�

Safety Information

PRECAUTIONS Useonlyina�2-voltDCnegative-groundelectricalsystem. Disconnectthevehicle'snegativebatteryterminalwhilemounting

andconnectingtheunit. Whenreplacingthefuse,besuretouseonewithanidentical

amperagerating. Usingafusewithahigheramperageratingmaycauseserious

damagetotheunit. DONOTattempttodisassembletheunit.Laserbeamsfromthe

opticalpickuparedangeroustotheeyes. Makesurethosepinsorotherobjectsdonotgetinsidetheunit;they

maycausemalfunctions,orcreatesafetyhazardssuchaselectrical shockorlaserbeamexposure. Ifyouhaveparkedthecarforalongtimeinhotorcoldweather,wait

untilthetemperatureinthecarbecomenormalbeforeoperatingthe unit. Keepthevolumeatalevelatwhichyoucanhearoutsidewarning

sounds(hornssirens,etc.).

CD Notes PlayingadefectiveordustyCDcancausedropoutsinsound. HoldCDsasillustrated. DONOTtouchtheunlabeledside. DONOTattachanyseal,labelordataprotection

sheettoeithersideofadisc. DONOTexposeaCDtodirectsunlightorexcessiveheat. WipeadirtyCDfromthecenteroutwardwithacleaning

cloth. Neverusesolventssuchasbenzineoralcohol. Thisunitcannotplay3-inch(8cm)CDs. NEVERinserta3-inchCDcontainedintheadapteroranirregularly

shapedCD. Theunitmaynotbeabletoejectit,resultinginamalfunction.

Before operation DONOTraisethevolumeleveltoomuch,asthiswillblockoutside

sounds,makingdrivingdangerous. Stopthecarbeforeperforminganycomplicatedoperation.

CAUTION DONOTopencoversanddonotrepairyourself.Consultthe

dealeroranexperiencedtechnicianforhelp.

In addition to ordinary CDs, this unit can play back a CD-R/CD-RW/MP3/UDF/CD-TEXT.

Contents SafetyInformation.............................................................................. � PanelControls................................................................................... 2 ButtonTips.........................................................................................3 MenuFunction.................................................................................... 4 MP3Overview.................................................................................... 5 MP3PlayBack................................................................................... 6 MP3CharacterSearch....................................................................... 7 ElectricalConnections....................................................................... 8 InstallationGuide................................................................................ 9 Anti-TheftSystem............................................................................. �0 Troubleshooting............................................................................... �� Specifications................................................................................... �2

2

Panel Controls

Power on : press any button on the panel except and to turn on the unit.�. PowerON/OFF2. Mute3. PanelRelease4. -PushtoselectVOL/BAS/TRE/BAL/FAD-Pushmorethan2secondstoMenumode-MP3track/file/charactersearch-ESPmode5. SRC -Radio -DiscPlay(whendiscisin) -Aux-in6. TimeDisplay/Adjust7. Button�:Play/Pause Topplay(pressmorethan2sec)8. Button2:Introplay(�0sec)9. Button3:TrackRepeatplay�0.Button4:TrackRandomplay��. Button5:MP3track-�0down�2.Button6:MP3track+�0up�3. -AMS RadioPresetscan/RadioAutopreset -SEARCH MP3track/file/charactersearch�4. BandSwitch:FM� FM2 FM3 AM� AM2 �5.Radiopresetscan(5sec)�6.Loudness�7. DiscEject

�8. -RadioTune -TrackSeek�9. FMStereo/Mono20.RadioPresetbutton�~6,Presstotuneinapresetstation, Holdformorethan2secondstostorestation.22.VolumeUp+/down-

3

Button Tips

AMS : Auto Memory StorePressbrieflytoscanthepresetstations for5secondseach.Holdmorethan2seconds,the6strongestavailablestationswillbeautomaticallysavedinthememoryofpresetbutton .

Radio: Pressbrieflyeithersideofthebuttontotuneinthestationthatyouhaveknownitsfrequency. Holditmorethan2seconds,tuningwillautomaticallyactivateandstopwhensignalsofthenextstationarereceived.Disc playback: Pressbrieflyeithersideofthebuttontogotothenextorprevioustrack. Holdittofastforwardorreversebackthetrack.

SET CLOCKPressDISPbutton,Pressagainmorethan2seconds,timedisplayblinks.Pressthe"+"buttontosethours,pressthe"-"buttontosetminutes.

4

Menu FunctionPresstheSEL/MENUbuttonmorethan2secondstoentermenumode,theneachpresschangesthemodeasfollows:DSPmode ESPmode MULTmode BEEPON/OFFmode SEEK�/2mode VOLLAST/ADJmode (onlyintunermode)

DSP modePressthe"+"buttonorthe"-"buttontochooseDSPsoundeffect:POP ROCK CLASSIC FLAT DSPOFF

ESP modeESP�2:SelectedasCD-ESPtime�2seconds,MP3-ESPtime�00seconds.ESP45:SelectedasMP3-ESPtime45seconds,MP3-ESPtime�00seconds.

MULT modeMULTOFF:MixedCD,onesessionCD.MULTON:Mixed,Extra,MultisessionCD.

BEEP ON/OFF modePressthe"+"buttonorthe"-"buttontochoosebuttonbeepsoundonoroff.

SEEK1/2 modePressthe"+"buttonorthe"-"buttontochooseradioseekmode�or2.SEEK�:searchingstationwillstopwhennextstationisreceived.SEEK2:searchingstationwillstopwhenorbuttonisreleasedandthenextstationisreceived.

VOL LAST/ADJUST modeRotateknob tochooseVOLLAST: the turn-onvolume level is thevolumelevelofthelatestpoweroff.Rotateknob tochooseVOLADJ: then rotate theknob toset tothevolume levelyouwantasyourdefaultvolume levelsetting forwheneveryouswitchontheunit.

5

MP3 Overview

MP3 Overview MP3isshortforMPEGAudioLayer3andreferstoanaudiocompressiontechnologystandard. ThisproductallowsplaybackofMP3filesonCD-ROM CD-R or CD-R�� discs.CD-R or CD-RW discs.CD-RorCD-RWdiscs. TheunitcanreadMP3fileswrittenintheformatcompliantwithISO9660.HoweveritdoesnotsupporttheMP3datawrittenbythemethod

ofpacketwrite. TheunitcannotreadanMP3filethathasafileextensionotherthan".mp3". Ifyouplayanon-MP3filethathasthe".mp3"extension,youmayhearsomenoise. Inthismanual,werefertowhatarecalled"MP3file"and"folder"inPCterminologyas"Track"and"Album",respectively. Maximumnumberofdirectorylevelis8,includingtherootdirectory.Maximumnumberoffilesandfoldersperdiscis256. Theunitmaynotplaytracksintheorderoftracknumbers. TheunitplaysonlytheaudiotracksifadisccontainsbothaudiotracksandMP3files. Whenplayingadiscof8kbpsorVBR*,theelapsedplayingtimeinthedisplaywindowwillnotbecorrectandalsotheintroplaymaynot

functionproperly.*VBR:VariableBitRate.

Note on creating your own CD-Rs or CD-RWs containing MP3 files Toenjoyhighqualitysound,werecommendconvertingtoMP3fileswithasamplingfrequencyof44.1kHzandafixedbitrateof128kbps. DONOTstoremorethan256MP3filesperdisc. ForISO9660-compliantformat,themaximumallowabledepthofnestedfoldersis8,includingtherootdirectory(folder). ��henCD-Rdiscisused,playbackispossibleonlyfordiscswhichhavebeenfinalized. MakesurethatwhenMP3CD-RisburnedthatitisformattedasadatadiscandNOTasanaudiodisc. Youshouldnotwritenon-MP3filesorunneededfoldersalongwithMP3filesontheCD-Rotherwiseittakesalongtimeuntiltheunitstarts toplayMP3files. ��ithsomeCD-Rmedia,datamaynotbeproperlywrittendependingontheirmanufacturingquality.Inthiscase,datamaynotbe reproducedcorrectly.HighqualityCD-Rdiscisrecommended. Upto16charactersaredisplayedforthenameofanAlbumoraTrack.ID3TAGversion1.xisrequired. Notethattheunitmaynotplaytracksintheorderthatyouwrotethemtothedisc.

6

MP3 Playback��hileplayingMP3disc,thefolder/filenameandID3tag(Songtitle,AlbumandArtist)canscrollentirelyacrosstheLCD.

MP3 Track searchPressAMSbuttontoselect"TRACKSCH"mode.PressSELbuttonandLCDdisplaywillshow"00�".and"�"displayblinks.Pressthe"+"togotothenexttrackorpressthe"-"buttontogototheprevioustrack.Ifyouwanttoplaythetrackjustpressthe"sel"buttontoconfirm.Pressthe"+"buttonorthe"-"buttontoselectthefirstdigitandpressSELbuttontoconfirm,Pressthe"+"buttonorthe"-"buttontoselectthetensdigitandpressSELbuttontoconfirm,Pressthe"+"buttonorthe"-"buttontoselectthehundredsdigitandpressSELbuttontoconfirm,PressSELbuttonagaintoplaythetrack.

If the track number you enter is beyond the maximum file number, last song will be played.

MP3 File searchPressAMSbuttontwicetoselect"FILESCH"mode.PressSELbuttontoenter.Pressthe"+"buttontogotothenextfolderorpressthe"-"buttontogotothepreviousfolder.Ifyoujustwanttoplaysongsofthisfolder,pressSELbuttonmorethan0.5secondstoplaythefirsttrackofthefolder.Ifyouwanttoplaydesiredtrackofthefolder,pressSELbuttonandpressthe"+"buttontogotothenexttrackorpressthe"-"buttontogototheprevioustrack.Ifyouwanttoplaythetrack,pressthe"sel"buttontoconfirm.

7

MP3 Character Search

PressAMSbuttonthreetimestoselect"CHARSCH"mode. PressSELbuttonand"A"displayed. IfyoupressSELbuttonmorethan0.5second.Thetrackwhichfirstcharacterofitsnameis"A"willbeplayed. Rotatetheknobtoselectthe1stcharacterofthedesiredtracknameandpressSELbuttontoconfirm. Then"A"blinksatthenextplace,select2ndandothercharacterofthedesiredtracknameasstepsabove. PressSELmorethan0.5secondtoplaythetrackoftheselectname.

Forexample:tosearchcharacter"ECHO".

8

Electrical Connection

Wiring Diagram

9

Installation Guide

Installation ProceduresFirstcompletetheelectricalconnections,andthencheckthemforcorrectness.

ResetPresstheRESETbuttonwithapointedobjecttoresettheunittotheoriginalstatus.Note:PresstheRESETbuttonwillerasetheclocksetting andstoredstations.(Whenelectricalconnected)

Installation Opening

Thisunitcanbeinstalledinanydashboardhavinganopeningasshownabove.Thedashboardshouldbe4.75mm-5.56mmthickinordertobeabletosupporttheunit.

Important:Removethesetwoscrewsbeforeinstallation.Otherwise,theCD/MP3Playerwillnotwork.

1. Insert mounting collar into the dashboard, and bend the mounting tabs out with a screwdriver. Makesurethatlocklever isflushwith themountingcollar.(Notprojectingoutward) 2. Secure the rear of the unit. Afterfixingmountingboltandpowerconnector, fixtherearoftheunittothecarbodybyrubber cushion. 3. Insert trim plate.

�0

Anti-Theft System

This unit is equipped with a detachable panel. Removing this panel makes the radio totally inoperable.

Place the detachable panel into case�.Switchoffthepoweroftheunit.2.Removethedetachablepanel.3.Gentlypressthebuttonofthecaseandopenthecover.Placethepanelintothecaseandtakeitwithyouwhenyouleavethecar.

Install detachable panel�.Fixrightpartoffaceplateintherightpartofpanelslotoftheunit.2.Pressdowntheleftsideofthefaceplateuntilitclicksintothepanelslotoftheunit.

Remove the unit switch off the power of the unit.�.Removethepanelandthetrimplate.2.InsertbothL-Keysintotheholeonthefrontofthesetuntiltheylock.3.Pullouttheunit.

��

Trouble shooting

If You Suspect Something Wrong Immediatelyswitchpoweroff.Donotusetheunit inabnormalcondition, forexamplewithoutsound,orwithsmokeorfoulsmellcancausefireorelectricshock,Immediatelystopusingitandcallthestorewhereyoupurchasedit.Nevertrytorepairtheunityourselfbecauseitisdangeroustodoso.

GeneralNo power or no soundCar'sengineswitchisnoton.Turn your car's key to ACC or ON.Cableisnotcorrectlyconnected.Check connection.Fuseisburnt.Replace fuse.Check volume or mute on / off.Iftheabovesolutionscannothelp,Press the RESET button.

DiscDisc is inside but no sound.Discisupsidedown.Place disc in the correct direction, and the label side up.Discisdirtyordamaged.Clean disc or change another disc.

Disc sound skips, tone quality is low.Discisdirtyordamaged.Clean CD or change another CD.

Sound skips due to vibration.Mountingangleisover30 .Adjust mounting angle to less than 30 .Unstablemounting.Mount the unit securely with the mounting parts.

Radio Much noise in broadcasts. Stationistoofar,orsignalsaretooweak. Select other stations of higher signal level.

Preset station lost. Batterycableisnotcorrectlyconnected. Connect the battery cable to the terminal that is always live.

Error Display Messages DisplayshowNO FILE:DiscisnotCDorcontainsnoMP3files. DisplayshowERR-7:Discupsidedown. DisplayshowERR-11:MP3error,checkthedisc. DisplayshowERR-3orERR-4: Discmechanismerror. Press buttontoejectthedisc. Incasethatthedisccannotbeejectedbypressing button, presstheRESETswitchandpressthe buttonagain. Ifstillnotejectingconsultyourdealer.

�2

Specifications

GeneralPowersupply: �2VDC(��V-�6V) Testvoltage�4.4V,negativegroundMaximumpoweroutput: 50Wx4channelsContinuouspoweroutput: 20��x4channels(4Ω10%T.H.D)Suitablespeakerimpedance: 4-8ohmPre-Ampoutputvoltage: 2.0V(CDplaymode:�KHz,0dB, 10KΩload)Fuse: �5ADimensions(WxHxD): �78x50x�60mmWeight: �.7kgAux-in: ≥300mVSub-out: 2.0V

FM Stereo RadioFrequencyrange: 87.5-108.0MHz(EUR)Usablesensitivity: 8dBμQuietingsensitivity(S/N=50dB): �2dBμFrequencyresponse: 30Hz-15KHzStereoseparation: 30dB(�KHz)Imageresponseratio: 50dBIfresponseratio: 70dBSignal/noiseratio: >55dB

Note: Specifications and the design are subject to change without notice due to improvements in technology.

AM(MW) Radio Frequencyrange: 522-1620KHz(EUR) Usablesensitivity(S/N=20dB): 30dBμ

Disc Player System: Discdigitalaudiosystem Frequencyresponse: 20Hz-20KHz Signal/noiseratio: >86dB Totalharmonicdistortion: Lessthan0.20%(1KHz) ��owandflutter: Belowmeasurablelimits Channelseparation: >60dB

Components Mountingcollar � MachinescrewsM5x6mm 4 Mountingbolt(50mm) � Wireconnector � Removablefaceplatecase � Trimplate � L-key 2 Operatinginstructions � Rubbercushion � Remotecontrol �