PAGINAS ESPECIALES22en San Miguel de Bernuy

✔ VIERNES 24 DE SEPTIEMBRE17,00 horas. Comienzo de las Fiestas con el campeonato de TuteMasculino. Organizado por el Bar Náutico. Fabulosos regalos paralos ganadores.17,00 horas. Campeonato de Brisca en las antiguas escuelas. Confabulosos regalos para los ganadores.00,00 horas. Pregón de fiestas a cargo de los Kintos. Baile público enla Plaza a cargo de la orquesta ‘Universal’.

✔ SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE13,00 horas. Misa solemne en honor al Arcángel San Miguel, seguidade la Procesión con jotas castellanas. Todo ello oficiado por elpárroco del municipio.16,00 horas. Frontenis masculino. Inscripción seis euros. Primerpremio 200 euros y obsequio y Segundo premio 100 euros yobsequio.16,30 horas. Ludoteca infantil para los más peques. Más de cienmetros cuadrados de diversión con castillos hinchables, piscinas debolas y tren... Y para los mayores un estupendo toro mecánico.17,00 horas. Campeonato de Mus. Premio para los ganadores.Organiza Bar Restaurante ‘Las2RR’.19,00 horas. Gymkana de peñas en las piscinas de la localidad.21,30 horas. Gran concurso de disfraces por categorías. Lugar plaza.Mayores de quince años: primer premio 100 euros; segundo premio50 euros; De 7 a 15 años:fabulosos premios para los ganadores; Hasta7 años: Regalos para los ganadores y participantes. A continuación latradicional muestra de fuegos artificiales de Jardín.00,30 horas Gran velada musical en la Plaza, a cargo de la Orquesta‘Manía’ que nos acompañará hasta altas horas de la madrugada. Ydespués visita a las peñas... ¡Y el Almuerzo con charanga ‘LosKarriolos’.

✔ DOMINGO 26 DE SEPTIEMBRE13,15 horas. Misa solemne por nuestros difuntos oficiada por elpárroco de la localidad.15,00 horas. Gran paellada popular con sangría amenizada por laOrquesta ‘Mavi’. Benefecios a favor de los damnificados en Pakistán.Venta de tickets en las peñas de la localidad. Precio 5,50 euros. Lugaren la Plaza de San Miguel. Llevar sillas. Al finalizar se realizará laentrega de premios.18,30 horas. Campeonato de chito y bolos. ¡Les Esperamos!Fin de fiestas!!!!

SARA SUÁREZ

Un Equipo de Gobiernocomprometido y un exce-lente patrimonio cultural y

natural son el cóctel perfecto paraque San Miguel de Bernuy sea unreclamo turístico para visitantes yamantes de la naturaleza. El arreglode la iglesia parroquial de San Mi-guel, proyecto estrella de la actuallegislatura, es una forma de mante-ner y conservar la historia de SanMiguel y su patrimonio monumen-tal. “Con esta obra podemos afir-mar que a priori no contamos conninguna necesidad imperiosa aun-que si de deseo, como es cubrir elfrontón municipal”, explica JoséMaría Bravo, quien añade que “to-do el mundo debería pasar por laAlcaldía de su municipio unos me-ses como mínimo, para que valora-ran el trabajo desinteresado que ha-cen los alcaldes, de guardia veinti-cuatro horas al día, y tuvieran encuenta que no es oro todo lo que re-luce y que un Ayuntamiento es uncajón de sastre”, añade.

En cuanto al patrimonio natu-ral destacan las hoces Septentrio-nales del río Duratón, que se en-cuentran en el término y atraen agran número de piraguïstas que

U N P U E B L O E N F O C A D O A L T U R I S M O

Vista aérea de San Miguel de Bernuy /EL ADELANTADO

EL ADELANTADO DE SEGOVIA JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010

UN EQUIPO DE GOBIERNO COMPROMETIDO, GRAN PATRIMONIO CULTURAL YNATURAL SON LA COMBINACIÓN IDÓNEA PARA QUE SAN MIGUEL SEA UN RECLAMO

TURÍSTICO PARA DEPORTISTAS Y AMANTES DE LA NATURALEZA

El Cóctel perfectoEL PROGRAMA

BALANCE DE LA LEGISLATURA

El alcalde de la localidad segoviana de San Miguel de Bernuy, JoséMaría Bravo Gozalo, asegura que el balance de la actual legislaturano puede ser mejor. “Estoy orgulloso del trabajo que se ha

desempeñado por lo que ha sido una legislatura muy positiva ygratificante a nivel personal. Gracias al apoyo de las AdministracionesPúblicas se han podido ejecutar muchos proyectos necesarios en SanMiguel de Bernuy. Mi gran meta era que antes de finalizar la legislaturaestuvieran finalizadas las obras de rehabilitación y acondicionamientode la iglesia parroquial del pueblo, un templo de origen románicodedicado a San Miguel en el que destaca una torre fortaleza típica de lazona y así ha sido, por lo que estoy satisfecho.

Además, se han arreglado varias calles que estaban en mal estado yse ha acondicionado la plaza del municipio, entre otros muchosproyetos. Por lo que las expectativas están completamente cubiertas”.

José María Bravo.

surcan las aguas del Duratón, espe-cialmente desde el mes de abril a oc-tubre. Lo que convierte a San Miguelde Bernuy en un pequeño pueblodestinado al turismo a la demanda,con un paraje único que atrae tantoa turistas, deportistas como aman-tes de la naturaleza.

En definitiva, un municipiodinámico y participativo en todoslos actos que se organizan en elpueblo tanto para honrar a Ntr.Sra. la Virgen del Río (8 de sep-tiembre) como para San MiguelArcángel (último fin de septiem-bre), entre otras fechas.

FIESTAS EN HONOR AL ARCÁNGEL SAN MIGUEL

SARA SUÁREZ

Las fiestas patronales de SanMiguel de Bernuy son unasfiestas hechas por los pro-

pios vecinos y, en especial, por laspeñas. “Por las que, desde hacedieciséis años el equipo de Go-bierno ha apostado para dinami-zar las fiestas en todos los senti-dos. Por ello el Ayuntamiento pu-so a su disposición localesmunicipales, que durante el restodel año tienen otra función y es-tos días sirven de locales para lospeñistas. La única condición esque cuando hay actividades esténcerradas, ya que así todo el pue-blo participa en los actos y no su-cede como en otras localidadesque la mayoría de los jóvenes

JUEVES 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010 EL ADELANTADO DE SEGOVIA SEGOVIA23

ESTE AÑO SI EL TIEMPO LO PERMITE, EL PUEBLO RETOMARÁ LA TRADICIÓN DE SOLTARPATOS SALVAJES AL DURATÓN PARA QUE SEAN CAPTURADOS POR LOS MOZOS

¡Viva San Miguel!

F I E S T A S F A M I L I A R E S J U N T O A U N P A R A J E Ú N I C O

están dentro de los locales”, ex-plica José María Bravo, alcalde delmunicipio.

En cuanto a los actos que sehan organizado hay que destacarque el más emotivo es la proce-sión por las calles del pueblo, conel santo en andas. Y uno de losmomentos más esperados es eltradicional almuerzo de peñas.Además, “he de destacar que esteaño si el tiempo lo permite, si queretomaremos la tradición de sol-tar patos salvajes al río Duratónpara que los mozos del pueblo loscapturen y después los lleven a lacazuela”, añade Bravo.

Respecto al presupuesto pa-ra las fiestas, Jose María Bravoasegura que es el mismo que el

de todos los años. “No podemosni reducir ni incrementar el pre-supuesto porque desde haceaños es el mismo, entre 6.000 y7.000 euros. Y aunque sea mo-desto, gracias al esfuerzo de to-dos, se organizan muchos actosde diversa índole y para todas lasedades, por lo que invito a los ve-cinos a que se lo pasen bien ydisfruten al máximo, eso sí, res-petando siempre a los demás yactuando de forma responsable”,añade Bravo.

Por otro lado, también hayque destacar la gran paella po-pular amenizada por la orques-ta Mavi, cuyos beneficios irándestinados a los damnificadosen Pakistán.

Las Hoces del río Duratón que atraviesan el término se han convertido en un gran reclamo tanto para deportistas como para amantes de la naturaleza./ EL ADELANTADO