first sunday of lent...2017/03/05  · 5:00pm passion play rehearsals, school 7:00pm adoration,...

4
FIRST SUNDAY OF LENT MARCH 5, 2017 Sunday, March 5th First Sunday of Lent 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Rite of Sending, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 5:00PM Rehearsals for Passion Play , School 7:00PM ADORATION, Chapel Monday, March 6th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel Tuesday, March 7th Ss. Perpetua and Felicity 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Dan Greene, Chapel 10:30AM MASS, Special Intention, Ephrata Retire- ment Home 6:00PM RICA (in Spanish), Parish Office Wednesday, March 8th St. John of God; Fr. Mauricio in Yakima for HR/ Risk Management Training Day 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 12:00PM ADORATION, Chapel (12pm - 4pm) 6:20PM Religious Education (grades 1-8) & Confir- mation I & II, School Gym 6:30PM RCIA (in English), Parish Office Thursday, March 9th St. Frances of Rome 8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Serafin Cerna, School 6:00PM XV Anos Class, Parish Office Friday, March 10th Abstinence 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Richard Retallic, Chapel 10:00AM Rosary Makers, Parish Office 5:30PM Bilingual Stations of the Cross, School Gym 6:30PM Ultreya, Parish Center Saturday, March 11th Purim begins at Sunset 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church Sunday, March 12th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel Ivan Kramskoi, Christ in the Desert,” 1872 STRENGTH AGAINST TEMPTATION The first Sunday of the season of Lent always includes a Gos- pel account of the temptation of the Lord Jesus in the desert by the devil. This year, the story is set against the backdrop of the first reading from Genesis, which recounts the very first tempta- tion by the devil. That story is set in a garden of delight. The Gos- pel story is set in the desert. As believers, we know that tempta- tion comes our way in our own gardens of delight as well as the deserts of our lives. As Lent begins, our attention is drawn to that temptation within each of us to become like God—we want control, power, and answers to all of lifes difficult questions. As communities of faith, we are given this season of repentance so that we can join our hearts with others on the difficult journey of conversion. We look to God and to one another for strength against temptation. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc. God doesnt want our deeds; God wants the love that prompts them. —St. Teresa of Ávila

Upload: others

Post on 26-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FIRST SUNDAY OF LENT...2017/03/05  · 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872 STRENGTH AGAINST TEMPTATION The

FIRST SUNDAY OF LENT MARCH 5, 2017

Sunday, March 5th First Sunday of Lent

8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Rite of Sending, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 5:00PM Rehearsals for Passion Play, School 7:00PM ADORATION, Chapel

Monday, March 6th 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel

Tuesday, March 7th Ss. Perpetua and Felicity

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Fr. Dan Greene, Chapel 10:30AM MASS, Special Intention, Ephrata Retire- ment Home 6:00PM RICA (in Spanish), Parish Office

Wednesday, March 8th St. John of God; Fr. Mauricio in Yakima for HR/

Risk Management Training Day 8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 12:00PM ADORATION, Chapel (12pm - 4pm) 6:20PM Religious Education (grades 1-8) & Confir- mation I & II, School Gym 6:30PM RCIA (in English), Parish Office

Thursday, March 9th St. Frances of Rome

8:40AM ROSARY, School 9:00AM MASS, Serafin Cerna, School 6:00PM XV An os Class, Parish Office

Friday, March 10th Abstinence

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM MASS, Richard Retallic, Chapel 10:00AM Rosary Makers, Parish Office 5:30PM Bilingual Stations of the Cross, School Gym 6:30PM Ultreya, Parish Center

Saturday, March 11th Purim begins at Sunset

8:40AM ROSARY, Chapel 9:00AM COMMUNION SERVICE, Chapel 4:00PM CONFESSIONS, Church 5:30PM ENGLISH VIGIL MASS, Church 7:00PM SPANISH VIGIL MASS, Church

Sunday, March 12th 8:00AM ENGLISH MASS, Church 10:00AM ENGLISH MASS, Church 12:00PM SPANISH MASS, Church 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel

Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872

STRENGTH AGAINST TEMPTATION

The first Sunday of the season of Lent always includes a Gos-pel account of the temptation of the Lord Jesus in the desert by the devil. This year, the story is set against the backdrop of the first reading from Genesis, which recounts the very first tempta-tion by the devil. That story is set in a garden of delight. The Gos-pel story is set in the desert. As believers, we know that tempta-tion comes our way in our own gardens of delight as well as the deserts of our lives. As Lent begins, our attention is drawn to that temptation within each of us to become like God—we want control, power, and answers to all of life’s difficult questions. As communities of faith, we are given this season of repentance so that we can join our hearts with others on the difficult journey of conversion. We look to God and to one another for strength against temptation.

Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

God doesn’t want our deeds; God wants the

love that prompts them.

—St. Teresa of Ávila

Page 2: FIRST SUNDAY OF LENT...2017/03/05  · 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872 STRENGTH AGAINST TEMPTATION The

February 26, 2017 - $4,078.22

Needed - $4,100.00

YTD Received - $143,491.34

Budgeted - $143,500.00

DON’T FORGET TO CHANGE CLOCKS

Next Sunday, March 12th Daylight Savings time begins. We will “Spring Forward” one hour.

WHITE MASS FOR MEDICAL PROFESSIONALS All professionals of the medical community are invited to a special Mass in Yakima on Wednesday, March 8th at 5:30 pm in the Chapel of St. Paul’s Cathedral (corner of W. Chestnut & S.

12th Ave.)

ACA 2017 Participation: 125 Parishioners

Goal: $34,857.00 Pledges to date: $38,803.00 Payments to date: $20,445.30

Ministry 5:30pm Vigil Mass 8:00am Mass 10:00am Mass 12:00pm Mass 7:00pm Vigil Mass

Greeters Volunteer M & D Ratigan Volunteer Volunteer Volunteer

Usher Volunteer F. Jensen D. Stadelman Volunteer Volunteer

1st Reading A. Spiess M. Miller S. Scellick A. Valle Volunteer

2nd Reading L. Culbertson C. Monda T. Moncrief M. Gomez Volunteer

E. Minister Ma. Mendoza J. Holman M. Montaney Ma. Heredia Volunteer

E. Minister T. Spiess M. Rohlman J. Montaney A. Heredia Volunteer

E. Minister Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer Volunteer

Altar Server L. Esquivel B. Belino I. Ahrend A. Rodriguez Volunteer

Altar Server C. Esquivel Volunteer M. Stoaks J. Rodriguez Volunteer

PRAYER CHAIN If you would like to place someone on the prayer chain, please call Grace Nelson at 754-4209 or email [email protected] or call the Parish Office with your intentions.

Saint Rose School Students of the

Month Saint Rose students of the month for January and February were recognized Thursday, Feb-ruary 23 for fulfilling the school's mission of

Christ Inspired Academic Excellence. Students L to R (back): Trenten Calloway, Yesenia Sando-val, Llandon Ahmann, Cesar Esquivel, Emily O'Neel, Cecilia Roth. L to R (front): Annjolenn Ahmann, Sara Estudillo, Ryanne Pyper, Metzili Zepeda, Royce Reffett, Lillian Rodriguez, Alex

Belino.

WHAT IS THE MASS? We often attend and treat the Mass casually, even at times irreverently. Come join Gene Butterly as he takes you on a journey during Lent on what takes place on the altar and how it mirrors Holy Week. Classes will be begin on Wednesday, March 8th at 6:25—7:20 pm in the Chapel.

All are welcome!

Thank you to all who gave so generously for the second collection of Black and Indian Missions 2017. Our parish raised $399.00 to help support this very worthy

cause. Thank you!

MARCH 5TH AT 3:00 PM Holy Family Church in Yakima

Please continue praying for the newest members of our Church, as they embark on the next chapter of their sweet adventure, coming home to the Catholic Church. The Rite of Sending will be celebrated at the 10am Mass on March 5th.

Little Black Books Please pick up your copy of the Little Black Book for Lent on your way out of Mass today. Please note the sug-

gested donation is $2.

FOOD BANK The Ephrata Food Bank is asking for donations of small plastic jars of peanut butter for the month of March.

Please leave them in the vestibule of the Church. Thank you for sharing with those who are in need.

“The Lord, your God, shall you worship and him alone shall you serve.” — Matthew 4:10

ENCOUNTER LENT Join our faith community—and nearly 14,000 Catholic communities across the United States—in a life-changing Lenten journey of encounter with CRS Rice Bowl. Pick up your family’s CRS Rice Bowl on your way out of Mass today, and don’t forget to download the CRS Rice Bowl app! May these 40 days better prepare us to encounter ourselves, our neighbors and our God.

Stations of the Cross Every Friday at St. Rose Gym at 5:30pm

Followed by Soup & Sandwiches

Page 3: FIRST SUNDAY OF LENT...2017/03/05  · 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872 STRENGTH AGAINST TEMPTATION The

Domingo, Marzo 5 Primer Domingo de Cuaresma

8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Rito de Enví o, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 5:00PM Ensayos para El Ví a Crucis, Escuela 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Lunes, Marzo 6 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla

Martes, Marzo 7 Santas Perpetua y Felícitas

8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Padre Dan Greene, Capilla 10:30AM MISA, Intencio n Especial, Asilo de Ancia- nos de Ephrata 6:00PM RICA (en Espan ol), Oficina Parroquial

Miércoles, Marzo 8 San Juan de Dios, Padre Mauricio está en Yakima

para un Entrenamiento 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 12:00PM ADORACIO N(12pm—4pm), Capilla 6:20PM Educacio n Religiosa (grados 1-8) y Confir- macio n I y II, Gimnasio Escolar 6:30PM RCIA (en Ingles), Oficina Parroquial

Jueves, Marzo 9 Santa Francisca de Roma

8:40AM ROSARIO, Escuela 9:00AM MISA, Serafin Cerna, Escuela 6:00PM Clase de XV An os, Oficina Parroquial

Viernes, Marzo 10

Abstinencia 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM MISA, Richard Retallic, Capilla 10:30AM Grupo de Rosarios, Oficina Parroquial 5:30PM Ví a Crucis Bilingu es, Gimnasio Escolar 6:30PM Ultreya, Centro Parroquial

Sábado, Marzo 11

Purim comienza al atardecer 8:40AM ROSARIO, Capilla 9:00AM SERVICIO DE COMUNION, Capilla 4:00PM CONFESIONES, Iglesia 5:30PM MISA DE VIGILIA EN INGLES, Iglesia 7:00PM MISA DE VIGILIA EN ESPAN OL, Iglesia Domingo, Marzo 12 8:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 10:00AM MISA EN INGLES, Iglesia 12:00PM MISA EN ESPAN OL, Iglesia 5:00PM Ensayos para El Ví a Crucis, Escuela 7:00PM ADORACIO N, Capilla

Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872

FORTALEZA ANTE LA TENTACIÓN

El primer domingo del tiempo de Cuaresma siempre incluye el relato evange lico de la tentacio n del Sen or Jesu s en el desierto por el diablo. Este an o tiene como trasfondo la primera lectura de Ge nesis, en la que se narra la primera tentacio n del diablo que ocurre en el jardí n del Ede n. El relato del Evangelio transcu-rre en el desierto. Los creyentes sabemos que la tentacio n viene tanto en nuestros propios jardines como en los desiertos de nuestra vida. La Cuaresma comienza, y nuestra atencio n se diri-ge a esa tentacio n dentro de nosotros de hacernos como Dios –queremos control, poder y respuesta a todas las difí ciles pregun-tas de la vida. A nuestras comunidades de fe se les ofrece este tiempo de arrepentimiento para que podamos unir nuestro co-razo n al de otros en el difí cil camino de la conversio n. Nos volve-mos a Dios y hacia los dema s buscando fortaleza ante la tenta-cio n. Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.

PRIMER DOMINGO DE CUARESMA 5 DE MARZO DE 2017

Dios no quiere nuestras

obras, sino el amor que

las inspira.

—Sta. Teresa de Ávila

Page 4: FIRST SUNDAY OF LENT...2017/03/05  · 5:00PM Passion Play Rehearsals, School 7:00PM ADORATION, Chapel Ivan Kramskoi, “Christ in the Desert,” 1872 STRENGTH AGAINST TEMPTATION The

26 de febrero, 2017 – $4,078.22

Necesitado - $4,100.00

YTD Recibido - $143,491.34

Presupuestado - $143,500.00

CADENA DE ORACIÓN

Si le gustarí a poner a alguien en la cadena de oracio n pueden hablar a la Oficina Parroquial para establecer sus intenciones al 754-3640.

Ministerio 5:30pm Misa 8:00am Misa 10:00am Misa 12:00pm Misa 7:00pm Misa

Bienvenida Voluntario M & D Ratigan Voluntario Voluntario Voluntario

Colecta Voluntario F. Jensen D. Stadelman Voluntario Voluntario

1 Lector A. Spiess M. Miller S. Scellick A. Valle Voluntario

2 Lector L. Culbertson C. Monda T. Moncrief M. Gomez Voluntario

Ministro E. Ma. Mendoza J. Holman M. Montaney Ma. Heredia Voluntario

Ministro E. T. Spiess M. Rohlman J. Montaney A. Heredia Voluntario

Ministro E. Voluntario Voluntario Voluntario Voluntario Voluntario

Acólito L. Esquivel B. Belino I. Ahrend A. Rodriguez Voluntario

Acólito C. Esquivel Voluntario M. Stoaks J. Rodriguez Voluntario

ACA 2017 Participación: 125 Parroquianos

Meta: $34,857.00 Prometido: $38,803.00 Recibido: $20,445.30

NO OLVIDE CAMBIAR LOS RELOJES El pro ximo domingo, 12 de marzo comienza el horario de verano.

Vamos a atrasar el reloj una hora.

¿QUÉ ES LA MISA? A menudo nosotros tratamos la Misa casualmente, incluso a veces irreverentemente. Ven a escuchar al Padre Mauricio mientras te explica durante la Cuaresma, lo que ocurre en el

altar y co mo la Misa refleja la Semana Santa. Las clases comen-zara n el mie rcoles 8 de marzo a las 6:25-7:20 pm en la Iglesia.

¡Todos son bienvenidos!

Gracias a todos los que dieron tan generosamente por la segunda colección de las Misiones a los Afro-Americanos y los Indígenas 2017. Nuestra parroquia re-caudó $399.00 para apoyar a esta causa tan importante.

¡Gracias!

El Rito de Elección será el 5 de Marzo a las 3:00pm en la

Iglesia de La Sagrada Familia en Yakima Por favor, continu en orando por los nuevos miembros de nuestra Iglesia, mientras que se embarcan en el siguiente capí tulo de su

dulce aventura, llegando a casa, la Iglesia Cato lica. El rito de Enví o sera celebrado en la Misa de las 10:00am el domingo, 5 de marzo.

Libritos Negros Por favor lle vese su copia del

“Librito Negro” para la Cuaresma saliendo de la Misa hoy. Por favor tenga en cuenta que la donacio n

sugerida es de $2.

Alumnos del Mes de la Escuela de Sta. Rosa

Los estudiantes de Sta. Rosa del mes de enero y febrero fueron reconocidos el jueves 23 de febrero por cumplir la Misio n de la escuela de ser Inspirados por Cristo para la Excelencia Acade mica. Estudiantes de L a R (atra s):

Trenten Calloway, Yesenia Sandoval, Llandon Ahmann, Ce sar Esquivel, Emily O'Neel, Cecilia Roth. L a R (frente): Annjolenn Ahmann, Sara Estudillo, Ryanne Pyper, Metzili Zepeda, Roy-

ce Reffett, Lillian Rodrí guez, Alex Belino.

BANCO DE COMIDA El Banco de Comida de Ephrata esta pidiendo donaciones de crema de cacahuate en frascos de pla stico para el mes de

marzo. Por favor de jalos en el vestí bulo de la Iglesia. Gracias por compartir con los que esta n en necesidad.

“Adorarás al Señor, tu Dios, y a él sólo servirás”. — Mateo 4:10

MISA BLANCA PARA LOS PROFESIONALES MÉDICOS

Todos los profesionales de la comunidad me dica esta n invitados a una Misa especial en Yakima el mie rcoles, 8 de marzo a las 5:30 pm en la Capilla de la Catedral de San Pablo (en la esquina de W.

Chestnut & S. 12th Ave.)

ENCUENTRE LA CUARESMA

U nase a nuestra comunidad de fe - y las casi 14,000 comunidades cato licas a trave s de los Estados Unidos - en un viaje de vida Cuaresmal de encuentro con CRS Rice Bowl. Recoja su plato de arroz de CRS para su familia salien-do de la Misa hoy, y no se olvide de

descargar la aplicacio n CRS Rice Bowl! Que estos 40 dí as nos preparen mejor para encontrarnos a nosotros mismos, a nuestros vecinos ya a nues-

tro Dios.

El Vía Crucis Bilingüe Cada Viernes En El Gimnasio Escolar a las 5:30pm

Seguido por Sopa y Sándwich