fivestarsitalybrochure porta legna

7
PORTALEGNA FIRE-WOOD STAND collection

Upload: dario-ferrara

Post on 29-Jul-2015

2.391 views

Category:

Lifestyle


1 download

TRANSCRIPT

PORTALEGNAFIRE-WOOD STAND

collection

60

THORN

61

Dal design originale, THORN è unutile porta legna da interno –esterno in alluminio verniciato.Adatto per tronchetti da 21 cmpuò contenere fino ad unmassimo di 120 kg circa(versione grande) 80 kg circa(versione piccola). Piccolo spazioal centro è il deposito adatto peri piccoli pezzetti di legna. Unaapposita lamina sotto permette dinon sporcare il pavimento.Di facile assemblaggio, vienefornito in kit.

40x100x43 H40x185x87 H

THORN with its original design is a fire-wood stand for inside –outside use in paintedaluminium. It is suitable for fire-wood with 21 cm length and it is realized for a maximum weightcapacity of about 120 kg (bigversion) and about 80 kg (smallversion). In the centre there is astoring for small wood pieces. On the downside there is aspecial thin plate for keepingclean the floor. The stand is easyto mount and is deliveredcomplete with mounting kit.

40x100x43 H40x185x87 H

PORTA LEGNA DAL DESIGN CURVO

FIRE-WOOD STAND WITH CURVE DESIGN

Fornito in kit di montaggio LUISè un piccolo, elegante e modernoporta legna da interno in gradodi arredare in modo originale lapropria stanza. Prodotto in alluminio verniciato,viene fissato a parete e puòcontenere circa 22-25 kg di legna.

25x75x30 H

The small, smart and modernfire-wood stand LUIS for insideuse is delivered with mounting kitand enables you to furnish yourroom in a very original way. It is produced in paintedaluminium and has to be fixed to the wall. Weight capacity forabout 22-25 kg of fire-wood.

25x75x30 H

LUIS

6362

PORTA LEGNA A PARETE

WALLFIRE-WOOD STAND

PORTA LEGNA ALTO

6564

Design moderno, pratico efunzionale il porta legna ARANè un prodotto indispensabile perchi desidera arredare l’interno –esterno della propria abitazione.La sua forma allungata permettela sistemazione in molti punticasa. Adatto per tronchetti da 21cm è realizzato in alluminio epuò contenere fino ad unmassimo di 120 kg circa(versione alta) 80 kg circa(versione bassa). Una appositalamina sotto permette di nonsporcare il pavimento. Vienefornito in kit di montaggio.

40x64x157 H40x64x204 H

The fire-wood stand ARAN with itsmodern design is an indispensablearticle for who may desire tofurnish inside – outside hishome. Its high shape enables youto put it in many places in yourhome. It is suitable for fire-woodwith 21 cm length and it isrealized in aluminium for a maximum weight capacityof about 120 kg (high version) and about 80 kg (lower version). On the downside there is aspecial thin plate for keepingclean the floor. The stand iscomplete with mounting kit.

40x64x157 H40x64x204 H

ARAN

HIGH FIRE-WOOD STAND

DIKENAR

Dal design elegante e raffinato iporta-legna della linea DIKE - NARsono un prodotto ideale per chidesidera mantenere un giardinoordinato. Realizzati in alluminioverniciato poliestere possonocontenere fino ad un massimo dicirca 1500 kg. Feritoie laterali eun basamento rialzatopermettono il passaggio del ventoun indispensabile fattore perasciugare la legna e garantire unacorretta stagionatura per ottenereuna buona combustione. Due sono i modelli proposti: NARmod. a cupola ideale per chideve prelevare la legna daentrambi i lati e DIKE mod. a parete per chi non necessitadi molto spazio possono averemoduli di estensione per ildeposito di una grande quantitàdi legna.Forniti in kit di montaggio.

DIKE 104 X 140 X 203 HNAR 113 X 140 X 200 H

The fire-wood stand DIKE- NARwith its smart and refineddesign is an ideal article forwho wants to keep his garden inorder. It is realized in polyesterpainted aluminium and has acapacity of about 1500 kgof fire wood.Side slits and a heightening onthe basis guarantee the aircirculation necessary for gettingand keeping dry the fire-woodfor good burning. There are twomodels: the model NAR withcupola roof is ideal for who hasto take the fire-wood from bothparts and the wall-model DIKEwith small place needs andmodular extension possibility forbig quantities of fire-wood. All models are delivered inmounting kit.

DIKE 104 X 140 X 203 HNAR 113 X 140 X 200 H

6766

PORTA LEGNA IN ALLUMINIO MODULARI DA GIARDINO

FIRE-WOOD STAND IN MODULAR ALLUMINIUM FOR GARDENS

DIKE

NAR

120

COME CONOSCERE FIVE STARS

I NOSTRI PUNTI DI FORZA

SITO INTERNETWEB SITE

www.fivestarsitaly.it

FIERE ED EVENTI

EXHIBITIONS AND OTHER EVENTS

L’azienda dispone di un sito websempre aggiornato doveconsultare le informazionigenerali sui prodotti e news.

We have a web site whichis always updated for generalinformation on products andnews.

Punto di riferimento sono lemanifestazioni fieristiche dovel’azienda partecipa a livellonazionale ed estero.

Our firm takes part on nationaland international exhibitionswhich may be considered areference point.

Azienda con trent’anni diesperienza.

Firm with 30 years’ experience.

Ampio assortimento di prodottistandard e su misura.

Large range of standard productsand others made to measure.

Tutti i prodotti sono realizzati con materiali che rispecchianouna qualità TOTALE.

All the products are realized in materials with TOTAL quality.

Una rete di rivenditori qualificatipresente nel territorio nazionaleed estero.

We have got a system of qualifieddistributors on national andinternational area.

Tutti i prodotti sono disegnati e realizzati in Italia nella sede di S.Lucia di Piave in provinciadi Treviso.

All products are designed andrealized in Italy in our firm inSanta Lucia di Piave in theprovince of Treviso.

MARCHIOBRAND MARK

VASTA GAMMALARGE RANGE

QUALITÀQUALITY

Arredi di design moderni eraffinati by FIVE STARS Italy.

Furniture with modern andrefined design by FIVE STARSItaly.

DESIGN

Costante impegno nella ricerca disoluzioni tecnologiche e creazionidi prodotti originali.

Continuous research fortechnological solutions andcreation of original products.

IDEE ORIGINALIORIGINAL IDEAS

RIVENDITORIDISTRIBUTION SYSTEM

MADE IN ITALY

121

OUR MOSTIMPORTANT CHARACTERISTICS

HOW TO KNOW FIVE STARS

Via Mareno, 51 - 31025 S. Lucia di Piave - Treviso - ItalyTel. +39 0438 460161 - Fax +39 0438 460480

www.fivestarsitaly.it - [email protected]