SARA SUÁREZ / BERNUY DE PORREROS

Apesar de que el Ayunta-miento de Bernuy de Po-rreros ha reducido el pre-

supuesto festivo aproximada-mente un 30% respecto al añoanterior, la Asociación CulturalBernuy de Porreros, encargadade organizar las fiestas desde ha-ce más de treinta años, ha orga-nizado un intenso programa defiestas al gusto de todo el mun-do. Para ello, “se han tenido quemover mucho más que nuncacon el fin de conseguir fondospara realizar las fiestas, a partede las cuotas que pagan los so-cios y de la aportación económi-ca de la propia asociación. Este

año, se las han tenido que inge-niar para no reducir el númerode actividades. Por ello, la parti-cipación ciudadana primará so-bre los premios en las fiestas”,explica María Yolanda BenitoMuñoz, alcaldesa de Bernuy dePorreros.

“Santiago es la fiesta del ve-rano, de las vacaciones. Sonunos días festivos en los que seencuentran de nuevo los hijosdel pueblo que están fuera conlos que seguimos en él. Tambiénson días idóneos para que losnuevos vecinos se relacionencon los de siempre, con el obje-tivo de conseguir una unión en-tre todos y hacer de Bernuy de

Porreros una comunidad”, co-menta Benito, quien ademásasegura que “el motivo por elcual las fiestas patronales deBernuy de Porreros en honor aSantiago se han convertido enuna de las más populares y con-curridas de la provincia de Se-govia es que multitud de jóve-nes se acercan hasta el munici-pio atraídos por la cercanía conla capital segoviana y por el he-cho de ser una de las primerasfiestas del periodo estival en laprovincia que están preparadaspara que llamen la atención ypara que toda persona que seacerque a ellas disfrute de unashoras agradables”, añade.

Respecto a la programacióncabe destacar todos los actos or-ganizados, ya que cada públicotiene sus preferencias. Por ello,los jóvenes se decantan por lasnoches de fiesta con verbenas yorquestas amenizando las vela-das hasta altas horas de la ma-

drugada, mientras que los máspequeños disfrutan de las acti-vidades infantiles y los mayoresde los vermout amenizados concharangas.

“En estos tiempos tan difíci-les en los que nos encontramos,de recortes presupuestarios e in-cluso de posible desaparición depueblos a consecuencia del pa-norama actual, el mensaje quetengo que transmitir a mis veci-nos es la unión y la solidaridadde todos los vecinos, demos-trando que somos una comuni-dad que se ayuda y tiende la ma-no a su vecinos. Y por supuesto,que durante estos días de fiestaintenten disfrutar al máximo”.

El buen ambiente y la diversión priman en las fiestas patronales de Bernuy de Porreros. Algunos componentes de la peña ‘Herdford’ posan para la instantánea /EL ADELANTADO

18PROVINCIA EL ADELANTADO DE SEGOVIA MARTES 24 DE JULIO DE 2012

Gran iimmpplliiccaacciióónn vveecciinnaallIInntteennssoo pprrooggrraammaa ffeessttiivvoo.. Gracias al ingenio y al esfuerzo realizado por la Asociación Cultural de Bernuy dePorreros las fiestas patronales de Santiago Apóstol volverán a ser de las más concurridas de la provincia de Segovia

[ ]”El presupuestofestivo se hareducido un 30%respecto al añoanterior

BERNUY DE PORREROS • NNuueessttrraass ffiieessttaass.. Santiago Apóstol, una de las fiestas más popula

PROVINCIA19MARTES 24 DE JULIO DE 2012 EL ADELANTADO DE SEGOVIA

AAccttooss para ttooddoossares y esperadas de la provincia que cada año reune a multitud de jóvenes en sus veladas musicales con orquestas de calidad

• MARTES 24DE JULIO22.30 horas.Cena peñas.00.00 horas.Pregón fiestas.00.30 horas.Orquesta‘Bodegos’.05.30 horas.Chocolatada.

• MIÉRCOLES 25 DE JULIO11.30 horas. Dianas y pasacalles . 12.30 horas. Misa solemne.13.30 horas. Refresco organizado por el Ayuntamiento.19.00 horas. Tanga masculina.

Inscripción de la Gymkana.De 21.30 a 23.00 horas. ActuaciónJamaica para todos los públicos. De 01.00 a 04.30 horas. OrquestaJamaica.05.00 horas. Chocolatada.

• JUEVES 26 DE JULIO12.00 horas. Concurso de dibujo. De 13.30 a 16.30 horas. Vermout y charanga ‘Jarra y Pedal’18.30 horas. Campeonato de fútbol 3x3mixto. 19.00 horas. Tanga femenina.De 19.30 a 20.00 horas. Campeonato defrontón infantil.20.30 horas. Actuación ayuntamiento.De 01.30 a 05.30 horas. Orquesta ‘Gaudí’.

• VIERNES 27 DE JULIODe 11.30 a 13.30 horas. Parque infantil.De 13.30 a 16.30 horas. Vermout yCharanga ‘Lau & Cia’.De 17.30 a 19.30 horas. Parque infantil.19.00 horas. Torneo de futbolín en el salón.20.00 horas. Actuación Juancal (Buscar grupo)De 01.00 a 05.30 horas. Orquesta Tránsito

• SÁBADO 28 DE JULIO12.30 horas. Concurso de repostería.De 13.30 a 16.30 horas. Vermout yCharanga ‘Los Karriolos’.18.30 horas. Toros ecológicos.20.00 horas. Concurso de la cerveza,tortilla y pinchos. De 01.30 a 06.30 horas. Orquesta ‘Standby’.

06.30 horas. Mañaneo para los queaguanten en chiringuitos.

• DOMINGO 29 DE JULIOMañana de tiempo libre.14.00 horas. Entrega de premios infantil enlos bajos del Ayuntamiento.15.00 horas. Comida de socios y Fiesta delagua.18.00 horas. Fiesta de la espuma.21.30 horas. Actuación y entrega de premios.

PPrrooggrraammaa

SSaalluuddoo ddee llaa AAssoocciiaacciióónn CCuullttuurraall

ddee BBeerrnnuuyy ddee PPoorrrreerrooss

Bernuy Porretanos, comocada festividad deSantiago Apóstol nos

volvemos a encontrar paracelebrar estos esperados díasque con tantas ganas yentusiamo hemos preparado.

Por eso, os esperamos atodos, para disfrutar devuestra compañía y olvidartodos la situación queestamos pasando, estandotodos juntos, pasándonoslo lomejor posible tanto de díacomo de noche.

Es por esto por lo que hemosrealizado todas las actividadespensando desde los máspequeños a los más veteranos.Esperamos que las disfrutéisen un agradable ambiente.

Queremos dar las gracias atodos aquellos que nos ayudany colaboran, tanto socios comolos demás colaboradores.

Confiamos que siga siendoasí durante muchos años.

Para finalizar queremosanimaros a colaborar y realizaractividades o simplemente a

ayudarnos a ello.Por último para

despedirnos os deseamosque paséis unas

¡FELICES

FIESTAS!

GRACIAS Y A

DISFRUTAR

* LA ASOCIACIÓN CULTURAL

SARA SUÁREZ VELASCO/ BERNUY DE PORREROS

La Asociación SantiagoApóstol de Bernuy de Po-rreros, constituida en el

año 1982 está de aniversario,cumplen treinta años de an-tigüedad. Cifra que representael gran esfuerzo y el apoyo ve-cinal realizado con el objetivode impulsar las fiestas y otrasactividades celebradas en Ber-nuy de Porreros.

“La función de la Junta Di-rectiva es organizar todas lasfiestas, actividades, competi-ciones y demás actuacionesque se celebren en Bernuy dePorreros, tanto con motivo delas fiestas patronales de San-tiago Apóstol, 25 de julio, co-mo de cualquier otro festejo ofestividad que se celebre en elmunicipio. Nuestra tarea esmuy amplia y acoge desdereuniones con los represen-tantes de diversas orquestas,actuaciones y charangas aconversaciones con el propioAyuntamiento de Bernuy paraintentar encajar todas las acti-vidades a lo largo del año y es-pecialmente durante la sema-na de fiestas”.

“Las actividades que se or-ganizan son muy variadas, yaque están pensadas y enfoca-das para todos los públicos.Por ello, tenemos desde cam-peonatos de frontón infantil,futbolín, tanga masculina y fe-menina, campeonato de mus,tute, etc. hasta la paella popu-lar que cada año aglutina a nu-merosos vecinos en compañíade sus familiares y amigos másallegados, orquestas que ame-nizan las noches de fiesta y ac-tividades enfocadas para losniños y otras para los más ma-yores del término. En definiti-

va, tanto mayores, pequeñoscomo medianos tienen su es-pacio y sus actividades en elprograma de fiestas”.

Además, de la organiza-ción, planificación y prepara-ción del programa festivo parahonrar a Santiago Apóstol, laAsociación Cultural se encargade todas las actividades que secelebran durante los fines desemana de todo el año. Comoes el campeonato de fútbol sa-la infantil, el frontón o el tiro alplato, a los que se acercan gen-te de toda la provincia de Sego-via. Todas estas actividades lasorganiza la asociación con laayuda de los vecinos de Bernuypara que el pueblo al completopueda disfrutar al máximo.

En la actualidad, la Asocia-ción Cultural Santiago Apóstolestá compuesta por 300 socios

además de todas las empresasque colaboran en el libro de lasfiestas. “Para ser miembro dedicha Asociación y así partici-par en todas las actividadessimplemente es necesario abo-nar la cuota anual de socio.Además, me gustaría destacarque aunque somos nosotrosmismos los que ejercemos ladirección tanto de la Asocia-ción como de los actos, siem-pre encontramos ayuda decualquier vecino pues mu-chos de ellos han formadoparte en estas funciones deorganización años atrás y co-laboran con nosotros para or-ganizar y llevar a cabo cual-quier actividad”.

Las peñas dan colorido a Santiago Apóstol. En la fotografía algunos miembros de la Peña ‘El Puntazo’ /EL ADELANTADO

[ ]”La Asociacióncumple 30 años deesfuerzo y empeñopara implulsar lasfiestas y cualquieracto cultural para elpueblo