first name family name date of birth age residence place ... · frida botvinnik 14 ukraine (ussr)...
TRANSCRIPT
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
MALKIEL ABAYEV 1921 TADZHIKISTAN (USSR)
ROZA ABRAMSON 1889 53 BELORUSSIA (USSR) SLONIM , POLAND 1942
ROZA AGUN 1936 6 UKRAINE (USSR) BEREZOVKA, UKRAINE (USSR) 1942
ZLATA AIZENBERG 1861 80 UKRAINE (USSR) BELAYA TSERKOV, UKRAINE (USSR) 1941
SIOMA AIZMAN 1929 12 UKRAINE (USSR) 1941
ZALMAN AKSELROD 1889 52 UKRAINE (USSR) KHERSON, UKRAINE (USSR) 20/09/1941
MOSHE ALEINIKOV 39 RUSSIA (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR)
FANYA ALTMAN 50 UKRAINE (USSR) KAMENETS PODOLSKI, UKRAINE (USSR)
LEIB ALTSHULER 1876 BELORUSSIA (USSR)
ALIK AMIRANOV 1939 RUSSIA (USSR)
RAKHIL APFELBAUM UKRAINE (USSR) ZHITOMIR , UKRAINE (USSR)
MANYA ARBITMAN 1905 36 UKRAINE (USSR) UMAN, UKRAINE (USSR) 1941
PEISHA ARSHANSKI RUSSIA (USSR)
SOLOMON ARVAN 1918 27 RUSSIA (USSR) HUNGARY 1945
MIKHAIL ASHUROV RUSSIA (USSR) KALININ , RUSSIA (USSR) 20/03/1943
MOYSHE AUVRYKH 22/03/1923 18 BELORUSSIA (USSR)
SAMUIL AVERBUKH 70 BELORUSSIA (USSR) BESHENKOVICHI, BELORUSSIA (USSR)
MOISEI AZARKHIN 1902 42 UKRAINE (USSR) VORONEZH, RUSSIA (USSR) 1944
REVEKA BACHRACH 15/08/1893 49 RUSSIA (USSR) SIMFEROPOL, RUSSIA (USSR) 1942
ENIA BAKHMAN 1907 35 UKRAINE (USSR) BALTA, UKRAINE (USSR) 1942
YAKOV BALABAN 17/05/1921 24 UKRAINE (USSR) SZEKESFEHERVAR, HUNGARY 15/01/1945
YASHA BARAKHASH UKRAINE (USSR) UMAN, UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 1
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
DAVID BARES 1921 21 UKRAINE (USSR) 1942
GRIGORI BARKOVSKI 1913 RUSSIA (USSR) KERCH , RUSSIA (USSR)
ITSKHAK BARNHOLTS 15/10/1921 22 UKRAINE (USSR) TETEREV, UKRAINE (USSR) 1943
YEFIM BAS 1902 40 UKRAINE (USSR) SMOLENSK , RUSSIA (USSR) 30/11/1942
MANYA BAT 11 UKRAINE (USSR) DALNIK, UKRAINE (USSR)
TZEITZA BAZILEVSKI 1904 UKRAINE (USSR) SMELA, UKRAINE (USSR)
TZIPA BEGUN 1866 75 UKRAINE (USSR) KALININDORF, UKRAINE (USSR) 16/09/1941
BELA BEINENSON 1939 3 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 02/03/1942
YUDKO BEKKER RUSSIA (USSR) KLINTZY, RUSSIA (USSR)
MANIA BELFOR 1895 46 UKRAINE (USSR) DOMANEVKA, UKRAINE (USSR) 1941
ZHENIA BELNIK 1899 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
MENDL BELOPOLSKI 1924 UKRAINE (USSR)
YAKOV BELYAVSKI 1914 27 UKRAINE (USSR) 1941
DAVID BERDICHEVSKI 1880 61 UKRAINE (USSR) 1941
ICCHAK BERDICZEVSKI 1892 UKRAINE (USSR) UMAN , UKRAINE (USSR) 1942
MEER BEREZINSKI 1914 28 UKRAINE (USSR) PIRYATIN, UKRAINE (USSR) 18/05/1942
BEBA BEREZOVSKI 1926 15 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 1941
RIVA BERKOVICH 1921 20 UKRAINE (USSR) VORONOVITSA, UKRAINE (USSR) 1941
SCMERL BERLIN 06/07/1913 0 RUSSIA (USSR)
IOSIF BERSHAD 1891 50 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 1941
ISAAK BERSHADSKI UKRAINE (USSR) KURSK, RUSSIA (USSR)
YEFIM BETZIS 1905 UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 2
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
NISL BIBERGAN UKRAINE (USSR)
DWORA BILIEZKER 1897 UKRAINE (USSR) LETITCHEV , UKRAINE (USSR) 1941
KHAIM BINKOWICZ 1921 GEORGIA (USSR)
FRIMA BLAIVAS UKRAINE (USSR) ANDRUSHEVKA, UKRAINE (USSR)
IOSIF BLAT 1907 35 UKRAINE (USSR) SEVASTOPOL, RUSSIA (USSR) 1942
VERA BLEKHMAN 1930 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
LEA BLINDER 1892 UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR) 1942
MILA BLUMBERG 1937 4 UKRAINE (USSR) 1941
MARK BLYAKHER 1926 RUSSIA (USSR) TAGANROG , RUSSIA (USSR)
LAZAR BLYAKHMAN BELORUSSIA (USSR) KLIMOVICHI , BELORUSSIA (USSR)
MENDEL BOGORAD 1892 49 BELORUSSIA (USSR) SENNO, BELORUSSIA (USSR) 1941
MUNIA BOGUKHVALOV UKRAINE (USSR) SUMY, UKRAINE (USSR) 1942
SURA BOIM 1898 44 UKRAINE (USSR) PIKOV, UKRAINE (USSR) 30/05/1942
BORIS BOLOTOVSKI RUSSIA (USSR)
BASYA BOROVIKOV BELORUSSIA (USSR) MILOSLAVICHI, BELORUSSIA (USSR)
FRIDA BOTVINNIK 14 UKRAINE (USSR) 1941
BORIS BRAGINSKI UKRAINE (USSR)
LIUBA BRASLAVSKI 1915 26 UKRAINE (USSR) KRIVOY ROG, UKRAINE (USSR) 1941
ADELYA BRAVERMAN 27 UKRAINE (USSR) VINNITSA , UKRAINE (USSR) 1941
TZIVA BREGER 1928 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
BORIS BRISKIN 3 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
SONYA BRODSKI 1904 37 RUSSIA (USSR) 14/02/1941
www.yadvashem.org 3
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
GIRSH BROIDO 1880 61 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1941
IRIKHEM BRONSHTEYN 1889 54 UKRAINE (USSR) 1943
ISAK BRUSILOVSKI 34 UKRAINE (USSR) NOVOGRAD VOLYNSK , UKRAINE (USSR)
YAKOV BUBAR 26/12/1910 33 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 03/04/1944
RUVIM BUKHMAN UKRAINE (USSR)
NAUM BULVAKHTER 1890 51 UKRAINE (USSR) 1941
AWRAHAM BURSTEIN UKRAINE (USSR) PROSKUROV , UKRAINE (USSR)
IDA BYKOVSKI 1910 32 UKRAINE (USSR) SHPOLA, UKRAINE (USSR) 1942
GRIGORI CHARNY 1915 RUSSIA (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 1943
ZEIDL CHERKASKI 1905 UKRAINE (USSR) 1941
KLARA CHERMASHNYUK 1927 16 UKRAINE (USSR) NEMIROV, UKRAINE (USSR) 1943
BORIS CHERTIN 1900 BELORUSSIA (USSR) MOGILEV, BELORUSSIA (USSR)
ZEILIK CHIZHEVSKI 1900 42 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 1942
MARELE DAIN 65 UKRAINE (USSR)
JAKOW DANZIGER 1880 UKRAINE (USSR) PROSKUROV , UKRAINE (USSR) 1942
LYUBA DAYEN 1885 56 UKRAINE (USSR) VARVAROVKA, UKRAINE (USSR) 1941
PINIA DERFELD 40 UKRAINE (USSR)
IOSIF DIKSHTEIN 1885 BELORUSSIA (USSR) SLOBODA, BELORUSSIA (USSR) 1941
LYOVA DINERSHTEIN BELORUSSIA (USSR) MOGILEV , BELORUSSIA (USSR)
GRIGORI DITKOVICH 1938 4 UKRAINE (USSR) 16/04/1942
NECHAMA DIVINSKI 1934 UKRAINE (USSR) PAVOLOCH, UKRAINE (USSR) 02/12/1941
ZALMAN DODIN 1 BELORUSSIA (USSR) VERESHCHAKI, BELORUSSIA (USSR)
www.yadvashem.org 4
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
ITA DORFMAN 1937 4 UKRAINE (USSR) BERDICHEV, UKRAINE (USSR) 1941
STALINA DOROFEYEV 1937 4 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
FEIGILE DREIZIN 53 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
SIMA DUBINITZKAYA 18 UKRAINE (USSR) KIROVOGRAD , UKRAINE (USSR)
SHUNYA DUBOVER 1928 UKRAINE (USSR) 1942
OLYA DUBROVSKI 1914 UKRAINE (USSR) 1941
IOSIF DULMAN UKRAINE (USSR) POKOTILOVO , UKRAINE (USSR)
VOLODYA DUN 3 UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR)
MOLKA DUVIDZON UKRAINE (USSR) MEDZHIBOZH , UKRAINE (USSR)
MOISEI EDELMAN UKRAINE (USSR) ROSTOV NA DONU , RUSSIA (USSR) 1942
SONYA EIDENKALT 1920 22 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 1942
ZYAMA ELEMELAKH RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR)
VALISH ELIYANOV 1936 BELORUSSIA (USSR) MINSK , BELORUSSIA (USSR)
MOISEI ELSTERSHAMES 1920 22 UKRAINE (USSR) VINNITSA , UKRAINE (USSR) 1942
BLUMA ENDIN 1890 53 RUSSIA (USSR) PYATIGORSK, RUSSIA (USSR) 1943
OLGA ENTIN 1911 31 RUSSIA (USSR) KLINTSY, RUSSIA (USSR) 1942
YOSHA EPELMAN 1924 18 BELORUSSIA (USSR) 1942
ROZA EPSHTEIN 10 BELORUSSIA (USSR) GORKI, BELORUSSIA (USSR)
ELEONORA ESKIN 1923 18 UKRAINE (USSR) TAGANROG , RUSSIA (USSR) 1941
LEV ESTRIN UKRAINE (USSR)
ALLA FAERMAN 4 UKRAINE (USSR) 19/09/1941
SARA FAINBERG 1880 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 5
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
IKHIEL FAINSHTEIN UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
RAFAIL FAINSHTEIN 1930 12 UKRAINE (USSR) UMAN, UKRAINE (USSR) 1942
LAZAR FALCHUK 21/06/1925 20 UKRAINE (USSR) VESZPREM, HUNGARY 25/03/1945
ISAAK FARBER UKRAINE (USSR) KOENIGSBERG, GERMANY
SMERUL FARBER BELORUSSIA (USSR)
RAKHIL FASMAN UKRAINE (USSR) STARAYA USHITSA , UKRAINE (USSR) 23/07/1942
CHANA FEIN 1911 30 UKRAINE (USSR) DONETSK , UKRAINE (USSR) 1941
MOTEL FELD 1901 40 UKRAINE (USSR) FELSHTIN, UKRAINE (USSR) 1941
IDES FELDMAN 1902 41 UKRAINE (USSR) PECHORA, UKRAINE (USSR) 1943
RACHIL FELDMAN 1884 58 UKRAINE (USSR) KURILOVTSY, UKRAINE (USSR) 1942
FEIGA FERDMAN 1904 UKRAINE (USSR) PAVOLOCH, UKRAINE (USSR) 02/12/1941
BELA FIDLER 1904 37 RUSSIA (USSR) 18/12/1941
ABRAM FIKHMAN 1896 49 UKRAINE (USSR) POLAND 16/01/1945
KHAYA FINKELSHTEIN UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR)
ALBERT FIRDMAN RUSSIA (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR)
KHANA FISHENZON 1880 61 UKRAINE (USSR) DUBOSSARY, UKRAINE (USSR) 1941
GERSH FISHMAN 1905 UKRAINE (USSR) 1941
BRONYA FLYUKMAN UKRAINE (USSR) VINNITSA , UKRAINE (USSR)
RUKHAMA FRADKIN 1895 47 BELORUSSIA (USSR) LYADY, BELORUSSIA (USSR) 02/04/1942
GERSHN FRAISHTETER UKRAINE (USSR) MANIVTSI, UKRAINE (USSR)
SIMA FREIDLIN RUSSIA (USSR) KLINTZY, RUSSIA (USSR)
LEONID FREILIKH UKRAINE (USSR)
www.yadvashem.org 6
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
LEONID FRID 1931 12 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 01/02/1943
SONIA FRIDMAN 1908 34 UKRAINE (USSR) SOLOBKOVTSY, UKRAINE (USSR) 1942
LYOVA FRISH 1910 UKRAINE (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR)
KHAIM FRUMKIN 1910 BELORUSSIA (USSR)
MARIA FUKS 1885 RUSSIA (USSR) YARTSEVO, RUSSIA (USSR)
ISAAK FUKSMAN 75 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
BORIS GABAYEV 1911 30 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 22/07/1941
FRIDA GAMBURG 1918 UKRAINE (USSR)
KHANA GANTMAN 1905 38 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1943
BETIA GAUKHMAN 1888 53 UKRAINE (USSR) RAZDELNAYA, UKRAINE (USSR) 1941
KHAYA GEFTER 1877 64 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 1941
KHAIM GEIFMAN 1903 39 UKRAINE (USSR) 1942
GRISHA GEISER 1926 16 UKRAINE (USSR) 16/04/1942
LEONID GEKHTMAN 1922 UKRAINE (USSR)
RITA GELCER 23/01/1932 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1941
VIKTOR GELFAND RUSSIA (USSR) KURSK , RUSSIA (USSR)
ARON GELSHTEIN 1873 BELORUSSIA (USSR)
ZAKHAR GENDLER UKRAINE (USSR) KURSK , RUSSIA (USSR)
AVRAAM GENZEL 1860 81 UKRAINE (USSR) ZHITOMIR , UKRAINE (USSR) 1941
MOISEI GERSHANOVICH 1928 13 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
LYUBA GERSHENGORN 1928 13 UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR) 1941
KHAIM GERSHKOVICH 1902 39 UKRAINE (USSR) UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 7
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
YAKOV GERSHMAN 1930 11 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1941
YAKOV GERSHOV 1893 48 UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR) 1941
MENDEL GERTZMAN 1911 UKRAINE (USSR) BELORUSSIA (USSR) 1941
RAIA GILLER 50 UKRAINE (USSR) KREMENCHUG , UKRAINE (USSR)
ZISL GINEVSKI 1872 69 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 1941
ROZA GINZBURG RUSSIA (USSR) ZLYNKA, RUSSIA (USSR) 1942
DVOIRA GITER 1918 24 UKRAINE (USSR) NOVAYA USHITSA, UKRAINE (USSR) 1942
KHOVA GLANTZ 1907 35 UKRAINE (USSR) UMAN , UKRAINE (USSR) 1942
MIKHAIL GLAZMAN 1888 53 RUSSIA (USSR) 1941
FEIGA GLEIZER 1905 36 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 1941
DAVID GLINER 1923 BELORUSSIA (USSR)
FENIA GLUSHENKOV 1907 34 UKRAINE (USSR) NIKOLAYEV, UKRAINE (USSR) 1941
RIVA GOIKHER 1902 39 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 19/09/1941
IZRAEL GOKHBAN 2 UKRAINE (USSR)
MOISEI GOLDBERG BELORUSSIA (USSR)
GRIGORI GOLDENBERG UKRAINE (USSR)
ZHENIA GOLDFARB 1915 26 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1941
MORDUKH GOLDIN 1903 40 BELORUSSIA (USSR) 1943
SOFIA GOLDIN 1888 53 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
BORIS GOLDMAN 13/06/1907 35 BELORUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 15/02/1942
TAIA GOLDMAN 1873 68 UKRAINE (USSR) POLTAVA, UKRAINE (USSR) 1941
MALKA GOLDSTEIN 68 UKRAINE (USSR) SMOTRICH, UKRAINE (USSR)
www.yadvashem.org 8
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
DAVYD GOLOGORSKI UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR)
MARIA GOLUB 37 RUSSIA (USSR) KLETNYA, RUSSIA (USSR)
ARON GORDINSKI 1906 37 UKRAINE (USSR) 1943
DVOIRA GORELIK UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR) 1941
PESHE GORELIK 1892 49 BELORUSSIA (USSR) ZHLOBIN, BELORUSSIA (USSR) 1941
ISAAK GORENSHTEIN 1880 61 UKRAINE (USSR) DOMANEVKA, UKRAINE (USSR) 1941
RIVA GORODINSKI 1865 76 UKRAINE (USSR) BELAYA TSERKOV, UKRAINE (USSR) 1941
VIKTOR GOROKHOV 1934 8 RUSSIA (USSR) VORONEZH, RUSSIA (USSR) 1942
FREIDA GRABARNIK 1899 UKRAINE (USSR) 16/09/1941
ARON GREBELSKI UKRAINE (USSR) LETICHEV , UKRAINE (USSR)
BOBTZIA GRINBEIN 1900 42 UKRAINE (USSR) YANOV, UKRAINE (USSR) 1942
SCHABTAI GRINBERG BELORUSSIA (USSR) PARICHI , BELORUSSIA (USSR)
KHAIM GROISFIRER 1910 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
ABA GUREVICH 1906 37 RUSSIA (USSR) 1943
IOSIF GUREVICH BELORUSSIA (USSR) SMILOVICHI, BELORUSSIA (USSR)
KHAYA GUREVICH 35 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
MASHA GUREVICH 1918 23 BELORUSSIA (USSR) MOLYATICHI, BELORUSSIA (USSR) 14/10/1941
BRUKHA GURMAN 1896 45 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
DAVYD GUTMAN 1925 UKRAINE (USSR)
ICCHAK HOFMAN 1903 RUSSIA (USSR)
KHAIM IBERSZTAJN 7 UKRAINE (USSR)
PEISAKH INDIKT BELORUSSIA (USSR)
www.yadvashem.org 9
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
KLARA IOFFE 1918 24 BELORUSSIA (USSR) SLUTSK , BELORUSSIA (USSR) 1942
SHMIL IOSEVICH UKRAINE (USSR) DERAZHNYA, UKRAINE (USSR)
AVRAHAM ISRAELOV 1922 70 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR)
YELIZAVETA ITZEKZON 1879 62 UKRAINE (USSR) BELGOROD DNESTROVSKI , ROMANIA 1941
YASHA IVANKOVITZER 1924 UKRAINE (USSR) KALININDORF, UKRAINE (USSR)
PINI KAC 1902 UKRAINE (USSR) 1942
KALMAN KADOMSKI UKRAINE (USSR)
BARUKH KAGAN 1910 31 UKRAINE (USSR) 1941
GANE KAGAN 1905 37 BELORUSSIA (USSR) SHCHEDRIN , BELORUSSIA (USSR) 08/03/1942
SMUUL KAGAN 15 RUSSIA (USSR) NEVEL, RUSSIA (USSR)
RAISA KAIKOV 1897 45 BELORUSSIA (USSR) SHCHEDRIN , BELORUSSIA (USSR) 10/03/1942
YUDA KALMANOVICH 1905 37 BELORUSSIA (USSR) 1942
SHULE KAMINSKI 1914 27 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
HAVA KANTER UKRAINE (USSR)
ISAAK KAPELNIKOV 35 BELORUSSIA (USSR)
ASYA KAPLAN 1930 11 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
MOTELE KAPLAN 1939 3 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
VERA KAPLAN 14 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
KHANA KAPULKIN RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
SOFIA KARAN 35 BELORUSSIA (USSR) BOBRUYSK , BELORUSSIA (USSR)
CHARNA KARNAUKH 1915 26 UKRAINE (USSR) DALNIK, UKRAINE (USSR) 1941
IOSIF KARPMAN 1890 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
www.yadvashem.org 10
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
ESTER KATZ 22 UKRAINE (USSR) BAR, UKRAINE (USSR) 15/10/1942
SEMYON KATZ UKRAINE (USSR)
ZLATA KATZ 13 BELORUSSIA (USSR) KLIMOVICHI , BELORUSSIA (USSR)
MIKHAIL KATZENELSON 1921 RUSSIA (USSR) KOLPINO, RUSSIA (USSR) 1941
RIVA KATZMAN 1900 42 UKRAINE (USSR) 19/08/1942
AVRUM KAZAVCHINSKI 1905 39 UKRAINE (USSR) SEVASTOPOL, RUSSIA (USSR) 1944
LEIB KELENZON 1925 UKRAINE (USSR) ZINKOV, UKRAINE (USSR) 1941
FIRA KELMAN 1885 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
MOISHE KERNERMAN 1909 32 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
PAVEL KEYSER 1933 8 UKRAINE (USSR) 1941
SONIA KHAITMAN 1925 BELORUSSIA (USSR)
LEIBA KHASMINSKI RUSSIA (USSR) KAZAN, RUSSIA (USSR)
MULYA KHAVKIN 1911 BELORUSSIA (USSR) OSIPOVICHI, BELORUSSIA (USSR) 1941
YEKATERINA KHAZAN 20 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 17/12/1941
NINA KHEIMAN 6 BELORUSSIA (USSR) BOBRUYSK , BELORUSSIA (USSR)
SHEIVA KHITRON UKRAINE (USSR)
SABINA KHODES 31 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR)
GRIGORY KHODOS UKRAINE (USSR)
DAVID KHOLODENKO UKRAINE (USSR) STALINGRAD, RUSSIA (USSR) 1942
BAYA KHOSH 6 UKRAINE (USSR) YARMOLINTSY , UKRAINE (USSR)
ZELDA KIKOIN 12/07/1870 71 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 1941
SHOIL KIPERMAN 1875 67 UKRAINE (USSR) S KONSTANTINOV, UKRAINE (USSR) 1942
www.yadvashem.org 11
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
YANKEL KIRZHNER 30 UKRAINE (USSR)
GITEL KISILEVSKAYA UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
RAKHIL KITNER 1881 UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR)
SARA KLAUZ 18 UKRAINE (USSR) GAYSIN, UKRAINE (USSR)
SARA KLEIMAN 1918 23 UKRAINE (USSR) IVANKI, UKRAINE (USSR) 1941
MONYEH KLEIN 1925 UKRAINE (USSR)
ESFIR KLEYMAN 1909 33 UKRAINE (USSR) 1942
RIVA KLIGR 1917 25 UKRAINE (USSR) ORININ, UKRAINE (USSR) 1942
DUSYA KLOVSKI 1935 7 UKRAINE (USSR) LOKHVITSA, UKRAINE (USSR) 12/05/1942
ABRAM KLYACHKO 1885 56 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1941
SOIBL KNOP UKRAINE (USSR)
MENASHE KOBRINSKI 1870 71 UKRAINE (USSR) CHERNYAKHOV, UKRAINE (USSR) 1941
BORUKH KOGAN 1914 29 UKRAINE (USSR) SMOLENSK, RUSSIA (USSR) 29/09/1943
ENIA KOGAN 43 UKRAINE (USSR)
MIRL KOGAN 1890 50 UKRAINE (USSR) MUROVANYYE KURILOVTSY, UKRAINE (USSR) 22/08/1942
PYOTR KOGAN UKRAINE (USSR)
KHASYA KOLIK 1910 BELORUSSIA (USSR) YUROVICHI, BELORUSSIA (USSR) 1941
YAKOV KOLOTINSKIY 1893 48 UKRAINE (USSR) TOMASHPOL, UKRAINE (USSR) 04/08/1941
YANKEL KOMISAR 1893 51 BELORUSSIA (USSR) 1944
VOLODYA KOPEIKIS UKRAINE (USSR) KHMELNIK , UKRAINE (USSR)
SHIKA KORDONSKI 07/10/1915 28 RUSSIA (USSR) CONSTANTA, ROMANIA 28/09/1943
MANIA KOROSTYSHEVSKI 30 UKRAINE (USSR) CHUDNOV, UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 12
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
YEKATERINA KOSTINSKI 1939 2 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
KALMAN KOTLAREVSKI 1878 74 UKRAINE (USSR) KRIVOY ROG, UKRAINE (USSR) 1942
NISON KOTLYAROV 42 UKRAINE (USSR)
MORDUKH KOVNER 05/03/1929 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
OLYA KOYFMAN 12 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR)
KHAYA KOZIKMAN UKRAINE (USSR) TULCHIN , UKRAINE (USSR)
MALKA KRAID 1915 27 UKRAINE (USSR) S KONSTANTINOV, UKRAINE (USSR) 1942
ISHIA KRASNER 46 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
NATAN KRASNOSHTEIN UKRAINE (USSR)
LIUBA KRAVETZ 1913 29 UKRAINE (USSR) 09/01/1942
FAIVEL KREIMAN 15/11/1905 38 UKRAINE (USSR) 1943
ARON KREMENETZKI 1917 24 RUSSIA (USSR) BUKOVINA, ROMANIA 1941
RONIA KRIKSUNOV 1913 UKRAINE (USSR) PERVOMAYSKOYE, UKRAINE (USSR)
RIVA KRONFELD UKRAINE (USSR) VERKHNEDNEPROVSK , UKRAINE (USSR)
SHAYA KRUK 1898 44 RUSSIA (USSR) 1942
VLADIMIR KRUTNER 1926 18 UKRAINE (USSR) GERMANY 1944
SONIA KRZHEPITZKI UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
SOSIA KUCHER UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 1941
ROZA KUGEL 1909 32 BELORUSSIA (USSR) 06/11/1941
ITA KUNIS 1934 8 UKRAINE (USSR) PECHORA, UKRAINE (USSR) 1942
MOISHA KUNYANSKI 1904 37 UKRAINE (USSR) 1941
BUNE KUPERBERG 1930 11 UKRAINE (USSR) 19/12/1941
www.yadvashem.org 13
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
SOFIA KURLYAND 1896 45 UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 1941
GITA KURSHIN 1922 20 RUSSIA (USSR) VELIZH, RUSSIA (USSR) 1942
IOSIF KUSTANOVICH 1911 UKRAINE (USSR)
BENYA KUTZAK 1875 UKRAINE (USSR) 16/09/1941
PINKHUS KUZNETZOV 1884 58 BELORUSSIA (USSR) LYADY, BELORUSSIA (USSR) 1942
BORIS LAIKHTMAN 15 BELORUSSIA (USSR)
YEFIM LEIBENZON 04/01/1924 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1941
FAINA LEIBOVICH UKRAINE (USSR) ALEKSANDRIYA , UKRAINE (USSR)
ETUL LEIKIN 1928 RUSSIA (USSR) POCHEP, RUSSIA (USSR) 1941
SHEPE LEIZEROV 1926 16 BELORUSSIA (USSR) IVNYA, RUSSIA (USSR) 28/01/1942
LENYA LEKHTMAN 22 UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
GITTEL LENCHEN BELORUSSIA (USSR)
SEMYON LERMAN 1921 20 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
IDL LERNER UKRAINE (USSR) SHEPETOVKA, UKRAINE (USSR)
MENDEL LERNER 1890 52 UKRAINE (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
ARON LEVIN 1922 19 BELORUSSIA (USSR) 1941
BERL LEVIN BELORUSSIA (USSR)
LEV LEVIN 1902 39 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1941
RAISA LEVIN 1903 38 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
VLADIMIR LEVIN 1923 22 UKRAINE (USSR) POLAND 13/01/1945
KREINA LEVINCHIK BELORUSSIA (USSR) 25/09/1941
LAZAR LEVITIN BELORUSSIA (USSR) DOROGANOVO, BELORUSSIA (USSR) 1942
www.yadvashem.org 14
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
DORA LEVKOVICH 1937 4 BELORUSSIA (USSR) KAMENKA, BELORUSSIA (USSR) 1941
DORA LIBERMAN UKRAINE (USSR) KALININDORF , UKRAINE (USSR)
ZINAIDA LIBEROV 1927 14 RUSSIA (USSR) KLINTSY, RUSSIA (USSR) 05/12/1941
NAKHAMA LIFSHITZ 1899 BELORUSSIA (USSR) UZDA, BELORUSSIA (USSR)
GRIGORI LIMONSHCHIK 1910 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1941
KROINA LINSKI 55 UKRAINE (USSR)
FRADA LISHANSKY 15/07/1905 36 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 07/11/1941
YANKEL LITVAK 1889 53 UKRAINE (USSR) ROVNO, POLAND 1942
AIZIK LIVSHITZ 1924 19 BELORUSSIA (USSR) SMOLENSK , RUSSIA (USSR) 10/03/1943
GETZL LIVSHITZ 1884 57 BELORUSSIA (USSR) OSIPOVICHI, BELORUSSIA (USSR) 21/11/1941
MERE LIVSHITZ 1905 BELORUSSIA (USSR)
VOLODIA LIVSHITZ 1937 5 BELORUSSIA (USSR) DOROGANOVO, BELORUSSIA (USSR) 1942
KHANA LOPATIN 1881 60 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
MARK LOSEV 1935 6 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
RAKHIL LOTVIN 1915 27 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 02/03/1942
LEV LUKATZKI UKRAINE (USSR) UKRAINE (USSR)
YENIA LUKOVSKI 1908 35 RUSSIA (USSR) 1943
SHPRINTZA LUZIS 1875 UKRAINE (USSR) 1941
SOSIA LYUBARSKI 1887 55 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 23/10/1942
YULIA MAGAZINER 1922 19 UKRAINE (USSR) UKRAINE (USSR) 1941
GRIGORI MAIZEL 1938 RUSSIA (USSR) GLUSSK, BELORUSSIA (USSR) 02/12/1941
ITZIK MALAMUD 1900 41 UKRAINE (USSR) COSAUTI, ROMANIA 1941
www.yadvashem.org 15
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
NEKHAMA MALINKOVICH 1870 71 BELORUSSIA (USSR) RECHITSA, BELORUSSIA (USSR) 1941
SHALVA MAMISTVALOVI GEORGIA (USSR) PEREKOP, RUSSIA (USSR)
SHEINDL MANDELBLAT UKRAINE (USSR) SOLOBKOVTSY, UKRAINE (USSR)
MONES MAREINIS UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
YOSEF MARGULIS BELORUSSIA (USSR)
YANKEL MARYANCHIK 1886 55 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
STISIA MASLOV RUSSIA (USSR) NAVLYA, RUSSIA (USSR)
AFROIM MATUSEVICH 65 UKRAINE (USSR) VYUNISHCHE (CHE), UKRAINE (USSR)
SYOMA MATZ 1930 11 BELORUSSIA (USSR) BOBRUYSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
BORIS MAYEV 1913 30 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 21/02/1943
OLINA MEDNIK UKRAINE (USSR)
YEVSEI MEIMUKHIN 1912 29 RUSSIA (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1941
YAKOV MELAMED 1884 57 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
SHLEIMA MELENEVSKI 70 UKRAINE (USSR) ZHITOMIR , UKRAINE (USSR)
OLIA MELTZER 1940 BELORUSSIA (USSR) MINSK , BELORUSSIA (USSR) 07/11/1941
SEMION MENDELEVICH 1893 48 BELORUSSIA (USSR) POGOST, BELORUSSIA (USSR) 15/09/1941
FIMA MESHMAN 1912 33 UKRAINE (USSR) 1945
SARA MEYEROVICH 1899 42 UKRAINE (USSR) 1941
DINA MICHALEVITCH BELORUSSIA (USSR) KRUPKI, BELORUSSIA (USSR)
MIKHAIL MIKHITAN 1897 44 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
LEONID MILNER 1883 58 UKRAINE (USSR) 1941
LEV MILYATINER 1912 29 UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 16
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
KHONYA MINKIN 1924 BELORUSSIA (USSR)
FRIDA MINKOVICH 20 BELORUSSIA (USSR) KRUPKI, BELORUSSIA (USSR)
MINA MIRLAS 1900 41 RUSSIA (USSR) VELIZH, RUSSIA (USSR) 1941
KHAYA MITZEVICH UKRAINE (USSR) ZHITOMIR, UKRAINE (USSR) 1941
FIRA MOGULSKI 1890 41 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 1941
BUMA MONASTYRSKI 1915 UKRAINE (USSR)
ROZA MORDUKHOVICH 1926 15 UKRAINE (USSR) DROBITSKIY YAR, UKRAINE (USSR) 27/12/1941
MISHA MOROSHEK 22/05/1933 10 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1943
MIKHAIL MOROZ 1915 28 RUSSIA (USSR) 1943
ZALMAN MOTZOKHEIN 1873 BELORUSSIA (USSR) VITEBSK, BELORUSSIA (USSR)
MOISEI MOVSHOVICH 1902 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
MOISEI MYSHKIN 1915 26 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
GEORGI NAROVLYANSKI 1941 UKRAINE (USSR) POLESSKOYE, UKRAINE (USSR) 1941
KLARA NEIMARK 1926 15 BELORUSSIA (USSR) ORSHA, BELORUSSIA (USSR) 1941
VLADIMIR NEKHTZ 1919 26 RUSSIA (USSR) BERLIN, GERMANY 1945
ISAI NIKHAMKIN RUSSIA (USSR)
ESTER NISNBAUM 1881 BELORUSSIA (USSR) PARICHI , BELORUSSIA (USSR)
SONYA NOVAK 26 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
SAMUIL NOVICHENOK 1909 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1941
BRONIA NUDEL 1902 40 UKRAINE (USSR) NEMIROV, UKRAINE (USSR) 1942
LEIB NUDELMAN 65 UKRAINE (USSR)
ZHENIA OIKHMAN 1931 UKRAINE (USSR) BERDICHEV, UKRAINE (USSR)
www.yadvashem.org 17
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
YAKOV OISGELT 1920 21 UKRAINE (USSR) 1941
SRUL OKS 1869 73 UKRAINE (USSR) TERNOVKA, UKRAINE (USSR) 1942
PERETZ ORANYUK 1916 25 UKRAINE (USSR) VOROSHILOVGRAD , UKRAINE (USSR) 1941
ARON OSLIK 18 UKRAINE (USSR)
SOLOMON OSNOVIKOV 1880 62 UKRAINE (USSR) KRASNODAR KRAY, RUSSIA (USSR) 1942
MOSHE OSTANOVSKI UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 20/10/1941
SONIA OSTROWSKA 1914 UKRAINE (USSR)
SEINE PADOLNIK 78 BELORUSSIA (USSR) CHERVEN, BELORUSSIA (USSR)
ZINAIDA PAKINSON 1920 RUSSIA (USSR) 1941
KHATZKUL PALEI 29 BELORUSSIA (USSR)
SHEIVAKH PARAYEVSKI UKRAINE (USSR) CHMELNIK, UKRAINE (USSR)
SZMAJA PATSMAN 1892 50 UKRAINE (USSR)
TZIPA PEKER 1880 62 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
IOSIF PELTZER UKRAINE (USSR)
NYUSYA PEREDNIK 6 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
YAKOV PERLMAN 1931 10 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
DAVID PEVZNEKH 1901 40 RUSSIA (USSR) STARODUB, RUSSIA (USSR) 18/08/1941
VENIAMIN PEVZNER 1916 26 UKRAINE (USSR) 1942
ANASTASIA PILYAVSKI 1885 UKRAINE (USSR) NIKOLAYEV, UKRAINE (USSR)
GRIGORI PINKHUSOVICH 7 UKRAINE (USSR)
SOFIA PIRYATINSKI 1883 58 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
BETIA PISKUN 1917 24 UKRAINE (USSR) VINNITSA, UKRAINE (USSR) 19/09/1941
www.yadvashem.org 18
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
ISAAK PLAKSIN 28 RUSSIA (USSR)
GNESYA PLISKIN BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
OLGA PLOTKINA UKRAINE (USSR)
IZRAIL PODOLSKI 19 UKRAINE (USSR)
KHANA POL 40 UKRAINE (USSR)
BAZYA POLYAK 1921 UKRAINE (USSR) 16/04/1941
BETIA PORTNOI 1928 UKRAINE (USSR)
ALEKSANDR PORTNOY 1915 30 UKRAINE (USSR) POLAND 1945
IOSIF POVOLOTZKI 1869 UKRAINE (USSR)
NUKHMAN PRIMANZON UKRAINE (USSR) UMAN, UKRAINE (USSR)
ZLOTA PRISMAN 75 UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
YAKOV PRITZKER 1915 28 UKRAINE (USSR) OZERENSK, RUSSIA (USSR) 18/09/1943
SAMUIL PROBER 1896 RUSSIA (USSR) SIMFEROPOL, RUSSIA (USSR) 1941
ISAAK PRUSLIN 1896 46 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
BENIMIN PUKHOVICH 1905 36 BELORUSSIA (USSR) 1941
TZILYA PURICH UKRAINE (USSR) POLTAVA , UKRAINE (USSR)
BORIS RABINOVICH 1912 29 UKRAINE (USSR) 1941
RAKHIL RABINOVICH 45 BELORUSSIA (USSR) CHAUSY , BELORUSSIA (USSR) 1942
BASIA RADUTZKI 1906 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
TZIPA RAIGORODSKI 1906 36 UKRAINE (USSR) 1942
RAISA RAIK 30/08/1910 31 UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR) 1941
SOLOMON RAIKHMAN 17/03/1917 25 UKRAINE (USSR) KARPOVO, RUSSIA (USSR) 19/04/1942
www.yadvashem.org 19
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
ITA RAITZIN 1878 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
ESTER RAK 1885 56 UKRAINE (USSR) 19/09/1941
DINA RAPOPORT UKRAINE (USSR) MIROPOL, UKRAINE (USSR)
MALKA RAVKINA UKRAINE (USSR) BOBROVY KUT, UKRAINE (USSR)
YUDA REGELMAN BELORUSSIA (USSR) POLOTSK , BELORUSSIA (USSR)
MIRA REIDMAN 1898 44 UKRAINE (USSR) DUNAYEVTSY, UKRAINE (USSR) 1942
YELIZAVETA REKITAR 1910 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
SONIA REYNGOLD 1936 6 BELORUSSIA (USSR) 1942
ABRAM RIBALOV UKRAINE (USSR) DZHURIN , UKRAINE (USSR)
ABRAM RIP 1907 35 AZERBAIDZHAN (USSR) SEVASTOPOL, RUSSIA (USSR) 1942
IZYA RIVKIN RUSSIA (USSR)
IOSIF RODNYANSKI RUSSIA (USSR) STARODUB, RUSSIA (USSR)
SVETA ROGOV 1936 5 UKRAINE (USSR) KHOROL, UKRAINE (USSR) 1941
BELLA ROITENBERG 49 UKRAINE (USSR) CHEPOVICHI, UKRAINE (USSR)
YONYA ROITMAN 1920 21 UKRAINE (USSR) GOLOSEYEVSKIY, UKRAINE (USSR) 1941
BORIS ROSHAL 1904 UKRAINE (USSR)
GENADI ROTENBERG 28/02/1923 20 UKRAINE (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR) 1943
INDA ROZENBERG 1918 24 UKRAINE (USSR) PECHORA, UKRAINE (USSR) 1942
SONIA ROZENBERG 1932 9 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
YTZKHAK ROZENBLIT UKRAINE (USSR) SHEPETOVKA, UKRAINE (USSR)
ROZA ROZENCWAJG UKRAINE (USSR) MINKOVITZ, UKRAINE (USSR)
MORDEKHAI ROZENSHTEIN 1878 UKRAINE (USSR)
www.yadvashem.org 20
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
NORBERT ROZENTZVEIG 1890 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
TUBA ROZMAN 1889 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
FELIK RUBENCHIK BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
MITYA RUBINSHTEIN 1913 29 UKRAINE (USSR) 1942
SONYA RUDINSKI 1915 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
SUNYA RUDOVSKI UKRAINE (USSR) VORONTSOVO GORODISHCHE, UKRAINE (USSR)
DAVID RUDOY 1885 56 BELORUSSIA (USSR) 1941
NISL RUKHELMAN 1907 35 UKRAINE (USSR) LETICHEV, UKRAINE (USSR) 1942
YUDA RYKLIN RUSSIA (USSR) STARODUB, RUSSIA (USSR)
ABRAM SADIKOV 42 UKRAINE (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR)
ARON SAGALCHIK 1931 11 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
BORIS SAKHNOVSKI 0 RUSSIA (USSR)
PESYA SALNIK 1902 UKRAINE (USSR)
PEISA SANDLER UKRAINE (USSR) NIKOLAYEV, UKRAINE (USSR)
VELFL SAPOZHNIKOV UKRAINE (USSR) KHABNOYE, UKRAINE (USSR)
AIZIK SARZHA 1923 BELORUSSIA (USSR) ORSHA, BELORUSSIA (USSR) 27/11/1941
TZIVA SAVCHENKO 30 RUSSIA (USSR) IKOR, RUSSIA (USSR) 15/01/1942
MENAKHEM SEGAL 12/04/1904 UKRAINE (USSR) VARENA, LITHUANIA 1944
VLADIMIR SENKO RUSSIA (USSR)
SOLOMON SHABADASH 11/06/1924 19 UKRAINE (USSR) 1943
ISAI SHAGABAYEV 1901 42 RUSSIA (USSR) KRASNODAR KRAY, RUSSIA (USSR) 1943
MOISHE SHAMES 1890 51 UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 21
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
GITL SHANDALOV 1892 50 BELORUSSIA (USSR) ZHLOBIN, BELORUSSIA (USSR) 1942
ILYA SHAPIRO 09/05/1898 43 UKRAINE (USSR) 1941
PESIA SHAPIRO 1885 56 UKRAINE (USSR) 19/09/1941
TZILYA SHAPIRO 1930 12 UKRAINE (USSR) VOLOCHISK, UKRAINE (USSR) 15/09/1942
ELKA SHAPOSHNIKOV 1902 39 UKRAINE (USSR) ZINKOV, UKRAINE (USSR) 1941
ROZA SHARF UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
MORDEKHAI SHATAIKIN 1870 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
BORIS SHATZ 1914 27 UKRAINE (USSR) 1941
ZORIK SHCHERBAKOV 1930 UKRAINE (USSR) GEORGIYEVSK, RUSSIA (USSR) 1941
KHAIM SHEININ 1905 RUSSIA (USSR)
MOISEI SHENDEROVICH 1884 57 UKRAINE (USSR) DNEPROPETROVSK , UKRAINE (USSR) 1941
PINYA SHER UKRAINE (USSR)
SRUL SHERAVNER 1920 UKRAINE (USSR)
VITL SHERMAN 64 UKRAINE (USSR) DZERZHINSK, UKRAINE (USSR)
PEIREL SHESTOPAL 49 UKRAINE (USSR) TOMASHPOL, UKRAINE (USSR) 19/08/1941
RIVKA SHI 18 UKRAINE (USSR) ZHITOMIR, UKRAINE (USSR)
FIRA SHIFRIN 1920 22 BELORUSSIA (USSR) 1942
ZALMAN SHIFRIN 1890 51 BELORUSSIA (USSR) BOBRUYSK , BELORUSSIA (USSR) 1942
ISAAK SHINDEROV UKRAINE (USSR)
ZALMAN SHKOLNIKOV 1885 BELORUSSIA (USSR) BELGIUM
REFAEL SHLAPINTOCH 15 BELORUSSIA (USSR) TUROV , BELORUSSIA (USSR)
MEISHARN SHLYAKHOVOI 1896 45 UKRAINE (USSR) BARANOVKA, UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 22
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
KEILA SHMUKLER 1930 RUSSIA (USSR) 1943
YEVA SHMUKLER 1909 32 UKRAINE (USSR) MEDZHIBOZH, UKRAINE (USSR) 1941
ELI SHMULEVICH 24 UKRAINE (USSR)
ITZKHOK SHNAIDER 1909 32 UKRAINE (USSR) OZARINTSY, UKRAINE (USSR) 1941
YUDKA SHNAIDER 1906 39 UKRAINE (USSR) CZECHOSLOVAKIA 18/01/1945
GERSH SHNEIDER 1928 14 UKRAINE (USSR) CHERNIGOV, UKRAINE (USSR) 1942
SHAYA SHNEIDEROV 1894 47 UKRAINE (USSR) KRIVOY ROG, UKRAINE (USSR) 1941
ALEKSANDR SHNEYDERMAN 1919 BELORUSSIA (USSR)
BETYA SHPILBERG 1933 UKRAINE (USSR) POLONNOYE , UKRAINE (USSR) 1941
MATUS SHRAIBMAN UKRAINE (USSR)
ROKHA SHTEIMAN 1888 53 BELORUSSIA (USSR) ULLA, BELORUSSIA (USSR) 1941
GERSH SHTEINGROB 1924 19 UKRAINE (USSR) SMOLENSK , RUSSIA (USSR) 1943
IOSIF SHTERNLIKHT UKRAINE (USSR) 1941
MOISHA SHTIBMAN 1902 39 UKRAINE (USSR) 1941
MATVEY SHUBINSKI RUSSIA (USSR) YALTA, RUSSIA (USSR)
GENEKH SHULMAN UKRAINE (USSR)
MICHAEL SHULMAN UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 1940
YONI SHULYATZKI UKRAINE (USSR) YALTUSHKOV, UKRAINE (USSR)
BORUKH SHUR 1890 51 RUSSIA (USSR) SIMFEROPOL, RUSSIA (USSR) 10/10/1941
MANIA SHUSTER 0 UKRAINE (USSR) KRASNODAR KRAY, RUSSIA (USSR)
IOSIF SHUTY 31/07/1914 27 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1941
SEMION SHVARTZ 1922 22 UKRAINE (USSR) 1944
www.yadvashem.org 23
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
FANYA SHVARTZMAN UKRAINE (USSR) KAMENETS PODOLSKI , UKRAINE (USSR)
RIVA SHVARTZMAN 1907 36 UKRAINE (USSR) TERNOVKA, UKRAINE (USSR) 27/05/1943
INDA SHVETZ 1902 40 UKRAINE (USSR) UMAN, UKRAINE (USSR) 1942
FAIFEL SIDELSKI RUSSIA (USSR) KRYM, RUSSIA (USSR) 1942
BASIA SIMAKOVSKI 1919 22 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
BORIS SIMKIN RUSSIA (USSR) GUSINO, RUSSIA (USSR)
GENYA SIROTA 1895 UKRAINE (USSR) 28/08/1941
SARA SITNIKOV 1915 UKRAINE (USSR) ANDREYEVO-IVANOVKA, UKRAINE (USSR)
MOISEI SKLADOVSKI 1844 99 UKRAINE (USSR) CHELYABINSK, RUSSIA (USSR) 1944
YANKEL SKRIPOCHNIK 1915 27 UKRAINE (USSR) 1942
MITIA SLAVKIN 45 RUSSIA (USSR) STARODUB, RUSSIA (USSR)
PINYA SLOBODIN 0 UKRAINE (USSR) KALININDORF, UKRAINE (USSR)
FAIBL SLOBODYAN 1920 21 UKRAINE (USSR) 1941
ALA SLUTZKI 1937 5 RUSSIA (USSR) MSTISLAVL, BELORUSSIA (USSR) 1942
BERTA SLYUSAREV 1900 42 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1942
BASYA SMOLENSKI 0 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR)
MOVSHA SMOLYANSKI 70 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR)
ANYA SOBOLEV 1921 20 UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 1941
RIVKA SOKOLETZKAYA UKRAINE (USSR) DEMKOVTSY, UKRAINE (USSR)
INA SOLODAR 1926 15 UKRAINE (USSR) 19/09/1941
YAKOV SOLOVEICHIK BELORUSSIA (USSR) POLOTSK , BELORUSSIA (USSR)
YOSEF SORIN 46 BELORUSSIA (USSR) MOGILEV , BELORUSSIA (USSR)
www.yadvashem.org 24
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
SOLOMON SOROKIN 1900 41 UKRAINE (USSR) KHERSON, UKRAINE (USSR) 1941
MICHAEL SOSNOWIK 1871 BELORUSSIA (USSR) SHARKOVSHCHINA, GHETTO 1942
HAIA STEINBERG UKRAINE (USSR)
KHAYA STEPANIK 1902 UKRAINE (USSR) 1942
SRUL STOLYAR 42 UKRAINE (USSR) KHMELNIK, UKRAINE (USSR)
AVRAAM STRESHINSKI BELORUSSIA (USSR) RECHITSA, BELORUSSIA (USSR)
YAKOV STUKALOV 1910 31 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1941
YUDE SUKHMAN 1900 41 BELORUSSIA (USSR) MINSK , BELORUSSIA (USSR) 22/09/1941
ZYUZYA SUNIK UKRAINE (USSR)
NIKHAMA SUPERFIN BELORUSSIA (USSR) MILOSLAVICHI, BELORUSSIA (USSR)
VLADIMIR SURDIN 1937 4 UKRAINE (USSR) SEMENOVKA, UKRAINE (USSR) 30/12/1941
ABRAM SVERDLOV 41 RUSSIA (USSR) SMOLENSK , RUSSIA (USSR)
MATVEI SVIRIDOVSKI 13/01/1921 20 RUSSIA (USSR) 1941
POLYA TABAKOV 1914 29 UKRAINE (USSR) MANKOVKA, UKRAINE (USSR) 1943
IOSIF TAFT 28 UKRAINE (USSR) VORONEZH, RUSSIA (USSR)
ANA TANKHILEVICH 1932 10 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 1942
KIVA TAPTUNOV BELORUSSIA (USSR)
NUSI TARSHIS 1900 42 UKRAINE (USSR) 1942
EIZIP TARTAKOVSKI 1886 55 UKRAINE (USSR) TROYANOV, UKRAINE (USSR) 1941
ARON TELYATNIK 1906 UKRAINE (USSR) KRYM, RUSSIA (USSR)
FANYA TEPLITZKI 1924 17 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
IOSIF TERUSHKIN 1925 18 BELORUSSIA (USSR) SLUTSK, BELORUSSIA (USSR) 18/10/1943
www.yadvashem.org 25
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
IOSEF TIPOGRAF 66 UKRAINE (USSR) ZHITOMIR , UKRAINE (USSR)
MIKHAIL TITIYEVSKI 27 UKRAINE (USSR) KURSK , RUSSIA (USSR)
SONYA TKACH UKRAINE (USSR) SLAVUTA , UKRAINE (USSR)
NUKHIM TOKAR UKRAINE (USSR) PLISKOV , UKRAINE (USSR)
LAZAR TOLMACH 20/06/1901 42 UKRAINE (USSR) STALINGRAD, RUSSIA (USSR) 1943
SAMUEL TRACHTENBRAUT 1884 BELORUSSIA (USSR) 1941
KHANA TRAKHTENBERG 1924 18 UKRAINE (USSR) TEPLIK, UKRAINE (USSR) 27/05/1942
JAKOB TSYBULSKI UKRAINE (USSR)
RAYA TUNIK 3 BELORUSSIA (USSR) KOPYS , BELORUSSIA (USSR)
IDA TUSHNEIDER BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR) 20/11/1941
KHASYA TZEIGER UKRAINE (USSR)
SOLOMON TZEITLIN 68 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
NAUM TZEPENYUK 1900 41 UKRAINE (USSR) KIEV , UKRAINE (USSR) 1941
BASYA TZIMBELMAN BELORUSSIA (USSR)
LAZAR TZIPERMAN 1904 39 BELORUSSIA (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR) 1943
KHANA TZIRULNIK BELORUSSIA (USSR) MINSK , BELORUSSIA (USSR)
YEFIM TZIVLIN RUSSIA (USSR) DEREBEN, RUSSIA (USSR)
GRIGORI TZURKOV BELORUSSIA (USSR)
RIVA TZYBULSKAYA 1912 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
SEMYON UCHITEL 1916 UKRAINE (USSR)
SAMUIL UMANSKI UKRAINE (USSR) ODESSA , UKRAINE (USSR)
MARK URSHANSKI 1937 RUSSIA (USSR) SIMFEROPOL, RUSSIA (USSR)
www.yadvashem.org 26
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
IOSIF VAIKIN RUSSIA (USSR) STARODUB, RUSSIA (USSR)
ADIK VAINER BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
RAISA VAINER 1934 UKRAINE (USSR) ZHEZHELEV, UKRAINE (USSR) 10/09/1941
KHAIM VAINMAN 1907 35 UKRAINE (USSR) KUPIN, UKRAINE (USSR) 01/09/1942
LEIKA VAINSHELBAUM 1883 58 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
IOSIF VAINSHTEIN UKRAINE (USSR) 1941
GERMAN VAIS 1900 RUSSIA (USSR)
SEMYON VAISBERG 1901 43 UKRAINE (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 23/01/1944
LEIZER VAISMAN 61 BELORUSSIA (USSR) CHEREMOSHNYA , BELORUSSIA (USSR)
FAIVISH VALDMAN 35 UKRAINE (USSR)
MIKHAEL VARSHAVER 1926 15 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
MOSHE VARSHAVSKI 10/05/1911 30 RUSSIA (USSR) LENINGRAD , RUSSIA (USSR)
SONYA VCHERAISHANSKI 12 UKRAINE (USSR) RUZHIN, UKRAINE (USSR)
MATVEI VEITZMAN 27 RUSSIA (USSR) 25/10/1943
MENASHE VERKHOLAZ 1890 51 UKRAINE (USSR) DOBROYE, UKRAINE (USSR) 10/09/1941
MANIA VEYTZMAN 1902 39 UKRAINE (USSR) BOGDANOVKA, UKRAINE (USSR) 1941
SARRA VIGNANKER UKRAINE (USSR)
ZELDA VINNITZKI UKRAINE (USSR)
BENTZI VITZRABIN 38 UKRAINE (USSR) KAMENETS PODOLSK, UKRAINE (USSR)
SOFIA VOIN 16 UKRAINE (USSR) PERVOMAISK, UKRAINE (USSR)
MILA VOLFSON 1938 UKRAINE (USSR) BOGDANOVKA, UKRAINE (USSR) 1942
KLARA VOLOVIK 1906 35 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 1941
www.yadvashem.org 27
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
SHIFRA VOSKOBOINIKOV 1910 32 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR) 1942
LEA VYSHEVSKI 0 UKRAINE (USSR) PECHORA, UKRAINE (USSR)
ITZIK YAKUBOV 1881 60 UKRAINE (USSR) PYATKA, UKRAINE (USSR) 24/09/1941
IOSIF YALOV 1907 33 UKRAINE (USSR) MARIUPOL, UKRAINE (USSR) 1941
SONYA YANUK 1910 BELORUSSIA (USSR) MINSK, BELORUSSIA (USSR)
MIKHAIL YAROVINSKI 1905 37 UKRAINE (USSR) CHERNIGOV, UKRAINE (USSR) 1942
GUSTA YEFMAN 1916 UKRAINE (USSR) BERDICHEV, UKRAINE (USSR)
GIRSHA YERMONIK 1866 BELORUSSIA (USSR) CHAUSY, BELORUSSIA (USSR)
KHAIA YEVELEV 1900 43 BELORUSSIA (USSR) SLUTSK, BELORUSSIA (USSR) 08/02/1943
MUSIA YUDIN 1909 UKRAINE (USSR) ODESSA, UKRAINE (USSR)
MIKHAIL YUKELZON UKRAINE (USSR) SMOLENSK , RUSSIA (USSR)
MOSHE YUSUPOV 17/04/1923 19 UZBEKISTAN (USSR) KALININ , RUSSIA (USSR) 1942
PESYA ZABOYEVA RUSSIA (USSR) FEODOSIA , RUSSIA (USSR)
FRUMKA ZADANOVSKI 1910 UKRAINE (USSR) ZHEZHELEV, UKRAINE (USSR) 08/08/1942
BASYA ZAK 0 UKRAINE (USSR)
MENDEL ZAK 1861 80 UKRAINE (USSR) VOROSHILOVGRAD, UKRAINE (USSR) 1941
SEMION ZAK 1919 22 UKRAINE (USSR) 1941
ZALMAN ZALISHCHAK 1917 26 UKRAINE (USSR) VYBORG LEN, RUSSIA (USSR) 1943
STANISLAV ZALTZBERG 03/03/1917 25 UKRAINE (USSR) KAMYSHIN, RUSSIA (USSR) 1942
IOSIF ZARECHANSKI 22/03/1925 20 RUSSIA (USSR) RUSSIA (USSR) 22/03/1945
GRISHA ZASLAVCHIK UKRAINE (USSR) NIKOLAYEV, UKRAINE (USSR) 1941
IDA ZAVESOV 1924 BELORUSSIA (USSR)
www.yadvashem.org 28
The names of the Holocaust victims that appear on this list were taken from Pages of Testimony submitted to Yad Vashem
First name Family name Date of birth Age Residence Place of death Date of death
RUZYA ZEKTZER 1897 UKRAINE (USSR) PROSKUROV , UKRAINE (USSR) 1941
ABRAM ZELIKMAN 04/02/1919 23 RUSSIA (USSR) KHARKOV , UKRAINE (USSR) 1942
NYOMA ZELIKOV 1933 UKRAINE (USSR) BABI YAR, UKRAINE (USSR) 29/09/1941
ISAK ZENGIN RUSSIA (USSR) SIMFEROPOL , RUSSIA (USSR)
BORIS ZHADANOVSKI 1910 RUSSIA (USSR)
SHAI ZHITOMIRSKI 1907 35 UKRAINE (USSR) STALINGRAD , RUSSIA (USSR) 1942
MOISHE ZHOVTIS 78 UKRAINE (USSR) KHMELNIK, UKRAINE (USSR) 09/01/1942
BORIS ZILBERMAN 1919 25 BELORUSSIA (USSR) 07/11/1944
YESHAIAHU ZILBERSHTEIN 1895 UKRAINE (USSR) LETICHEV, UKRAINE (USSR) 19/11/1942
LIOVA ZISMAN 30/08/1923 22 BELORUSSIA (USSR) 05/05/1945
ARKADI ZLATIN 1892 50 BELORUSSIA (USSR) KOLYSHKI, BELORUSSIA (USSR) 17/03/1942
ESTER ZLOTIN 1868 73 RUSSIA (USSR) KLINTSY, RUSSIA (USSR) 05/12/1941
ZLATA ZUTLER 1907 UKRAINE (USSR) PROSKUROV , UKRAINE (USSR) 30/11/1942
GITL ZYTOMIRSKAIA 1923 18 UKRAINE (USSR) 20/10/1941
www.yadvashem.org 29