������� ���������� � ����� ���������� �� ����� �0��
��������������������������������������������������$�� ��� ��������Human /ature and Conduct: An Introduction to Social Psychology��9���
J�� +�!���1��� �4����������//M��B@��""�@@�@��� ��$�� �������������"��$�� �
� �D�
��"������ ���B;
� ��������������������������� ����������,"���� ������������������
� � ����� ����� ������ ������)���� ��!��� ���"�� �������� ������������� � ����� ��
�������� �������� �������"������ ��������������� ������������� �������"������������
� ������,���� ������������������������"� ������� ���� ���� ������ ����"��� ���B�
�
!�������� ������������ �����,��� ���� ����������"��� ��� �� ���,"���� ����!�����
��� ���� ���� �� ��������� ��������� ������������������������������������� �������
�� ���� �����������"�������� ���������� �������������������������������
��"��� �� ���������"������������� ��������������B/
� �
5������������� ����������������"���"����� �� ������������� ������� ����������
���� �� �������������������������������������� ��������� ���� ���� ��������� �����������
������������������ �����"����� ���������������� �������� �� ��� ��3���������������������
�����0��������� ������"����0� �������������������� �"����������� ���������� � ��
����������� ������������������ �������"���� �� �����B#
� � ������������%�� ����
������ ����� ���������� �����������������"�������������������� �����"������ ��
�����������������"�����"������������������� ���� ����""��������"�����"��� ��� �
�����������.������������������ ��������������������<��"������������ ��� ��������������
�������� �"���������������� ���0���� �������� �������������� �0� �����������
�,������ ���������� �����"������ ����� ������������������������ ����������������
��������� �� �
� � � � � 5�������� ������������������� ��� ������ �� ��� ����������� ������ ��
��"����� �� ����������������� ������ ���������� �A������)��"��"����������������
�����������"�������"����� ������ ������� ����������������� ��������� ����������
� ������"�������������� ��������� ��������� ��������� ����������� �������� ��"� �
�� �� ������� �� ��� ���� �� ���� ������� ���������������������"����� �������� �
� �� ������ ���"���� ���6������� ���� �������������"���� ��� �����"��������
� ������������ ������"����� ��������������������"����� �� �� ����������
��������������������������������������������������B;� �������������""��#@��#��� �
�B�� �������������"��#��� �
�B/� �������������"�/�D�� �
�B#� �������������"��D��� �
� �@�
����� ���������������� ���������������� �� ��� ���� �� ���B$
� ��������"�����������
� ���������������� ������������"����� �� ������ ��������������������������
"������������ ���BB
� �
� � � � � <�������������"�� ������ ������� ������������� ��������������������������"����
������������� ��������� ����������� ���������� �� ���� ���.����� ���� �����
�� ������ ���� ������������� ������)��"������"���� ��� ������������� ��"�������
��� ������������������!���� ������ ���������������� �������� ���� �����
� �� ��� ������ � ��������������,����������������������������������"������������
� �������� �� ���������������� ����������������� ������������� � �����������!����
� �������� � �����������,"� ��������"����������������������������"��"���� ����
� ����� ������ ������)���� ���������������������� ������ �������������� ��������� �
��� ����������� � ��� ����������� ���� ��������� � ����������������� ������������
�� ��������� �����������,��� ���""���� �������������������������������
'� ������� ���������ours�� ������������ ����������������� ���"�����"� ���������
����� ����� ���(�BD
�
� � � � � � ����������� ������)��"������"�������������� ������"��� ��������������
� ����������� �� ��������������������������� � �������4��������� �� ��� ���������
������������������������������ �� � ������������������������������"�������������
������� ������ ������������ ������������ � ���������� ���� ���1�������������
� ����� �������������� ��������������.����� �������������������� �� �����������
���������� ����� �����""� �� �"���� ���������������������,"���� ���� ����������������
��� ��������������������������� ���� ��������������������� �� �� ������ ���� �
����� �� ��������� �� ���������������� �� �
� � � � � � ������� �� ��������� �� ������������������"����� ������������ � ����� ����
����"�������� ������������������������������� �����'�(�������� ���� ���������� ��
����,"���� ���������������� �������� ������������������������-�� ���������������
���������� ������)������ �� ��� ����������"��������������� ������������������
��������������������������������������������������B$� �������������""��@;��@��� �
�BB� �������������"���;�� �
�BD� �������������"�#�$��!�����"��������� �������� ���� ������������������� �
� ���
������ �� �������� ����������������������� ������������.������<�������� �������
��������������������"�����,"���� �:������� :� ���������������������������������
�,"���� �������������������"�������������� ��������� �� ������"���� �
� ������� ����������� ��������� �������������� ������ ���� �� ��� ��� ��������� ��
*�������������� ������� ��� �������������������� ��������� �� ������� �� ��
�������� �� ������ �����"� ���������� ���� ������������,"� � ��������"������� ����
���������� �������� �� ��������������"����������������� ��������&������������
�����)�������"��� ��������������� �� ��������������������� ��������� ���������� �
��������� �� ���������"�������"��� �� ������� ���
� � � � � � ������������%�� ���������� ����� ������ ����������������������������
������������������ �������������������������"���� ������� ��������������
"�����"����� �� ��,���������"������ �� ������� ����������� ������������� ���� �
�� ������������������� ���0��� ��������0��� ��������� ��������������"������ �
��� ������� ����� �����������2������������ ����� ������������ �����������������
� �� ��������� ����� ���� ��������� ������������������������������ ���
�,"���� ���� �������� ����� ������� ��� �����������"�������������� ��������� �����
����"�������<�������� ��"� � ��"����������������� ��������� ��������������
����� ��� �� ��������� ����.������������� ����������!����������� ������������ ��
����� ���������� �� ������������� ��������������������� �����������������������
� �� ��������� ���������� ������ ��)�� ������������������ ���������� �� ��"��"�����
������� � ��� ��� ������ ���� ������������ ��� ������� ������ �� �
�
#��������������������������%�� ������ !���� �������� �
1��"�������������� �� ����������� ����'*���� �������������� ��������������
� ������0���������� ��������� A(�*������������ ���������� ��������������� �
"������������������ ���������� ���������� ��� ��������� ��������� ���� �������� ��
� ������)��������� ����������about��������� ��������� ��*�������'���� � ���������
�������������������� ����������������� ��������������������� ������ ����������
� ���
�����"�� ��� ���������� ��������������(�B@
� 3�����'� ����������� ��� �������� ������
��������������������������"������������.������������������� ������������ �����
�� �(�B�
� !��������������� ���������������������������� ����������� ������ �������
������������������� ��������� �� ������)�������� �
� � � � � ������������������ ���������� �������'������ ����������� ��������������
������� ��������"� ���������� �(�B�
� � �������� �� ��������������������� ������ ��
������� �� ��������2������� ���������� ��������� ����������� ������ �������������
����� ������������ ����� �� ���� ������������� ���������������������.����= �
������������ ������������� ������������������� ������,��� ������������� �������������
� �����������������������������������������������������������������������"��� �
��������������� ����������� ������ �������� ���������� ����������� ����� ���������
� ��� �����������2������������������ �������� ������� �������������� ���������
� �������� ����� ���������� ���������������having������������������being+����������� ������
������ �
� � � � � &������� ����������������������� ������ ��� �� ���������� ��������� ���������� ��
���� ������ �����"���� � ������������� �� ���������������������� �� ��� �� ��� ��
�����������<��� ������� ����������� ������ ��������������"��������� ��� ������� ��
������� ����������������� ������� �������� �����������������������"�� ��� ������
�� ��������������������� ��� ��������� ����� ��������������� ������� ��� �����
��������� ������������ ��������������� ������� �
� � � � � !�� ������������� ��������������� �������� ����������about��������� ��������� ��
���.����������� ����������0������������������ �����������������"� ��� ��������� �
��������� ����������������� ���������������� �������������� �����������
� �������� �A�=������������� �������� ���&��������� �"������ ���������������������� ��
������������������ ��������������"���������������� ������������� ����"���������������
��������������� ���� ������������������� ��������� �� �
��������������������������������������������������B@� ��� ��������Ethics. 9���J�� +�*� ���*����� �%��"� �����#D��"�##B�� �
�B�� ��� ��������Art as Experience����#$��"�/@@�� �
�B�� ��� ��������Democracy and Education����$$��"��/D�� �
� �;;�
� � � � � <�� �� ������������������������� ���.������������ ��������������������������"����
�������� ��� �������������������� �������� ������������������<�� �������"�������
������ ��������"� ����� ���"�������������� �����"���� ���������� ����������� ���� � �����
������������ �����������������"�����,"���� ��������"� ����������� ����������� �
���"�������� ��������"���"��������������� ��� ���������� �� ���������� �0��������
����� ����������������� ���� �������� �����"����� ������ ��� ���,"���� ����������
� ����������� ����.��������������� �� ���������� �������������������������� � ���
� ���� ���<������������� ������� ���� �� ����������� ������ �������� ������������
���""������� ��3����������� �������������������������� ������� �� ���������� ��= ���
��� �������������������� ��������������"���� ��� ��� ���������� ����
�������� ��������� �"����������� ������� ���� �������""���� ����������������
� �� ����������"�� �����������"�����������"���� ���!������������������ ��������� ����
���� ����������� ����������������� �� ����������"�� ������ ������������������
������ �"�����,"���� ��� ������� ������ �����������"���� ���������� �� �
� � � � � = ������������� ���"� � ����� ���"��������������������� ������ ��������� � ����
�������� ����� ������ �� �,"��������� ������������������� ����������� ����������
������"������� �'�(�� �����'�����(���� ���� �������""� ����������� ���'�(�� �������
������������ ���������� �����"�� ��������� ����� ������ ������ ����������������� �����
��""� ����� �"�� ��������������� ���� ���������������� � ������ ��������������
� ���������������� ������������������������������ ���������� ��������� ������������
� ������)��������'������ ��.������������������� ������������������ �������
�""���� ������������������ ����������� �� ���� ���(�D;
�
� � � � � �������� ������������������"� ��������� ��� ��� ��� �� ���������� ������
����������"� ������������������ �������� ������ ����������� ��!�������������� ������ �
'��"���� ���������������>���?��� �(�D�
� !���� ���������������������������"���� ��������
� ��� �� ���� ���� �������� ���������������������� ����� ����������� ��!����
����������� ��"� ����� ������ ��������� ���� ����� ���� ���� ������� ��
��������������������������������������������������D;� ��� ��������'!����� �� ����������(�� �John Dewey: The Later Works��K�����$�������
������3 �&����� ��%���� ����+�5������ ����� ����7 ���������8��������������;��"��;��� ��D�� ��� ��������'� ����������� �-,"���� �(��� �John Dewey: The Later Works��K����/��"��
B@�� �
� �;��
!������ �����������������"�� �"���������������������� �"�����,"���� ������ ���
���������� �����������������"���� �����������0� ����� �� ������������� ��������� �� �
������ �� ���������� ��= ������ �������� �� ������ ��������� ��� ����������� ���� ���
��� ��"�����������������������������������.�� � ������������ �������"���� ���� �� ��
�,"���� ���� �������� �"����� ���"���� ������������� ����������"���� ������ ����
������� ����.����� �� ��� ���������� ������� ���� ������������ ����������
�������"�� ���� ����� ������)��������������� ����������� ������������� ������
���������������� ����� ����������������� � ����������������� ��������������������
��������!������ ���� ������ ������������� ����� ���� �� ������������������ ������)��
� ��� ���"������D/
� �
� � � � � ������� �������� ����������� �� ������ ����������� ������ ����� �� ��� �������
��������� ��� ����� ���!������ �� �"����� ���"���� �������� �������� �� ��
�������� ��<���� ��������� �� ���� ��� ��������������������"���� ������������� �����
������� �������� ��������&������� �������������� ������� ���� ������� �����
"����� �����"���� ������� ������������ �� ������� ���������� �������� ������)��
�� ��!���"���������� ������������� �������������"� ������� ������� ���� ������
�� ������ ���,��"�����,"���� ��� ������������� ��� ���,"���� ���<�� �������� �
� ������ �������"���� ���������� ���������� ��������"������������� ����������������� ����
���� ��� �������������������� ���� ��= ������������� ������������ � ��
������� �� ���� �������� �������� ������� ���� ���� ���"���������<�� �������� �
� ������������������"���� ������������������������������������� ��������,�����������������
� ��������������� ��� �� �������������� ������������� ���������� ������������� �����
"���� ���� ���� �
� � � � � � ����������� ��������� ������)��������������������"������� �'�(�� �����
��.����� �� ��"������������������'�(����� �������.���� �������.���� �����'��(�� �
������������������.��������� � ���������'�(���� ���� ��������������� ����������� ��
� �������� ������ ���������� �� ����'�(������������.���� ����������� � ��� �� �
��.����!������������"�������������� ����� � ���������������������� ���� �������� �
��������������������������������������������������D/� ��� �������������
� �;/�
� � � � � <�� �����""��������� �"��� ����� ���������������� �����������������������
���� ��)�� ��������� ���������� ��������������������������������������������� ���
����� ������ ��-�� ���������������� ����� ����������� ������������������� ����
����� ������������������������ ������� ��������� ������������� �������������������������
�������� �������M����������� ������ ��� �������� ��������� ������������<����
�������� ����������� �����������������������,������ ��"� ������������� ��������
���� ��)������� ��� ���������1��������������� ������������������������������������
��"����"����������� �������������������� �� ������������������ ��������������� �
�����,���� �������������������������������!�� ������������� ��������� �������������
�� �� ��"��"��������������� ������������������ ������ ��� �
� ������)���������� �� ��"��"����������������� ��������<�� �"����� �� �
��"����� �������� ������� ��� ������� ���������� ������ �� �� ������� ����������
����� ����� ������������� ��������"����� ��D#
� ���� ������������������� ���"������� �
����"����� �����"���� ������ �"��"���������������������� ���"������� �����"���� ��� �
������������������ �����������������"���� ��� ��� ��� ���� ��*��������"��"�������
��������� ���� ������������ ����� ��������������� �������� �������������
� ����� ���������������� ������"���� ��� ���� �������� ������������������� �� �
����� ��� ������������� ������� � ����� �������������� ������ ���� �� ����������� �
���������"� ���� ���� �� �,"����"�������������������������'!��������� �������
��������� �������� �������������������� ������� �������������� ���CThe
development of inclusive and enduring aims is the necessary condition of the
application of reflection in conduct; indeed, they are two names for the same fact.(�D$
�
8��"������������������������������ ����������� ��������������� �� ��� ����������
������������� �������������������!������������ ����������0����� �����"��"�������
"������� ����� �������� ��������!����������� �������� �"��"����� ��������������DB
� �
� ����������� ����� ��������� ��������� �"��"��������������� �����������
� �� ��� �����������������!��������� ������ ��,"� ��� ��������� ��������� ��� �
��������������������������������������������������D#� ��� ��������Experience and Education��9���J�� +�2����8���������@��"�D@�� �
�D$� ��� ��������Ethics��� Later Works,�K����@��"����B�� �
�DB� ��� ��������A Common Faith,�9���*��� +�J����7 ���������8��������#$M��D;��"�//�� �
� �;#�
�����)������������� ���������������'�������(�2���������������� �����������������
�����������"������ ������'������(�� ����������������""� ������� ��������� �
"��"������ ��� ��&�������������� �����""� �������������������������������������
�������"��������� ������ �"��� ����������� ������������ ������� �������� �����������
������������ �"��� ���������� ������)��"������"���� ������ ����������� ����
�����"��� ������ �"��� ���������� �
�
���������� !���� �������� �
� � � � � � ��������������������'!����� �� ���������(�� ������)����������� �����
�����0�������� �"��� ������������ ��������������������"������������ ����������!���
���� ���������'�������� (�� �����������"�����������������������""� ��������
�������������,��������� �������DD
� -�� ������������������������ ��������� �"���������
�����"����0��������"��������� �����""� ������������� ���� ���� ���������� ����������
8������������� ������������������""� ������������� ��������� ����,��������������
������������ ��������������� � ������ � ���� ����� ���� ����������� �,"����
����� ����������������� ���8���������� ������)����������� �������,"� ��� ����
������������� �� ������� ��� ����� ������������� ��"���������� �������������
"������������������������"���"�������� ������ ��"������������� �� ��������������
������� ���1���������"��������� �� ���������"��������� �����������������"���� ���� �
������������ ������ �������������� �����������"�������� �� ���� ��� ������ ��� ��
��������� �
� � � � � !������ ������)����������� ���������� ����������������� �������������������
.����������� ���,��� ����������� ������)���� ��������"���������"���� ��� ������"����
���������������8������������������� ����������� ������������������� ��������<��
� ����� �� ����� � ��� �����"���� ���,�"���������������������3�����������������
������������"�������� ������� �"��� ����������*�������������� �������� �"��� ����
���������������������!������ ������)������������������ ������������������������� �
� ������������ ���������� ���������� ���G� �� �������������������'�������� �������
��������������������������������������������������DD� ��� ��������'!����� �� ����������(�� �Later Works��K�����$��"��;;�� �
� �;$�
�����,���� ������ ������������ ����������������������������������������� �����
� "��������� ���������(�D@
� ������ �������������� ������ �"��� ����� �������������
� ���� ������� �� ��������������"���� ��� ������ ����������� ������������� ����
����� ���� ���,��� �� ��� ����������������,��� �������� ����������������������� ���� �
�� �� ��������������������� �� "���������"�������������� ������"�� �� ��� ��
������������������ �����"���� ������� ������������ �������� ��� �������
'� �� ������(�������� �� �� ��� ����������������"�� �������,���� ������������������
�����)�������������� ����� �� ������� �����������"��������� ������� �� �������� �
� � � � � �������������������� ����������������������� ����� ������ ������������ �
������ �"��� ������������ �������������������������� ���� ����,��� �"�������
�������������� �������������� ��,"� � ������������������ �� ������� ���-�� �
����������������������� �������������������������������������� �������������������� �
�,"� ��� �������� �"�������� ��������� �����"���"�������� �������������
� ������������� ����� �����������"��������� �� ��������������� �
� � � � � <������� �����������"����0��� ������� ������������������������������������������
����� ������ �� �����"���� ��������������� ������������������������������� ������)��
����� �����"� �� ��,��� �������������� �������������� ������������ ������������� ���
�""���� �������������������,"� ��� �� �� ����� ������ ������������ �������������
�������� ��������������� �����"������������������� ��������� ������� ������"�����
"��� ���������������� ������������ �� �� ������ ����� ��������� �������� ������
� ��� ��������!������� ��������� ���������� �� ���������� ������������� ���� �
� ��������,���� ��������������� �������� �� ��������������"����������������� �
�
�����%� �
� � � � � � ���������������������������� ���������������� ������������� �� ������ ��
���������� ���������������� �����,��������"��������� �� ��������� ���������� ��
���� ��������� ��� �"�� ��� �������"� ���� ���"��������������!����� �� �
�������� ���� ���������������� ��"� ��� ����������� ���������� � ��������� ��
��������������������������������������������������D@� ��� ��������������"���/�� �
� �;B�
�������� ���� �)���� �"���"�����E�������� ������������ ������� ��� ���""���� �������
�� ��� ���� ������'���� (���� ���� �"��"����!������������� ��������� �������
����� ��������,���� ���������"� �������������� ����� ������ ���� ������ ����������
� ���������,���� ��������*������������������������� �������� ���� �������� ���
������������������������ ��������������� ����������"���,��������� ���������,��
�������� ������� �������� ������ ���������!�� ����������������������"����������������
� �� �������� ���� ��!������������������������������������������5������������
�� �������������������� ������������ ���� ���������������������"������������������
������ ��� ������)���� ������������ ���� �������� �� ��� ������������������
������"������� �������"����� ������� ����� �������.�������������������������
�����0������� ���� ��������������� �%��"�����A�!����������� ������"���� ��������
������������������������� �� ����������� ��� ���� ����������� ���� �� ��� �
���������� ��� ����� ��������������� �
� � � � � � ������)������������� ���� ��������������������� �������"�� ��� � ���������� ���
���""����� ������ ������� ������������������� �� ����������� ������"�� ���� �����
� ������� �������������������������������&�������� ���� ������������������������""����
��������������� ����"� ���� �������� ����� �"�������������� ������ ������� ��������������
���"����� ������ ��������������������������� �� ��� ���������������������>�,��� ���
���������?�� ���������������� ���� �����<������������"����0�����������
�������� ��������� ����������""� �� ������ ������� ������������.�������������������
*�������'� ������"���������� ���������� �������"�������������� ��� �� ������ �����
� ���� ������������ �������� ���������������1������������������������ ��
� �� ���������� ������������������������������!����������������������� ���������
���� ����� ������������� ������� ����������� ���� �� ��(�D�
� �
�
)���%*������������������ !���� ��������
� � � � � � ������������ �������������������������������� ������������"���
������������������ �"���������� �������������"����������� ���� �������������� ���
��������������������������������������������������D�� ��� ��������Art as Experience����#$��"�/���� �
� �;D�
��""� ����� ������ ��������������� ����������3��������� ��������������������
"���������������"��������� ���� ��*������������������������������������� �����������
�� ��"������������ ������ ��"�������� ����� ��� �� �� ��������� ���� ������)��
�� ���������� ���������� ���������"�������� �'����"�����������������,"���� ��(�D�
�
*����"����0���'����"�����������������,"���� ��(����������,"��� ������������������
� ������� ��� ��� ������������ ���@;
� *��������������������� ���������� �������
���������������� ������ ���� �� ���� ���������������������� �����������������������
� ���� ������� � �����"���� ������������������������� ����� ����������������������
������������������0���@�
� *�������'��� � �������� ���"(��������� ���� �� �����
� ������� ����"�������� ������ �������� ������ ���� �� ������������ ����������
���������� ��� ������ ��� �����������������'��&�������(�� �������������� ��������
�����+� �
� � � � � � � � � � � '������� ����� ������������� ��,"���� �� ������������������
� ������������������ ����� �� �������� ��&���������������� ����� ���� �
��"��������������� �������������"����0���������� �������������������
� ������������������ �������������������������� ������� ������� �����
��������������(�@/
�
*������������������������ ���������������������"������� �'�,"���� ��(����
� ���������'������� ���"(����������"������� ������ �������"���� ��������� �
�,"���� ������������ ���"���� ����������������� ���������������������������
� �����������)������������ �������������������� �� �������"����������,"���� ��� ����
��� ���������������"��������������"��������� ������0� �������������� � �������������
������������������ ���"��������� �������� �������������� �������"������� �
��������������������"� ������������������������0��� �
� � � � � � ��������������)����� ��������������������,"���� ������ ���������
������� ���"����������� ������������� ��������� �� ���������� ��������� ��� ������������
��������������������������������������������������D�� ��� ��������'��&������(��� �Later Works,�K�����$��"������ �
�@;� 2����,��"������� ��������Democracy and Education����$$E���� ��������How We Think��
� �Later Works��K������� � ��@�� 2����,��"��������%�� ���<�����The American Evasion of Philosophy: A Genealogy of
Pragmatism��1���� ��<�+�!���7 ������������<��� �� �8�������������@/� ��� ��������'��&������(�op cit���"������ �
� �;@�
��������)���������� ��������������������� ����������������� ������� �� ��
��� ��������� ��!���������"������� �� ���������������� ���"�� ��,"���� ������
�������� ���� ��������������� �������"���������������������������@#
� �����)��
������ �������"����������������������������"��"������������ �� ���,"���� ��������
����������� ������������ ����������� �������� ��������� ��*�����������������
������� �����'��&�������(������������0���������������� �� ����������������� �����
��� ��������� ����������������������� ��,"���� �������������������������������"�
�� �� ������ ������ �������������"�������� ������������� �������������������������
������������� ���� ����������"���������������������"������� ��������� �� ��������
� ������ �� �������� ��������������������������"��������� �
� � � � � � �����)��������������������� �������������� ����������� ���� �������������
���� ��� ������� ������������ �� ������������������������������2����,��"�������
������� ����������� ���������������������������� ���� ������� ����� ���� ��������
�������������� �� �������� ����������� ������������ �� ���� ������������� ����������
� ������������� �� ���������"���������������������� ������ ������.���� ����� ���
� ����������!������������ ���� �������� ��������� �����������������������������������
������������������ ������������������ ������������� ������������ ���
������� ������"����0�������"�� ��� �
� � � � � <����������� ��������������������"������"�������������� ����������������
��"������ ��������������������� �� ���,"���� ���&����� ������)����������������
���������������� ���������������������� ����� �� ������� ������������������������
��"��� ����� ������� ��"����� �:���������� ���� �� ����������:�����"����������� � �
������� ���"�����"������ ����� ���������2�� ��� ���������� ����� ����������� �
��������"���� �� ������� ������"��"����� ������"�� �� �������� �����
� ���������A� �
� � � � � �������������������������� �������"�"������ ��� ���,��� �� ��� ���
� ����������������� �������� �������������������� �������� ���� ���"������
���� ���� ������������������� �"�� �������� �������������"���*��������
��������������������������������������������������@#� 5���1�����2��������'!���5��.���� �8�����( Critical Inquiry��K�������9���$��>5�������
���/?��@@@�@�B�
� �;��
'9�������������� ��������������� ����������!����������� ��������� �
����� �������������� �����������������"��,��� �������������� ��������&���
������������������ ������� ����� ������,"� ��� �� �����������������"������� �
��� �����"��� ��������������������� ������� ������� ���� ������� �� �
���������� �,��C� ����������� ������������������������� �����
���������������� �"���������������������������������� �(�@$
�
*�������������������������������������������� ���� ���� ���� ������
��� ��������� ������������������� ��������'����������� ���������(������������� ������
��"������ ���� ���� ����������������"����� �<����� )��"������������� ����� ��
"��������������� ����������������������� ������'�����(�������� ������������,"�������
������ ������� �1� ��)���������������� ��������"������������� ������������������
fact��9���� ����� ������������� ����������������������"���������� �ideal � ����������
�����1� ����������������������� ���������'�� )����������������� ���� ����� ��� �
����������������� ����������������� ����������� ��������������� � �������������
������������������ ���������������� ����(�@B
� ������� �������� �����������������������
������� ����'� �������(:'������������� ����������� ��������������� � �������
������������������ ����������� ���(:��� ��������� ���"���� ������
�������� ��������� ��@D
� �
!�����������,"����������"�� ������������������������� �������������������
� �����"������"������������ ������4�� ��5���� �)��"������"�������,"���������
��"���� ������ �� ��������� ������ ��������� ���"��������� ��� ����� � �
������� ���"�:� ������� ���:� ���� ������������������������������ �� ���,"���� ���
&����� ����������������������������� �������������� �� �������� �� �����
� ����������������������0��� �
�
III. Liang Shuming: Inner Self as an Agent of Self)Transformation
��������������������������������������������������@$� ��� ��������Human /ature and Conduct��""��/���/���� �
�@B� �� ������1� ����The Concept of Man in Contemporary China��3 �3����+�!���
7 ������������1����� �8��������@@��"��B�� �@D
Ibid�� �
� �;��
� � � � � 3�������������4�� �������������������� ������������� ���� ���>xing,性?���� ���
"�������� ������� ������� ��������4��� � �������"����������������� ��������� �
� ������0� ��� ��� ������������ �4�� �)���������������������������� �����������
� �������� �������������7 �������>��� ���� ����� ����� ��?���������� ������������
��������������������������� ������������������������������ �4�� �)���"� �� �������
�������� �������������� �����"���������������� ������ �������� ����������������
� ���� �� ���� ����������� ����������,"�����4�� �)��� �"��� ����
'������ ������ �� �(�>zijue?������ �����������0� ��������������� ��������� ��@@
� �������
��������������������� �"��� ������"���� ����������"��������������� ������"��.���
� ��������� ���� ��������������������)��� �"��� ����� �������������� ��������
�������"���� ��� �������2������������������� ����� �4�� �)�������������� ������
������������ �"��� �+�� ��������� ������� ������ �� ��� �
�
)� ��������� �8��������� 9�
2������4�� �)���������'� �������(���� ����������������� ��������������� ������������
�������� ���������� ����������������9�������������� ����� ���������������� ���������
��� ������4�� �)����������shenxin�>深心?�� ���- ���������'� ��������(�!��������
��� ������ �������������������'��"�������(������������������'� �������(�����"�����
4�� �)������"��� �������������������� ����������������������� ��������"��������������
���������������������� ����� ���������������������"�������� ���������,�� �������������
� �"� � ������������,��� ���� ���� �� ��� ����� ����� ������ �����
� ���� �� ���� ������ �4�� �)����������������������������"� ������ �����������
������������������)���!���� ������������������������� ������������ ������������� �����
����� ���������������������� �������� �� �
��������������������������������������������������@@� '- ����� �� �(�������� ������� ���qimeng � �%�� ������� �������������������� ������
� �%�� ���*��������� ����������� ��H����� �������������qimeng����� �������������������
��� � ������ ������ �� ���������qimeng�� �%�� ������"������ ���������������������
� ���������������������"������� ��� ��"��"����>H���5��� ��6� ��������'O��� ��(�Dushu������
/;;���"��@��@�?��*���������� ������zijue�� ��������� ������ �� ��������� �����"��"������ ���
��������� ������ �� ���������������� �������������"��� ����������""������ ���"����0���
���������������������������� �
� ��;�
!����������'� �������(���������� �� ����� � ���������"������ ����������
������ �������,"���� ������������ ��������� ����"����� �������&������� ���������"����
� ����������� �����������������������"���������������!���� ������ ���� ��,��� ���
��"������ ����������������� �������� ��������������� �������������"�����3�������
���� ���������������� ����"������� ���������� ��� ��!���� ������� ������������
� ��� ����"������� ����������"����������� ��������� �����!������������������� ��
�������������������� �������"���������"������������,"���� ������� ������������ �
����� ���� �� ���&��������������,"���� �������� ������� ������������"�� �'� ���
����(������������������ ��������������������������"������ ����������� �����������0��
������������������ ����������� �� ��� ��� ���������������������� ���� �����
����� �� ����� �������� �4�� �)�������������� �������������"�������� �� ���������
�,"���� ����������������������������������� �������&����������� ����������������"��
��������������"��������� �������� �� ������ �������������������������� �������
"��������� ���������������������"�������������������������������������������������
� ������� �����@�
� 2���4�� ���������"����������������� ���������������������������������
������� ������� �������������� ������������� ��������������� ����� ���������
��"���������� ������� ������������������� ���� ����������� �� ��� ���� �� ��
� ������� ���� ������������������ �� ������,���� ���������� ��������!�����������
����� ������ ������4�� �)������� ���'� ��������(�
!�������� ������� �������������� �������� ������ �� ������ �������"����������
������� ���� ��'<�������A�3 ����������� �������A�*���� ��������������������
�� A(�&�������������� ������)������� ��� ��,����������������� �����������"�����������
� ���� ����� �������������������� ���������������� ��������� ��"��������� � ���������
�������"������������������������ ������ ����������������������������+���� ������
��������� �� �������� �����������,"���� ���5�������� ������������������������
���������� ����� ������ ���� �� �������������� ����� ��������� �����.��� ����!����
� ����� ����� ����������� ����� � ��������������������� �������!����
��������������������������������������������������@�� �����������������������������������'� ����(�� �Art as Experience+�'����������������
� ���� � � ���� ���������� � � ����������������� ���!������������������������ ���
���� �0���� ����� �����(�>"���@D?�!������ ���� ����������""��������������� ��,��� �4�� �)��
������� �� �
� ����
� ����� ���������������� ������������ �� ������� �������������������������� �� �
� ���������!������"���������� ��������� �����������������������������������
����������� ��������� ������������������������������������������"������ ����"�������
������ ��� �������������������������"�����!���� ����������������� ����� ���� ������
������������ � ��������� ����������������������������������������� ������������"�� ��
� ������� �� ��������� ���� �� ��� �
���������� ����������� ������������������'� �������(�����������������
��� ������������ ������������������ ���������������"���������������������������
��������������������������������������������0����!�������0��������������
�������������������� ��� �� ������ ������� ������� ����������� �����������3����
������������� ���"�������������� ��� ��������� ������� ������������������������� �
� �"� � ���� ����������������������������� ������������� ���@�
� ������'� �������(����
�����������������������"���� ����������������������������������������������������
��������� �����������,"���� ���������������������� ���� ��������������,"���� ���
!������ �������������������������� ���� ����������������������*�������������
��������"������ ������������� ���������� ����,"��������������������������� �������
��������� ���������� ���� ��������,"���� ������� ������������������������� ������
������ �����������������������"�������������������������������'��&������(����������
����������� ������� ��������������������������� �'� ��������(� �
!����� �"��� ����'� �������(����� ���� ����������"�� ������� �������
�������� �������� ���������� ����� ������ ���"���� ����� � �������� ���"���� ��������
��� ���������� ��������������������� ���������������������� �����������"���������
�,"���� ���������"����������"������� ��������'��������(������"��������������
������� � ��� �� ����� ���!���"���������������� � ��'��������(��������������
����������"�� �� �� ����� ���� ������ �������� ������ ������������� ����������
���� ������������������������� �� ��� ��� � ������������������"������ �����"���� ��
!���� ���������������� ����������������������� �������������������������������������
�� ������lead�� ���������� ������,"���� ����������� �������������� � ��������������
��������������������������������������������������@�� ��� ��������'��&�������(�� Later Works��"������ �
� ��/�
�"�������� ��������������"��������� ������������������� ��������.������� � ��
��������������)��� �����������,������� ��������� ��������� �������������������
!�� ������������.������ ���������� ����������������� ��)��� ������������� ��!�����
������ ���� �������� ������������������������������� ���������� ������)���������� �
������ ���������������'��������(�� �'�������� ��������(�!������������� �����
������ � ��"���������������������� ����� �)���� ���������������� �����
� ��������� ���������������� ������� ������������ ���� ���������������������
����"��������� �� ������'�(������������� ������ �� ��� ��� ��,"������ �����
��������� ��� ����������� ��������������������������������������� �� ��� ��� �
�,��� ����������������1�� ������������������ ���� ����� �)���� �������� �������
�"� ���� �������� ���������� ������ ��� �����,��� ���� ������"� ������� ���� ����
�,"� ��������� ���������������� ����'���������(�!���������� ������������ ������� �
� ���������������"��"���� ���� ���� ������ ���� �� ������� �������������� �� �
4�� �������������� ������������ ���� ������������ ������� ����������� �����
�������� ����� ���������������0� ��"�������&����������� ���������������������
4�� ������������������������������� ��������������"����������� ���������������������
��"����������������+�� ����������������������������������������� ������� �����
� �����"���������������������� ���� ������� �� ���������� ��������"����� ������
�� �� ��� ���� �� ���*��������� ����������������"�������������������� �� �����
� ������)���,���� ��� ������������ ������������������ ��������������������� ���
� ���������� �����"���� ��� �� ������������� ������������������������� �������
�������� ����������������������������� ����������������!������������� ������ ���������
����� �������� ���������������"���������������������������������� �����������
�������������� ��� �����"��������� �����"���������������� ������� ��!�������
������������� ������� ������������������� �� �������������������,"���� ������������
�������������� �������� ���� ������������������������ ������������������������� �����
����� ��� ���� ��� �������� �� ���������������� �������� ������"������ �����
� ��������������������������������������� ������� ���������� ��
������ ������ �� ��� ������ �������������������������� �� ��� ��,����!������ � ��
� ��#�
��������� ������������� ������ ������)����������������"� �������� ������������� ���
������ �
� ������������� ��������� �������� �'� �������(�� �'�����������(�!���
�,���� ������ �����������not����������������������� ��������� �������������
� ������� �� ��������� ��!����� �"��� ����� ������������������ ����������� �
"��� ���������"���� �������)�������������������������!�������� ���� ������������
�����������!����������� ����������"����0������������� ����������� ���"���������
������������� ���� �� ������� ���� ������������� �� ��� ���� �� ��� ��������
��������������������������� ������������ �� �������������������"��������!���� �������
� ������������� ���.������������������������������������� �����"�����������������
� �����������������,"����������"���������� � �����"�������������������������"��������!���
��� � ������������� ��������������������� ��������������������������� ����� �
*�����4�� ��������������������� ������ ��������������������������"����0���
����� ������������������"���� ���������������� �� ����� ����� �� ������� ���
-�� �������������4�� ��� ���������������������� ����������������������������
����������"�� ������ ����������� ���������������0���,"���� ���4�� �)������
"��������������,"�� ���� ���������������"�� ������ �����������������4�� ��"����
��������� ��� ����������"��������������������������������� ��������� ������
�,"���� ����������"����0���������)������������� ������� �������������
���� �������,"���� ��� �������� ������� ��������������"�� ������ �����������
&�������������������� �������������� ����������������"������������ ��� ��������
� ����������������������������"�������������,"���� ����������� ������
���� ������� ������� ��,����!�����4�� �)���������'� �������(���"���� ���
�����)��� �"��� ����� ������� ��� �
4�� �)���������� �������������� ����������� �������������� ������������
� ������� ����������)���������� �� �����������*��������4�� ����� ��������� �����
��� ���������� �������� ������������ ������ �� ��� �����������������������
��"����������������� ���������*��� ������������� ��� �������� ���������������������
��������������� �������� ��� ���������������� �� ��� ���� �� ���������� ��� �������
���� ��������������������������������= ������������� ������� ����������������������
� ��$�
� ���� ������ �������"��� �������������������������"��"���� ��������� �����������
���������"� � ���������������������� �� ��� ���������� �������������!������ � �����
�������� ����������� � ����,�����������������������������������������������������0���� �
������������������������� ������ ������)������+�� �� ������������� ��������������
� ��������������"������"������������������-�� ��������4�� ����� ��������������
��������������������� �����"�����������������>� �������?�"��������������� ��������������
���������,"��� ������ �"���&������������������������)���������4�� �)��� �"��� ����
'������ ������ �� ��(����������� ������������ ���������� ��� ���� ���������������
������������������� �"�� �����"����������������������� �� �%� ���� ����������� �
�
,��*�������������� �8��� !������������9�
� � � � � ������� ������������)����"������� �� ������� ������� ������ �������� �����
� ���� �� ���4�� �)��"������"����������������������������3�����������"��� ��������
"������"����������������� �"����������������� �����������������������������������
� ������������"� ������ ���������� �������� � �����������������������������������
����� ������� ������ ������������������������ ������������������� ������������������
�������������������������������������������� �������� ��� ��������� �����
�� ��������������� �����3�� ��������������4�� ������������������������ �� ���!�����
��� ��� �� �������� ��������������������������������� ������� �� ��� ���� �� ��
� ���������������������� �� �����������*��������������� ������������������� �
� �� ��� ������������"���� ���� ���� ��������� ����������"�� �����������4�� ��
����������������� ����������� �����"��������� ������ ������������������������� ����
�������������� ���"����������� �����"����0�������������� ���"���� ������������� ��
��������� ��� ������� ��������� �������������"� ��'5����� ������ �� �(�>zijue?����
��������4�� ���������������������� ��������������� �������������� �
� � � � � � ��� ������������ ���4�� ���,"��� �������� �"��� �� ������� ��������&�������
���� �������� � ��������� ����� ����� ������������������������������ ������)��
�������� ������� �����������,"���� �+�� ������� ���������� ���� ������ �����
� ����� ���������������"��������4�� ������������������ �������������������� ���������
� �������������� ���&��������"����0�������������� ���������������� ����������� ���
� ��B�
.���������� ����"� �������� ����������������� ���������������������������� �������
����������� �
� � � � � <�������������� ����'����������� ����������������A(�4�� �������������������
��������� ������������������"�"�����������������������1���2��������������
� �������������������*��5����� ���"������������4�� ��������*��5��)��������� �+� �
� � � � � � � � � � � � � � '1������������"�� �"�����+��������������� �������������"� ���������
����"������������������������������������������ ����������������������� ������
��"���� � ����������� ��������������������� ����������������������� ���
�����������"����� ������������������������ ��������������������(��;
� � �
� ������������� �����*��5��������'��������� �������������������(���� ������������
���� ���� ������������������� ���������!����������������"�"������ �����1���2������
-������ ����������������������������������������������� ����������������� �
� ��� ���� ����������������� �������������� �������������4�� �����������������������
������������������ �������������������������������� ����������� ����������"�������
�������������� �������������� ��������� ���� � ������4�� ���������������������
������������������� ���������������� ���������"��������������� ������������� ������� �
��������������� �� ��������+��� ������ ����� ������������������"��"������� ��������
����������� ���� ��� ����� ���� �������������� ������"���������� �������������������
������� �������������������������������� ���������� ������)������� ����������� �
������������������������������������������� �������������� ��������������������������
��"���� �� �������������������� �������*��5����4�� �������+� �
� � � � � � � � � � � � � � '!������ � ��� ���������������� ��������� ����������� �� ������
������������ ��� ���N<��������������� � ��� ��������������)���� ����������
������� ������������������������ ����� � ����������C�3������� �������
��������� ��� ������ � ����������C�4��������� �����������������
N��� � ������)�C�!��������������"� ������������� ���������������� ������
���������������������������������������������������;� 4�� ��5���� ���The Complete Work of Liang Shuming��K������$��"��@D/��!�� ������
�����%�� �������������������5�� � �+�5�� �� ��8��"��)��8������������3����������� ������
���������� ������%�� ������� ��������� ���������������������
� ��D�
� ��������������������N��������� ��������������������)�1�����"� ������������
� ���������������������� � ���(���
�
*��������4�� ������ �����������������������,������� ����������� � ���������
� �����������"����0����,"���� ������"����������������� ����������� ������������������
���������� ������ ��� ��������������� ���,��� ���� ����������������������������
� �������������� ����������� ������������� ������*��������'� )����� ����(��� ���
��� �"����������� �� ���� ��� ������ �������������������������������*��� �� ���+� �
� � � � � � � � � � � � � � '-��������� ��� �������� �������������������= ������ �����
� ������ ���������������������������������������������� ���������� �
��""���������������""��"�������� �����"� �� ������������������������������
� ��������� ��� ���� �������������� ������ ��������������C�� �������� ���
��������� ������������������� ������!���������""� �����������E������������ � ��
���������4�������� ��� ����� ������� ��(��/
� �
� �4�� �)��������� ������ ����������������� �������������������� ���������
'������ ������ �� �(�������� ����������������� ��������� ������������������������
����*������� ��� ���������������������� �)��� �������������0��'������ ������ �� �A(�
� � � � � 4�� ��������������������� ���������������� ����� � ��������� ���� ��+�<������
���� ���������������� �������� �������� �������������� ���������������������
�����"������� �� �� ���� �� ������ ����������� ������������� ���#
� &���������
������������������������"������������������ �������� ���������������������������� ��
� ��������������� ���� �� �����"���������������� ��"����,���� ���������4�� �����+�
'<���� ���������������� �������������� �������E������ �������"����������� �
����� ������ ���� ���������<�������������������� ����������������� ��������� �
���� ��������(��$
� 5����� ������ �� ��>zijue?����������� ��������������� ����������
������� ���� ���������� �������� ���� ��������������� ������������������ ������
>cheng?�� �����������>gang?�� �
����������������������������������������������������� 4�� ��5���� ���������""��@D#�@D$�� �
��/� 4�� ��5���� ���������"�@DD�� �
��#� 4�� ��5���� ���Mind and Life�>6� ,� ����6� ��� �?��5�� ����+�5�� �����8��"��)��8������
/;;B��"����� ���$� 4�� ���������"��#���
� ��@�
� � � � � 5� ��������������� �������� ��� ������������������������������������� ���� ��
� ���� �������������������J��������������������'�����������(������ �������� ������
� ������� ������������������"��������� �� ������� ��������� ���"�����"����� ������
����������������������������������� �������� ��������� ����� �����������������������
�� �������� ���������������������,���� ������������,"������ �� ��������������
���������� ��!���������� ������ ������������������������������ ��������������
� ������ �
� � � � � � �%� ���� ���������������>gang?����� ���"���� ���������������������������� ��
�����"�������������� � �������������� �������������� �������������� ���������������
������� ������ ��� ��������� ���5����������������� ������� ��������� �������������
�������������������� ������������4� ��'�� ������(������������� �� �������� �����
� ������� ��������� ������������������������ ������� �������� ��� �������������
�,���� ��� �� ��� ��������������� ��� �����"���� ��� ���� ���"� ����� �� ���
"������������������������ ��������� ��������������������� �������"��������� ���� �� ��� �
� � � � � ������� ������������)���������� ����� �����4�� ����������������
������ ������ �� ��� ���� �����������"��������,��� ���� ������� �� �
���� ����� ���������������������������������� ������������ �� ���������� ����������
������-�� �������������� ������ �� ��� �� ����� ���������������������"�����������
����������� ��������������� ������������������������������4�� ����"����0��������
������ ������ �� ����������������������� ����������2���4�� ���� ����� �����������
��������������� ��������������� ������ ������������"��������� ������ ������� �
���������� ���� �� ���%� ����� ����������������"���� ����"���������� ��,"���� ���
*������������� ����������� ������������������� �������� ����������"����������������
�������������<�� ���������������� ��������"������������� ������������� ���������
����������������� ������������������� �������� ���������� ����������� ���������
������������������������� ����� ������������������� ������������������ ��������
� ������ ����������� ��������������������������������� ������������������������ �
��� ����� ��������������� ������,��� ���� ���� �� ������� ���������������������
� ���������������������������� ���������������� ��� �� ����������������������
�������!������������4�� ��������� ������� ������������������ ��� ��������
� ����
5����� ������ �� ����������������������������� ������������ ��������������������
������ � ������ ������������"���������.����� ���.����������"������������� �
������������������ ������ �� ����� ��� ��������������������� ���,��� ���"��������� �
�����,��� ������������������������� ������������� ���������������� ������������
�������� ���"����� ���������� �� ����� �������� ������� ��� ������)������� �
� � � � � !���������������� ������ �������������� ������ �� ���4�� �������������������
�������������������������� �� �� ��� ���������������� ������������� �4�� �)��������
������� ������������������������� �����������""��� ������ ����������� ������ �� ��
� ���������������B
� 4�� ��������������������� ��� ��������� �������� � �����������
��������� ������������������������������������"������������� �������� ������������
���������������������= ������ ����� ����������������������������� ���� ���������
����� ������� ��������"�������������� ����������� �� ��� ���� �� ����!�� �������
������������ ��� ���� � ������
� � � � � � ������������� ��Mind and Life��4�� �������'������ ������ �� ����� ���for
�"� ��������,��� ���"���������������� ������������ ���������������������������� � ���
�������������0���*������������� ������)������������� �������� ��������������������(��D
�
� ������������������� ������ �� ����������"��� �"���� ����,"���� �������������� ��
� ���������*�������������� ������� �"� � ����� ������ ���������������� ������
� ���������������������������������������� �������������� ������ ���� �� ����������
���� ����������������� ���,��� ���"����������������� ������������������ �������
� ����� ���+�� ����� �����������"������������ ���� �� ������������� ������ �� ��
���������� ���� ����� ����� ������������������� ����� ������ �� ��� �����"���� ���
���������������"���� �������������������!�������������� ����,������ �����"���� ��������� �
����<�� � �������� ����""�����������������������������������!����������
������ ������ �� ������������� ������ � ����������� ����������������� ������
� �� ������� ������������"����������������0����� �������������� ����������� �������
� �� ������������7 �������� ������ �������� ���������� �������"����� ����
������������ �
���������������������������������������������������B� 4�� �������� �
��D� 4�� ���������"��D��� �
� ����
� � � � � !�������� ��� ������� ������� �������� �4�� �)��"������"������!�����.���
������ ��4�� ������������������� �"��� ����'������ ������ �� �(����� ���"���� ��
����� ��� ��������� ��������������� �������� ������� ���4�� ��������������
'������ ������ �� �(������������������� ������� ������� ������������ ��������
��"�������� ������������� �� ��������� ���� �� ��� ����������������������������
� ���������������������� ������������ ���"����������� ���� �� ��������� ���������
������� ���"���� ���"����������� ���������������� �
� �4�� �)������������������������������������ ������������ ����������������
� ���������� ������������������������������)����������������""��� ���������� �����
���������������������� ������������� ����������"���� ���G�� �������� ��������
� �� � ���������������������������"� � ��������� �������������������@
� !����
� ������� �� � ���������� ���������� ������ �� ���3����������������
������ ������ �� ��������� �� ���������� ��������� ����� ������� ��� ���
�����������"������� ������ ��� M�������
� � � � � � ������������������������4�� ����.�����������"�� �����������������������������
���������"��"��)������������������������0� ���� ������������������������������
� �������������� ������ ���������� ���8���������������� ��������������������������
���"�� ��������"������������������������� ����������������� �"��� ��������
"���� ���� �����"��������������� ������ ���.����receive������� ��������� ������
�,"���� ��� ��� ������������� ������������� � ������������������������ ������������
� �������������� �������������� �������� ������ ������� ��9���������������������
������ � ��"�������= ���������"��� � ��������������������� ��������������
��"���������������������� �� �� ��� ��������� ������������������������������������ �
����� ��� M�������� ������� ����������� �������������������� ������������������
���� ���� ���� �����������������"��� �������������� ���� �� �� ������� ��!����
���������������������4�� ���� ��� �����"������"���� �
�
#�������� ������������ ���� !���� �������� �
���������������������������������������������������@� 4�� ���������"������� �
� �/;�
� � � � � 3������,"���� ��4�� �)��������������� �� ����� ������'� ��������(�� �4�� �)��
� �"��� ����'������ ������ �� ��(����� ������ �� ���������� ���"������
�� M�������������������� �"� � ���� ��� �� ��� )���,���� ���� �����������"����0���
������"���� ������������������ �� ����,��� ������ ����� �� �� ������� �����
���������� ����� � ����������� ������������"������� ������ ��� M�������� �
������"������� ����������� ���������2���4�� ���������������"���'� �������(������
�������������������������������� ����� � ������������������������������� ������� ������
������������ �����������������������'5����� ������ �� �(�������� ������ ������� ���
������ �� ����� ����� ����= ������ �� ����� � �����"��������� �� ���������0��
������������������������� �������������*��� ������� �� �� ��������� ���������������+�
'3 �� ����� � ��������� ����������� � ��������������� ������� ����� �����������
� ������ ���������������� ������� ���������������������� ��� ������ ��E���� �
����� ���������� ����� ����(���
� �
� � � � � ������� ��������"���'� �������(���������� ���� ��� ���������� ������������
�������<��������"�� �"����������������������� ���������������� ���� ���������������
�� �"��������� ��,�� �������� �������������� ����� � ��������������� ������
"������������ ���-�� ���������������� �����"����0������� �"��� ����'� ���
����(�� �����"������"���������"����0��������� ������� �� ����� ����� ����� �
��"���� ����"������������"� ��� ������� ������� �4�� ��������������������
���� ���� +������)��"��"����������������������� ����� �4�� �)��"��"���������
� ����������������������� ���2������ �������� ������������� �� ����� �4�� �)��
��������������������������� ��������������� ������������������"��"������ ����� �
����������� ������������ ������� ���������������������� �������� �������� ��������"�
������ ������� ��������� ������ ��� ���� �� ��������� ���� ���"����
�� �� ��������� ���� �� ��� � �
�
����������������������������������������������������� G���5��3�������Has Man a Future? An Interview with Liang Shuming in His Late Years��
>Zhege Shijie Hui Hao Ma? Liang Shuming Wannian Koushu?��5�� ����+��� ��� ��8�����
%� �����/;;D��"��#��� �
� �/��
IV. From Self)transformation to Social Transformation in Dewey and Liang’s
Philosophies
&����������� �4�� �������"��������� �"��� ����� ����������� ����������
� �� ���������������� ����������������� ��� ���� �� ��� �������"������"������
!���������� ��������������������������������� �������������� ��>��������
���� ���?���� ������������������� �.�����������������������6����������������������
� ���"������������������������������������������ � ��� ���������������������<������
�� ������������� �"��� �������������� �������� ����������� ��:��"��� �������������
����:� �������������������������������� ����������� ��������� �
�
)���%*������� ���������� ��������������������%� ���������������%�� �������
� � � � � � �����������������������������,"���������"�������������������0� ���������������
������������ ������� ���� ������������ �������� ���������������������
� ��������� �
����� �������������������� ��������������� �� ���������� ����������������.��������
"�����"������ ����������� ������������,"���� �������� ������� ��,"� ������������
� ���� ��� �����������,"���� ������������������������ ����������� ������ �������
� �����"���� �������� ����������;
� = �� ���� ����������"�������������� �0������
��������� ������� �� �������E�� ������������� ��"��"���� ���������"��������
���� �������������������������������������,������������ ��� ������� ������ �������
� �����"�������� ��������������� ���������� �������"���������������������
"����������+������������"������ ������)��"��� ������������������ ���� ������
������������������"��������������������� �������� �� ����� �������� � �����
������������ �� ������������� ����������������� �����"������������ �������� �
� ���������� ����������� ����� ������� ����������� �� �������������������������
�������������������2�����������������������3����� ������)��������������������
���� �� �"������������������ ����� �������������"��������� �����"��
���������������� ��� ���������� ������
�
����������������������������������������������������� ��� ��������Art as Experience��9���J�� +�1� �� ��&����S���"� �����#$�� �
��;� ��� ��������Ethics��"��D��� �
���� ��� ��������Art as Experience��9���J�� +�8����������#$M/;;B��"��/B$�� �
� �//�
� � � � � 2���������������� ����������������"����������������� ���������!�������������
�� ����"�� �� ������������������������������������������ �"��������,���� �E�����
�������� ������������������������������������ � ������� ������ ���,"���� ��� �
� ����� �������,"���� ��������������� ����������������� ������� ������� �����
� �������� �������.����� ����'�����"��������������� ��������>���� �������
�������?����������������� �������"����� �� ��� ��� �(��/
� ������� �������� ��������
���������������� ��,"���� �����������������,"���� �������� ����� �� �������������
���� ����� ����� �� ����������"����������� ��� �������0���,"���� ��� ���
�������� ���� ������������� �� ��������� �
� � � � � 1����������������������������� ����������� �����,"���� ��������� �����������
����������,"���� ����������������<���� �������������� ���� ����������������
� ������������������� ���<�������� �������� ���� ��������� ����������������������
� �� ��� ��� ��,��� ������� ���� ����<������"������� �� ����������������
�� ����������������"������"�����������������'��� �����,"���� �+(�
'=�� �����,"���� ��������� �� �����������"���������������� �
��������"���<������ �������������"������������������������ ��� �������
��� � �������� ��������������������!���N����)�����������������������
���� ������������ ��<������ ���������� ������������������������ ������� ���
������������������������������<�������""������������������� � ����������
���������������(��#
� �
� ��������� �����,"���� ��� ��������������������� �������������� �����������
������������������ �����������������������""��� ���������� �����������3�����������
����"����������������������������������������������������*���������������,"���� ��
� ������ ����������� ������� ��������������"�������������������������������� ��
�����"��"���� ���� �����,"���� ������������ ��"���� : ��������������"�������� �
�������������������� �������������� � ��������� �:������ ����� ����������� ������
�""���� �����������"��������!���� ������������������ �������������� �������� ����
� �� ��������"� � ���������������������������������� ���������� ��������5���
���������������������������������������������������/� ��� ��������������"���D��� �
��#� ��� ��������Art as Experience����#B��"��/D;�� �
� �/#�
������������������� ����������� �� ���� ��� ������ ���� ����� ��� ��������� ��
����������������� ������ ���� �����"���� ����� ������������� �����"�������� ������
�������� ������������������������� ����������� ��� ��� �����������������������
�������������$
� � �����������������������'��������������������� ����������(��B
� �
� � � � � 3������ ���� ������������������������ ����� ����������������0�������
����� ���� ��� ������ ���������������� �� ���� ���������.�����<����������� �������
���� �������� ������ �������������������������� ��������������������������� ���"����� ��
<����������������� ������ ���� ������� ����������� ���� �������� ������������������
������ ���������������� ������ ������������������������������<������� �����������
��������������� ����������� ����� ����������������������� � �����"����� �
������� ������� �������� �������� �������������� �������� �� ��� ��
�������� ��������� ���� ����� ������ �������.������������ ��������� ��<�� ���������
"����� ������������.����������.����������������� ��������������!�� ������������
������� �� ���.�����,��� ��������������E�������� ��������������� ��������������� �����3�����
�������������,"� ����� ����� �����������.����� ��������������D
� !���� ���� �
������ ����������� �������.����������������������� �����"���� ����� ������� ��������
���� ��� ������"��� ���������� �������� �� ������� ���� ������� ������� ��
!��������� �����������,"���� ��� ������"������� �
� � � � � *����������������� ���� ����������������������������������������,"���� ��
���������������������������������������������� ��������������� �����������!���������
���� ���� ������������ ���������������������� ������������.�������������������� �
��������������������� �����������������������"�������������� ������ �����������
������� ��������� �� ��� �� ����"��� ��������������������<��� �����������������
������ ���������"�������������������������� ��� �� �� ���������� ������3�������
���� ������� ��� �������������� ������������� ������������������������������
��"�������� ���� ������� ��������������������������� �������� ���� ��� �������
������ ����� �������������������������������������� �� �������� ����������
���������������������������������������������������$� ��� ��������Ethics��"��#;@�� �
��B� ��� ��������Art as Experience��� �The Later Works,�������;��#B;��
��D� ��� ������� Ethics��"��/���� �
� �/$�
��������� ������������������ ������ ����� ������������������ ������ ����������������
�� ����� �
� � � � � � ������)���������,"���� ������� ��� �� ����� ���&����� ��������������
"��"���������� ������������� � ���� ������������������������������ ������� �
������ ��� ��� �� ����� ���������������������������������������������� �� ���� �
����������������"������� ���������� ����������������"��"������!�����������������
� �������� � ���������� �� ������ � �������� ������������������� �����������������
"��������������� ��������������3������������������� ���������������������������� ��
"��"��������� ������ ���.����� ���� ������,��� ���������� �����"������������ �����
� �����3���������������� ����� ������ ������������������������"������������������
���������������������� ���E�� ������������� ����� ��������������� ����� ��������
�������"�������� ��"� ������������������� �� �� ������������� ������ ���� �
� � � � � � ������������ ������ ������������"��������� ��� �� ����� �������� �������
������������ ������������ ����� � ���������������� ���"������� ����������� �����
��.����������� �����������!������������ ����� � �����"����������"��� ������
�� ����������������"��� ������ ���� ������������������������������ ���� �� ���
� ��� ��������.��������� ����������� ������������ ������)������������������ �
����� ������������ ���������"�������������������� �� ��� ��� �����1���������
������������������������������������� �������������������������� ������� �����
"���� ����,"���� ����@
� � ��������� ������� ������������������� �������� ���� �
����������,"���� ��� �
� � � � � *�������������������� ����������������������� �� ��������� ������������� �����
� ������� ��������������"�������� �Art as Experience�������������������
� �"��� ����'��"���� ��������� (�� ������� ������'������ �(�� ���������
"������ �����""������� ��� ����� ����� � ��������������� ����������� ��������
� ���������� ����� ��������������� ������ �������.������ �����������������������.���
���������� ������� ������,"���� ��� ������ ����� ��� �������� ������� ���� ��
��������"�������������"�� ��������������!������ � ������������ ������ ������ �����
���������������������������������������������������@� �������Art as Experience����#$��"��#;��� �
� �/B�
� ���������� ���������������� �� ������ ������ �������"��������� ���� ������
���������������!������������� ��������� ������"��"������ ������������������ �������������
"�������������� ����� � �:����� �������� ����������:������������ � ���������
������������ �
� � � � � � ������)���,"�� ���� ����'��"���� ��������� �(�������+� �
� � � � � � � � � � � � � '- ������������� ��������������.����� ���� ���������������� ��� ��
������ �������,"���� ����������N� ��������)�N6�� ������� )������������� � ���
� ����������� ������ ����������������"�������������� �������"������ ����
�� �� ����������� ��,"���� ��������������"������!���������� �������� ����
'��"���� ��(��������������������� ������"���� �������� ���������������.������
����� ������� ��������������������������� ������������ ������� �(���
�
<�� ����������������������������� ����������� ������ ������� ������)��� �� ����
��� �������� ���� �� ��������������� ����<������� �������"������������������������
� ���� ��������� ���"��������������������'������ �(������������������������ ��
������� ������ ������� �������������������������.���������� ������������������� ����
���"�����"���� �������������������'������� �(���������"����������"����� �����������
������ ����������������.����&���'������ �(���""� ����� �"�����"���� �������
� �� ���� ������������ �����������"���������������������������������������������
���""����� �� ���������� ���������,��������
� !�� ��������"�������������� ����������
� �����������������,�������� ��������������� ������������� �����������������
� �����������.��������� ��������������������,"��� �������������� ����������� �������
����� �� �������������,"���� ����������������������������� ������,��������
� ���������������������������������������� ���!�������������� ����������� ��������� ����
� ���������"��������������������������������� �������� �����,"���� ��� �
�������������������"������������������������������������ ���������������������
� �����������,������� ��� ��������������� ���������������� ���� �� ���&��� � ��
����������������� �������� ����� ����� ���,"���� ������������������� ������ �
����������������������������������������������������� �������Art as Experience��/;;B��"����#�� �
���� ��� ��������Art as Experience����#$��"��/B��� �
� �/D�
���� ������������������ ������)��������'����������������� ���������������� �
����������(/;;
�
� � � � � !������������������������������������������������������� ������� �����������
���������� ������������� ���������������������� ������������������ �� �����������
!��� ����������������������� ������ �������,���� �������������������� �����"���������
� ����� ��� �� ���� ���,"���� ����������������� ����������������������� ��������
� �������������� �������� �� ������ �"���������� ���� ��!�����������������
� ���������� ������ ��������,�������������������������������"��"��������� ���������
������� �� ���������������������� ���� ������������������ ������ ������)��
���������� ������������������� � ����� �"���������������������� �������������
���� ������������ ��������������������� ��������� ����� ���� �������������
��������3��� �� ������ ������������������������)������������� ��������������
� ���� �� ������ ���� �"��"���������������� ����������������������������
�����)������ �������������������������������� ����������� �����������
��������� �������� �������������� ������������������������� ���������� �
���� ����������������������������������"�����"����� ����� ��������� ������������"�
������"��� ����������������� �������� �����������,���� ��� �� ��� �������������
� �������� ��/;�
� 3�����������"�� ����������������� ������������� ��������������
����������������� �������"���� �� ��������� ���������������������������)���������
���������>�������������,"���� ������������ �������?�������������� ��������� ��������
������������ ����� ��3������������������������������ ��������������"����������
� ��������������������"��������������������� ���� �� ���� ��������� ��������������
�������������� ���� �� ��� ��������������� ���������������� ������ �� ��� �����������
��� ��������������"��� ��������������� ���� �����������"�������������������
����� ����������������������������������� ��������� ����������� ���������� ������
"���������������� � ������������ ��������,"���� ������������� �� ��������� ��
%���� ����������� �������� �������� ������ �� ������� �0���� ������� ���������������
�������������������������������������������������/;;� ��� ��������Art as Experience,���#$M/;;B��"��/;/�� �
/;�� ��� ��������'��&�������(�� �Later Works��"��/�� �
� �/@�
�����0�����������,"���� ��/;/
� ������������ ����������� ����>� �� ?�� ����������
�,"���� ����"��� ���������������������� ��� ����� ����� �
�
,�������� �������� ����������:�����������%�� ������������� �
� � � � � � ������������ �������� �4�� �)��� �"��� ������ ��������� �
������ ������ �� ���������� ������������� ������ �� ����� ����������������
���� ������,"���� ���� ����������������������� �����������!���� �������������"���� �
������ ���������� ���������������������� ����������������� �� ��� ������������� �
��������� ���� ��!����� �������������������"� ������ ��������������������� ��� ���
��������� ��������������������!���� �����������"������������������������� �������������
������������������<��� ������������� ������������������ ����� ������������+�
��""� ����� �������� ����!����� ����� � ������������ ������ ������������� �
�,"� ������ ������������������<�� ������ ����������������� ������������ �����
����� ������ �)���� ������� ����������������"���� ���������� ���� ����������������
� �� ���������� ���4�� ��������������'��������������(� �
� � � � � !����'�������������(���������� ������������1���2������� ���������������������
������������+���������4�� �������0��*��5���� ������������� ��� �����������4�� ��
� ���������������������������������� ��� �"���������� ��������������� �������
������������������� ��� �� ���������� ������������� ���""� ����������������
� ���������������� ���� ������������ �������4�� ����"����0���������'�������������(������
���������������� ���� ������ �������������������� ������ �� ������� �������������
���� ��������������������������������������� �� �������� ������ ��������� ������
�"� ������������ ����"� ������������� ������������� ������� ��������� �����������
������� � ��"��� ������� ������������ ������������������"����������������� ������
� ���� ��������������������������� ������������������������&����������� ������ � ��
"������������������������� �� ��� ��������� ������"������������� ������ �� ��������
���"��� � ��������������������������������� ����������������"�� �������� ��"����� ���
��� ������ ��� ���������� ��������� �������������������������� ������ �� �������
�������������������������������������������������/;/� �������Art as Experience����#$��"���$�� �
� �/��
����������������������� ����:��"����� �������� �� �� ������� �:���������
G�� ����������� ���������� ������� ������� ������������5�������������������������
���������������� ���� � �����������������/;#
�
� � � � � � ������'��������������(�4�� ����.��������������""��������� �������� �����
� ����������� �����"�� ��������������������������������������� ���"������� �
����� �������� ���������� ���������"��"������ ��""����������
'��������M�������������������������� �(�>lunli benwei?�/;$
� ��������������� ����������
����������� ����� ����������� �������������� ����������������� ���"��"��������
� �"� � ���������������� ����"� � ������ ��������� ������������������
��"������ ��������������� ������������������������������������,�� ������������ ���
������!���� ������)����������� ���������������"��� ������������������� ���4�� ��
� �����+�'���������������� ����� ������ ����������� ����������"�����"���� �� �
�����������(/;B
� !������� ���� ���������������������������)���!��������� ����������
��������"����0������� ����� ���������0������� ����� ������ ����������������
4�� ����"����0������������������� �����>� ������� ����������������� ������ �?������
� ����>������ ������ �� �?������������.��� �������)���""������� �4�� �)��������� �
������������������ ��������� �������������������� ����� � ����������� ������
�������� �� �� �������������� ������� �������,"� � ��������� ����������������� �
� � � � � ����� ������4�� �)���""��������lunxi benwei����'��������M�������������
������������� �(��������������4�� �)���������������������� ��������������������
���� ��������������������������������������������0�������� ������ �� ��� �����
� ���� ����� ���� �������������������+������ ��� �������� ������������ ���
� �"���� ��"����� ����������� �� �� ���������� ���������������� �� ���� �
������ ������������ ������������������������������� ������������������ ��������������
���� ����� ������ ������������� ��3��4�� ������������������� ������������������
����������� � ������������������!����� �������� �������� ��������������������������
�������������"������������ ������� �������� �����������������������������
�������������������������������������������������/;#� 4�� ���Mind and Life��/;;B�� �
/;$� 4�� ���������"��/���� �
/;B� 4�� ��5���� ���Eastern and Western Cultures and Their Philosophies�>�� �,��<� ����
.����I��,��?��&��.� �+�%���������8������/;;;��"��$��� �
� �/��
� ���� �� ����������� ��<���������������������������� ������������������������� �
4�� �)���������������������������� � ������������>li?��� �����������,"������ ��������
�,���� ��/;D
� 4�� ������������������������ ���� ����� ��"����� ���"���� ����� ����
�� ����������������� ������ ����������� ����� ���� ������������ ��� ����� �
��������3 ������������������������������������� ������ ������������������ �
���������� ���� ���������"���� ����� ������������������������������������ ��������������
������� ���������� �������� ����� ���� ������������ ������� � ������ �� ��������
� ������)���,"���� ���� ���������������� ���������������,"������ ���� �����"� �
��������������������� ������������ ������ �����"���� ������������������������������
������������������������������������ ����������� ����������������� ����3��������"���������
����"����������� � � ���������������� ����������� ���������!�������������,"������ ����
���������������������������� ������� �������������������������������� ���������������
� ���� ����������7 ��������&��� ��� ������������������� �:����� ����� ��
������������ ������������� ����� �� ������������� ������������:������������� �
�������������������"�������������������"������������� ������������� �"�����������������
�� ����"�����*����������������������������������� ������ � ��"����������������"���
����������� ������� ����������"������������ �� �� ��� ��� ������������� � �����
� ������ �� ���&����������"������������� ������ ������������������������� ������������
� ������������������������� ����������� ����������� ����� ����������������������� �
�
�����%�
� � � � � 2��������������� ���������)����������������4�� �)��������������������� �����
�������������� �������� �������� �������� ������ ��������� �������������= ���
��� ������ ������������������� ������ �������������� ������������ ������������� �����
�"� ��������������,"���������� ��������� ���������������� ��� ����������� ��� �����
� ������&���� �����������"� �������������� ����� ������<�� ������ ������ ��������
� ����� ������������������� ��������� ���� ������ ������ ����������"�����!����
� ���������������� ����� ����� ����� ������'����������(�<�� ������ ������ ��������
�������������������������������������������������/;D� 4�� ���/;;B��"��/;��� �
� �#;�
� ����� ������������ ���� ��'���������(�� ������������� �� ��� ������������� �����������
!����"����������� � ������� ������� ������������� �������������� ��������"�
������ ������ ������������� ������"������������ ��������� ��������������������
������� ���� ����� �)���� ��!����� ����� ������������ �������2������)�������
�� ����������������2����������������������������� ��������� ���"��,�"�����
������� ���"��������������������� ������)��� ��������������������������������� �����
���"������������������� ����� �� ����� �"������������ ���"��!���� ����� �����
�������������������� �������2������)�������������������� ���������������������������
� ����� ����������������� ����� ������ ��������6�������������� ����� ����������� �
����� ������������������ ���������� ��� ��� �����������+���������������"������������
� ��� ����������������������������� ����������� �������� ������ �������� ����� ������ ���
��� ��������������������� ������ �������� ����<�� ������ ��������������� �����
�� ����������� ������������ ����� ���������������� �� �������,���� �������� ���� � ��
����� ����������� ���������,���� ����������� ��� ���������� ����������� �
� � � � � ������� �4�� �)������ �� ����� � �����'����������(����� ��������������
��������������������������������� �������� ���������!���������������������������
����������������� ������������������������������������� ��������� ���,������� ���������
����������������������� ���������������������� ��������������"���������� ����������
����� �������������������� ������������������ �������������"� ������� ��������
� �� ��������� �
V. Conclusion
� � � � � 3������������������������������� ����������� �4�� �)��"������"�������� ���
������������������������ �����'����������(�!������ � �����������"������"�������� ������
"������� ����� ����� �������� ���������������� �������� �� �"����������� �������
"���� ���� � � ��"����,���� �������� ������"�� �"������������������� �.��"�� ���
������������ ����� ��������������"������������������� ���������������� ��������� �
4�� �)������������������������������������ �� �� �"������ ���������������� ������
� �� ������+�����"����������������� ������ �����"������ �� �����������������
�������� ���� ������������ ���0���������������!������ ���������������������������
����������� �������� � ��� ���������������� �������������� ���� ����������� ����������
� �#��
������� �������+������� �"����������� �4�� �)��%� ���� �����!������������������ �
������������ �%�� �)������ ��������������������� ����"���� ���� ����������
�,"������� �� �
� � � � � 2��������������� ������������ ������������������� ������������� ��
������ �������� �4�� �����"�������� �������������� ������������������������ �
���������������"�������,"���� ����������������������������0���������������� ��������
"������������ ������ ������������� ������� ����� ��������������������� ���"���� ��
"��������,"���� ��� �������������� ��������������������������"������������ � ��
����� �������������� ������������� �Art as Experience��6��� ��4�� ��5���� �)��
���������� ����������� �� ��������� ������� ������ �� ��"����������������� �
"���"��������� ���"������������������������� ������� �������������������� ���"�
������ ����������� �����������������������4�� ����������� ����������� �������������
� ������ ���"������� ��,�����%�� ����������+�� ����������� ��������� ����������
��������������� ���� ����� ������� ���������� �������� �����������!������������
� ������� ��� �"������������ ������������������"� ��������� ���� �� �������������
����������"���� �������������������������"����� ������������������� ����� ��������
� ���:��� ����������� ������������� ������0� �������� ������ �� ���%� ������ ��
������ ���������������"��������������"� ��� ����������� ����� ��� ���������������
����� ��������� ���&����������� �4�� ������������������������������������������
��������� �����<�������� ����� ��4�� ��� ����������������������������������
�����)���� ���������� ������� ������������� ��������,"���� ���� �����������
�����������������������"�� ������������������������������������= �����������
�� �������)����"������� �������������"���������� ��,"���� �����������
��� � �����4�� �)������������������������������� �4�� �)������ �� ����� � ��
���'����������(����� ������������������������������������������������ �������+�
������������������������������������������� ���,������� �������������������������������
� �������������������������������������� ���������������"��������� ��������������
� �������������������� ������������������ �������������"� ������� ��������� �� �
�������� �
� �#/�
� ��������"��������������������� �� ��������� �4�� �)��������������� �� �������
�� ����� �)���� �� ������)���������������������� �����"���������������
� ������� �������� �����"����������������������������������� ��� ������ ������ �������
��������-����� �� �����������0��������������� ������� ������������������ ����
� ��������������������"����������,"������� �'�������� ��������� �(�*������������������
������������� �����"����������"���� �����������������������������"�������
����� ��� ������������������������������ ������������������ ������������� ��������� �� �
������ ������ � ��� �����"������ �� ��������� ��,���!��������"�� �����
� ���������������"������� ����������������� ��� ������������������ ��� �������
4�� �)��"������"������"������,"��� ������� �"��� ����� ���������������� �� ���
����� ������ �������� �� ��������� ������������������� �����������������������
����� ����������������� ��������,"���� ��������� ���������� ����� �������� ��
�������������� �������� ������������� ������� ������� ���������� ������������� ��
����� ��������������������� ��������������������� ������������������������������� ������
����������������� ������������������ ������������������������������ ����'������
�� ��������(�
� � � � � �������������� ������ ���� ���'����������(�� �'��������� ��������(�� �
������������ � ��� ������� ������� ��� ��������� �������� ��������������������� �
� �������������� �������������= ������ �� ����� � ����������� ���"������������
� ������"�"��� ��������� ����������������� �������5��������� ���� ������ �
������� ��� ����������������������������������'�����(���������� ������� ���'������
���(�-����� ���� ���� �����������������"������������������"���� �������� ������
������� �����-����� �������������� ����������� ������� ����� ���"��� ������
� ����"���� �������1��������������� ����� ���"���� ����� ������������������� �
���� �'����������(���������������������"������������������� ������������ ���� �)��������
1�� ������������ ��� ��������.������������������� �������������� ��������������
�������� ����� ������������������������� �������������������������"��������
"��.�������������������������"�����"������������ ��������������� ������� ��� �
����������� ������������ ��"���"��������
� �##�
� � � � � � �������� �4�� �)��"������"��������������"����0�������"��������
� ������� ���������������"����������������������������� ������)��� ������� ������
����� ���� �� ���� �����"���������"������������ ������ ���������� ����������������
�� ����������� �� ��������� �0������������ �������� ������� ����������������� �
� ���� ��,"� ������"����������� �����"���"������� �����"� ������� ������������
� ������������������� ��������� ����������"��� ������"���������� ������� �� �
���� ����� ��4�� ����"����0�������"������������ ������ ��������������������������
��������� �� ������������4�� ����������������0���� �������������� ��
'������ ������ �� ��(�3����� ��������"���� ��������� ����� ��4�� �������
��"����0���������������� ������������������0��'������ ������ �� ��(�� ����������������
����� ����������������� �����������������������������������!����������������������
����������������� ������������������� �� �������"��������������������������� �� �
����� ��� �Art as Experience�� �
� � � � � !������������� �4�� ������������� ������� �������"������"��������������������
'�� ������(���������������������+���������0����������� ������������ ���"������� �����
� �������� ��������� ��� ���� �� ��� ������������������� ����������������
� ������ �������������������������������������"��������� ��������� ������������
����� ���� ����� ���� M����������������������������������������"����������"�������
� ������������� �� ��� ���� �� ���!��������������������� �������� �������������
����������� ������� ���������������������������������������������������������
���� ��������������������� �������"���� ��&��������������������������� � �����������
����� ������������� ������������������������������������� �������� �������������
������������ ���� ��� �� ������ ����������������� �
� � � � � � ���������������� ������������� ����� �������������������� � ��� ��������������
������ ���������� �������� ������������� �� ����������!���������� ����������
� �4�� �����"������,"��������������� ���������������� � ������������ ���
"����,���� ����������� ��"� ��������������� ���������� ��������� ��������
"���� ���� �������� � ���� �1�,� ��G��� �)������������������������ ������������
� �#$�
������������"���������������� ����� �/;@
� <������������������ ������� ��������� �
�������� �������"���� �������� ����������"� ������ ����<�����������������������������
� ���� ���'����(�� �� ����� ������������ ��������������� ����������������� ��
!��������,�� ������������������ ������'����������"�� (�� � ��������������������
����������� ���"�/;�
� *��������� � ������ ���.������� ���� �"���� �� �������� ���
������ ����������������������������������������������'������ ��������� �������(�
��������������"��������������)��� ���&����������� ������� �'� ��������� �(�
���� ����� �)���� ��!�������������� � ������ ���� ������ � ��� ��������� �� ����
������������ ������ ������ ��� �������� ������ ��"������������������������������������
�,"� ��� �� ������ �
� � � � � = ������������� ���������� ��������� ����� ������ ��� ����� ���������������
���������������� ������������������� �������� �������� �� ���������"���� ���������
������������� ����������� �������������� ���� ��������������� ����������� ��
"���� ���� ������� ���������� ���� �������������� ��������� ���������� ����������
��������������������������""��� ������������ �� ��� ������,��� ���������� ����������
� ����������������������������������������"������������,�������������������!�����
���������� ������ ����� ��������� ����� ������� �� �� ��������������������
� �������������!���������� �������� � ��"���������� �������� ���������������������
����� ��� ����������������� ������ ������ �����"������ ������������������ �� �
���� ��������� �
� � � � � ������4�� �)��� �"��� ����'������ ������ �� �(���������"�����������������"�� ��
���������� �������������������� ������������ ������������ ��������������������� ��� �
�����,��� ������ ���� ���������)����� � ���-�"�������� ������������� �� ����������
������������ � ����� ���������������� ������"������������� ��������������������
����������� ���������� � ��������������"������������������ ���������������������������
���"�������������������������� ����� ����� ���������������� ������� ����������� ���
����� �� ������������������� ��� �������� �4�� �)��"������"������������
�������������������������������������������������/;@� 1�,� ��G��� ���Landscapes of Learning��9���J�� +�!�������%�������8��������@���"��$��� �
/;�� G����2������������'1������������8���"�������� �!������������"�� ��(�� ���� �
8������ ��1� ��2� ��*���2��1������%� �����>��?�/arrative & Experience in Multicultural
Education��4� � +�53G-�8�������� ���/;;B��
� �#B�
� ������� �E���������������������"���������������� ����������� ��� �������
��������������� ������������������� ���� �
� � � � � &����� ����� ����� � �����������"������"������������������������ ������������
���"������� ������������������� ������������� � ������ �)���� ��������� ������"������
������� �� ������������� ������ �������������!�������� �����������,"���� ��������
� ���������� ����������������������������������������������������� �M���� � ����� ����
���������������������������������������'������� �������(�>������ �������'�������
"�����(?���������������,"���� ��>������ �������������� ����� �� �������� ���
"�����?�/;�
� ������������������������������� ������������ �%� ���� ����������4�� ��
������������������ ������������������������������������/�;
� !������������� �������
������ �������������������'������� � � �(�������������������������1�,� ��G��� ��
����� ������������� ������������������������ �/��
� !�������� �������������������������
������������������������ ���������� �������������9���� ������������������������ ���
���� ������������"��� ������"������� ������"������������� �����������������
��� � ������ �)���� �������������� ��� ���������������� ���� � ������� ��������� �
��� � �������������� ����� ����� �
� � � � � � � 3��������� �������)��� �4�� �)����� ����������"������������'� ���
��������(�����,"��� �������"������ ������������������ �����������������������+�����
� ������� ������������������"�������������� �� ��� ���� �� ��� ������ ���
�������������������������� ������� �� ��� ��,��������������� ������� ���������� ����
�������"����������������"������ ��������� ������0���������� ��������� �������
�������������������� ������ ��,������ ���"������%�� ��������������� �����������
������� �����,�������� ����������� �� ���� �� ��������� �������������� �
������������ ������������� ��4�� ���������������������� ������ �� ��� �����
����� ������ ��������������������� ������������������������������������ ����������
� ����������� ������������������ �����������������������������������!���������
������������ ������� �������� ��������������������&���4�� ����� �����������������
�������������������������������������������������/;�� �������3������-,"���� �����#$M/;;B��"���D����������A Common Faith, ��D;�� �
/�;� 4�� ���Mind and Life��/;;B�� �
/��� 1�,� ��G��� ��Landscapes of Learning����@��� �
� �#D�
���� �������������������������������������������<��������������������������� ���
"����������� ��� �������������"�� ����������4�� �������'� ��������(�4�� ����
��������������������"�� ��������� �������������������������"������,������
� ����������� ��,������������������!������������������� ���� �������������� ��
� ������"�������"�����������"������������ ������ �� �������� ����������
��������� �������������������������������� ������"��������������������������� �
4�� ����������������� �������� ���� ������������ ������������������������!����
�����0���� ���������� ����������������������������������"���������� ������� ��
�,���� ��� �����"���� ������ ���������������������� ���������� ����������!����������
��������� ������������������'� �����������(������� ������������������ ������
���������"���������������������������������"�������������� ��������� ���������� ����
������ ������� ��������= ������������� ��������� ��������������� ���� �� �
���������������� ������������������� ��� ���������� �����������������������"������� �
���������� ��������� ���������������+������ �"��� ����� ���������������"��.���
��� ��� ��&����� ������������ ��������0���������������� ���� ������"������ �������
�������E���������������� ��������������������������"���� ���������� �������������
� � � � � 1�� �������� ���������������� ������ ����������� ������� �������
��"�������������������������� ��������� �������"����0��������������� ������ �������
��������������� ��� ����������� ��������� ��� ������������� ������������ �������
������ ���"��������� ��������,"���� ��� ��������� ����� �������� ������ �
��������������������� ���������������� ����������� ���������� ����������������������
��� ���� � ��� ���""���������� ��������������������������3������������ ������)��
������������������������������ ����������� ���� ���� ������ ������� ���� ��������
"���� ���,"���� �����������"������������������ ���� ��������� ��������,"���� ��
���������������������������� ���������� ���� ������������� ������ ����!����
���� ������ ����������� ������������ ������������� ���������������- ������ �� ��
� ���������������������������������������������6�����6�����"��"�����������'����� ��
���"�� �(������� ������������������� ���� �� ������������� ��/�/
� �
�������������������������������������������������/�/� 6�����6������Contingency, Irony, and Solidarity��%�������+�%��������7 ���������
8������������ �
� �#@�
� � � � � � ������"���������� ����������������������������������������� ��������� ���������
� ��������������"������������������������ ������ �� ������������������������� �
�� ������ ��������"������������������ �������� ���������� �������"���������
��� ��������������������������� ������� �� ���������������� ���������
�������� ��,���� �������� ����������� � ��������� ������������������� �����
� ��������� ����� ������������� ��� �������������������� �����������������
"����������������� ���� ��� �� ������������������ ���� ��������"���������������� ����
�����"������"��������"���������������"�� ��� �
� ��������������,"������� ������������������)��� �"��� �����,"���� ���*���
��������� �� ������ ������� ������� ������ �������� ������ ���� �� ������� �
������ ������������ ����"��������������� ����"���� ����,"���� ��� �����������
�� �� ��%�� �������������������������� �%��"�������!���������� ��,��� ������
�����������"������"������"���������� ������ ��,������� ����������� ���
��"����� ��������0������������������"����0��������"���� ��������� ����� �
� ��,"� � ��������� ������������������ �����"������� ���0� ����������������
%�� ����,�������� ��������������������� ����� ���"�"�����0��������)������� ����
������������������ ������� ��,���= ������������� ��%�� ���� ����������� ����
� ������������������� �"��� ��������� ������������������������ ��������������
� ��������������"�� ��� ����������������%�� �������������� �%��"��������!����
� �� ���������������������,��� ���� ����%� ���� ����� ���� �������������
4�� �)��"������"����2������ ������%� ���� �������� �������"����0��������"���� ��
����������������� ��� ������������������ �������� ������������������������������ �
� ����������7 �������������������� ��� �� ���,��� ����������������!���� ����������
�������������������� ���������������%�� ����� �"��� ����� ������������������� �����
�� ���������������� �������� ����������� �������� ������ ���"������������
%����� ����������������"����������� ������������ ���"����������� �� �������������
�����������������������&����� ���� �� ������������� ����������������� ��������� �����
���������"�� ������������������������� �������������� ������������������� ������ �
� �������������!��������� ���������������������������"� � �������������������������������
!���� ���������������� ������������� ������������ ������������0�������� �������������
� �#��
������������������ ����������������,"���E�������������������������������� �����
��������� �� ������� ������������������������������M��"����� ������� �����*��������
��������"�������������������� �� �������� ��"���������� ������� ���� ������
�������� ��,������� ����������� �����������!���� �������������,"� ������
��� ����������������� ������0����������� ��������� ����� ��� �����������'�����(�
� �������������!������� ������ ������������������ �������������� ���� ���������������
� ������������� ����� �� �����"������� ����������� ��������� ���������������
��� � �������� �
� � � � � � ����� �,����"�����������������"���������� ��� �� ������������� ���������
������� ������������������ ������������ �������������� �����������"����������
� ���"������������ ������������������ �%��"�������8�������������������,"���������
"��� ����������� ������������� ����������"�������� ������� ���"�����������""����
����������� ��� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� �#��
CHAPTER V
DEVELOPIG IDIVIDUALITY I CHIESE EDUCATIO:
A AESTHETIC AD ARRATIVE APPROACH
�
� � � � � 3�"��������� ��� ��������� ����������������������������� ����������������
���� ������������� �
���4�� ���!����� ��
I. Introduction
� � � � � 3������� ���������������"�������"��"���������������� ������������� ����"� ���
��������� ��� ������� ������ �������� ��������� �� ���"������%�� �+������� �� �
�,������� ��,�������� ����������� �� ���� �� �� �� ���� ������������������
� ������������� ��� ������������� ����� ���"������%�� �����������������,�����������
����� ��������������� ���������"������� ���0��������������� ��������� �
�,�������� ����������������� ��������� ������ ������������ ���������������
��������"������ �� ������ ���0���� ��������!���"����������� ������������������
����������� ���"��"������� ������������������ ���������������"�������������������
��������� ������� ��������� �
� � � � � ������� �4�� �������� ����������� ��"������"������������ �����"����������
� �%� ���� ��������"���������� ��������������������� ����������� �����
� �������� ��������������������� �"���"����������������������������� ��,������
� ������������������������� ��������"��� ��������0���� ����3����� �����������
������� ����������� ������� ������4�� �)����� ��������� �������%� ���� �������� �
����������� �0� ���������������%�� �������������������������� ��� ��������
���������� ����������� �� ��������0�������������������������������������
�����"�� ������ ������������������"�����"���� �� ����� ����� �� ������������
���������������� ������������������������4�� ���������������������������� �����
� ����������������� ������ �� �������� ����������� ����������������"����� �� ��� ��� �
����� ����������� �������� ��� �������� �������&�������������������������� �������
�����������������������������"������������� ������������� ���������"�����������
� �$;�
� ���"������%�� ���������� ��3������� ����%��"�����K������������������ ����
������� �������� ������������ ������������� ������������������ � ����������������� �
�������"������ �� ������������� ���!����� ����������������������� ����������
��� � ��� ������� �����������"�� �� �������� �� ������ ����������������������� �
����������,"���� ���� ������������������������)��� �Art as Experience�/�#
� �
� � � � � � ��������"��������������������������� ���� �"��� ����� �����������������
���������� ����� �� ���� �� ���"������%�� ���������� +���� ���������� �������
� �����������*���������"����������������"���� ������ ����������������� ��� ��
�������� ������������ ��������A�<������������ �"��� ����� �������������"�������������
����"������������������������� � ����������"��.��A�2� ���������� ���������� ��������
���������������������� ������"������� �"��� ����� ����������� ��������� ��
%�� ����������� ��,����������� �����������&��������������������������� ���� ����
� �� ������ �������� �������������� ����������"���������������������,"��� ����������
����������""�������� ��� ������� ��,��� �����������""��������"� ���������
���� ������� ����� �%�� ���������������"�� ���"������������ ������� �������������
�������������������� �������"����������,��"���������������������""������ �������
����� ���� ������"�����������"���������������� ���������� �����������"��������
�� ������� �%��"������� �
� � � � � �
II. A ew Conception of Individuality through Inner Struggle
� � � � � ������� �4�� �)��"������"�������������������������������������"�����������
�����"�� ������ ����������������� ��� ���������� ���������� ��������������1���������
������������������� ������ ���������� ����������������������������"���������
� ����� ����������������� ��� ��,���<�� �������� ����������������� �0� ���������
��������������"���"������������������� ����������"���"����������������������������� ���
���� ���� ���������������������������� ���������� � �����������!������������
"�� �����������"����0���������"���� ��������������� ����������4�� ��
��"����0�������������������0���� ���������� ������ �� ������ �����������
�������������������������������������������������/�#� ��� ��������Art as Experience, 9���J�� +�1� �� ��&����S�%��"� �����#$�� �
� �$��
���� ����� ��&������������������������ ���� �������� ��������������������
�����"����������� ������� ����������� ��������� �� �
� � � � � !��������������������������� ���������������9���"����������6�����6������
����� �������- ������ �� �������"��� ������� ���������"����������������
��� ���� ����� ������������������.��������"�������������������������� ���� �������
�����/�$
� *���������������������� ���� ����� ����������� ����������������� ��� ��������
� �"��� ���������'��������(����'������(��������������������� �create����� �
��������������������� �������������������� �0� ������"�� ��� ������������ ������������
������������� �� ������������� ���!�������� ������ ��� ����������� �������������
���� ��������find����������������������������� �� ������� ������������������������
���� �0� ������������������������������� ���������������!������� ���������������
�����������,"�������������� ��������� �"�����"���������������������� ���� �����������
��������&���"������"���� �������������������������""� �������������������"�������
�� ���������������/�B
� �
� � � � � � �6����)���������������""���������������������"������ �������� �����"�������� �
"�������� ����6�����������������������"���������"���� ��� ��������� ��"�����������"��� �
����������������+�*����"����0���������"���� �������"���������� ��� ���������
� ������������'��� ���� (������������������ �����!��������,�� �������
������ ����.����2������)��� �"��� ����� �����������"���������������� ���� ���
���"������ ������"��������������"������ ����"������������������� ������������
������� ������ ���� �����������������!�����"�������"�������"�������� ��� ������
���������������������������������������� ��������������� ��������� ����
� ������������������� ����"��������������������������������������� ����� �
"����������"��� �� ������������!�����"������� ������� ������� ��������"�������
"�������� ��������������������������������������� �� ���� ���������������������
6����������0����������� �"�����"�������� �
�������������������������������������������������/�$� 6�����6������Contingency, Irony, and Solidarity��%�������+�%��������7 ���������
8������������/�B� 6�����6������������ �
� �$/�
� � � � � � � �"�������������� �4�� �)��������������������������������� ��������� ��
������ �"�������� �"��������������������������6������������"����������� ����
��"���� ��� ���������������� ��������� �������������������������M��������
���� ����������� ������� �� ��� �������������� ������� ���"������"������������ �
"�������"������������� �������"������ ������������������������ ��������������� �
��"���� ���������<���������� �� �������������������"�� ������ ����������
�������������� +�*���������"����������������"���� ���������� �������� ����������
� ����������� �� ������������� ��A��������������� �����������������"�����������������
����������������������������� ��������������"�������� ���������������"������������
�����6�����������.��������"���������� �����"�������� �����"������!����������������
�������������� ������� ���� �������������� ��,���������� �������� ����� �������
������ ���� ������������ ����� �����"��������������������������� ����������� �������������
� ���������� ����� ��������� ��������� ���������0��� �
� � � � � ���������������������"��������"�������� ����������������������� ������ �������
��� � ������ �����������"�� �� �������� �� ������ �����������!�������"������
�������� ���� ����������������,����� ������������3 ��"� ����������������� ���� ���������
� ���� � ��"����������������� ���� ������ ����������� ��,���*������������"�������
������ �������������� �� ��� ��� ������������������� ������������� �������������� ��
����� �������� ����������� ��"��������� ���� �����������������������"��������
� ������������ �������� �����������"�������������� ������ ���������������������� ����������
����� ������������������ ��� ���� ��������� ������� ������������������������� ��
�����"����,���� ��� �� ��� ���=���� ������� �������������������� ������ �������
� ������ ������������ ����� ����������������������������� �������������������� ������
������������� ������� ����������������"��������������� ���������� ����������������
��� � ����������� ���������� �
� � � � � !���� ���� ����������� ����������� �������� ������ ����� �����
��� � ���� � ��������""� ��� �� �� ���� ��"������� � ��������"��� ���"���������"���
!������ ������� ���� ����������� ������� ����������������������������� ��,���
<�� ������ ��������������� �� ��"�������"������������ ��,���������������������� ���
� �$#�
�������� ��������� ������'������ �(�� ������)�������/�D
� � �������������������� ���
��� ��������������� ������ �����"��.������"����� ��� �� ��������� ��������������
����� ��� ��� �������"� ����������������������� �� ����������"����!���� ����������
� �������������������������������� ������������ ����������"���� ��� �����"��������
� ���� ������� �����!����� ���� ����� ������������������""� �� ������� ���
����� � �������� ����!���� ����������������������� �������� ��� ���� �����������"��
��� � ���!�������� ��� ����������� ���� ����������� � ������ �� ������ ���� ������
�����""� ��� �� ������������� ��� ����������� �����������������������"�����"��������
��������� ������ �� ��� �4�� �)�������� �����������,"���� ��� ������)��� �
� � � � � !����� �"��� ����� ����������������������������� �������������������
��������� ������� ���� ������"�������������� ������������ �4�� �)��
"������"������� ������)��"������"���������"����0���������"���� ������ �� �����
� ������� ������� ������ �������� �� ���� �� ���!���� �������� ��,"� �����
��� ����������������� ������� ����������� ����� ������ ��������� ������������
� �4�� �)��"������"��������������� ��������� ���������,���� ���������� �� ���� �
������������� ����������������������� ������������� ������������� ���������������
������������� ������ �� ���!�����������""� ��� �� ���������� ��������� �������
�������� ������������� ����"���������"��������������������"���� ������ ���
���������������������"�� �������� ������ �� �������� �����������*���� ������ ���
� �"��� ����� ��������������������"�����������������������������"���� ������� �� �
� ��������������������������� � ������ �)���� �� ������������"������� ������ ��
������������������������������ ����� �����"����������� ��,������������ ���0��
� �A�� ������������ ������� �������������������������� ����"��"��� ��� ����������
"��������������������""�������� ������ ���"������%�� ��������������� ��� �
�
III. Telling Life Stories as an Aesthetic Pedagogy
,� �������������������������������������%����������������������� �
�������������������������������������������������/�D� 5��������������������� �� �'������ �(�� �%��"�����K�� �
� �$$�
� � � � � !����������"��.������� �����������"���������0����������������:� ����������
�����������""��� ����� �������������� �� �"��"������� ���:� ���� �������������� �
������������������ ��������� � ��� ���"��� �� ��������������*�"����� ���.����
�"���������*�"��������������������� ���� ������������0���� �� ��������� ��������� �����
�������������������� ��change�� ������ ������)��������������� �������������������� � ��
� �� �)���� ������ ������������������������ ���� ��� �������� ��������<�� ������
"���������0�������� � �������� ����������� �� ����� �'������� � � ��(�� �1�,� ��
G��� �)���������!����� ���""� �� ������ ������ ��������������� ������������� ���
���������������� ���������� ������������������������"��������!�� ������ � ����� ��
� ��� ������ � ����������� ��������� ��������������������������my ������������� �
� ���������������� ��� �my��� ��,"���� ��� ����� ����� ��������������
� � � � � *������������������������� �� ������� ���"���������������� ������ �������
���""��� �����"��"������� ������������� �� �.������������������ ����������
������ ����������������������� ������������<�������� ���'���� (���� �������
�,��� ������������������,"���� ���1�,� ��G��� �)������"��� ��������"����������
3����� ������� ������� ��""������%�� ���������� +� �
'!������ � �����������>� ������� ?������ �N�������� ����)� � �
N"������ ��)�N������ ��)�� �� �������� ���� ����� ��� ���
N�,���� ��)�C�<��������������� ��������������"�����"������������
�"�������������� ����� �������� ������������� ���������� ��� ����,���� ��
������� ��� ������������������������������ �������������� ���"�����
there�(/�@
�
� � � � � !�������������������� �������� ���������get�� ���������learn��<�������
��� ������������ ��� ���������� ����� ����������������� � ����������� ����
�,�������� ������"��.����������������������������� ������� �������������� ���� �� ��� �
���� ����������������"��������� ����������������� ����������� ������������ ����������
�,"���� ������������ �� ������������������ ������������������������ ����������
� ������������������������ ������"��� ���������������������� ����!������������������
�������������������������������������������������/�@� 1�,� ��G��� ���The Dialect of Freedom��9���J�� +�!�������%�������8������������"���/�� �
� �$B�
��������� ���������� �������"����� �������������� ������������� �������������������
������������������������ ��4�����,"���� ������ ������ �����"��������� �����
� �����������"� �����������"�������������� ����� �������������� � �����������
������ ���"��������������,"���� ��� �
� � � � � !���� ��� ��������������������� ����� ������������ � ����� ������������
� ���� ��������������� ����������������� ��� ������� ������������ ��������������
������,"���� �����������������������"�� ��.������������������ ���!�� ����� ���� �
�������� ������������ ���� �������������������������� � ���������������� ���� �������
�����+�������������� ��������������� ���������� ������������ ������"������������� ��
��� ������ �������� ������������� ���������������� ����������������� ������E�
������������� ��������������� ������������ ������������� �� �"� �������� ������
"������������E�������������� ��������������� ������������ ������,���� �������� �"�������
������ ���� �� ����� ��������� ���������� ��������������� ����������������������� ��
�����1�,� ��G��� �������'���� ��"��������� � ��(/��
� 4��� � ����������� ������
� �� ������������� �� ����� ������������ � ������������������������� �������
�������/��
� !���� �������� � ��������� �������������"����� ���� ����� � ��� �
� � � � � � �����"������ �� ����������� ��%�� ��������� �"��� ���������� �� ����"�
�������������������������� ���������� ����� �������� �����������������������������
�������� ����������������,"���� ��� ������������������� ������� ������������ �
��"���� ����� ��������������������������� ���� ������� ����� ��)�������,"���� ��
� ������������ ����� �� ������������ ����-����� ������������ ��������������� �
������"� ������ ��������� ������� ���������������������������� �������3�"��������
�""��������������"����� ��������"�������� ���������"��"������� �������������� � ��
��������� ����� � ���������� �������,"���� ��� �����������������3������
� ����� � ��������������� ����������"�� ������ �� ������ ������������������
�����,"� ��� ����� �)���� ������ �� �� ��� ���������������������������������
�������������������������������������������������/��� 1�,� ��G��� ���Landscape of Learning��9���J�� +�!�������%�������8��������@��� �
/��� 3�"�� �������1����%������ ��&����� ����������"�� �����������"�������� ����������Wiling
to Learning: Passages of Personal Discovery��*� ������9*+�5����������8������/;;$�� �
� �$D�
��� ���� ����'�� �������� ���(�� ������)�����������������������������//;
� � �����
� ��,�����%�� �)����"����� ���0���� �� �����������"������������������������
� �"��� ���������� �������������� ����������"�� ������ ��������������
"������������ ���������������"� ��� �� �������� �"��������������!������������� ����
���������� ������ ������������������ �"��"��)���� ��� �"�����������
"������������������������� �� �� ������������������� �
�
&������� ��������������������� �
� � � � � � � � � � � � '3������ �������"�������� ������������������������ �0�����������
"�� ������������ �E���������������� ����,"������ ����� ��� ������ �����������
!�����������������������������������,"������ �� �� ����������������������
�������������� � ���������� �������������������������������������� �
"�����"��� ��� �������� ����������������������������� ����������������!����
���� ���� ���� ��� ���� ����������� �������������������""������!���
��� ��� ���������������������������������� ����������!��������
� ������������������������������������������������� ��������������������
�����"�� ��� ������(//�
�
� � � � � ��� ����������)����� ���� ����'������� �������(������� �������������������
����'���������(�������'���������� ���������(��������� ��� �������������������������
��������� �� �������3������� ������� �����"��"�������������"��������� �������
���� ������"��"������������� ����� ���� ������� ��� ��� ����������� ����������
�,"���������������!�������������������������������������������'��������� ����,"������ ����
� ��� ������ ����������(���� ��������� ������ ����������������������������� ���������� �
�����"������"����������������������������� ������������������� ��������������������
�����������&����� ������)��"�� ������������������������� ���������������������� ��� �
� ���������������� ��������������������� �����������"� ��� �������� ���� ����� �
�������������"� � ����������� ��� ������� ������ ������ ����������� �������������
�������������������������������������������������//;� �������'1���������(�� �John Dewey: The Later Works��K�����$�������������3 �
&����� ��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8��������������;�� �//�� ��� ��������'!����� �� ����������(�� �Later Works��K�����$+���#����$���"����$�� �
� �$@�
���������� ����� ������������������� ������������������������������ ����� �
���"� ����������������0�������� ��� �� ����������� ����� ����������� �������
���"������������� �0� �������� ��� ��������������� ��������� �� ������ ����������
� ��,��� �
� � � � � ���������� �������������,���� ������ ��'"������(��"���� �������,"���� ���
<�������������� ���� ���������.���������� ������� ���� ����������� ��///
� <����
��������"����0���������� �������������� ���������� ����������������� ���� �� �����
�������������"�������������� �� ���� ������������"��� ������������ ����*����������
��������'"������(������"����0��������� � �����'� ����� ��(���������������������
���������� ������� ��������,"���� �������������������������� �����������������������
���� ����� ���������"� ������������������������������ � ��������������� �� �������
�� ����������� ������������������������ ���������� �������� ����"� � ��������
��� ����&���� ������� ������ ��������� ���"��������'�(�������� �������������� ���"�� �
���������� � ������������������� ���"���'��(� ���� ��������������������������!�������
�����"� ���������������� ������� ��������� ����������������� ��������������� �������3��
1�,� ��G��� �������'����������,"���� ������������������������� ������������
�,���� ����� ���� �"������������� � ����!����� ������������������������� ������ �� ���
���������������!������������������������lived������ ������ ��,������������ �
������ ����� � �������� ������ ��,������������������� ��������������������(//#
�
� � � � � !���"������'�����������(���� �������������� �����"������������������������ ��
�������"������"�� ��������������� ���� ��������������������������������� ����������
����� ��������������� ������������������������ ��� ���!��� �� ��������� �����,"� �
������� ��������������� ������������������� ������� ��� ��� ��������������"��������
������ ��"������������ ������������ �������������� �������� ���� ��"��������������
�������������������������� ������ ��������"�� ���������������������� ��""��������
������������������������ �� ���������"� ��������� ���������������������� �������� ����
����������� ��� ��������������+���� ��"������� ������� �����������������������
�������������������������������������������������///� �������Art as Experience��9���J�� +�8����������#$M/;;B��"��$#�� �
//#� 1�,� ��G��� ���Landscape of Learning��"����;�� �
� �$��
�,"���� ���������������������%� ���� ����4�� ��5���� ����� �� ������������ ����
%� ���� ����//$
�
� � � � � *�������� ������������ ��������������������������������� �����������������
�������,��� �������"����� ���A�� ������)����������������� ��������� �� ��
"��"��������������������������� ��� ������"���������������� �����������������
� ������ ���������A//B
� ������������ ������ ����������������� ������������ ���������
������!��� ����� ������ ���������������� ���� ��� ������������ ����� ��
�������������"��������������8�����2���������������� �Pedagogy of the Oppressed�//D
� ���
������������ �������� �"��������� ������"����������������� ������� �"���� ������
� ����������'��"������ ��� ��� ������ ���������������������(//@
� �
� � � � � !���� ��� �����������""������������������������������ ���� � �����������
����������������������������������������� �� �"����������������� ����������������� �
��������������������������5��������� ����� ��� �������������� �� �� ������
� � ����������"������������������6���������������������������"� ���� ���
"�������������� �����,"���� �� ����� ��"����� ������"�������������� ���� �� ���������
�������� �� ��� ���������� ��""���� ���������������������"�� ��� �� ����� ���&��
����� �� ������������ ����������������� ������������"�������������� ���"���"�����
�������� ��������������������������"����������������"����� ������ ������������������
����� ����"���"���������������������&���� ����������� �����������������0�������
"������������������ ���0���� +������������������� ������������������ ���� ���������
� �������������� ������� ���������"� ����������������� ������� �������� �����������������
��� �������� ��������� ����������������"�������� �� ����� �� ���� ������������
"���������� ���������"�� ������ ��������� ����� �������������������� ������"�����
���������������� ����������� ����� ���� ������������� ������������ ��������
����������!�� ��������� �� ������ � ���� ������� ���������������������� ����������
�������������������������������������������������//$� 4�� ��5���� ���Eastern and Western Cultures and Their Philosophies�>�� �,��<� ����
.����I��,��?��&��.� �+�%���������8������/;;;�� �//B� ��� ��������Democracy and Education��9���J�� +�!���2����8��������$$�� �
//D� 8�����2�������Pedagogy of the Oppressed��9���J�� +�%� �� �����/;;@�� �
//@� 1�,� ��G��� ���The Dialect of Freedom��"��//�� �
� �$��
��"�����!���� ���������� ���.��������"���������� ��� ���� ��� ������������ �����
������ �
!��������������������� ����� �����������������"���������"������������������
����� ����������������������� ���������� ���� ������������������������������� ��
�,�"��� ����� ����� ����!���������������� ��� ���������������� ����������������
�������������� ���������������� ������ ������"�������������� ��������������������
"�����������������,������ �����'�� �� ������(����������������������� �%��"�����K��
!������������ �������������������� �������������"������ ���� �� ������ ������� �
��� ��""���� ����������� ����!������������"������������ ��"�����������������
� ������������������������ ����������� ��"� � ��������������� "����������������� ���
���� ���������� ������� ����� �����������������������"�� �����������������
��������������������������� ���������������� ��"�����������8���� ������������ �� �
���������� ��,��������������+�'��� ���������������������� ��������� ������������
�������� �������������� ����������� ��������������������������������������� ���!���
������������������"�������������� �������� �� ��!��������������� �����������
���� ��(//�
�
� � � � � !���������0���� ����"����������������,"���� ���������� ���������������
�,"���� �+���������� ��������� �� ���������"� ������������������ ������������
��"������ �������� ���,��� �����"������ ��1�� ����������������� �� �.���� ����
�������� ������� ����������� ������ ����� ����������� �������� �������� �
������������ �� ��� ��������"���������������!�� ��� ������������������� ����
������������ �������� ������� ����� ������������������� ������������"� ������ ���
� ������ ����� ������������ ����!�������������������������������� ������ �������
�������������������� ������ ������������� ��������������� �������������*�""� ����
�������� ������ ��������� ������������""��������,��� �������������� ���� ������
� ���� ��,"������ ��������� ���������������������������� ��������������������� �
���������������������������� ���������� � ��� ������� �0�������� ������� ������
�������������������������������������������������//�� �������Art as Experience��/;;B��"���@B�� �
� �B;�
���� ����������� ��� ��� ����������������� ������������������������ ��� ���������
��������� �
&�������� ���������������������� ���������������� ����� ��������'�� �� ��
�����(���������� � ��� �������� �� ����� ������������������������� ������������A�
3����������������������� �����������,"���� ��� ��������"������ �� ������������
��������!������������ ��� ������� ���� ����� ������� ������� �������������� ���
����������� ����������� ������������������������������!������ ������ �������������
����� ������ ������ ����������� ������������ ������ �� ���� ���������������� ������
� ���� ����������� �� ���������������� ���������� � ����� ������ ����� ��������� ��
� ������ �������� ���������������� ��������������"� ������������ ����������� ��������
�������������������� ����������� ���������������������� ����� � ��������� �������
�����,���� ��������!������ ����������� �������� ������ ������������ ������ ���� �
�������.��������������������� ���� ������,"������ ������������������������� �������
��""���������� ������������������������ ����� ����������������!������ ������
����� �������� ��������"��������� ���������� ����� ��������� �������� �������������
.������ ��� ��������������������������� ��������� ����� ������ ����������������
� ���������������� ����� ��������������������� ���� ����� ������� ���"��������
�,"���� ���������� ����������� �������������'������ �(���������������������
� ������ ��������������'8�����"���� ������������������ �������������� �����������
������������������������� � �����"�����0��������������"���������� ��������
��������� ���������""��"����������� ��"���������(//�
� !���������� ����������
4�� ��������������'�������������(���� �������"������� ������ ��� ��� �������"�
������ �'�(�� �������.������""������������ ������������"��������������� �����������
���������"��� ��������������������� ������ �� ��������� ���������"�����"���� �� �
� �������������%�������������������� ������"����������� �������� �������� �� �
�������� �� ����������� �����'������ ��(�3������������ ������� ����� ����������
�������������������������������������������������//�� �������Art as Experience��/;;B��"��/B���3������ �Boyhood: Scenes from Provincial Life�
�����1�%���0����������������� ���� �� ������� ������ ��� ����������������������)��
������� ���"��������������+�'������ ��������������(�*���� ��������� ���������������������
�����"��"����������� ����� ����� �������'!������������ ���������(�!������ ������
���� �� ������������� ��������� �����"�������������������������������������������������.���
��������������� ����������� ������>9���J�� +�8� ��� ���� ���"���D?�
� �B��
������,"� ��������� ����������������� �������������� �� �������� �� �����
������ �
� � � � � � � ���������������������������� ��""�������������� ������� ����� �������� �
��������������������������������,"���� ������������ ��������������� ��������������������
��� ����������������������������������������������G�������� ������)���������������
���� �0���� ����� ������ ��������������������� � �����"��� �����"����������� �������
!�������� �0���� ����� ������������������� �� �� ������� ������������������"� ����
��������������������� ��������,"� ���������� ����������� ��� ������������������
����������� �� ������������ ����� �������������� ��������������!����������������� ���
��� ��� ������������������������������������ ������ ������)��� ������ ��� �
����������,"���� ���� ���������������� ��������������"������������� ����� �����
�,"���� ���������������� ���� ������ �"� � ��� ���������"� ��������������"��������
����������� ������������������������������"������ �������������������������� ������
���������������,"���� ��� �� �� �� ���������G�� ���� ���������)���������� ��������
���� � ��������������� �����������'���� �� ��� ���� ����������� ������������������
�""�����(/#;
� ��������������������������� � ���� ������������� �������������
"������ ���� ������������������ ��� ���������������� �
� � � � � *���� �������������� �"��� ��������������,"���� ��������������� ���������
"��"������ ��������������� � ��� ������� A�<�)���������������������������
�� ����� �������� �� � ����� ��������� �"��"����� ��������������"�� �������������
������� � ���������"�����������"������������ � ���� � ����� �������������� ����������
����� ����� ��������� ��� ������������������������������!����������������� ���� �
� ������������""��������������� ���� ������"������������ ��������� ������� ��
"���������������������������������������������������""������ ������������ ������� ���������
��������������� �������"����������,��"������������"� ��� �� �������� �� �����
� ����������� ���������������� ��� �
�
,������ ������ �������������� �������� �
�������������������������������������������������/#;� ��� ��������'!����� �� ����������(�� �Later Works��������$��"����$��
� �B/�
� � � � � ������������������������������������������ �� ������������������������������ ���
����������������� � �������������������� ��� ������ ������������������� ��� �
���� � ����������/#�
� &������ ��'���� � ��������������������(����������� ����������"���+�
����� ���������������� ������ � ��for��������������/#/
� 5���������� ��������������� � �������
�����,"���� ��� �������)��,"���� ������ ������������� ���������� �������� ����� ���
������� ���������������������� ������"��/##
� &��������""������ �� ������� ����� ���
��� ��������,"����������� ����������� ���������������������������������� �"������"��������
������ ����"� ������ ������������������������ �"��"���"�����"��� ��� ����� � ������
�����"������ �������� �� ������ ������������������������������������������
���������'����� � ������ ����� ����������������,"���� ���������������(/#$
�
7 �� ������� �"��� ��"����������������� ���������� ������ ���� ���� ����������
������������������� ����� � ����������������������� ���������������������������
��������� �������������������������� ����������������������� ������� ��� �������
��� ������������������������������ ����������� �
� � � � � 4��� � ������������������������ ������������������� ����"� ����������"��,�
������������������������ ����� � ��������������� �������������������������,"���� ��
����"��"��,�������"���� ������� �������� ���������,"���� ������,"����� ������ ���
��� � ������ ��� ������������������������ ���� �������� ��������������� ������������
� ���������� ������������ ������������ ����� ����������� ������������������
����������������"��������� �������������������� ��� ������ ��������������������
������������ �������������������5���������� ����������������� �������������� ����������
������,"���� ������������������������ ���"�� ��.���������"�� ����� �
�������������������������������������������������/#�� ������ �%�� � � �� �2��1������%� ������9���������� �����+�-,"���� ��� �5������ �
O�����������6��������5� �2�� ���+��������&����8�����������/;;;��/#/� !������� ��� ������� �'����� ���������(�� �'����� ����������(�����5����
4���� ��4���������� ��������*����� ��������The Art and Science of Portraiture��5� �
2�� ���+��������&��������@��4���� � ����������������������� ���� ��� ���"���������
�������� ����������������"����������������������� �)���� ��"���/�� �/##� 2����,��"������ � ��6��������Tales and Transformations: Stories in Families and Family
Therapy��9���J�� +�9���� �����$E������2����� �� �G� ��%������/arrative Therapy: The
Social Construction of Preferred Realities��9���J�� +�9���� �����D�� �/#$� %������ ��2�,��'5������������ ��������+�������� ��������� ������� � ������������������ �
� �������(�� �5������!������>��?�/arrative Research on Learning: comparative and
international perspectives��=,���+�5��"������&�� ���/;;D��"��$���
� �B#�
� � � � � � ������ ���������� � ������������������������������ ����������"���������,"���� ���
������������������������������������ ������� ��,"���� �������� ���������������������
��������� ��������������������� �%� ���� �����������������"���� �>ren,仁?���������� �
���������"������������������������� �%��"��������4��� � ��������� ����������� �������
����"���� �� ������������ � ���� ����������� ����������������������� ���������� ��
������������ ��������� �������,"������ �����������*����� ���� ���� ������������ ����
�� �����"���� ������ ��������������� ��������� �� �����������5���� ����������������
����"���� ��������� ��� ���������� ���������������������������0������,��� ���
� ���� ���<�� �������,"���� ����������������� ������� ���������"���� ������������
� �������� ������������������� ������� �������1�� �������������������������� ���
��,������������������������"� ��������� ������������!������ ��������� �� �)���� ������
�������� �� ��������������� �������� � ��������� ����!��������� �������
��� � �������������������� ������������ ��������������� �>��������������� ����������
"�� ������������?��� ��������� ����������!�������������� ������������ �������
� ������ �������������������� ��������������������������"������� ����������
� ����� ������������������ ���������� ������������� ���M����� � ���M����� ��������
� �������"����������
� � � � � !������ ���������������my����"� ������������������my�������������+������������ ���
� ���"����������� ������,��� ���� ���� ����������������� ���� �����������'�(����
���� ��������� ���.������������ ������������������9������������������������� �����������
�,"����������"���"�������������� �����+������ ������������� ������ ������������������
������,"�� ���� ����������� ��� �"������������� ���� �������������"� ��������� ������
"��������������� �Contingency, Irony and Solidarity��6�����6���������8���������� �
�,��"�������,"��� �������������'���������"�(/#B
� = ���,�������,��"���������� �
"����� ��� ������ ����������"��� ����� �)���������������� �������� � �� ���������
"���"����������� �8�����)������������"����� �����In Search of Lost Time��= �����
�������� ������������"���������,��"��������� �����������"���������� ��� ����
��������E����� ���"���� �������������������� ���� �������� ����"������������ ������
�������������������������������������������������/#B� 6�����6������Contingency, Irony, and Solidarity.�
� �B$�
"����������������� ���� �������� ��"���"�����������"�������"��������������������� ���
���������������� �� ��� �������������������� ��� ���������,���� �������� �
� � � � � !��������,�� ��� ���������������������� ������������ ���� �� ���� �������� ��
"��������������,"���� ������������3����������������� �����������0��� ������ �����0��
���������������!�������� ��"�������������� ��� �����0������ ����� �0�����������
�����"��� ����������������0��� ������"���������������������� ������������ �������
���������� �� ������������������� �� �� ����� ���� �������������� ������)��������
'!���������������������������������� ������ ���������� ������� �� �� ��������� �
�������� ���������� ������������������� ���� �(/#D
� !������� ����������� �� ���� �
� �� ����������������������� ����������� ������������� ��,"���� ��� � ������������
����� ��� ������ � ��������������� �
� � � � � 9������������ ���� ������ ������������� ������� ����� �� �����������������
������������ �������� ����� �������������� ���������������,"������ ���� �����
� ����������������� ������������� ������������ ����������������� ������� �������������
����� �������������,"������ ������������������������,"������ ��������������������
���� �������������,"������ �� ����� ����� �������� ������� ������� ����������
!�����,"������ �� �����,"� ��� ������,"������ �� ����������� ����� ��
9������������ �������� ��������� ����������� ������
� � � � � <�� � ������������� ������������,"�������������� ������"����������������������� ��
������ ���������� ����������������"��� ������ �������������� �0� ��� ��� ����� ��� �����
���� �����������,"������ ��������� ���������������������������,"������� �������� ����
������������������������������ ��� ���������������������������� ������� �� �����������
����� ���� ��������� ��� ���"���"��� ��������� ������������������������������3������
� ���� ������������ ������������������������������ ����������������� ���������� ������
����� ����������� �"��� ������������������!���� ������������ ����� ���������� �
���������������� ��������������,"� ��� ����� ���"���"��� ������ �����������������
��� ���� �
�������������������������������������������������/#D� ��� ��������Art as Experience����#$��"��/D@�� �
� �BB�
� � � � � !����������� ���������� ������������ ���� ��������������������"��"��������������
���������� E�������� ������� ����������������� ������������������"���"�������������
� �� ����� ������ ������������� ��������������� ����������� �������� ���������������
������ �� ����� ��������� ���9������������ ����������������������������"������ �� ���� �
6����)���������������� ��'�� ������������(����� ��� ������������������� ���������/#@
�
<����������������������������������)� ����������������������� ����������� �
������������������������������� ����������� ����������� �����������,"���� ��� �
� � � � � !��������"�� �� �.���� ������ ��������������+�����"�� �� �.��������� ��������������
������!���"�� ���������� ������ ������������������������ �� ��� ��������������� �
������������ �)��"���� �������� ����5������ �� ��� ��� ����� ��"����������������
� ������ ����������������������������� � ���������� ������� �������� ������
� ���� �������� �)��������,"���� ���!���.����������������������������������+�����.���
��������� ���������������� ������������ ���������!���.����������������� ���� �
���"������������ ������� ��������������������� ����� ���������������"��������J�������
����� ������"� ��������������������� ����������������� ������������ ������������ �
� � � � � !���� ���������� � ������������������� �������� � ����� ������������������
�����"� ��� ��������������������������� �� ��� ��� �������������� ������������
�����,"������ ��,"� ��� �����"��������� ������ ���!���������� �������� ����� ��
������������������ ���������� ������������������ ������������� ���� ������������
������ ����������� ����������������� ����"����������� ��������������!�������������
�,"������ �� ��������������� � ��� ������ ����� ������ ����������� ������ ��
�������������� ������������������� ������� �������������������� ������� ��������� ���!���
������� ������� ��������� ����� ������� �������� ���������������������� �������
���������� ������ ����� ��������������� ������������������new�"���"��� ��� �
������ ��&����� ���� �� �������� �������,"���� �������� ������� �����������
������ ��"���"����������"� ���� �������������� ������ ����������� � ���������
���� ��� �������� �������� �������������������!���������������� � ������
� ������������������������"������������������������������� ���������������� �
�������������������������������������������������/#@� 6�����6������Contingency, Irony, and Solidarity. �
� �BD�
������������� ����������� �����3������� �������"���"�����������"��� ������
"������� �
� � � � � 3�� ���� ���������������� ��,����� �������� �� ������������� ���������
� ��������������� ������,"���������<��� ������� ����� �������������������,"������� �
� �������J�������� �������������������� ����������� ������� �������������� ������"� �
�������������,"����� ���"�������������������������� ������,"���� ��������� �������
�������������������������� ��� ���������� ��������������!����� ����������� ����
���������������"����������� ������������� ������ ������� �������������� ����������
� ������)������� ����������������� ������� � �������� ���� �������������������������
� ���� ������������������������ ��������������"��� ������ ���� ��������������������
�����"��� �� ������������� ��� ������������������������������� � ����������
����� �������������� ��� ������������� ���!���� ������������� ��������������������
� � ���������� �
� � � � � &�������� � ������� ������������������ ������������������� ��� ��� �� ������
��������������������� �������� ���"������������� ����������������� � ������� ��
� �� �� ����!�������� �������� �����""������������ ���������� �� �������"�����
����������������������0��������"�������������������0��������� ��� �� ��� ����������� �
� ��������� ��� �� ������������� +������������ ��������������� ���������� ����������
� ������� ��� ������� ������������������������%����� �� ������������������� �
� ������������� ��� �������������� ���.����� ���������������� �������������� �"�����
��������� ���� ������������ ���������������������,"���� ���!����������� ���������
��������� �������� ������ ����������������� ������� �� ��� �������� �����������������
��������"� ����������� �������������������� ��������� ����� �� ������ �����������
������� �'�(�������� �����'��(�"���������4� ��5��� �5� ��������������� ����� ����
'��(�������� ���������� ���"������""���� ��������������,"���� ��������� � �����
'��(/#�
� 9������������� ������������,"������������ � �����'�(����� ����� � ������
�����0��� �� �����0������ ���� ������ ������)��������,"���� ��� �
�������������������������������������������������/#�� 5��� �5� �����Regarding the Pain of Others��9���J�� +�2�������5������� �G����,��/;;#�� �
"��@�� �
� �B@�
� � � � � � �� ����������� ������� ������� ���������� ������� �������� ����������������
������,"���� ���� ������������������ ������� �������� ������������� ���"�����
��������� ��� ����������� ����� �������"���������"���"��������&�������"���������
"���"������� ��������������"��������������"���������������,"������� ����������� �
���������,��� �����"������ ��&��� ��� ������"�������������"���� �������� �������
�� ����������� � ��� ������� ������������� � ���� ������������������������"���������
��������!��������������������������������� ��������'�������(� ���� �������������������
�������� ������� ���� � ��� �������������""�����������������������������������3����
���������������������������������������� �������������� ����� �������)���������� �
��� ��������������������������� ��!��������������������� ���������� � ����������������� �
������������ �������� ������������������������������M���������������������������
� ������� ������� ���� �� ������������� ����������� ��������� ����� � ���
<�� ��� ������ � ����������������� �������� ��������������� ���������������� �
�������������������� ���� �� ��������� ����������������������������������������� �
���""��� ����������� ������������ �E�����������""��� �'������(�� �4�� ��
5���� �)��������4�� ����������������'������ ������ �� �(�������������
�������������� ���������������� ������������������� ������%���)����� ������������������
���'��� ��� � effort����� ������������������� ��� ������������ �������������� ��� �����
�������� ������������� � �����"� � ���������������������(/#�
� !����� ��� ������������
������������� �"��� ����'� �����������(����������������������� �
� � � � � � �������,"���� ���������������� ��������������������������� ������ ������������
������������������ ���������������������������������&������������� ���� ����
������� ������ ������)��������!��� ������������� ���� �������������������� ���
�������������������&�������������� �������� �������� ���� ����� ��!��������� ���
"����� ���"���� �������� �� ��� �������� ����������� ��������� ������� ������
�� ����������� �����!�������"����������������������� ������������������������"��� �����
"����������������� ���������������� ���� ��������������������������3��
4���� ��4�������������� ���������"��� ����"������������'���������������������)��
�������������������������������������������������/#�� �����%�����Time, /arrative, and History��&����� ��� +�� �� ��7 ���������8���������D�� � �
"������ �
� �B��
���� � �������������������� �0���������� ����!���������������������������"����������
�������������""�������������"����"����� ������ ����(/$;
� &������� ��� ������ ��
���������������� �0������������ ������ ���� ���� ������������ ���������� �������
������������ � ������� ������������"��� �����"�������*��������������� �������
��������� ������� ������ �������������������������� ����������� ���������������� �
� ��������������������� �������� ���� �%���)��������'����,"���� ������������������� �
����������� ������� ������������� ��� �� ���� ����������������������� ���������
����� ���������������������"��������������� ��������� ��� ������������ �� �������
��"� � ��"�����(/$�
� ������������������������ ��������������������������������������������
������������������������� ����� � �����"�� ��� �����!���"��"������������� ��� ���
�� ������� ������������� ����������� ��� �������,"���� ������� �� �������� � ��� �
�������������� �
�
,������ ������ ��������������������������%� �
� � � � � 9���������� ���������� ��� ������ � ������������������������� �)���,"���� ���
�������������������� ���,"���� ��� �� ������ ������ ���������������� �������� �
������������ ���������� ��������������������������������������� ��������������������������
����� ����!������������������� ������ ����������������"�����������������+�4������������ ����
� ��������� ����������� ����� ������������!����������� ���������� �������������������������
����������������������� ��� ��������"� ������������ �� ����� ����� ��!���"�� ��
�������� �M����� � �����������������'� ������ ��(�����������������"�����������������������
� ������ ����������� ������������ ��� �����������0������������ ����������'�(����
� ������ �������������� ������'�(�������������������� ���"����������������� ������
������������������������'�(����� �0����������������������� ���"��� ���� �����������
��������� ���������������� ���"��������� ����������<�� ����������� ��>����� �?������������
��������������������� ��������� �������������������������!����'������(���� ���
"������ �������"� ��������� �� �� ������ ���� ��� ������������,"����������
�������������������������������������������������/$;� 5����4���� ��4����������I’ve Known Rivers: Lives of Loss and Liberation��6��� ���
1����+�3��� �<������8��������$��"��D�/�� �/$�� �����%�����Time, /arrative, and History��"���D�� �
� �B��
'� ���(�� ����������������������� ���������������������������� ���������� ��� �
�������������������� ���"���������������� �����������&������� ��� ��������� ��� �)��
�������������:��������� ���������� � �����������)������������������������������ �)���� �
��������:������ ���������������""���� ��������������� ������� ���"������� ����� �)��
�,"���� ��� �
!���� ������������� ���������� � ���������������� ����������������� ����������
� �������������������� ���������E����������������������,"���� ������ ������ ���
� �� �����������������"���������������������� ������ ��� ������������ ����,"�����
���������������� ����������������� �������������� ������������ ���� ������������ �� �
������� ���������������� ���.������� �������������"��"�����������'����������(������
� ���������� ������������ ��������� ��!����� ������������������������
� �������������� �����������>����� ��������� �������������� ������� �����?��!���
���� ���������� ��������������������� �������'�(����� �� ��������� ���������� �����
������� ��������������"�������my �������3����������� �������� ��> ��������?���� �����
���� ���������� ������� ������������������������0������"��� �������������������������
�������������� ������� �� ��������������������� ������ ��,"�������������������"����� �
�������������� ���� ������������ ��������� �����0��������1�� �����������
��� ��������������������,"� ��� ���������� ��� �
� � � � � !������������������ ��������������������� ��������������� ��������������� ���
���� ����������� �������,"���������"����� �����"���� ������������������������ ��)������
�,"���� ���� ������������� ������������ ���������������)�� ���������������
!��������������������� ����������� ������� ���"���������"������������� ���� �����
���� ��)�������� ������� ��������5���������� �������� ���� ������������������� ��
���� ���������������������� �M����� ��� �������������������� ������������ ������ �������
"����,���� �� ������������������� ���������� ��)���������������!���� �� ��� �������
"����������� ������������������,"������� +������������������ �������� �"����� ����
�,"��������������� ��� ������ ����� � ��� �������������������� ����� ����� �������
�� � ����������� ���"���������� �������� ������������������������� ����� ���
���� ����������� ����������������� ����""����� �������,"������� ���������� �������� �
� �D;�
� � � � � 2����������������������� �������������������� ������ �� ��������������"��������
��������������������� ������ ������ ���� ��� �����,"����������,"���� �����������
����� ������� ��� ���� �� ���&������� ��� ���������� ���������������� ��)�
����� ���� ��<�������� ���������� �������� ���������������� ��������,"���� ���� �
�������� �������&����������������)����"� ���������������"����� ��������������������
� �������� ����������� � �������������������� ������ �� ������������� ����������
�� ������������������������������������� ������"����������������������� �������� ��
� ��� � �������� ������ ����
� � � � � � ������"������������������������������������� ����������� ������� ����� ���
��������� ������������� ��"�������������� ������������������ �"�������!���
������������� �������������"��������������������� ����������������6����������3����
<�� ����������������������������"���� ������������:� ����:� ��� ���������������
������� �����������"���������� ��� �� ��� ����"����������������� ���� �� �����
������ ������ ���"������������������� ���������������� �����������������'�� ��������Q���R�
����� ����������(�� ����������������������� �'� ����� �� ������� �)����������
�,���� �(�� ���""������'�������� ������������������������������� � �������� �������
����"�������� �"����������(/$/
�
� � � � � !�������� ������"���� ������������"������� �� ������������ ������
���� ����� ����������� �������������� ���������� ������������������������ ��� �
�������� �������,"���� ����������� ���������� ���������������!�����"���� ��������� ���
����������������������������� ��)������������ ����� ��������� ���� �"����� ��
�������������� ��)��� �������� �������� ������������ ������,"������������������3��
1�,� ��G��� �����������'������������ ������������� ������������������������ ���� �
�������������� ������������������������������������� � ��������������� � �������
���������������������������� � �������� ����������������� ���������� �������
������(/$#
� � �� ��������� ��G��� ����� ���������������������������� ������ �����
������������������������������������� ��������������� ����������������� �����
�������������������������������������������������/$/� <� ��F������'3�5�������8������"���(��� �<�������2��8� ���>��?�The Passionate Mind of
Maxine Greene: ‘I am … not yet’��-����5����,+�2������8������������"���/��/$#� 1�,� ��G��� ���Landscapes of Learning��"��B��� �
� �D��
������)��������������������������""�����������!���������������� �� �������������
��������,"��������������� ���������������������������"������������'�����������
� ����� ��� ������� ����(�� ����� ����� ������������ ������������ ���� ����
������������ ������� ���"������� �� ���� ���"������� �/$$
� �
� � � � � !����������� ��������"����� ��� ����� ���������������� ���������� �����
���"������'��"����"��(��������� �������,"������������� ������������ ��������� �� ���
���������� ������ ��������� ��������������������������������� �����������"������
����� ���������� ����������� ������ ������������ ���� ��������� �������� ���������� ��
.��������������� ��������������������� ������E������������ ��)�� �������� ������������
������������������ ������� ����������������������������������������������
���"� � ������������ ������������ ��� �������!������"����"������� �����"����������
������������ ����� ������������������������������ ��������� � ������ ������ ������
�"���������������������������� ����� ��� ��������� ��� ��������������� �.����
�������������������!�����������������"�������������� �� �� �������"��������������� ���
���������� ������������������ ���������������������� ������ ������� ����� ������ ���
"�����������������3����������'��"����"��(����� ����� ����� �������������������
���"� ������������������������� ���� �������������������������� ����������"������
��� ����������������,"� �������� �����!���� ����������� ������ � ��������������� �
�������������������������"����"���� ��,"� ������ ��� ����� ������������
���� � ������ ����� �
� � � � � !����������� � ��������)��������������� ������������"������������������ ��� �
�����,"���� ������������������ ��� �������������������������������� �����������
����� ���� �������� ������ �� �� ������������� ����������� ����������������
������������������� �������� ��������������� �0���������������!����������� �� �
����� ����������"� ������������������������������������ ��������������� �������������
���� �������� �������� ���� �������������������������������� ��������,"���� ����
&����������������� ��� ������� ���"������� �� ���� ���"������� ������������������������
"����� ������������� �� ������ ����� � �������������������3��������������� �Art
�������������������������������������������������/$$� 1�,� ��G��� ��Teachers as Strangers: Educational Philosophy for the Modern Age��
&���� ���%���+�<��������8������� ��%��"� ���� �����@#��"�/@;�� �
� �D/�
as Experience�����"��� �� �.���� �������,�� �����"���������"������ ��� ���������
�,"������ �/$B
� �
�
�����%�
� � � � � !������"�����������������������������6�����6����)��� �"��� ����"�������
�"�����������"���������� ����� ������ ���������������������������������
� ������� ��*������������� �"��� ����� ����������� ������"��.������� �����"�����
"��������,���� ������ ���������� ���� ����������"���������� ��� ������"��������
�,������ ������ ����������������� ������� �������������������!�������� ������������
����� ������� ��������� ��� ����������� ���� �������������� ��,���������
��������������� ������������������������ �������� � ���� � ��� �������,"���� ���
� �������������������"��"������ �������� � ���� � ������������ ��������������������
��� �������� �������������������� ��������������� ������������������ ������
����� ������ ������"����������������������������������� ���� ��,"� ��� �����
� ������ �� �������� ����������� �������"��������������������������
��� ��������� �� �
� � � � � !���������� ������� ������������� ��������������� ���� �������� ������
����� ������������"�������������� ���������������� �4�� �)��"������"������ �
%��"�����K��5"���������������)����"������� �� ������� �����,"� �������� �������
���������� �4�� �)����"������� ������� ������ �� �����"����������� ��������3�
���"��������� ���� ���������� ��������������������� ������� �� ���� ��������
� ������������3��������������������� ������������ ���� �������"������ �����������
����������������������,"� ��������� ������������ ����������� ��� ������������
"������������"� ������� �
� � � � � 2��������������� ��������������������"��"���������� ������������� ������ �
����������""�������������� ���������"���� ������ �� �������� ������������ �
������ ��,���� �����������""���������������������� �����������������������������������
���������� ����� ���� ��������������� �"������� �������"� ��������5���������� �������
�������������������������������������������������/$B� ��� ��������Art as Experience��/;;B�� �
� �D#�
��������,"�������������� ���������������!������� ���� ����� ������ ����������� �����
� ����� � ������������ ���������� ����������"�������""���� ��������������
� ��������������� ������������������������ ������ ������������� ��� ���������������
9���������� ������ ���������������,"������ �������������&������ ������������� ��������
����,"����������"���"�������������� ������� ����������������� ���� ����������� ��
����� �������� �� ������������� ���������� �������������������������0������������ �
�,"� �������� �������� ����������� �
� � � � � 7�� ������������� ��� ������� ���"��������������� ��������� ���� ���������
���� ������ ����� � ���&����������������� ������ ������������������������ ���� �������
������������� ������������� ������� ������� �������� ���������� ������ ��� �
���� � ����������������������������� ����� ����� ������������������������������
���� ���� �������������"� �������������� �� ������ ����� ���������0���������
� ��������������� ��������� ��&����������������� ����� ���������������� �������
� ������� ����� � ������������� ��������"������ ��8�����������������������������������
������������������������� ����� ��������������� ������� � ��� ���������� ���� ������
�� ����� ������� ���� ������ � ������������������������� ����� �������������������
��������� ���������� ����������������� �� ��� ��� ��������������"� ��������
� �� ��������� ���!���������������������������� ������������������ �"������ �
���������� �������������� ������"�������� ����������� ��� ����� � ��������� ���"��
���������"���������������� ��������� ��������� ����������� ��������� �
�
IV. Conclusion: A Proposal for Aesthetic Education in the Chinese Context
3������������������)������������������������ ��!������������������ �M����� � ���
����� ���������������� ������ ��������������������� ��!�������������������������
����'������������������(�� �����������'���"����� �����������������(/$D
� ������ ���� �����
���������� ����������'�(�������������������������� ���,"���� ������� �����������
����������������������� ������ ��� �������������� ���"��������������� ��"������ �
�������������������������������������������������/$D� O��������1����&����� )�������� ������� �%�� � � �� �2��1������%� ������/arrative
Inquiry:Experience and Story in Qualitative Research��5� �2�� ���+��������&����8�����������
/;;;��"�����
� �D$�
���� �� ����������������� ��� �� ���� �������������� ����������"�������
�����������!������������������������ ��� �������� ����������� ����"���� �
�� ��"���������� � ������������������������������'�(���������� ��������������
1�� �������������������������������"� ������������ ���� ����� ���������� �
� �� ����� ����� ��������������������������� �� ����� ��������������� ��"��+�
�����,"���� �������������!����"�������������������� ��� �������� �������"���������
���� � ������������������ ������������������� � ��������������"��,�����������
�� �� �������������������� ������������� �����"�����!������ �������������������
�,"� ����� �������� ��������������� ���� ������ �� ��������� ��������
'������(������ ��������� ������� ����������� ��,"������������ ���� �������
� �����������!���������� ���������������� ���������� � ���,"���� ������������������
�����"�� ���������� �������� ����������������� ������������������ ������������
������������ �4�� ��"��"�����
�
����������#����������� �����������������������
� �%��"�����= ��� �!��������"��������� ������������������������ ������ ��
������� ����� ����������� �%�� ������������������������� ��������,������
� ����������������� ������ ���� ���"������� ��,��� ��������� ���0���� �
"� ��������� �����������"������������������� ��� �������� ��!����,������� ���
������ ��������"������������"��������� ��������������� ����������� ���
��������������� +� �������""���� ���������������������������"������ �� ��,����
������� ����������"��� ����������� ������ ���������������� ������������ ��,�����!����
�,������� ��������� ����������0����������� ������� ��� �"����� �����������
"���� ���������� �����"������ �������������������������"���� ��������������������
� ����������� ���������� ����� � ������ ��������������� ���������������Suzhi
������ ��������"��������� ������� ��,����� ��������������;����������� ������
��"���� ������������� � ��� �������� ������ ���������������*���������������suzhi�
������ ������"���� ���� ������������������������,������� ��������� ���������
��������� ����� ���� ���� ���� ������� ���"������������ ������������ ���������
���������� ������������ ������������������ ��"������� ���3������������ ���� ����
� �DB�
suzhi������� ����� ������������������������ ����� ��,�������������-�� ����������
����������� ���������������������������������������������������� ����������� ��
������� ������� ������"� �������������� ��� �������� �� suzhi������� �� �
�����"� ����������������!������� �������� ������������������"� ���������
"��������������� �������������� ������ ����� ������� �����������<������ ���
"����� ��������� �������� ������������������ ������� ����� ������������� ������
���������� �� ������������������������ � ������������������� ���� ����������
� ���������������������"����� �����������������&�� ����� ������������"� ������ ���
��������"�������� ���������� �������� �������������!������� �������� ��������
���� ������"� �����������"���� ����������� ���� ���������������"��"����� �� �������� �
���� � �������������"��������������"���� ��������� � ��� ��������� �����������
!������� �������� ������������������ ����������������������������� ��� ����
������� �������������� �� �
!���������������"���������������� ������ ���� ������� ���� ���������������
�������������������,��� ���� ��������"������"������������ �� ����� ������<�������
����� ���������� A����������"����������"���� ��� �������������� ����������������
������"�������""���� ������������������ �������,"������������ �����"��� ����A�<�������
����������������� �A������������� ����� ���������������������������������� ������������
�������������� ��)�"����� �� �� ������������,"������ �� �������� �������������
��������� ���� ����������������������������� ������� ������ � �A�<�������������������
��������� A�����������,�������� �����������������,������������������"����� �������� �
���������� ������ ���� �������������������� �� ����� �������������������� �
�������������""��"������������ A� �
!����������������� ����������� ��� ����������� ��� ������� ��&�������
������������ �������� �������� �����"���������������� �A�� �������������������� ��
����� �������������� �� ����������"� ������ ��)�� ������ ��������������� ����� � �
� ����������� �������� ��!������������ �� ���� ��������� ��� ������ ����������
������� ��������� ���������� �� ���� ������������ ��������� ���������� ���
"������������������������ � ������������������ ����� ����������������� ��������� ���
� �DD�
���������� �����������������/$@
� *�����������������������������������"� �������
����"�����������"�� ����������������� ���������� �����3������ �"������"�����
�������������������� �%��"�����K�������������� �4�� ������������ ������� �����
� ���"���� ����"������� ���������+���������������"�� ������ ������������������ ��
���"� �������������,"� �������� �������� �)��� ������� ��� �������� �� �� ����
�����"�"��� �������������������������� ����� ������ �� ��� ��� �
!���� �"��� ����� ���������� �������� ������������"��"����� ������"��.���
���"� ���������"��������� ������ ���"������� ��,�����%�� ����������+�� �
�,��������""���������� ������������"�� ����������� �� � ���������������� �����
���������� �"������������������������� ��������� ��!����"��"����������� ���� �"��� �
���� ����������"���������"������������� ���������� ����� � ��� ����������� ������
"��������� �������� ����������"� ��� ����������� ������� ���"�������1����
�"��������������"��������������������� ����������������� �������������������������
� ��������"������ �"������������ ���������������"� ���������������� ������ �
� �������� �����������5���������� ����������� �������������������� ������������ ���
����� ����� � ��� ������� ���"��������������,"���� �+������ ����������������� �
������������������"��������� ����������������� ��������� ��������������������� �����
���������� �������� ������������������� ���������� ���� ����������������������� �
��� ����������� ������������������������������ ������������ �����������,"���� ������
� ������������!�����������,"������ ��������������� ������ ���� ��������� ������
����� ����� ����������� ��,���������������� ����������� �������������������� �������
���������������� �����������,"���� ��� ��������� ����� ����������������
� "���������������������5���� ��������������������"������� ����������� �������
�"� ��������������� �� �� ����� ��� �� ����������� ��������������� �������� ��
���������������� ��������������� �
� ������ ��,�����%�� ���������� ����������������� �����,������� ���
������ �� �������� � suzhi ������ �������������"��"������������������� ����������
�������������������������������������������������/$@� *��.� �I�� ���'5������5������� �7 ��������+�3�*���������6���������%�� ����*������
-����� �(�"�"���"���� ����������� ��� ���� ���-����� �%� ���� ��'5���������1� +�
%����� ��S�!�� �� � ��&��������������-����� (����9���J�� �7 ����������1����/�:�#��
/;;D��
� �D@�
��� ��� ������� �������� ���� ���������������� ������������������������ ���������
�� ��� ����������������� ��8����������������������������� ����� ������������"������
� �������"������� ������ ���"������� ����������"�� ������ ����������� �
�����������"������� ��"�������"�����!��������� �������������,"������� ��������
������ ���� ��������� � �������� ������ ����� � ���������� ���� ������������� ��
� ����������� �����-������� ������������������"���� ������� ���"����������
������� ����������� ��������� ���������� ���� � �������������� � ���!������������
�,"������� ������� ��������� �������������� ��������� �"��"������ ����� � �����
���"� � �����������"���� �� ���������� �������������� �������,��� ������������ ��
!����"���"�����������"������������� ��� ������ ��,������������������� ���� ������
�����,��� ������������ ��������� �������������������������������������� ��������
������������������� ����� ������ �������� ������������������ �������� ��� ������
�������������0���� ��<�� �������� ����������"����������������0�������� �������� �
� ���"����������������������� ������������ ����������������������������,���� ��
"���������������� �
!���"��������������������� ������ �����������""�������������� �������� ��
���������������� ����������""�����"������� ��������� �������� ���������
!������suzhi������� �������������������������������������� ���������������
�""���������������"���� ���� ������,������� ��������� ������������������ ��
�� ��� ������ ���� ������ ����� � ���������� ����� ��"������"������������ ��
� ������������ suzhi������� ���������������������� ���������������"������� ��
���������� �����"���������������������� �����"��� ��������� �������������������� ��
�� ���3 �����������""�������������� ����� ��� ����������� �� ���"������� �����
������ ����������������� �� ����� ������������������������������������ ������
���������� ����������������""���������� ������������������ � ������������� �������
���� ������ ����� �������������� �������� ����� ������������������������� ���� ������
����������� ������"������� �������������������������"� ������������� ��� �
�
-������������������ ����������������������������� �
� �D��
� � � � � � ������������ ��������� �"��� ����� ������������� ������������ �������
������������� � �������� �������������� ��""��������� �������������������� �"���� ��
���"� ������� �������������������������� � ��"���� � �����������������!����
���������� ������������������ ���������������������� ����,"���� ��� �%�� ��� �
�������� �������������������"������ �� � ������������� ��� �%�� ���������� ��
� ������������������������� �������"�������� ��������������������� ���� ����������
� �����������3���� �������� ������������ ��suzhi������� ������������������ �
������������� �� ������������ ��+���������������� ����� � ������������ �
���������������������)�"����������"������������"������������� ���"��� ������
� �������� ������"��5���������� ������ ��""����������������� ������������� ��
��������� ���� �����������"������"������������ ��� ������������� ������������� �
�����"������������������������������������ ���!���� ������������� �����������
� ����� � ��������� � ����������� ��������"�����"� ���� ���������� ��� �
���� � ��"���������������������� � ������� �������""���������������� �������������
������ �������������� ��������������� � ����������������� ������ ���"�����
��.���� ����������� ��������� ����������������0��� �Education and Experience�/$�
�
1������������������������"��� ������� �����"��� ����������������������� ��� �������
� ���� ������� ������������ ����� ���� �)����������"���� ����� �"������� �����,"���� ��
������ ���� �����!��������� ���"����������������"��"���������� ����� ����������
� ���� ������������� �����������"��"�������"��������"����"�������������� ���
���������������� ������ ���� �����"��������"���� ��������������� ��������������� �
"��������������� ������ ��������������"�������������������"������������� � ���
� ����������������������������������� �����������"�������������� ���"����������� ��
����� � ��������������������� ��� ���������� ���� ��� ����� ��� ���� �������
��������� ��������� ������ ��������� ���"����������������������"��������������� ��� ����
����"�������������������� ��� �������������� ������ ����� ��������������
�,"���� ������ ������� ��������� ����"������������� � ��� �"������������"���
����� ���!��� ����� ������������������ ������������������� ���������������������
�������������������������������������������������/$�� ��� ��������Education and Experience��9���J�� +�!���1�1���� �%��"� �����$���
� �D��
������������������,"������ ��������������� � ������ ������������������������� �
��������3�������������������������'���� ���� ���� ��� ���� ����������� �
������������������""�����(/$�
� �
� � � � � 3������������������ ��������������� �����������"������� ������������
�������� �����"����������� �� �������������������� �������"���"��� ���������� ��
� ����� � ������������������ ��������� ��!���������� ��,�� ����� ����������
���� ��������� ������,"���������� �������"��� ������������ ����������������.����
���������� ��8������"������������ ���� ���� �����"���� ����������� ��������� �� ��
����������� � ��"��������*������������� ��"������"������������ ������� ������
.�������� �������� �����������6������������������"���� ����� �������� ��������� ���
���� ������ ����������� � �������� ������������"����������� ��,"���� ��� �
������� ���� ������� ������ ���������� ������� �������������� ��� �����������
���� ��������������� ��,"� � ��������� �����������������!������� �������� ������
������� �������&�������������� ������� ����� �����������,"���� �����������������
� �4�� ����������/B;
� !����������������������������������������� ���������������
� ������������� ����"� ��������� ��� �������� ����� ����� �������������� �
� � � � � � ��������������������������"���� ������ ����������.������������������������
������� ������ ���� ��������������������� ���.������������������ ����������.���
�������������������������� ���������������� �� ��������,���� �����������
����������!���������� ���������������������������� ������"���� �������������
�������� ��������"����������� ���������� ������������������� ��� ������ � �����
� ���� ������� ����������� ������ ���� �� ������ �������2����,��"����� ����
�������������"����"����������� ������� ���������������������������������� ���� �
����������� �"�������������� ������A�2��������������� ����������� �4�� �)��
"������"������������������������ ������� ������������"����������"�������� ���
���� � ���<��� ����������� ������ �����"����,���� ���������������������,"���������
"�������� �)���� ��!������������"����"���� �������������� ����� ������������
�������������������������������������������������/$�� ��� ��������'!����� �� ����������(�"���$�� �
/B;� ��� ��������Art as ExperienceE�4�� ��5���� �, Mind and Life��>6� ,� ����6� ��� �?��
5�� ����+�5�� �����8��"��)��8������/;;B�� �
� �@;�
������ �������������������������� ���� �������,"���� ��������������������"� ��
����� ������ ����������� �� �����������������������������������,"�������������
������ �� ������������������������ ��������������"� ���������� ������"�����������
�� ��������������� �����������,"���� �����������"����"����������� ������������ �
�������������� ���������������<�� ��������"����"������������������� ��)�� �����
����� ���� �� ������������������� �����������"���� ����� ������������ ��� ���������
� �� ������������������ ���������������������������"�������������,"������� �� �
"������� ����������������� �
3���������� ����� �������%� ���� �������� ����������������������� ���
����������� �� �����/����� ����A�!������ ����������������������������������� ��
��������������� �������� ������� ���������� ���� �������� ����� � �����
���� ����������������� ������ ������� ��� ���������%� ���� �������� ���� ���� ���
� ���������,��������� �� �����"�������������� ������������������������������� �
��� �������� ���������� ����� ��)���������������!������������������ ����������
�� � ���� ���� �������� �����"����� �����"���� ��� �����������,"������� �� ������
� ���"�������������������������������� ������������� �
!��������������"������"������ ����������� ���"������%�� ���������� ���
�,"���� ���������������� ������������� ��������� �4�� �)����������� ������������ �
������ �� �������� ���������!��� �,�����"���������"������"����������� ���������
��������������� ����"����������� ���"���� �� ����������������� ���������"�
� ������ �� �������� �����������!�������"��� ������������ �������� ��������� �
suzhi������� �� ������"��.���������� ���������"��� ����������������������������������
� ���������������� ����,"����� ���������� ��� �� ������%�� ��������������"�������
�������� ������������� ��&��.� ��� �5�� ��������� ����������*�����������������
���� )������""���� ���������������������������� ���������"�����������"������"�����
������������������ ����,"����� ���� suzhi ������ �� �����������������������"�
� ������ �� �������� �������������������� ������� ��������������������� ����
��������������� �"��.������� ��������������������.��� ������������������� ������������
� �������� ����������� �� ��������� ����� �)���� �� �
�
� �@��
BIBILIOGRAPHY
�
3�������G���5��Has Man a Future? An Interview with Liang Shuming in His Late
Years��>Zhege Shijie Hui Hao Ma? Liang Shuming Wannian Koushu?��5�� ����+�
�� ��� ��8�����%� �����/;;D�
�
3�����6�����!�� �*� ���6����� ��������The Analects of Confucius: A Philosophical
Translation.�9���J�� +�&���� �� ��&�� ���������
�
3�����6������'%� ���� ����� ������� �8���������+�3���������(������ ������
%�� ����8������"����#;+�#M$�>5�"������M��������/;;#?+�$;#�$�@��
�
&����� ��1����%��Willing to Learn:�Passages of Personal Discovery��*� ������9*+�
5����������8������/;;$��
�
&�� ���� ��&������'= �����%����������� �� �2���� �����-����� ���F �������(�� �
1������J�� ������Knowledge and Control: new directions for the sociology of
education��4� � +�%�������1�1���� �8�������������@���
�
&�������!� ��>3�%�?�S�1������8�������Subjectivity & Truth: Foucault, Education and
the Culture of Self��9���J�� +�8�����4� ���/;;@��
�
&������ ��5�������Education and Social Change in China: the Beginnings of the
Modern Era.�5�� �����%�����+�*������� �������� �8������5�� ����7 �������������#��
�
&���� � ��3����� Postmodernism and Democratic Theory.�8������"���+�!��"���
7 ���������"���������#��
�
%�����������Time, /arrative, and History��&����� ��� +�� �� ��7 ���������8������
���D��
�
%�� ��!�������*���� �'!���9���5��������1� �(�Comparative Education Review��
K�����#��9������>2�������D�?������B��
�
%��� ��1��� �4���'%��������� �8��������� �� ��� ��� �1��� �%�� �+����������������
%�� ����N"���� �)(�>%�� ��� �!�� ��������� ?��Daedalus��5"�� �����#�������//�� ���/��
�B�>/;?�� �
�
��&�����<�������!�������The Liberal Tradition in China��*� ��F� �+�!���%�� ����
7 ���������8���������#��
�
%�����1� ������Hu Shih and Intellectual Choice in modern China��3 �3�����+�
7 ������������1����� �8���������$��
�
� �@/�
%�� � � �������� �� �2��1������%� ������/arrative Inquiry: Experience and Story
in Qualitative Research��5� �2�� ���+��������&����8�����������/;;;��
�
%���0��� ��1��Boyhood: Scenes from Provincial Life��9���J�� +�8� ��� ���� ���
������ �
�
���������� ��Individualism Old and /ew��9���J�� +�1� �� ��&����S�%��"� ���
��#;��
�
���������� ��Art as Experience��9���J�� +�1� �� ��&����S�%��"� �����#$�
�
���������� ��Liberalism and Social Action��9���J�� +�G�8�8���� ����#B��
�
���������� ��Ethics. 9���J�� +�*� ���*����� �%��"� �����#D�
�
���������� ��Democracy and Education��9���J�� +�!���2����8���������DM��$$�� �
�
���������� ��Experience and Education��9���J�� +�!���1�1���� �%��"� ���
��$���
�
���������� � Lectures in China, 1919"1920����� �����������%�� ����� ���������
6������<��%��"�� �� �!��� ��� �=���*� �����+�!���7 ���������8��������*�������
��@#��
�
���������� ��Human /ature and Conduct: An Introduction to Social Psychology��
9���J�� +�!���1��� �4����������//M��B@�� �
�
���������� ��A Common Faith,�9���*��� +�J����7 ���������8��������#$M��D;�
�
���������� ��'9������� �-,"���� ��(�� �John Dewey: The Later Works, 1925"1953.
K�������+���/B��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$��
�
���������� ��'� ����������� �-,"���� ��(�� �John Dewey: The Later Works��
��/B���B#��K����/+���/B���/@��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$��
�
���������� ��Ethics��� John Dewey: The Later Works,��/B���B#��K����@�
+���#/��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$��
�
���������� ��How We Think��� �John Dewey: The Later Works����/B���B#��K�����+�
/�##��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$��
�
���������� ��'!����� �� ����������(�� �John Dewey: The�Later Works,���/B���B#��
K�����$+���#����$���%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$�� �
�
� �@#�
���������� ��'��&������(��� �John Dewey: Later Works,���/B���B#��K�����$+�
��#����$���%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$�� �
�
���������� ��'1���������(�� �John Dewey: The Later Works��K�����$+���#����$���
�����������3 �&����� ��%���� ���+�5������ ����� ����7 ���������8���������$�� �
�
���������� ��Art as Experience��9���J�� +�8����������#$M/;;B�� �
�
2� �������!������*��������� �<����� ��!����� ��Rural China: Economic and
Social Change in the Late Twentieth Century. 4� � +�1��-��5���"���/;;D��
�
2����H����� ���From the Soil: The Foundations of Chinese Society��3���� ������ ����
2���H����� �)��Xiangtu Zhongguo�������� �� ������� �� ��"����������G����G��
*������ �� �<� ��I�� ���&�� ����+�7 ������������%������ ���8���������/��
�
2������������G�����'1������������8���"�������� �!������������"�� ���(�� ���� �
8������ ��1� ��2� ��*���2��1������%� �����>��?�/arrative & Experience in
Multicultural Education��4� � +�53G-�8�������� ���/;;B��
�
2� ���K� �����4��'1���������%����"����� ��������3�����3���� �� �A����������
� �NO������)�� �7��� �%�� ����= ���%����� )��%��������������8���� ����( City
& Society,�K��������9������/;;@���D���#��
�
2�,��%������ ���'5������������ ��������+�������� ��������� ������� � �����������������
� �� �������(�� �5������!������>��?�/arrative Research on Learning: comparative
and international perspectives��=,���+�5��"������&�� ���/;;D�� �
�
2��������1������'!���5��.���� �8�����( Critical Inquiry��K�������9���$��>5�������
���/?��@@@�@�B��
�
2��������1������'<�������- ������ �� �A(�� �The Foucault Reader����������8����
6��� ����9���J�� +�8� ���� �&�� ������$��
�
2��������1������'3���������&��� � ���������*���� �������������5���+�!���
4��������������������(�Political Theory��K����/���9���/�>1�������#?������//@��
�
2����� �������� �G� ��%������/arrative Therapy: The Social Construction of
Preferred Realities��9���J�� +�9���� �����D��
�
2�������3 ��1�����3���.��� ��� ����1����>���?�The Paulo Freire Reader��9���
J�� +�%� �� �����/;;;��
�
2�������8����� Pedagogy of the Oppressed��9���J�� +�%� �� �����/;;@��
�
� �@$�
2����� ��-�����'3�2�����%�� ����1��� ����(�Daedalus��5"�� �����#���//��/��
���@��
�
2����� ����� ��China’s Urban Transition��1� ��"����+�7 �����������1� ������
8������/;;B��
�
G����,��*� ���3��Against the Terror of /eoliberalism: Politics Beyond the Age of
Greed.�&�����+�8�������"�����������/;;��� �
�
G����!������&��'3�����%��������"+�8���� ���6������ ��� �%�� ���� ������%��������
6�������� �(�The China Quarterly��9����;$��>��������B?��DB@�D@B��
�
G�� ��������"���'!�������""���� ���������8�����G��+�%� ��������������6����(��
Philosophy East and West, K����$D��9���#��>���������D?��#B��#DD��
�
G�� ��������"�� John Dewey, Confucius, and Global Philosophy��3��� ���9�J�+�5�����
7 ������������9���J�� �8������/;;$�
�
G��� ��1�,� �� Teachers as Strangers: Educational Philosophy for the Modern Age��
&���� ���%���+�<��������8������� ��%��"� ���� �����@#�
�
G��� ���1�,� ���Landscapes of Learning��9���J�� +�!�������%�������8��������@��� �
�
G��� ���1�,� ���The Dialect of Freedom��9���J�� +�!�������%�������8������������ �
�
G���*� ���� ���The Misunderstanding of Pragmatism: The Influence of Dewey to
China’s Modern Philosophy��>5���� ��I�������<��+�������I��,������I�� �����
H�� ���I��,�����J� �,�� �?��5�� ����+�-����%�� ��9������7 ���������8������/;;;��
�
G��� ��G�������-�������� Farewell to Peasant China: Rural Urbanization and
Social Change in the Late Twentieth Century��9���J�� +�1�-�5���"������@�� �
�
G��������������China and Globalization: the social, economic and political
transformation of Chinese society��9���J�� +�6���������/;;D��
�
G���� ��*� ��'Rousseau’s Confessions+�3�!�� �������������5����(�� �!�� ��������
�����������+������� ��������1�����2��������4������*��1���� ��*� �G���� �� �
8���� �*��*���� ������3������+�!���7 ������������1������������8������������ �
�
*����������4��� �6�����!��3�����The Democracy of the Dead: Dewey,
Confucianism, and the Hope for Democracy in China. %�����+�="� �%������������ �
�
*� ���� The Unknown Cultural Revolution, educational reforms and their impact on
China’s rural development.�4� � +�G���� �8������� ���� ���/;;;��
�
� �@B�
*������6������-��'3 �-,"������� ��������%�� ����4��������5����(�� �6������-��*�����
� �6�����%��*��� ���������Expressions of Self in Chinese Literature��9���J�� +�
%��������7 ���������8���������B��
�
*�����!��3��'*������� �*����<�����"�� �%�� ����%���� ����2���� �(�The China
Quarterly��9����#��>�� ����1�������D#?����#��#���
�
�"��*� ��J� ��'8�������� �� ����������� �%���� ����6�������� ����%�������(�
Modern China��K����/#��9������>�� ������@?��##�D���
�
F�" ����3 �����'!����������� ��-����� �������"�� �����N"���� ��)(��The China
Journal�� ���$D��>�����/;;�?����/$�� �
�
F�" ����3 �����'9�������������������+ suzhi���������� ����"������ �������������
� �����8��"��)��6�"��������%�� ��(�Journal of the Royal Anthropological Institute
(/.S.?���#��/;;@��#�#�$;;��
�
F������<� ���'3�5�������8������"���(��� �<�������2��8� ���>��?�The Passionate
Mind of Maxine Greene: ‘I am … not yet’��-����5����,+�2������8������������
�
F���� ���������'%��"��������8������"��+�<����������� �<�������=��������&��(�� �
-�����������������Culture and Modernity: East"West Philosophic Perspectives.�
*� �����+�7 ������������*������8������������
�
4���� ��4����������5�����I’ve Known Rivers: Lives of Loss and Liberation��6��� ���
1����+�3��� �<������8��������$�
�
4���� ��4����������5����S��������*����� ��������The Art and Science of
Portraiture��5� �2�� ���+��������&��������@��
�
4����4���=���� ��'= �����1���� ���������%�� ������������+�5����8���� ���
!��������� �����%��������1�� � ���������8���"�����(�� �!��<����� ������The Living
Tree, the Changing Meaning of Being Chinese Today��5�� ���+�5�� ����7 ���������
8���������$��
�
4�� ���5���� ���The Complete Collection of Liang Shuming’s Work>4�� ��5���� ��
O�� .�?��K�����K���� � +�5�� �� ��8��"���8���������;��
�
4�� ���5���� ���'!���2� ��� ����!�������������� ������)��8������"������
-����� �(�� �The Complete Collection of Liang Shuming’s Work>4�� ��5���� ��
O�� .�?��K����K������ � +�5�� �� ��8��"���8���������;�� �
�
4�� ���5���� ���Eastern and Western Cultures and Their Philosophies�>�� �,��
<� ����.����I��,��?��&��.� �+�%���������8������/;;;�� �
� �@D�
�
4�� ���5���� ���Mind and Life�>6� ,� ����6� ��� �?��5�� ����+�5�� �����8��"��)��
8������/;;B�� �
�
4���������7������Within the Four Seas…: Introduction to Comparative Philosophy��
8����+�8��������/;;@��
�
4� � �� ���Social Transformation and Private Education in China��<���"�����
%� �����+�8��������������
�
4� ��J����� ���The Crisis of Chinese Consciousness: Radical Antitraditionalism in
the May Fourth Era��1���� �+�7 ������������<��� �� �8��������@��� �
�
4� ��J����� ������May Fourth: Plural Reflection�><��5�+������� ���2� ��?��*� ��
F� �+�5� ��� �&�� ������%����������
�
4����H� ��The Otherness of Self: A genealogy of the self in contemporary China. 3 �
3����+�!���7 ������������1����� �8������/;;/��
�
1��������� ��'!���%�������!�������������� �*��������(����D��6�����������
���"+MM"����������������������M� �� ��M���������������� �1���$��/;;���
�
1��������6��������'� ������� �(�� ���� ��������6���������On the Social Contract��
-�������6��������1����������� ���������������6��1��������9���J�� +�5���1���� )��
8��������@���
�
1��� ����1�������'%���������� �������9���� �������� �� ��� ���� ������� �����
1���2������1����� ��(�� �&� .��� ����5�����0�����Reflections on the May Fourth
Movement: A Symposium��1����+�*������7 ���������8��������@/��
�
1��� ��� 1������ Mao Zedong: A Political and Intellectual Portrait.�%�������+�
8������8������/;;@��
�
1� ������ ������The Concept of Man in Contemporary China��3 �3����+�!���
7 ������������1����� �8��������@@�� �
�
1� ������ ������'!���%� �"�����N� ������)�� �%�� ����!�������(�Journal of the
History of Ideas��K����$���9���/��>3"������� ������;?��""���@����@��
�
1��"����6������How Migrant Labor is Changing Rural China��%�������+�
%��������7 ���������8������/;;/��
�
� �@@�
1��"����6������'!�� � ��"���� ���� ������� �%�� �������0� �+�N"�"������ �
�������)����������������"������ ����� �� �"������������� �(�The China
Quarterly��������@@��1����/;;$����/;��
�
9��������6������%��'<� ��J� ���� ��� ���� �������� �����= ���������O������ �(�
Journal of Chinese Philosophy���/�>���B?��/�#�/�B�� �
�
=������8�0��A Tale of Two Gardens: Poems from India, 1952"1995��9���J�� +�
������� ������@��
�
8�����2��� ������Dialogues of Alfred /orth Whitehead. 9���J�� +�!���9���
3����� �4����������BD��
�
8����4��� �<��'!���5������ ������ ������+�3 �=��������� ���"������� �(�
The China Quarterly��9����/@��5"����������+�!���� �������� �5������ �%�� ���>5�"���
����?��""��$$#�$DD��"�$$��$B;��
�
6���������� � ���Tales and Transformations: Stories in Families and Family Therapy��
9���J�� +�9���� �����$��
�
6������6������Consequences of Pragmatism: Essays, 1972"1980��1� ��"�����+�
7 ������������1� ������8���������/��
�
6������6������Contingency, Irony, and Solidarity��%�������+�%��������
7 ���������8������������
�
6������6������8������"���� �5�����*�"���9���J�� +�8� ��� �������� �
�
6��� ��5�� �����'!���K���������1����������+�3�"������ �������� �%�� �L��7��� �
1� ����%�������� �����%���������0���� ����-����� �(�The China Journal��9���
B���>�� ��/;;$?��/@�B���
�
6������������ �������� Emile, or Treaties on Education��9���J�� +����3""���� ��
��;@��
�
6������������ �������� On the Social Contract��-�������6��������1��������
��� ���������������6��1��������9���J�� +�5���1���� )��8��������@���
�
5���"��1�� ��An Introduction guide to Post"structuralism and Postmodernism��
3��� �+�!���7 ������������G�������8������������
�
5�������� ��&� �3����'!���%� ��,�����2������(�� �G�����������4���� �� �-�����
�������>���? Interpreting Across Boundaries: /ew Essays in Comparative
Philosophy. 8�� ��� +�8�� ��� �7 ���������8������������
� �@��
�
5����0��K�����The Chinese enlightenment: intellectuals and the legacy of the May
Fourth movement of 1919��&�� ����+�7 ������������%������ ���8���������D�� �
�
5�����0��&� .��� �������Reflections on the May Fourth Movement: A Symposium��
%���������1����+�*������7 ���������8��������@/��
�
5����� ��1�����'!���-������� ����*������(�The China Quarterly��9���##��>�� ����
1�������D�?��""��$@�@/�
�
5�������� ��6������'8����������� �-����3��� �!�������(�Metaphilosophy.�K����
#B��9����M/��>�� ���/;;$?��""��#�$#��
�
5� �����5��� ��Regarding the Pain of Others��9���J�� +�2�������5������� �G����,��
/;;#�
�
5��"���������'!���%� ���"������5�� ���� �����%� ���� ���+���"������ ������
*���� �����5�������5����� �����������"�� ���� �<����8���(���� �����/B��/;;��
���%� ������� �����������7 ������������1����� ��
�
!� ��5��������Confucian Democracy: A Deweyan Reconstruction��3��� �+�5�����
7 ������������9���J�� ��/;;#�� �
�
!���<���� ���'5��.��������� �= ���������6������+�3 �� ���"������� ����<� ��
J� ���� �)��1������!�� � ��(�Philosophy East and West,�K����/#��9����M/��
>�� ��3"������@#?����@�/;B�� �
�
!���<����� ���'N� ����,"���� �)+�!����������������������� �9���%� ���� �
��� � �(��� �%������� �2��1�� �>��?��Artists and Traditions: Uses of the past in
Chinese culture��8�� ��� +�8�� ��� �7 ���������8��������@D�� �
�
!���<����� ���'/eo"Confucian Thought in Action: Wang Yang"ming’s Youth
(1472"1509)��&�� ����+�7 ������������%������ ���8��������@D�� �
�
!��<����� ���'5����%��������� �� �%�� ����8������"���(�� �The Routledge
Encyclopedia of Philosophy��K�������D�#�/D��4� � +�6���������������
�
K������-0���2��'2����2��� ���"����%��������"+�!���%�� ���� �8���� ���6������ ��
� �%���� ����%�� ��(�The China Quarterly��9���/���>�� ����1�������DB?��""��$D�D;��
�
<������3 ����G��Communist /eo"Traditionalism. &�� ����+�7 ������������
%������ ���8���������D��
�
<� ���%�� ��50���John Dewey in China: to teach and to learn��8������������� ��
&����� ��� +�� �� ��7 ����������/;;$�� �
�
� �@��
<� ���J��8� ���Urban Poverty, Housing and Social Change in China��4� � +�
6���������/;;$��
�
<������1�,� The Religion of China: Confucianism and Taoism��!�� ���������*� ��
*��G������9���J�� +�1�1���� ����B��� �
�
<�����%�� ����The American Evasion of Philosophy: A Genealogy of Pragmatism��
1���� ��<���+�7 ������������<��� �� �8������������
�
<������1���� �F��'&���������� �1��� �0���� �� �%�� �+�!���1������%��������(�
American Sociological Review�������#��� ���/�>3"������@#?���$���D#��
�
<��� ����!������Transforming the Future: “Quality” Children for the Chinese
/ation��8������������� ��7 ������������%�������/;;/��
�
<�������"��5��'8������"���� �6�������� +�%� ���� ����� �8����������(
Philosophy East and West��K����/#��9���#��>��������@#?��#/#�##/�� �
�
H� ����9���+�����,� ��� �������6��������� �2���������D��/;;���
�
H���4��� Searching for Life’s Meaning: Changes and Tensions in the Worldview of
Chinese Youth in the 1980s.�3 �3����+�!���7 ������������1����� �8������/;;/��
�
H���5��� ���'6� ����NO��� �)(��Dushu������/;;���"��@��@��
�
I�� ���*��.� ��'5������5������� �7 ��������+�3�*���������6���������%�� ����
*������-����� �(�"�"���"���� ���� �� ��� ���� ���-����� �%� ���� ��'5���������
1� +�%����� ��S�!�� �� � ��&��������������-����� (����9���J�� �7 ����������
1����/�:�#��/;;D�
�
I�����%�0� ���The May Fourth Movement: Intellectual Revolution in Modern China.
%���������1����+�*������7 ���������8��������D;�� �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
� ��;�
BIBILIOGRAPHICAL SKETCH
�
� � � � � *��.� �I�� ��������� �� ������������������������������� ����J� ��0��6������5���
�"� �������������� ���������������������������"��� ���� �� ���������������� �����
"�����������5����� ������������� �� ��� ���"������������� �������� � ���� ���
��� ����������� ���� �9� .� ��7 ��������������"� ���� ���� ���������� �%�� ���*���
�,"���� ������������������� �����7 ����F� ����� �����7 ����5�������,"� ��
����� ����� � ����������� ����������� �������������� �������� ����������� �
� ������ ������������������ �� �