»FFZI ¸FF³¹F, »FFZI ¾F¢°Fe !

½F¿FÊ tt, AÔIY svz, v ÷Y´F¹FZ, ¾FWXSX AF½FÈØFe

ÀFWXQ`d³FIYFÀFWX ´FÈâXZ rs´Fb¯FZ, ¸FbÔ¶FBÊ, ³FF¦F´FcS, AW¸Fý³F¦FS, AF`S Ô¦FF¶FFý AFd¯F dý»Õe ¹FZ±Fc³F ´FidÀFð

´Fb̄ FZ, ¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsrReg. No.PHM / SR / 5 / VIII / 06

°FF´F¸FF³FW½FF¸FF³FF¨FF AÔQFªFAFI F¾F ¸Fb£¹F°F: P¦FFT SFW¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF.

I ¸FF»F

sz.rqÀFZ adI ¸FF³F

rx.qqÀFZ a

LOKSATTA.COM FACEBOOK.COM/LOKSATTALIVE TWITTER.COM/LOKSATTALIVE LOKSATTA.COM/APPS

´FF³F...t

Ia ´F³¹FFa¸F²¹FZkÕÀFI FS¯Fl

d½F d½F ²FFW W W .L O K S A T T A .C O M¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsrs

Subject : Mathematics -Part - 1Time : 2.00 Hours Total Marks : 40

Q.1] (A) Select the correct alternative. (4)1) For the simultaneous equations x - y = 2 and

x + y = 2, the solution ( x , y ) = .......(A) (-1,1), (B) (0,-2), (C) (1,-1), (D) (2,0)

2) One of the roots of equation x2 + mx - 5 = 0 is2; find m.(A) 2 (B) 12 (C)

1-2 (D) -2

3) Sum of first five multiples of 3 is........(A) 45 (B) 55 (C) 15 (D) 75

4) 15, 10, 5, ..... In this A.P. the commondifference (d) is.....(A) -5 (B) -10 (C) 5 (D) 10

(B) Solve the following questions : (4)1) Write any two linear equation in two variables

with x and y.2) Write any two quadratic equation with

variable x.3) Determine the given sequences are A.P. or not?

2, 4, 6, 8, ......4) Write sample space ‘S’ and number of sample

point n(S) for of the following experiment.Three coins are tossed .

Q.2] (A) Solve Any Two of the following : (4)1) Complete the following table for given linear

equation in two variables :

2) Complete the following table :

3) Write an A.P. whose first term(a) and commondifference (d) is given : a = 6 and d = -3

Q.2] (B) Solve Any Four of the following : (8)1) Sum of two natural numbers is 10 and

difference between them is 4. find the numbers.2) Write the following equations in the form

ax2 + bx + c = 0, then write the values of a, b,c for the equation. P(3 + 6p) = -5

3) Find the 19th term of the following A.P.7, 13, 19, 25,......

4) Write sample space ‘S’ and number of samplepoint n(S) for each of the followingexperiments. Also write events A, B in the setform and write n(A).From three men and two women, environmentcommittee of two persons is to be formed.Event A : There must be at least one womanmember.

5) Write sample space ‘S’ and number of samplepoint n(S) for each of the followingexperiments.Two dice are thrown together

Q.3] (A) Solve Any One of the following : (3)1) Complete the following activity :

D = Dx = Dy =

∴ y = ∴ x =

∴ (x , y) = ( , ) is the solution.

2) If x = 5 is a root of equation kx2 - 14x - 5 = 0then find the value of ‘k’ by completing thefollowing activity.

Solution : One of the roots of equationkx2 - 14x - 5 = 0 is .Now Let x = in the equation.∴ kx2 - 14x - 5 = 0∴ k 2 - 14 - 5 = 0∴ 25k - 70 - 5 = 0; ∴ 25k - = 0∴ 25k = ; ∴ k = ; ∴ k = 3

Q.3] (B) Solve Any Two of the following : (6)1) The sum of father’s age and twice the age of his

son is 70. If we double the age of the father andadd it to the age of his son the sum is 95. Findtheir present ages.

2) Find how many two digit natural numbers aredivisible by 5.

3) If the 9th term of an A.P. is zero then show thatthe 29th term is twice the 19th term.

4) A two digit number is formed with digits 0, 1,2, 3, 4, 5 without repetition. What is theprobability that the number formed isEvent A : The numbers are multiple of 3.Event B : The number formed is greater than 50.

Q.4] Solve Any Two of the following : (8)1) Out of 555 km, Deepak travelled some distance

by bus and some by train. Bus travels withaverage speed 60 km/hr and the average speedof train is 75 km/hr. It takes 8 hours to completethe journey.Find the distance, Deepak travelled by bus.

2) Find m if (m - 12)x2 + 2(m - 12)x + 2 = 0 hasreal and equal roots.

3) A balloon vendor has 2 red, 3 blue and 4 greenballoons. He wants to choose one of them atrandom to give it to Meena. What is theprobability of the event that Meena gets,(1) a red balloon (2) a blue balloon(3) a green balloon.

Q.5] Solve Any One of the following : (3)1) In an A.P. 18th term is 52 and 39th term is 148,

find sum of first 56 terms.2) If the sum of two natural numbers is 70 and

their product is 1000 then find the naturalnumbers.

TIME FOR REVISIONQ. Solve the following :1) Solve the simultaneous equations :

A) 27x + 31y = 85; 31x + 27y = 89B) 4m + 6n = 54; 3m + 2n = 28

2) Write answer of the following sub-questionfor given equation 2m( m - 7 ) = - 24A) Write the following equations in the form

ax2 + bx + c = 0B) Then write the values of a, b, c for the

equation.C) Determine whether the values m = 4 of the

quadraticequation is the roots of theequation.

D) Find the value of the discriminate of theequation.

E) Determine nature of roots of the quadraticequations.

F) Solve the given quadratic equation byfactorization method.

G) Solve the given quadratic equation byformula method.

H) Verify your answer using both abovemethods.

3) If the 11 times of 11th term of an A.P is equalto 7 times of 7th term then show that the 18thterm is zero.

4) A man borrows " 5500 and agrees to repaywith a total interest of " 500 in 12 monthlyinstallments. Each installment being less thanthe preceding one by " 20. Find the amount ofthe first and last installment.Values according to Cramer’s Rule

Dy =Dx =D =

Find the values of determinantsin the given equations

2x + y = 163x -2y = 3

Sr.No.

Value ofdiscriminant

(b2 - 4ac)

Nature of roots

(i) 25 .........

(ii) ......... Roots are real andequal

(iii) -25 .........

x + 2y = 4x -2 2 .....y 3 ..... 2

(x, y) (-2, 3) (...., ....) (...., ....)

sqs

S.S.C. Board Exam, Model Activity Sheet for Practice. Sr. No. 2

Written by : Deepak Subhash Sonawane,Wamanrao Muranjan Madhyamik Vidyalaya MulundCo-ordinated by : C. D.Vadke,Vidhyaprabodhini, Dadar

CôFF¨FF d½F¿F¹F : ÀFSF½F IÈ °Fe´FdÂFI F

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ÀFF¸FFdªFI U AFd±FÊI QÈ¿MëF¸FF¦FFÀF (EÀFBʶFeÀFe) AFSÃF¯FFÕFÀFUûÊ̈ ¨F ³¹FF¹FFÕ¹FF³FZ Aa°FdS¸F À±Fd¦F°FedQ»¹FF³Fa°FS S Fª¹F ¾FFÀF³FF³FZ ¸FWFSFáÑÕûI ÀFZUF AF¹Fû¦FF¨¹FF(E¸F´FeEÀFÀFe) ´FSeÃFF ´FbPZ PI Õ»¹FF.¹FF ´FSeÃFF §FZ̄ ¹FFÀFaQ·FFÊ°F AFd¯F ¹FF´FcUeÊÓFFÕZ»¹FF ´FSeÃFFä FZ d³FI FÕ, ¸FbÕFJ°Fe,¾FFS edSI ¨FF¨F¯FeÀFaQ·FFÊ°FeÕI F¹FÊUFWe¶FF¶F°F E¸F´FeEÀFÀFe¨¹FF °Fe³F´FÂFFa³FF S Fª¹F ¾FFÀF³FF¨¹FF ÀFF¸FF³¹F´Fi¾FFÀF³F dU·FF¦FF³FZ I FWe¨F ´Fid°FÀFFQdQÕZÕF ³FFWe. °¹FF¸FbTZ E¸F´FeEÀFÀFe¨¹FF´FS eÃFFa¨Fe ´FidIi ¹FF SJO¯¹FFÀF SFª¹F¾FFÀF³F¨F I FS¯Fe·Fc°F AÀF»¹FF¨FZ À´FáWû°F AFWZ.E¸F´FeEÀFÀFe ÀM bO aM ÐÀF S FBÊM ÐÀF¨FZ

¸FWZ¾F ¶FO Z ¹FFa³Fe QFJÕ IZ ÕZ»¹FF¸FFdW°Fe¨¹FF Ad²FI FSF°F QFJÕIZ ÕZ»¹FF AªFFÊÕF E¸F´FeEÀFÀFe³FZdQÕZ»¹FF CØFS F°Fc³F We UÀ°FbdÀ±F°FeC§FO ÓFFÕe AFWZ. E¸F´FeEÀFÀFeI Oc³FS Fª¹FÀFZUF ´FcUÊ ´FS eÃFF, Qb¹¹F¸F ÀFZUFASFªF´FdÂF°F ¦FM ¶F ÀFa¹Fbö ´FcUÊ,

Ad·F¹FFadÂFI e ÀFZUF ´Fc½FÊ ´FS eÃFFAFG¢Mû¶FS-³Fû½WZa¶FS¸F²¹FZ §FZ¯¹FF°F¹FZ¯FFS Wû°¹FF. ¸FFÂF, EÀFBʶFeÀFeAFSÃF¯FFÕF Aa°FdS¸F À±Fd¦F°Fed¸FTF»¹FF³Fa°FS ÀFa§FM³FFaI O c³F ´FS eÃFF§FZ¯¹FFÀF dUSû²F Q¾FÊU¯¹FF°F AFÕF.°¹FF¸FbTZ SFª¹F ¾FFÀF³FF³FZ SFª¹FÀFZUF ´FcUÊ´FSeÃFŹ FcUeÊ E¸F´FeEÀFÀFe¨¹FF ´FSeÃFF ´FbP ZPI Õ¯¹FF¨FF d³F¯FʹF §FZ°FÕF.E¸F´FeEÀFÀFe³FZ ÀFUûʨ¨F

³¹FF¹FFÕ¹FF¨¹FF AFQZ¾FF¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ´FSeÃFF §FZ̄ ¹FFÀFaQ·FFÊ°F SFª¹F ¾FFÀF³FF¨¹FFÀFF¸FF³¹F ´Fi¾FFÀF³F dU·FF¦FFÕF °Fe³F ´FÂFZ

´FFNUÕe. °¹FF°F ÀFUûÊ̈ ¨F ³¹FF¹FFÕ¹FF¨FZAFQZ¾F ¹FF ´FbP Z ¹FZ¯FFº¹FF ªFFdWSF°Fea³FFÕF¦Fc AÀF°FeÕ dIa UF I ÀFZ ¹FF ¶FF¶F°F¨Fed½F¨FFS¯FF I S¯¹FF°F AFÕe.°FÀFZ¨FdOÀFZa¶FS sqry ³Fa°FS ´FidÀFð I S¯¹FF°FAFÕZ»¹FF ªFFdWSF°Fe°FeÕ ÕZJe ´FSeÃFFCØFe¯FÊ ÓFFÕZ»¹FF C¸FZQUFSFa¨¹FF¾FFS edSI ¨FF¨F¯Fe dIa UF ¸FbÕFJ°Fe´FiÕ ad¶F°F AÀF»¹FF³FZ °¹FF ´FiI S¯FF°FEÀFBʶFeÀFe AFSÃF¯FF¨FeAa̧ FÕ¶FªFFU¯Fe I S°FF³FF A³FbÀFSF¹F¨FeI F¹FÊUFWe, dOÀFZa¶FS sqry ³Fa°FSÓFFÕZ»¹FF ÕZJe ´FS eÃFFa¨FZ d³FI FÕ

AFd¯F Aad°F¸F d³FI FÕ ¹FF ÀFaQ·FFÊ°Fd³FQZʾF QZ̄ ¹FF¶FF¶F°F dU¨FFS¯FF I S¯¹FF°FAFÕe Wû°Fe. ¸FFÂF, ÀFF¸FF³¹F ´Fi¾FFÀF³FdU·FF¦FFI O c³F ¹FF ´FÂFFa³FF CØFSWeQZ¯¹FF°F AFÕZÕZ ³FÀF»¹FF³FZE¸F´FeEÀFÀFeÕF ´FbP Z PI ÕÕZ»¹FF´FS eÃFF, ¾FFS edSI ¨FF¨F¯Fe AFd¯F¸FbÕFJ°Fe ¹FF ´FidIi ¹FZÀFaQ·FFÊ°F I FWe¨FI F¹FÊUFWe I S°FF ¹FZ°F ³FÀF»¹FF¨FZ À´FáÓFFÕZ AFWZ. ´FiÕ ad¶F°F AÀFÕZ»¹FFE¸F´FeEÀFÀFe¨¹FF ´FS eÃFFaÀFFNe SFª¹F¾FFÀF³F¨F I FS¯Fe·Fc°F AÀF»¹FF¨FZ dQÀFc³F¹FZ°F AFWZ.

À´F²FFÊ ´FSXeÃFF, ´FidIiY¹FF SXJOX¯¹FFÀFSXFª¹F ¾FFÀF³F¨F IYFSX¯Fe·Fc°F

¸FFdW°Fe Ad²FI FSF°Fc³F ¶FF¶F C§FO

»FûI ÀFØFF d½F¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : dSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF d³F¶F˲FFa¸FbTZÀFWI FSe ¶FhI Fa´FbPZ ÀF·FFÀFQFa¨FZ·FF¦F·FFaO½F»F ´FS°F I S¯¹FFÀFW ³F½Fe³FI ªFÊd½F°FS¯FF°FWe AO¨F¯Fe C·¹FFSFdW»¹FF AFWZ°F. ¶FhIZ ¨FZ ·FF¦F·FFaO½F»FdÀ±FS NZ½Fc³F ³F½Fe³F ·FF¦F·FFaO½F»FF¨¹FF¸F¹FFÊQZ°F ª¹FF ÀF·FFÀFQFa³FF AF´F»FZ·FF¦F·FFaO½F»F ´FS°F W½FZ AFWZ , °¹FFa³FF´FS°F I S¯¹FF¨Fe ¸Fb·FF QZ¯FFSm d³FQZʾFdSÓF½WÊ ¶FhIZ ³FZ ôFF½FZ°F, A¾Fe ÀFWI FSe¶FhI Fa¨Fe A´FZÃFF AFWZ . ÀFWI FSe¶FhI Fa³FF ·FZOÀFF½F¯FFº¹FF A³FZI¸FbïëFa½FS k»FûI ÀFØFFl AF¹FûdªF°FÀFWI FSe ¶FhÎI ¦F ´FdS¿FQZ°F ¦Fb÷ ½FFSe, x

ªFF³FZUFSeÕF d½F¨FFS¸Fa±F³F Wû¯FFS AFWZ.QcSd¨FÂFÀFa½FFQ ¸FF²¹F¸FF°Fc³F Wû¯FFº¹FF

¹FF ´FdS¿FQZÀF IZÔ ýie¹F SÀ°FZ ½FFW°FcI ¸FaÂFed³F°Fe³F ¦FOI Se ´Fi¸FbJ ´FFWb¯FZ ¸W¯Fc³FC´FdÀ±F°F SFW¯FFS AFWZ°F. kA¶FʳF I û-AFG´FSm dM½W ¶Fh¢ÀF RZ OSm¾F³Fl¨FZA²¹FÃF d½FôFF²FS A³FFÀI S ¹FFä ¹FFÀFWÀFWI FSe ¶FhdIa ¦F ÃFZÂFF°Fe»F °FªÄF ¹FF´FdS¿FQZ°F ÀFW·FF¦Fe Wû¯FFS AFWZ°F.I Sû³FF I FTF°F ¶FhI Fa¨Fe AFd±FÊI

´FdSdÀ±F°Fe d¶F§FO»¹FF³FZ ¨FF»Fc AFd±FÊI½F¿FFÊ°F ³FF¦FSe ¶FhI Fa³FF »FF·FFa¾F dU°FdS°FI S¯¹FFÀF dSÓF½WÊ ¶FhIZ ³FZ ¸F³FFBÊ IZ »FeAFWZ . ³F½Fe³F I ªFÊ QZ°FF³FF °FFS¯FAÀF»¹FFÀF AOe¨F M¢IZ AFd¯F °FFS¯F³FÀF»¹FFÀF ¶FhIZ ¨FZ ´FF¨F M¢IZ ÀF¸F·FF¦F

I ªFÊQFS Fa³FF JSmQe I SF½FZ »FF¦F°FF°F.°¹FF¨F¶FSû¶FS I FWe ¨FFa¦F»Fe I F¸Fd¦FSeAÀF»FZ»¹FF ÀFWI FSe ¶FhI Fa¨¹FF

»FF·FFa¾FF¨FF QS ¦FZ»¹FF I FWe ½F¿FFË°F¸FbQ°F NZ½FeÔ´FZÃFFWe Ad²FI SFdW»¹FF³FZAFd¯F ¶FhI Fa¾Fe dªF½WF¼¹FF¨FZ ÀFa¶Fa²F

AÀF»¹FF³FZ A³FZI Fa³Fe ·FF¦F·FFaO½F»FF°F¦Fba°F½F¯FcI IZ »Fe. I Sû³FF I FTF°FCò½F»FZ»¹FF AO¨F¯FeÔ¸FbTZ , ¹FaQF

»FF·FFa¾F d¸FT°F ³FÀF»¹FF³FZ AFd¯F I ªFÊdR M»¹FF³FZ I FWe ·FF¦F²FFSI Fa³FFAF´F»Fe ¦Fba°F½F¯FcI ´FS°F W½Fe AFWZ .

´F¯F ¶FhI Fa¨Fe AFd±FÊI ´FdS dÀ±F°Fed¶F§FOc ³F¹FZ AFd¯F ·FF¦F·FFaO½F»F I ¸FeWûD ³F¹FZ, ¹FFÀFFNe dSÓF½WÊ ¶FhIZ ³FZd³F¶F˲F §FF°F»FZ AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ ¶FhI Fa³FFÀF·FFÀFQFa³FF ·FF¦F·FFaO½F»F ´FS°F I S°FF¹FZ°F ³FFWe AFd¯F »FF·FFa¾FWe QZ°FF ¹FZ°F³FFWe, A¾Fe ´FdSdÀ±F°Fe AFWZ.³F½Fe³F I ªFÊQFSFa³FF ÀF¸F·FF¦F §¹FF½FZ

»FF¦F°FF°F, °FZWe QZ°FF ¹FZ°F ³FFWe°F. ªFb³¹FFÀF·FFÀFQFaI Oc³F ³F½Fe³F ÀF·FFÀFQFaI OZWÀ°FFa°FS¯FFÀF ´FS½FF³F¦Fe AÀF»Fe °FSe°¹FF°F A³FZI ½¹F½FWF¹FÊ AO¨F¯FeAÀF»¹FF³FZ ³F½Fe³F I ªFÊQFSFa³FFWe I ªFÊQZ°FF³FF AO¨F¯Fe ¹FZ°F AFWZ°F. ÀFWI FSe¶FhI F AF´F»¹FF ÀFû¹Fe³FbÀFFS dSÓF½WʶFhIZ ¨¹FF d³FQZʾFFa¨FF A±FÊ »FF½Fc³F ¸FF¦FÊ

I FP¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F I Se°F AFWZ °F.ÀFWI FSe ¶FhI Fa¨¹FF AO¨F¯Fe »FÃFF°F§FZD ³F dSÓF½WÊ ¶FhIZ ³FZ ³F½¹FF³FZ d³FQZʾFªFFSe I SF½FZ°F, A¾Fe ÀFWI FSe ¶FhI Fä FeA´FZÃFF AFWZ . dI ¸FF³F ªFZ½FPZ ³F½Fe³F·FF¦F·FFaO½F»F d¸FTF»FZ, °FZ½FPZ ªFb³¹FFÀF·FFÀFQFa³FF ´FS°F I S¯¹FFÀF ´FS½FF³F¦Fed¸FTF»Fe °FS e AO¨F¯F QcS WûD¾FI °FZ. IZÔ ýie¹F ¶FhÎI ¦F d½Fd³F¹F¸F³FI F¹FôFF°Fe»F ³F½Fe³F °FS°FbQeÔ¨FF´FdS¯FF¸FWe ÀFWI FSe ¶FhI Fa½FS ÓFF»FFAFWZ . ÀFWI FSe ¶FhI Fa³FF·FZOÀFF½F¯FFº¹FF ÀF¸FÀ¹FFa½FS ¸FF¦FÊ I ÀFFI FP°FF ¹FZBÊ»F, ¹FF½FS kÕûI ÀFØFFÀFWI FSe ¶FhdIa ¦F ´FdS¿FQZ°Fld½F¨FFS¸Fa±F³F Wû¯FFS AFWZ.

kÕXûIYÀFØFF ÀFWXIYFSXe ¶FhdI a¦F ´FdSX¿FQZl°F CX´FF¹FFa½FSXX d½F¨FFSX¸Fa±F³FdSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF d³F¶F˲FFa¸FbTZ ÀFWI FSe ¶FhI Fa´FbPZ ´FZ¨F

IYF¹FÊIiY¸F ÀFFWXF¹¹FIY...■ ÀFFSXÀ½F°F IYFZ-AFǴ FSmXdMX½WX ¶FhIY dÕX.

■ CÀ¸FF³FF¶FFQ þ³F°FF ÀFWIYFSe ¶FhIY d»F.■ NF¯FZ ·FFS°F ÀFWIYFSe ¶FhIY d»F.■ A·¹FbQ¹F IYû-AFǴ F ¶FhIY d»F.

ÀFWX·FF¦FFÀFFNXe... editor.loksatta@expressindia.com ¹FF BÊ-¸FZÕX AF¹FOXe½FSXÀFá FIÊY ÀFF²F¯FFº¹FFá F`IYe d³F½FOXIY d³F¸FadÂF°FFa³FF ´FdSX¿FQZ°F ÀFWX·FF¦Fe IYøY³F §FZ°FÕZX ªFFBÊÕX.

CX´FF¹FFa½FSX ¨F¨FFÊ■ ªFZ½FPZ ³F½Fe³F ·FF¦F·FFaO½F»F d¸FTF»FZ, °¹FF ¸F¹FFÊQZ°F SFWc³F ªFb³¹FF ÀF·FFÀFQFa³FF

°¹FFä FZ ·FF¦F·FFaO½F»F ´FS°F I S°FF ¹FZBÊ»F I F, ¹FFd½F¿F¹Fe dSÓF½WÊ ¶FhIZ I Oc³FÀ´FáeI S¯F AF½F¾¹FI AFWZ.

■ ÀF¸F·FF¦F WÀ°FFa°FS¯FF°Fe»F (MÑF³ÀFR S) ½¹F½FWF¹FÊ AO¨F¯Fe I ¾FF QcS I S°FF¹FZ°Fe»F?

■ dSÓF½WÊ ¶FhIZ ¨¹FF d³F¶F˲FFa̧ FbTZ ³F½Fe³F I ªFÊ d½F°FS¯FF»FF R MI F ¶FÀF°F AÀFc³F°¹FF°Fc³F ¸FF¦FÊ I FP¯¹FFÀFFNe I F¹F I S°FF ¹FZBÊ»F?

¸FWFdUI FÀF AF§FFOe¨FZ ¾FFÀF³F ¹FbUI Fä ¹FF·FdU°F½¹FF¨FF dU¨FFS I S°F ³FÀF»¹FF¨FZ d¨FÂF AFWZ.SFª¹FF°FeÕ ÕFJû C¸FZQUFS, °¹FFä FZ ´FFÕI ´FSeÃFFI ²Fe Wû¯FFS ¹FF d¨Fa°FZ°F AFWZ°F. AFN °FZ ³FDC¸FZQUFSFa³Fe AF°¸FW°¹FFWe IZ »¹FF AFWZ°F. °¹FF¸FbTZSFª¹F ¾FFÀF³FF³FZ ¹FF¨FF ¦FFa·Fe¹FFʳFZ dU¨FFS I ø ³FE¸F´FeEÀFÀFeÕF ´FSeÃFF AFd¯F ´FidIi ¹FZÀFaQ·FFÊ°FeÕI F¹FÊUFWe I S¯¹FF¨FZ d³FQZʾF ôFFUZ°F.

- ¸FWZ¾F ¶FOZ, E¸F´FeEÀFÀFe ÀMbOaMÐÀF SFBÊMÐÀF

ÀFUûÊ̈ ¨F ³¹FF¹FFÕ¹FF¨¹FF AFQZ¾FF¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ´FSeÃFF §FZ̄ ¹FFÀFaQ·FFÊ°FeÕ I F¹FÊUFWe¶FF¶F°F SFª¹F¾FFÀF³FF¾Fe ´FÂF½¹FUWFS ÀFbø AFWZ. ¸FFÂF AôFF´F °¹FFÀFaQ·FFÊ°FeÕ d³FQZʾF ´FiF~ ÓFFÕZÕZ ³FFWe°F.

- ÀFb³FeÕ AU°FFOZ, ÀFWÀFd¨FU, E¸F´FeEÀFÀFe

EÀFBʶFeÀFe ´FiU¦FFÊ°FeÕ C¸FZQUFSFa³FFJb»¹FF AFd¯F BÊO¶»¹FcEÀF¨FF ´F¹FFʹFÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ÀFF¸FFdªFI U AFd±FÊI QÈ¿MëF¸FF¦FFÀF ´FiU¦FFÊ°Fc³F (EÀFBʶFeÀFe) AªFÊIZ ÕZ»¹FF C¸FZQUFSFa³FF JbÕF dIa UFAFd±FÊI QÈ¿MëF ¸FF¦FFÀF (BÊO¶»¹FcEÀF)´FiU¦FÊ d³FUO¯¹FF¨Fe ÀFa²Fe ¸FWFS FáÑÕûI ÀFZUF AF¹Fû¦FF³FZ (E¸F´FeEÀFÀFe)C´FÕ¶²F I ø ³F dQÕe AFWZ. v °FZ rvªFF³FZUFSe ¹FF I FÕFU²Fe°F C¸FZQUFSFa³FF´FiU¦FÊ d³FUO°FF ¹FZBÊÕ.EÀFBʶFeÀFe AFSÃF¯FFÕF ÀFUûʨ¨F

³¹FF¹FFÕ¹FF³FZ dQÕZ»¹FF Aa°FdS¸FÀ±Fd¦F°Fe¨¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ SFª¹F ¾FFÀF³FF³FZst dOÀFZa¶FSÕF ¾FFÀF³F d³F¯FʹF ´FidÀFð IZÕF AFWZ. °¹FF°F ¾FFÀF³FFI O c³FEÀFBʶFeÀFe ´FiU¦FFÊ°FeÕ C¸FZQUFSFa³FFÀFSTÀFZUF ·FS°FeÀFFNe BÊO¶»¹FcEÀFAFSÃF¯FF¨FZ ÕF·F A³FbÄFZ¹F NSUÕZAFWZ°F. ¹FF ¾FFÀF³F d³F¯FʹFF¨¹FF´FF¾UÊ·Fc¸FeUS E¸F´FeEÀFÀFe³FZ ÀFWF¹FI¸FûMFS UFW³F d³FS eÃFI ´Fc½FÊ´FS eÃFFsqsq, SFª¹F ÀFZUF ´FcUẾ FSeÃFF sqsq,¸FWFSFáÑ Qb¹¹F¸F ÀFZUF ASFªF´FdÂF°F ¦FM¶F ÀFa¹Fbö ´FcUÊ´FS eÃFF, ¸FWFS FáÑAd·F¹FFadÂFI e ÀFZUF ´FcUÊ´FS eÃFF ¹FF´FSeÃFFaÀFFNe EÀFBʶFeÀFe ´FiU¦FFÊ°Fc³F AªFÊIZ ÕZ»¹FF C¸FZQUFSFa³FF JbÕF dIa UFBÊO¶»¹FcEÀF ¹FF ´FiU¦FFÊ°FeÕ ´F¹FFʹF

d³FUO¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF E¸F´FeEÀFÀFe³FZIZ Õe AFWZ. °¹FF¶FF¶F°F¨FZ ´FdS´FÂFIÀFû¸FUFSe ´FidÀFð I S¯¹FF°F AF»FZ AFWZ.JbbÕF dIa UF BÊO¶»¹FcEÀF ¹FF ´F`I e

EI F ´FiU¦FFʨFF ´F¹FFʹF v °FZ rvªFF³FZUFSe ¹FF I FÕFU²Fe°F ³Fd³FUO»¹FFÀF ÀFa¶Fad²F°F C¸FZQUFSFa¨FF IZUT Jb»¹FF ¦FMF°FeÕ ´FQFUSeÕd³FUOeÀFFNe dU¨FFS I S¯¹FF°F ¹FZBÊÕ.BÊO¶»¹FcEÀF AFSÃF¯FF¨FF ÕF·F§FZ°F»¹FFÀF ÀFa¶Fad²F°F C¸FZQUFSEÀFBʶFeÀFe AFSÃF¯FFÀFFNe ´FFÂF NS¯FFS³FFWe. AF¹Fû¦FF¨¹FF AFG³FÕFB³F´Fi¯FFÕe°F AªFÊ ´FidIi ¹FZ°F dQÕZ»¹FFI FÕFU²Fe°F ´F¹FFʹF ÀFFQS IZ ÕZ»¹FF dIaUF ³F IZ ÕZ»¹FF C¸FZQUFSFä ¹FF ¶FF¶F¶Fe°F´F¹FFʹF d³FUOe°FeÕ ¶FQÕF¶FQÕe¨Fed½F³Fa°Fe ¸FF³¹F I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS ³FFWe,AÀFZ E¸F´FeEÀFÀFe³FZ À´FáIZ ÕZ AFWZ.

UFW³F¨FFÕI FaÀFFNe AFNUOF·FSF°F ÀFbdU²FF

AFG³FÕFB³F AªFFÊUSdOdªFMÕ ÀUFÃFSe

ÕFZI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ: AFG³FÕFB³F AªFÊ ·FS»¹FF³Fa°FSdOdªFMÕ ÀUFÃFSe I S¯¹FF¨Fe ÀFbdU²FF³FÀF»¹FF³FZ UFW³F ¨FFÕI -¸FFÕI Fa³FFI F¹FFÊÕ¹FF°F ¹FZD ³F I F¦FQ´FÂFZ ÀFFQSI SFUe ÕF¦F°FF°F. ¹FF°Fc³F ÀFbMI FI S¯¹FFÀFFNe ´FdSUW³F dU·FF¦FF³FZdOdªFMÕ ÀUFÃFSe¨Fe ÀFbdU²FF C´FÕ¶²FI ÷ ³F QZ¯¹FF¨FF d³F¯FʹF §FZ°FÕF.°¹FF³FbÀFFS We ÀFbdU²FF ¹FZ°¹FFAFNUOF·FSF°F ´Fi±F¸F d¾FI FDÕF¹FÀF³ÀF AFd¯F A³¹F AFG³FÕFB³FAªFFËÀFFNe C´FÕ¶²F WFZ°F AÀF»¹FF¨Fe¸FFdW°Fe EI F UdSâ Ad²FI Fº¹FF³FZdQÕe. °¹FF¸FbTZ UFW³F¨FFÕI Fa¨FZAFSMeAFZ°FeÕ JZMZ UF¨F¯FFS AFWZ°F.SFª¹FF°Fe»F AFSMeAû I F¹FFÊ»F¹FF°F

³FUe³F »FF¹FÀF³ÀF AFd¯F ´FSUF³FF, UFW³F³FûaQ¯Fe, UFW³F QbÀFº¹FF ½¹F¢°Fe¨¹FF³FFUFUS ¶FQ»Fe I S¯FZ B°¹FFQeaÀFFNe¨FF»FI -¸FF»FI Fa¨Fe dQUÀF·FS ¹FZ-þFÀFbø AÀF°FZ. I F¹FFÊ»F¹FF°FeÕ ¦FQeÊ I ¸FeI S¯¹FFÀFFNe ¸W¯Fc³F AFSMeAû³FZAFG³F»FFB³F AþFÊ̈ Fe ÀFbdU²FF C´F»F¶²FIZ »Fe AFWZ. AFSMeAû¨¹FF dUdU²F

´FiI FS¨¹FF rrq ÀFZUF AÀFc³F °¹FF°Fe»F¸FWØUF¨¹FF AFd¯F °FZWe ¨FF»FI FaVFeÀFa¶Fad²F°F ¶FW b°FFa¾F ÀFZUF AFG³F»FFB³FÓFF»¹FF AFWZ°F.ÀFZUF AFG³F»FFB³F ÓFF»¹FF¸FbTZ

»FF¹FÀF³ÀF (A³FbÄF~e), ´FSUF³FF(´FSd¸FM) B°¹FFQea¨FZ AþÊ °¹FFUSC´F»F¶²F ÓFF»FZ. °¹FF¸FbTZ I F¹FFÊ»F¹FF°FþFD ³F AþÊ d¸FTU¯¹FFÀFFNe SFa¦FZ°FC·FZ SFW¯¹FF¨FF UZT UF¨F»FF. ¸FFÂFAFG³F»FFB³F ÀFZUZ°F AþFÊUS dOdþM»FÀUFÃFSe¨Fe ÀFbdU²FF ³F½W°Fe. °¹FF¸FbTZAþFʨFe d´FiaM I FPc³F °¹FFUS ÀUFÃFSeI ø ³F °Fû ´Fb³WF ÀFFQS I S¯¹FFÀFFNeAFSMeAû°F þFUZ »FF¦F°FZ.dOdªFMÕ ÀUFÃFSe¨Fe ¨FF¨F¯FeWe

ÀFbø WFZ°Fe AFd¯F °¹FF°F AO±FTZ ¹FZ°FWFZ°FZ. °FFadÂFI ¸FbïZ ÀFFZOU»¹FF³Fa°FSAF°FF ´Fi±F¸F d¾FI FD ÕF¹FÀF³ÀFÀFW,³Fc°F³FeI S¯F, ÕF¹FÀF³ÀF¨Fe QbÀFSe ´Fi°F¶F³FU¯¹FFÀFFNe AªFÊ, ³FFU ¶FQÕ¯FZB°¹FFQeaÀFW AFN °FZ ³FD AFG³FÕFB³FÀFZUFaÀFFNe dOdªFMÕ ÀUFÃFSe¨FeÀFbdU²FF AFNUOF·FSF°F ÀFbø WFZ°FAÀF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe UdSâAd²FI Fº¹FF³FZ dQÕe.

»FFZI ¸FF³¹F, »FFZI ¾F¢°Fe !

½F¿FÊ tt, AÔIY svz, v ÷Y´F¹FZ, ¾FWXSX AF½FÈØFe

ÀFWXQ`d³FIYFÀFWX ´FÈâXZ rs´Fb¯FZ, ¸FbÔ¶FBÊ, ³FF¦F´FcS, AW¸Fý³F¦FS, AF`S Ô¦FF¶FFý AFd¯F dý»Õe ¹FZ±Fc³F ´FidÀFð

´Fb̄ FZ, ¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsrReg. No.PHM / SR / 5 / VIII / 06

°FF´F¸FF³FW½FF¸FF³FF¨FF AÔQFªFAFI F¾F ¸Fb£¹F°F: P¦FFT SFW¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF.

I ¸FF»F

sz.rqÀFZ adI ¸FF³F

rx.qqÀFZ a

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

δF´FSe : δF´FTZ ¦FbS½F, ÀFFa¦F½Fe ´FdSÀFSF°Frs ·FM¢¹FF V½FF³FFa¨FF ÀFa¾F¹FFÀ´FQ¸FÈ°¹Fc ÓFF»¹FF¨FF ´FiI FS CªFZOF°F AFÕFAFWZ. ¹FF°FeÕ Qû³F V½FF³FFa³FF ´Fû°¹FF°F§FFÕc³F ªFFT¯¹FF°F AF»¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FF½¹Fö I S¯¹FF°F AFÕe AÀFc³FV½FF³FFa¨Fe ÀFWF d´FÕZ ¦FcPSe°¹FF ¦FF¹F¶FÓFFÕe AFWZ °F. ¹FF ÀFa´Fc¯FÊ ´FiI FS F¸FbTZ´FdSÀFSF°F JT¶FT COFÕe AFWZ .´FiFd¯F´FiZ¸FeÔ³Fe ´FûdÕÀFFaI OZ ¹FF¶FF¶F°F°FIi FS IZ Õe AFWZ.dOÀFZÔ¶FS¸F²¹FZ ÀFF°F ¸FdW³¹FF¨¹FF

·FM¢¹FF V½FF³FFÕF ¨Fü±¹FF ¸FªF»¹FF¨¹FF¦F©Fe½Fø ³F JFÕe RZ I ¯¹FF¨FF ´FiI FSδF´FTZ ¦FbS½F¨¹FF ÀFÈáe ¨FüI F°F §FOÕFWû°FF. °¹FF V½FF³FF¨FF ³Fa°FS ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF.¹FF §FM³FZ¨Fe ¸FFªFe IZÔ ýie¹F¸FaÂFe ¸F³FZI F¦FFa²Fe ¹FFa³Fe QJÕ §FZ°FÕe Wû°Fe. ¹FF´FiI S¯FF¨Fe (´FF³F u ½FS)

ÀFWXIYFSXe IYFSX£FF³¹FFa°FeÕX sq MXæZY ÀFF£FSX d½FIiYed½F³FF

¦FFT´FF¨FF ªFûS, A±FÊ̈ FIi FÕF §FûS!ÀFbWFÀF ÀFSQZVF¸Fb£F, ÕûI ÀFØFF

AüSa¦FF¶FFQ : ´Fid°FdI Õû ÀFF°F÷ ´F¹FFä FF °FûMF AÀF°FF³FFWe £FFÀF¦FeÀFF£FS I FS£FF³¹FFaI Oc³F NS½Fc³FdQÕZ»¹FF tr ÷ ´F¹FFaEZ½FªFe I ¸Fe·FF½FF°F ÀFF£FS d½FIi e Wû°F AFWZ.°¹FF¨FF ´FdS¯FF¸F ÀFWI FSe ÀFF£FSI FS£FF³¹FF¨¹FF ÀFF£FS d½FIi e½FS Wû°FAÀFc³F ³Fû½WZÔ¶FS, dOÀFZÔ¶FS ¹FF Qû³F¸FdW³¹FFa°F ´Fid°F¸FFW d½FIi eÀFFNeSFª¹FF°F d³F²FFÊdS°F IZ ÕZ»¹FF ÀFFOZÀFWFÕF£F M³F ÀFF£FSm´F`I e sq MæZÀFF£FS d½FIi e WûD VFI ÕZÕe ³FFWe.¶FFªFFS´FZNZ°F ÀFF£FSmÕF CNF½F³FÀF»¹FF³FZ D ÀF ¦FFT´FF¨FF ªFûS AFd¯FA±FÊI FS¯FFÀF §FûS AÀFZ d¨FÂF dQÀFc³F¹FZ°F AFWZ.ÀFF£FSm¨Fe dIa ¸F°F t WªFFS rqq

÷ ´F¹FZ déa M»F AFd¯F D ÀF s WªFFSyvq ÷ ´F¹FZ M³F AÀFZ QS IZÔ QiÀFSI FS³FZ NS½Fc³F dQ»¹FF³Fa°FS ÀFF£FSI FS£FF³û °FûMëF°F ÀFbø AFWZ°F. EIdI Õû C°´FFQ³F IZ »¹FF³Fa°FS ÀFF°F÷ ´F¹FFä FF °FûMF AFWZ. AVFF I FTF°FÀFF£FSmÕF ¶FFªFFS´FZNZ°F ¸FF¦F¯Fe ³FFWe.I FWe £FFÀF¦Fe I FS£FF³FZ IZÔ QiÀFSI FS³FZ NS½Fc³F dQÕZ»¹FF t WªFFSrqq ÷ ´F¹FZ ´Fid°FdIaMÕ QSF³FZ ÀFF£FSd½FIi e I S°F AFWZ°F. ´FdS¯FF¸FeÀFWI FSe ÀFF£FS I FS£FF³¹FF°FeÕ sqMæZ C°´FFQ³F d½FIi e Wû°F ³FÀF»¹FF¨FZ

SFª¹F ÀFF£FS ÀFa§FF¨FZ A²¹FÃFªF¹F´FiI FVF QFaOZ¦FF½FI S ¹FFa³FeÀFFad¦F°FÕZ. ¹FF A³Fb¿Fa¦FF³FZ OFG.¶FF¶FFÀFFWZ¶F AFa¶FZOI S ÀFWI FSeÀFF£FS I FS£FF³¹FF¨FZ A²¹FÃFASd½FaQ ¦FûS Z ¹FFa³FF d½F¨FFSÕZ AÀF°FF°FZ ¸W¯FFÕZ,k ¶FFªFFS´FZNZ°F ÀFF£FSmÕFCNF½F ³FFWe. dOÀFZa¶FS¸F²¹FZ sx WªFFS

d¢a½FMÕ ÀFF£FS d½FIi eÕF ´FS½FF³F¦FeWû°Fe. °¹FF´F`I e R ö °Fe³F WªFFSd¢a½FMÕ ÀFF£FS d½FIi e ÓFFÕe. QeO¸FdW³¹FF´FFÀFc³F ÀFF£FS d½FIi e¨F Wû°F³FFWe. °¹FF¸FbTZ ÀFF£FS C°´FFQ³F½FFPZÕ. ´F¯F ÀFF£FS I FS£FF³¹FFä FZAFªFFS´F¯FWe ½FFPZÕ, AÀFZÀFFa¦F¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ.

I F¹F ¨FFÕÕa¹F I F¹F!´FiVFFa°F Ib ÕI ¯FeÊ

´FcÕ ªFûOF¹F¨FF¹F? ½FFMÕa¨F¸FÕF! IZÔ ýi AFd¯F SFª¹F¹FFä ¹FF°FeÕ ¸F°F·FZQF¨FF WF

´FdS¯FF¸F AFWZ!!

ÕûI ÀFØFF dU¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : SFª¹FF°F dNI dNI F¯Fe¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°F d³FUO¯FbI e°FÀFS´Fa¨F´FQF¨FF dÕÕFU Wû°FAÀF»¹FF¨¹FF §FM³FFa¨Fe S Fª¹Fd³FUO¯FcI AF¹Fû¦FF³FZ ¦Fa·FeS QJÕ§FZ°FÕe AFWZ. ¹FF¶FF¶F°F ¨FüI VFe I ø ³FÀ´Fá Ad·F´FiF¹FFÀFW AWUF»F ÀFFQSI S¯¹FF¨FZ AFQZVF ÀFUÊdþ»WFd²FI Fº¹FFa³FF dQ»¹FF¨Fe ¸FFdW°FeSFª¹F d³FUO¯FcI AF¹Fb¢°F ¹Fc. ´Fe. EÀF.¸FQF³F ¹FFa³Fe ÀFû¸FUFSe dQ»Fe.

S Fª¹FF°F ÀF²¹FF ru WªFFS¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fea¸F²¹FZ ÀFFUÊdÂFId³FUO¯FbI e¨Fe S¯F²Fb̧ FFTe ÀFbø AFWZ.

¸FFÂF, d³FUO¯FbI e¨¹FF ¸FF²¹F¸FF°Fc³F¦FFUF°F ¦FM¶FFªFe dIa UF °FaMZ UFPc ³F¹FZ°F,

¹FFÀFFNe A³FZI ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fea¸F²¹FZd¶F³FdUSû²F d³FUO¯FbI e¨FF ´Fi¹F°³F IZ ÕFªFF°F AFWZ. ¸FFÂF, ³FFd¾FIdªF»Á¹FF°FeÕ QZUTF °FFÕ b¢¹FF°FeÕC¸FSF¯FZ ¦FiF¸F´Fa¨FF¹F°Fea¸F²¹FZÀFS´Fä F´FQF¨FF ¨Fæ dÕÕFU I S¯¹FF°FAF»¹FF³FZ S Fª¹F·FS F°F CÕM-ÀFbÕM¨F¨FZÊÕF C²FF¯F AFÕZ AFWZ. ¹FF ¦FFUF°FÀFS´Fa¨F´FQFÀFFNe °F¶¶FÕ Qû³F I ûMe´FF¨F ÕFJÕFJFä Fe ¶FûÕe ÕFU¯¹FF°FAF»¹FF³FZ ª¹FZ¿N ÀF¸FFªFÀFZUI A¯¯FFWªFFS Z ¹FFa¨¹FFÀFW A³FZI Fa³Fe ¹FF§FM³FZ¨FF d³F¿FZ²F I Se°F ÕûI ¾FFWe¨FF¶FFªFFS ¸FFaO¯FFº¹FFaUS (´FF³F u ½FS)

»FûI ÀFØFF dUVû¿F ´Fid°Fd³F²Fe

³FUe dQ»Õe : IZÔ ýi ÀFSI FS AFd¯FVû°FI Se ÀFa§FM³FF AF´FF´F»¹FF·Fcd¸FIZ US NF¸F SFdW»¹FF³û ³F½¹FF IÈ ¿FeI F¹FôFFa¨¹FF ¸FbïëF½FS ÀFû¸F½FFS eÓFF»FZ»Fe ¨F¨FZʨFe ÀFF°F½Fe RZ S eWed³F¿R T NS»Fe. I F¹FQZ Sï ³F I S°FFQb÷ À°Fe I S¯¹FF¨FF IZÔ ýiF¨FF ´FiÀ°FFUVû°FI Se ³û°¹FFa³Fe RZ MFT»¹FF¸FbTZ d°FPFI F¹F¸F SFdW»FF.IZÔ ýi ÀFSI FS AFd¯F Vû°FI Se

ÀFa§FM³FFa¨FZ ³FZ°FZ ¹FFa¨¹FF°F ÀFû¸F½FFS edUÄFF³F ·FU³FF°F ÀFb̧ FFSZ ¨FFS °FFÀF ¨F¨FFÊÓFF»Fe. ¸FFÂF ¶F`NI ÀFa´F¯¹FF´Fc½FeʨF´FaþF¶F¸F²Fe»F Vû°FI Se ³û°¹FFa³Fe, I F¹FQZSï I S¯¹FF¨¹FF dQVû³û ÀFSI FS EI´FFD »FWe ´FbPZ MFI F¹F»FF °F¹FFS ³FFWe,AÀû ÀFFad¦F°F»¹FF¸FbTZ Qû³We ¶FFþcaI Oc³FÀFF¸FaþÀ¹FF¨Fe VF¢¹F°FF ³FÀF»¹FF¨ûÀ´F¿M ÓFF»û. I F¹FQZ Sï IZ »û þF¯FFS³FFWe°F, °¹FFÀFFNe °Fb¸We (ÀFa§FM³FF)³¹FF¹FF»F¹FFI OZ þF, AÀû IZÔ ýie¹FIÈ d¿F¸FaÂFe ³FSmÔýidÀFaW °Fû¸FS ¹FFa³FeÀFFad¦F°F»¹FF¨FF QFUF dI ÀFF³F ¸FþQcSÀFa§F¿FÊ ÀFd¸F°Fe¨û ³û°û ÀFSU¯FÎÀFW ´Fa²ûS¹FFa³Fe IZ »FF. ¸FFÂF ¨F¨FFÊ ÀFI FSF°¸FIÓFF»Fe (´FF³F rr ½FS)

¨F¨FFÊ d³F¿R T,d°FPF I F¹F¸F

IZÔ ýi- Vû°FI Se ÀFa§FM³FF ¹FFa¨¹FF°F VFbIi ½FFSe ´Fb³WF ¶F`NI

ÀFS´Fä F´FQFä ¹FF d»F»FF½FFä Fe ¨FüI VFeAW½FF»F ÀFFQS I S¯¹FF¨FZ ÀF½FÊ dªF»WFd²FI Fº¹FFa³FF d³F½FO¯FcI AF¹Fû¦FF¨FZ AFQZVF

ÓFF»FZ IYF¹F?ÀFS´Fä F´FQF¨FF d»F»FFU Wû°F AÀFc³F °¹FFÀFFNe ¸FûNëFSI ¸FZ̈ Fe ¶Fû»Fe »FFU¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ, AVFe °FIi FSAF¹Fû¦FFI OZ AF»Fe AFWZ. ¦FiF¸F´Fä FF¹F°Feä ¹FFd³FUO¯FbI F ¸Fb¢°F, d³F·FʹF AFd¯F ´FFSQVFÊIUF°FFUS¯FF°F ´FFS ´FFO¯¹FF¨¹FF úáe³FZ We ¶FF¶F ¦Fa·FeSAFWZ. °¹FF¸FbTZ AF´F»¹FF dþ»‘FF°F AVFF ÀUø ´FF¨¹FF§FM³FF §FO»¹FF AÀF»¹FFÀF °¹FFä Fe ÀFJû»F ¨FüI VFe I ø ³F À´Fá Ad·F´FiF¹FFÀFWAWUF»F ÀFFQS I SFUF, AÀFZ AFQZ¾F ÀFUÊ dªF»WFd²FI Fº¹FFa³FF QZ̄ ¹FF°FAF»¹FF¨FZ SFª¹F d³FUO¯FcI AF¹Fb¢°F ¹Fc. ´Fe. EÀF. ¸FQF³F ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ.

ÀF²¹FF ÀFF£FSmÕF ¸W¯FF½FF °FÀFF CNF½F ³FFWe. °¹FF°F IZÔ QiÀFSI FS³FZ NS½Fc³F dQÕZ»¹FF QSF´FZÃFF I ¸Fe QSF°F I FWe

£FFÀF¦Fe I FS£FF³FZ ÀFF£FS d½FIi e I S°F AFWZ°F. SFª¹FF°F ÀFSFÀFSeÀFFOZÀFWF ÕF£F M³F ÀFF£FS d½FIi e I S¯¹FFÀF IZÔ Qi ÀFSI FS ´FS½FF³F¦FeQZ°FZ. ¦FZ»¹FF °Fe³F ¸FdW³¹FFa°FeÕ ÀFF£FS d½FIi e¨¹FF ´FS½FF³F¦Fe¨FZ WZAFI OZ AFd¯F ÓFFÕZÕe d½FIi e ÕÃFF°F §û°FF sq MæZ ÀFF£FS d½FIi eÓFFÕZÕe ³FFWe. ¹FF¸FbTZ AF²Fe¨F °FûMëF°F AÀF¯FFº¹FF I FS£FF³¹FFä FZ¦Fd¯F°F I ûÕ¸FO¯FFS AFWZ.

-ªF¹F´FiI FVF QFaOZ¦FF½FI S, SFáÑe¹F A²¹FÃF ÀFF£FS ÀFa§F

d´FÕZWe ¦FF¹F¶F, ´FiFd¯F´FiZ¸FeÔ¨Fe ´FûdÕÀFFaI OZ °FIi FS

δF´FTZ ¦FbS½F, ÀFFa¦F½Fe°F·FM¢¹FF V½FF³FFä FF ÀFa¾F¹FFÀ´FQ ¸FÈ°¹Fc

Ii eOF

Sû³FF»OûI Oc³F´FZÕZ ¹FFa¨FF d½FIi ¸F

¸FûdO°FLOKSATTA.COM FACEBOOK.COM/LOKSATTALIVE TWITTER.COM/LOKSATTALIVE LOKSATTA.COM/APPS

AF´F»¹FF ´Fi·FF¦FF°FeÕ ³FF¦FdSI Fä FZ´Fi¾³F AFd¯F °FIi FSe ¸FFaO¯¹FFÀFFNeB-¸FZÕ : lokpune4@gmail.com°¹FFÀFFZ¶F°F ¸FFZ¶FFBÕ Ii ¸FFaI AF½FªFcʳF³FFZÔQ½FF½FF.

ÀFa¾F¹FFÀ´FQSe°¹FFV½FF³FFä FF ¸FÈ°¹FcÓFFÕZ»¹FF ´FiI FSF¨Fe

ÀFJûÕ ¨FüI ¾Fe ÀFbø AFWZ.°¹FFQÈáe³FZ ¦Fb³WF QFJÕI S¯¹FF°F ¹FZBÊÕ. ¹FF´Fc½FeÊ ¨Fü±¹FF¸FªF»¹FF½Fø ³F V½FF³FFÕF JFÕeRZ I ¯¹FF¨FF ´FiI FS ÓFFÕF, °FZ½WFÀFa¾Fd¹F°FFä Fe ¨FüI ¾Fe I S¯¹FF°FAFÕe Wû°Fe. ¸FFÂF, NûÀF ´FbSF½FZ d¸FTc¾FI ÕZ ³F½W°FZ.

- AªF¹F ξFQZ,´FûÕeÀF d³FSeÃFI (¦Fb³WZ), ÀFFa¦F½Fe

AF²Fe¨F AøYaQ SXÀ°FZ,°¹FF°F Ad°FIiY¸F¯FZ

ÀFZ³ÀFZ¢ÀF¨FF uy WXªFFSXFä FFd½FIiY¸Fe MX´´FF ½FÈØF...A±FÊÀFØFF

´FF³F z

¦Fd°F´FbÀ°FIY´Fi ·FF¦FF¨FZOXZæY³F dªF¸FJF³FF-¸FFGOXZÕX IYFGÕX³Fe

´Fi·FF¦F IiY¸FFaIY- ru

ª¹FZâ ³FZ°FZ d½F»FFÀFSF½FCaOFTI S ¹FFä FZ d³F²F³FI SFO : I Fh¦FiZÀF¨FZ ª¹FZâ ³FZ°FZ ½F ¸FFªFe

¸FaÂFe d½F»FFÀFSF½F´FFMe»F-CaOFTI S°F±FF d½F»FFÀFI FI F¹FFä FZ ÀFû¸F½FFSe ÀFF°FFSF¹FZ±û C´F¨FFSFQS¸¹FF³F

d³F²F³F ÓFF»FZ. °FZ yt ½F¿FFË̈ FZ Wû°FZ. °¹FFä ¹FF´FFd±FʽFF½FS CaOFTZ (°FF. I SFO) ¹FZ±ûAa°¹FÀFaÀI FS I S¯¹FF°F AF»FZ. ½FÈØF...uSFÂFe¨Fe ÀFä FFS¶FaQeCôFF´FFÀFc³F ¸FF¦FZ?¸Fba¶FBÊ : d¶FiM³FÀFW A³¹F QZ¾FFa̧ F²¹FZAFPT»FZ»¹FF ³F½¹FF I Sû³FF½F°FFSF¸FbTZSFª¹FF°F v ªFF³FZ½FFSe´F¹FË°F »FF¦Fc I S¯¹FF°FAF»FZ»Fe SFÂFe¨Fe ÀFä FFS¶FaQe¶Fb²F½FFS´FFÀFc³F ¸FF¦FZ §û¯¹FF¨¹FF WF»F¨FF»FeÀFbø ÓFF»¹FF AFWZ°F. SFª¹FF°FeÕI Sû³FFdÀ±F°Fe ÀF²¹FF d³F¹FaÂF¯FF°FAÀF»¹FF³FZ SFÂFe¨Fe ÀFä FFS¶FaQeUFPdU¯¹FF°F ¹FZ̄ FFS ³FÀFÕe °FSeC´F³F¦FSe¹F S Z»UZ ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFaÀFFNe JbÕeWû¯¹FFÀFFNe AF¯FJe ´Fi°FeÃFF I SFUeÕF¦F¯FFS AÀF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe¸FaÂFFÕ¹FF°FeÕ C¨¨F´FQÀ±F Ad²FI Fº¹FF³FZdQÕe. ½FÈØF...uAÀFFaªF ¹FFä ¹FF ´Fi°¹FF´FÊ̄ FF¨FeA¸FZdSIZ ¨Fe ¸FF¦F¯Fe RZ MFT»FeÕaO³F : kd½FdI »Fe¢ÀFl¨FZ ÀFaÀ±FF´FIª¹Fbd»F¹F³F AÀFFaªF ¹FFä FZ ´Fi°¹FF´FÊ̄ FI S¯¹FF¨Fe A¸FZdSIZ ¨Fe ¸FF¦F¯Fed¶FiM³F¸F²Fe»F ³¹FF¹FF»F¹FF³FZ ÀFû¸F½FFSeRZ MFT»Fe. AÀFFaªF ¹FFä FZ ´Fi°¹FF´FÊ̄ F IZ »¹FFÀF°FZ AF°¸FW°¹FF I S¯¹FF¨Fe VF¢¹F°FF AÀFc³F,´Fi°¹FF´FÊ̄ FFÀF ´FS½FF³F¦Fe QZ̄ û kQO´FVFFWel¨FZNSm»F, AVFe dM´´F¯Fe ³¹FF¹FF²FeVFFa³Fe IZ »Fe.AÀFFaªF ¹FFä ¹FF½FS A¸FZdSIZ °F WZSd¦FSe¨FZ rxAFSû´F AFWZ°F. ¹FF ÀF½FÊ AFSû´FFaÀFFNeI ¸FF»F rxv ½F¿ûÊ °Fb÷a ¦F½FFÀFF¨¹FF dVFÃû¨Fe°FS°FcQ AFWZ. ½FÈØF...rr

¶üNIYe°F °F¯FFU¦û»¹FF AFNUOëF°F tq dOÀFZÔ¶FSSûþe Vû°FI Se ÀFa§FM³FFä ¹FF ¨FFS´FiÀ°FFUFaUS IZÔ ýie¹F IÈ d¿F¸FaÂFe³FSZaýidÀFaW °Fû¸FS, CôFû¦F¸FaÂFe ´Fe¹Fc¿F¦Fû¹F»F U SFª¹F¸FaÂFe ÀFû¸F ´FiI FVF¹FFa³Fe ¶üNI e°F ¨F¨FFÊ IZ »Fe Wû°Fe.°¹FF°F Vû°FI º¹FFä ¹FF Qû³F ¸FF¦F¯¹FF¸FF³¹FWe ÓFF»¹FF. ¸FFÂF ¦û»¹FF UZTe´FFWF¹F»FF d¸FTF»û»û JZTe¸ûTe¨ûUF°FFUS¯F ÀFû¸F½FFS¨¹FF ¶üNI e°FdQÀF»û ³FFWe. ÎÀF§Fc ÀFe¸ûUø ³FVû°FI º¹FFaÀFFNe AF»û»û »Fa¦FS¨ûþZU¯F ¸Fa¹FFa³Fe §û°F»û ³FFWe.°FFÀFF·FSF¨¹FF ¸F²¹Fa°FSF³Fa°FS ¨F¨FFÊ´Fb³WF ÀFbø ÓFF»Fe, ´F¯F þZ̧ F°û¸F´FFD ¯F °FFÀFFa°F ¶üNI ¦FbaOFT¯¹FF°FAF»Fe.

´FeMeAF¹F, W`QSF¶FFQ

ÀFá Fc̄ FÊ QZ¾FFÕF I Sû³FF ÕÀFeI S¯FF¨Fe´Fi°FeÃFF AÀF°FF³FF AF´F°I FÕe³F½FF´FS F¨Fe ´FS½FF³F¦Fe d¸FTFÕZ»¹FFI ûd½Wd¾F»O AFd¯F I û½W Gd¢ÀF³F ¹FFQû³F ÕÀF C°´FFQ³F Ia ´F³¹FFa̧ F²¹FZ ªFbá F»FeAFWZ.´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¨Fe AFI OZ½FFS e

C´FÕ¶²F ³FÀF°FF³FFWe À½FQZ¾FekI û½W Gd¢ÀF³Fl Õ¾FeÕF ´FS½FF³F¦FedQ»¹FF¸FbTZ Wû¯FFº¹FF MeIZ ÕF C°´FFQIIa ´F³Fe ·FFS°F ¶FF¹FûMZI ³FZ ÀFû¸F½FFS e´Fi°¹FbØFS dQÕZ. Õ¾Fe¨¹FF sqq M¢IZ´FiF¸FFd¯FI ¨FF¨F¯¹FF IZ »¹FF AFWZ °F,AF¸F¨¹FF½FSeÕ MeI F A³FFNF¹Fe AFWZ,AÀFZ Ia ´F³Fe¨FZ A²¹FÃF OFG. IÈ ¿¯FF BnF¹FFa³Fe À´F¿M IZ ÕZ.R F¹FÓFS, ¸FFGO³FFÊ AFd¯F AFd¯F

AFG¢ÀFR Oʨ¹FF Õ¾Fe ½F¦FTc³F A³¹FÕ¾Fe k´FF¯¹FFÀFFS£¹FF ÀFbS dÃF°FlAFWZ °F, A¾FF ¾F¶QFa°F MeI FI S¯FFº¹FF kÀFeS¸Fl ÀFaÀ±FZ¨FZ ¸Fb£¹FI F¹FÊI FSe Ad²FI FSe AQS ´Fb³FF½FFÕF¹FFa¨FF ³FF¸Fû»ÕZJ MFT°F OFG. IÈ ¿¯FFB»ÕF ¸W¯FFÕZ, kkAF¸We sqq M¢IZ´FiF¸FFd¯FI ´F¯FZ Õ¾Fe¨¹FF ¨FF¨F¯¹FFIZ »¹FF AÀFc³FWe (´FF³F u ½FS)

IaY´F³¹FFa¸F²¹FZ kÕXÀFIYFSX¯Fl!´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¨¹FF ¸FbôFF½Fø ³F kÀFeS¸Fl AFd¯F ·FFS°F ¶FF¹FûMZI ¸F²¹FZ ªFba´F»Fe

ÀF½FFË°F ¸FûNXZÕXÀFeIYSX¯F

»F½FIYSX¨F : ¸FûQe³F½Fe dQ»Õe : Aü¿F²F d³F¹FaÂFI

ÀFaÀ±FZ³FZ I ûd½Wd¾F»O AFd¯F I û½WGd¢ÀF³F ¹FF Qû³FÕ¾FeÔ³FF AF´F°I FÕe³F ½FF´FSFÀFFNe ¸FF³¹F°FFdQ»¹FF³Fa°FS AF°FF ªF¦FF°FeÕ ÀF½FFË°F ¸FûNe I Sû³FFÕÀFeI S¯F ¸FûWe¸F ·FFS°FF°F ÀFbø WûBÊÕ, AÀFZ´Fid°F´FFQ³F ´Fa°F´Fi²FF³F ³FSmÔýi ¸FûQe ¹FFa³Fe ÀFû¸F½FFSe IZ ÕZ.¹FF ¹FVFF°F ½F̀ÄFFd³FI AFd¯F °FaÂFÄF ¹FFä FF dÀFaWF¨FF ½FFMFAFWZ, AÀFZ ¸FûQe ¸W¯FF»FZ. ÀFd½FÀ°FSX : ´FF³F rr

³F½FIYSXû³FF¨FZ SXFª¹FF°F AFNX ÷Y¦¯F³F½Fe dQ»Õe : d¶FiM³F¸F²¹FZAFPTÕZ»¹FF ³F½FI Sû³FF¨FFAF°FF´F¹FË°F ·FFS°FF°FeÕ ty ªF¯FFa³FFÀFaÀF¦FÊ ÓFF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe ÀFû¸F½FFSeIZÔ ýie¹F AFSû¦¹F ¸FaÂFFÕ¹FF³FZ dQÕe.ty ´F̀I e ¸FWFSF¿MÑF°F AFN ÷ ¦¯F

AFWZ°F. °¹FF°F ¸Fba¶FBÊ°Fe»F ´FF¨F ªF¯FFä FF ÀF¸FF½FZVF AFWZ.SFª¹FF°Fe»F ¹FF ÷ ¦¯FFa̧ FbTZ ÀFSI FS³FZ Ad²FI £F¶FSQFSe§û°F»Fe AFWZ.

A¦Fi»ûJ : zz.zz MX¢IZY

kIYûd½WXd¾F»OX¨Fe dIaY¸F°Futy °FZ vyu ÷Y´F¹FZl³F½Fe dQ»Õe : IZÔ ýi ÀFSI FSÀFFNe I ûd½Wd¾F»OÕ¾Fe¨¹FF °Fe³F °FZ ¨FFS ¸FFÂFFä Fe (OûÀF) dIa ¸F°Fsrz °FZ szs ÷ ´F¹FZ AÀFZÕ, °FS Jb»¹FF

¶FFªFFSF°F Õ¾Fe¨FZ ¸Fc»¹F uty°FZ vyu AÀFZÕ ÕÀFC°´FFQ³F I S¯FFº¹FF´Fb̄ ¹FF°FeÕ ÀFeS¸F ÀFaÀ±FZ̈ FZ¸Fb£¹F I F¹FÊI FSe Ad²FI FSeAQS ´Fb³FF½FFÕF ¹FFa³FeÀFû¸F½FFSe ÀFFad¦F°FÕZ.

AFG¢ÀFR OÊ d½FôFF´FeN AFd¯F AÀMÑFÓFZ³FZI F ¹FFIa ´F³Fe³FZ d½FI dÀF°F IZ ÕZÕe We ÕÀF ÀFeS¸FÀFaÀ±FF C°´FFdQ°F I Se°F AFWZ.

I FWe Ia ´F³¹FFa³Fe ·FFS°F¶FF¹FûMZI ¨¹FF Õ¾FeÕF

´FF¯¹FF¨Fe C´F¸FF dQÕe AFWZ. We MeI FA³FFNF¹Fe AÀFc³F, AF¸F¨¹FFI OZ »FVFed½FI dÀF°FI S¯¹FF¨FF ¸FûNFA³Fb·F½F AFWZ. ¸FÕFEI AFN½FOF ôFF,¸Fe °Fb̧ WFÕF »FÀF´FdS¯FF¸FI FSI °FZ̈ Fed³Fd¾¨F°F AFI OZ½FFSe QZ°Fû.

- OFG. IÈ ¿¯FF BnF,A²¹FÃF, ·FFS°F ¶FF¹FûMZI

ªF¦F·FSF°F I Sû³FF½FSe»F R F¹FÓFS,¸FFGO³FFÊ AFd¯F AFG¢ÀFR Oʨ¹FF

Õ¾Fea³Fe ´FdS¯FF¸FI FSI °FF dÀFð IZ »FeAFWZ. °¹FF¸FbTZ ¹FF °Fe³F »FVFe ½F¦FTc³F

A³¹F »FVFek´FF¯¹FFÀFFS£¹FFÀFbSdÃF°Fl AFWZ°F.- AQS ´Fb³FF½FF»FF, ¸Fb£¹F

I F¹FÊI FSe Ad²FI FSe,ÀFeS¸F Bd³ÀMMëcM

÷ ¦¯FFä ¹FF ÀFa£¹FZ°F A¨FF³FI½FFP WûD ³F AF´F°I FÕe³F

´FdSdÀ±F°Fe CQÐзF½FÕe AFd¯FÕÀFeI S¯FF¨Fe ¦FSªF AÀFZÕ °FS

·FFS°F ¶FF¹FûMZI ¨FeI û½WGd¢ÀF³F ÕÀF½FF´FS¯¹FF°F ¹FZBÊÕ.kÀFeS¸Fl¨¹FFI ûd½Wd¾F»O

Õ¾Fe¨¹FF ´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¶FïÕJFÂFe ³FÀFZÕ °FZ½WF I û½WGd¢ÀF³F´FcSI ¸W¯Fc³F ½FF´FS¯¹FF°F ¹FZBÊÕ.- OFG. S¯FQe´F ¦FbÕZdS¹FF, ÀFä FFÕI , E¸ÀF

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : I ¸Fe QF¶FF¨FZ ÃFZÂF AFd¯F½FFº¹FFä ¹FF ¨FIi e¹F dÀ±F°Fe¸FbTZ ¦FbÕF¶Fe±FaOe¨¹FF dQ½FÀFFa¸F²¹FZ ¸FWFSFáÑ FÀFWQZ¾FF¨¹FF d½Fd½F²F ·FF¦FFa°F W½FF¸FF³FF¨Fed½Fd¨FÂF dÀ±F°Fe d³F¸FFʯF ÓFFÕe AFWZ .±FaOe¨¹FF ½FFMZ°F d½F§³FFa¨Fe ¸FFdÕI F¨FC·Fe NFI »¹FF³FZ °Fe ´Fc¯FÊ´F¯FZ ¦FF¹F¶FWûD ³F SFª¹FF°F kdW½FFTe ´FF½FÀFFTFlA½F°FSÕF AFWZ . ¸Fba¶FBÊÀFW I ûI ¯Fd½F·FF¦FF°F I FWe dNI F¯Fe, ¸F²¹F¸FWFSFáÑ , ¸FS FN½FFOF AFd¯Fd½FQ·FFÊ°FWe A³FZI dNI F¯Fe ÀFû¸F½FFSe´FF½FÀFF¨¹FF ÀFSe I ûÀFT»¹FF. W½FF¸FF³Fd½F·FF¦FF¨¹FF AaQFªFF³FbÀFFS SFª¹FF°FeÕ´FF½FÀFFTe dÀ±F°Fe y ªFF³FZ½FFSe ´F¹FË°FI F¹F¸F S FW¯FFS AÀFc³F, ¹FFQS¸¹FF³F

S Fª¹FF°F ÀF½FʨF d½F·FF¦FFa°F ´FF½FÀFF¨Fe¾F¢¹F°FF AFWZ.

¦FZ»¹FF AFN½FOëF¸F²¹FZ CØFS·FFS°FF°FeÕ ¶FWb °FFa¾F S Fª¹FFa¸F²¹FZ

±FaOe¨Fe ÕFM Wû°Fe. dQ»Õe, ´FaªFF¶F,WdS¹FF¯FF AFQe SFª¹FFa°F A³FZI½F¿FFË°FeÕ ³Fe¨FFaI e °FF´F¸FF³FF¨Fe ³FûÔQÓFFÕe Wû°Fe. ¹FF I FTF°F ¸FWFSFáÑF°FeÕdI ¸FF³F °FF´F¸FF³FF°F I FWe ´Fi̧ FF¯FF°F §FMÓFFÕe Wû°Fe. ¸FFÂF, ´Fc½FZÊI Oc ³F¶FF¿´F¹Fb¢°F ½FFSm ½FFW°F AÀF»¹FF³FZ±FaOe¨FF I OFI F ½FFPc ¾FI ÕF ³FFWe.±FaOe¨¹FF ¸FF¦FFÊ°FeÕ WZ d½F§³F I F¹F¸FAÀF°FF³FF¨F dW¸FFÕ¹FF°FeÕ ´Fd¾¨F¸Fe¨FIi ½FF°F AFd¯F SFªFÀ±FF³F´FFÀFc³Fd³F¸FFʯF ÓFFÕZ»¹FF I ¸Fe QF¶FF¨¹FFÃFZÂFF¸FbTZ CØFSmI OeÕ SFª¹FF°FeÕ±FaOe¨Fe ÕFM d³F½FTÕe AFd¯F °FZ±FZ´FF½FÀFFTe dÀ±F°Fe d³F¸FFʯF ÓFFÕe.°¹FF¸FbTZ ¸FWFSFáÑF°FeÕ ½FF°FF½FS¯FF°FWeÓF´FFMëF³FZ ¶FQÕ ÓFF»FZ. °FF´F¸FF³FF°F½FFP WûD ³F ±FaOe (´FF³F u ½FS)

SFª¹FF°F ¨FFS dQ½FÀF ´FF½FÀFF¨FF AaQFªF±FaOe¨¹FF ½FFMZ°F d½F§³FFa¨Fe ¸FFdÕI F

¸Fba¶FBÊ ´FdSÀFSF°F dVFOIYFUF¸Fba¶FBÊ : ±FaOe°F ¨FP-C°FFS ÀFb÷ AÀF°FF³FFÀFû¸FUFSe ´FWFMZ ¸Fba¶FBÊ AFd¯F ´FdSÀFSF°FI FWe dNI F¯Fe ´FFUÀFF¨FF dVFOI FUF ÓFF»FF.¦FZ»¹FF °Fe³F dQUÀFFá FFÀFc³F ¸Fba¶FBÊ AFd¯F´FdSÀFSF°Fe»F °FF´F¸FF³FF°F ¨FP-C°FFS ÀFb÷AFWZ°F. ¸Fb»FbaO, §FFMI û´FS, UFaQiZ, ´FUBÊ ¹FFdNI F¯Fe ´FWFMZ ÀFWF¨¹FF ÀFb̧ FFSFÀF ´FFUÀFF¨FF d¾FOI FUF ÓFFÕF. NF¯FZ, ¸Fba¶FiF,³FUe ¸Fba¶FBÊ, §F¯FÀFû»Fe ¹FF dNI F¯FeWe ´FFD ÀF ÓFFÕF. P¦FFT WUF¸FF³FF¸FbTZI ¸FF»F °FF´F¸FF³FF°F dIa d¨F°F UFP ÓFF»Fe. Ib »FF¶FF IZÔ QiFUS sx AaVF,ÀFFa°FFIic ÓF IZÔ QiFUS sz I ¸FF»F °FF´F¸FF³F, °FS sr.w AFd¯F sq.u AaVFdI ¸FF³F °FF´F¸FF³F ³FûaQdU¯¹FF°F AF»FZ.

SF ª¹FW W W .L O K S A T T A .C O M¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsru

ÕûI ÀFØFF JFÀF ´Fid°Fd³F²Fe

³FF¦F´FcS : SFª¹FF°FeÕ ·FFªF´F ³FZ°¹FFa½FSMeIZ ¨Fe EI We ÀFa²Fe ³F ÀFûO¯FFSed¾F½FÀFZ³FF IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe d³F°Fe³F ¦FOI Se¹FFa¨¹FF ¶FF¶F°Fe°F ¸F½FFT AFWZ I F,AÀFF ´Fi¾³F Sd½F½FFSe ³FF¦F´FbSF°FeÕ EI FI F¹FÊIi ¸FF°F C´FdÀ±F°F ³FF¦FdSI Fa¨¹FF¸F³FF°F d³F¸FFʯF ÓFFÕF. °¹FF»FF d³Fd¸FØFNS»FZ ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F SFª¹FF¨FZ ´FdS½FW³F¸FaÂFe AGO. Ad³FÕ ´FS¶F ¹FFa³Fe ¦FOI Se¹FFä ¹FF I F¸FF¨FZ IZ »FZ»FZ I ü°FbI .³FF¦F´FcS ¦FiF¸Fe¯F ´FiFQZd¾FI ´FdS½FW³F

I F¹FFÊÕ¹F AFd¯F ´Fc½FÊ ³FF¦F´FcSC´F´FiFQZd¾FI ´FdS½FW³F I F¹FFÊÕ¹FF¨¹FF³F½Fe³F ´Fi¾FFÀFI e¹F B¸FFS°Fe¨FZ ÕûI F´FÊ̄ FÀFû¸F½FFSe ÓFF»FZ. ¹FF´FiÀFa¦Fe AGO. ´FS¶F¹FFa³Fe ¸FûI T¹FF ¸F³FF³FZ ¦FOI Se ¹FFä ¹FFI F¸FF¨FZ I ü°FbI I Se°F S Fª¹FF¨¹FF´FdS½FW³F d½F·FF¦FF¨¹FF I F¸FFÕFAF¯FJe ´Fi·FF½Fe ¶F³F½F¯¹FFÀFFNeIZÔ ýiFI Oc³F ¸FQ°F AFd¯F ¸FF¦FÊQ¾FʳF¸FFd¦F°FÕZ. ´Fid°FCØFSF°F ¦FOI Se ¹FFa³FeWeAd³FÕ ´FS¶F ¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fe À°Fb°FeI ø ³F ´FdS½FW³F d½F·FF¦FF¨¹FF I F¸FF°FÀFb²FFS¯FFaÀFFNe ´Fc̄ FÊ ¸FQ°Fe¨FZ AF¾½FFÀF³F

dQÕZ.¦FOI Se ¹FFä ¹FF AF²Fe ·FF¿F¯FFÀFFNe

C·FZ SFdWÕZ»FZ ´FS¶F ¸W¯FF»FZ, ¦FOI Se¹FFa¨¹FF I F¸FF¨Fe ´Fð°F AF´F¯F ÀF½FʨFAFZTJc³F AFWû°F. S Fª¹FF¨FZÀFF½FʪFd³FI ¶FFa²FI F¸F ¸FaÂFe AÀF°FF³FF°¹FFa³Fe A³FZI ¨FFa¦FÕZ SÀ°FZ ¶F³F½FÕZ .AF°FF °FZ QZ¾FF°F ¦FbT¦FbTe°F SÀ°FZ °F¹FFSI Se°F AFWZ °F. AF°FF S Fª¹FF¨¹FF´FdS½FW³F ¸FaÂFe ¸W¯Fc³F ¸FFÓFZ I °Fʽ¹FAFWZ I e °¹FF SÀ°¹FFa½FSe»F ½FFW°FcIÀFbS dÃF°F S FWF½Fe. ¹FFÀFFNe ¨FFa¦FÕZ½FFW³F¨FFÕI °F¹FFS Wû¯FZ, ¹Fû¦¹F¸FF¯FÀFFa³FF¨F ½FFW³F ´FS½FF³FZ d¸FT¯FZ¦FSªFZ¨FZ AÀFc³F °¹FFÀFFNe SFª¹FF°F

´FidVFÃF¯F IZÔ Qi C·FFS¯¹FFÀFFNe ¦FOI Se¹FFa³Fe IZÔ ýiF¨¹FF d³F²Fe°Fc³F ¸FQ°F I SF½Fe,A¾Fe A´FZÃFF ´FS¶F ¹FFa³Fe ½¹Fö IZ Õe.´Fid°FCØFS F°F ¦FOI Se ¸W¯FF»FZ, ¸Fe

d½F²FF³F ´FdS¿FQZ´FFÀFc³F ´FS¶F ¹FFa¨FZ I F¸F´FFW°F AFW Z. AF°FF ´FdS½FW³Fd½F·FF¦FF°FWe ´FS¶F ¨FFa¦FÕZ I F¸F I Se°FAFWZ °F. °¹FFa¨¹FF ³FZ°FÈ°½FF°F ´FdS½FW³Fd½F·FF¦FF°F ¨FFa¦FÕZ ¶FQÕ §FO°Fe»F,AÀFF d½F¾½FFÀF ¦FOI Se ¹FFa³Fe ½¹FöIZ »FF. QZ¾FF°F AFd¯F SFª¹FF°F A´F§FF°F§FOd½F¯FFSm WªFFSû ¶ÕGI À´FFGM AFWZ°F.sqsu ¨¹FF AF²Fe °FZ d³F¸¹FF³FZ I ¸FeI SF¹F¨FZ AÀFc³F ¸FWFSFáÑ F°F WZ I F¸FI S¯¹FFÀFFNe Ad³FÕ ´FS¶F ¹FFa¨¹FF

¸FQ°Fe¨Fe ¦FSªF AÀF»¹FF¨FZ ¦FOI Se¸W¯FFÕZ.

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

³FF¦F´FcS : ¸FWFSFáÑ S Fª¹F d³Fd¸FÊ°Fe¨¹FFÀFFNF½¹FF ½F¿FFÊ°F ½F`Q·FeʹFFaÀFFNe³FF¦F´FbS F°F d½Fd²F¸FaOT ÀFd¨F½FFÕ¹FF¨FZI F¹F¸FÀ½Fø ´Fe I F¹FFÊÕ¹F ÀFbø Wû¯FZ WF¾Fb·FÀFaIZ °F AFWZ . d½FQ·FÊ AF¸F¨¹FFùQ¹FF°F AFWZ , °¹FF¨¹FF½FS A³¹FF¹FWûD QZ¯FFS ³FFWe ½F °FûI S¯FFº¹FFad½F÷ ð AF¸We PFÕ ¶F³Fc³FC·FZ SFWc, A¾Fe ¦½FFWe ¸Fb£¹F¸FaÂFe Cð½FNFI Sm ¹FFa³Fe dQÕe.d½Fd²F¸FaOT ÀFd¨F½FFÕ¹FF¨¹FF ³FF¦F´FcS

I F¹FFÊÕ¹FF¨¹FF ÀFû¸F½FFS e AF¹FûdªF°F

CQÐЧFFM³FF´FiÀFa¦Fe °FZ ¶FûÕ°F Wû°FZ. °FZ¸Fba¶FBÊWc³F ¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F AFG³FÕFBʳFÀFW·FF¦Fe ÓFFÕZ Wû°FZ.½¹FFÀF´FeNF½FS d½F²FF³FÀF·FZ̈ FZ A²¹FÃF

³FF³FF ´FMûÕZ, C´FF²¹FÃF ³FSWSedÓFS½FFT, ÀFaÀFQe¹F I F¸FI FªF ¸FaÂFeAd³FÕ ´FS¶F, ´FFÕI ¸FaÂFe d³F°Fe³F

SFD °F, ´F¾FbÀFa½F²FʳF ¸FaÂFe ÀFb³FeÕ IZ QFSWû°FZ.¹FF I F¹FÊIi ¸FF°F ¸Fba¶FBÊWc³F AFG³FÕFBʳF

ÀFW·FF¦Fe Wû¯FFº¹FFa¸F²¹FZ ¸Fb£¹F¸FaÂFeNFI Sm ¹FFa¨¹FFÀFW d½F²FF³F ´FdS¿FQZ¨FZÀF·FF´F°Fe SF¸FSFªFZ d³Fa¶FFTI S, d½F²FF³F´FdS¿FQZ¨¹FF C´FÀF·FF´F°Fe ³FeÕ¸F ¦FûºWZ,C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe AdªF°F ´F½FFS, ¦FÈW¸FaÂFeAd³FÕ QZ¾F¸FbJ ¹FFa¨FFWe ÀF¸FF½FZ¾FWû°FF.d½F²FF³F·F½F³FF°FeÕ ªFb³¹FF B¸FFS°Fe°F

WZ I F¹FFÊÕ¹F ÀFbø I S¯¹FF°F AFÕZAÀFc³F °¹FF¨FZ CQÐЧFFM³F ´FMûÕZ ¹FFa¨¹FFWÀ°FZ ÓFFÕZ.

C´F¸Fb£¹F¸FaÂFe AdªF°F ´F½FFS¸W¯FFÕZ , WZ I F¹FFÊÕ¹F Ad²FIÀFÃF¸F´F¯FZ ¨FFÕF½FZ ¸W¯Fc³F °FZ±FZ ÀFÃF¸FAd²FI FSe ³FZ¸FF½FZ°F. ÕûI ¾FFWe°FÀFaÀFQe¹F ´Fi¯FFÕeÕF A³F³¹FÀFF²FFS¯F¸FWؽF AFWZ. °FZ I ¸Fe I S¯¹FF¨FF I û¯Fe

´Fi¹F°³F IZ ÕF °FS J´F½Fc³F §FZ̄ FFS ³FFWe.d½F²FF³FÀF·FZ¨FZ C´FF²¹FÃF ³FSWSe

dÓFSUFT ¹FFa³Fe A²¹FÃF, ÀF·FF´F°FeÔ³Fe¸FdW³¹FF°Fc³F EI ½FZT ³FF¦F´FcS¸F²¹FZ¹FZD ³F ¶F`NI §¹FF½Fe, A¾Fe ÀFc¨F³FFIZ Õe.

´FiQZ¾F ·FFþ´F¨¹FFAFªF´FFÀFc³F¶F`NI F»FûI ÀFØFF d½F¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : ´FiQZVF ·FFªF´F¨¹FF v U wþF³FZUFSe»FF dUdU²F ÀFa§FM³FF°¸FI¶F`NI F Wû¯FFS AFWZ°F. ´FÃFF¨FZ dþ»WF´Fi·FFSe °FÀFZ̈ F dUdU²F ¸Fû¨FFÊ AFd¯F´FiI ûâ A²¹FÃFFä Fe ¶F`NI AFG³F»FFBʳFÀUø ´FF°F vþF³FZUFSe Sûþe Wû¯FFSAFWZ, °FS ´FÃFF¨¹FF ´FiQZVF´FQFd²FI Fº¹FFä Fe ¶F`NI wªFF³FZ½FFSe»FF QFQS ¹FZ±Fe»F I F¹FFÊ»F¹FF°FWû¯FFS AFWZ. ´FÃFF¨FZ IZÔ Qie¹F ´Fi·FFSe ÀFe.Me. SUe, ¸FFþe ¸Fb£¹F¸FaÂFe QZUZaýiR O¯FUeÀF, ´FiQZVFF²¹FÃF ¨FaQiI Fa°F´FFMe»F °FÀFZ̈ F ´FÃFF¨FZ ª¹FZâ ³FZ°FZ U´FQFd²FI FSe ¹FF ¶F`NI Fa³FF C´FdÀ±F°FSFW¯FFS AFWZ°F, AVFe ¸FFdW°Fe ¸FF²¹F¸FdU·FF¦F ´Fi̧ FbJ dU¾½FFÀF ´FFNI ¹FFa³FedQ»Fe.

»FûI ÀFØFF ½FF°FFÊWS

I SFO : I Fh¦FiZÀF¨FZ ª¹FZâ ³FZ°FZ ½F ¸FFªFe¸FaÂFe d½F»FFÀFS F½F ´FFMe»F-CaOFTI S°F±FF d½F»FFÀFI FI F ¹FFa¨FZ ÀFû¸F½FFS eÀFF°FFS F ¹FZ±û C´F¨FFS FQS¸¹FF³F d³F²F³FÓFF»FZ. °FZ yt ½F¿FF˨FZ W û°FZ. °¹FFa¨¹FF´FFd±FʽFF½FS CaOFTZ (°FF. I SFO) ¹FZ±ûAa°¹FÀFaÀI FS ´FFS ´FO»FZ.d½F»FFÀFI FI Fa¨¹FF d³F²F³FF¶Fï»F

¸FFªFe S FáÑ ´F°Fe ´Fid°F·FF°FFBÊ ´FFMe»F,¸Fb£¹F¸FaÂFe Cð½F NFI Sm, C´F¸Fb£¹F¸FaÂFeAdªF°F ´F½FFS, ¸FFªFe ¸Fb£¹F¸FaÂFe´Fȱ½FeSFªF ¨F½WF¯F ¹FFa¨¹FFÀFW d½Fd½F²FÃûÂFF°Fe»F A³FZI ¸FF³¹F½FS Fa³Fe Qb:£F½¹Fö IZ »FZ. CaOFTI S ¹FFä ¹FF ¸FF¦FZ ´FbÂFAGO. CQ¹FdÀFaW, ¶Fa²Fc ªF¹FdÀFa¦FS F½F,EI ¸Fb»F¦Fe, ´Fb°F¯û, ÀFb³FF, ³FF°F½FaOZAÀFF ´FdS½FFS AFWZ.±FûS À½FF°Fa¹FÀFZ³FF³Fe QFQF

CaOFTI S ¹FFa¨FZ ´FbÂF AÀF»FZ»FZd½F»FFÀFS F½F WZ I F¹FôFF¨Fe ´FQ½Fe§û°F»FZ»FZ ¹FVF½Fa°FS F½F ¨F½WF¯F ¹FFa¨FZÀF¸F±FÊI I F¹FÊI °FZÊ ¸W¯Fc³F SFªFI FS¯FF°FAF»FZ. °¹FFä ¹FF SFªFI e¹F ´Fi½FFÀFFÀF ÀF³Frzwx ¸F²¹FZ dªF»WF ´FdS¿FQZ½FSd³F½FOc ³F ªFF°F ´FiFSa ·F ÓFF»FF. ´FbPZ °FZ

I Fh¦FiZÀF¨FZ dªF»WF²¹FÃF ÓFF»FZ. ÀFWI FS¨FT½FTe¨¹FF A·¹FFÀFFÀFFNe °¹FFa³FeC¸FZQe¨¹FF I FTF°F A¸FZdSI F, Ba¦»FaO,ªF¸FʳF, Ri F³ÀF, ±FF¹F»FaO AFQe QZ¾FFä FZQüSm IZ »FZ. I SFO QdÃF¯F d½F²FF³FÀF·FF¸F°FQFSÀFa§FF¨FZ °¹FFa³Fe ÀF»F¦F ÀFF°F ½FZTFd³F½FOc³F ªFF°F rzyq °FZ sqru AÀFZtv ½F¿ûÊ ³FZ°FÈ°½F IZ »FZ. QS¸¹FF³F, ÀF³Frzzr °FZ zt °FZ Qb¦²Fd½FI FÀF,´FVFbÀFa½F²FʳF¸FaÂFe Wû°FZ. rzzz °FZsqqt ¸F²¹FZ °¹FFa³Fe d½F²Fe, ³¹FF¹F ½F´Fb³F½FÊÀF³F¸FaÂFe ¸W¯Fc³F, °FS sqqt °FZsqqu ¹FF I F»FF½F²Fe°F °¹FFa³Fe ÀFWI FS½F ½FÀÂFûôFû¦F¸FaÂFe´FQF¨Fe ²FbS F

ÀFa·FFT»Fe.d½F»FFÀFI FI F CaOFTI S ¹FFa³Fe

IZ ½FT SFªFI e¹F, ÀFF¸FFdªFI ªFe½F³FF°F³F S¸F°FF A³FZI ¨FT½FTeÔ¸F²¹FZ¹Fû¦FQF³F dQ»FZ. ÀFFdW°¹F, I »FF,´Fi¶Fû²F³F AVFF d½Fd½F²F ÃûÂFF°FWeIÈ d°FVFe»F SFWF°F d½F´Fb»F I F¹FÊ ÀFF²F»FZ.ÀFF°FFS F dªF»‘F¨¹FF SFªFI FS¯FF½FS°¹FFa¨Fe ´Fæ O Wû°Fe. ÀFF°FFS F dªF»WF´FdS¿FQ, dªF»WF ¸F²¹F½F°FeÊ ¶FhIZ ½FSA³FZI ½F¿ûÊ °¹FFa³Fe Ad²FSFª¹F ¦FFªF½F»FZ.dªF»WF ¶FhIZ »FF ÀF»F¦FSFáÑe¹FÀ°FSF½FSe»F ´FbSÀI FSFä FZ ¸FF³FI Se¶F³F½F»FZ.

I Fh¦FiZÀF¨FZ ª¹FZâ ³FZ°FZ, ¸FFªFe ¸FaÂFed½F»FFÀFSF½F CaOFTI S ¹FFä FZ d³F²F³F

QFaOX¦FF ªF³FÀFá FIÊY AÀF»FZ»FF ³FZ°FF´Fï FaO »FûI ÀFa¦FiWe ½F À´Fáûö F, ¶FF¯ûQFS ³FZ°FF ¸W¯Fc³Fd½F»FFÀFI FI Fä FF »FüdI I Wû°FF. ÀF°F°F I F¹FÊI °FZÊ ½FªF³F°FZ̈ ¹FF ¦FSFOëF°Fe»F d½F»FFÀFI FI F WZ SFáѽFFQeI Fh¦FiZÀF¨¹FF À±FF´F³FZ³Fa°FS rzzz ¨¹FF ÀFF½FÊdÂFId³F½FO¯FbI e°F ÀFF°FFSF dªF»‘F°Fc³F d³F½FOc³F AF»FZ»FZI Fh¦FiZÀF¨FZ EI ¸FZ½F AF¸FQFS Wû°FZ. ´FbPZ ´FÃFFa°F¦FÊ°FÀ´F²FZÊ°Fc³F ÀFb÷ ½FF°FeÕF d½F²FF³FÀF·û´FFÀFc³F AFd¯F ³Fa°FS °FZ ´FÃFF´FFÀFc³FWe QcS ÓFF»FZWû°FZ. I FWe dQ½FÀFFá Fc½FeÊ̈ F °¹FFa³Fe ´Fb³WF ´FÃFF°F ´Fi½FZ¾F IZ ÕF Wû°FF. ¹FF ½FZTeCaOFTI S AFd¯F ´Fȱ½FeSFªF ¨F½WF¯F ¦FMF¨¹FF ¸F³Fûd¸FÕ³FF¨Fe ¨F¨FFÊ ÀF½FÊÂF ÓFOÕeWû°Fe.

IZÔ ýie¹F ¸FaÂFe d³F°Fe³F¦FOI Se ¹FFä ¹FF I F¸FF¨Fe

´Fð°F AF´F¯F ÀF½FÊ̈ F AFZTJc³FAFWû°F. SFª¹FF¨FZ ÀFF½FʪFd³FI¶FFa²FI F¸F ¸FaÂFe AÀF°FF³FF °¹FFa³FeA³FZI ¨FFa¦FÕZ SÀ°FZ ¶F³F½FÕZ.AF°FF °FZ QZ¾FF°F ¦FbT¦FbTe°F SÀ°FZ°F¹FFS I Se°F AFWZ°F.-Ad³F»F ´FS¶F, ´FdS½FW³F ¸FaÂFe,¸FWFSFáÑ

d¾F½FÀFZ³FZIYOcX³F ¦FOXIYSXeÔ¨FZ IYü°FbIY!SFª¹FF°F ½FFW³F ´Fid¾FÃF¯F IZÔ ýiFÀFFNe IZÔ ýie¹F d³F²FeÀFFNeWe ÀFFI OZ

ÀFS´Fä F´FQFä ¹FF d»F»FF½FFä Fe ¨FüI VFe(´FF³F t ½Fø ³F) I FSUFBʨFe

¸FF¦F¯Fe IZ Õe Wû°Fe. ¹FF¶FF¶F°F I FWea³Fe±FZM SFª¹F d³FUO¯FcI AF¹Fû¦FFI OZWe°Fæ FS I Se°F A¾FF §FM³FFä Fe ¨FüI ¾FeI ø ³F Qû¿FeaUS I FSUFBʨFe ¸FF¦F¯FeIZ »Fe. °¹FF¨Fe ¦Fa·FeS QJÕ §FZ°FAF¹Fû¦FF³FZ ¨FüI ¾Fe¨FZ AFQZ¾F dQ»¹FF¨FZ¸FQF³F ¹FFa³Fe ÀFFad¦F°F»FZ.

À±FFd³FI ÀUSFª¹F ÀFaÀ±FFa¨¹FFd³FUO¯FbI Fa¨¹FF UZTe I FWe dNI F¯Fe³FF¸Fd³FQZÊVF³F´FÂFZ ¸FF¦FZ §FZ̄ ¹FF¨¹FF Aad°F¸F¸FbQ°Fe³Fa°FS EI ¨F C¸FZQUFS dVFnI

SFdW»¹FFÀF °¹FFÀF d¶F³FdUSû²F dUþ¹Fe§Fûd¿F°F I S¯¹FF°F ¹FZ°FZ. A¾FFUZTeC¸FZQUFSe AþÊ ¸FF¦FZ §FZ̄ ¹FFÀFFNe A³¹FC¸FZQUFSFaUS Q¶FFU AF¯F»¹FF¨FeVF¢¹F°FF ³FFI FS°FF ¹FZ°F ³FFWe. °¹FF¸FbTZAÀFZ ´FiÀFa¦F MFT¯¹FFÀFFNe AF¹Fû¦FFÀF°FF°I FT °¹FF¶FF¶F°F ÀFdUÀ°FS AWUF»F´FFNdU¯¹FF°F ¹FFUF U SFª¹F d³FUO¯FcIAF¹Fû¦FF³FZ ¸FF³¹F°FF dQ»¹FF³Fa°FS¨FÀFa¶Fad²F°F C¸FZQUFSF»FF d¶F³FdUSû²FdUþ¹Fe §Fûd¿F°F I S¯¹FF°F ¹FFUZ, AÀFZAFQZ¾F QZ̄ ¹FF°F AFÕZ AFWZ°F.

d½Fd²F¸FaOXT ÀFd¨F½FFÕX¹FF¨FZ ´Fb̄ ¹FF°FWXe IYF¹FFÊÕX¹F³FF¦F´FcS ´Fi̧ FF¯FZ̈ F ´Fb̄ ¹FF°FWe d½Fd²F¸FaOT ÀFd¨F½FFÕ¹FF¨FZ I F¹FFÊÕ¹F Õ½FI S¨F ÀFbøIZ ÕZ ªFFBÊÕ, A¾Fe §Fû¿F¯FF d½F²FF³FÀF·FZ̈ FZ A²¹FÃF ³FF³FF ´FMûÕZ ¹FFa³Fe IZ Õe. ¹FFI F¹FÊIi ¸FF°F d½F²FF³F ´FdS¿FQZ̈ ¹FF C´FÀF·FF´F°Fe ³FeÕ¸F ¦FûºWZ ÀFW·FF¦Fe ÓFF»¹FFWû°¹FF. °¹FFa³Fe °¹FFä ¹FF ·FF¿F¯FF°F ³FF¦F´FcS ´Fi̧ FF¯FZ̈ F ´Fb̄ ¹FF°FWe d½F²FF³F·F½F³F AFWZ.°¹FF¸FbTZ °FZ±FZWe d½Fd²Fa̧ FaOT ÀFd¨F½FFÕ¹FF¨FZ I F¹FFÊ»F¹F ÀFbø I SF½FZ,A¾Fe ¸FF¦F¯FeIZ Õe Wû°Fe. ´FMûÕZ ¹FFa³Fe °¹FFä ¹FF ·FF¿F¯FF°F ³FeÕ¸F ¦FûºWZ ¹FFä ¹FF ¸FF¦F¯Fe¨Fe QJÕ§FZ°F ´Fb̄ ¹FF°FWe WZ I F¹FFÊÕ¹F Õ½FI S¨F ÀFbø WûBÊÕ, AÀFZ ÀFFad¦F°FÕZ.

d½FQ·FÊ ¸FFÓ¹FF ùQ¹FF°F, A³¹FF¹F WûD QZ̄ FFS ³FFWe...¸Fb£¹F¸FaÂFe Cð½F NFI Sm ¹FFa¨Fe ¦½FFWe

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb̄ FZ : ÀFû¸FUFSe dªF»ÁëF°F I Sû³FF¨¹FFtsx ³FUe³F ÷ ¦¯FFa¨Fe ³FûaQ ÓFFÕe.°¹FF¸FbTZ dªF»ÁëF°FeÕ ÷ ¦¯FÀFa£¹FF tÕFJ wv WªFFS qst ÓFFÕe AFWZ .dQUÀF·FSF°F dªF»ÁëF°F rr ÷ ¦¯FFa¨FFI Sû³FF³FZ ¸FÈ°¹Fc ÓFFÕF AÀFc³F, ¸FÈ°FFa¨FeEIc ¯F ÀFa£¹FF yyvv ÓFFÕe AFWZ.dQUÀF·FSF°F AFPTÕZ»¹FF tsx

÷ ¦¯FFá F`I e rtv ÷ ¦¯F ´Fb̄ FZ ¾FWSF°FeÕAFWZ°F. d´Fá FSe-d¨Fä FUO ¸FWF´FFdÕI F

ÃFZÂFF°F xv ªF¯FFa³FF I Sû³FF¨Fe ÕF¦F¯FÓFFÕe AFWZ. ´Fb̄ FZ dªF»ÁëF¨¹FF CUÊdS°F

·FF¦FF°F rrx ³FUZ ÷ ¦¯F AFPTÕZAFWZ°F. Q¦FFUÕZ»¹FF rr ÷ ¦¯FFa¸F²¹FZ´FF¨F ÷ ¦¯F ´Fb¯FZ ¾FWSF°FeÕ, °Fe³F ÷ ¦¯Fd´Fá FSe d¨Fä FUO ¸FWF´FFdÕI F ÃFZÂFF°FeÕ°FS dªF»ÁëF¨¹FF CUÊdS°F ·FF¦FF°FeÕ °Fe³F÷ ¦¯FFä FF ÀF¸FFUZ¾F AFWZ.´Fb̄ FZ ¾FWSF°F sqs ÷ ¦¯F ¶FS Z WûD ³F

§FS e ¦FZÕZ AÀFc³F ¾FWSF°FeÕ ¶FS ZÓFFÕZ»¹FF ÷ ¦¯FFä Fe ÀFa£¹FF r,xs,suuÓFFÕe AFWZ. d´Fa´FS e-d¨Fa¨FUO¾FWSF°FeÕ xv ÷ ¦¯F ÀFû¸FUFSe ¶FS ZWûD ³F §FSe ¦FZÕZ.

ÕûI ÀFØFF dU¾FZ¿F ´Fid°Fd³F²Fe

¸Fba¶FBÊ : d¶FiM³FÀFW ´FFd›F¸FF°¹F QZ¾FFa°FÀFF´FOÕZ»¹FF I S û³FF¨¹FF ³F½¹FFdU¿FF¯Fc¨¹FF ´FF¾UÊ·Fc¸FeUS SFª¹FF°F vªFF³FZUFS e´F¹FË°F ÕF¦Fc I S¯¹FF°FAFÕZÕe S FÂFe¨Fe ÀFa¨FFS¶FaQe¶Fb²FUFS ´FFÀFc³F ¸FF¦FZ §FZ¯¹FF¨¹FFWFÕ¨FFÕe ÀFbø ÓFF»¹FF AFWZ°F.S Fª¹FF°FeÕ I Sû³FFdÀ±F°Fe ÀF²¹FF

d³F¹FaÂF¯FF°F AÀF»¹FF³FZ S FÂFe¨FeÀFa¨FFS¶FaQe UFPdU¯¹FF°F ¹FZ¯FFS ³FÀFÕe°FS e C´F³F¦FS e¹F S Z»UZÀFUÊÀFF¸FF³¹FFaÀFFNe JbÕe Wû¯¹FFÀFFNeAF¯FJe I FWe I FT ´Fi°FeÃFF I SFUeÕF¦F¯FFS AÀF»¹FF¨Fe ¸FFdW°Fe¸FaÂFFÕ¹FF°FeÕ C¨¨F´FQÀ±FAd²FI Fº¹FF³FZ dQÕe.d¶FiM³F¸F²¹FZ AFPTÕZ»¹FF

I Sû³FF¨¹FF ³F½¹FF ´FiI FS F¸FbTZJ¶FSQFSe¨FF C´FF¹F ¸W¯Fc³F SFª¹FF°FeÕÀFUÊ ¸FWF³F¦FS´FFdÕI F ÃFZÂFF¸F²¹FZ SFÂFerr °FZ ´FWFMZ ÀFWF´F¹FË°F ÀFä FFS¶FaQe ÕF¦FcI S¯¹FF°F AFÕe AFWZ. °¹FF¨F´Fi¸FF¯FZ³F¦FS´FFdÕI F Wï, d³F¸F¾FWS Z °FÀFZ¨F¦FiF¸Fe¯F ·FF¦FF°F AFU¾¹FI °FZ³FbÀFFSÀFa¨FFS¶FaQe¨FZ Ad²FI FSdªF»WFd²FI Fº¹FFa³FF QZ̄ ¹FF°F AFÕZ Wû°FZ.³FF°FFT AFd¯F ³FUU¿FÊ ÀUF¦F°FF¨¹FF´FFäFÊ·Fç FeUS ÕF¦Fc I S¯¹FF°F AFÕZ»¹FF¹FF d³F¯FʹFF¨Fe ¸FbQ°F CôFF ¸Fa¦FTUFSeÀFa´F°F AFWZ. ¸FFÂF S Fª¹FF°FeÕ

I Sû³FFdÀ±F°Fe AF°FF d³F¹FaÂF¯FF°FAÀF»¹FF³FZ W e ¸FbQ°F UFPdU¯¹FF¨¹FF¸FF³FdÀFI °FZ¸F²¹FZ ÀFSI FS ³FÀF»¹FF¨Fe¸FFdW°Fe C¨¨F´FQÀ±F Ad²FI Fº¹FFa³FZdQÕZ. ¸FFÂF ¹FF¶FF¶F°F¨FF Aad°F¸F d³F¯FʹFCôFF WûBÊÕ.C´F³F¦FS e¹F S Z»UZ ÀFUÊÀFF¸FF³¹F

´FiUF¾FFaÀFFNe JbÕe I S¯¹FF¶FF¶F°FÀFSI FSUSeÕ Q¶FFU UFP°F AÀFÕF°FSe ÀF²¹FF I Sû³FF¨FF ³FUF ´FiI FS ÀF¸FûSAFÕF AFWZ. ³FUF dU¿FF¯Fc Ad²FI§FF°FI AÀFc³F °¹FF¨FF ´FiÀFFS R FSÓF´FFMëF³FZ W û°F AFWZ. d¾FUF¹F¸FW F³F¦FS ´FiQZ¾FF°F AªFc³FW e I Sû³FF¶FFd²F°F AFPTc³F ¹FZ°F AFWZ°F.ÀFUÊÀFF¸FF³¹FFa³FF C´F³F¦FS e¹F S Z»UZ°Fc³F´FiUFÀFF¨Fe ¸Fb·FF dQ»¹FFÀF ¦FQeÊ UFPZÕ.°¹FF°Fc³F I S û³FF¨Fe ÀFF±F ´FÀFS¯¹FF¨FF²FûI F Ad²FI AÀF»¹FF³FZ °Fc°FFÊÀF kªF`ÀFZ±FZl ´FdS dÀ±F°Fe SFW¯FFS AÀF»¹FF¨FZWe¹FF Ad²FI Fº¹FF³FZ ÀFFad¦F°FÕZ.C´F³F¦FS e¹F S Z»UZ ÀFUFËÀFFNe JbÕe

I S°FF³FF ÀFb÷ UF°FeÀF ÀFI FTe ÀFF°F´FcUeÊAFd¯F SFÂFe rq UFªF»¹FF³Fa°FS ÀFUF˳FF´FiUFÀFF¨Fe ¸Fb·FF QZ¯¹FF¨FF ÀFSI FS¨FFdU¨FFS AFWZ. A³¹F UZTF°F ¸FFÂFÀF²¹FF¨¹FF d³F¶F˲FF³FbÀFFS¨F ´FiUFÀFF¨FeÀFUÕ°F dQÕe ªFFBÊÕ. ÀF²¹FF S Z»UZÃF¸F°FZ¨¹FF yq-zq MæZ ¦FFOëF¨FFÕU°F AFWZ. °¹FF¸FbTZ ¦FQeÊUSd³F¹FaÂF¯F AÀF»¹FF¨FZW e °¹FFa³FeÀFFad¦F°FÕZ.

SFÂFe¨Fe ÀFä FFS¶FaQe Sï?C´F³F¦FSe¹F Sm»½FZÀFZ½FZÀFFNe AF¯FJe ´Fi°FeÃFF

´Fb̄ ¹FF°F rtv, d´Fá FSe°F xv ³FUZ ÷ ¦¯F

.COM

³FZMXd¢ÕX´ÀF

● SV¸Fe UdW³FeÔIYOZ °FIiYFS IYS¯FFSAÀFa ¸Fe ¸WM»Fä F ³FFWe-¨FaQiIYFa°F ´FFMe»F

● d¶FiM³F¸F²¹FZ ys U¿FeʹF UÈðXF»FF dQ»FFAFG¢ÀFRYOÊ »FÀFe¨FF ´FdW»FF OûÀFWZ d½WOeAû ¶F§F¯¹FFÀFFNe JF»Fe»F

¢¹FcAFS IYûO ÀIYG³F IYSF..

ÀFUFÊd²FIY UF¨FIY´FÀFa°Fe● A¦Fi»FZJ -»FûIYVFFWe¨FF ²FOF!● ¸FWFSFáÑF°F AFPT»FZ IYSû³FF¨¹FF

³F½¹FF ÀMÑZ³F¨FZ ÷XXXX¦¯F● kAüSa¦FF¶FFQ ³FFWe, °FS ´Fb̄ ¹FF¨Fa

³FF¸FIYS¯F ÀFa·FFþe³F¦FS IYSFl;´FiIYFVF AFa¶FZOIYSFa³Fe dQ»FFBd°FWFÀFF¨FF QFJ»FF

● ÀFüSU ¦FFa¦Fb»Fe¨¹FF ÏXQ¹FF°Fe»FAF¯FJe Qû³F ¶»FFGIYZþ¶FïX»FWFGdÀ´FM»FIYOc³F ¸FWØUF¨Fe A´FOZM

¸Fa¦FT½FFS,X v ªFF³FZ½FFSXeX sqsr·FFS°Fe¹F ÀFüS rv ´FF`¿F VFIZY rzusd¸F°Fe ¸FF¦FʾFe¿FÊ IÈY¿¯FX´FÃF - ÀF´°F¸FeCX.SXF. qu:qu ´F¹FË°F ³FÃFÂF :CXØFSXFRYF»¦Fb³Fe : ry:sr ´F¹FË°F.¨FaQi - IY³¹FF¸û¿F : ÀF¸F°FûÕX SXFJF.UÈ¿F·F : CX°IY¿FÊ WXûBÊÕX.d¸F±Fb³F : §FSX¦Fb°Fe ½FF°FF½FSX¯F CØF¸F.IYIÊY : IYÕZX¨Fe AF½FOX SXFWXeÕX.ÎÀFW : AFd±FÊIY ´Fi¾³F ÀFbMX°FeÕX.IY³¹FF : ´Fi¦F»·F°FF ½FFPZXÕX.°FcT : AFTÀF IYSX¯FZ MXFTF.UÈd¾¨FIY : ³F½Fe ¸F`ÂFe WXûBÊÕX.²F³Fc : ³FûIYSXe°F À½FFÀ±¹F ÕXF·FZÕX.¸FIYS : CXôFû¦F²FaôFF°F ½FFPX WûBÊÕX.IbaY·F : ´F±¹F´FF¯Fe ÀFFa·FFTF.¸Fe³F : ½F`½FFdWXIY ÀFF`£¹F CXØF¸F.

¾Fb·F SXF¾Fe : ½FÈ¿F·F, IY³¹FF

dQ³FQd¾FÊIYF

¸FWZ¾F ¶FûI OZ, ÕûI ÀFØFF

³FF¦F´FcS : ¾FFÀF³FF³FZ ³FF¦F´FbS F°F´FiF¹Fûd¦FI °FؽFF½FS Sö F¨¹FF³¹Fbd¢ÕAS EdÀFO MZ dÀM a¦F (³FGM)´FiI »´FFÀFFNe I FWe ½F¿FFË´Fc½FeÊ ´Fi¹F°³FIZ ÕZ W û°FZ. sqrz ¸F²¹FZ W F ´FiI »´FJFÀF¦Fe ·FF¦FeQFS e ´Fð°Fe³FZW eI S¯¹FF¶FF¶F°F ¨FF¨F´F¯Fe ÓFFÕe Wû°Fe.I FÕFa°FSF³FZ ¸Fba¶FBÊ°FWe ¹FF ´FiI »´FF¨FeÀFb÷ ½FF°F I S¯¹FF¨FF d½F¨FFS ÓFF»FFW û°FF, ´FSa °Fb ´FbPZ ¹FF ´FiI »´FF¨FZ I F¹FÓFF»FZ I TF¹F»FF ¸FF¦FÊ ³FFW e. °¹FF¸FbTZ¾FFÀFI e¹F ÷ ¦¯FFÕ¹FFa°FeÕ ÷ ¦¯FFa³FF ³FGM°F´FFÀF¯Fe ÓFFÕZÕZ Sö I ²Fe d¸FT¯FFS,WF ´Fi¾³F A³FbØFdS°F¨F AFWZ.SFáÑe¹F EOÐÀF d³F¹FaÂF¯F ÀFa§FM³FF

(³FGI û)¨¹FF AW½FFÕF³FbÀFFS, Qcd¿F°FSö dQ»¹FF³FZ sqry- rz ¹FF EI F¨F½F¿FFË°F QZ¾FF°F ÀFb¸FFSm r,tqq ½¹Fö eÔ³FFE¨FAF¹F½We ÀFaÀF¦FÊ ÓFFÕF. °¹FF°FS Fª¹FF°FeÕ rwz ªF¯FFa¨FF ÀF¸FF½FZ¾FAFWZ . Qcd¿F°F S¢°FF°Fc³F Wû¯FFS F ÀFaÀF¦FÊMFT¯¹FFÀFFNe ´Fi°¹FZI ÷ ¦¯FF»FF ÀFbSdÃF°FS¢°F ôFF¹FÕF W½FZ. ÀFbSdÃF°F AFd¯Fd³FSû¦Fe S¢°FFÀFFNe ³FGM °F´FFÀF¯FeC´F¹Fû¦Fe AFWZ . S Fª¹FF°FeÕS¢°FQF°¹FFa¸F²¹FZ E¨FAF¹F½We AFd¯FE¨F¶Fe½We ÀFaÀF¦FFʨFZ ´Fi¸FF¯F QZVFF°Fe»FÀFSFÀFSe´FZÃFF Ad²FI AFWZ. WF ²FûI FM FT¯¹FFÀFFN e ½F`ôFI e¹F d¾FÃF¯FJF°¹FFI Oc ³F ³FF¦F´FcS¨¹FF ¸FZdOI Õ,¸FZ¹Fû°F ´Fi±F¸F ¾FFÀFI e¹F ³FGM °F´FFÀF¯Fe´FiI »´F S F¶F½F¯¹FF¶FF¶F°F I FWe½F¿FFË´Fc½FeÊ ´Fi¹F°³F ÓFFÕZ.I FÕFa°FS F³FZ W F ´FiI »´F ¸Fba¶FBÊ°FWe

Wû¯FFS Wû°FF, ´FSa °Fb ´FbPZ I FWe¨F ÓFFÕZ

³FFW e. QS¸¹FF³F, sqrz ¸F²¹FZ W F´FiI »´F ´FiF¹Fûd¦FI °FؽFF½FS JFÀF¦Fe·FF¦FeQFSe°Fc³F ³FF¦F´FbSF°F I S¯¹FF¶FF¶F°F¨FF¨F´F¯Fe ÓFFÕe. °¹FF°F ¸FZdOI Õ,¸FZ¹Fû¨¹FF Sö ´FZPëFa³FF ½F¿FFÊÕF dI °FeSö d´F¾F½¹FFa¨FZ ÀFaI Õ³F Wû°FZ, dI °FeSö F¨Fe ¦FSªF AFWZ, ¹FF¶FF¶F°F ¸FFdW°Fe§FZ°FÕ e ¦FZÕ e. °¹FF³FbÀFFS ¸FZdOI Õ,¸FZ¹FFZ ¹FF Qû³We ÷ ¦¯FFÕ¹FFa³FF ½F¿FFÊÕFÀFb¸FFSm °Fe³F I ûMeÔWc ³F Ad²FI ¨FF J¨FÊA´FZdÃF°F W û°FF, ´FSa °Fb AôFF´FW e ¹FF´FiI »´F I F¦FQF½FS¨F AFWZ .³FF¦F´FcS ¨¹FF ÀFb´FSÀ´FZ¾FFd»FM e÷ ¦¯FFÕ¹FF°F ³FGM °F´FFÀF¯FeÀFFN eªFF¦FFW e d³Fd¾¨F°F I S¯¹FF°F AF»FeWû°Fe. ´FSa °Fb ³Fa°FS I FWe¨F ÓFFÕZ ³FFWe.¹FF d½F¿F¹FF½FS ¸FZdOI Õ, ¸FZ¹Fû¨¹FFAd²FâF°¹FFa¾Fe ·Fi¸F¯F²½F³Fe½FS ÀFa´FIÊÀFF²F¯¹FF¨FF ´Fi¹F°³F IZ ÕF AÀF°FF WûD¾FI ÕF ³FFW e. Qû³W e¸FW Fd½FôFFÕ¹FFa°FeÕ B°FSAd²FI Fº¹FFa³Fe ³FF½F ³F §FZ¯¹FF¨¹FFAMe½FS AFG¦FÀM sqrz ¸F²¹FZ½F`ôFI e¹F d¾FÃF¯F JF°¹FFÕF °FÀFF EI´FiÀ°FF½F ¦FZ»¹FF¨FZ ¸FF³¹F IZ ÕZ .

Sö °F´FFÀF¯Fe¨FFk³FGMl ´FiI »´F I F¦FQF½FS¨F÷ ¦¯FFa³FF ÀFbSdÃF°F S¢°F d¸FT¯¹FF°F AO¨F¯Fe

¾FFÀFI e¹F ½F`ôFI e¹F¸FWFd½FôFFÕ¹F ½F

÷ ¦¯FFÕ¹FFa°FeÕ ³FGM °F´FFÀF¯Fe¨¹FF´FiI »´FF¶FF¶F°F ¸Fe I FWeWe EZI »FZ»FZ³FFWe. AF´F»¹FFÕF ª¹FF³FZ ¸FFdW°FedQÕe, °¹FF¨¹FFI OZ I FWeAd°FdS¢°F ¸FFdW°Fe AÀF»¹FFÀF °Fe°F´FFÀFc³F ¶Fd§F°F»¹FFÀF ¶FSm WûBÊÕ.- OFG. °FF°¹FFSF½F ÕWF³FZ, ÀFä FFÕI ,½FồFI e¹F d¾FÃF¯F d½F·FF¦F, ¸Fba¶FBÊ.

ÀF¸FF³F ´FF¯Fe´FbSUNF ¹FûªF³FF EJFôFF ¸F°FQFS ÀFa§FF°F SF¶FdU¯¹FF°F ¹FFUeÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ¸FWF´FFdÕIZ ³FZ W F°Fe §FZ°FÕ ZÕeÀF¸FF³F ´FF¯Fe´FbSUNF ¹FûªF³FZ¨Fe I F¸FZ´Fc¯FÊ W û¯¹FFÀF AU²Fe AFWZ. °Fû´F¹FË°FEJFôFF ¸F°FQFS ÀFa§FF°F ¹FûªF³FZ̈ Fe I F¸FZ´Fc¯FÊ I ø ³F We ¹FFZªF³FF S F¶FdU¯¹FF°F¹FFUe, A¾Fe ÀFc¨F³FF ·FFS °Fe¹F ªF³F°FF

´FÃFF¨FZ ´FiQZ¾FF²¹FÃF, AF¸FQFS ¨FaýiI Fa°F´FFMeÕ ¹FFa³Fe ÀFû¸FUFS e ¸FWF´FFdÕI FAF¹Fb¢°FFa³FF IZ Õe.I û±Fø O dU²FF³FÀF·FF ¸F°FQFSÀFa§F

AFd¯F ¸FW F´FFdÕIZ ¨¹FF ¹FûªF³FFa¨FFAFPFUF ´FFM eÕ ¹FFa³Fe ¶F`NI e°F§FZ°FÕF. °¹FF³Fa°FS °FZ ´FÂFI FSFa¾Fe ¶FûÕ°FWû°FZ.

´FFM eÕ ¸W¯FFÕ Z, I e JFÀF¦FeÀFûÀFF¹FMëFa¨¹FF ÀFe¸FFd·Fa°Fe¶FFa²F¯¹FFÀFFNe S Fª¹F ¾FFÀF³FFÕF´FiÀ°FFU QZ¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ.´FFUÀFF¼¹FF°F ³FF»¹FFa¨FZ ´FF¯¹FFÕFAMI FU I S¯¹FFÀFFNe ÀFe¸FFd·Fa°Fe

¶FFa²F¯FZ AFU¾¹FI AFWZ. ³FF»¹FFa¨FeI F¸FZ °FF°FOe³FZ ´Fc¯FÊ I S¯¹FF°F ¹FFUe,dUI FÀF AFSFJOëF°FeÕ SÀ°FZ ¸FF¦FeÊÕFU¯¹FFÀFFNe IiZ dOM ¶FFG¯O QZ¯¹FF¨FZdU¨FFS F²Fe³F AFWZ. °¹FF¶FF¶F°F d³F¯FʹF§FZ¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF ´Fi¾FFÀF³FFÕF

I S¯¹FF°F AFÕe AFWZ. ÀF¸FF³F´FF¯Fe´FbSUNF ¹FûªF³FF EJFôFF¸F°FQFSÀFa§FF°F I F¹FFÊd³U°F I S¯¹FF¨FZWedU¨FFS F²Fe³F AÀFc³F °¹FFÕF´Fi¾FFÀF³FFI Oc³F ÀFI FSF°¸FI ´Fid°FÀFFQQZ¯¹FF°F AFÕF AFWZ. ¹FFZªF³FZ¶FF¶F°F¨Fe³FF¦FdSI Fa¨¹FF ¸F³FF°FeÕ ÀFa·Fi¸FFUÀ±FFQcS I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ.

ÀFá Fc̄ FÊ ¾FWSF°F ¦Fb÷ ½FFSe ´FF¯Fe ³FFWeÕFZI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ´F½FÊ°Fe ªFÕIZÔ ýi, S FG ½FFGMS ´Fad´FÔ¦F,½FO¦FF½F, Õ¿I S, EÀFE³FOeMe-½FFSªFZ AFd¯F³F½Fe³F WûTI S ´Fad´FÔ¦F ÀMZ¾F³F ¹FZ±FZ ¦Fb÷ ½FFS e(x ªFF³FZUFSe) d½FôFb°F AFd¯F ´Fad´Fa¦F °FÀFZ¨FÀ±FF´F°¹Fd½F¿F¹FI Qb÷ À°Fe¨Fe A°¹FF½F¾¹FII F¸FZ I S¯¹FF°F ¹FZ¯FFS AFWZ °F. °¹FF¸FbTZ¦Fb÷ ½FFS e ÀFa´Fc¯FÊ ¾FWSF¨FF ´FF¯Fe´FbS½FNF ¶FaQSFW¯FFS AFWZ. QbÀFº¹FF dQ½F¾Fe ¾FbIi ½FFSe (yªFF³FZUFSe) ÀFI FTe Cd¾FSF AFd¯F I ¸FeQF¶FF³FZ ´FF¯Fe´FbS½FNF Wû¯¹FF¨Fe ¾F¢¹F°FFAÀF»¹FF¨FZ ¸FWF´FFdÕIZ ¨¹FF ´FF¯Fe´FbS½FNFd½F·FF¦FFI Oc³F I Td½F¯¹FF°F AFÕZ AFWZ.´FF¯Fe´FbS½FNF ¶FaQ SFW¯FFSm ·FF¦F

´FbPeÕ´Fi̧ FF¯FZ AFWZ°F.■ ´F½FÊ°Fe ªFÕIZÔ ýi - ¾FWSF°FeÕ ÀF½FÊ ´FZNF,QØF½FFOe ´FdSÀFS, SFªFZÔýi³F¦FS, ÕûI ¸FF³¹F³F¦FS, OZæ ³F ´FdSÀFS, d¾F½FFªFe SÀ°FF ´FdSÀFS,À½FFS¦FZM, ´F½FÊ°Fe, ¸FbIba Q³F¦FS, ´F½FÊ°Fe ¦FF½F,ÀFWI FS³F¦FS, ÀFF°FFS F SÀ°FF, ´FóFF½F°Fe,d¶F¶F½FZ½FFOe, °FTªFFBÊ, I FÂFªF, ²F³FI ½FOe,BadQSF³F¦FS, I ½FZÊ SÀ°FF °FZ EÀFE³FOeMe ´FdSÀFS,ESaO½F¯FF, I û±Fø O ´FdSÀFS, OWF¯FcI SI FGÕ³Fe, I ½FZʳF¦FS, d½F²Fe ¸FWFd½FôFFÕ¹FSÀ°FF, d¸FNF³F¦FS, d¾F½F³FZS e³F¦FS AFd¯F´FóFF½F°Fe

■ ½FO¦FF½F ªFÕIZÔ ýi - dWa¦F¯FZ, AF³FaQ³F¦FS,½FO¦FF½F, ²FF¹FSe, AFa¶FZ¦FF½F ´FNFS, QØF³F¦FS,²F³FI ½FOe, I FÂFªF, ·FFS°Fe d½FôFF´FeN ´FdSÀFS,I ûÔP½FF ¶FbýibI■¨F°Fb:¾FÈa¦Fe- EÀFE³FOeMe, ½FFSªFZ ªFÕIZÔ ýi- ´FF¿FF¯F, AFỒ²F, ¶Fû´FûOe, JOI e, ¨F°Fb:¾FÈa¦Fe´FdSÀFS, ¦FûJÕZ³F¦FS, ªF³F½FFOe, SmÔªFdW»ÀF,¶FF½F²F³F, ¶FF¯FZS, ¨FFaQ¯Fe ¨FF`I , dI d¿Ia ²FF³F¦FS, SF¸F¶FF¦F I FGÕ³Fe, OF½Fe-CªF½Fe ·FbÀFFSeI FGÕ³Fe, ²F³FaªF¹F ÀFûÀFF¹FMe, EI Õ½¹FI FGÕZªF ´FdSÀFS, ¸FWF°¸FF ÀFûÀFF¹FMe, ´Fb¯FZd½FôFF´FeN ´FdSÀFS, ½FFSªFZ ¸FFT½FFOe, SF¸F³F¦FS,´FFG´¹FbÕS³F¦FS, A°FbÕ³F¦FS, ¾FFWc I FGÕ³Fe,½FFSªFZ ªFÕ¾FbðeI S¯F ´FdSÀFS, Aüa²F-¶FF½F²F³F, ÀFcÀF, ÀFb°FFS½FFOe AFd¯F ·Fc¦FFa½F SÀ°FF■ Õ¿I S ªFÕIZÔ ýi- Õ¿I S ·FF¦F, ´Fb¯FZÀMZ¾F³F ´FdSÀFS, ¸FbTF SÀ°FF, I ûSm¦FF½F ´FFIÊ ,°FFOe½FFÕF SÀ°FF, SmÀFI ûÀFÊ ´FdSÀFS, ½FF³F½FOe,I ûÔP½FF, WO´FÀFS, ¸FW¸FaQ½FFOe, I FTŹ FOT,¸FbaP½FF, ¹FZS½FOF ´FdSÀFS, d½FßFFa°F½FFOe, ³F¦FSSÀ°FF, I »¹FF¯Fe³F¦FS, ¸FWFSFáÑ WF`dÀFa¦F ¶FûOÊI FGÕ³Fe, ½FO¦FF½F¾FZSe, ¨FaQ³F³F¦FS, JSFOe,ÀFûÕF´FcS SÀ°FF, ¦FûÔ²FTZ³F¦FS AFd¯FÀFF°F½F½FFOe■ ³F½Fe³F WûTI S ´Fad´FÔ¦F- d½FôFF³F¦FS,dMa ¦FSm ³F¦FS, I TÀF, ²FF³FûS e, ÕûW¦FF½F,d½FßFFa°F½FFOe, d½F¸FF³F³F¦FS AFd¯F ³F¦FS SÀ°FF

dªF»ÁëF°Frr ÷ ¦¯FFa¨FF ¸FÈ°¹Fc

■ ´Fb̄ FZ - rtv ³FUZ ÷ ¦¯F, ´FF¨F ¸FÈ°¹Fc■ d´Fa´FS e-d¨Fa¨FUO - xv ³FUZ ÷ ¦¯F,°Fe³F ¸FÈ°¹Fc■ CUÊdS°F dªF»WF - rrx ³FUZ ÷ ¦¯F,°Fe³F ¸FÈ°¹Fc

¨FaýiI Fa°F ´FFMeÕ ¹FFa¨Fe ÀFc¨F³FF

δF´FTZ ¦FbS½F,ÀFFa¦F½Fe°F ·FM¢¹FF¾½FF³FFa¨FFÀFa¾F¹FFÀ´FQ ¸FÈ°¹Fc(´FF³F t ½Fø ³F) ÀFd½FÀ°FS ¸FFdW °Fe§FZD ³F ÀFa¶Fad²F°FFa½FS °FF°FOe³FZ I FS½FFBÊI S¯¹FF¨Fe ÀFc¨F³FF °¹FFa³Fe ´FûdÕÀFFa³FFIZ Õe Wû°Fe. ´FûdÕÀFFa³FF ¸FFÂF AôFF´F¹FF ´FiI S¯FF¨FF LOF ÕF½F¯¹FF°F ¹F¾FAFÕZ ³FFWe.WZ ´FiI S¯F °FFªFZ AÀF°FF³FF¨F

ÀFFa¦F½Fe, δF´FTZ ¦FbS ½F ´FdSÀFS F°F rs·FM¢¹FF ¾½FF³FFa¨FF ÀFa¾F¹FFÀ´FQ ¸FÈ°¹FcÓFF»¹FF¨Fe §FM ³FF C§FOI eÀF AFÕeAFWZ . d¾F½F³FZS e ´FdSÀFS F°F Qû³F¾½FF³FFa³FF ´Fû°¹FF°F §FFÕc ³F ªFFT¯¹FF°FAF»¹FF¨FF ÀFa¾F¹F AÀFc³F I FW e¾½FF³FFa³FF d½F¿F¶FF²FF ÓFF»¹FF¨FZÀFFa¦F¯¹FF°F ¹FZ°FZ. ¹FFd¾F½FF¹F, ¾½FF³FFa¨FeÀFWF d´FÕZ ¦FF¹F¶F AFWZ°F. ¹FF´FiI S¯Fe´FiFd¯F´Fi Z¸FeÔ³Fe ÀFFa¦F½Fe ´FûdÕÀFFa³FFd³F½FZQ³F dQÕZ AÀFc³F ÀFJûÕ¨FüI ¾Fe¨Fe ¸FF¦F¯Fe IZ Õ e AFWZ .¸Fb¢¹FF ´FiF¯¹FFa½FS A°¹FF¨FFS I ø³FI F, °¹FFa³FF ªF¦Fc ôFF, AÀFZ AF½FFW³F´FiFd¯F´FiZ¸FeÔ³Fe ³FF¦FdSI Fa³FF IZ ÕZ AFWZ.

(´FF³F t ½Fø ³F) ´Fc¯FÊ´F¯FZ¦FF¹F¶F ÓFFÕe. S Fª¹FF°F ¶FWb °FFa¾F·FF¦FFa°F P¦FFT ½FF°FF½FS¯F d³F¸FFʯFÓFFÕZ . ÀFû¸F½FFS e ¸Fba¶FBÊ´FdSÀFS FÀFW I ûI ¯FF°F d½Fd½F²F

dNI F¯Fe ´FF½FÀFF³FZ WªFZS eÕF½FÕe. ¸F²¹F ¸FWFSFáÑ F°F ÀF½FʨFdNI F¯Fe S FÂFe¨¹FF dI ¸FF³F°FF´F¸FF³FF¨FF ´FFS F rx °FZ sqAa¾F ÀFZd»ÀFAÀF½FS ´FûWFZ ¨FÕF

AFWZ . I ûI ¯F d½F·FF¦FF°FW e¸Fba¶FBÊÀFW ÀF½FʨF dNI F¯FedI ¸FF³F °FF´F¸FF³F ÀFS FÀFS e´FbPZªFFD ³F sq °FZ sr Aa¾FÀFZd»ÀFAÀF´F¹FË°F ´FûWû¨FÕZ AFWZ.

(´FF³F t ½Fø ³F)AF¸F¨¹FF½FS M eI F I S¯¹FF°F¹FZ°FZ. ªFS ¸FFÓFZ ¸W¯F¯û ¨FbI e¨FZAÀFZÕ °FS ÀFFa¦FF, ´F¯F I FW eIa ´F³¹FFa³Fe ·FFS °F ¶FF¹FûMZI ¨¹FFÕ¾FeÕF ´FF¯¹FF¨Fe C ´F¸FF dQÕeAFWZ.´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¨Fe

AFI OZ½FFS e C´FÕ¶²F ³FÀF°FF³FFI û½W Gd¢ÀF³F Õ¾Fe¨¹FFAF´F°I FÕe³F ½FF´FSFÀF ´FS½FF³F¦FedQ»¹FF¶FïÕ I FW e °FªÄFFa³Fe¾FaI F C´FdÀ±F°F IZ »¹FF AFWZ °F,°FS d½FS û²Fe ´FÃFFa¨¹FF ³FZ°¹FFa³FeM eI F IZ Õ e AFWZ . °¹FFa³FF O FG.B»ÕF ¹FFa³Fe ÀFû¸F½FFS e ´FÂFI FS´FdS ¿FQ §FZD ³F ´Fi°¹FbØFS dQÕZ .

¸FÕF EI AFN½FO F ôFF ¸Fe°Fb¸W FÕF d³Fd¾¨F°F AFI OZ ½FFS eQZ°Fû, AÀFZW e O FG. IÈ ¿¯FF ¹FFa³FeÀFFad¦F°FÕZ.kkAF¸F¨¹FF½FS eÕ MeI F

A³FFN F¹Fe AFWZ . Ia ´F³FeI OZÕ¾Fe d½FI dÀF°F I S¯¹FF¨FF´Fi¨FaO A³Fb·F½F AFWZ, AF°FF´F¹FË°Frw Õ¾FeÔ¨FZ C°´FFQ³F IZ ÕZ AFWZ.AF¸F¨Fe Ia ´F³Fe ªFF¦Fd°FI AFWZ,A³F³Fb·F½Fe AÀF»¹FF¨FF AFS û´FI ø ³F¹FZll, AÀFZ O FG. B»ÕF¹FFa³Fe À´F¿M IZ ÕZ . AF¸F¨¹FFÕ¾Fe¨¹FF d°FÀFº¹FF M ´´¹FF°FeÕ¨FF¨F¯¹FF¨¹FF´FdS¯FF¸FI FSI °FZ¨Fe AFI OZ½FFSe¸FF¨FÊ´F¹FË°F C ´FÕ¶²F I S¯¹FF°F

¹FZBÊÕ, AÀFZWe °FZ ¸W¯FFÕZ.I û½W Gd¢ÀF³F¨¹FF ¨FF¨F¯¹FF

·FFS °FF°F¨F ÀFbø AFWZ °F, AÀFZ³FFW e °FS d¶FiM ³FÀFW ªF¦FF°FeÕ¶FFS FWc ³F Ad²FI QZ¾FFa¸F²¹FZAF¸We ¨FF¨F¯¹FF IZ »¹FF AFWZ°F,AÀFZ IÈ ¿¯FF ¸W¯FFÕZ .AF°FF´F¹FË°F Õ¾Fe¨¹FF Qû³F I ûMe¸FFÂFF °F¹FFS I S¯¹FF°F AF»¹FF¨Fe¸FFdW°FeWe °¹FFa³Fe dQÕe.AF°FF Õ¾FeÔ½Fø ³FW e

S FªFI FS¯F IZ ÕZ ªFF°F AFWZ .´FSa °Fb À´F¿M ´F¯FZ ÀFFa¦F°Fû I e ¸FedIa ½FF ¸FFÓFZ Ib Mba ¶Fe¹F I û¯F°¹FFWeS FªFI e¹F ´FÃFF¾Fe ÀFa¶Fad²F°F³FFW e°F, AÀFZ O FG. IÈ ¿¯FF ¹FFa³FeÀ´F¿M IZ ÕZ.

Ia ´F³¹FFa̧ F²¹FZ kÕÀFI FS¯Fl!

SFª¹FF°F ¨FFS dQ½FÀF ´FF½FÀFF¨FF AaQFªF

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb ÕZ ´Fb¯FZdUôFF´FeNF¾Fe ÀFaÕ¦³F¸FWFdUôFFÕ¹FFa°FeÕ ´FQUe´FcUÊ AFd¯F´FQ½¹FbØFS ´FQUe À°FSFUSeÕA·¹FFÀFIi ¸FF°FeÕ ´FiF°¹FdÃFIZ ,´FiI »´FFaÀFFNe dUôFF±¹FF˳FF rrªFF³FZUFSe´FFÀFc³F ¸FWFdUôFFÕ¹FF°F ªFF°FF¹FZ¯FFS AFWZ. °FS ¸FWFdUôFFÕ¹FFa°FeÕ´Fi°¹FÃF A²¹FF´F³F dU¿F¸F ÀFÂF ´FS eÃFFÓFF»¹FF³Fa°FS ÀFbø Wû¯FFS AFWZ.¸FWFdUôFFÕ¹FZ ´Fi°¹FÃF ÀFbø

I S¯¹FF¶FF¶F°F dUôFF´FeNF³FZ OFG. ½We.¶Fe. ¦FF¹FI UFO ¹FFä ¹FF A²¹FÃF°FZJFÕeÀFd¸F°Fe d³F¹Fbö IZ Õe Wû°Fe. ÀFû¸FUFSeÓFFÕZ»¹FF ¶F`NI e³Fa°FS ÀFd¸F°Fe³FZ AF´FÕFAWUFÕ Ib Õ¦Fbø OFG. d³F°Fe³FI S¸FTI S ¹FFa³FF ÀFFQS IZ ÕF. °¹FF³Fa°FSdUôFF´FeNF³FZ ¸FWFdUôFFÕ¹FZ ÀFbøI S¯¹FF¶FF¶F°F ¸FF¦FÊQ¾FÊI ÀFc¨F³FF´FdS´FÂFI FõFS Z ªFFWeS IZ »¹FF. °¹FF°F´FQ½¹FbØFS ´FQUe, ´FQUe´FcUÊ AFd¯F´Fi±F¸F U¿FÊ A·¹FFÀFIi ¸FFa¨FF ÀF¸FFUZ¾FAFWZ.´FQ½¹FbØFS ´FQUe À°FSFUSeÕ

Ad·F¹FFadÂFI e, UFÀ°FbI ÕF,Aü¿F²Fd³F¸FFʯF¾FFÀÂF, ½¹FUÀ±FF´F³F,WFGMZÕ ¸FG³FZªF¸FZaM, d¾FÃF¯F¾FFÀÂF,¾FFSedSI d¾FÃF¯F, dU²Fe AFd¯F °F°ÀF¸F

½¹FFUÀFFd¹FI A·¹FFÀFIi ¸FFä ¹FF dõ°Fe¹FU¿FÊ AFd¯F °¹FF ´FbPeÕ U¦FFË°FeÕdUôFF±¹FF˳FF ´FiF°¹FdÃFI , ´Fi¶Fa²F AFd¯F´FiI »´FFaÀFFNe rr ªFF³FZUFSe´FFÀFc³F¸FWFdUôFFÕ¹FF°F ªFF°FF ¹FZBÊÕ. I ÕF,dUÄFF³F, UFd¯Fª¹F, ÀF¸FFªF¾FFÀÂF,¦Fia±FFÕ¹F¾FFÀÂF, ´FÂFI FdS°FF AFd¯FÀFaÄFF´F³F A¾FF d¶F¦FS½¹FFUÀFFd¹FIA·¹FFÀFIi ¸FFa¨¹FF dõ°Fe¹F U¿FÊ AFd¯F°¹FF ´FbPeÕ U¦FFÊ°FeÕ dUôFF±¹FF˳FFWe rrªFF³FZUFSe´FFÀFc³F °¹FFa¨FZ ´FiF°¹FdÃFI ,´FiI »´F, ´Fid¾FÃF¯F ÀFbø I S°FF ¹FZBÊÕ.dU¿F¸F ÀFÂFF¨¹FF ´FSeÃFFa³Fa°FS ´Fi°¹FÃF U¦FÊÀFbø I S°FF ¹FZ°FeÕ. ¹FF ´Fð°Fe³FZ¨F´FQUe´FcUÊ À°FS FUSeÕA·¹FFÀFIi ¸FFa¨FZWe d³F¹FûªF³F I S¯¹FF°FAFÕZ AFWZ. E¸F.dR Õ. AFd¯F´FeE¨F.Oe. ¨¹FF AFGR ÕFB³FÀFa¾Fû²F³FF¨FZ I F¸FWe rrªFF³FZUFSe´FFÀFc³F ÀFbø I S°FF ¹FZ¯FFSAFWZ.¸FWFdUôFFÕ¹FZ ÀFbø I S°FF³FF

dUôFF´FeN A³FbQF³F AF¹Fû¦F (¹FcªFeÀFe)AFd¯F À±FFd³FI ´Fi¾FFÀF³FF³FZ dQÕZ»¹FFd³FQZʾFFa¨FZ ´FFÕ³F I S¯FZ ¶Fa²F³FI FSIAFWZ. ¾F`ÃFd¯FI U¿FÊ ÀFbø Wû¯¹FF¨¹FFAFd¯F ÀFa´F¯¹FF¨¹FF d³F¹FûªF³FF°FI û¯F°FFWe ¶FQÕ I S¯¹FF°F AFÕZÕF³FÀF»¹FF¨FZWe dUôFF´FeNF³FZ À´Fá IZ ÕZAFWZ.

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb¯FZ : ¸FW FS FáÑ S Fª¹F ¸FF²¹Fd¸FI UC¨¨F ¸FF²¹Fd¸FI d¾FÃF¯F ¸FaOTF°FRZʧFZ°F»¹FF ªFF¯FFº¹FF ¶FFS FUe¨¹FF´FS eÃFZ¨FZ AFG³FÕ FB³F AªFÊ ·FS¯¹FFÀF¸FbQ°FUFP QZ¯¹FF°F AFÕe AFWZ.d³F¹Fd¸F°F ¾Fb»I FÀFW dUôFF±¹FF˳FFry ªFF³FZUFS e´F¹FË°F AªFÊ ·FS °FF¹FZ°FeÕ.S Fª¹F ¸FaOTF¨FZ ÀFd¨FU OFG.

A¾FûI ·FûÀFÕZ ¹FFa³Fe ´FdS ´FÂFI FõFS Z

W e ¸FFdW°Fe dQÕe. ¹FF ´FcUeÊ ¸FaOTF³FZAFG³FÕFB³F AªFFËÀFFNe rv dOÀFZa¶FS°FZ u ªFF³FZUFS e A¾Fe ¸FbQ°F dQÕeW û°Fe. I ÕF, UFd¯Fª¹F, dUÄFF³F

¾FFJZ¨¹FF d³F¹Fd¸F°F dUôFF±¹FFËÀFW½¹FUÀFF¹F A·¹FFÀFIi ¸F, ´Fb³F´FÊSeÃFF±FeÊ,¹FF´FcUeÊ ³FFU³FûaQ¯Fe ´Fi¸FF¯F´FÂF ´FiF~ÓFFÕZÕZ JFÀF¦Fe dUôFF±FeÊ, ßFm¯Fe ÀFb²FFS

AFd¯F °FbSTI dU¿F¹F §FZD ³F ´FS eÃFFQZ¯FFº¹FF dUôFF±¹FF˨FZW e AªFÊ ryªFF³FZUFSe´F¹FË°F ·FS°FF ¹FZ°FeÕ. I d³Fâ¸FWFdUôFFÕ¹FFa³Fe ¨FÕ³F OFD ³FÕûOI ø ³F ¨FÕ³FFõFS Z ¶FhI ¾Fb»I·FS¯¹FFÀFFN e rv °FZ sv ªFF³FZUFS eA¾Fe ¸FbQ°F AFWZ.

´Fb ¯FZ dQ ³FFa I W W W .L O K S A T T A .C O M¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsr v

ÕûI ÀFØFF ´Fid°Fd³F²Fe

´Fb̄ FZ : d¶FiM³F¸F²¹FZ AFPTÕZ»¹FF ³F½¹FF´FiI FSF°FeÕ I Sû³FF dU¿FF¯Fc ÀFaÀF¦FFʨFFEI ÷ ¦¯F ´Fb¯FZ ¾FWSF°F AFPTÕFAFWZ. S Fª¹FF¨FZ AFSû¦¹F ¸FaÂFe S FªFZ¾FMû´FZ ¹FFa³Fe ÀFû¸FUFSe ¹FF¶FF¶F°F ¸FFdW°FedQÕe.d¶FiM³F¸F²¹FZ I Sû³FF ÀFaÀF¦FFʨFF ³FUF

´FiI FS AFPT»¹FF¸FbTZ sv³Fû½WZa¶FS´FFÀFc³F SFª¹FF°F AFÕZ»¹FF ÀFUÊ´FiUF¾FFa¨FZ ÀU°FaÂF ÀFUZÊÃF¯F I S¯¹FF°F¹FZ°F AFWZ. I Sû³FF ¨FF¨F¯Fe°F ÀFaÀF¦FÊAFPTÕZÕZ ru ´FiUFÀFe ´Fb¯FZ ¾FWSF°FAFWZ°F. ÀFaÀF¦FÊ ÓFFÕZ»¹FF ru ¶FFd²F°FFä FZ

U`ôFI e¹F ³F¸Fb³FZ ªF³FbI e¹F Ii ¸FUFSe¨¹FF°F´FFÀF¯¹FFaÀFFNe SFáÑe¹F dU¿FF¯Fc dUÄFF³FÀFaÀ±FZI O Z ´FFNU¯¹FF°F AFÕZ AFWZ°F.°¹FFá F`I e EI F ÷ ¦¯FFÕF ÓFFÕZÕF ÀFaÀF¦FÊWF ³F½¹FF d¶FidM¾F dU¿FF¯Fc̈ FF AÀF»¹FF¨FZd³F¿´FÖF ÓFFÕZ AFWZ. CUÊdS°F rt÷ ¦¯FFa¨¹FF ªF³FbI e¹F Ii ¸FUFSe°F´FFÀF¯Fe¨FF AWUFÕ AôFF´F ´FiF~ÓFFÕZÕF ³FFWe. d¶FiM³F¸F²FeÕ I Sû³FF¨FFÀFaÀF¦FÊ ÓFFÕZÕF ÷ ¦¯F dUÕ¦FeI S¯FI ÃFF°F AÀFc³F °¹FF¨Fe ´FiIÈ °Fe dÀ±FSAFWZ, °FÀFZ¨F °¹FF¨¹FF ÀFa´FI FÊ°FeÕ½¹Fö ea¨FF ¾Fû²F §FZ¯¹FF°F ¹FZ°F AFWZ.AFSû¦¹F dU·FF¦FFI O c³F ¹FF¶FF¶F°F¸FFdW°Fe QZ̄ ¹FF°F AFÕe AFWZ.

dUôFF´FeNXF¾Fe ÀFaÕX¦³F ¸FWXFdUôFFÕX¹FZrr ªFF³FZUFSXe´FFÀFc³F ÀFbøY

´FiF°¹FdÃFI , ´FiI »´F I S¯¹FF¨Fe ¸Fb·FF; ´Fi°¹FÃF A²¹FF´F³F ÀFÂF ´FSeÃFZ³Fa°FS

¶FFSFUe ´FSeÃFZ̈ ¹FF AªFFËÀFFNe ¸FbQ°FUFP

´Fi±F¸F U¿FFʶFF¶F°F...SFª¹F ÀFF¸FFd¹FI ´FiUZ¾F ´FSeÃFF I ÃFF°FRZÊ (ÀFeBÊMe ÀFZÕ) ´FiUZ¾F ´FidIi ¹FF ³F SF¶FUÕZ»¹FF´FQUe´FcUÊ AFd¯F ´FQ½¹FbØFS ´FQUe d¶F¦FS ½¹FFUÀFFd¹FI A·¹FFÀFIi ¸FFä ¹FF ´Fi±F¸F U¿FFÊ̈ FZd±FASe AFd¯F ´FiF°¹FdÃFI U¦FÊ rr ªFF³FZUFSe´FFÀFc³F ÀFbø Wû°FeÕ. °FS ÀFeBÊMe ÀFZÕ°FRZÊ´FiUZ¾F ´FidIi ¹FF SF¶FUÕZ»¹FF ½¹FFUÀFFd¹FI A·¹FFÀFIi ¸FFä ¹FF ´Fi±F¸F U¿FFË̈ FZ AFGR ÕFB³FU¦FÊ ÀFÃF¸F ´FiFd²FI S¯FF³FZ ªFFWeS IZ ÕZ»¹FF °FFSJFa³FbÀFFS ÀFbø Wû°FeÕ.

d¶FiM³F¸F²FeÕ ³F½¹FF I Sû³FF¨FFEI ÷ ¦¯F ´Fb̄ ¹FF°F

WWW.LOKSATTA.COM

d½F¨FFS¸Fa¦FT½FFS, v ªFF³FZ½FFSe sqsrw

ÕûI ¸FF³FÀFloksatta@expressindia.com

ÀF³¸FF³FF³FZ ªF¦F¯¹FF¨FF W¢I : Qû³F QÈd¿MI û³FkSF¿MÑe¹F ¸FdW»FFAF¹Fû¦FFI OZ ¦F°F U¿FÊ·FSF°F ÀFUFÊd²FI °FIi FSel We ¶FF°F¸Fe (»FûI ÀFØFF, u ªFF³FZ½FFSe)UF¨F»Fe. ¶FF°F¸Fe°F ¸WM»¹FF³FbÀFFS, ÀFUFÊ°F þFÀ°F °FIi FSe ÀF³¸FF³FF³FZ þ¦F¯¹FF¨FF Ad²FI FS ¹FF ¸FbïëFUSAFWZ°F. AF¹Fû¦FF³FZ kÀF³¸FF³FF³FZ þ¦F¯¹FF¨FF Ad²FI FSl ¹FF¨FF A±FÊ ¸FdW»FFä ¹FF ·FFU³FFä FF AFQS I ø ³FIZ »FZ»Fe U°FÊ̄ FcI AÀFF »FFU»FF AFWZ. ¸FdW»FF AF¹Fû¦F ·FFS°Fe¹F ÀFadU²FF³FF°Fe»F °FS°FbQeÔ³FbÀFFS À±FF´F³FÓFF»FZ AÀFc³F WF AF¹Fû¦F ¸FdW»FFa¨¹FF ³¹FF¹¹F W¢I Fa¨¹FF ´FF¹F¸F»»Fe¨Fe QJ»F §FZD ³F UZTûUZTeÀFSI FSI OZ AFUV¹FI °¹FF dVFR FSVFe I S°F AÀF°Fû. ¸FdW»FFa¨¹FF ·FFU³FFa¨FF AFQS SFJ¯FZ ¸W¯FþZ³FZ̧ FIZ I F¹F, AÀFF ´FiV³F C´FdÀ±F°F Wû¯FZ ÀFFWdþI ¨F AFWZ.ÀFUÊÀFF²FFS¯F´F¯FZ AÀFZ ¸W¯F°FF ¹FZBÊ»F I e, ¸FdW»FFa³FF Mû¸F¯FZ ¸FFS¯FZ dIa UF °¹FFä ¹FF ½¹Fd¢°F¦F°F ¦Fb̄ FQû¿FFaUS

VFFd¶QI ´FiWFS I ø ³F °¹FFä ¹FF ·FFU³FFä FF A³FFQS I S¯FZ U °¹FFa³FF A´F¸FFd³F°F I S¯FZ We IÈ °Fe d³Fd¾¨F°F¨FAFÃFZ´FFWÊ NS°FZ. EI eI OZ ¸FdW»FFa¨¹FF ·FFU³FFa¨FF ÀF³¸FF³F SFJ»FF þF°F ³FFWe AÀFZ ¸FdW»FF AF¹Fû¦FF»FFUFM°FZ, °FS QbÀFSeI OZ ÀFFÀFc-ÀFFÀFº¹FFa³Fe Mû¸F¯FZ ¸FFS¯FZ WF U`UFdWI þeU³FF¨FF ·FF¦F AÀF»¹FF¨FZ³¹FF¹FF»F¹FF¨FZ ¸F°F AFWZ AFd¯F °¹FF¸FbTZ ¹FF°F I FWe ¦F`S ³FFWe AÀFZ ³¹FF¹FF»F¹F ¸FF³F°FZ. ¹FFdU¿F¹Fe¨Fek»FûI ÀFØFFl¸F²¹FZ ´FidÀFð ÓFF»FZ»Fe ¶FF°F¸Fe (r ªFF³FZ½FFSe) UF¨F¯¹FF°F AF»Fe. ÀFFÀFc-ÀFFÀFº¹FFa³Fe Mû¸F¯FZ¸FFS¯FZ WF þSe ¸FdW»FFa³FF ·FFU³FFä FF A³FFQS UFM°F AÀF»FF °FSe °Fû I F¹FôFF³FZ A³FFQS NS°F ³FFWe, AÀFF°¹FF ¶FF°F¸Fe°Fe»F °F´Fd¾F»FF½Fø ³F d³F¿I ¿FÊ d³F§F°Fû.AVFF ´FdSdÀ±F°Fe°F ¸FdW»FF AF¹Fû¦FFI OZ AF»FZ»¹FF °FIi FSeÔ̈ FZ ³FZ̧ FIZ I F¹F I SF¹F¨FZ, WF ´FiV³F ¸FdW»FF

AF¹Fû¦FF»FF ´FO»FF I e ³FFWe WZ I TF¹F»FF ¸FF¦FÊ ³FFWe. ³¹FF¹FF»F¹F °FÀFZ̈ F SF¿MÑe¹F ¸FdW»FF AF¹Fû¦F ¹FF Qû³WeÀFFadU²FFd³FI ÀFaÀ±FF AFWZ°F. ¹FF Qû³We ÀFaÀ±FFa¨FF ¸FdW»FFa¨¹FF ÀF³¸FF³FF³FZ þ¦F¯¹FF¨¹FF Ad²FI FSFI OZ¶F§F¯¹FF¨FF QÈd¿MI û³F ÀF¸FF³F WUF. ´FSa°Fb ÀFIÈ ïVFʳFe °Fû ´FSÀ´FS dUSû²Fe dQÀF°Fû. AVFF dUSû²FF·FFÀFF°Fc³F¸FdW»FFä ¹FF ÀF³¸FF³FF³FZ þ¦F¯¹FF¨¹FF Ad²FI FSF¨Fe ´FF¹F¸F»»Fe Wû¯FFS ³FFWe ¹FF¨Fe QÃF°FF I û¯F §FZ̄ FFS?- S½FeÔýi ·FF¦FU°F, I »¹FF¯F ´Fd¾¨F¸F (dªF. NF¯FZ)

¸FdWÕFa½FSeÕ A³¹FF¹FF¨FZ k¶FadQÀ°F ÀF°¹Fl!kSF¿MÑe¹F ¸FdW»FFAF¹Fû¦FFI OZ ¦F°F U¿FÊ·FSF°F ÀFUFÊd²FI °FIi FSel We ¶FF°F¸Fe (»FûI ÀFØFF, u þF³FZUFSe)UF¨F»Fe. dQUÀFF¦Fd¯FI ¸FdW»FFaUSe»F UFP°¹FF A°¹FF¨FFSF¨FF C©FFaI e AF»FZJ WF AF´F»¹FFÀF¸FFþ½¹FUÀ±FZ°Fe»F kÀÂFe-´Fb÷ ¿F ÀF¸FF³F°FZl¶FF¶F°F¨Fe ½FÈØFe/d½F¨FFS ÀFaIb d¨F°F Wû°F AÀF»¹FF¨FeU°FʸFF³FdÀ±F°Fe QFJ½F°Fû. AF²Fbd³FI °FZ¨FF UZVF ´FFa§Fø ³F d¸FSdU¯FFSe AF´F»Fe ÀF¸FFþ½¹FUÀ±FFAFþ°FF¦FF¹F°F ¸FdW»FFa¨¹FF ÀFbSdÃF°F°FZ¨Fe AFd¯F °¹FFa¨¹FF Ad²FIÈ °F ½¹Fd¢°FÀUF°Fa¹FF¨Fe VFFV½F°Fe QZDVFI °F ³FÀFZ»F, °FS °¹FFWc³F QbÀFSZ QbQỀU °FZ I F¹F? ·FFS°FF°F AFd¯F ¸FWFSF¿MÑF°F ¸FdW»FFaUSe»F A°¹FF¨FFSF»FFAFTF §FF»F¯¹FFÀFFNe A³FZI I F¹FQZ AdÀ°F°UF°F AFWZ°F AFd¯F ¹FF´FbPZWe ³FU³FUe³F I F¹FQZ AdÀ°F°UF°F¹FZ°Fe»FWe; ¸FFÂF ´Fi°¹FZI ¨F A³¹FF¹F WF C§FOI eÀF ¹FZ°F ³FFWe. dI °Fe °FSe A³¹FF¹F¦FiÀ°F ¸FdW»FF ¹FF dUdU²FI FS¯FFaÀ°FU A³¹FF¹F ÀFW³F I Se°F AFWZ°F, WZ k¶FadQÀ°F ÀF°¹Fl AFWZ. AFþ þSe þF¦Fø I °FZ¨FZ ´Fi̧ FF¯FUFP°F AFWZ, °FSe ÀF¸F¦Fi ÀF¸FFþ·FF³F þF¦FZ ½WFU¹FF¨FZ AFWZ WZ dUÀFø ³F ¨FF»F¯FFS ³FFWe.- W¿FÊ»F BÊV½FS ·FS¯FZ,AFI F´FcS-d¨Fä FFTF (°FF. ¸FFSZ¦FFU, dþ. ¹FU°F¸FFT)

kAd·FªFF°Fl°FF ÀFa̧ FZÕ³FÀ±FTF½Fø ³F NS¯FFS ³FFWekÀFa¸FZ»F³FÀ±FTFUø ³F ÀFFdW°¹F ¸FWF¸FaOTF¨¹FF ¶F`NI e°F JOFþa¦Fel We ¶FF°F¸Fe (»FûI ÀFØFF,u ªFF³FZ½FFS e) UF¨F»Fe. ÀFFdW°¹F WZ þeU³FF»FF ¸FF¦FÊQVFʳF I S°FZ; ÀFFdW°¹F WZ ¶Fa²Fb·FFU, ÀFdW¿¯Fb°FFdVFI U°FZ, ¹FF °FØUF»FF dUÀFa¦F°F AVFe ¹FF ÀFFdW°¹F ¸FWF¸FaOTF°Fe»F ÀFQÀ¹FFa¨Fe UF¦F¯FcI Ad°FVF¹FUZQ³FFQF¹FI AFWZ. ¸FbTF°F ÀFFdW°¹F ÀFa¸FZ»F³F ³FFdVFI »FF ÓFF»FZ I F¹F dIa UF dQ»»Fe»FF ÓFF»FZ I F¹F,UF¨FI Fa¨¹FF ÀFFdW°¹F þFd¯FUZ°F ¹FF¸FbTZ I û¯F°FeWe ·FS ´FO¯FFS ³FFWe, WZ ¦FZ»¹FF A³FZI ÀFFdW°¹FÀFa¸FZ»F³FFa¨¹FF A³Fb·FUFUø ³F »FÃFF°F ¹FF¹F»FF WSI °F ³FFWe. ¸FSFNe»FF Ad·FþF°F ·FF¿FZ¨FF QþFÊd¸FT¯¹FFÀFFNe ÀFa¸FZ»F³F dQ»»Fe»FF §FZ°F»FZ °FS C´F¹Fû¦F WûBÊ»F, We I FWe ÀFQÀ¹FFa¨Fe ·FFU³FF °¹FFa³FFUFÀ°FUF¨FZ ·FF³F ³FÀF»¹FF¨FZ »FÃF¯F AFWZ. ¸FSFNe ·FF¿FF dI °Fe þb³Fe AFWZ AFd¯F °Fe°F ÄFF³Fd³Fd¸FÊ°Fe dI °FeÓFF»Fe, ¹FF d³FI ¿FFaUS WF Ad·FªFF°F ·FF¿FZ̈ FF QþFÊ d¸FT¯FFS AFWZ, ÀFa̧ FZ»F³F À±FTFUø ³F ³F½WZ!- AdU³FFVF ¸FFþ¦FFUI S, ´Fb̄ FZ

¹FF ³FF¸FI S¯FF¸FF¦FZ SFªFI e¹F Ib S§FûOe¨F!kAüSa¦FF¶FFQ¨FZ ³FF¸FI S¯F ÀFa·FFþe³F¦FS ÓFF»FZ̈ F ´FFdWþZ!l We ·FFþ´F ´FiQZVFF²¹FÃF ¨FaýiI Fa°F ´FFMe»F ¹FFä FeAF¦FiWe ¸FF¦F¯Fe UF¨Fc³F (½FÈØF : »FûI ÀFØFF, s ªFF³FZ½FFSe) SFª¹FF°F ·FFþ´F ´FF¨F U¿FZÊ dVFUÀFZ³FZÀFW ÀFØFZ°FAÀF°FF³FF ³FF¸FI S¯F I S¯¹FF´FFÀFc³F Ib ¯Fe AOU»FZ Wû°FZ, AÀFF ´FiV³F ´FO°Fû. ¶FFTFÀFFWZ¶F NFI SZ ¹FFä Fe¹FF¶FF¶F°F¨Fe ¸FF¦F¯Fe A½WZø ³F dVFUÀFZ³FZ»FF ¹FF ³FF¸FFa°FSF¨FZ ßFZ¹F d¸FTc ³F¹FZ ¹FF ÃFbýi WZ°Fc³FZ °FZ½WF ³FF¸FFa°FSIZ »FZ ¦FZ»FZ ³F½W°FZ WZ À´F¿M AFWZ. ¸FWFd½FI FÀF AF§FFOe ÀFSI FS¨¹FF dI ¸FF³F ÀF¸FF³F I F¹FÊIi ¸F´FdÂFIZ USWF dU¿F¹F ³FÀFc³FWe ¹FZ°¹FF ¸FWF´FFd»FI F d³FUO¯FbI e°F WF ¸FbïF UF´FS¯¹FFÀFFNe dVFUÀFZ³FZ³FZ WF dU¿F¹F SZM»FFAFWZ ¹FF°F VFaI F ³FFWe. SF¿MÑUFQe I Fh¦FiZÀF ¹FF dU¿F¹FFUS ¸Fc¦F d¦FTc³F ¦F´´F AFWZ. °FZ½WF WF ¸FbïF EI ¸FZI FaUSSFþI e¹F Ib S§FûOe I S¯¹FFÀFFNe UF´FS»FF þF°F AFWZ, ¹FF°F d°FT¸FFÂF ÀFaQZW ³FFWe.- OFG. dI S¯F ¦FF¹F°FûÔOZ, ¨FZa¶FcS (¸Fba¶FBÊ)

³F½F°FaÂFF³FZ ÀFFdUÂFe¶FFBË̈ Fe k´Fb³F·FZÊMl §FO½FF½Fe...Ii Fad°Fª¹Fû°Fe ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »FZ ¹FFä ¹FF t þF³FZUFSe»FF ÀFFþº¹FF ÓFF»FZ»¹FF þ¹Fa°Fed³Fd¸FØF dUdU²F ¸Fbdýi°F¸FF²¹F¸FFa°F °¹FFa¨¹FF ´Fid°F¸FF ´FiI FdVF°F ÓFF»¹FF AFWZ°F. °¹FF°F ¸FWFSF¿MÑ VFFÀF³FF³FZ Ad²FIÈ °F ¸W¯Fc³FÀUeI FS»FZ»Fe ´Fid°F¸FF AFWZ, °¹FF¨F´Fi̧ FF¯FZ ±FûOFR FS R SI AÀF»FZ»Fe B°FSWe d¨FÂFZ AFWZ°F. ÀFFdUÂFe¶FFBË̈ FZI FWe U¿FFË´FcUeÊ C´F»F¶²F ÓFF»FZ»FZ, °¹FFa¨¹FF A¦FQe °F÷ ¯F U¹FF°Fe»F AÀ´F¿M d¨FÂF ÀF¸FûS NZUc³Fd¨FÂFI FSFa³Fe We d³Fd¸FÊ°Fe IZ »Fe AFWZ. °¹FF¸FbTZ ´FiüP U I °¹FFÊ ÀFFdUÂFe¶FFB˨¹FF ½¹Fd¢°F¸FØUF¨FF ´Fi°¹F¹F°¹FF°F ¹FZ°F ³FFWe. ½¹Fd¢°Fd¨FÂFF°Fe»F (´FûMÑZÊM) ÂFbMe °¹FF UZTe ÀUeI FSF½¹FF »FF¦F»¹FF; I FS¯F QbÀFSF ´F¹FFʹFC´F»F¶²F ³F½W°FF. A»FeI OZ ´FiI FVFd¨FÂF¯FF¨FZ ´Fi¦F°F °FaÂFÄFF³F C´F»F¶²F ÓFF»¹FF³FZ ¹FFUS ¸FF°F I S¯FZ VF¢¹FÓFF»FZ AFWZ. °¹FF¸FbTZ EJFôFF ½¹F¢°Fe¨¹FF C´F»F¶²F d¨FÂFFUø ³F U¹FF³FbÀFFS ¶FQ»F°F þF¯FFº¹FF(´Fiû¦FiZdÀF½W) ´Fid°F¸FF °F¹FFS I S°FF ¹FZ°FF°F U °¹FF Jc´F UFÀ°FUQVFeÊ AÀF°FF°F AÀFZ dQÀF°FZ.LF¹FFd¨FÂF¯FF¨¹FF ÃFZÂFF°Fe»F °FªÄF ½¹F¢°Fe ¹FFUS Ad²FI ´FiI FVF MFIc VFI °Fe»F.A»FeI OZ¨F d»FAû³FFQûÊ-QF-dU³ÀFe ¹FFa¨¹FF k¸Fû³FFd»FÀFFl ¹FF d¨FÂFFUS I F¸F I ø ³F °¹FF¨¹FF ¸FcT

Sa¦FF°Fe»F »FŹ F³FF¨Fe dOdþM»F ´Fid°F¸FF ´FiÀFÈ°F I S¯¹FF°F AF»Fe, °FZ½WF °¹FF d¨FÂFF¨FZ ÀFüÔQ¹FÊ AF¯FJe UÈdða¦F°FÓFF»FZ AÀFZ »FÃFF°F AF»FZ. ÀFFdUÂFe¶FFBË̈ ¹FF ´FiI FVFd¨FÂFFUS AÀFZ I F¸F ÓFF»FZ, °FS °¹FFä Fe ´Fb³F·FZÊM WûBÊ»F.¸FWFSF¿MÑ VFFÀF³F AFd¯F ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »FZ ´Fb̄ FZ dUôFF´FeN ¹FFa³Fe ¹FF°F ´FbPFI FS §¹FFUF. ¦FSþ ´FO»Fe °FS RiZÔ ¨F°FªÄFFä FZ ÀFWI F¹FÊ §¹FFUZ. ÀFFdUÂFe¶FFB˳FF °Fe CØF¸F AFQSFaþ»Fe NSZ»F.- ÀFQF Ob̧ ¶FSZ, ´Fb̄ FZ

Bd°FWFÀFF¶FF¶F°F CQFÀFe³F°FF I F¹F¸F...kÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »FZ ´Fb¯FZ dUôFF´FeNF¨FZ I »FFU`·FUFI OZ AÃF¸¹F Qb»FÊÃF; ¸FSFNZVFFWe´FFÀFc³F¨FF Qb¸FeÊTd¨FÂFNZUF ²FcT-¶FbSVFe°F dJ°F´F°Fl We ¶FF°F¸Fe (»FûI ÀFØFF, t ªFF³FZ½FFSe) UF¨Fc³F JZQ ½FFM»FF. ¸FbTF°F¨F·FFS°Fe¹F »FûI ´FcUeÊ´FFÀFc³F Bd°FWFÀF»FZJ³FF¶FF¶F°F CQFÀFe³F Wû°FZ. AÀÀF»F I F¦FQ´FÂFFa¨FF UF´FS ´FF¯Fe°FF´F½F¯¹FFÀFFNe I S¯FFSZ ¸FWF·FF¦F ·FFS°FF°F I ¸Fe ³FFWe°F. ·FFS°Fe¹F Bd°FWFÀFF¶FF¶F°F ´FidÀFð Bd°FWFÀFI FSE. E»F. ¶FFVF¸F ¸W¯F°FF°F I e, k·FFS°FF¨FF Bd°FWFÀF EJFôFF dþ¦FÀFFG I ûOëFÀFFSJF AFWZ; °¹FF°Fe»FA³FZI °FbI OZ ÀFF´FO°F ³FFWe°F, I FWe °FbI OZ ¶FSZ̈ F À´F¿M AFWZ°F. °¹FF¸FbTZ Bd°FWFÀF d»FdW°FF³FF A³FZIþF¦FF ¸FûI ¼¹FF SFW°FF°F.l A¦FQe¨F We¨F ´FSa´FSF ÀFFdUÂFe¶FFBÊ Rb »FZ ´Fb¯FZ dUôFF´FeNF³FZ ¨FF»Fc NZU»FZ»FedQÀF°FZ. dUôFF´FeNF»FF ÀU°F:¨¹FF ÀFa¦FiWF°Fe»F ¸Füd»FI d¨FÂFNZUF ¹Fû¦¹FSe°Fe³FZ þ´F°FF AF»FZ»FF dQÀF°F ³FFWe.¸FbTF°F¨F WZ d¨FÂF ÀI FGM»FaO¸F²Fc³F AF»FZ»¹FF þZ̧ ÀF UZ»ÀF ¹FF d¨FÂFI FSF³FZ I FP»FZ AÀFc³F °FZ AF´F»¹FF»FFþ´F°FFWe ¹FZ°F ³FÀFZ»F °FS I F¹F ¸W¯FFUZ?·FFS°FF¨¹FF EZd°FWFdÀFI UFÀ°Fc U I F¦FQ´FÂFFa¶FF¶F°F UF¨F°FF³FF I ²Fe I ²Fe UFM°FZ, °¹FFä Fe þ´F¯FcI þS

d¶FidMVFFa³Fe VFFÀÂFVFbðSe°¹FF IZ »Fe ³FÀF°Fe °FS AFWZ °Fû Bd°FWFÀF °FSe AF´F»¹FF»FF A·¹FFÀF°FF AF»FF AÀF°FFI F? AÀÀF»F EZd°FWFdÀFI d¨FÂFZ U I F¦FQ´FÂFZ WF AF´F»¹FF Bd°FWFÀFF¨FF A³F¸Fû»F NZUF AFWZ. °¹FFa¨Feþ´F¯FcI U ÀFaU²FʳF IZ »FZ °FS¨F °Fe ·FFUe d´FPe»FF QFJU°FF ¹FZBÊ»F. EI eI OZ ´Fb°FTZ U ´Fid°F¸FFä FZ À°Fû¸F¸FFþ°F AÀF°FF³FF ¹FF A³F¸Fû»F EZd°FWFdÀFI NZ½¹FFä Fe AVFe QbQÊVFF þS dUôFF´FeNFI Oc³F Wû°F AÀFZ»F °FSIb N»Fe AF»Fe AdÀ¸F°FF AFd¯F Ib N»FF AF»FF Ad·F¸FF³F?- ´FiVFFa°F Ib »FI ¯FeÊ, ¸F³F¸FFO (dªF. ³FFdVFI )

¹FF VF¶QFä FZ C©FFS kQFJ½FF¹F¨FZl I ÀFZ?kdQ½¹FF¨FF W½¹FFÀF WUF...l WF »FZJ (kA³¹F±FFl, s þF³FZUFSe) UF¨F»FF. ¸FSFNe We ¶FWb°FZI ÀFUÊ·FFS°Fe¹F ·FF¿FFá Fi̧ FF¯FZ̈ F kC©FFSF²FFdS°Fl (R û³FZdMI ) ·FF¿FF AFWZ; ¸W¯FþZ̈ F AF´F¯F þÀFZ ¶Fû»F°Fû °FÀFZ̈ Fd»FdW°Fû. Ba¦FiªFe´Fi̧ FF¯FZ À´FZd»Fa¦F AFd¯F C©FFSFä Fe UZ¦FTe §FOe VF¶QF¦Fd¯FI ¶FÀFUFUe »FF¦F°F ³FFWe. ´FSa°Fb°FSeWe I FWe I FWe VF¶QFa¨FZ (UF dUdVF¿M AÃFSFa¨FZ) C©FFS ÀF°F°F¨¹FF UF´FSF³FZ UF ÀFaQ·FFʳFZ¨F À´F¿MWû°FF°F; WZ ¹FF »FZJF¨¹FF VFe¿FÊI F³FZ U VFZUM¨¹FF ´FdS¨LZQF³FZ QFJUc³F dQ»FZ. kdQ½¹FF¨FF W½¹FFÀFl,kA·¹FFÀFl AFd¯F k¸FF³F½¹FF¨FF ²¹FFÀFl WZ VF¶Q C©FFS°FF³FF kdQ½½¹FF¨FF W½½¹FFÀFl, kA··¹FFÀFl AFd¯Fk¸FF³F½½¹FF¨FF ²¹FFÀFl AÀFZ C©FFS¯FZ AFUV¹FI (I e AFUVV¹FI ?) AFWZ. dWaQe¸F²¹FZ kþlAÃFSFJF»Fe ³Fb¢°FF QZD ³F kþWFþl AFd¯F kþeU³Fl ¹FFä ¹FF C©FFSFa̧ F²Fe»F ·FZQ À´F¿M I S¯¹FF¨Fe Se°FAFWZ. À´FGd³FVFÀFFS£¹FF I FWe ·FF¿FFa¸F²¹FZ ÀUSFaUS d°FSI e ¸FFÂFF QZD ³F °¹FFa¨¹FFUS¨FF k·FSl ÀFcd¨F°FI S¯¹FF¨Fe ´Fð°F AFWZ.·FF¿FF We ´FiUFWe AFd¯F ÀF°F°F C°Ii Fa°F Wû°F SFW¯FFSe AÀF°FZ. °FZ½WF AÀFZ¨F I FWeÀFZ US dQ»FZ»¹FF

VF¶QFa¶FF¶F°F I S°FF ¹FZBÊ»F I F, ¹FFUS °FªÄFFa³Fe ´FiI FVF MFI FUF.- A¯FÊU dVFSûTI S, ¸Fba¶FBÊ

¸FWFSF¿MÑF¨Fe ÀFUÊ̈ F ÃFZÂFFa°F ´Fi¦F°Fe ÓFF»Fe ´FFdWþZ, ¹FFdU¨FFSF³FZ ³FU³FUe³F ´FiI »´FFa³FF ¨FF»F³FF dQ»Fe þF°FAFWZ. ¹FF°Fc³F¨F kAFa°FSSF¿MÑe¹F Ii eOF dUôFF´FeNFl¨¹FF¸FF²¹F¸FF°Fc³F Ii eOFÃFZÂFF¨¹FF QÈ¿Me³FZ ¸FWFSF¿MÑF°F EI FEZd°FWFdÀFI ´FiI »´FF¨Fe ´FF¹FF·FS¯Fe IZ »Fe þF°F AFWZ.dUVFZ¿F ¸W¯FþZ, WZ dUôFF´FeN ¸FWFSF¿MÑF°Fe»F¨F ³F½WZ,°FS ¹FF QZVFF°Fe»F ´FdW»FZ Ii eOF dUôFF´FeN AÀF¯FFSAFWZ. ¸W¯Fc³F¨F ¸FWFSF¿MÑ F»FF Ii eOFÃFZÂFF°FAFa°FSSF¿MÑ e¹F À°FSFUS ³FFU I ûS¯¹FF¨Fe ³FF¸Fe ÀFa²Fe¹FF¸FbTZ »FF·F»Fe AFWZ.QZVFF°Fe»F ´FdW»¹FF AFa°FSSF¿MÑe¹F Ii eOF

dUôFF´FeNF¨¹FF dU²FZ¹FI FÀF dUd²F¸FaOTF³FZ EI ¸F°FF³FZ¸FaþbSe dQ»Fe, We ¶FF¶F ¸FWØUF¨Fe. We EI ¸F°FF³FZd¸FTF»FZ»Fe ¸FaþbSe ¹FF dUôFF´FeNF¨¹FF QÈ¿Me³FZ·FdU¿¹FF°FWe ¸FWØUF¨Fe NSZ»F. Ii eOFÃFZÂFF¶FF¶F°FAF´F»¹FFI OZ CQFÀFe³F°FF AFWZ AVFe AûSO ³FZW¸FeWû°FZ, °¹FFÀF WZ AFa°FSSF¿MÑe¹F Ii eOF dUôFF´FeN ÀF¸F´FÊICØFS AFWZ AÀFZ UFM°FZ. ¸FWFSF¿MÑ F°F AF°FF´F¹FË°FAFa°FSSF¿MÑ e¹F À°FSFUS I e°FeÊ ´FiF´°F IZ »FZ»FZ A³FZIJZTFOc d³F¸FFʯF ÓFF»FZ. ¸FWFSF¿MÑ e¹F JZTFOca ³FeAFGd»Fd¸´FI ´F¹FË°F ¸Fþ»F ¸FFS»Fe AFWZ . ·FFS°FF»FF´FdW»FZ AFGd»Fd¸´FI ´FQI d¸FT½Fc³F QZ¯FFSm JFVFF¶FFªFF²F½F WZ ¸FWFSF¿MÑ F¨FZ¨F ÀFb´FbÂF. AVFF AF´F»¹FF¸FWFSF¿MÑFÀFW ·FFS°FF¨FeWe Ii eOFÃFZÂFF°F C«U»F ´Fi¦F°Fe½WFUe ¹FFQÈ¿Me³FZ ³FbÀF°¹FF §Fû¿F¯FFa½FS¨F ³F ±FFa¶F°FF,¸Fþ¶Fc°F ´FF¹FF·FS¯Fe Wû¯FZ ¦FSþZ¨FZ AFWZ. AFþ þe´Fi¦F°F SF¿MÑZ AF´F¯F ´FFW°Fû AFWû°F, °¹FFa¨¹FF ´Fi¦F°Fe°FIb NZ ³FF Ib NZ Ii eOFÃFZÂFF¨FZWe À±FF³F AÀF»¹FF¨FZ dQÀF°FZ.Ii eOFÃFZÂFF°F °¹FF QZVFFa°F ÀFa²Fe, C´FIi ¸F d³F¸FFÊ̄ F ÓFF»FZ,°FÀFZ AF´F»¹FFI OZ °¹FF ´Fi̧ FF¯FF°F WûD VFI »FZ»FZ ³FFWe.°¹FF¸FbTZ¨F þF¦Fd°FI À°FSFUS ¹FVF d¸FTdU»FZ»¹FFJZTFOca³FF ¹FVFF³Fa°FS R ¢°F ¶FdÃFÀFe QZ¯¹FF°F Bd°FßFe¸FF³F¯¹FF´FZÃFF, ·Fd½F¿¹FF°F ¨FFa¦F»FZ JZTFOc °F¹FFS Wû¯FZAFd¯F °¹FFa¨¹FFÀFFNe AF´F»¹FF ¸FF°Fe°F¨F ¨FFa¦F»¹FFÀFû¹FeÀFbdU²FF AFd¯F ÀFa²Fe d³F¸FFʯF Wû¯FZ AFUV¹FIAFWZ. ¹FF JZTFOca ³FF ¹Fû¦¹F °FZ ´FidVFÃF¯F B±FZ¨Fd¸FTF¹F»FF WUZ. °FÀFZ¨F Ii eOFÃFZÂF AF°FF ¸FûNëF´Fi¸FF¯FF°F dUÀ°FFS»FZ AÀF»¹FF³FZ JZTFOca¶F