SERIE AMILCAR

Robin.indd 1 20/05/10 11:31:04

AMILCAR

CodeRSV6103

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV6403

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV6303

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURAMILCAR

Robin.indd 2Robin.indd 2Robin.indd 2Robin.indd 2 20/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:1520/05/10 11:31:15

MITIGEURAMILCAR

CodeRSV6203

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV6204

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV6603

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

Robin.indd 3Robin.indd 3Robin.indd 3Robin.indd 3 20/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:3520/05/10 11:31:35

AMILCAR

CodeRSV6503

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

CodeRSV6504

Mitigeur Evier avec Bec Pivotant et Pliant

Single Lever Sink Mixer with Swivel and pliable spout

د متحرك حلوض املطبخد متحرك حلوض املطبخد متحرك حلوض املطبخ خالط ذو مقبض موحد متحرخالط ذو مقبض موحد متحرخالط ذو مقبض موح

خالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ

MITIGEURAMILCAR

Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4Robin.indd 4 20/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:4520/05/10 11:31:45

SERIE NEPTUNE

Robin.indd 5 20/05/10 11:31:49

NEPTUNE

CodeRSV6101

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV6401

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV6301

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوش

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURNEPTUNE

Robin.indd 6Robin.indd 6Robin.indd 6Robin.indd 6 20/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:0420/05/10 11:32:04

CodeRSV6201

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV6202

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV6601

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

MITIGEURNEPTUNE

Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7Robin.indd 7 20/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:2520/05/10 11:32:25

NEPTUNE

CodeRSV6501

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

CodeRSV6502

Mitigeur de Coiffeur

Hair Dresser Mixer Faucet

خالط ذو مقبض موحد خاص باحلالخالط ذو مقبض موحد خاص باحلالخالط ذو مقبض موحد خاص باحلالق

خالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ

MITIGEURNEPTUNE

Robin.indd 8Robin.indd 8Robin.indd 8Robin.indd 8 20/05/10 11:32:3320/05/10 11:32:33

SERIE PHENICIA

Robin.indd 9 20/05/10 11:32:39

PHENICIA

CodeRSV6105

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV6405

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV6305

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوش

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURPHENICIA

Robin.indd 10Robin.indd 10Robin.indd 10Robin.indd 10 20/05/10 11:32:5320/05/10 11:32:53

CodeRSV6205

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV6206

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV6605

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

MITIGEURPHENICIA

Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11Robin.indd 11 20/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:1020/05/10 11:33:10

PHENICIA

CodeRSV6505

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ

MITIGEURPHENICIA

Robin.indd 12Robin.indd 12Robin.indd 12Robin.indd 12 20/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:1920/05/10 11:33:19

SERIE SYPHAX

Robin.indd 13 20/05/10 11:33:24

SYPHAX

CodeRSV6107

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV6407

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV6307

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوش

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURSYPHAX

Robin.indd 14Robin.indd 14Robin.indd 14Robin.indd 14 20/05/10 11:33:3820/05/10 11:33:38

CodeRSV6207

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV6208

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV6607

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

MITIGEURSYPHAX

Robin.indd 15Robin.indd 15Robin.indd 15Robin.indd 15 20/05/10 11:33:5620/05/10 11:33:56

SYPHAX

CodeRSV6507

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ

MITIGEURSYPHAX

Robin.indd 16Robin.indd 16Robin.indd 16Robin.indd 16 20/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:0020/05/10 11:34:00

SERIE CARTHAGE

Robin.indd 17 20/05/10 11:34:07

CARTHAGE

CodeRSV2104

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV2405

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV2305

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوش

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURCARTHAGE

Robin.indd 18Robin.indd 18Robin.indd 18Robin.indd 18 20/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:2120/05/10 11:34:21

CodeRSV2203

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV2204

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV2604

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

MITIGEURCARTHAGE

Robin.indd 19Robin.indd 19Robin.indd 19Robin.indd 19 20/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:3920/05/10 11:34:39

CARTHAGE

CodeRSV2504

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

CodeRSV3607

Robinet de Toilette

Toilet Tap

حنفية إغتسال

خالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخخالط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ

MITIGEURCARTHAGE

Robin.indd 20Robin.indd 20Robin.indd 20Robin.indd 20 20/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:4920/05/10 11:34:49

SERIE JUSTINIA

Robin.indd 21 20/05/10 11:34:54

JUSTINIA

CodeRSV2107

Mitigeur Bain Douche

Single lever Bath Shower Mixer

CodeRSV2408

Mitigeur de Lavabo

Single Lever Lavabo Mixer

CodeRSV2308

Mitigeur de Bidet

Single Lever Bidet Mixer

خالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدينخالط ذو مقبض موحد حلوض اليدين

خالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوشخالط ذو مقبض موحد حلوض حمام دوش

خالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجلخالط ذو مقبض موحد حلوض األرجل

MITIGEURJUSTINIA

Robin.indd 22Robin.indd 22Robin.indd 22Robin.indd 22 20/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:0820/05/10 11:35:08

CodeRSV2206

Mitigeur de Douche

Single Lever Shower

CodeRSV2207

Mitigeur Combiné de Douche

Single Lever Shower Set

CodeRSV2607

Mitigeur de Toilette

Single Lever Toilet Mixer

د جملمع دوشد جملمع دوشد جملمع دوش ط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موحد جملمط ذو مقبض موح ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

خالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوشخالط ذو مقبض موحد دوش

خالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسالخالط ذو مقبض موحد لإلغتسال

MITIGEURJUSTINIA

Robin.indd 23Robin.indd 23Robin.indd 23Robin.indd 23 20/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:2520/05/10 11:35:25

JUSTINIA

CodeRSV2507

Mitigeur Evier

Single Lever Sink Mixer

ط ذو مقبض موحد حلوض املطبخط ذو مقبض موحد حلوض املطبخط ذو مقبض موحد حلوض املطبخ ط ذو مقبض موحخالط ذو مقبض موحخال

MITIGEURJUSTINIA

Robin.indd 24Robin.indd 24Robin.indd 24Robin.indd 24 20/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:3020/05/10 11:35:30

SERIE RUSPINA

Robin.indd 25 20/05/10 11:35:38

ROBINET TEMPORISE

CodeRSV3415

Robinet Temporisé de Lavabo

Washbasin Time Delayed Tap

CodeRSV3201

Robinet Temporisé de Douche

Shower Bine Delayed Tap

CodeRSV2308

حنفية ضغط للدوش

حنفية ضغط حلوض اليدين

CodeRSV3604

Robinet Temporisé d’Urinoir

Urinal Time Delayed Tap

حنفية ضغط لإلغتسال

ROBINETTEMPORISE

Robin.indd 50Robin.indd 50Robin.indd 50Robin.indd 50 20/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:2120/05/10 11:39:21