Switzerland - Vietnam 1971 - 2016

UNIDO

Schweizerische Eidgenossenschaft Confederation suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra

Swiss Confederation

Federal Department of Economic Affairs FDEA State Secretariat for Economk Affairs SECO

LOAI HiNH:

TAI LIEU HVONG DAN DANG KY DOANH NGHIEP

DOANH NGHIEP TUNHAN

. '.11 RONG CAC LOAI HiNH DOANH NGHIEPDANG KYTREN

LOI NOI DAU "THANH LAP DOANH NGHIEP THEO QUY DINH CCJA PHAP LUAT LA QUYEN CUA CA NHAN, To CHCJC,VA

DUOC NHA NUOC BAO HO".

Trong khuOn khei hoat (Ong cua Du an "MO rOng cac loai hlnh doanh nghiep clang ky ten He th5ng ThOng tin

dang 4 doanh nghiep queic gia" duoc tai tro bOi Coc. Hop tac kinh to Lien bang Thoy Sy (SECO) va T6 chirc. phat '

trien cOng nghiep Lien hop qu5c (UNIDO), tren co s6 quy Binh cua phap luat hien hanh, Coc Quan ly Dang 4 ,

kinh doanh — BO Ke hoach va Dau tu da Wen hanh bien soon B6 tai lieu "HuOng don dang 4 doanh nghiep" nham

muc Bich ho tro cac to chtk, ca nhan trong qua trinh tim hieu vse' cac loai hlnh doanh nghiep va chuan bi hi) so

day du, hop le cho viec dang 4 thanh lap m6i doanh nghiep.

VOi y nghia d6, BO tai lieu duoc xay dung thanh 04 quyen, danh rieng cho tong loai hlnh doanh nghiep, bao

Quyen 1— COng ty troth nhiem him han mot thanh vien, Quyen 2 — COng tytrach nhiem him han hai thanh vien

tr6 len, Quyen 3 — Citing ty co phan, Quyen 4 — Doanh nghiep tu nhan. Day la mot tai lieu mang tinh chat tham

khao, khOng phai la van ban phap

ChOng tOi by vong rang B6 tai lieu se cung cap thong tin hCru ich cho nhCmg doanh nhan tram nang truOc khi kb:to,

dau cong viec kinh doanh hay cac ca nhan, to chic khac c6 nhu cau tham khao.

Nhan day, chung tbi xin tran trong cam on Cuc Hop tac kinh to Lien bang Thuy Sy, TO chCrc phat then cOng

nghiep Lien hop queic da c6 nhCmg ho tro hat sic thiet thuc vi su phat then cua linh vuc clang ky kinh doanh 6.

Viet Nam nOi rieng, khu vuc kinh to tu nhan cua Viet Nam nOi chung.

Cu:1i cOng, chung tOi rat mong nhan duoc su g6p 9 than thanh cua Quy dOc gia de B6 tai lieu nay duoc hoan

thien hon trong nhung lan mat ban bap theo.

Xin tran trong cam on!

3

MUC LOC

1. NhOrig thong tin co ban can tim hieu truOc khi thanh lap doanh nghiep? 5

2. Khai niem va mot s6 luu y ye DNTN? 5

3. Tai sao lua chon loai hlnh doanh nghiep la DNTN? 5

4. Quan ty DNTN 6

5. MOt so luu von day tu cOa ch0 doanh nghiep 6

6. Cho thug doanh nghiep 6

7. Ban doanh nghiep 7

8. Chu* d6i DNTN thanh COng ty TNHH 7

9. Phan biet DNTN va COng ty TNHH mOt thanh vien nhu the nao? 8

10. oat ten doanh nghiep nhu the nao cho dung voi quy dinh cua phap luat? 8

11. Nhu the nao duoc goi la ten trung, ten gay nharn l6n? 9

12. NhOng dieu can biet ye quydinhckii v6i nganh, nghe kinh doanh cua doanh nghiep? 10

13. HO so, trinh tu, thu tic clang ky thanh lap DNTN? 11

Ho so, trinh tu, th0 tic clang ky hoat clang chi nhanh, van phOng dai dien, dia 14. 13

diem kinh doanh?

15. Cac nghla vu cOa doanh nghiep 14

16. MOt s6 van ban quy pham phap luat dieu chinh/lien quan den link vuc clang ky

15 kinh doanh

DANH MUC

TO' VI tT TAT

Doanh nghlap to nhan

CEng ty Trach nhiem hOu han

Dang ky kinh doanh

Dang ky doanh nghiap

Dang ky nu to

DNTN

COng ty TNHH

DKKD

DKDN

DKDT

5

01. NHCING THONG TIN CO BAN CAN TIM HIEU TRUOC KHI THANH LAP DOANH NGHIEP?

Thanh lap doanh nghiep la bubc khbi dau, tao lap cong cu de thuc hien met y tueng kinh doanh. Be dam boo

doanh nghiep cua ban se la met cong cu kinh doanh hieu qua va an toan, trubc Wen, ban can luu y tim hieu

nhOng thOng tin co ban sau:

• Loai hinh doanh nghiep nao la phis hop?

• Lua chon me hinh to chLirc quan ty nao?

• Lua chon ten doanh nghiep nhu the nao?

• Quy trinh dang 4 thanh lap doanh nghiep ra sao?

BO tai lieu huOng clan ve dang ky doanh nghiep se giCip ban tra lbi nhCrng cau hbi tren. Ngoai ra, ban cO the truy

cap, tham khao them thOng tin ve dang 4 doanh nghiep tren COng ThOng tin quoc gia ye dang ky doanh nghiep

tai dia chi: http://www.dangkykinhdoanh.gov.vn.

Rieng cuon tai lieu ban dang CO tren tay se cung cap cho ban nhCing thOng tin can thiet ye loai hinh Doanh nghiep

to nhan

02. KHAI NIEM VA MOT SO WU `-/ VE DNTN?

DNTN la met loai hinh doanh nghiep duoc thanh lap theo quy dinh cua Luat Doanh nghiep, do met ca nhan lam

ch0 va to chiu trach nhiem bang toan be tai san cua minh ye moi hoot Ong cua doanh nghiep.

DNTN khong duoc phat hanh bat ky loai chUng khoan nao.

• Mei Ca nhan chi duoc quyen thanh lap met DNTN. Ch0 DNTN khOng duoc clOng th6i la chtli ho kinh doanh,

thanh vien cong ty hop danh.

• DNTN khong duoc quyen gOp von thanh lap hoac mua co phan, phan von gOp trong cong ty hop danh, cong

ty TNHH hoac cong ty co phan.

03. TAI SAO LVA CHON LOAI HiNH DOANH NGHIEP LA DNTN?

So vibi cac loai hinh doanh nghiep khac, DNTN cO uu diem nhu sau:

• Chu DNTN co toan quyen quyet dinh dOi vOi tat ca hoot Ong kinh doanh cua doanh nghiep, viec sir dung loi

nhuan sau khi da nop thue va thuc hien cac nghia vu tai chit-1h khac theo quy dinh cua phap luat

6 DOANH NGHIEPTUNHAN

04. QUAN 12( DOANH NGHO NHAN

• Chu DNTN co the true tiep hoac thue nguai khac quan ly, diet.] hanh hoat dOng kinh doanh. Truong hop thue

nguai khac lam Giam doe quan lq doanh nghiep thi van phai chiu trach nhiem ve moi hoat dOng kinh doanh

cua doanh nghiep.

• Chb DNTN la nguyen don, bi don hoac nguai co quyen loi, nghia vu lien quan trubc Trong tai hoac Taa an

trong cac tranh chap lien quan den doanh nghiep.

• Chu DNTN la dai Bien theo phap luat cua doanh nghiep.

05. MOT SO WU 'NE VON DAU TU CUA CHO DOANH NGHIEP ALT

• Von dau tucCia chic DNTN do chu doanh nghiep to dang ky. Chi) DNTN CO nghia vu clang ky chinh xac tong

so von dau tu.

• Toan 130 von va tai san ke Ca von vay va tai san thue duoc so dung vao hoat dOng kinh doanh cua doanh

nghiep phai dupe ghi chep day di, vao so ke toan va bao cao tai chinh cua doanh nghiep theo quy dinh cua

phap luat.

• Trong qua trinh hoat clang, chu DNTN co quyen tang hoac giam von dau tu cua minh vao hoat clang kinh

doanh cua doanh nghiep. Viec tang hoac giam von dau tu cua chU doanh nghiep phai duoc ghi chep day dO

vao s6 ke toan. Truang hap giam von dau tuxuong thap hon von dau tu da dang ky thi chu DNTN chi duoc

giam von sau khi da clang 4 vOi Co quan DKKD

06. CHO THUE DOANH NGHIEP

• Chij DNTN co quyen cho thue toan b0 doanh nghiep cua minh nhung phai thong bao bang van ban kern

theo ban sao hop dOng cho thue co tong thong den Co quan DKKD, co quan thue trong thOi han 03 ngay

lam viec, ke to ngay hop dong cho thue co hieu luc thi hanh. Trong thai han cho thue, chu DNTN van phai

chiu trach nhiem trutic phap luat vai tucach la chu so hau doanh nghiep. Guyer) va trach nhiem cua chtil so

hUu va nguOi thue doi vOi hoat Ong kinh doanh cua doanh nghiep duoc quy dinh trong hop dOng cho thue.

7

07. BAN DOANH NGHICP

• Chu DNTN CO guyen ban doanh nghiep dia minh cho ngutii khac.

• Sau khi ban doanh nghiep, chu DNTN van phai chiu trach nhiem ve cac khoan no va nghia vu tai san khac

dia doanh nghiep phat sinh trong thOi gian tru6c ngay chuyen giao doanh nghiep, tar taking hap ngutri

mua, nguti ban va chtj no ctja doanh nghiep co thoa thuan khac.

• Nguoi ban, nguti mua doanh nghiep phai tuan th0 cac guy Binh cua phap tuat ye Lao clang.

• Nguti mua doanh nghiep phai clang ky thay ch0 DNTN theo quy Binh.

08. CHUYEN DOI DNTN THANH CONG TY TNHH aA

DNTN CO the chuyen doi thanh COng ty TNHH theo guyet Binh cua chO DNTN neu du cac dieu kien sau day:

• CO dO cac dieu kien theo quy dinh tai khoan 1 Dieu 28 cOa Luat Doanh nghiep;

• Chu DNTN phai la chi.' sO hCru tong ty (de) vOi truOng hop chuyen cloi thanh tong ty TNHH mat thanh vien

do Ca nhan tam ch0 sO him) hoac thanh vien (c16i vii twang hap chuyen clai thanh tong ty TNHH hai thanh

vien tro ten);

• Ch0 DNTN cam ket bang van ban chiu trach nhiem ca nhan bang toan ba tai san cOa minh doi vii tat ca cac

khoan na chua thanh toan cua DNTN va cam ket thanh toan du so no khi den han;

• Chu DNTN co thba thuan bang van ban vOi cac ben c0a hap dOng chua thanh Ly ye viec cOng ty TNHH duac

chuyen clai tiep nhan va that hien cac hop (Ring do;

• Chu DNTN cam ket bang van ban hoac CO thOa thuan bang van ban vii cac thanh vien gip von khac ve viec

tiep nhan va sCr dung Lao clang hien c6 c0a DNTN.

Nap ho so + thanh town le phi tai

PhOng DKKD

Neu ha so chua hop le, PhOng DKKD thong bao bang van ban cho ngubi thanh lap doanh nghiep trong 03 ngay lam viec

PhOng DKKD trao Giay bien nhan Neu ha so hop le, PhOng DKKD girl thong tin

sang co quan thue de tao ma so Doanh nghiep

Sau khi nhan duoc ma so doanh nghiep to co quan thue, PhOng DKKD cap Giay

chUng nhan dang ky doanh nghiep

11

13. HO SO, TR1NH THO TUC DANG KY THANH LAP DNTN?

CHUAN BI HO SO

1. Giay de nghi dang ky doanh nghiep DNTN

2. Ban sao hop le cOa mat trong cac giay tb chUng thuc ca nhan ctja ch0 DNTN:

- Doi vOi cling dan Viet Nam: The can cubc cang dan hoac ChUng minh nhan dan hoac HO chi& Viet Nam

cOn hieu luc.

- Doi vOi ngudi nu& ngoai: HO chieu nubc ngoai hoac giay tO cO gia tri thay the hO chieu nuac ngoai cbn

hieu [pc.

CACH THUC NOP HO SO

Ngubi thanh lap doanh nghiep CO the Iva chon mat trong hai phuong thdc nap ho so sau:

1. Nap ha so DKDN va te phi truc tiep tai PhOng DKKD

2. Nap ha so DKDN va le phi qua mang den to (sir dung ch0 ky so hoac Tai khoan DKKD) theo quy trinh tren

Cong ThOng tin quoc gia ye dang 4 doanh nghiep.

TRiNH 11,1TFIK HIEN

1. NEU NOP HO SO TRUC TIEP TAI PHONG DKKD:

2. NEU NOP HO SO QUA MANG DIEN TO SO DUNG CHU Kl? SO:

KO khai thong tin, tai van ban dien tu, 4 so vao ha so dien thanh toan le phi theo quy trinh tren Cang Thong tin quoc gia ve dang kjr doanh nghiep

Nhan Giay loien nhan ho so DKDN qua mang dien to

-› Neu KO so hop le, PhOng DKKD gut thong tin sang co quan thue de tucking tao ma sh doanh nghiep

Neu KO so chua hop le, PhOng DKKD gUi thOng bao qua mang de yeu cau doanh

nghiep ba sung, sua doi

Sau khi nhan duoc ma so doanh nghiep ttir co quan thue, PhOng DKKD cap Giay chUng nhan

dang ky doanh nghiep

12 DOANH NGHOTUNHAN

3. NOP HO SO QUA MANG DO TO SO DUNG TAI KHOAN DKKD:

Ngudi dai didn theo phap luat ke khai thong tin, tai van ban dien tir cua cac giay to chirng thuc ca nhan tai Cong tilting tin qu6c gia ye dang ky doanh nghiep de duoc cap Tai khoan DKKD

Ngudi dai didn theo phap luat sir dung Tai khoan DKKD de ke khai, tai van ban dien tit va

xac thuc hb so

\t/ Nhan Giay bien nhan ho so dang 4 doanh

nghiep qua mang dien tLi (Giay bien nhan)

Ndu ha so chua hop le, PhOng DKKD girl thong bao qua mang dien tir dd yeu cau

doanh nghiep sira ddi, IA sung

Neu ha so hap le, PhOng DKKD giri thong tin sang co quan thud cid tao Ma so Doanh nghiep

Sau khi nhan duoc Ma so doanh nghiep tit co quan thud, PhOng DKKD thong bao cho doanh

nghiep ye viec cap Giay chUng nhan DKDN

Nguoi dai dien theo phap luat nop ho so ban giay kern theo Giay bien nhan ddn

Ph6ng DKKD

Phong DKKD doi chieu ha so ban gray va ha so doanh nghiep nOp qua mang dien to va cap Giay chUng nhan DKDN neu ha so thong nhat

LUU

ly HO so clang ky doanh nghiep qua mang dien tit hop le duoc quy dinh tai Dieu 36 Nghi dinh

so 78/2015/ND-CP ngay 14/9/2015 cira Chinh phir ye DKDN

• Ndu qua thOi han 30 ngay, ke tit ngay gui thong bao ye viec cap Giay chUng nhan clang 4 doanh nghiep ma PhOng DKKD khOng nhan duoc hb so bang ban giay thl ha so dang 4 dien

tir cua doanh nghidp khOng con hieu Luc

• Ndu b0 ha so nOp bang ban giay khOng chinh xac so vai b0 ho so duoc giri qua mang dien

to ma nguti nOp ha so kb:mg thOng bao v6i PhOng DKKD tai thoi diem nOp ha so bang ban

giay thi duoc coi la gia mao ho so vase bi xir ly theo quy dinh tai Khaki 1 Dieu 63 Nghi dinh

so 78/2015/ND-CP.

• Quy trinh dang ky doanh nghiep qua mang dien to tren cOng ap dung d6i vOi viec dang 4 haat

dOng chi nhanh, van phial-1g dai didn, thong bao lap die diem kinh doanh cira doanh nghiep.

CONG B6 NOI DUNG HANG 16' DOANH NGHIEP

Doanh nghiep sau khi duoc cap Giay Chkirng nhan clang ky doanh nghiep, phai thong bao cOng khai tren Cong

ThOng tin qu6c gia ve clang 4 doanh nghiep theo trinh to, th0 tuc va phai tra phi theo quy dinh. NOi dung cOng

b6 bao gom cac nOi dung Gray Chung nhan clang ky doanh nghiep va cac thong tin ye nganh, nghe kinh doanh

cue doanh nghiep.

TruOng hop thayd5i nOi dung DKDN, nhang they doi tuong Ling phai duoc thOng bao cOng khai tren Cong ThOng

tin qu6c gia ve clang ky doanh nghiep.

ThOi han thOng bao tong khai cac thong tin ye doanh nghiep neu tren to 30 ngay, ke to ngay duoc tong khai.

PHI, Le PHI

Le phi clang 4 doanh nghiep: 200.000d; Phi tong b6 nOi dung clang ky doanh nghiep: 300.000d.

13

14. HO SO, TRINH TV, THU TUC HANG KY HOATDONG CHI NHANH, VAN PHONG DAI DIM DIA DIEM KINH DOANH?

Doanh nghiep CO quyen lap chi nhanh, van phong dai dien b trong nu6c va nuOc ngoai. Doanh nghiep a5 the dat mot hoac nhieu chi nhanh, van phOng dai dien tai mot dia phuang theo dia giOi hanh chinh.

Dia diem kinh doanh cua doanh nghiep co the 6 ngoai dia chi dang ky try so chinh. Doanh nghiep chi duoc lap dia diem kinh doanh tai tinh, thanh ph6truc thubc Trong uong noi doanh nghiep dat try sO chinh hoac dat chi nhanh

CHUAN BI HO SO

Thong bac) thanh lap chi nhanh, van phOng dai dien (Phu luc11-11, Thong tu s6 20/2015/TT-BKHDT);

Ban sao hop le guy& dinh ba nhiem nguoi dung dau chi nhanh, van phong dai dien;

Ban sao hop le mat trong cac giay to chUng thuc ca nhan quy dinh tai Dieu 10 Nghi dinh s6 78/2015/ND-

CP cba nguali dung clau chi nhanh, van phong dai diem

CACH THUC NOP HO SO

• Nap ho so dang 4 hoat clang chi nhanh/van phong dai dien va te phi truc tiep tai PhOng DKKD

• Nap KO soDKON va le phi qua mang dien tit (sir dung chit k9 s6 hoac Tai khoan DKKD)theo quy trinh ten C6ng

Thong tin quoc gia ye dang ky doanh nghiep

TRINH TU'THVC HIEN

Neu ha so hop te, PhOng DKKD nhap tilting tin vao He thong Thong tin quoc gia ve dang ky

doanh nghiep de yeu cau ma so chi nhanh/van phOng dai dien

Trong thOi han 03 ngay lam viec ke tit ngay nhan duoc ha so hop te, PhOng DKKD cap Giay chUng nhan clang kq hoat clang chi nhanh/van phOng

dai dien

LUU Truting hop doanh nghiep lap chi nhanh/van phOng dai dien 6 nuOc ngoai thi thuc hien

theo quy dinh cOa phap luat nu6c do.

Trong thOi han 30 ngay lam viec, ke to ngay chinh thirc m6 chi nhanh/van phOng dai dien 6 nuOc

ngoai, doanh nghiep phai gUi ThOng bao ye viec lap chi nhanh/van phOng dai dien 6 nuOc ngoai

den PhOng DKKD noi doanh nghiep (la dang 4 (Phu luc11-12, ThOng tu so 20/2015/TT-BKHDT).

Kern theo Thong bao phai ca ban sao hap le Giay chUng nhan dang 4 hoat clang chi nhanh/van

phOng dai dien hoac giay tb trong duong de bo sung thOng tin ye chi nhanh/van phOng dai dien

cOa doanh nghiep trong Co 96 du lieu quific gia ve DKDN.

Le pH(

Le phi dang 4 hoat dOng chi nhanh/van phbng dai dien, dia diem kinh doanh: 100.000d

Doanh nghiep gUi WO so kern theo ThOng bao thanh lap chi nhanh/van phOng dai dien

den PhOng DKKD noi dat chi nhanh/van phong dai then

14 DOANH NGHO TU NHAN

15. CAC NGHTAVV COA DOANH NGHIEP

De dam bao tuan th0 cac quy Binh cOa phap luat va trach nhiem xa hOi cua Doanh nghiep trong suot vOng dOi

hoat clOng, doanh nghiep can luu y thuc hien day do cac nghia vu sau:

1. Dap Ong dO dieu kien kinh doanh khi kinh doanh nganh, nghe dau to kinh doanh co dieu kien theo quy

dinh cua Luat clau to va bao dam duy tri du dieu kien clau tu kinh doanh do trong sutit qua trinh hoat Ong

kinh doanh.

2. TO chOc tong tac ke toan, lap va nop bao cao tai chinh trung thuc, chinh xac, dung thOi han theo quy dinh

cua phap [oat ve ke toan, thong ke.

3. Ke khai thud, Op thud va that hien cac nghia vu tai chinh khac theo quy dinh cOa phap [oat.

4. Bao dam quyen, loi ich hop phap, chinh clang cOa ngubi Lao dOng theo quy dinh cua phap haat ye Lao clgng;

khOng duoc phan biet dOi xO va xac pham danh du, nhan pham cOa ngubi Lao dOng trong doanh nghiep;

khOng duoc sir dung Lao dOng cuOng but va Lao dOng tre em; h6 tro va tao dieu kien thuan Lai cho ngubi Lao

dOng tham gia dao tao nang cao trinh dO, ky nang nghe; that hien the dO bao hiem xa hOi, bao hiem that

nghiep, bao hiem y to va bao hiem khac cho ngubi Lao dOng theo quy dinh cOa phap luat.

5. Bao dam va chiu trach nhiem ye chat luong hang hba, dich vu theo tieu chuan do phap luat quy dinh hoac

tieu chugn da dang 4 hoac cOng b6.

6. Thuc hien day dO, kip thei cac nghia vu ye dang ky doanh nghiep, dang ky thay nOi dung dang ky doanh

nghiep, tong khai thOng tin ye thanh lap va hoat dOng, bao cao va cac nghia vu khac theo quy dinh cOa

Luat doanh nghiep va quy dinh khac cua phap tuat co lien quan.

7. Chiu trach nhiem ye tinh trung thuc, chinh xac cua thong tin ke khai trong he so dang 4 doanh nghiep va

cac bao cao; truOng hop phat hien thong tin da ke khai hoac bao cao thieu chinh xac, chua day du thi phai

kip thOi sua doi, 1)6 sung cac thOng tin do.

8. Tuan thu quy dinh cOa phap luat ye quoc phOng, an ninh, trat to, an toan xa hOi, binh clang giOi, bao ye tai

nguybn, mbi truOng, bao ye di tich Lich su - van haa va danh Lam thang canh.

9. Thuc hien nghia vu ye dao dOc kinh doanh de bao dam quyen, loi ich hop phap cua khach hang va ngubi

tieu ciOng.

.10,101101/1/10M,

•

15

16. MOT SO VAN BAN GUY PHAM PHAP LUAT DIEU CHINH/LIEN QUAN DEN LiNH VUC HANG KY KINH DOANH?

De thanh lap va van hanh doanh nghiep dung quy dinh cua phap luat, ngudi thanh lap doanh nghiep can tim

hieu mot s6 van ban quy pham phap luat chinh (lieu chinh/lien quan den linh yuc clang ky kinh doanh sau:

• Luat Doanh nghidp 2014

• Luat Deu tu 2014

• Nghi dinh s6 96/2015/ND-CP ngay 19/10/2015 quy dinh chi tidt mot s6 dieu cua Luat Doanh nghiep

• Nghi dinh so 118/2015/ND-CP ngay 12/11/2015 cua Chinh phO quy dinh chi tidt va hu6ng den thi hanh

mot so dieu cua Luat Deu tu

Nghi dinh s6 78/2015/ND-CP ngay 14/9/2015 alba Chinh phu ve dang 4 doanh nghiep

• ThOng tu s6 20/2015/TT-BKHDT ngay 01/12/2015 cua BO Kd hoach va Dau tu huOng den ye dang ky

doanh nghiep

• ThOng tu lien tich so 01/2016/TTLT-BKHDT-BTC ngay 23/03/2016 cua BO KO hoach va Deu to va BO Tai

chinh ye viec huding den viec trao doi thOng tin ye doanh nghiep giaa Hd thong th6ng tin queic gia ye dang

4 doanh nghiep va He th6ng thOng tin thud.

DU AN Mb RANG CAC LOAI H1NH DOANH NGHIEPDANG KY TREN HE THONG THONG TIN DANG KY DOANH NGHIEP QUOC GIA

Dia chi: 6B Hoang Dieu, Ba Dinh, Ha Noi, Viet Nam

Dien thoai: 043 848 9912