fk katalog ro

Knorr-Bremse Group

Ersatzteilkatalogfür Bremskomponenten mit FK – und FKE Code

Ausgabe 12/2007

Catalog de piese de schimbpentru componente de frana cu cod

FK si FKEEditie 12/2007

Knorr-Bremse Group 2

Editie / Ausgabe 12/2007

(Pagina goala)



Vorwort

Der Knorr-Bremse Konzern ist weltweit der führende Hersteller von Bremssystemen für Schienen- und Nutzfahrzeuge. Als technologischer Schrittmacher treibt das Unternehmen seit über hundert Jahren maßgeblich die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb moderner Bremssysteme voran. Weitere Produktfelder sind Türsysteme und Klimaanlagen für Schienenfahrzeuge sowie Drehschwingungsdämpfer für Verbrennungsmotoren.

Im Mai 2006 gründete Knorr-Bremse die Niederlassung in Rumänien. Sie ist ein Joint-venture mit der Firma Mecano Export Import SA, ehemaliger Lizenzinhaber für Rumänien. Begonnen hat die Geschichte von Knorr-Bremse in Rumänien schon in den 1930er Jahren, als von Malaxa Plant in Lizenz die ersten Bremskomponenten hergestellt wurden.

Die rumänische Regierung beschloss in der schwierigen Zeit nach dem 2. Weltkrieg ihre eigene, unabhängige Industrie zu entwickeln. Grundlage dafür war der Aufbau der nötigen Infrastruktur. Schienenfahrzeuge zu bauenhieß, sich die Technologie, die dahinter steckt, anzueignen, somit auch die der Bremssysteme.

Im Jahre 1963 unterschrieb deshalb die rumänische Regierung nach harten Verhandlungen die Lizenzvereinbarungen m i t K n o r r B r e m s e . I n F o l g e d i e s e s V e r t r a g e s w u r d e n a l l e 1 0 J a h r e V e r l ä n g e r u n g e nunterschrieben.

Derzeit gibt es in Rumänien keine Herstellung von Bremsausrüstung mehr, die zertifizierten Produktionsstätten von Faur SA schlossen 2007 offiziell ihre Produktion.



Der vorliegende Ersatzteilkatalog soll dem Benutzer die Möglichkeit geben für Bremsgeräte, original Knorr-BremseErsatzteile zu bestellen.

Die vorgenommene Umschlüsselung von FK(E) Nummern in Knorr-Bremse Nummern ist nach bestem Wissen vorgenommen worden, erfolgt jedoch ohne Gewähr. Die Angabe von FK(E) Nummern erfolgt lediglich zu Ihrer Information. Vertragsgrundlage und einzig bindend für die vertragsgerechte Erfüllung sind die angegebenen Knorr-Bremse Nummern. Sie nehmen daher zwingend zur Kenntnis, dass wir die Haftung für direkte oder indirekte Schäden sowie Gewährleistung insoweit nicht übernehmen können, als ursächlich dafür Produkteigenschaften sind, welche nicht für die unseren Knorr-Bremse Nummern zugeordneten Produkte zutreffend sind.

** Wir bitten, bei Bestellungen unsere Angebotsnummer anzuführen. **



Cuvânt înainte

Concernul Knorr-Bremse este producatorul de frunte pe plan mondial de sisteme de frana pentru vehicule feroviare si camioane. In calitate de promotor tehnologic, intreprinderea impulsioneaza decisiv de mai bine de 100 de ani dezvoltarea, productia si distributia sistemelor moderne de frana. Alte domenii de productie sunt sisteme de usi si instalatii de climatizare pentru vehicule feroviare, ca si amortizori de vibratii pentru motoare cu ardere interna.

Knorr-Bremse a infiintat in mai 2006 filiala din România. Aceasta este o societate mixta cu firma Mecanoexportimport SA, fosta l icent iata pentru România. Istor ia Knorr-Bremse in România a inceput deja in ani i1930, cand primele componente de frana au fost produse in licenta de uzina Malaxa.

Guvernul român a decis in perioada dificila de dupa al 2-lea razboi mondial sa dezvolte propria industrie independenta. Baza a fost construirea infrastructurii necesare. Construirea de vehicule feroviare anecesitat insusirea tehnologiei aferente, implicit si pe cea a sistemelor de frana.

Din 1963 guvernul român,, a semnat dupa tratative dure contractele de licenta cu Knorr-Bremse. In urma acestuicontract au fost semnate prelungiri la fiecare 10 ani.

In prezent in România nu mai exista o productie de echipament de frana, capacitatile de productie certificata din FAUR SA si-au inchisoficial productia in 2007.



Prezentul catalog de piese de schimb are scopul de a da beneficiarului posibilitatea sa comande piese de schimboriginale Knorr-Bremse pentru aparate de frana, care au fost fabricate de fostul licentiat.

Conversia propusa de numere FK(E) in numere Knorr-Bremse a fost efectuata dupa cea mai buna stiinta, are loc totusi fara garantie. Indicarea de numere FK(E) se face numai pentru informatia Dvs. Baza contractuala si singura angajanta pentru indeplinirea conforma a contractului sunt numerele Knorr-Bremse indicate. De aceea luati obligatoriu la cunostinta, ca nu putem prelua raspunderea pentru daune directe sau indirecte, si nici garantie in masura in care cauzatoare pentru acestea sunt caracteristici de produs, care nu corespund numerelor noastre Knorr-Bremse pentru produsele asociate.

** Va rugam, sa indicati in comenzi numerele noastre de oferta. **



Cuprins / Inhaltsverzeichnis

Partea1 / Teil 1 – Aparat cu cod FK / Geräte mit FK - Code

Supapa de reducţieDruckminderventil R38GFK 91

Releu de presiuneDruckübersetzer DÜ15FK 85

Supapa de comandă simplăEinfachsteuerventil V5FK 79

Supapa de siguranţăSicherheitsventil AKLFK 78

Supapa de reţinere dublăRückschlagventil RTFK 77

Autoregulator Selbstregler D2FK 72

Regulator de mers in golLeerlaufregler R118FK 35

Supapa de mers in golLeerlaufventil V3EFK 34/A

Robinet de alarmăNotbremsventil AK6FK 8

Robinet de alarmăNotbremsventil AK9FK 4/A

DenumireBenennung TypFK - Code



Regulator automat de timonerieGestängesteller 450 DRV3-AFK 146/A





Stergător de geamWischerantrieb 60° W10-2aFK 96




Supapa de serviciuBedienventil NRAFK 95

DenumireBenennung TypFK – Code


Partea1 / Teil 1 – Aparat cu cod FK / Geräte mit FK - Code



Regulator automat de timonerieGestängesteller 600 DRV2-A-TFK 200




Regulator automat de timonerieGestängesteller 600 DRV2-A-H2FK 177



Releu de presiuneDruckminderventil DMV7/7,5FK 227



Partea 1 / Teil 1 – Aparat cu cod FK / Geräte mit FK - Code



Camera de comandăSteuerkammer ohne SL-VentilFKE 50

Camera de comandăSteuerkammer mit SL-VentilFKE 49

Distribuitor de aerSteuerapparat KEs-C1/2,2FKE 26

Distribuitor de aerSteuerventil KE1c-SL FKE 20

Distribuitor de aerSteuerventil KE2c-ALFKE 6

Distribuitor de aerSteuerventil KE2c-ALFKE 5

Distribuitor de aerSteuerventil KE2c-AL FKE 4

Distribuitor de aerSteuerventil KE1cFKE 3





Partea 2 / Teil 2 – Aparat cu cod FKE / Geräte mit FKE - Code



SuportTräger KESFKE 62

Accelerator de frinăSchnellbremsbeschleuniger EB3FKE 64

Releu de presiuneDruckübersetzer DÜ21/2,2FKE 63

Releu de presiuneRelaisventil RR1FKE 57/A

Ventil pricipal unificatVentilgrundkörper KE2c-ALFKE 56

Suportul distribuitorului aerVentilträger KE- Nr. 1FKE 55

Ventil schimbătorului M-PUmsteller mit Einsatzstück E1FKE 54

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit Absperrventilen FKE 53

Releu de presiuneRelaisventil KR1FKE 52

Ventil pricipal unificatVentilgrundkörper KE1cFKE 51






CuplajKupplungsscheibeFKE 67-02

Regulator centrifugalAchslager- Bremsdruckregler AR11FKE 67-01

Regulator antipatinajGleitschutzregler M2 und M3FKE 66-01

Ventil de umplereR-Füllventil RF1FKE 65

Venti de descărcareAuslassventil MFKE 71

Capacul ventiluluiDeckelFKE 70

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit Absperrventilen FKE 69

Ventil principalVentilgrundkörper KE0aFKE 68

Ansamblu regulator centrifugalRegleranlage AR11FKE 67

Instalaţia de reglareGeberanlage M2 und M3FKE 66






Instalaţia de reglareGleitschutzgeber MWX2FKE 161-01

Supapa de siguranţăSicherheitsventilFKE 73






(Pagina goala)



Catalog de piese de schimb

Robinet de alarmă AK9 Notbremsventil

FK 4/A


Editie / Ausgabe 12/2007Catalog de piese de schimb FK 4/A



Knorr-Bremse Code

DIN 94 3,2x14Cui spintecatSplintSTAS45057814DIN 433 10,5Saiba prelucrataScheibeSTAS46638113

DIN 1436 10A11x40x34Butonul mineruluiBolzenSTAS45280012

ArticolBaugruppeCorpul robinetuluiVentilgehäuseFK 4-0125719/21

DIN 431 BG1ContrapiulitaRohrmutterFK-N-0345082411DIN 94 2x14Cui spintecatSplintSTAS45056710DIN 125 7,4Saiba brutaScheibeSTAS4506659

GarnituraNutringSTAS241066DIN 1433 6x30Axul mineruluiBolzenFK 4-054629705

Axul capaculuiBolzenFK 4-04/A257224DIN 7 6H8x40Capul mineruluiZylinderstiftFK 4-084501528DIN 7 2H8x20StiftZylinderstiftSTAS4500387

MinerHebelFK 4-03/A40744I42044

3Capacul robinetuluiVentildeckelFK 4-02/A42055/22

ObservatieStandard / DimensiuniDenumireBenennungFKE-CodePos.

Catalog de piese de schimb FK 4/A



(Pagina goala)




Robinet de alarmă AK6 Notbremsventil

FK 8



Editie / Ausgabe 12/2007Catalog de piese de schimb FK8



Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeCorpul robinetuluiVentilgehäuseFK 4-0125719/21

DIN 431 BG1ContrapiulitaRohrmutterFK-N-034508249DIN 94 2x14SplintSplintSTAS4505678DIN 125 7,4SaibaScheibeSTAS4506657

GarnituraNutringSTAS241066DIN 1433 6x30Axul mineruluiBolzenFK 4-054629705

Axul capaculuiBolzenFK 4-04/A257224PhirgieHebelFK 8-03/A25721/23CapacDeckelFK 8-02/A41768/22


Catalog de piese de schimb FK 8



(Pagina goala)




Supapa de mers in gol V3E Leerlaufventil

FK 34/A




1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

13

1415

16

5.1

5.2

18

19




Schild-8.0956.01.0.820318DIN 1476 3x6Kerbnagel-45301719

DIN 934 M6PiulitaSechskantmutter-46516013

SaibaScheibe-8.000.0.340.007.45.2

BoltBolzen-8.000.0.310.005.4

8.000.0.313.008.6

5.1Garnitura pistonuluiTopfmanschetteFK 34-08/A-8

GarnituraDichtungFK 34-07-7Saiba pistonuluiKolbenscheibeFK 34-06/A-6

SaibaScheibe-8.000.0.340.008.46

Knorr-Bremse Code

A10Saiba elastica cu dinti ext.SprengringFK85-09-16EN 10242 374-3/4Piulita olandezaÜberwurfmutterFK 34-1545726315

Bucsa de legaturaBundbuchseFK 34-148.000.0.331.702.414M10PiulitaSechskantmutterSTASSTAS13

GarnituraDichtringFK 34-1245388012

ArticolBaugruppeCorpGehäuseFK 34-01/A8.000.0.767.001.41

Nu la constructie Knorr-BremseBucsaBüchseFK 34-17-17

GarnituraDichtungFK 34-118.000.0.855.704.411GarnituraDichtungFK 34-108.000.0.855.705.410

ArcDruckfederFK 34-094554579DIN 6797 A6,4Zahnscheibe-45697116

Garnitura pistonuluiTopfmanschette-B7005/18Inel de etansareDichtring-8.000.0.855.002.47

PistonKolbenFK 34-05/A-5VentilVentilFK 34-048.000.0.461.004.44

G1Dop filetatVerschlussschraubeFK 34-038.000.0.352.006.43Cap inferiorGehäuseFK 34-028.000.0.767.002.42





(Pagina goala)




Regulator de mers in gol R118 Leerlaufregler

FK 35



Editie / Ausgabe 12/2007Catalog de piese de schimb FK 35



Knorr-Bremse Code

1/4"Dop filetatVerschlussschraubeFK 35-1616Dop protectorSchutzstopfenFK 35-1515

Inel de etansareDichtungsringFK 35-1446052514Dop filetatVerschlussschraubeFK 35-138.000.0.352.002.413

SurubSchraubeFK 35-1212

ArticolBaugruppeCorpul regulatoruluiKörper der ReglerFK 35-018.000.0.710.001.51

Cheie de reglajRegelschlüsselFK 35-178.000.0.690.004.417

PiulitaMutterFK 35-1145231511PiulitaMutterFK 35-108.000.0.360.001.410

Surup de reglareRegelschraubeFK 35-098.000.0.358.001.49Capacul presetupeiStopfbuchsenkappeFK 35-088.000.0.471.001.48

GarnituraDichtungFK 35-07A529617Piesa de reglajRegelstückFK 35-068.000.0.313.001.46

ArcFederFK 35-058.000.0.990.001.45Taler arcFedertellerFK 35-048.000.0.342.001.44

Pistonul ventiluluiKolbenventilFK 35-038.000.0.313.002.53Inel de etansareDichtungsringFK 35-022





(Pagina goala)




Autoregulator D2 Selbstregler

FK 72




GegenmutterFK 72-04A3018618Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-05A4070019

Bucsa de comandaSteuerhülseFK 72-11/AA3647220stift cilindricStiftFK 72-08A30195

I1332621Saiba filetataGewindescheibeFK 72-09A30194Bucsa arcuriFederhülseFK 72-10A3477522

DIN 963 M4x10SurubSenkschraubeSTAS46355923Talerul arculuiFedertellerFK 72-12A3401224

ArcRegelfederFK 72-13A3018325BügelFK 72-130A3401426

FixareBefestigungFK 72-129A3401327

Surub de reglajEinstellschraubeFK 72-03A3018517

DIN 934 M14x1,5PiulitaSechskantmutterSTAS45231614DIN 94 2x20SplintSplintSTAS45622715

Bolt opritorAnschlagbolzenFK 72-49A3013816

Anschlagbolzen

13

A301917

9 I13714

11

2

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inel de paslaFilzringFK 72-134A3500912Placa gradataSkalenblechFK 72-140A3634210

ArcDruckfederFK 72-71A30159/58

ArtikelBaugruppeHutmutterFK 72-02A301871

Surub opritorAnschlagschraubeFK 72-124A30139

Inel filetatSchraubringFK 72-68A301926Bolt opritorFK 72-67

DIN 931 M8x40Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS451752DIN 964 M4x10SurubSenkschraubeSTAS463023

DIN 551 M10x30Stift filetatGewindestiftSTAS4582175Piulita specialaStirnlochmutterFK 72-95A349343Manson minerGriffFK 72-138A396504

ParghieHebelkörperFK 72-70/AA36340

Observatie / BemerkungNorm / AbmessungDenumireBenennungFKE-CodePos.




DIN 923 M10x16x12SurubFlachkopfschraubeFK 72-14345822043DIN 94 2x12SplintSplintSTAS45056444DIN 1440 8SaibaScheibeSTAS45672145

Pirghie de egalizareAngleicherhebelFK 72-142A3702946urspr. A37027Surub ventilVentilschraubeFK 72-25A67971 47

DIN 7603 C22x27GarnituraDichtringFK 72-13645392748Garnitura canelataNutringFK 72-29A37241/149

Inel de sprijinStützringFK 72-30A6797250Arc presiuneDruckfederFK 72-31A30159/851

Tija ventilVentilstangeFK 72-27A3702852

GarnituraDichtungFK 72-20A3022542

Arc presiuneDruckfederFK 72-21A4569839scaun ventil dubluDoppelventilsitzFK 72-24A4569940

Corp ventilVentilkörperFK 72-19A4276541

Membranschraube

38

A3018033

32

29

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 472 15x1Inel de siguranta pentru aleajSicherungsringFK 72-2346585737SitaSiebFK 72-149A4276636

MembranaMembraneFK 72-18/AA3017935

ArtikelBaugruppeCilindru de frinare trepteStufenzylinderFK 72-132/AA3400728

Saiba amortizareFederscheibeFK 72-22A30182

Disc membranaMembrantellerFK 72-17/AA3400934Surub membranaFK 72-16

DIN 439 M12PiulitaSechskantmutter-464247Nu la constructie Knorr-BremseSaibaScheibeSTAS-

Numai la constructie Knorr-BremseSurubStellschraube mit Rolle-I5370631Nu la constructie Knorr-BremseSurubStellschraubeFK 72-15-31

Bucsa de ghidareFührungshülseFK 72-133A3400830Bucsa de sprijinStützhülseFK 72-131A34010





DozaDüse FK 72-114A30140/1

I29373

68DIN 906 M20x1,5SurubVerschlussschraubeFK 72-12145645865

Bucsa etansareDichtungshülseFK 72-78A6798267CapacDeckelFK 72-115A3017566

GarnituraDichtringFK 72-79A3015269DIN 471 22x1Inel de siguranta pt. arboreSicherungsringFK 72-11645095570

Saiba de fixareKolbenscheibeFK 72-120A3017471BurdufWälzhautFK 72-88A3626972PistonKolbenFK 72-117A3017373

DIN 931 M12x50Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS45186064

Tija ventilVentilstösselFK 72-64A30217/263 RolaRolleFK 72-58A31483

stift cilindricZylinderstiftFK 72-59A31484

O-Ring

I4271962

A333565756

I13239

I13324/001

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inel de sprijinStützringFK 72-77A6798161Arc presiuneDruckfederFK 72-74A30159/1460Corp ventilVentiltellerFK 72-76A36160/259

ArtikelBaugruppeDuza Nr. 4Düse Nr. 4FK 72-34/AA30214

53

Garnitura canelataNutringFK 72-66A50999

I29368

Arc presiuneDruckfederFK 72-61A30159/95827,5,x 1,5Inel "O"FK 72-139

Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-60A67976SurubSchraubeSTASA41731

Surub cu sita filtruGewebesiebFK 72-126 A4174355

DIN 7603 C16x22GarnituraDichtringFK 72-13745392154DIN 7993 B10Inel de fixareSprengringFK 72-36466243

Surub cu sita filtruGewebesiebFK 72-35A30216





DIN 964 M6x12SurubSenkschraubeSTAS46360589Placa lacatSchlossplatteFK 72-41B36912

I1368490Bucsa de ghidareFührungshülseA35927

Arc presiuneDruckfederFK 72-38A30159/1591N501 C12x38Stift opritorRastenstiftFK 72-4445478092DIN 921 M4x6Surub cu cap bombatFlachkopfschraubeFK 72-3246453393

ZavorRiegelFK 72-43A3593194DIN 5401 5mmBilaKugelSTAS45694895

Arc presiuneDruckfederFK 72-45A30159/1696

DIN 964 M6x45SurubSenkschraubeSTAS46360688

Arc presiuneDruckfederFK 72-148A30159/385Inel de sprijinStützringFK 72-104A3016086

CheieSchlüsselFK 72-40A3624487

Stützring

84

A3016680

7879

I20768

C110023

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

N10005 A27/36GarnituraVentildichtringFK 72-51463229Caseta ventilVentiltellerFK 72-110A58626

83

Bucsa de sprijinStützhülseFK 72-109A6798982

ArtikelBaugruppeurspr. I13247Dop ghidajVerschlussschraubeFK 72-112A30170

74

Arc presiuneDruckfederFK 72-108A30159/2

Garnitura cu canelura dublaDoppelnutringFK 72-107A4198681Inel de sprijinFK 72-106

DIN 471 26x1,2Inel de siguranta pt. ArboreSicherungsringFK 72-105450959SitaSiebFK 72-07A41549

Surub ventilVentilsitzschraubeFK 72-111A3615877Tija pistonKolbenstangeFK 72-118A3016976

Garnitura canelataNutringFK 72-103A18294/2675BucsaBuchseFK 72-119A30171





Surub ventilVentilschraubeFK 72-93A36195114Corp ventilVentiltellerFK 72-94A40704115

Arc presiuneDruckfederFK 72-96A30159/1116Numai la constructie Knorr-BremseDuzaDüseA38532

I29371

117DIN 906 M20x1,5 Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-121456458130

Bucsa etansareDichtungshülseFK 72-86A67983119Numai la constructie Knorr-BremseBucsa etansareDichtungshülseA67982

N1243 M5x6Dop filetatKernstopfenFK 72-80455360120CapacDeckelFK 72-87A30149121

Garnitura etansareDichtringFK 72-85A30154118DIN 471 55x2Inel de siguranta ptr. ArboreSicherungsringFK 72-91450970122

GarnituraDoppelnutringFK 72-97B36068113

Dop filetatVerschlussschraube110GarnituraDichtring111

Dop carcasaNutringschraubeFK 72-92A30158112

Ventildichtring

109

463229I29364

102

103I41767

I15826

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Manseta etansareStulpendichtungFK 72-56A38704105Arc presiuneDruckfederFK 72-55A30159/10104stift cilindricZylinderstiftFK 72-59A31484

ArtikelBaugruppeCarcasa lacatSchlossgehäuseFK 72-42A35925

97

DIN 933 M12x40Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS452124

RolaRolleFK 72-58A31483N10005 A27/36GarnituraFK 72-51

Taler ventilVentiltellerFK 72-50 A54196Arc presiuneDruckfederFK 72-52A30159/7

DIN 7603 C50x57GarnituraDichtringFK 72-135453943101Gapac ghidVerschlussschraubeFK 72-53A30207100

DIN 1472 4x20PasskerbstiftSTAS452883DIN 7 M6x18Stift cilindricZylinderstiftSTAS450055





CorpGehäuseFK 72-01A26567BucsaBuchseFK 72-102A30131BucsaBuchseFK 72-100A30132BucsaVentilsitzFK 72-54A30133

Duza Nr. 5Düse Nr. 5FK 72-33A30135Placa inscriptieSchildFK 72-145A3918799

DIN 1476 3x8NitHalbrundkerbnagel-45855298DIN 906 M24x1,5 Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-81456460107DIN 906 M16x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-82456455108

N1243 M8x8Dop filetatKernstopfenFK 72-123462980106Garnitura canelataNutringFK 72-14A18294/34

DIN 7 3H8x8Stift cylindricZylinderstiftSTAS450059

DIN 7 4H8x8Stift cylindricZylinderstiftSTAS450091BucsaBuchseFK 72-75A38295/1

I14374 BucsaInnenbuchseFK 72-72A38296

Nutring

I13241

A50999I29366

127

124

128

I13240

I42718

I13243

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 7 3H8x8Stift cylindricZylinderstiftSTAS450059BucsaBuchseFK 72-57A30134

I13314

129

stift cilindricZylinderstiftFK 72-59A31484

ArtikelBaugruppeDisc pistonKolbenscheibeFK 72-90A48041123

BucsaBuchseFK 72-65A30136

RolaRolleFK 72-58A31483Garnitura canelataFK 72-66

Tija ventilVentilstösselFK 72-64A30217/1Taler ventilVentiltellerFK 72-62 A36160/1

Garnitura canelataNutringFK 72-99A18294/25126Tija pistonKolbenstangeFK 72-101A30146Disc pistonKolbenscheibeFK 72-89A30145

125

GarnituraDichtringFK 72-06B30584





150

151 152 153 154 155 156

160

158 159157

161

162

164163

165

151

152153

154




Knorr-Bremse Code

DIN 912 M12x45Surub cu locas hex.ZylinderschraubeFK 72-165456504165N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS466059164

GarnituraDichtungFK 72-163 A30142163DIN 1564 R1MufaMuffeFK 85-81456863162DIN 1566 R1Niplo dubluDoppelnippelFK 72-161453137161

ArticolBaugruppeCorp suportVentilträgerFK 72-150/AA34760/2150

DIN 1473 8x12StiftKerbstiftSTAS452953160DIN 934 M16PiulitaSechskantmutterSTAS452201159N10178 A16Inel de sigurantaSperrkantringSTAS466144158

DIN 939 M16x35Stift filetatStiftschraubeSTAS452500157DIN 7603 A17x21GarnituraDichtringFK 72-156453816156

DIN 910 G3/8ADop filetatVerschlussschraubeFK 72-155451547155Niplo dubluEinschraubstutzenFK 72-154A37614154

DIN 7603 A12x18GarnituraDichtringFK 72-153453796153DIN 31273 6W23X1/10"Piulita olandezaÜberwurfmutterFK 72-152454275152

DIN 31274 6x10,5Bucsa gulerBundbuchseFK 72-151454292151





Supapa de reţinere dublă RT Rückschlagventil

FK 77




2

16

11

12

14

156

4 13,14,15

17

5

10

9

1 8

7

3 3




DIN 934 M12PiulitaSechskantmutterSTAS45218715TypenschildB7251116

DIN 1476 3x4NitHalbrundkerbnagel45301617

GewindeschutzkappeA39947/2GewindeschutzkappeA39947/3

N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605914

Garnitura inferioaraUntere DichtungFK 77-11B7387611DIN 431 BG 1 1/2Piulita hex. JoasaSechskantmutter- FlachFK 77-1245083012DIN 931 M12x55Surub hex.SechskantschraubeSTAS45917213

Verdichtungsring

I5408/001

10

4551109

T7784

2

3

II30572

T777

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN25192 M12x50Surub cu cap ciocanHammerkopfschraubeFK 77-064608576DIN 934 M12PiulitaSechskantmutterSTAS45218715N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605914

ArtikelBaugruppeCarcasaGehäuseFK 77-0129813

I5407/001

1

Suport ventilVentilträgerFK 77-1029814/1

Garnitura superioaraObere DichtungFK 77-05B639975N 915 50,8x47x5,5SegmentFK 77-09

BucsaFührungsbuchseFK 77-039582/3CapacDeckelFK 77-0429815

Inel de etansareDichtringFK 77-0843290/78PistonKolbenFK 77-079574/37BucsaFührungsbuchseFK 77-039582/33

Bucsa ptr. PistonKolbenbuchseFK 77-025990/1B





(Pagina goala)




Supapa de siguranţă AKL Sicherheitsventil

FK 78




Dop protectorSchutzstopfenFK-N-20/8aA39948/418

Knorr-Bremse Code

DIN 1757 RD_A1SirmaDraht-50120616GarnituraDichtringFK 78-152941215

Marca avertizareBezeichnungsschildFK 78-146080/714DIN 94 3,2X20SplintSplintSTAS45058213

Piesa de inchidereAnschlussstückFK 78-122615512

ArticolBaugruppeCarcasa inferioaraGehäuseunterteilFK 78-01A11604/1

T21001

19mmBanda izolatoareIsolierbandSTAS45770617

Piulita hex.MutterFK 78-11A11603/111Surub de inchidereFederspannschraubeFK 78-10A11602/110

ArcZugfederFK 78-09A37074/39UrecheÖseFK 78-08A206228

Piulita hex.SechskantmutterFK 78-07A182047Surub de pozitieRegulierungsschraubeFK 78-06A116016

Piulita joasaSechskantmutterFK 78-05262525Surub de inchidereVerschlusskappeFK 78-04A116004

Conul ventiluluiVentilkegelFK 78-0326145/23Carcasa superioaraGehäuseoberteilFK 78-02A11604/22





(Pagina goala)

Catalog de piese de schimb FK78



Supapa de comandă simplă V5 Einfachsteuerventil

FK 79




Garnitura pieleDichtungsscheibeFK 79-15A6882/215G1/2"Dop filetatVerschlussschraubeFK 79-16A1260316

M12x80Surub hex.SechskantschraubeSTAS45118817Disc de protectieSchutzscheibe26387/5

DIN 177 DR1,6Stahldraht501351DIN 555 M12PiulitaSechskantmutterSTAS467797

I4805

18SuportVentilträgerFK 79-19A687819

GarnituraDichtungsscheibeFK 79-20A687920DIN 601 M12x60Surub hex.SechskantschraubeSTAS45118721

N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605922

Bucsa de ghidareFührungsbüchseFK 79-144782/1414

DIN 910 G1/2" Ax10Dop filetatVerschlussschraubeFK 79-1245153412Partea inferioara a corpuluiGehäuseunterteilFK 79-13A688113

DIN 555 M12PiulitaSechskantmutterSTAS46779718

Verdichtungsring

11

4551256

I156674

2

5

I7508/001

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

3x18Stift cylindricZylinderstiftSTAS45007010N1672 48x12Arcul sertaruluiSchieberfederFK 79-094554939

Ventil de gradatieAbstufungsventilFK 79-08A616178

ArtikelBaugruppeCorpGehäuseoberteilFK 79-01A6880/1

I4814

1

50x1/10"Dop filetatVerschlussschraubeFK 79-1122416

SertarSchieberFK 79-0745970/17SegmentFK 79-06

Stift de conducereMitnehmerstiftFK 79-054782/22PistonKolbenFK 79-044782/5

DIN 963 M3x6Surub inecatSenkschraubeSTAS46372024Placa indicatoareErkennungsmarkeFK 79-23A659/223Bucsa sertaruluiSchieberbuchseFK 79-0345514/13Bucsa camereiKolbenbuchseFK 79-02A18287/1





(Pagina goala)




Releu de presiune DÜ15 Druckübersetzer

FK 85/A




GarnituraDichtungFK 85-07A2095110DIN 6797 A10,5Saiba elasticaZahnscheibe45358215

Carcasa superioaraOberes GehäuseFK 85-01A20961I837821 Bucsa ventilVentilbuchseFK 85-02A20936/1

Bucsa de ghidareFührungsbuchseFK 85-03A20936/2

N1617 1608ArcFederFK 85-1045544716Stahldraht50135117

Pisten de ghidajFührungskolbenFK 85-08A30294

I33595

19Ghidaj de ghidareVentilführungFK 85-04A30292

DIN 934 M10Piulita hexagonalaSechskantmutter45218118

Knorr-Bremse Code

Dop de inchidereVerschlussFK 85-12A30291I1040814

Garnitura canelataNutringFK 85-14A3029313Inel de sprijinStützringFK 85-15A3029512

DIN 472 52x2Inel de sigurantaSicherungsring45101111DIN 94 2x18SplintSplint4562269

ArticolBaugruppeDIN 934 M12Piulita hexagonalaSechskantmutter4521871

BucsaBuchseFK 85-13A30290

Supapa de scapareLöseventilkegelFK 85-05A209548membrana superioaraFlach- MembraneFK 85-20/AA831817

Piesa limitatorGegenstückFK 85-19A20940Bucsa conuluiBuchseFK 85-18A20941Piston superiorKolbenFK 85-17A20939

I83856

Tija de presareDruckstabFK 85-42/AA209445N1243 M8x5Dop filetatGewindestopfenFK 85-72455371

CarcasaGehäuse- UnterteilFK 85-23A20962/3I125574

DIN 939 M12x35PrezonStiftschraube4524663N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantring4660592





Surub reglajStellschraubeFK 85-68A3303853

Corp piston lateralKolbenkörperFK 85-62A3303648Capac lateralDeckelFK 85-71A3304049

DIN 6797 A17Saiba elasticaZahnscheibe45358550DIN 439 M16x1,5Piulita hexagonalaSechskantmutter45231951DIN 936 M10x1Piulita hexagonalaSechskantmutter45230952

DIN 939 M10x30PrezonStiftschraube45243941DIN 934 M10Piulita hexagonalaSechskantmutter45218142N10178 A10Inel de sigurantaSperrkantring46603243

ParghieHebelFK 85-38A20959/244Bucsa reglabilaPassstückFK 85-61A33041/347

Knorr-Bremse Code

Piston capac inf.KolbenscheibeFK 85-46A2093838ArcDruckfeder FK 85-49A20929/137

Bucsa capac inf.BuchseFK 85-51A20936/3Capac inf.DeckelFK 85-50A20960

I838136

Piston inferiorKolbenFK 85-43/AA2093735

ArticolBaugruppeSitaRing

FK 85-11A23134

I886122

MembranaWälzhautFK 85-44/AA8283939

DIN 933 M8x16SurubSechskantschraube45934234DIN 6797 A8,4Saiba elasticaZahnscheibe45357933

Teava de distantareFührungsrohrFK 85-2727867/132GarnituraDichtring4681531

SaibaScheibe26387/329DIN 94 2x14SplintSplint45056726

BoltBolzenFK 85-40A2094525saia pistonului superiorKolbenscheibeFK 85-21A2094224

ArcDruckfederFK 85-22A20929/223DrahtgeflechtA23135





DIN 84 M4x8Stift filetatZylinderschraubeFK 85-5745609728Cabac lagarLagerdeckelFK 85-32A2095865

Capac de prodectieDeckblechFK 85-33A5478166DIN 1476 3x8NitHalbrundkerbnagel45855267

2x14TypenschildFK 85-73A3304268

Knorr-Bremse Code

RolaRolleFK 85-55A4071030Ax tractiuneZugspindelFK 85-53A2093445

N10178 A04Inel de sigurantaSperrkantringDIN 1473 2x14Stift cilindricZylinderkerbstiftFK 85-54452909

KulisseFK 85-52A40711

I15310

63

ArticolBaugruppeSaiba piston lateralKolbenscheibeFK 85-65A3303754

Tabla acoperitoareSchutzblechFK 85-56A4071227

Ax filetatSpindelführungFK 85-60A3303562ParghieHebelFK 85-39A20959/161

DIN 5401 5mmKugel45694860Bucsa carcasei lateraleBuchseFK 85-36A3303346

N1243 AM8x5Dop filetatKernstopfen455371Carcasa lateralaGehäuseFK 85-35A33032

I1255859

ArcDruckfederFK 85-59A3303458DIN 7 4H8x32Stift cilindricZylinderstift45009457

Garnitura pistonKolbenstulpeFK 85-6447728/756Garnitura capac lateralDichtringFK 85-70A3303955





Knorr-Bremse Code

DIN 555 M16Piulita hexagonalaSechskantmutter45113688N10178 A16Inel de sigurantaSperrkantring46614487

DIN 601 M16x60Surub hexagonalSechskantschraube45119086

ArticolBaugruppeSupot ventilVentilträgerFK 85-75A5024/7

I12559

75

DIN 25192 BM16x60Surub cu cap ciocanHammerschraubeFK 85-8545419685GarnituraDichtscheibeFK 85-84B2447484

DIN 1564 R3/8MufaMuffe45310283DIN 1564 R1/2MufaMuffe45309082DIN 1564 R1MufaMuffe45686381

DIN 1564 R3/4MufaMuffe45310080DIN 1566 R1/2NipluDoppelnippel45312479

DIN 1566 R1/2xR3/8Niplu dubluÜbergangsdoppelnippel45312778DIN 1566 R1 1/4xR1Niplu dubluÜbergangsdoppelnippel45314777DIN 1566 R1xR3/4Niplu dubluÜbergangsdoppelnippel45312776





Supapa de reducţie R38G Druckminderventil

FK 91




GarnituraDichtungFK 91-233141162223Inel de presiuneDruckringFK 91-2424Corpul arculuiFederkörperFK 91-2525

Piesa de actionareBewegungsstückFK 91-2626

RondelaScheibeFK 91-1616ArcDruckfederFK 91-183141111518

Inel ptr. SitaRing für SiebFK 91-2020GarnituraDichtungFK 91-213141162021

M30x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFK 91-2222

Knorr-Bremse Code

Cap ventilVentilkopfFK 91-1717Inel de etansareDichtungsringFK 91-1515

Tija ventilVentilstangeFK 91-14

I15519

14M52x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFK 91-1313

GarnituraDichtungFK 91-123141161612

ArticolBaugruppeCorpKörperFK 91-011

SitaSiebFK 91-1919

ArcDruckfederFK 91-113141271311GarnituraDichtungFK 91-10314116910

Surub cu gulerBundschraubeFK 91-099Segment cauciucNutringFK 91-088

PistonKolbenFK 91-077GarnituraDichtungFK 91-0631412766SupapaVentilFK 91-055

Bucsa- VentilBuchse- VentilFK 91-044BucsaBuchseFK 91-033BucsaBuchseFK 91-022





Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeArcDruckfederFK 91-273141112327

SirmaDraht32Marca de avertizareWarnschildFK 78-1431

CapacDeckel FK 91-3030M36x1,5Piulita joasaFlachmutterFK 91-2929

Surub de reglareRegelschraubeFK 91-2828





Supapa de serviciu NRA Bedienventil für Wischerantrieb

FK 95




DIN 471 4x0,4Inel de sigurantaSicherungsringSTAS46861023DIN 934 M5Piulita olandezaSechskantmutterSTAS45216624

DIN 964 AM5x35Surub cap semirotundSenkschraubeSTAS46360425

Racord filetatVerschraubungFK 95-18B79241

I15372

18Piulita olandezaÜberwurfmutterFK 95-2020Bucsa de gulerBundbuchseFK 95-2121

BucsaBuchseFK 95-19A3985619Placa de inscriptieHinweisschildFK 95-22A3327122

Knorr-Bremse Code

Ghidajul surubului ptr. reglajSpindelführungFK 95-16A3326716DIN 472 13x1Inel de sig. ptr. alezajSicherungsringFK 95-1546860715

DIN 1481 4x24Splint elasticSpannstiftFK 95-1446861214DIN 1471 2x10Splint elasticKerbstiftFK 95-1346861413

SaibaScheibeFK 95-12A3326612

ArticolBaugruppeCorpul ventiluluiGehäuseFK 95-01A33269

I126141

Rotita ptr. surubul de reglajRädchenFK 95-17A3326817

Surub ptr. ReglajDrosselspindelFK 95-11A3326511MinerHebelFK 95-10B2524210

Niplu dupluDoppelnippelFK 95-09A268929Resort de presiuneDruckfederFK 95-08A268978

Inel cu nutNutenringFK 95-07A31227/87Piesa de presareDruckstückFK 95-06A306946

GarnituraDichtungFK 95-05B72565VentilVentiltellerFK 95-04A268954PistonKolbenFK 95-03A306933BucsaBuchseFK 95-02A306952





(Pagina goala)




Stergător de geam W10-2a Wischerantrieb

FK 96Wischwinkel 90°



Editie / Ausgabe 12/2007Catalog de piese de schimb FK 96-90°



Element aerisireEntlüftungspfropfenFK 96-21A3057021Corp stergatorGehäuseFK 96-01C117053/1

I12530

1Bucsa mareBuchseFK 96-41A3190741Bucsa micaBuchseFK 96-42A2668542

DIN 835 M5 x 30PrezonStiftschraubeSTAS45141323Numai la constructie Knorr-BremseKugel463206

Dop amortizorPufferFK 96-17A26690I20138

17Capac filetatVerschlussschraubeFK 96-19A2668919

Tija de comandaDruckstückFK 96-03A26695I27847

3ArticulatieKlemmhebel FK 96-05A30616/25

BoltStiftFK 96-07A824747

CapacDeckelFK 96-20A26698/2I12525

20

Dop amortizorPufferFK 96-35A2670835BusonVerschlussschraubeFK 96-34A26702

I4393234

Dop amortizorPufferFK 96-33A2670333

Stützring (klein)

36

A3034930

I40050

I10454

26

39

28

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inel de etansareDichtringFK 96-37A2670537NutringFK 96-29A3568729NutringFK 96-27A3568827

ArtikelBaugruppeCorp de comandaSteuergehäuseFK 96-25A26699

I11964/001

25

Ax specialDruckstiftFK 96-36A26706

Inel de sigurantaSprengringFK 96-31A3035231Inel de sprijin micFK 96-30Buchsa cu gulerKolbenführungFK 96-28A30348

PistonFührungsstückFK 96-26A30347Inel de etansareDichtringFK 96-3245381832

CapsulaKappeFK 96-40A2670740capac cu ghidajVerschlussnippelFK 96-38A2670438

ArcDruckfederFK 96-39A10327

Observatie / BemerkungNorm / AbmessungDenumirePos. BenennungFKE-Code

Catalog de piese de schimb FK 96-90°



DIN 10178 B8Inel de sigurantaSperrkantringFK 96-4946688549DIN 934 M8PiulitaSechskantmutterSTAS46568750

MinerHandgriffFK 96-51A2670951Numai la constructie Knorr-Bremse.surubSchaftschraubeA26694

Ungator UB1DruckschmierkopfSTASA30723

DIN 933 M8 x 30Surub hexSechskantschraubeSTAS 45206248

DIN 7603 A10 x 13,5GarnituraDichtringFK 96-4545728945RacordStutzenFK 96-4646789146

Surub tubularHohlschraubeFK 96-47B2572147

Sicherungsring

44

45772715

13

8

14

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 10178 B5Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46688343GarnituraDichtungFK 96-24A2669624

DIN 963 M5 x 15SurubSenkschraubeSTAS46302222

ArtikelBaugruppePiston pricipalKolben 90°FK 96-02A306142


Inel de etansareDichtringFK 96-16A27765/216DIN 471 22 x 1,2Inel de sigurantaFK 96-15

Inel de sprijinStützringFK 96-14A30615Garnitura pistonNutringFK 96-13B76777

DIN 985 M6 A2-70PiulitaSechskantmutterSTAS46361611DIN 933 M6 x 25Surub hexSechskantschraubeSTAS45202510DIN 1481 4 x 16StiftSpannstiftFK 96-094567899

Ax comandaWelleFK 96-08B94430/2





(Pagina goala)





I12530









20


I4393234


Stützring (klein)

36

A3034930

I40050

I10454

26

39

28

Baugruppe

Knorr-Bremse Code



I11964/001

25











MinerHandgriffFK 96-51A2670951Ungator UB1KegelschmiernippelSTASA3567952

Numai la constructie Knorr-BremsesurubSchaftschraubeA26694




Sicherungsring

44

45772715

13

8

14

Baugruppe

Knorr-Bremse Code













(Pagina goala)





I12530









20


I4393234


Stützring (klein)

36

A3034930

I40050

I10454

26

39

28

Baugruppe

Knorr-Bremse Code



I11964/001

25











MinerHandgriffFK 96-51A2670951Ungator UB1KegelschmiernippelSTASA3567952

Numai la constructie Knorr-BremsesurubSchaftschraubeA26694




Sicherungsring

44

45772715

13

8

14

Baugruppe

Knorr-Bremse Code













(Pagina goala)





I12796









20


I4393234


Stützring (klein)

36

A3034930

I40050

I10454

26

39

28

Baugruppe

Knorr-Bremse Code



I11964/001

25











MinerHandgriffFK 96-51A2670951Numai la constructie Knorr-BremsesurubSchaftschraubeA26694

Ungator UB1DruckschmierkopfSTASA30723


DIN 7603 A10 x 13,5GarnituraDichtringFK 96-4545728945DIN 7622 C15KRingstückFK 96-4645406046


Sicherungsring

44

45772715

13

8

14

Baugruppe

Knorr-Bremse Code













(Pagina goala)




Regulator automat de timonerie DRV2-A Gestängesteller

FK 145/ALänge 300




ArcDruckfeder FK 145-22/AA9982222CarcasaVorschubgehäuseFK 145-23A9982423

Piulita de AvansVorschubmutterFK 145-24B5423824Colivie seriaSTAS25

Inel rulment seriaSTAS26

Inel de cuplareKupplungsringFK 145-18B5411818MantaRohrFK 145-19B91375/2

I75571/A19

FlansaFührungsbuchseFK 145-20B5432720

Inel etansareDichtungsring

FK 145-21B37774

I6681021RingfederB37777

Knorr-Bremse Code

51109Inel rulment seriaSTAS16DIN 471 45x1,75Inel de rig. ptr. arboreSicherungsringSTAS45096715

Saiba de CuplareKupplungsscheibeFK 145-14A9983214DIN 1481 4x8Stift elasticSpannstiftFK145-09/145304513

Mufa de CuplareKupplungshülseFK 145-12A9983112

ArticolBaugruppePiulita de reglajReguliermutterFK 145-01A998261

51109Colivie seriaSTAS17

ArcDruckfederFK 145-11A9983011Manson de GhidareTraghülseFK 145-10A9982910

DIN 1481 6x10Stift clasicSpannstiftFK 145-09/14567999Inel de TractiuneTragringFK 145-08A998428

Taeva de TractiuneRohr FK 145-07A99841/1I53194

7Talerul ArculuiFedertellerFK 145-06A998276

ArcDruckfederFK 145-05A998285Menge?Cep de GhidajFührungszapfenFK 145-04A998504

Mufa de TractuneZughülseFK 145-03/AA99851I53200

3RulmentAxial-KugellagerSTASA48290/12





Taeva de ProtectieSchutzrohrFK 145-34A99836/3I5371934

RulmentAxial- KugellagerB48290/2BinderC53091/2

ungenauer ErsatzFirmaKennbandFK 146-51C51419/750

ungenauer ErsatzBara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47A4237947N10178 A27Inel de sigurantaSperrkantring466572

Inel de sigurantaSTAS45Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948

DIN 1476 3x4Nit ElasticHalbrundkerbnagelFK 145-4945301649

Surub de OprireAnschlagschraubeFK 145-42/AA9984542Piesa de ComandaSteuerbügelFK 145-44B24376

I15901

44DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterSTAS45082846

Capac protectorSchutzhülseA20756/13

Knorr-Bremse Code

BucsaBuchseFK 145-63B49087UrecheÖseFK 145-40A42373/4

I7273340

RingfederB37778Inel de Etansare

DichtungsringFK 145-39

B37776I6681139

Piesa de etansareDichtungsringFK 145-38A9982338

ArticolBaugruppeArcDruckfeder FK 145-27A42352

I53199

27

Surub de ReglajStellspindelFK 145-41/AB48924/341

Saiba elasticaFK 96-4933SurubSechskantschraubeSTASB2521632

Inel sigurantaSicherungsringFK 145-31A42535/131Piesa de inchidereDeckelFK 145-30/BA9985330Piesa intermediaraGehäuseFK 145-29/AA9985229

PaharFedertellerFK 145-28A9985628





FK 145/ALänge 450









I75571/A19



FK 145-21B37774


Knorr-Bremse Code

















RulmentAxial- KugellagerB48290/2BinderC53091/2






I15901



Knorr-Bremse Code


I7273340



B37776I6681139



I53199

27


Saiba de protectieScheibeFK 145-37A4892737Inel de Sig. Ptr. AlezajSicherungsringFK 145-36A42535/836

Mufa EtansareBuchseFK 145-35A9983535Taeva de ProtectieSchutzrohrFK 145-34A99836/4

I53720

34Saiba elasticaFK 96-4933

SurubSechskantschraubeSTASB2521632Inel sigurantaSicherungsringFK 145-31A42535/131

Piesa de inchidereDeckelFK 145-30/BA9985330Piesa intermediaraGehäuseFK 145-29/AA9985229






FK 145/ALänge 600









I7557019



FK 145-21B37774


Knorr-Bremse Code


















RulmentAxial- KugellagerB67406BinderC53091/2






I15901



Knorr-Bremse Code


I8209240



B37776I6681139



I53199

27


Saiba elasticaFK 96-4933SurubSechskantschraubeSTASB2521632

Inel sigurantaSicherungsringFK 145-31A42535/131Piesa de inchidereDeckelFK 145-30/BA9985330Piesa intermediaraGehäuseFK 145-29/AA9985229






FK 146/ALänge 300





Nu la constructie Knorr-BremseSaiba elasticaElastischer RingFK 96-49---33

ArcDruckfeder FK 146-27A55121

I97089

27PaharFedertellerFK 146-28C5117828

Piesa intermediaraGehäuseFK 146-29/AC5117929Piesa de inchidereDeckelFK 146-30/BC5118030

Inel sigurantaSicherungsringFK 146-31A42535/231

RingfederB48720Arc ≤ 450 Druckfeder FK 146-22/A/1C51175

22Arc > 450 Druckfeder FK 146-22/A/2CarcasaVorschubgehäuseFK 146-23C5117623

Piulita de AvansVorschubmutterFK 146-24C5117724

Knorr-Bremse Code

FlansaBodenFK 146-20B4871920MantaMantelrohrFK 146-19C51334/1

I90535/450A19

Inel de cuplareKupplungsringFK 146-18C5117118Saiba de CuplareKupplungsscheibeFK 146-14C5117014

DIN 1481 4x8Stift clasicSpannstiftFK 145-09/245304513

ArticolBaugruppePiulita de reglajReguliermutterFK 146-01C511551


FK 146-21B48721

I7272421

Mufa de CuplareKupplungshülseFK 146-12C5116912ArcDruckfederFK 146-11C5116811

Manson de GhidareTraghülseFK 146-10C5116710Nr.= ung. Ers.; ≠ Konstr.6x10Stift clasicStiftFK 146-09/1C1101099

Inel de TractiuneTragringFK 146-08C511658Taeva de TractiuneRohr FK 146-07C51164/1

I970877

Talerul ArculuiStützscheibeFK 146-06C511636ArcDruckfederFK 146-05C511625

Cep de GhidajFührungszapfenFK 146-04A423404Mufa de TractuneZughülseFK 146-03C51159

I973003





M8 x 8SurubSechskantschraubeSTASB25216Nu la constructie Knorr-Bremse5x36Stift elasticSpannstiftFK 145-09/4---

N10178 A27Inel sigurantaSperrkantringSTAS466572DIN 471 55x3Inel de sig. ptr. arboreSicherungsringSTAS466373

5111Rulment seriaAxiales RillenkugellagerSTASB70037/3

Knorr-Bremse Code

nicht übersetzbar, ≠ Konstr.FirmaSchild (?)FK 146-51---Placuta IndicatoareTypenschildFK 146-48/BC5126948

nicht übersetzbar, ≠ Konstr.Bara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47---47DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterFK N-0345082846

Piesa de ComandaSteuerbügelFK 146-44A5521244

ArticolBaugruppeTaeva de ProtectieSchutzrohrFK 146-34C51150/3

I97084/300

34


Surub de OprireAnschlagschraubeFK 146-42/AC5136342Surub de ReglajStellspindelFK 146-41C51186/3

I97263/30041


I8436640



B49457I7272339

Piesa de etanşareDichtungsringFK 146-38A5513138Saiba de protectieScheibeFK 146-37C5177637

Inel de sig. ptr. alezajSicherungsringFK 146-36A42535/336Mufa EtansareBuchseFK 146-35C5118235





FK 146/ALänge 450







I97089




RingfederB48720Arc ≤ 450 Druckfeder FK 146-22/A/1C51175



Knorr-Bremse Code


I90535/450A19





FK 146-21B48721

I7272421




I970877



I973003






N10178 A27Inel sigurantaSperrkantringSTAS466572DIN 471 55x3Inel de sig. ptr. arboreSicherungsringSTAS466373


Knorr-Bremse Code


nicht übersetzbar, ≠ Konstr.Bara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47---47DIN 431 G3/4Piulita Hexag G3/4"RohrmutterFK N-0345082846



I97084/450

34

51109Rulment seriaAxial-KugellagerSTASB48290/2


I97263/45041


I8436640



B49457I7272339


Inel de sig. ptr. alezajSicherungsringFK 146-36A42535/336Mufa EtansareBuchseFK 146-35C5118235





FK 146/ALänge 600







I97089




RingfederB48720Arc ≤ 450 Druckfeder FK 146-22/A/1A60785



Knorr-Bremse Code


I90535/60019





FK 146-21B48721

I7272421




II204987



I973003






N10178 A27Inel sigurantaSperrkantringSTAS466572DIN 471 55x3Inel de Sig. Ptr. ArboreSicherungsringSTAS466373


Knorr-Bremse Code


nicht übersetzbar, ≠ Konstr.Bara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47---47DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterFK N-0345082846



I97084/600

34

51109Rulment seriaAxial-KugellagerSTASB48290/2


I97263/60041

BucsaBuchseFK 146-5045855550UrecheÖseFK 146-40A55138/1

I2276940



B49457I7272339


Inel de Sig. Ptr. AlezajSicherungsringFK 146-36A42535/336Mufa EtansareBuchseFK 146-35C5118235





FK 177Länge 300

Regulator automat de timonerie DRV2-A-H2 Gestängesteller





Piesa intermediaraGehäuseFK 145-29/AA9985229Piesa de inchidereDeckelFK 145-30/BA9985330

Inel sigurantaSicherungsringFK 145-31A42535/131Saiba elasticaFK 96-4933



Piulita de AvansVorschubmutterFK 145-24B5423824ArcDruckfeder FK 145-27A42352

I53199

27PaharFedertellerFK 145-28A9985628

Knorr-Bremse Code


FK 145-21B37774

I6681021

FlansaFührungsbuchseFK 145-20B5432720MantaMantelrohrFK 145-19B91375/2

I75571/A19

Inel de cuplareKupplungsringFK 145-18B5411818Saiba de CuplareKupplungsscheibeFK 145-14A9983214


RingfederB37777

Mufa de CuplareKupplungshülseFK 145-12A9983112ArcDruckfederFK 145-11A9983011

Manson de GhidareTraghülseFK 145-10A9982910DIN 1481 6x10Stift clasicSpannstiftFK 145-09/1456799

Inel de TractiuneTragringFK 145-08A998428Taeva de TractiuneRohr FK 145-07A99841/1

I531947

Talerul ArculuiFedertellerFK 145-06A998276ArcDruckfederFK 145-05A998285

Menge?Cep de GhidajFührungszapfenFK 145-04A998504Mufa de TractuneZughülseFK 145-03/AA99851

I532003





SurubSechskantschraubeSTAS 4845-64B25216DIN 471 45x1,75Inel de sigurantaSicherungsring450967

DIN 934 M42PiulitaSechskantmutterFK 177-5146406551DopGewindeschutzkappe (?)FKE 52-35/A52

Rulment seriaAxial-KugellagerA48290/151109Rulment seriaAxial-KugellagerSTAS 3921-63B48290/2


Knorr-Bremse Code

ungenauer ErsatzFirmaKennbandFK 145-51C51419/750DIN 1476 3x4Nit ElasticHalbrundkerbnagelFK 145-4945301649

Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948Cap Ptr. SuduraAnschweißstückFK 177-47B4892547

N10178 A27Inel de sigurantaSperrkantring466572

ArticolBaugruppe

Inel de EtansareDichtungsring

FK 145-39B37776

I6681139

BinderC53091/2

ungenauer ErsatzBara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47A42379Capac protectorSchutzhülseA20756/13

DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterFK N-0345082846Piesa de ComandaSteuerbügelFK 145-44B24376

I15901

44Manson de CuplareSpindelkupplungFK 177-43B4892343

Surub de OprireAnschlagschraubeFK 145-42/AA9984542Surub de ReglajStellspindelFK 145-41/AB48924/341


I7273340

RingfederB37778





FK 177Länge 450









I53199


Knorr-Bremse Code


FK 145-21B37774

I6681021


I75571/A19



RingfederB37777




I531947



I532003





DIN 471 45x1,75Inel de sigurantaSicherungsring450967SurubSechskantschraubeSTAS 4845-64B25216




Cap Ptr. SuduraAnschweißstückFK 177-47B4892547Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948

DIN 1476 3x4Nit ElasticHalbrundkerbnagelFK 145-4945301649ungenauer ErsatzFirmaKennbandFK 145-51C51419/650

BinderC53091/2

Knorr-Bremse Code



I15901


ArticolBaugruppeTaeva de ProtectieSchutzrohrFK 145-34A99836/4

I53720

34



BucsaBuchseFK 145-63B4908753UrecheÖseFK 145-40A42373/4I7273340



B37776I6681139

Piesa de etansareDichtungsringFK 145-38A9982338Saiba de protectieScheibeFK 145-37A4892737

Inel de Sig. Ptr. AlezajSicherungsringFK 145-36A42535/836Mufa EtansareBuchseFK 145-35A9983535





FK 177Länge 600











I53199


Knorr-Bremse Code


FK 145-21B37774

I6681021


I7557019



RingfederB37777




I537227



I532003





SurubSechskantschraubeSTAS 4845-64B25216DIN 471 45x1,75Inel de sigurantaSicherungsring450967




Knorr-Bremse Code


Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948Cap Ptr. SuduraAnschweißstückFK 177-47B6740647


ArticolBaugruppe


FK 145-39B37776

I6681139

BinderC53091/2



I15901




I8209240

RingfederB37778





FK 200Länge 300





PaharFedertellerFK 145-28A9985628ArcDruckfeder FK 145-27A42352

I53199

27CarcasaVorschubgehäuseFK 145-23A9982423

Arc ≥ 450 Druckfeder FK 145-22/A/2A99822

MantaRohrFK 145-19B91375/2I75571/A

19Saiba de CuplareKupplungsscheibeFK 145-14A9983214


FK 145-21B37774

I6681021



Manson de GhidareTraghülseFK 200-10B6369710



FK 145-39B37776


Surub de OprireAnschlagschraubeFK 145-42/AA9984542

Saiba elasticaScheibeFK 96-4933Taeva de ProtectieRohrFK 145-34A99836/3I5371960Piesa de etansareDichtungsringFK 145-38A9982338

Knorr-Bremse Code

Inel sigurantaSicherungsringFK 145-31A42535/131Piesa de inchidereDeckelFK 145-30/BA9985330


Piesa intermediaraGehäuseFK 145-29/AA9985429

Arc ≤ 450 Druckfeder FK 145-22/A/1A9982222

RingfederB37777

Talerul ArculuiFedertellerFK 145-06A998276


3





ungenauer ErsatzBara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47A4237965

DIN 1481 6x10Spannstift456799TragringA99842

Piesa de ComandaSteuerbügelFK 145-44B24376

I15901

63Surub de ReglajStellspindelFK 145-41/AB48924/362

Taeva de TractiuneRohr

FK 145-07A99841/1

I5319459

Piulita de AvansVorschubmutterFK 145-24B5423855Inel de cuplareKupplungsringFK 145-18B5411854

DIN 1476 3x4Nit ElasticHalbrundkerbnagelFK 145-4945301649Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeUrecheÖseFK 145-40A42373/4

I7273361

SchutzhülseA20756/13DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterFK N-0345082866


BucsaBuchseFK 145-63B4908758





FK 200Länge 450






I53199



MantaRohrFK 145-19B91375/2I75571/A



FK 145-21B37774

I6681021





Inel de Sig. Ptr. AlezajSicherungsringFK 145-36A42535/836Saiba de protectieScheibeFK 145-37A4892737Piesa de etansareDichtungsringFK 145-38A9982338

Saiba elasticaScheibeFK 96-4933Taeva de ProtectieRohrFK 145-34A99836/4

I53720

60Mufa EtansareBuchseFK 145-35A9983535

Knorr-Bremse Code





RingfederB37777



3





ungenauer ErsatzBara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47A4237965SchutzhülseA20756/13


I15901

63


TragringA99842 Taeva de TractiuneRohr

FK 145-07A99841/1

I5319459


Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948

UrecheÖseFK 145-40A42373/15I80187

61Surub de OprireAnschlagschraubeFK 145-42/AA9984542

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppe


FK 145-39B37776

I6681139

Surub de ReglajStellspindelFK 145-41/AB48924/462DIN 1481 6x10Spannstift456799


RingfederB37778





FK 200Länge 600






I53199



MantaRohrFK 145-19B51147/1I75570



FK 145-21B37774

I6681021






FK 145-39B37776


Surub de OprireAnschlagschraubeFK 145-42/AA9984542

Saiba elasticaScheibeFK 96-4933Taeva de ProtectieRohrFK 145-34A99836/5I5372160Piesa de etansareDichtungsringFK 145-38A9982338

Knorr-Bremse Code





RingfederB37777



3





ungenauer ErsatzBara de ComandaEinstellschraubeFK 145-47A4237965

DIN 1481 6x10Spannstift456799TragringA99842

Piesa de ComandaSteuerbügelFK 145-44B24376

I15901

63Surub de ReglajStellspindelFK 145-41/AB67408/262

Taeva de TractiuneRohr

FK 145-07A99841/1

I5372259


DIN 1476 3x4Nit ElasticHalbrundkerbnagelFK 145-4945301649Placuta IndicatoareTypenschildFK 145-48/BC5126948

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeUrecheÖseFK 145-40A42373/15

I8209261

SchutzhülseA20756/13DIN 431 G3/4Piulita HexagRohrmutterFK N-0345082866







Releu de presiune DMV 7/7,5 Druckminderventil

FK 227




VerpackungsmaterialSchutzhülseA9694322VerpackungsmaterialGewindeschutzkappeA39947/323

DIN 908 G1/4ADop filetatVerschlussschraubeSTAS45151424

TypenschildB7251217N896 80.2GarnituraK-RingFK 227-1346089918

FiltruKorbfilterFK 227-07A6868819CorpGehäuseFK 227-01A58311/220

GarnituraO - RingFK 227-11A27763/3321

Knorr-Bremse Code

CarcasaFedergehäuseFK 227-17A78371I4044015DIN 934 M12x1,5PiulitaSechskantmutterFK 227-2145219114

Surub de reglajSechskantschraubeFK 227-20A6598413DIN 1367 DR 0,5Sirme pt. plombeDrahtSTAS50134912

Plumburi pt. SigilriPlombeSTAS11

ArticolBaugruppeCapac filetatVerschlussschraubeFK 227-09A745521

TalerFedertellerFK 227-16A7837416

Placuta de reglajBezeichnungsschildFK 227-22A6244010ArcDruckfederFK 227-15A622469ArcDruckfederFK 227-14A622458

DIN 7500 EM8x35SurubZylinderschraubeSTAS4516147DIN 7980 8Saiba growerFederringSTAS4541246

VentilplatteA86751Piston

KolbenFK 227-12

A58307I250245

Taler ventilVentiltellerFK 227-06C717374N 897 28.8GarnituraK-RingFK 227-104624023






Knorr-Bremse Code

ArtikelBaugruppeDIN 7603 A14x18GarnituraDichtring45380025

GarnituraDichtungFK 227-04BucsaBuchseFK 227-03BucsaBuchseFK 227-02

InelRingC7590626





Distribuitor de aer KE1c Steuerventil

FKE 1



Editie / Ausgabe 12/2007Catalog de piese de schimb FKE 1



Knorr-Bremse Code

Suportul distribuitorului aerVentilträger KE Nr. 1FKE 556Ventil schimbatorului M-PUmsteller mit Einsatzstück FKE 545

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit AbsperrventilenFKE 534Releu de presiuneRelaisventil KR 1FKE 523

Ventil principal unificatVentilgrundkörper KE1cFKE 512Camera de comandaSteuerkammer AFKE 501

ObservatieDenumireBenennungFKE-CodePos.

Catalog de piese de schimb FKE 1



(Pagina goala)




FKE 2





Knorr-Bremse Code

Suportul distribuitorului aerVentilträger KE Nr. 16Ventil schimbatorului M-PUmsteller mit Einsatzstück 5

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit Absperrventilen4Releu de presiuneRelaisventil KR 13

Ventil principal unificatVentilgrundkörper KE1c2Camera de comandaSteuerkammer A1





(Pagina goala)




FKE 3





Knorr-Bremse Code

Suportul distribuitorului aerVentilträger KE Nr. 16Ventil schimbatorului M-PUmsteller mit Einsatzstück 5

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit Absperrventilen4Releu de presiuneRelaisventil KR 13

Ventil principal unificatVentilgrundkörper KE1c2Camera de comandaSteuerkammer A1





(Pagina goala)




Distribuitor de aer KE2c-AL Steuerventil

FKE 4




Knorr-Bremse Code


Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit AbsperrventilenFKE 534Releu de presiuneRelaisventil RR 1FKE 57/A3






FKE 5





Knorr-Bremse Code








FKE 6





Knorr-Bremse Code









FKE 20


I29869




Suportul distribuitorului aerVentilträger KE Nr. 1FKE 55I147116Ventil schimbatorului M-PUmsteller mit Einsatzstück FKE 545

Robinet de izolare cu alimentatorR-Füller mit AbsperrventilenFKE 534Releu de presiuneRelaisventil KR 1FKE 523


I29870

1ArticolBaugruppe

ObservatieDenumireBenennungFKE-CodeKnorr-Bremse Code

Pos.



(Pagina goala)




Distribuitor de aer KEs - C1/2,2 Steuerapparat

FKE 26




1

9

3

2

5 4

6

8

7




Ventil de schimb KESR-Füller mit AbsperrventilenFKE 697Ventil de umplereR-Füllventil RF1FKE 656

Accelerator de frinaSchnellbremsbeschleuniger EB3FKE 645

Suport KEsTräger KEsFKE 622

Knorr-Bremse Code

Capacul ventiluluiDeckelFKE 709Ventil schimbatorului M-PUmsteller mit Einsatzstück FKE 54/A8

Releu de presiuneDruckübersetzer DÜ 21/2,2FKE 634Ventil principal unificatVentilgrundkörper KE1cFKE 513

Camera de comandaSteuerkammer AFKE 491





(Pagina goala)




Camera de comandă Steuerkammer A mit Schnelllöseventil

FKE 49




Knorr-Bremse Code

Bucsa arcurilorHülseFKE 49-23A660545

Tija de comandaSteuerstangeFKE 49-08A67434/1I2912520

Tija de descarcareDruckstückFKE 49-14A6573619Capac protectorSchutzkappeFKE 50-12A33759/118

Corp filetatVerschlussschraubeFKE 49-16A6605017ParghieHebelFKE 50-14A3375816

ArticolBaugruppeMembrana clopotTopfmembraneFKE 50-20A304871

ArcDruckfeder´FKE 49-12A6621124SaibaScheibeFKE 49-10A6743623

Garnitura canelataNutringFKE 49-09A18294/3922DIN 471 5x0,6Inel de sigurantaSicherungsringFKE 49-1145093921

Talerul arculuiFührungsstückFKE 49-13A67435

462298DIN 985 M8-MsPiulitaSechskantmutterSTAS46788715Camera de comanda "A"Steuerkammer AFKE 49-01I28494/00112

N890/12.2Garnitura canelataK-NutringFKE 49-26B5365310SertarSchieberFKE 49-24 (A)A660909

Talerul arculuiFedertellerFKE 49-20A660538ArcDruckfederFKE 72-14A103277

Arc de presiuneDruckfederFKE 49-22A660556

DIN 471 8x0,8 Inel de sigurantaSicherungsringFKE 49-25/A4509424Arc de presiuneDruckfederFKE 50-18A30485/53

C5 x 25StiftBolzenSTASA30484Placa de sprijinStützblechFKE 50-21A30483

I116132





Knorr-Bremse Code

FiltruFilter-B4041511Inel "O"O - RingFKE 49-07A27763/177

Dop filetatVerschlussschraubeFKE 49-06B215526

ArticolBaugruppeCamera de comandaSteuerkammer AFKE 49-01I54887

I28494

1

DIN 906 R3/4 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-024705945DuzaDüseFKE 50-03B30258/14

DIN 906 M10 x 1 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-224564503Bucsa de ghidareSteuerhülseFKE 49-02B764582





Constructie Knorr-Bremse I54387/001




Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeCamera de comandă "A"Steuerkammer AFKE 50-01I54887

I54387/001

-

DIN 7603 A10 x 13,5 ALDichtring-4572909Dop filetatVerschlussschraubeFKE 49-06B215527

Inel "O"O - RingFKE 49-07A27763/176DIN 908 M10 x 1 STDop filetatVerschlussschraube-4515005

FiltruFilter-B404154DuzăDüseFKE 50-03B30258/13

Bucsa de ghidareSteuerhülseFKE 49-02B76458-DIN 906 R3/4 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-02470594-





Camera de comandă Steuerkammer A ohne Schnelllöseventil

FKE 50




Knorr-Bremse Code

MembranăTopfmembraneFKE 50-20A3048720

C5 x 25StiftBolzenSTASA30484I11613

19Arc de pressiuneDruckfederFKE 50-18A30485/518

Capac protectorSchutzkappeFKE 50-12A33759/112Tijă de descărcareDruckstückFKE 50-11/AA4270311

ArcDruckfederFKE 50-10B6500110DIN 472 20 x 1 FSTInel de sigurantaSicherungsringSTAS4637869

Talerul arculuiFedertellerFKE 50-08A305388

ArticolBaugruppeCamera de comandă "A"Steuerkammer AFKE 50-01I54887/1

I13449/001

1

Placa de sprijinStützblechFKE 50-21A3048321

462298DIN 985 M8 MsPiuliţăSechskantmutterSTAS46788715PîrghieHebelFKE 50-14A3375814

Corp filetatVerschlussschraubeFKE 50-13A3053413

Arc de pressiuneDruckfederFKE 50-07A30485/77Tijă Ventil VentilstangeFKE 50-06/AA305376Corp ventilVentileinsatzFKE 50-05/AB408995GarniturăDichtringFKE 50-04A27763/74Inel "O"O - RingFKE 49-07A27763/17-

Dop filetatVerschlussschraubeFKE 49-06B21552-FiltruFilter-B40415-

DIN 906 M10 x 1 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-2245645022Inel de sprijinStützringFKE 50-17/AA3048217

DuzăDüseFKE 50-03B30258/13DIN 906 R3/4 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-024705942





Constructie Knorr-Bremse I13449/001




Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeCamera de comandă "A"Steuerkammer AFKE 50-01I54887/1

I13449/001

-

Dop filetatVerschlussschraubeFKE 49-06B215529Inel "O"O - RingFKE 49-07A27763/178

DIN 7603 A10 x 13,5 ALGarnituraDichtring-4572907Inel de sprijinStützringFKE 50-17/AA304826

DuzăDüseFKE 50-03B30258/15FiltruFilter-B404154

DIN 908 M10 x 1 STDop filetatVerschlussschraube-4515003DIN 906 R3/4 STDop filetatVerschlussschraubeFKE 50-02470594-





(Pagina goala)




Ventil pricipal unificat KE1c Ventilgrundkörper mit C-Deckel

FKE 51




GarnituraDichtungFKE 51-24A308268Numai la constructie FKE: Prezon M6x7DIN 5401 6mmKugelFKE 51-23/A453481-

Constructie care se abateBucsaBuchseFKE 51-27A-Constructie care se abateCorp ghidajFührungskörperFKE 51-26-

II205577

DIN 939 M12x30-8.8PrezonStiftschraubeSTAS45246420Tija ventilVentilstößelFKE 51-34/AA5550819

Tija de comandaSteuerhülseFKE 51-33A3048918ArcDruckfederFKE 51-39/A A30485/917

GarnituraFlachdichtringFKE 51-35/AA31340/916

ArtikelBaugruppeBaugruppeDIN 912 M8x25-10.9Stift filetatZylinderschraubeSTAS4516091

Capacul filtruluiFilterdeckelFKE 51-52/AA3071825Surub hexagonalSechskantschraubeFKE 51-40/AA3072124

DIN 125 8,4SaibaScheibeSTAS45066823DIN 94 2x14SplintSplintSTAS45057822

GarnituraDichtringFKE 51-94A27763/921

Dop filetat cu ghidajEinschraubstückFKE 51-37/AA3048815Talerul membraneiMembrantellerFKE 51-36/AA551134

DIN 939 M10x50-8.8PrezonStiftschraubeSTAS45244513N894/06,8Inel de etansareK - RingFKE 51-10245967512

Inel de reazemStützringFKE 51-103A8840711Inel crestatZackenringFKE 51-104/2A86235/210Ventil talerVentiltellerFKE 51-28A304909

Bucsa de ghidarePasshülseFKE 51-25/AA30480

I11614

6urspr.: A18294/2Garnitura canelataNutringFKE 51-21/AA18294/85

Tabla de protectieStützblechSTASA308574DIN 472 15x1Inel de sigurantaSicherungsringSTAS4658573

N10178SaibaFederringSTAS4660312

Observatie / BemerkungNorm / AbmessungDenumireBenennungFKE-CodeKnorr-Bremse CodePos.




Knorr-Bremse Code

Talerul ventiluluiVentiltellerFKE 51-61A3050948GarnituraFlachdichtringFKE 51-76/AA31340/147

Teava filtruFKE 51-88-InelFKE 51-87-Sita

FeinfilterFKE 51-86-

I8002031

Membrana clopotTopfmembraneFKE 51-72A2691843Inel intermediarZwischenringFKE 51-75/AA3052042

GarnituraDichtringFKE 51-73A27763/1241Urspr. A30518/1Capac filetatVerschlussschraubeFKE 51-74/AB2154340

Placa de sprijinStützplatteFKE 51-77A21957/139

ArticolBaugruppeGarnituraDichtringFKE 51-53A4239126

DIN 933 M6x14-8.8Surub hexagonalSechskantschraubeSTAS46331250ArcDruckfederFKE 54-15A30485/1549

Garnitura canelataNutringFKE 51-63/AA18294/1746Urspr. A30517Dop de inchidere filetatVerschlussschraubeFKE 51-70B3533845

Talerul membraneiMembrantellerFKE 51-71/BA30511/244

DIN 906 M10x1Dop filetatVerschlussschraubeFKE 50-2245645038Urspr.: A30480Bucsa de ghidarePasshülseFKE 52-06A30498/137

DIN 939 M12x35-8.8PrezonStiftschraubeSTAS45246636DIN 127 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605935DIN 934 M12PiulitaMutterSTAS45218734

GarnituraFlachdichtringFKE 51-41/AA31340/233Dop filetatVerschlussschraubeFKE 51-46A3061832

GarnituraDichtungFKE 51-45A8813130Carcasa filtruFiltertopfFKE 51-51/AA3071929

Saiba din fire de cocosFaserscheibeFKE 51-49A4239028Saiba filtruTurboscheibeFKE 51-50/AA3072027





Knorr-Bremse Code

ArcDruckfederFKE 51-85A30485/374

Talerul ventiluluiVentiltellerFKE 51-80/AA3133472Dop filetat pentru ghidajVerschlussschraubeFKE 51-90A3133671

Numai la constructie FKE 56BucsaBuchseFKE 56-103A3995567ArcDruckfederA9498666ArcDruckfederFKE 56-82A30485/265

Numai la constructie FKE 51ArcDruckfederFKE 51-82/AA30485/2864Numai la constructie FKE 68ArcDruckfederFKE 68-82A30485/163

ArticolBaugruppeDIN 127 A6Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605851

Numai la constructie FKE 68ArcDruckfederFKE 56-85A5721775

Talerul arculuiFedertellerFKE 51-89/AA3133573

Inel filetatStützringFKE 51-91/AA3133770Talerul membraneiMembrantellerFKE 51-79/AA3133269

BucsaBuchseA9498768

Talerul arculuiFedertellerA9498562Numai la constructie FKE 56Talerul arculuiFedertellerFKE 56-81A3995661Numai la constructie FKE 51Talerul arculuiFedertellerFKE 51-81A3051460

GarnituraDichtringFKE 51-56/AA31340/359Urspr. A30513Dop de inchidere filetatVerschlussschraubeFKE 51-62B3533958

Talerul membraneiMembrantellerFKE 51-60/BA30511/357Garnitura pistonuluiTopfmembraneFKE 52-11A3050756

Urspr. A34723Duza filetataSchraubdüseFKE 51-68A39064/755Duza de golireEntlüftungspfropfenFKE 51-22A3452054

Capac de protectieDeckblechFKE 51-31A3186353PlacaUntersuchungsschildFKE 51-101A8245852





Knorr-Bremse Code

BucsaVentilbuchseFKE 51-84B77089Nu la constructie FKEDIN 906 M16x1,5Dop filetatVerschlussschraube-456455

BucsaVentilbuchseFKE 51-39B76425BucsaBuchseFKE 51-83B35342BucsaVentilbuchseFKE 51-69B40975

ArticolBaugruppeA30911Bucsa insurubataSchraubbuchseFKE 51-59/BI7907676

Nu la constructie FKEStopfen-B54903

Corpul ventiluluiVentilgehäuseFKE 52-01/?B40360

I3948983

Corpul ventilului compl.Ventilgehäuse mit BuchsenFKE 51-01/BI3948983DIN 939 M12x45-8.8PrezonStiftschraubeSTAS45247082

GarnituraDichtringFKE 51-66A27763/1681Garnitura canelataNutringFKE 51-32/aA18294/580

A30912Bucsa ventilVentilbuchseFKE 51-57/AI1163079GarnituraDichtungFKE 51-55A27763/1578

Arcul ventiluluiDruckfederFKE 51-58/BA30485/1577





Knorr-Bremse Code

DozaDüseFKE 51-92/AA30240/115.2CapacDeckelA3049615.1

Capac compl.Deckel vollst.FKE 51-03/AI1161615ArcDruckfederFKE 51-04A30485/414

Taler ventilVentiltellerFKE 51-14A30858Tija ventilVentilstangeFKE 51-05A30856

I1161513

MembranaMembraneB6790812

ArticolBaugruppeungenau: B21542M42x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFKE 51-09/AA30500/11

Bucsa de ghidarePasshülseFKE 54-09A3152515.3

Urspr. B25853GarnituraDichtungFKE 51-02/A

B67907Talerul arculuiFedertellerFKE 51-16A2788911

DIN 471 20x1,2Inel de sigurantaSicherungsringSTAS45772610GarnituraRundschnurringFKE 51-13A27763/149

Urspr. B21951Bucsa ventilVentilbuchseFKE 51-12/AB33562 8Ventil talerVentiltellerFKE 51-06A304997

ArcDruckfederFKE 51-07A30485/86Taler conducatorFührungstellerFKE 51-10A307575

DIN 472 25x1,2Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS4649314SitaSiebA958673






Releu de presiune KR1 Relaisventil

FKE 52




FKE 52 si I29407/002 I29407/001

21

22




B58852/4

II46715

I11619

I88218

BaugruppeI29407/001I29407/002


N10005 A13/16GarnituraDichtung

FKE 52-08463224Tija ventilVentilstangeFKE 52-10A39231A39231

Bügel zu SpannringB47284B4728412.1Tabla de acoperireDeckblechFKE 52-14A30741A30741Inel de inchidereSpannringFKE 52-13/BA30516A30516

I1161912

FKE 52-23/ASitaFeinsieb

FKE 52-22B22845B2284511

ArticolBaugruppeArticolBaugruppeDIN 94 3,2 x 63SplintSplintSTAS4505924505921

BucsaPasshülseFKE 52-06/AA30498/117

FKE 52-09

Corp ventilVentilkörperFKE 52-07/AC91170

II46716

A39233

I1475115

Garnitura pistonuluiTopfmembraneFKE 52-11A30507A3050714Placa de sprijinStützplatteFKE 52-12/2A55509A5550913

FKE 52-17N10005 A18/22GarnituraDichtung

FKE 52-16 B58852/6463223

Ghidajul ventiluluiVentilführungFKE 52-15/AB79309A39232I1475210

ArcDruckfederFKE 52-20A30485/10A30485/109Inel de sprijinStützringFKE 52-21A30704A307048Talerul arculuiFedertellerFKE 52-18/AA30503A305037

Arc de presiuneDruckfederFKE 52-19A30485/11A30485/116Garnitura canelataNutringFKE 52-26/AA18294/18A18294/185

FlachdichtringFKE 52-24A31340/104Bucsa filetataSchraubbuchseFKE 52-25/AB304913

Capac de protectieSchutzkappeFKE 52-27A68108A681082

Standard / DimensiuniDenumireBenennungFKE-CodeKnorr-Bremse CodePos.




BaugruppeI29407/001I29407/002

ArticolBaugruppeArticolBaugruppeø2,3DuzaDüseFKE 52-04/AA30999A3099918

Inel "O"O-RingA27763/17-191Dop filetatVerschlussschraubeB21552-190GarnituraO-RingA40125/14-41

Bucsa filetataSchraubbuchseC108473-31SitaSiebA64074/3-22

Saiba amortizareFederscheibeA57467-21CorpSteuerkammer "Cv"FKE 52-01I40585I4058520

DIN 906 M24 x 1,5Dop filetatVerschlussschraubeFK 72-8145646045646019

Standard / DimensiuniDenumireBenennungFKE-CodeKnorr-Bremse CodePos.




Robinet de izolare cu alimentator R – Füller mit Absperrventilen

FKE 53




GarnituraFlachdichtringFKE 53-41/AA31340/722Dop filetatSchraubkappeFKE 53-40/AB2156121

Membrana clopotTopfmembraneFKE 53-21/AA3071119Urspr. A30712Inel intermediarZwischenringFKE 53-20A2578518

BucsaBuchseFKE 53-03/AB30087BucsaBuchseFKE 53-02B25724CapacDeckelFKE 53-01A31556/1

I4147215

BucsaPasshülseFKE 54-09A3152514BucsaPasshülseFKE 51-25/AA30480

I11873

13

ArtikelBaugruppeBaugruppeGarnitura clopotTopfmembraneFKE 51-72A269181

ArcDruckfederFKE 53-39A4511823

Talerul membraneiMembrantellerFKE 53-19A2793620

Inel de etansareDichtringFKE 53-23/AA27763/217Urspr. A31602/1M38x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFKE 53-22B3060316

Bucsa de ghidajBuchseFKE 53-04B25725

GarnituraDichtungFKE 53-07A3165312Garnitura canelataNutringFKE 51-21A18294/811

ArcDruckfederFKE 51-65A30485/1310Taler supapaVentiltellerFKE 53-10/AA392799

Urspr. A30522Piesa intermediaraZwischenstückFKE 53-11B257848Garnitura etansareDichtklappeFKE 53-12/AB258547

GarnituraFlachdichtringFKE 53-13/AA31340/126Urspr. A30523Piesa filetataSchraubstückFKE 53-14B257835

Talerul arculuiFedertellerFKE 53-15A279334ArcDruckfederFKE 53-16A30485/143






Knorr-Bremse Code

DIN 931 M8 x 52 8.8Surub hex.SechskantschraubeSTAS456540-

Befestigungsteile zu FKE 53

Ax de comandaSteuerwelle für GabelhebelFKE 53-24/AA31620/137DIN 1434 10h11x30x26-St 50BoltBolzenSTAS45277436

DIN 125-10,5 StSaibaScheibeSTAS45067135DIN 94 3,2x18SplintSplintSTAS45058034

ArticolBaugruppeTachet supapaVentilstößelFKE 53-38/AA31621

I1187924

N10178 A08Inel sigurantaSperrkantringSTAS466031-

Ax de comandaSteuerwelle für HandgriffFKE 53-24/AA31620/241Maner arcuitorFedernder HandgriffFKE 53-31A3159040

DIN 7 5H8 x 36 STStiftZylinderstiftSTAS45012439

Parghie bifurcataGabelhebelFKE 54-17A3074933ISO 8748 5 x 28 STStiftSpannstiftSTAS47015432

Surub de ghidareHalteschraubeFKE 53-25B2154131Garnitura canelataNutringFKE 51-32A18294/530

Inel crestatZackenringFKE 51-104/2A86235/229DIN 5401 5mm IIIBila de rulmentKugelSTAS456948

SupapaVentilstangeFKE 53-33/AA30521I1162128

ArcDruckfederFKE 53-35A8833227GarnituraFlachdichtringFKE 53-37/AA31340/826Dop filetatVerschlussschraubeFKE 53-36/AA3071425

DIN 5401 5mm IIIBila de rulmentKugelSTAS456948





Zugehöriger Spannstift: 470154 Zugehöriger Spannstift: 450124

A31620/1 A31620/1

A31590A30749

Ausführung Gabelhebel Ausführung Handgriff




Die zugehörige Knorr-Bremse Artikelnummer mit Gabelhebel A30749 lautet: I88336/001




Ventil schimbătorului M-P E1 Umsteller mit Einsatzstück

FKE 54




Knorr-Bremse Code

Zubehör


GarnituraDichtungFKE 54-16A9566116ArcDruckfederFKE 54-15A30485/1515

Tija ventilVentilstößelFKE 54-14/AA3053014

ArticolBaugruppeCapacDeckelFKE 54-01/AI13429

I66828

1

A30946Şaiba de Fixare G-PFeststellscheibeFKE 54-24A30946-



E1Piesa intermediaraEinsatzstück E1FKE 54-05/AI14542/00113GarnituraNutringFKE 51-63/aA18294/1712

BucsaHülseFKE 54-11A30531

I66774/001

11Ax de comandaSteuerwelleFKE 54-03/AA354908

ISO 8748 5 x 28 STStiftSpannstiftSTAS4701547DIN 417 A2 M6x12Stift filetat cu capGewindestiftFKE 54-04/A4635236

Parghie bifurcataGabelhebelFKE 54-17A307495DIN 1434 10h11x30x26-St 50BoltBolzenSTAS4527744

DIN 94 3,2x14SplintSplintSTAS4505783DIN 125-10,5 StSaibaScheibeFKE 54-204506712DIN 427 M5x12 Stift filetat cu tijaSchaftschraubeFKE 54-024508141.2





(Pagina goala)




Suportul distribuitorului aer KE Nr. 1 Ventilträger

FKE 55




Knorr-Bremse Code

DIN 7603 - A21x26-AL Inel de etansareDichtringFKE 55-0645383112DIN 1564 - R ½“MufăMuffeFKE 55-054530909DIN 1564 - R 1“MufăMuffeFKE 55-034568638DIN 1566 - R ½“Niplu dubluDoppelnippelFKE 55-044531243

DIN 906 - R ¼“-STDop filetatVerschlussschraubeFKE 55-0945148716

DIN 910 - G ½“ A -STDop filetatVerschlussschraubeFKE 55-0745153314

DIN 1566 - R 1“Niplu dubluDoppelnippelFKE 55-024531372

ArticolBaugruppe

DIN 906 - M16x1,5-STDop filetatVerschlussschraubeFKE 72-8245147718

DIN 906 - R ½“-STDop filetatVerschlussschraubeFKE 55-0845148615

Corpul suportuluiTrägergehäuseFKE 55-01A38689

I14711

1





(Pagina goala)




Ventil pricipal unificat KE2c-AL Ventilgrundkörper mit C-Deckel

FKE 56






II205577

DIN 939 M12x28PrezonStiftschraubeSTAS45246220Tija ventilVentilstößelFKE 51-34/AA5550819



ArtikelBaugruppeBaugruppeDIN 912 M8x25-10.9Stift filetatZylinderschraubeSTAS4516091





DIN 939 M10x50-8.8PrezonStiftschraubeSTAS45244513N894/06,8Inel de etansareK - RingFKE 51-10245967512



I11614








Knorr-Bremse Code




I8002031





DIN 933 M6x14Surub hexagonalSechskantschraubeSTAS46331250ArcDruckfederFKE 54-15A30485/1549




DIN 939 M12x35PrezonStiftschraubeSTAS45246636DIN 127 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605935DIN 934 M12PiulitaMutterSTAS45218734

GarnituraFlachdichtringFKE 51-41/AA31340/233M48x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFKE 51-46A3061832







Knorr-Bremse Code









BucsaBuchseA9498768










Knorr-Bremse Code




Nu la constructie FKE.Stopfen-B54903


I3948983

Corpul ventilului compl.Ventilgehäuse mit BuchsenFKE 51-01/BI3948983DIN 939 M12x45PrezonStiftschraubeSTAS45247082








Knorr-Bremse Code




I1161513















Releu de presiune RR1 Relaisventil

FKE 57/A




Catalog de piese de schimb FKE 57/A



I11857

I80034

I11619

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 94 1,6x14SplintSplintSTAS45055718

DIN 6888 4x5Până discScheibenfedernFKE 57-7146698716DIN 985 M12-6PiulitaSechskantmutterSTAS45269014

Inel de fixareStellringFKE 57-88A6833513DIN 1471 4x22StiftKerbstiftSTAS45286612

DuzaDüseFKE 57-03A3995311GarnituraDichtringFKE 51-94A27763/910

BucsaPasshülseFKE 51-25/AA304809

ArtikelBaugruppeInel de inchidereSpannringFKE 52-13/BA30516

1

DIN 935 M6PiulitaKronenmutterSTAS45225119

DIN 7 4m6x28StiftZylinderstiftSTAS45011617

DIN 1473 5 x 32StiftZylinderkerbstiftSTAS452946BoltBolzenFKE 57-87A66388

PirghieVerstellhebelFKE 57-86A6638715

GarnituraDichtringFKE 52-05A27763/108BucsaPasshülseFKE 52-06/AA30498/17SaibaFKE 57-27

Garnitura de etansareVentildichtring

FKE 57-26B58852/7

Piesa de presiuneDruckstückFKE 57-25B63339PistonVentilkörperFKE 57-24B63337

I818336

Membrana clopotTopfmembraneFKE 57-28A383625SaibaScheibeFKE 57-29A387554

DIN 471 12x1Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringSTAS4509463Placa de sprijinStützplatteFKE 52-12A555092

Tabla de acoperireDeckblechFKE 52-14A30741





Kappe

3938

A3139629

27

21

28

I11791

I11789

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

ManivelaKurbelFKE 57-58A3142042

Tija de ghidareVerstellstangeFKE 57-54A3141641

EclisaLascheFKE 57-56A3139340

ArcDruckfederFKE 57-67A30485/1936Piesa de ghidareVerstellsteinFKE 57-68A3141835

DIN 934 M6-6Piulita M6SechskantmutterSTAS46561434AxVerstellwelleFKE 57-70A3139433

DIN 936 M10x1-8PiulitaSechskantmutterSTAS45230932

ArtikelBaugruppeDIN 433 6.4SaibaScheibeSTAS45066820

BoltBolzenFKE 57-59A31421

BoltBolzenFKE 57-55A31417

DIN 471 6x0,7Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringFKE 57-57456330GhidajGeradführungFKE 57-62A31392

DIN 125 8,4SaibaScheibeFKE 57-6645066837

PlacaPlatteFKE 57-63A3139531DIN 933 M8x20Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS45205130

CapacFKE 57-74DiIN 127 A8Saiba GrowerFederringSTAS466031

DIN 933 M8x12Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS466257DIN 127 A10Saiba GrowerSperrkantringSTAS46603226

DIN 931 M10x95Surub cap hexagonalSechskantschraubeFKE 57-7545182425Sector gradatSchildFKE 57-78A3882024

DIN 127 A6Saiba GrowerSperrkantringSTAS46605823DIN 933 M6x12Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS45200922

IndicatorAnzeigehebel vollständigFKE 57-81I11851





Sechskantmutter

5958

A3548350

I11848

I14538/B

49

44

I11788

I11790

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inelul siteiSiebringFKE 57-48A31415

DIN 471 10x1Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringSTAS45094461Talerul arculuiFedertellerFKE 58-39A3526460

GarnituraVentildichtringFKE 57-45B58852/8Ghid supapaVentilführungFKE 57-44B6299956

ArcDruckfederFKE 57-43A30485/1855Inel de sprijinStützringFKE 57-42A3140854

Garnitura canelataNutringFKE 57-36/AA18294/3253

ArtikelBaugruppeArc de tractiuneZugfederFKE 57-53A3336343

DIN 7 4h8x10Stift cilindricZylinderstiftSTAS45009263

SitaFeinsiebFKE 57-47A3141462

Tija de presiuneDruckstückFKE 57-37A31411ArcDruckfederFKE 57-40A30485/24

DIN 9045 40DIN 7993Inel de sigurantaSprengringFKE 57-4646389557

GarnituraDichtringFKE 57-35A31340/1152Bucsa filetataSchraubbuchseFKE 57-34A3140751

Piulita joasa M10x1FKE 57-41Lagar oscilantGelenklagerFKE 57-51A35929

Capul tijei de presiuneDruckstabkopfFKE 57-50A31413ParghieHebelFKE 57-49A3139048

Stift cilindricZylinderstiftFKE 57-52A3159147BucsaBuchseFKE 57-61A31603

CarcasaRegelgehäuseFKE 57-60/AA3141946

SitaSiebFKE 57-76A64074/245DIN 472 25x1,2Inel de sigurantaSicherungsringSTAS464931





Verschlussschraube

11-

A4011973

70

65

71

I15032

I15033

I11850

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

BucsaPasshülseFKE 51-25/AA304809BucsaPasshülseFKE 52-06/AA30498/17

DIN 906 M24x1,5 Dop filetatVerschlussschraubeFKE 72-8145646078N 1243 M6x6Dop filetatGewindepfropfenFKE 51-2345594777

GarnituraO - RingFKE 57-97/AA27763/2676GarnituraO - RingFKE 57-98A27763/2775

Piesa intermediaraEinsatzstückFKE 57-12A40117

ArtikelBaugruppeTija de presiuneDruckstabFKE 57-23A3138864

DIN 7 4h8x10Stift cilindricZylinderstiftSTAS45009263

DuzaDüseFKE 57-03A39953Bucsa ventilVentilbuchseFKE 57-02B62998

CorpSteuerkammer "Cv"FKE 57-01A4011679

DuzaDüseFKE 57-11A4011874

GarnituraFlachdichtringFKE 57-13A31340/673M33x1,5Dop filetatFKE 57-14

Membrana clopotTopfmembraneFKE 57-15A31384Corp de ghidajFührungskörperFKE 57-16A31383Bucsa filetataSchraubeFKE 57-22A3138969

Piesa de presiuneDruckstückFKE 57-18A31387Piston de ghidareVerstellkolben FKE 57-17A31386

68

ArcDruckfederFKE 57-19A30485/1767Talerul arculuiFedertellerFKE 57-20A3138566

DIN 472 62x2Inel de sigurantaSicherungsringSTAS451015





Suport KES Träger

FKE 62




Dop filetatFKE 72-81Inel de sig.STAS

DIN 431 BG3/4PiulitaRohrmutterFKE 62-2145629526DIN 835 M12x30PrezonStiftschraubeSTAS45146527DIN 933 M8x30Surub hex.SechskantschraubeSTAS45206229DIN 906 R 1/2Dop filetatVerschlussschraubeFKE 55-08451486N1243 M8x6Dop filetatKernstopfenFKE 51-23455951

DIN 1564 R1/4MufaMuffeFKE 62-1145309621DIN 1566 R1/2xR1/4Niplu dubluÜbergangsdoppelnippelFKE 62-1045312622

DIN 7603 A21x26Inel de etansareDichtringFKE 55-0645383123DIN 910 G 1/2 ADop filetatVerschlussschraubeFKE 55-0745153324DIN 1569 R3/4CotWinkelstückSTAS45316225

Knorr-Bremse Code

DIN 1566 R1 1/4Niplu dupluDoppelnippelFKE 62-0845314419DIN 1564 R3/4MufaMuffeFKE 62-0545310018DIN 1566 R3/4Niplu dupluDoppelnippelFKE 62-0445313117DIN 1564 R1MufăMuffeFKE 55-0345686316DIN 1566 R1Niplu dubluDoppelnippelFKE 55-0245313715

ArticolBaugruppeDIN 825 M8x25PrezonStiftschraube4514323

DIN 1564 R1 1/4MufaMuffeFKE 62-0945310720

Inel de sig. ptr. arboreZackenringSTASB80093/114SitaSiebFKE 57-7646826/613

DIN 835 M12x35PrezonStiftschraubeSTAS45146712DIN 934 M12PiulitaSechskantmutterSTAS45218711DIN 125 13SaibaScheibe45067410

NipluNippelA848399GarnituraO- RingA382517

Corpul suportDeckelFKE 62-01B429956DIN 125 8,4Inel de sig.ScheibeSTAS4506685DIN 934 M8PiulitaSechskantmutter4656874





(Pagina goala)




Releu de presiune DÜ 21/2,2 Druckübersetzer

FKE 63




Saiba de sigurantaSicherungsscheibeFKE 63-03--

DIN 1434 10h11x30x26BoltBolzenSTAS45277421ISO 8748 5x28Stift elasticSpannstiftSTAS47015422

Parghie furcataGabelhebelFKE 63-47A3827523DIN 417 M6x12Stift filetat cu cepGewindestiftSTAS45842824

Sicherungsring

2019

46483510

8

2

9

I14368

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Ax cu camaVerstellwelleFKE 63-48A4056025

Talerul arculuiFedertellerFKE 63-70B2660417Taler opusGegenscheibeFKE 63-12A3826815

TalerMembrantellerFKE 63-10A3826714Corp ventilVentilstangenkopfFKE 63-13B6467516Tija ventilVentilstangeFKE 63-71A3913113

ArtikelBaugruppeDIN 934 M12PiuliţaSechskantmutterSTAS4521871

DIN 125 10,5SaibaScheibeSTAS450671DIN 94 3,2x18SplintSplintSTAS450580


DIN 7 5m6x14Stift cilindricZylinderstiftFKE 63-69A3913412BucsaHülseFKE 63-76A4118311

DIN 471 15x1Inel de siguranta pentru arboreSTASGarnitura canelataNutringmanschetteFKE 63-08/aA18294/9

ContrapiesaGegenstückFKE 63-05A38270MembranaTopfmembraneFKE 63-11A382667

Nu la constructie Knorr-BremseTalerMembrantellerFKE 63-04-6

DIN 934 M10x1 PiulitaSechskantmutterSTAS4521855CapacDeckelFKE 63-01A382934

Duza de golireEntlüftungspfropfenFKE 51-22/AA345203N10178 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS466059

Observatie / BemerkungNorm / Abmessung

DenumireBenennungFKE-CodePos.




BucsaBuchseFKE 63-68/aB40517

Duza de golireSchraubdüse M6FKE 63-65A39064/142N1243 AM6x6Dop filetatKernstopfenFKE 51-2345594743

CorpZwischengehäuseFKE 63-06A38287

44BucsaFührungsbuchseFKE 63-07A40363

Runddichtring

I14369

40

A40125/631

29

27

30

I15232

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

BucsaBuchseFKE 63-60B40518

SaibaScheibeFKE 63-57A3845538DIN 472 52x2Inel de sigurantaSicherungsringSTAS45101137

Garnitura canelataNutringFKE 51-63/aA18294/1736SaibaScheibeFKE 63-67A3827235

DIN 7993 A4Inel de sigurantaSprengringFKE 63-6646293934

ArtikelBaugruppeDIN 934 M8Piulita M8SechskantmutterSTAS46568726

Inelul garnituriiFKE 63-62Garnitura

DichtscheibeFKE 63-61

A39524

Garnitura canelataNutringFKE 63-26/aA18294/3639

Piston de comandaSteuerkolbenFKE 63-59A4055833ArcDruckfederFKE 63-58A37656/432

Inel garnituraFKE 63-75Tija de impingereDruckstabFKE 63-74A40559

GarnituraDichtringFKE 63-39A27763/24DIN 427 M5x12Stift filetat cu tijaSchaftschraubeFKE 54-02450814DIN 1473 4x12Stift cilindricZylinderkerbstiftSTAS452929

Numai la constructie Knorr-BremseBucsaBuchseB21737Placa indicatoareAnzeigeplatteFKE 63-51A40573

CapacDeckelFKE 63-50A40572

28

DiIN 127 A8N10178 A08SaibaFederringSTAS466031





BucsaFührungsbuchseFKE 63-17A58818Partea super. a carcaseiGehäuseoberteilFKE 63-16A38276/1

BucsaPasshülseFKE 51-25/AA3048046BucsaPasshülseFKE 63-32A3764557

K-Ring

I3673759

46408453

I14367

52

45

53

I14372

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

BucsaDichtringFKE 63-33A27763/2358Inelul garniturii

N10005 A37/39GarnituraDichtungFKE 63-30

FKE 63-31463226

Scaunul ventiluluiVentiltellerFKE 63-29A38283Bucsa de conducereFührungshülseFKE 63-24 /AA38281

51

ArtikelBaugruppeDIN 939 M8x25PrezonStiftschraubeSTAS45240841

Bucsa ventilVentilbuchseFKE 63-18A38277

I14365

Inelul siteiSiebringFKE 63-20A38285SitaDrahtgewebeFKE 63-19A80105

56

Garnitura canelataNutringmanschetteFKE 63-23/aA18294/3755SaibaScheibeFKE 63-22A3828054

Numai la constructie Knorr-BremseN891 40.8Inel „K“Nu la constructie Knorr-BremseGarnitura canelataNutringFKE 63-26/aA18294/36

ArcDruckfederFKE 63-25A37656/12DIN 9045 55DIN 7993 B55Inel de sigurantaSprengringFKE 63-2146610950

Nu la constructie Knorr-BremseDop ventilVentileinsatzFKE 63-27-48Numai la constructie Knorr-BremseDop ventilVentileinsatz-A38279

I14366

48GarnituraFlachdichtringFKE 63-28A31340/1549GarnituraDichtringFKE 51-94A27763/947

DIN 939 M12x125Stift filetatStiftschraubeSTAS452478





(Pagina goala)




Accelerator de frină EB3 Schnellbremsbeschleuniger

FKE 64




N10178 R10Saiba GrowerSperrkantringSTAS46603219CapacDeckelFKE 64-11A38263

I42395I14439

21 Bucsa ventilVentilbuchseFKE 64-19A38439BucsaBuchseFKE 64-12B40673

N1243 AM8x8Dop filetatKernstopfenFKE 51-9945537520

Surub ventilVentilschraubeFKE 64-15A41222I144426

DIN 1476 2x6NitHalbrundkerbnagelSTAS45301016PlacutaSchildFKE 64-61A4074417

DIN 931 M10x70-8.8Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS45181518

BucsaPasshülseFKE 51-25/AA3048022

Verschlussschraube

15

A401589

7

2

8

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

ArcDruckfederFKE 64-20A37656/513Talerul arculuiStützringFKE 64-24A3947512

GarnituraNutringmanschetteFKE 51-32/aA18294/511

ArtikelBaugruppe8,5x8,5SigiliuZweilochplombe***5026271

Taler ventilVentiltellerFKE 64-26A38365Inelul siteiFKE 64-22

Urspr. I14443SitaKorbfilter

FKE 64-21B7866514

GarnituraFlachdichtringFKE 64-25A31340/510Dop ghidajFKE 64-23

Capac protectorSchutzkappeFKE 64-06A40128DIN 94 2x50SplintSplintSTAS450576

Inelul garnituraFKE 64-17N10006 A5

GarnituraVentildichtscheibe

FKE 64-16463791

Garnitura canelataNutringmanschetteFKE 64-18/aA18294/355GarnituraFlachdichtringFKE 64-13A313404Dop ventilSchraubkappeFKE 64-14A412233

DIN 1367Sarma pentru sigiliuDraht Plomben***501349





GarnituraVentildichtring

FKE 52-16B58852/6

Inelul garnituraFKE 52-17GarnituraDichtungFKE 64-55A3836339

BucsaPasshülseFKE 64-34A3843840Duza de golireEntlüftungspfropfenFKE 51-22/AA3452041

Urspr. A34723Duza filetataSchraubdüseFKE 51-68A39064/742Dop filetatSchraubkappeFKE 53-40/AB2156143

Taler ventilVentiltellerFKE 64-48B65352I8102338

DIN 472 26x1,2Inel de sigurantaSicherungsringSTAS46484535GarnituraNutringmanschetteFKE 64-47/aA18294/1036


Druckfeder

34

A37656/630

28

24

29

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inelul siteiFKE 64-52

SitaSieb

FKE 64-51A38433/133

DIN 472 38x1,5Inel de sigurantaSicherungsringSTAS45100432

ArtikelBaugruppeGarnituraDichtringFKE 51-94A27763/923

Ventil ghidajVentilführungFKE 64-53A38435

Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringFKE 64-04A8623931ArcFKE 64-42

Urspr. A38449TijaFührungstangeFKE 64-05B56939Talerul membraneiMembrantellerFKE 64-07A38446

MembranaTopfmembraneFKE 57-28A3836227TalerTellerscheibeFKE 64-10A4032326

Nu la constructie Knorr-BremseDIN 432 10,5Siguranta canelataScheibeSTAS25DIN 936 M10x1-8PiulitaSechskantmutterSTAS465298

Observatie / BemerkungNorm / Abmessung

DenumireBenennungFKE-CodePos.




Bucsa ventilVentilbuchseFKE 64-54A38442BucsaBuchseFKE 53-02B25724

N 1243 M8x8Dop filetat M8x8KernstopfenFKE 51-9945537520BucsaPasshülseFKE 64-34A3843840

Bucsa de ghidajFührungsbuchseFKE 64-02A38440

Ax cu camaSteuerwelleFKE 64-59A3844355BucsaPasshülseFKE 51-25/AA30480

I1443856

CorpGehäuseFKE 64-01A38262

I42393

Bolzen

54

45277449

47

45

48

I11879

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 427 M5x12 Stift filetat cu tijaSchaftschraubeFKE 54-0245081453Saiba de fixareFeststellscheibeFKE 54-24A3094652

Parghie bifurcataGabelhebelFKE 54-17A3074951

ArtikelBaugruppeTampon cauciuc ??FlachdichtringFKE 53-41/AA31340/744

DIN 417 M6x10Stift filetatGewindestiftSTAS450782

ISO8748 5x28Stift cilindricSpannstiftSTAS470154DIN 1434 10h11x30x26BoltSTAS

DIN 125 10,5-StSaibaScheibeFKE 54-20450671DIN 94 3,2x18SplintSplintSTAS450580

DIN 5401 5mmKugelSTAS456948GarnituraVentildichtringFKE 53-41/A

Tachet supapaVentilstößelFKE 53-38A31621

46






(Pagina goala)




Ventil de umplere RF1 R-Füllventil

FKE 65




Inelul siteiFKE 65-07

Knorr-Bremse Code

GarnituraO - RingFKE 65-06A27763/2217Taler ventilVentiltellerFKE 65-12A37987/216

ArcDruckfederFKE 65-13A37656/815Talerul arculuiFedertellerFKE 65-14A3798514

SitaSiebFKE 65-16A38433/213

ArticolBaugruppeUrspr. B40520M50x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFKE 65-02A379791

Urspr. B40516CarcasaGehäuse unterteilFKE 65-08A3797818

DIN 472 42x1,75Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringFKE 65-2045100612

SitaSieb komplett

FKE 65-19A3924511

Inel interiorZwischenringFKE 65-05A3798310Talerul membraneiMembrantellerFKE 65-10A379819Membrana clopotTopfmembraneFKE 51-72A269188

GarnituraO - RingFKE 65-11A27763/217PlacutaSchildFKE 65-17A407446

DIN 1476 2x6NitHalbrundkerbnagelSTAS4530105CarcasaGehäuseFKE 65-01A379774

Talerul arculuiFedertellerFKE 65-03/aA379803ArcDruckfederFKE 65-09A37656/152





(Pagina goala)




Instalaţia de reglare M2 und M3 Geberanlage

FKE 66

Symbolbild




L = 900 mmConductă de legăturăSchlauchverbindungFKE 66-03I35871L = 760 mmConductă de legăturăSchlauchverbindungFKE 66-03I81520L = 700 mm Conductă de legăturăSchlauchverbindungFKE 66-03I13856

3

N10178 A12Inel de sigurantăSperrkantringSTAS4660597DIN 933 M12x35Şurub hex.SechskantschraubeFKE 66-064521216

GarnituraDichtringFKE 66-04A742454

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeRegulator antipatinajGleitschutzregler M2

FKE 66-01I13860

1


Şaibă cu manibelăKurbelscheibeFKE 66-05I143795

Carcasă intermediarăZwischenringgehäuse Nr. 23FKE 66-02/AI55783

I14386

2Regulator antipatinajGleitschutzregler M3I15269





(Pagina goala)




Regulator antipatinaj M2 und M3 Gleitschutzregler

FKE 66-01




Catalog de piese de schimb FKE 66-01



Variante M3DIN 1434 5h6x20BoltBolzenSTAS46394614

DIN 931 M10x50Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS45180823SigurantaSicherungsblechFKE 66-01-41A3687724

CapacDeckelFKE 66-01-40/aA3687425

Variante M2ArcDruckfederFKE 66-01-16B419861852Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringFKE 66-01-15A36901/119

SuportStößelführungFKE 66-01-14A368662025Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringFKE 66-01-13A36881/12165Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringFKE 66-01-09A36881/222

Knorr-Bremse Code

SaibaScheibeFKE 66-01-39A36872/116DIN 625 625 (6013)Rulment radialRillenkugellagerSTAS45121215

Variante M2DIN 1434 5h6x22BoltBolzenSTAS45274414M6 x 40Surub cap hexagonalSechskantschraubeFKE 66-01-38A3685413

Urspr. B86865ImpingatorStößelFKE 66-01-17(A)A3687012

ArticolBaugruppeDIN 471 62x2Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringFKE 66-01-514509721

Variante M3ArcDruckfeder-A3675317

Urspr. DIN 94 3x25DIN 94 3,2x25SplintSplintFKE 66-01-1845058411FurcaMitnehmerFKE 66-01-19A3687110

Inel de actionareKurvenringFKE 66-01-11A368659DIN 7993 B90Inel elastic de sigurantaSprengringFKE 66-01-524661088

Inel antrenatMitnehmerringFKE 66-01-10A431917Nu la constructie Knorr-BremsePlaca de sigurantaSicherungsblechSTAS-6

DIN 933 M6x16Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS4660065AparatoareAbdeckblechFKE 66-01-48/AA368794

Saiba de antrenareAntriebsscheibeFKE 66-01-49A368573Urspr. A36859AntrenorÜbertragerFKE 66-01-50/aI138572





BucsaBuchseFKE 66-01-26A36853BucsaBuchseFKE 66-01-25B21766

Carcasa ventiluluiVentilgehäuseFKE 66-01-24A36843I1386126

PlacutaTypenschild-A3785846Flansa lagaruluiLagerflanschFKE 66-01-05A3688247

DIN 625 6013-RSRulment radialRillenkugellagerSTAS45123048

Urspr. DIN 91 A M4x8DIN 964 M5x8Surub cap semirotundLinsensenkschraubeSTAS46360041Piesa de sigurantaRohrstückFKE 66-01-46A3688342

SaibaUnterlegblechFKE 66-01-44A3687643CapacGummideckelFKE 66-01-43A4348544

DIN 1476 2x4Surub cap rotundHalbrundkerbnagelSTAS45300845

Knorr-Bremse Code

CarcasaGehäuseFKE 66-01-01I1386239DIN 471 120x4Inel de sigurantaSicherungsringSTAS45097738

GarnituraDichtringFKE 66-01-33A6377637N893 30,2PistonK - RingFKE 66-01-27/A45935636

Urspr. B41643PistonKolben FKE 66-01-27/AA6752335

ArticolBaugruppe

AmortizorDämpfungsringFKE 66-01-02A3686040

Urspr. B41643Garnitura canelataNutringFKE 66-01-28A37241/134SaibaScheibeFKE 66-01-30A36872/233

Urspr. A36868ArcDruckfederFKE 66-01-32B7472032Urspr. A36869ArcDruckfederFKE 66-01-31B7472131

Ventil de socStoßventilFKE 66-01-37/AA6752430DIN 31263 A26x36GarnituraDichtringFKE 66-01-3445386229

Ghidajul ventilului de reglareVentilführungFKE 66-01-35A3687328Sita insurubataEinschraubsiebFKE 66-01-53A4321227





Masa de inertieSchwungmasseFKE 66-01-08/AA3686352DIN 625 16013Rulment radialRillenkugellagerSTAS45126953

Bucsa de distantaAbstandsringFKE 66-01-06A3686254

Bucsa lagaruluiLagerhülseFKE 66-01-03A3686150DIN 625 4205Rulment radialRillenkugellagerSTAS45122051

Inel de protectieNilos-RingFKE 66-01-47A3687849

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppe


Referenz:

Gleitschutzregler M2 Knorr Bremse Code I13860Gleitschutzregler M3 Knorr Bremse Code I15269




Ansamblu regulator centrifugal AR11 Nr. 23M Regleranlage

FKE 67




R3/4“ L = 1100 mmConductă de legătură RSchlauchverbindung RFKE 67-01-68I5458-R5/8“ L = 1100 mmConductă de legătură DSchlauchverbindung DFKE 67-01-69I5457-

Knorr-Bremse Code

G 3/4" x Ø 27,8NipluNippelFKE 67-12-12

ArticolBaugruppeRegulator centrifugalAchslager-Bremsdruckregler AR11FKE 67-01I236151

G 5/8" x 10/14NipluNippelFKE 67-11-11N10178 A10Inel de sigurantăSperrkantringSTAS46603210

DIN 933 M10x35Şurub hex.SechskantschraubeFKE 67-094520949Şaibă cu manibelăKurbelscheibeFKE 66-05I143795

Suspensia conducteiSchlauchaufhängungFKE 67-04I55364GarniturăDichtringFKE 66-04A742458


Carcasă intermediarăZwischengehäuse Nr. 23FKE 66-02I14386

I14386

3CuplajKupplungsscheibeFKE 67-02I143852





(Pagina goala)




Regulator centrifugal AR11 Achslager-Bremsdruckregler

FKE 67-01




Bucsa de ghidajFührungsbuchseFKE 67-01-29A38617DIN 933 M10x15Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS46140924

BridaSchelleFKE 67-01-53A1036325

Niplu G3/4"DoppelnippelFKE 67-01-51A5555/220Niplu G5/8"DoppelnippelFKE 67-01-52A5555/121

Placa de protectieAbdeckblechFKE 67-01-50A2168122CorpGehäuseFKE 67-01-27A38615

I1452223 BucsaBuchseFKE 67-01-28A38616

Knorr-Bremse Code

Caseta arculuiFederhülseFKE 67-01-63A3862016ArcDruckfederFKE 67-01-35A3862115

SaibaScheibeFKE 66-01-30A36872/214DIN 472 25x1,2Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS46493113

Garnitura canelataNutringFKE 67-01-40A38626/212

ArticolBaugruppeDIN 931 M10x55Surub cap hexagonal SechskantschraubeSTAS4518111

Garnitura canelataNutringFKE 63-08A18294/917

VentilVentilsitzFKE 67-01-38A3861911DIN 472 37x1,5Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS46752610

Saiba ventil + GarnituraVentilscheibeFKE 67-01-33, 34A386189ArcDruckfederFKE 67-01-36A212478

GarnituraDichtscheibeFKE 67-01-41A386247CapacDeckelFKE 67-01-37A386236

Urspr. DIN 127 A8N10178 A08Inel de sigurantaSperrkantringSTAS4660315DIN 933 M8x20Surub cap hexagonaSechskantschraubeFKE 67-01-324520514

CapacDeckel komplettFKE 67-01-39I174873SigurantaSicherungsblech-A481022





Urspr. DIN 1434 10h11x30x26DIN 1434 10h11x30x26BoltBolzenSTAS45277429DIN 125 10,5SaibaScheibeSTAS45067128DIN 94 3,2x18SplintSplintSTAS45058027

Bucsa de distantaHülseFKE 67-01-25A3866349SaibaPassscheibeFKE 67-01-26A36872/550

SaibaUnterlegscheibeFKE 67-01-48A1032944BoltBolzenFKE 67-01-49 (A)A1032845

ContragreutateFliehgewichtFKE 67-01-14(A)A1013646DIN 94 1,6x16SplintSplintSTAS46518147DIN 937 M6-8Piulita crenelataKronenmutterSTAS46152748

Knorr-Bremse Code

DIN 94 2x20SplintSplintSTAS45622742PlacutaTypenschild-A3785836

DIN 1476 2x4NitHalbrundkerbnagelSTAS45300835DIN 938 M10x25PrezonStiftschraubeSTAS45874126

Urspr. DIN 127 A10N10178Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46603219

ArticolBaugruppe

Surub cu ochiAugenschraubeFKE 67-01-42A1060630

DIN 935 M8Piulita crenelataKronenmutterSTAS45225343

DIN 934 M10-8PiulitaSechskantmutterFKE 67-01-0345218118CarcasaGehäuseFKE 67-01-01-

I9538

41DIN 625 6211-2ZRulment radialRillenkugellagerSTAS45638140

Disc de protectieSchutzblechFKE 67-01-06A1018539Inel de sigurantaSicherungsringFKE 67-01-07A1030638

DIN 920 M10x20Surub cap cilindricSchraubeSTAS46339337Capac carcasaGehäusedeckel vollständigFKE 67-01-56T165934

Urspr. DIN 1434 6h11x65x60DIN 1433 6h11x65x60BoltBolzenSTAS45270233DIN433 6,4SaibaScheibeSTAS46296832

DIN 94 1,6x12SplintSplintSTAS45055331





DIN 625 629-2ZRulmentRillenkugellagerSTAS45121754DIN 472 26x1,2Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS46484553DIN 7 4m6x18StiftZylinderstiftSTAS45011352

Ax de comandaVentilstangeFKE 67-01-09A3862251

Knorr-Bremse Code

R5/8“ L = 1100 mmConductă de legăturăSchlauchverbindung DFKE 67-01-69I5457-

ArticolBaugruppe

Bucsa de comandaFederhülseFKE 67-01-08A1031355

R¾“ L = 1100 mmConductă de legăturăSchlauchverbindung RFKE 67-01-68I5458-FlansaLagergehäuseFKE 67-01-15B3941664

Corp de reglareReglerkörperFKE 67-01-10I1544063

FKE 67-01-22Nu esta la varianta AR 1162

DIN 472 32x1,2Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS45099961Inel de amortizareDampfungsringFKE 67-01-13A1905660Inel de amortizareDampfungsringFKE 67-01-12A1881059

Nu esta la varianta AR 1158

Nu esta la varianta AR 1157

ArcDruckfederFKE 67-01-16A3866456





(Pagina goala)




Cuplaj Kupplungsscheibe für Achslager-Bremsdruckregler

FKE 67-02




Tabla de protectieStützblechA383414Inel „O“O-RingFKE 67-02-03A383353

Piesa de presiuneDruckstückA383342CuplajKupplungsscheibeA38333

I14385

1

Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppe

DIN 963 M5x10SurubSenkschraube4632965

DIN 931 M8x35Surub hex.Sechskantschraube4517497N10178 A08Inel de sigurantăSperrkantring4660316





(Pagina goala)




Ventil principal KE0a Ventilgrundkörper mit C-Deckel

FKE 68






II205577

DIN 939 M12x30PrezonStiftschraubeSTAS45246420Tija ventilVentilstößelFKE 51-34/AA5550819



ArtikelBaugruppeBaugruppeDIN 912 M8x25Stift filetatZylinderschraubeSTAS4516091





DIN 939 M10x50Prezon M10x50StiftschraubeSTAS45244513N894/06,8Inel de etansareK - RingFKE 51-10245967512



I11614








Knorr-Bremse Code




I8002031





DIN 933 M6x14Surub hexagonalSechskantschraubeSTAS46331250ArcDruckfederFKE 54-15A30485/1549




DIN 939 M12x35PrezonStiftschraubeSTAS45246636DIN 127 A12Inel de sigurantaSperrkantringSTAS46605935DIN 934 M12PiulitaMutterSTAS45218734

GarnituraFlachdichtringFKE 51-41/AA31340/233M48x1,5Dop filetatVerschlussschraubeFKE 51-46A3061832







Knorr-Bremse Code









BucsaBuchseA9498768










Knorr-Bremse Code




Nu la constructie FKEStopfen-B54903


I3948983

Corpul ventilului compl.Ventilgehäuse mit BuchsenFKE 51-01/BI3948983DIN 939 M12x45PrezonStiftschraubeSTAS45247082








Knorr-Bremse Code




I1161513















Robinet de izolare cu alimentator R – Füller mit Absperrventilen

FKE 69




GarnituraFlachdichtringFKE 53-41/AA31340/722Dop filetatSchraubkappeFKE 53-40/AB2156121

Membrana clopotTopfmembraneFKE 53-21/AA3071119Urspr. A30712Inel intermediarZwischenringFKE 53-20A2578518

BucsaBuchseFKE 53-03/AB30087BucsaBuchseFKE 53-02B25724CapacDeckelFKE 53-01A31556/1

I4147215

BucsaPasshülseFKE 54-09A3152514BucsaPasshülseFKE 51-25/AA30480

I11873

13

ArtikelBaugruppeBaugruppeGarnitura clopotTopfmembraneFKE 51-72A269181



Inel de etansareDichtringFKE 53-23/AA27763/217Urspr. A31602/1Dop filetat M38x1,5VerschlussschraubeFKE 53-22B3060316

Bucsa de ghidajBuchseFKE 53-04B25725

GarnituraDichtungFKE 53-07A3165312Garnitura canelataNutringFKE 51-21A18294/811

ArcDruckfederFKE 51-65A30485/1310Taler supapaVentiltellerFKE 53-10/AA392799

Urspr. A30522Piesa intermediaraZwischenstückFKE 53-11B257848Garnitura etansareDichtklappeFKE 53-12/AB258547

GarnituraFlachdichtringFKE 53-13/AA31340/126Urspr. A30523Piesa filetataSchraubstückFKE 53-14B257835

Talerul arculuiFedertellerFKE 53-15A279334ArcDruckfederFKE 53-16A30485/143






Knorr-Bremse Code



Numai la constructie FKE 5338

Ax de comandaSteuerwelle für GabelhebelFKE 53-24/AA31620/137DIN 1434 10h11x30x26-St 50BoltBolzenSTAS45277436

DIN 125-10,5 StSaibaScheibeSTAS45067135DIN 94 3,2x18SplintSplintSTAS45058034

ArticolBaugruppeTachet supapaVentilstößelFKE 53-38/AA31621

I1187924


Numai la constructie FKE 5341Numai la constructie FKE 5340Numai la constructie FKE 5339

Parghie bifurcataGabelhebelFKE 69-26A3074933ISO 8748 5 x 28 STStiftSpannstiftSTAS47015432

Surub de ghidareHalteschraubeFKE 53-25B2154131Garnitura canelataNutringFKE 51-32A18294/530

Inel crestatZackenringFKE 51-104/2A86235/229DIN 5401 5mm IIIBila de rulmentKugelSTAS456948

SupapaVentilstangeFKE 53-33/AA30521I1162128

ArcDruckfederFKE 53-35A8833227GarnituraFlachdichtringFKE 53-37/AA31340/826Dop filetatVerschlussschraubeFKE 53-36/AA3071425

DIN 5401 5mm IIIBila de rulmentKugelSTAS456948





Zugehöriger Spannstift: 470154

A31620/1

A39213

Ausführung Gabelhebel




(Pagina goala)




Capacul ventilului Deckel

FKE 70




Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeCorpDeckelFKE 70-01A306391

DuzaDüseFKE 70-10A40252/110DIN 963 M 3x6Surup inecatSenkschraubeSTAS 2571-614631649

PlacutaErkennungsmarkeFKE 70-08/47A13029/108Placuta indicatoareTypenschildFKE 52-29/AA35691/347

N10178 R 12Inel sigurantaSperrkantringSTAS 2731-514660596DIN 933 M12x30Surup hex.SechskantschraubeSTAS 4272-604521185

GarnituraDichtringFKE 52-05A27763/104BucsaPasshülseFKE 54-08/AA30498/23BucsaPasshülseFKE 52-06/AA30498/12





(Pagina goala)




Venti de descărcare M Auslassventil

FKE 71




SitaRohrFKE 71-24A81237CorpGehäuseFKE 71-01A37052

I1386722 BucsaBuchseFKE 71-03A37058BucsaBuchseFKE 71-02A37059

GarnituraVentildichtungFKE 71-07A36855/3Urspr. 451001DIN 472 35x1,5Inel de siguranta pentru alezajSicherungsringSTAS46521818

Inel de sprijinStützringFKE 71-09A41269/119Garnitura canelataNutringFKE 71-08A37241/220

Teava filetataSiebFKE 71-23A37054I1386421

Knorr-Bremse Code

N504 17x25GarnituraDichtringFKE 71-1145381816Garnitura canelataNutringFKE 71-13 (A)A37241/315

Inel de sprijinStützringFKE 71-14A41270/114DIN 471 50x2Inel de siguranta pentru arboreSicherungsringSTAS45096913

DuzaSchaltdüseFKE 71-16A3706212

ArticolBaugruppeDIN 933 M12x35Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS4521211

PistonKolbenFKE 71-06/AA37053I1387217

Clema de sigurantaKlemmfederFKE 71-17A3706311Talerul pistonuluiKolbentellerFKE 71-12A3706510

Urspr. DIN 6797 A12,5DIN 6797 A13Saiba elasticaZahnscheibeFKE 81-184535839DIN 933 M12x25Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS4565858

GarnituraDichtringFKE 71-04A31340/127Scaunul ventiluluiVentilsitzFKE 71-05A370646

GarnituraDichtringFKE 71-20A31340/185Dop filetatVerschlussschraubeFKE 71-21A370604GarnituraDichtplatteFKE 71-22A370663

Urspr. DIN 127 A12N10178Inel de sigurantaSperrkantringSTAS4660592





23

28

2726 2524

29

30

31




Knorr-Bremse Code

ArticolBaugruppeSuportul ventiluluiVentilträgerFKE 71-25A3705523

MufaMuffeFKE 62-0931Niplu dubluDoppelnippelFKE 62-0530

DIN 1564 R1MufaMuffeFKE 55-0345686329DIN 1566 R1Niplu dubluDoppelnippelFKE 55-0245313728

DIN 1564 R1/2MufaMuffeFKE 55-0545309027DIN 1566 R1/2Niplu dubluDoppelnippelFKE 55-0445312426

MufaMuffeFKE 71-2725Niplu dubluDoppelnippelFKE 71-2624





(Pagina goala)




Supapa de siguranţă Sicherheitsventil

FKE 73




Knorr-Bremse Code

CorpGehäuseFKE 73-01A3716912ArcDruckfederFKE 73-057513311sitaSiebFKE 73-04A37172

ArticolBaugruppeDIN 1564 R3/8MufaMuffeFKE 71-274531021

GarnituraVentildichtungFKE 66-01-33A36855/2VentilVentilFKE 73-03A37171

I1386910

Scaun ventilVentilsitzFKE 73-06/AA371749Talerul membraneiMembrantellerFKE 73-07A371758

MembranaMembraneFKE 72-18A301797CapacDeckelFKE 73-09A371766

Urspr. DiIN 127 A8N10178 A8Inel de sigurantaFederringSTAS4660315DIN 933 M8x20Surub cap hexagonalSechskantschraubeSTAS4520514

Niplu dubluÜbergangsdoppelnippelFKE 73-12A398743DIN 1566 R3/8Niplu dubluDoppelnippelFKE 71-264531342





(Pagina goala)




Gleitschutzgeber MWX2

FKE 161-01




Saiba elasticaZahnscheibeB62131DIN 7340 5x22NitRohrniet463940

60mmKennband457735MagnetB46147

I79479CapacDeckelB49098

SegmentB49107MaskeB62344

DIN660 2,6x8NitNiet464095DIN 963 M6x12SurupSenkschraube46356112

Inel de paslaFilzringB4623313

Placa de protectieSchutzkappeB46336

OpritorAnschlagB45791

I7945811

RulmentRillenkugellagerB46288Placa de protectieSchutzkappeB46335

Lagerhülse

10

A368615

2

4

I39321

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

Inel OO-RingFKE 161-01-40A795329AmortizorDämpfungsringFKE 66-01-02/AA368608

DIN 1476 2x4NitKerbnagel4530087

ArtikelBaugruppeFlansa lagaruluiLagerflanschFKE 161-01-05A368821

Piesa de sigurantaRohrstückA36883

TypenschildA378586Bucsa lagarFKE 161-01-56

Masa de inertieSchwungmasseFKE 161-01-02A36863KopfA36851

cilindricZylinderA36848FlansaFlanschA36850

Inel de ghidareFührungsringA36849

I138623

DIN 471 120x4Inel de sigurantaSicherungsring450977





Inel de sigurantaSicherungsringFKE 66-01-15A36901/126ArcDruckfederFKE 161-01-32B5774727

Inel de sigurantaSicherungsringFKE 66-01-13A36881/228InelRingFKE 161-01-30B4391129

SuportStößelführungA3686630SaibaScheibeFKE 66-01-44A3687631CapacGummideckelA4348532

DIN 964 M5x8SurupSenkschraube46360033Inel de sigurantaSicherungsringA36881/134

BucsaBüchseFKE 66-01-06A3686235DIN 625 4205RulmentRillenkugellager45122036

InelRingFKE 161-01-34B4578225

Inel actionareKurvenringFKE 161-01-52B4379722Saiba etansareAntriebsscheibeFKE 161-01-53B4379423

Inel de antrenareMitnehmerringFKE 161-01-35B4390924

Deckel

21

B4577918

1617

I72860

I71583

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 933 M6x12Surup cap hexagonalSechskantschraube45200920DIN 471 62x2Inel de sigurantaSicherungsring45097219DIN 660 8x28NitNiet464093

ArtikelBaugruppeFurcaMitnehmer A36871

14

SigurantaSicherungsblechFKE 161-01-51B60051

PassfederB49108Capac

ImpingatorStößelB86865DIN 94 3,2x25SplintSplint450584

ArcDruckfederFKE 61-01-45A3675315DIN 1444 6x20BoltBolzen463946DIN 625 625RulmentRillenkugellager451212

SaibaScheibeA36872/1





DIN 625 16013RulmentRillenkugellager45126937Inel protectieNilosringFKE 66-01-47A3687838

CapacDeckelFKE 66-01-40A3687454SitaEinschraubsiebA4321255

BucsaBuchseB21766

N 893 30,2Inel etansareKnorr-K-Ring45935652Corpul ventiluluiVentilgehäuseA36843

I1386153 BucsaBuchseA36853

Druckfeder

51

B7472146

44

40

45

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

DIN 931 M10x50Surup cap hexagonalSechskantschraube45180850PistonKolbenFKE 161-01-11B4164349SaibaScheibeA36872/248

ArtikelBaugruppe

DIN 625 6013RulmentRillenkugellager45123039

SigurantaSicherungsblechA36877

InelNutringFKE 72-29A37241/147ArcFKE 161-01-13ArcDruckfederFKE 161-01-14B74720

Ventil de socStoßventilFKE 161-01-15A67524DIN 7603 A27x35Saiba etansareDichtring45386243

Ghidaj ventilVentilführungFKE 161-01-17A3687342GarnituraDichtringFKE 66-01-33A6377641

SurubSechskantschraubeFKE 66-01-38A36854





NietstiftB49111

I72859

I72857

Baugruppe

Knorr-Bremse Code

ArcFederbügelFKE 161-01-58B6117958GarnituraDichtungA7952757

DIN 433 3,7SaibaScheibe463943

ArtikelBaugruppeEclisaLascheB49104

I7268456

BügelB49303Nit

BucsaHülseB49109ArcZugfederB45787NitNietstiftB45784

BucsaBuchseB49110Bucsa lagarLagerhülseB45785

LeisteB50482



fk katalog ro

Documents