ブレーキ付タイロッド形シリンダ巻頭2 空気圧機器...

CC-827

ブレーキ付タイロッド形シリンダ JSGシリーズ

TIEROD CYLINDER WITH BRAKE

巻頭1

本製品を安全にご使用いただくためにご使用になる前に必ずお読みください

1

2

3

4

5

● 1

● 2● 3

● 4

警告

当社製品を使用した装置を設計製作される場合には、装置の機械機構と空気圧制御回路または水制御回路とこれらをコントロールする電気制御によって運転されるシステムの安全性が確保できる事をチェックして安全な装置を製作する義務があります。当社製品を安全にご使用いただくためには、製品の選定及び使用と取扱い、ならびに適切な保全管理が重要です。装置の安全性確保のために、警告、注意事項を必ず守ってください。なお、装置における安全性が確保できることをチェックして安全な装置を製作されるようにお願い申し上げます。

本製品は、一般産業機械用装置･部品として設計、製造されたものです。よって、取り扱いは充分な知識と経験を持った人が行ってください。

製品の仕様範囲内でご使用ください。

装置設計･管理等に関わる安全性については、団体規格、法規等を必ずお守りください。

事故防止のために必ず、次頁以降の警告及び注意事項をお守りください。

安全を確認するまでは、本製品の取り扱いおよび配管・機器の取り外しを絶対に行わないでください。

● 1

● 2

製品固有の仕様範囲外での使用や、屋外での使用、および次に示すような条件や環境で使用する場合は、使用の可否を当社までご相談ください。なお、製品の改造や追加工は絶対に行わないでください。原子力･鉄道･航空･船舶･車両･医療機械、飲料・食品などに直接触れる機器や用途、娯楽機器･緊急遮断回路･プレス機械･ブレーキ回路･安全対策用など、安全性が要求される用途への使用。人や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される用途への使用。

機械･装置の点検や整備は、本製品が関わる全てのシステムにおいて安全であることを確認してから行ってください。運転停止時も、高温部や充電部が存在する可能性がありますので、注意して行ってください。機器の点検や整備については、エネルギー源である供給空気や供給水、該当する設備の電源を遮断し、システム内の圧縮空気は排気し、水漏れ・漏電に注意して行ってください。空気圧機器を使用した機械･装置を起動または再起動する場合、飛び出し防止処置等システムの安全が確保されているか確認し、注意して行ってください。

ISO4414、JIS B 8370（空気圧システム通則） JFPS 2008（空気圧シリンダの選定及び使用の指針）高圧ガス保安法、労働安全衛生法およびその他の安全規則、団体規格、法規など

警告:

危険:

注意:(WARNING)

(DANGER)

(CAUTION)

取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定される場合。

取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定され、かつ危険発生時の緊急性（切迫の度合い）が高い限定的な場合。

なお「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結び付く可能性があります。いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。

取扱いを誤った場合に、軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する危険な状態が生じることが想定される場合。

■ここに示した注意事項では、安全注意事項のランクを「危険」「警告」「注意」として区別してあります。

巻頭2

空気圧機器

本製品を安全にご使用いただくためにご使用になる前に必ずお読みください。シリンダ一般、シリンダスイッチについては空圧シリンダ総合Ⅰ（CB-029S）をご確認ください。

■被駆動物体およびブレーキ付シリンダの可動部分に人体が直接触れることのないような構造にしてください。人体が直接触れることのできないように保護カバーを取付ける。または、触れる恐れがあるような場合はセンサなどを設けて触れる前に緊急停止、危険を知らせる警告音が鳴るなど安全な構造にしてください。

■ピストンロッドの飛出しを考慮したバランス回路を使用してください。　中間停止などストローク中の任意の位置にてブレーキを作動させ、シリンダの片側だけに空気圧力が加圧されている場合は、ブレーキを解除した時にピストンロッドは高速で飛び出します。このような場合、手足を挟まれるなど人体に傷害を与え、また機械の損傷を起す恐れがありますので、飛び出しを防止するために推奨空気圧回路のようなバランス回路を使用してください。　本シリンダは無給油仕様となっておりますので絶対に給油を行わないようにしてください。ブレーキ作動不良の原因となります。

■保持力（最大静荷重）とは、無負荷のときブレーキ作動状態にしてから振動や衝撃をともなわない静的荷重を保持できる能力ですのでご注意ください。従いまして、常時保持力の上限の近くで使用する場合はご注意ください。

■中間停止時には、運動エネルギーが大きいため制動距離が長くなります。ストロークエンドまで動いてしまうような使い方はしないでください。クッション付でも背圧がなくなりクッションが効かなくなることがあります。運動エネルギーが大きいと、オーバーラン量が長くなり、停止精度も悪くなります。

■ブレーキ作動時は衝撃を伴う荷重や強い振動および回転力を与えないでください。外部より衝撃的な荷重や強い振動および回転力が作用すると、保持力が低下し危険ですので注意してください。

■中間停止を行う場合は、停止精度とオーバーラン量を考慮してください。機械的なロックのため、停止信号に対し瞬時に停止せず、時間的に遅れを生じて停止します。この遅れより摺動するストロークがオーバーラン量です。そして、オーバーラン量の最大・最小の巾が停止精度です。●希望停止位置に対し、オーバーラン量だけリミットスイッチを前置してください。

●リミットスイッチはオーバーラン量＋α分の検出長さ（ドグ長さ）が必要です。

警告

個別注意事項：ブレーキ付タイロッド形　JSGシリーズ

●弊社シリンダスイッチの場合は、作動範囲が7～16mm（スイッチ型式により異なります。）です。これを超えるオーバーラン量の時は接点の自己保持をスイッチ負荷側で行ってください。

■停止精度をより向上させるためには、停止信号からブレーキが作動して停止するまでの時間をできる限り短かくしてください。　そのためには制御電気回路や電磁弁は直流タイプで応答性の良いものを使用し、電磁弁とシリンダ間の空気圧配管は可能なかぎり近づけてください。

■停止精度はピストン速度の変化に影響を受けますのでご注意ください。　シリンダの動作中に負荷変動や外乱により、ピストン速度が変化した場合は、停止位置のバラツキが大きくなりますので、停止位置の直前ではピストン速度が一定になるように配慮してください。また、クッション領域での動作および作動開始より加速域にある間は速度変化が大きいため、停止位置のバラツキは大きくなります。

■基本回路について落下防止、非常停止に使用する場合でも、必ず下記回路でご使用ください。2位置バルブは、シリンダ自身の推力が停止時にもブレーキ部に作用するため、使用できません。下記の回路にて、推力、荷重バランスをとってください。ブレーキに荷重がかかった状態ではブレーキ解除しない場合があります。●水平荷重の場合図1のように配管しますと停止時にピストンの両側に等圧がかかり、ブレーキ解放時にロッドの飛び出しを防止します。またヘッド側にチェック弁付レギュレータを取付け推力バランスをとってください。

警告

図1

SOL-1 SOL-2

○a ○b

○a SOL-1○b SOL-2OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

ON

ON

停止

後退

前進

作動状態

設計・選定時

巻頭3

50mm以下

50mm～100mm

100mm以上

停止ピッチ負　荷　率

JSG

推力の20％

推力の40％

推力の60％

注意■シリンダには、スピードコントローラを取付てください。シリンダには、スピードコントローラを取付けてください。各シリーズの使用ピストン速度範囲内でご使用ください。

■停止精度について●停止ピッチと負荷率停止精度は停止ピッチおよび負荷率により異ります。規定の停止精度を得るために下表の負荷率を推奨します。

●ブレーキ用電磁弁の選定停止精度及びオーバーラン量はブレーキ用電磁弁の応答性により変わります。JSG-Vのブレーキ用バルブ電気仕様を参考にして当社セレックスバルブ4KB2シリーズから選定ください。また停止精度を向上させるために、ブレーキポートに電磁弁を直結してください。●PC（シーケンサ）使用時ブレーキ用電磁弁の電気制御装置にPC（シーケンサ）を使用するとスキャンタイム（演算処理時間）が原因で停止精度が悪くなります。PCを使用する場合にはブレーキ用電磁弁だけはPC回路に組込まないでください。

■ブレーキ停止時に負荷荷重を大きく変えないでください。停止位置が変わる場合があります。

○a SOL-1○b SOL-2

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

ON

ON

停止

下降

上昇

作動状態

●下向垂直荷重の場合図2のように荷重が下向きの場合ブレーキ解放時荷重方向にロッドが誤作動しますので、チェック弁付減圧弁をヘッド側に取付け、荷重方向の推力を小さくして、荷重バランスをとってください。

図2

SOL-1 SOL-2

○a ○b

設計・選定時

○a SOL-1○b SOL-2

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

ON

ON

停止

下降

上昇

作動状態

●上向垂直荷重の場合図3のように荷重が上向きの場合ブレーキ解放時荷重方向にロッドが誤作動しますので、チェック弁付減圧弁をロッド側に取付け、荷重方向の推力を小さくして、荷重バランスをとってください。

図3

SOL-1 SOL-2

○a ○b

巻頭4

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

0.9

1.6

1.6

3.3

5.8

8.6

13.4

13.4

15.4

15.4

3.7

8.0

14.4

25.4

45.6

チューブ内径（mm）

ゴムクッションエアークッション

許容吸収エネルギー J

有効クッション長さ（mm）

許容吸収エネルギー J

■シリンダに組み込まれているクッション機構としてゴムクッションタイプとエアークッションタイプがあります。エアークッションの目的は、空気の圧縮性を利用してピストンが保有している運動エネルギーを吸収し、ストロークエンドでピストンとカバーが衝撃的にあたらないようにするものです。したがってクッションはストロークエンド付近からピストン速度を低速作動（減速作動）させるためのものではありません。なお、下表はクッションで吸収できる運動エネルギーです。この値を超える運動エネルギーの場合や空気の圧縮性によるバウンドを避けたい場合は、別途緩衝装置を考慮してください。

注意　運動エネルギー（J）＝

（注）運動エネルギーの計算の仕方についてシリンダの平均スピードはVa＝　で求めます。

　Va ：平均スピード（m/s）　L　：シリンダのストローク（m）　T　：作動時間（s）

これに対し、クッション突入直前のシリンダスピードは

次の簡易式で求まります。

　Vm＝　×（1+1.5×　　）　Vm：クッション突入直前のスピード（m/s）　ω　：シリンダ負荷率（％）運動エネルギーの計算は、このVmの値を速度としてください。

×質量（kg）×｛速度（m/s）｝212

取付・据付・調整時

■ロッド先端部と負荷の連結は、必ずブレーキ解除状態で行ってください。ブレーキ作動状態で行った場合は、ピストンロッドに回転力や保持力を越える荷重が作用して、ブレーキ機構部を破損させる原因となります。

■シリンダの片側のみエアーが加圧された状態で、ブレーキが解除されるとピストンロッドが高速で飛び出し大変危険です。調整作業時などでブレーキ解除する際には、必ず下記内容を守ってください。●ブレーキ解除時負荷の移動範囲内には人がいないこと、または負荷が動いても問題のないことを確認してください。●ブレーキ解除時には、負荷が落下しないように　・負荷を下降端に置く　・両側加圧状態にする　・支柱を置く　などの落下防止を行ってください。●ブレーキ解除時には、シリンダの片側のみエアーが加圧された状態ではないことを必ず確認してください。

■手動でブレーキを解除する方法

警告注：ブレーキ解除の方法●ブレーキ部上部のめねじ（ブレーキ解除ポート）に解除用ボルトを完全にねじ込むとブレーキは解除されます。（通常の使用時は必ず解除用ボルトをはずしてください。）

■ブレーキは手動解除操作またはブレーキ解除用ポートにエアーを加圧すると解除することができます。負荷の据付時、この操作によりブレーキを解除したままの状態では、負荷が落下する恐れがありますので、必ず手動解除操作は初期状態に戻してから、またはブレーキ解除用ポートにエアーがない状態で、ブレーキが効くことを確認して据付けてください。

■保持力が低下し危険ですので、ブレーキ作動時にはロッドに回転力（トルク）を加えないでください。また、ロッドが回転しない機構でご使用ください。

■シリンダにはカタログ記載のブレーキ保持力以上の力はかけないでください。

解除用ボルト

LT

LT

ω100

解除用ボルトサイズ

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

チューブ内径ボルトねじ径ボルト長さ

M12×1.75 M12×1.75 M14×2 M16×2 M18×2.5

JSG16以上 16以上 16以上 20以上 20以上

JSG-V40以上 40以上 40以上 40以上 50以上

適正ねじ込み量

6回転以下 6.5回転以下 6.5回転以下 7.5回転以下 7回転以下

巻頭5

■JSGシリーズでは、ブレーキの手動解除時、ブレーキ上部、または側部のブレーキ解除用めねじに六角穴付ボルトをねじ込むとブレーキは解除されますが、ねじ込み過ぎるとブレーキの損傷の原因となりますので、下表の解除用ボルト適正ねじ込み量に従ってください。

■ブレーキ信号用のドグにガタ等のあそびがあると停止精度に影響が出ますので、ガタ等がないように確実に固定してください。

■ピストン速度が早い場合、検出ドグの長さは、リレーの応答時間を考慮した長さが必要です。ドグの長さが短かいと停止信号が出ないため停止しませんのでご注意ください。

チューブ内径ボルト回転数 φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

6回転以下

6.5回転以下

6.5回転以下

7.5回転以下

7回転以下

注意■シリンダのエアーバランスを調整してください。ブレーキを解除した状態で、シリンダに負荷を取付け、シリンダのロッド側、ヘッド側の空気圧を調整した負荷バランスをとってください。この負荷バランスを確実にとることによって、ブレーキ解除時のピストンロッドの飛び出しや、ブレーキが正常に解除しないといった不具合を防ぐことができます。

■シリンダスイッチなどの検出部の取付位置を調整してください。中間停止を行う場合は、希望停止位置に対してオーバーラン量を考慮して、シリンダスイッチなどの検出部の取付位置を調整してください。

■シリンダの往復行程中の負荷変動は、ピストン速度の変化をまねき、ピストン速度の変化は、停止位置のバラツキを大きくします。シリンダの往復行程中、特に停止直前での負荷変動がないように取付調整をしてください。

■クッション行程中及び作動開始より加速域にある間は、速度変化が大きいため停止位置のバラツキは大きくなります。このため、作動開始より、次の位置までのストロークが短いステップ作動をさせる場合は、仕様欄の精度がでない場合もありますのでご注意ください。

■ピストンロッドへの荷重一般のエアーシリンダの場合より厳密に、ピストンロッドへの荷重は常に軸方向にかかる状態でご使用ください。更に、負荷の移動に際しては、ガタやネジレのないように十分にガイドにより規制してください。

■ロッド摺動部の保全ピストンロッド摺動部に傷や打こんをつけないようにご注意ください。パッキン類の損傷を招き、漏れやブレーキ不能の原因となります。

スイッチ取付の注意事項■スイッチ取付金具を組付ける場合スイッチ取付金具をシリンダに組付ける場合は、取り付けようとするタイロッドに取付金具をはめこみ、スイッチが動作範囲（オンしている範囲）の中心となる位置に移動させ、固定ボルトを締付トルク0.6～0.9 N･mで締め付けてください。尚、ストローク両端で最高感度位置となる取付金具位置（GC,GD）、スイッチ位置（RD,HD）を外形寸法図に表示しておりますので、ご参照ください。

■スイッチの位置をストローク方向に移動させる場合スイッチは工場出荷時に最高感度位置に設定してありますが、1色表示スイッチは出荷時の取付位置から±3mm程度の微調整ができます。調整範囲が±3mmを超える場合、及び2色表示スイッチの位置を調整する場合は、スイッチ取付金具の固定ボルトを緩め、取付金具の位置を移動させてください。

■スイッチの固定スイッチの固定はT2,T3,T0,T5の場合、スイッチ固定ねじの締付けには握り径5～6mm、先端形状幅2.4mm以下、厚み0.3mm以下のマイナスドライバ（時計用ドライバ、精密ドライバなど）を用いて、締付トルク0.1～0.2N･mで締付けてください。T※C,T2J,T2Y,T3Y,T2YF,T3YF,T2YM,T3YMの場合は、締付トルク0.5～0.7N･mで締付けてください。スイッチ取付金具のレールには、レール端面から4mmのところにマーキングがあります。スイッチを交換する際の取付位置の目安にしてください。なお、スイッチレールのマーキングは、工場出荷時のスイッチ最高感度位置に設定してあります。スイッチの種類が変更になる場合や、スイッチ取付金具を移動させた場合は最高感度位置が変わりますので、その都度位置を調整してください。

GC・GDマーキング

RD・HDGC・GD

2色表示スイッチ

ロッドカバーヘッドカバー

１色表示スイッチ

ロッドカバーヘッドカバー

警告

取付・据付・調整時

巻頭6

使用・メンテナンス時

■ブレーキ部は、シリンダ本体から取外し可能ですが、ブレーキ部の分解点検は、再使用時に危険ですので絶対に行わないでください。

■ブレーキ部には必要量のグリースが塗布されておりますのでそれ以上のグリース塗布はさけるとともにグリースは拭きとらないでください。

■ブレーキ部交換の際は、必要量のグリースが塗布されていますのでロッドにグリースを塗る必要はありません。

■不具合の原因になりますので、手動解除時以外は、常時防塵カバーを取付けた状態で使用してください。

■エアー供給配管が細かったり、長くなると停止精度が悪くなる為、十分考慮願います。

■朝一番、昼一番等でシリンダが長時間停止していた場合には、摩擦抵抗が上がり、ピストン速度が変化するため、停止精度が悪くなる場合があります。安定した停止精度を得るため、ならし運転を行ってください。

警告注意

1

ブレーキ付タイロッド形シリンダ複動片ロッド形・複動ブレーキ解除用バルブ付

JSG·JSG-V Series●チューブ内径：φ40・φ50・φ63・φ80・φ100

JIS記号●複動形

仕様

チューブ内径 mm

作動方式

使用流体

最高使用圧力 MPa

最低使用圧力 MPa

保証耐圧 MPa

周囲温度 ℃

接続口径

ストローク許容差 mm

使用ピストン速度 mm/s

クッション

有効エアクッション長さ mm

給油

停止精度 mm

保持力 N

許容吸収エネルギーJ

φ40

8.6

980

0.9

3.7

φ50

13.4

1569

1.6

8.0

φ63

複動形

圧縮空気

1.0

0.3

1.6

－10～60（但し、凍結なきこと）

　　（～1000）、　　（～1500）

　　（～360）、　　（～1000）、　　（～1500）

50～1000（許容吸収エネルギー内にてご使用ください。）

エアクッション・ゴムクッションの選択が可能

13.4

不要（給油時はタービン油1種ISO　VG32を使用）

±1（300mm/s無負荷時）

2451

1.6

14.4

φ80

15.4

3922

3.3

25.4

φ100

15.4

6178

5.8

45.6

φ40

8.6

980

0.9

3.7

φ50

13.4

1569

1.6

8.0

φ63

複動形・バルブ付

圧縮空気

0.7

0.3

1.6

－10～60（但し、凍結なきこと）

　　（～1000）、　　（～1500）

　　（～360）、　　（～1000）、　　（～1500）

50～1000（許容吸収エネルギー内にてご使用ください。）

エアクッション・ゴムクッションの選択が可能

13.4

不要（給油時はタービン油1種ISO　VG32を使用）

±1（300mm/s無負荷時）

2451

1.6

14.4

φ80

15.4

3922

3.3

25.4

φ100

15.4

6178

5.8

45.6

JSＧ JSＧ-V

ストローク

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

25・50・75・100

150・200・250

300・350・400

450・500

チューブ内径（mm）標準ストローク（ｍｍ）

600

700

800

最大ストローク（ｍｍ） 800

1200

1400

1500

製作対応ストローク（ｍｍ）

1

最小ストローク（ｍｍ）

注1：中間ストロークについては、1ｍｍ毎に製作可能です。注2：最大ストロークを超える場合は、条件によって製品の仕様を満足しない場合がありますので、ご相談ください。

ブレーキ部

シリンダ部

ゴムクッション付

エアクッション付


エアクッション付

＋1.4 0

＋1.8 0

＋1.4 0

＋1.0 0

＋1.8 0

＋1.4 0

＋1.8 0

＋1.4 0

＋1.0 0

＋1.8 0

Rc1/4

Rc3/8 Rc3/8

Rc1/4

Rc1/2

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/8

Rc1/4

Rc3/8

Rc1/2

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

スイッチ数

チューブ内径

1無接点

T2,T3 T※Y※ 有接点

2無接点


3無接点


4無接点


スイッチ付の最小ストローク ●異面取付時（単位：ｍｍ）

項目

10

25

30

35

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

スイッチ数

チューブ内径

1無接点


2無接点


3無接点


4無接点


●同一面取り付け時（単位：ｍｍ）

10

40

25

50 75

40

85

50

110

45

120

55

●複動ブレーキ解除用バルブ付

2

JSG·JSG-V Series仕様

質量表単位：ｋｇ

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

1.75 2.91 3.94 7.81 12.08

1.89 3.07 4.28 8.24 12.94

2.16 3.54 4.96 9.38 14.40

1.94 3.32 4.49 9.08 13.80

1.94 3.32 4.51 9.09 13.83

2.09 3.40 4.82 9.30 14.65

チューブ内径（mm)

基本形（00）

フート形（LB）

フランジ形（FA,FB）

一山クレビス形（CA）

二山クレビス形（CB）

トラニオン形（TA,TB,TC）

0.018 0.018 0.018 0.018 0.018

グロメット

0.09 0.20 0.20 0.52 0.48

Ｉ

0.14 0.33 0.33 0.96 0.92

Ｙ

0.17 0.23 0.25 0.40 0.51

ストローク： 50mm

当りの加算質量

ストローク＝0mm時の製品質量スイッチ質量付属品質量

スイッチ仕様 ●1色／2色表示式／耐強磁界

項目

用途出力方式電源電圧負荷電圧負荷電流

ランプ

漏れ電流

有接点2線式無接点2線式

プログラマブルコントローラ専用 NPN出力－

DC10～30V 5～20mA（注1）

1mA以下

NPN出力 NPN出力

DC12/24V 5～50mA

AC110V 7～20mA

AC220V 7～10mA

DC5/12/24V 50mA以下

AC110V 20mA以下

AC220V 10mA以下

プログラマブルコントローラ、リレー用

PNP出力 DC10～28V DC30V以下

緑色発光ダイオード（ON時点灯） 10μA以下


プログラマブルコントローラ専用－－

DC24V±10% 5～20mA

1.0mA以下

プログラマコントローラ、リレー IC回路（ランプなし）、直列接続用

無接点2線式無接点3線式 T2H・T2V・ T2JH・T2JV T2YH・T2YV T3H・T3V T3YH・T3YVT3PH・T3PV

（受注生産） T0H・T0V T5H・T5V T2YD

－－

0mA

－発光ダイオード（ON時点灯）

発光ダイオード（ON時点灯）

赤色/緑色LED （ON時点灯）

発光ダイオード（ON時点灯）

50mA以下

●予防保全出力付

項目

用途

出力方式

プログラマブルコントローラ専用

－

DC10～30V 5～20mA 1mA以下

20mA以下

プログラマブルコントローラ専用

－

DC10～30V 5～20mA 1.2mA以下

5～20mA以下


DC10～28V DC30V以下 50mA以下 10μA以下

50mA以下


DC10～28V DC30V以下 50mA以下 10μA以下

50mA以下

T2YFH/V T3YFH/V T2YMH/V T3YMH/V

NPN出力赤色/緑色発光ダイオード（ON時点灯）

DC30V以下

10μA以下

黄色発光ダイオード（ON時点灯）－

注1：上記の負荷電流の最大値：20mAは、25℃でのものです。スイッチ使用周囲温度が25℃より高い場合は、20mAより低くなります。（60℃のとき5～10mAとなります。）

注1：上記の負荷電流の最大値：20mAは、25℃でのものです。スイッチ使用周囲温度が25℃より高い場合は、20mAより低くなります。（60℃のとき5～10mAとなります。）

取付位置調整部予防保全出力部電源電圧負荷電圧負荷電流漏れ電流負荷電圧負荷電流漏れ電流

通常

出力部予防保全

出力部

ランプ

無接点3線式無接点4線式無接点3線式無接点4線式

●トラニオンタイプ（TA,TB） ●トラニオンタイプ（TC）

スイッチ付の最小ストローク

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

スイッチ数

チューブ内径

1無接点


42 42 48 54 60

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

スイッチ数

チューブ内径

1無接点


68 68 74 86 92

2無接点


68 68 74 86 92

3無接点


98 98 98 101 107

4無接点


98 98 98 101 107

（単位：ｍｍ）（単位：ｍｍ）

ブレーキ用バルブ電気仕様仕様項目 AC100V（50/60Hz） 0.056/0.044 0.028/0.022

DC24V 0.075 0.075 1.8

定格電圧（V）起動電流（A）保持電流（A）消費電力（W）絶縁種別

AC200V（50/60Hz） 0.028/0.022 0.014/0.011

B種（モールドコイル）

注1： AC100V・200VコイルはAC110V・220V（60Hz）で使用できます。注2：バルブの仕様は標準品4KB2と同じです。詳しくは「空圧バルブ総合」CB-23Sを参照ください。但し、ご注文時の形番は異なりますので、弊社までお問い合せください。

1.8/1.4

100mA以下赤色/緑色発光ダイオード（ON時点灯）

赤色/緑色発光ダイオード（ON時点灯）

3

JSG·JSG-V Series

イ

形番表示方法スイッチなし

JSG 40 � B 100

� B 100 R J I

J I

スイッチ付

JSG 40

00 ＬＢＦＡＦＢＣＡＣＢＴＡＴＢＴＣ

基本形軸方向フート形ロッド側フランジ形ヘッド側フランジ形一山クレビス形二山クレビス形ロッド側トラニオン形ヘッド側トラニオン形中間トラニオン形

複動形

複動ブレーキ解除用

バルブ付

-V

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

機種形番

ハチューブ内径

ニ配管ねじ種類

ホクッション

ヘストローク注2

ト電磁弁電圧

チスイッチ形番

リスイッチ数

機種形番イ

支持形式ロ

40 50 63 80 100

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

記号内　容

〈形番表示例〉

JSG-V-LB-40B-100-1-T2H-D-JI�機種：ブレーキ付タイロッド形シリンダ機種形番：複動・ブレーキ解除用バルブ付支持形式：軸方向フート形チューブ内径：φ40ｍｍ配管ねじ種類：Rcねじクッション：両側エアクッション付ストローク：100ｍｍ電磁弁電圧：AC100V スイッチ形番：無接点T2Hスイッチ、リード線1m スイッチ数：2個付オプション：ジャバラ付付属品：一山ナックル(添付品)

注1: 支持金具は製品に添付して出荷します。　　（但し、トラニオン形は組み付けて出荷します。）注2: 中間ストロークについて、１ｍｍ毎に製作可能です。注3: “Ｉ”“Ｙ”は同時に選定することはできません。

形番選定にあたっての注意事項

イ

ロ

ハ

ニ

ホ

ヘ

ト

チ

リ

ヌ

ル

チューブ内径（ｍｍ）ハ

1 2 3 4

AC100V AC200V DC24V DC12V

● ● ● ●

電磁弁電圧ト

R H D T

ロッド側1個付ヘッド側1個付 2個付 3個付

● ● ● ●

● ● ● ●

スイッチ数リ

J M

最高周囲温度 60℃

瞬間周囲温度 100℃

ジャバラピストンロッド材質ステンレス

● ●

● ●

オプションヌ

リード線ストレートタイプ T0H※ T5H※ T2H※ T3H※ T2YH※ T3YH※ T3PH※ T2YFH※ T3YFH※ T2YMH※ T3YMH※ T2YD※ T2YDT※ T2JH※

無記号 3 5

リード線 L字タイプ T0V※ T5V※ T2V※ T3V※ T2YV※ T3YV※ T3PV※ T2YFV※ T3YFV※ T2YMV※ T3YMV※

－－

T2JV※

接点

有接点

無接点

表示

1色表示式ランプ無し

1色表示式

2色表示式

1色表示式（受注生産） 2色表示式

（予防保全出力用ランプ無し） 2色表示式

（予防保全出力用ランプあり（1色））

強磁界用スイッチ

オフディレータイプ

リード線

2線 2線 3線 2線 3線 3線 3線 4線 3線 4線

2線 2線

I Y B1 B2 B3 B4

一山ナックル二山ナックル（ピンと割りピン添付）一山ブラケット二山ブラケット（ピンと割りピン添付）一山ブラケットトラニオン形第2ブラケット

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

付属品ル

スイッチ形番チ

※リード線長さ

無記号 N G

Rcねじ NPTねじ(受注生産品) Gねじ(受注生産品)

● ● ●

● ● ●

配管ねじ種類ニ

B D

両側エアクッション(基本形) 両側ゴムクッション

注: ゴムクッション形は、エアクッションより全長が長くなります。

● ●

● ●

クッションホ

25・50・75・100・150・200・250・300・350・400・450・500 ● ●

● ● ●

● ● ●

ストローク（ｍｍ）ヘ

1m（標準） 3m（オプション） 5m（オプション）

LB

LB

ロ支持形式注1

ヌオプションル付属品注3T2H

4

JSG·JSG-V Series形番表示方法

スイッチ形番（前ページ　項）チ

スイッチ形番（前ページ　項）

スイッチ単品形番表示方法

T0HSCG SW40

チューブ内径（前ページ　項）

注：環境対応のＴ形スイッチ　　を使用される場合は別途　　ご相談ください。

T0H●スイッチ取付金具一式

40T

チューブ内径（前ページ　項）

取付金具

●スイッチ本体のみ

SCG

支持金具形番表示方法

ブレーキ部の手動解除方法

解除用ボルトサイズ

フート（ＬＢ）注2 フランジ（ＦＡ）（FB）注1 一山クレビス（ＣＡ）二山クレビス（ＣＢ）注3

チューブ内径（mm）支持金具

φ40

JSＧ-ＬＢ-40 JSＧ-ＦＡ-40 ＳＣＧ-ＣＡ-40 ＳＣＧ-ＣＢ-40

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

チューブ内径ボルトねじ径ボルト長さ

M12×1.75 M12×1.75 M14×2 M16×2 M18×2.5

JSG16以上 16以上 16以上 20以上 20以上

JSG-V40以上 40以上 40以上 40以上 50以上

適正ねじ込み量

6回転以下 6.5回転以下 6.5回転以下 7.5回転以下 7回転以下

φ50

JSＧ-ＬＢ-50 JSＧ-ＦＡ-50 ＳＣＧ-ＣＡ-50 ＳＣＧ-ＣＢ-50

φ63

JSＧ-ＬＢ-63 JSＧ-FA-63 ＳＣＧ-ＣＡ-63 ＳＣＧ-ＣＢ-63

φ80

ＳＣＧ-ＬＢ-80 ＳＣＧ-ＦＡ-80 ＳＣＧ-ＣＡ-80 ＳＣＧ-ＣＢ-80

φ100

ＳＣＧ-ＬＢ-100 ＳＣＧ-ＦＡ-100 ＳＣＧ-ＣＡ-100 ＳＣＧ-ＣＢ-100

●スイッチ本体＋取付金具一式

注1：フート（LB）形支持金具は2個／セットになります。注2：ジャバラ付用フランジ（FA）の場合は、「JSG-FA-（チューブ内径）-J」とご指定ください。注3：ピンと割ピン、平座金が含まれます。

手動解除ポート（ブレーキ部上部のめねじ）に、ボルトをねじ込むとブレーキは解除されます。（ボルトをねじ込み過ぎるとブレーキがきかなくなる不具合となります。別表のねじ込み量をご確認ください。）通常の使用時は必ずボルトをはずしてください。

チハハ

解除用ボルト

ブレーキ部

5

JSG·JSG-V Series

3、15、18、 21、27、29、 44

●JSG

内部構造および部品リスト

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

チューブ内径(mm)JSG-40BＫ JSG-50BＫ JSG-63BＫ JSG-80BＫ JSG-100BＫ

キット番号消耗部品番号

消耗部品リスト ●エアクッション付

注：ご注文時には、キット番号をご指定ください。

品番 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

部品名称ロッドナット

ピストンロッド

ダストワイパ

ブシュ

ウェアリング

ピストンパッキンB

ブレーキ用ピストン

本体H

ばね

ピストンガイド

座金組付十字穴付なべ小ねじ

防塵カバー

ガスケット

ジョイントプレート

ロッドパッキン

ブシュ

ロッドカバー

シリンダガスケット

クッションパッキン

シリンダチューブ

クッションニードル

ニードルガスケット

ヘッドカバー

品番 24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

材　　質鋼

鋼

ニトリルゴム

含油軸受合金

アセタール樹脂

ニトリルゴム

鋳鉄

アルミニウム鋳物

ピアノ線

鋳鉄

鋼

アルミニウム合金

ニトリルゴム


ニトリルゴム

含油軸受合金

アルミニウム合金ダイカスト

ニトリルゴム

ニトリルゴム、鋼


黄銅

ニトリルゴム

アルミニウム合金ダイカスト

備　　考ニッケルめっき

工業用クロムめっき

リン酸塩皮膜

クロメート

リン酸塩皮膜

亜鉛クロメート

アルマイト

アルマイト

塗装


硬質アルマイト

塗装

部品名称丸ナット

タイロッド

ピストンH

ウェアリング

ピストン磁石

ピストンパッキン

ピストンR

ピストンガスケット

六角穴付ボルト

スラストワッシャ

ブシュ

本体R

本体F

クッションゴム

ベアリング

ピン

ブレーキメタル

ばね



クッションゴム

材　　質鋼

鋼

φ40：アルミニウム合金

φ50～φ100：アルミニウム合金ダイカスト

アセタール樹脂

樹脂

ニトリルゴム

φ40：アルミニウム合金

φ50～φ100：アルミニウム合金ダイカスト

ニトリルゴム

合金鋼

ドライベアリング



ウレタンゴム

合金鋼

鋳鉄

ピアノ線

合金鋼

合金鋼

ウレタンゴム

備　　考亜鉛クロメート


黒染

クロメート

クロメート

ニッケルめっき

黒染

黒染

3、15、18、 19、21、27、 29

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

チューブ内径(mm)JSG-40DＫ JSG-50DＫ JSG-63DＫ JSG-80DＫ JSG-100DＫ

キット番号消耗部品番号

●ゴムクッション付

注：ご注文時には、キット番号をご指定ください。

ＬＢＦＡ・ＦＢＣＡ・ＣＢＴＡ・ＴＢ・ＴＣ

支持形式鋼鋼鋳鉄鋳鉄

ニッケルめっき塗装塗装塗装

材　　質備　　考

支持金具の材質

1 2 3 4 5 11 12 136 7 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

44

293031 2427 25262835 323336 3437394041 38

4342


6

JSG Series複動・片ロッド形

●基本形（00）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH

M6深さ12

M8深さ12

M8深さ14

M10深さ16

M10深さ18

BJ C

M12

M12

M14

M16

M18

EG

9

10.5

12

14

15

F

27

31.5

31.5

38

38

G J

27

32

32

37

37

DA

M6

M8

M8

M10

M10

DB

16

16

16

16

16

DC

5

5

5

5

5

EE

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

35

40

45

45

55

基本形（00）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

KB

31

38

38

43

51

JA

52

65

75

95

114

K KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

4

5

9

11.5

17

M

16

20

20

25

30

MM

6

7

7

10

10

MN

14

17

17

22

27

MO N

4

4

4

4

4

O

57

68

78

95

114

Q

14

15.5

16.5

19

19

SD

38

46.5

56.5

72

89

T

8

11

11

13

16

V

13

14

14

20

20

WF

21

23

23

32

32

注1 X

216(222)

245(253)

259(267)

321(331)

341(351)

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

50以下 50を超え 100以下

100を超え 150以下








注1：（　）内寸法はゴムクッションタイプの場合を示します。エアクッションタイプと比較して全長が長くなります。（φ40；＋6mm、φ50・φ63；＋8mm、φ80・φ100；＋10mm) 注2：外形寸法図内のRD、HD寸法はスイッチ先端位置、GC、GDはスイッチレール先端位置を表します。注3：バルブ付(JSG-V)の外形寸法は15ページをご参照ください。注4： 2色表示式、予防保全出力付スイッチのHD、RD寸法及び出張り寸法は、16ページをご参照ください。

5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

MN

MO

（二面幅）

M(ポート)

F(クッションニードル)

KBBC

SD

BB

4-BJ BASD

手動解除ポート EGN

V BE ブレーキ解除ポート EF

BF G GGC GDQ QRD HD

BG2-EE

φJe11

φJe11

φJA

φMM

KKTC BHA WF

二面幅B

X＋ストローク LL＋ストローク

DB

N

SDK

SD K

D

O(スイッチ金具)

P(スイッチ)

4-DA

b

φd

A WF＋

7

JSG Series

●軸方向フート形（LB）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

27

32

32

37

37

M12

M12

M14

M16

M18

EG

27

31.5

31.5

38

38

G

35

40

45

45

55

J

31

38

38

43

51

JA

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

KBEE

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

軸方向フート形（LB）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


注1 LL

16

20

20

25

30

MM N

4

4

4

4

4

Q

14

15.5

16.5

19

19

T

8

11

11

13

16

V

13

14

14

20

20

WF

21

23

23

32

32

LB

11

11

14

14

16

LC

24

27

27

30

32

LD

9

9

12

12

14

209(215)

237(245)

251(259)

305(315)

329(339)

LH

33

40

48

55

65

LR

38

46

56

72

89

LS

55

70

80

95

114

LT

3.2

3.2

4.5

4.5

6

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付











5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

247(253)

279(287)

296(304)

361(371)

385(395)

注1 LG

注1 LA

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

取付寸法

KB

HDGD

LA＋ストローク

LL＋ストローク

手動解除ポート EG

φMM

V

BC

BB

KK

二面幅B

ブレーキ解除ポート EF

Q

BH

BE

BF

N 2-EE

RDGC

φJe11

QWFA

CT

LCLB

BA

LRLS

LH

N

LC LB4-φLD

LT

φJe11

φJA

G G

LG＋ストローク

b

φd

A

BG

WF＋

8


●ロッド側フランジ形（FA）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EE

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

27

32

32

37

37

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

EG

M12

M12

M14

M16

M18

G

27

31.5

31.5

38

38

J

35

40

45

45

55

JA

31

38

38

43

51

KB

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

ロッド側フランジ形（FA）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


14

15.5

16.5

19

19

Q

8

11

11

13

16

T

13

14

14

20

20

V

21

23

23

32

32

WF

16

20

20

25

30

MM

4

4

4

4

4

N

216(222)

245(253)

259(267)

321(331)

341(351)

注1 X

46

52

62

63

75

FC

9

9

9

12

14

FD

11

11

11

16

16

FF 注1 FG

175(181)

199(207)

213(221)

265(275)

285(295)

FH

65

77

92

100

120

FL

83

100

115

126

150

FM

101

120

135

153

178

FT

10

12

12

16

16

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

取付寸法











5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

KB

HDGD

X＋ストローク



φMM

T

V

A

BA

BC

BB

KK

二面幅BC


Q

BH

BEBF

BG2-EE

RDGC

φJe11

N

Q

φJA

FT

FF

FH

FC

FLFM

4-φFD

G GWF

FG＋ストローク

b

φd

A WF＋

FF＋

9

JSG Series

●ヘッド側フランジ形（FB）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EE

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

27

32

32

37

37

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

EG

M12

M12

M14

M16

M18

G

27

31.5

31.5

38

38

J

35

40

45

45

55

JA

31

38

38

43

51

KB

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

ヘッド側フランジ形（FB）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


14

15.5

16.5

19

19

Q

8

11

11

13

16

T

13

14

14

20

20

V

21

23

23

32

32

WF

16

20

20

25

30

MM

4

4

4

4

4

N

222(228)

253(261)

267(275)

333(343)

353(363)

注1 FA

46

52

62

63

75

FC

9

9

9

12

14

FD

65

77

92

100

120

FH 注1 FJ

192(198)

218(226)

232(240)

293(303)

313(323)

FL

83

100

115

126

150

FM

101

120

135

153

178

FT

10

12

12

16

16

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

取付寸法











5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

b

φd

A

HDGD

FA＋ストローク



φMM

T

V

A

KK二面幅B

C


Q

BH

WF

BEBF

BGN

2-EE

RDGC

φJe11

Q

φJA

φJe11

FJ＋ストローク

FMFLBA

FH

BB

FC

BC KB

4-φFD

FT

G G

WF＋

FJ＋＋ストローク

10


●一山クレビス形（CA）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

27

32

32

37

37

M12

M12

M14

M16

M18

EG

27

31.5

31.5

38

38

G

35

40

45

45

55

J

31

38

38

43

51

JA

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

KBEE

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

一山クレビス形（CA）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


注1 LL

16

20

20

25

30

MM N

4

4

4

4

4

Q

14

15.5

16.5

19

19

T

8

11

11

13

16

V

13

14

14

20

20

WF

21

23

23

32

32

CD

10

14

14

22

22

CE

11

15

15

23

23

CF

9

12

12

15

15

CI

13

17

17

26

26

205(211)

236(244)

250(258)

319(329)

339(349)

CQ

14

20

20

30

30

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付











5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

246(252)

286(294)

300(308)

382(392)

402(412)

注1 CJ

注1 CA

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

取付寸法

b

φd

A

HD

GD

CA＋ストローク



φMM

T

V

A

KK

二面幅BC


Q

BH

WF

BE

BF

BG

N

2-EE

RD

GC Q

φJA

φJe11

BA

BB

KBBC

CJ＋ストローク

φCDH10

R CE

CF

CI

G G

CQ-0.1 -0.3

WF＋

CJ＋＋ストローク

11

JSG Series

●二山クレビス（CB）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EE

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

27

32

32

37

37

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

EG

M12

M12

M14

M16

M18

G

27

31.5

31.5

38

38

J

35

40

45

45

55

JA

31

38

38

43

51

KB

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

二山クレビス形（CB）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


14

15.5

16.5

19

19

Q

8

11

11

13

16

T

13

14

14

20

20

V

21

23

23

32

32

WF

16

20

20

25

30

MM

4

4

4

4

4

N

246(252)

286(294)

300(308)

382(392)

402(412)

注1 CA

10

14

14

22

22

CD

11

15

15

23

23

CE

9

12

12

15

15

CF

13

17

17

26

26

CI 注1 CJ

205(211)

236(244)

250(258)

319(329)

339(349)

CV

28

40

40

60

60

CW

14

20

20

30

30

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

取付寸法










注1：（　）内寸法はゴムクッションタイプの場合を示します。エアクッションタイプと比較して全長が長くなります。（φ40；＋6mm、φ50・φ63；＋8mm、φ80・φ100；＋10mm) 注2：外形寸法図内のRD、HD寸法はスイッチ先端位置、GC、GDはスイッチレール先端位置を表します。注3：バルブ付(JSG-V)の外形寸法は15ページをご参照ください。注4： 2色表示式、予防保全出力付スイッチのHD、RD寸法及び出張り寸法は、16ページをご参照ください。注5：ピンと割ピン、平座金が添付されます。

5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

b

φd

A

ブレーキ解除ポート EFBEV

CF

CA＋ストローク

CJ＋ストローク

Q


BGBF

BH


C二面幅B

KK

φJe11

φJA

A

T

φMM

WF

NGCRD

2-EE

Q GD

HD

φCDH10

CI

BA

BC

BB

KB

CV

G G

R CE

CW+0.3 +0.1

WF＋

CJ＋＋ストローク

12


●ロッド側トラニオン形（TA）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EE

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

27

32

32

37

37

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

EG

M12

M12

M14

M16

M18

G

27

31.5

31.5

38

38

J

35

40

45

45

55

JA

31

38

38

43

51

KB

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

ロッド側トラニオン形（TA）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


14

15.5

16.5

19

19

Q

8

11

11

13

16

T

13

14

14

20

20

V

21

23

23

32

32

WF

16

20

20

25

30

MM

4

4

4

4

4

N

216(222)

245(253)

259(267)

321(331)

341(351)

注1 X

57

67

82

100

121

TC

16

16

20

20

25

TD

22

22

28

34

40

TE

137

155.5

172.5

219

242

TF 注1 TG49(55)

54.5(62.5)

51.5(59.5)

62(72)

59(69)

TM

63

75

90

110

132

TN

95

107

130

150

182

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

取付寸法










注1：（　）内寸法はゴムクッションタイプの場合を示します。エアクッションタイプと比較して全長が長くなります。（φ40；＋6mm、φ50・φ63；＋8mm、φ80・φ100；＋10mm) 注2：ロッド側にスイッチは搭載できません。注3：外形寸法図内のRD、HD寸法はスイッチ先端位置、GC、GDはスイッチレール先端位置を表します。注4：バルブ付(JSG-V)の外形寸法は15ページをご参照ください。注5： 2色表示式、予防保全出力付スイッチのHD、RD寸法及び出張り寸法は、16ページをご参照ください。

5（8）

5（9）

5（9）

6(11)

6.5(11.5)

1（4）

1（5）

1（5）

2(7)

2.5(7.5)

注1 GD

注1 HD

スイッチ付

b

φd

A

KB

HD

GD

X＋ストローク


φMM

T

V

A

BA

BC

BB

KK

二面幅B

C


Q

BH

WF

BEBF

BGN

2-EE

φJe11

N

Q

φJA

φJe11

TF

TE

TCTMTN

φTDe8

TG＋ストローク

G G


WF＋

TF＋

13

JSG Series

●ヘッド側トラニオン（TB）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EE

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

注1 LL

27

32

32

37

37

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

EG

M12

M12

M14

M16

M18

G

27

31.5

31.5

38

38

J

35

40

45

45

55

JA

31

38

38

43

51

KB

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

ヘッド側トラニオン（TB）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


14

15.5

16.5

19

19

Q

8

11

11

13

16

T

13

14

14

20

20

V

21

23

23

32

32

WF

16

20

20

25

30

MM

4

4

4

4

4

N

216(222)

245(253)

259(267)

321(331)

341(351)

注1 X

57

67

82

100

121

TC

16

16

20

20

25

TD

22

22

28

34

40

TE 注1 TJ

143(149)

162.5(170.5)

173.5(181.5)

221(231)

238(248)

TK

43

47.5

50.5

60

63

TM

63

75

90

110

132

TN

95

107

130

150

182

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付

取付寸法










注1：（　）内寸法はゴムクッションタイプの場合を示します。エアクッションタイプと比較して全長が長くなります。（φ40；＋6mm、φ50・φ63；＋8mm、φ80・φ100；＋10mm) 注2：ヘッド側にスイッチは搭載できません。注3：外形寸法図内のRD、HD寸法はスイッチ先端位置、GC、GDはスイッチレール先端位置を表します。注4：バルブ付(JSG-V)の外形寸法は15ページをご参照ください。注5： 2色表示式、予防保全出力付スイッチのHD、RD寸法及び出張り寸法は、16ページをご参照ください。

5(8)

6.5(10.5)

6.5(10.5)

12.5(17.5)

12(17)

1(4)

2.5(6.5)

2.5(6.5)

8.5(13.5)

8(13)

注1 GC

注1 RD

スイッチ付

b

φd

A


φMM

V

KK二面幅B


Q

BEBF

BGN

2-EE

RDGC

φJe11

Q

φJA

φJe11


X＋ストローク

N

TJ＋ストローク

BH

C

A

T

WF

TE

TK

G G

φTDe8

BB

BCKB

TN

BA

TMTC

WF＋

TJ＋＋ストローク

14


●中間トラニオン形（TC）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


31.5

38

43

53

63

57

68

78

98

118

BA

30

35

35

40

40

A

22

27

27

32

41

B BB

46.5

54

59

72.5

80.5

BC

63

74

88

108

129

BE

52.5

59

71.5

81.5

101

BF

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

77

89

103

131

151

BH C

M14×1.5

M18×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

KK

161(167)

183(191)

197(205)

245(255)

265(275)

27

32

32

37

37

M12

M12

M14

M16

M18

EG

27

31.5

31.5

38

38

G

35

40

45

45

55

J

31

38

38

43

51

JA

51.1

58.6

63.6

77.1

85.1

KBEE

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

Rc3/8

Rc1/2

EF

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

Rc3/8

中間トラニオン形（TC）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


注1 LL

16

20

20

25

30

MM N

4

4

4

4

4

Q

14

15.5

16.5

19

19

T

8

11

11

13

16

V

13

14

14

20

20

WF

21

23

23

32

32

TE

22

22

28

34

40

TD

16

16

20

20

25

TC

57

67

82

100

121

TM

63

75

90

110

132

TN

95

107

130

150

182

46(49)

51(55)

51(55)

61(66)

61(66)

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付











5（8）

5（9）

5（9）

6（11）

6.5（11.5）

5（8）

6.5（10.5）

6.5（10.5）

12.5（17.5）

12（17）

1（4）

1（5）

1（5）

2（7）

2.5（7.5）

1（4）

2.5（6.5）

2.5（6.5）

8.5（13.5）

8（13）

注1 GC

注1 TZ

140(143)

159(163)

173(177)

220(225)

240(245)

注1 TY

216(222)

245(253)

259(267)

321(331)

341(351)

注1 X

注1 GD

注1 RD

注1 HD

29

34

40

－

－

P

スイッチ付

取付寸法

注1 AQ

42(45)＋

47(51)＋

47(51)＋

57(62)＋

57(62)＋

ストローク 2

ストローク 2

ストローク 2

ストローク 2

ストローク 2

HDGD手動解除ポート EG

φMM

V

KK

二面幅B


Q

BEBF

BGN

2-EE

RDGC Q

φJA

G G

LL＋ストローク N

X＋ストローク

BH

WF

A

C

TTE

φTD e8

BB

BCKB

TN

BA

TMTC

AQ

b

φd

A WF＋

φJe11

TY＋ストローク 2 TZ＋ストローク 2

TY＋＋ストローク 2

φJe11

15

JSG-V Series

●JSG-V（ブレーキ解除用バルブ付）

外形寸法図

30

31

31

29

29

43

44

44

42

42

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

EH

32.5

39

44.5

54.5

65.5

BG

M12

M12

M14

M16

M18 注1 注1

EG

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

Rc1/4

EI

26

26

30

30

35

VA

62.5

62.5

71.5

71.5

77.5

VB

72

79.5

84.5

98

113

VC VD

24

24

25

25

21

VE

83.5

83.5

82.5

82.5

86.5

VF

19

19

17

17

VG

38

38

39

39

VH

30

30

30

30

VI

12.5

12.5

16

16

VJ

44

44

53

53

VK

16

16

25

25

VM

4

4

9

9

VN

16

16

21

21

ブレーキ解除用バルブ付（JSG-V）基本寸法

φ40

φ50

φ63

φ80

φ100

記号


143

144

144

142

142

118

119

119

117

117

－

169

169

167

167

－

－

－

192

192

－

－

－

204

204

A

30

35

35

40

40

b

35

42

42

50

52.5

d

40

47

47

53

61

WF

21

23

23

32

32

55

56

56

54

54

68

69

69

67

67

93

94

94

92

92

ジャバラ付










注1： JSG-V-100は給排気部の形状が他のサイズと異なります。右上図のJSG-V-100給排気部の寸法図をご覧ください。

※上記寸法以外は、複動・片ロッド形と同一です。6～14ページをご参照ください。

b

φd

A

JSG-V-100給排気部

BGVD

VEVA VB

VC

VIVHVGVF

VNVA

VMVK

VJ

給気ポート EH 排気ポート EI

22.5

25

16

13

31

VA

17

2332.552

59

給気ポート Rc1/4


WF＋

手動解除ポート M18

排気ポート(電磁弁) Rc1/8

排気ポート(ブレーキ) Rc3/8

16

JSG·JSG-V Series

JSGシリーズ共通（2色表示式、予防保全出力付スイッチ付）外形寸法図

φ40 φ50 φ63 φ80 φ100

記号


35 39 45 52 60

Ｔ□ＹＨ 2色表示式予防保全出力式

38 42 48 55 63

Ｔ□ＹＶ 40 44 50 57 64

Ｔ□Ｙ□Ｈ 43 47 53 60 67

Ｔ□Ｙ□Ｖ 4（7）

5.5（9.5） 5.5（9.5） 11.5（16.5） 11（16）

GC 注1 注1

4（7） 4（8） 4（8） 5（10）

5.5（10.5）

GD P

2色表示式、予防保全出力付スイッチ取付寸法

注1：（　）内寸法はゴムクッションタイプの場合を示します。

58 68 78 95 114

O

O (スイッチ金具)

P (スイッチ)

GC 30.5 GD30.5

17

SCGシリーズ共通付属品（ナックル・ブラケット）外形寸法図

SCG-I-40

SCG-I-50

SCG-I-80

SCG-I-100

形番 AA適用ﾁｭｰﾌﾞ内径（mm)

40

50,63

80

100

質量（kg)

0.07

0.20

0.52

0.48

19

24

26

26

CA

40

50

60

60

CD

10

14

22

22

CW

14

20

30

30

D

22

28

40

40

KK

M14×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

L

50

64

80

80

MA

19

24

34

34

RR

12.5

16.5

23.5

23.5

SCG-Y-40

SCG-Y-50

SCG-Y-80

SCG-Y-100

形番 AB適用ﾁｭｰﾌﾞ内径（mm)

40

50,63

80

100

21

26

31

31

CA

40

50

65

65

CD

10

14

22

22

CV

28

40

60

60

CW

14

20

30

30

KK

M14×1.5

M18×1.5

M22×1.5

M26×1.5

E

25.4

32.3

46.2

46.2

D

22

28

40

40

RR

11

14

20

20

注：ピンと割りピン・平座金が添付されます。

材質：鋼材質：鋳鉄

材質：鋳鉄材質：鋳鉄

SCG-B1-40

SCG-B1-50

SCG-B1-63

SCG-B1-80

SCG-B1-100

形番 C適用ﾁｭｰﾌﾞ内径（mm)

40

50

63

80

100

6.6

9

9

11

11

CD

10

14

14

22

22

CF

23

30

30

42

42

CI

13

17

17

26

26

CQ

14

20

20

30

30

G

4.5

6.5

6.5

8.5

8.5

F

9

12

12

15

15

D

11

14

14

17

17

K

52

65

75

95

114

MR

11

15

15

23

23

SD

38

46.5

56.5

72

89

SCG-B2-40

SCG-B2-50

SCG-B2-63

SCG-B2-80

SCG-B2-100

形番 C適用ﾁｭｰﾌﾞ内径（mm)

40

50

63

80

100

6.6

9

9

11

11

CD

10

14

14

22

22

CF

23

30

30

42

42

CI

13

17

17

26

26

CV

28

40

40

60

60

F

9

12

12

15

15

D

11

14

14

17

17

CW

14

20

20

30

30

G

4.5

6.5

6.5

8.5

8.5

K

52

65

75

95

114

MR

11

15

15

23

23

SD

38

46.5

56.5

72

89

注：ピンと割りピン・平座金が添付されます。

AA

CW-0.1 -0.3

φD

MA

CA

LR RR

KK

φCD H10

CW+0.3 +0.1

CV

(E)

AB

CA

R RR

KK

CD H10

(D)

□K

CQ-0.1 -0.3

□SD

CI

CF

G

F

CD H10

R MR

4-C

4-D

□SD

□K

CV

CW+0.3 +0.1

F

G

R MR

CD H10

CF

CI

4-C

4-D

質量（kg)

0.13

0.30

0.94

0.92

質量（kg)

0.16

0.38

0.48

1.19

1.56

質量（kg)

0.20

0.46

0.58

1.52

1.91

●一山ナックル（Ｉ） ●二山ナックル（Ｙ）

●一山ブラケット（Ｂ１） ●二山ブラケット形（B2）

JSG Series

18

付属品外形寸法図材質：鋳鉄材質：鋳鉄

材質：鋼

SCG-B3-32

SCG-B3-50

SCG-B3-80

形番 C適用チューブ内径（mm)

40

50,63

80,100

6.6

9

11

CD

10

14

22

CF

33

45

65

CQ

14

20

30

D

15

18

22

K

62

81

111

G

6

7

9

F

7

8

10

KA

42

53

73

KB

21

28

41.5

MR

10

14

22

SD SE

44

60

86

22

30

45

質量 (kg)

0.21

0.45

1.23

SCG-B4-40

SCG-B4-63

SCG-B4-100

形番 GB適用チューブ内径（mm)

40,50

63,80

100

9

11

13.5

GC

18

22

24

GD

17

20

26

GE

60

80

100

GF

30

40

50

GL

60

70

90

GK

80

100

120

GH

45

60

75

GT

12

14

17

GV

11

13

16

TD

16

20

25

質量 (kg)

0.43

0.87

1.75

注：二山クレビス形・二山ナックル形・二山ブラケット形用　　割りピンと平座金が添付されます。

SCG-P-32

SCG-P-50

SCG-P-80

形番適用チューブ内径（mm)

40

50,63

80,100

A

44

60

82

B

36

51

72

CD

10

14

22

質量（kg）

0.04

0.10

0.34

d

3

4

4

4-D

4-C

CD H10

MR

KA

KB

CF

F

G

SE

(K)

SD

CQ-0.1 -0.3

TDH10

GF

GK

GL

2-φGB

2-φGC

GE

GH

GT

GV

GD

φCDd9

2-d B

A

●一山ブラケット（Ｂ3） ●トラニオン形第2ブラケット（Ｂ4）

●ピン（P）

JSG Series付属品外形寸法図

19

JSG Series

製品を1個ずつコンベアに移動させる。

1

1 4

3

42

2 5

63

下記のような機能を必要とする装置、設備に使用できます。

目的とする多数の位置に精度よく停止できます。

空圧源および電源がOFF状態（停電時・事故時）になった時、瞬時にブレーキが掛り、保持できるため、設備の破損を防ぐとともに安全性の確保ができます。

作業者等が危険エリア内に進入すると電気信号により瞬時にシリンダが停止します。

ワークを治具、取付台などにロックする場合、空気圧源、電源が無い状態においてもロックできます。治具にロックしたまま搬送が出来ます。

鋼板などを一直線に多数溶接する場合のスライドテーブル又は溶接ガンの移動と位置決め。

垂直方向に荷重がある場合に、圧力源が止まった時、自重で荷重が下がると困る場合、ブレーキが掛かって落下を防止します。

治具などにワークをロックする場合、ブレーキ付シリンダを使用すると、空気圧源、電源がOFFになってもロックされています。

製粉工程などで所定の重量になったら閉じる場合に、計量を正確にするためにホッパーの開度を全閉の手前で止めて正確に計量し、その後全閉にする。

コンベア等に異なったサイズの物品が流れてくる場合には、それにセットされているシリンダも多くの場合ストロークを変える必要があります。その場合セルトップシリンダを使用すれば電気的にいろいろなストロークのシリンダを作ることが出来ます。

用途

使用例

多点位置決めが必要な時（搬送・位置決め）非常停止が必要な時

ワークロック落下防止が必要な時

直線多点溶接

落下防止ストローク違いのシリンダを多数持つ必要がある場合

ワークロックホッパーの開閉

コンベアへの移動

鋼板

溶接ガン

スライドテーブル

エアシリンダ

セパレート形

ハイドロチェッカ

多軸ボール盤

ブレーキ付シリンダブレーキ付シリンダ

ワーク

1個づつ製品をコンベアに移動する製品

エアシリンダ

コンベア

リミットスイッチ

20

MEMOMEMOMEMO

21

MEMOMEMOMEMO

22

MEMOMEMOMEMO

●Specifications are subject to change without notice.●このカタログに掲載の仕様および外観を、改善のため予告なく変更することがあります。

●札幌営業所〒060-0032 札幌市中央区北2条東14-26（苗穂駅前ビル1階） TEL（011）232-1760　FAX（011）232-9050 ●北上営業所〒024-0034 岩手県北上市諏訪町2-4-26 TEL（0197）63-4147　FAX（0197）63-4186 ●仙台営業所〒984-0015 仙台市若林区卸町2-2-1（パックス2･1階） TEL（022）239-1851　FAX（022）239-1856 ●山形営業所〒990-0834 山形県山形市清住町2-6-24 TEL（023）644-6391　FAX（023）644-7273 ●郡山営業所〒963-8034 福島県郡山市島1-16-9 TEL（0249）23-6348　FAX（0249）24-0862 ●大宮営業所〒330-0812 さいたま市北区宮原町3-429-1（第一清水ビル2階） TEL（048）652-3811　FAX（048）652-3816 ●茨城営業所〒300-0847 茨城県土浦市卸町1-1-1（関鉄つくばビル4階C） TEL（029）841-7490　FAX（029）841-7495 ●宇都宮営業所〒321-0953 栃木県宇都宮市東宿郷3-1-7（NBF宇都宮ビル3階） TEL（028）638-5770　FAX（028）638-5790 ●太田営業所〒373-0813 群馬県太田市内ケ島町946-2（大槻総合ビル1階） TEL（0276）45-8935　FAX（0276）46-5628 ●東京営業所〒101-0047 東京都千代田区内神田3-6-3（CKD第二ビル） TEL（03）3254-4571　FAX（03）3254-7537 ●立川営業所〒190-0022 東京都立川市錦町3-2-30（朝日生命立川錦町ビル3階） TEL（042）527-3773　FAX（042）527-3782 ●千葉営業所〒260-0021 千葉市中央区新宿2-5-19（千葉南ビル3階） TEL（043）248-2815　FAX（043）248-2818 ●横浜営業所〒222-0033 横浜市港北区新横浜2-17-19（日総第15ビル4階） TEL（045）475-3471　FAX（045）475-3470 ●厚木営業所〒243-0035 神奈川県厚木市愛甲1212-3 TEL（046）226-5201　FAX（046）226-5208 ●甲府営業所〒409-3867 山梨県中巨摩郡昭和町清水新居1509 TEL（055）224-5256　FAX（055）224-3540 ●東京支店〒101-0047 東京都千代田区内神田3-6-3（CKD第二ビル） TEL（03）3254-3273　FAX（03）3256-9526

●長岡営業所〒940-0088 新潟県長岡市柏町1-4-33（高野不動産ビル2階） TEL（0258）33-5446　FAX（0258）33-5381 ●上田営業所〒386-0034 長野県上田市大字中之条323-6（NFビル103号） TEL（0268）24-2392　FAX（0268）24-2394 ●松本営業所〒399-0033 長野県松本市大字笹賀5945 TEL（0263）25-0711　FAX（0263）25-1334 ●富山営業所〒939-8064 富山県富山市赤田中町494-1 TEL（076）421-7828　FAX（076）421-8402 ●金沢営業所〒920-0025 石川県金沢市駅西本町3-16-8 TEL（076）262-8491　FAX（076）262-8493 ●名古屋営業所〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250 TEL（0568）73-9023　FAX（0568）75-1692 ●豊田営業所〒473-0912 愛知県豊田市広田町広田103 TEL（0565）54-4771　FAX（0565）54-4755 ●静岡営業所〒422-8035 静岡県静岡市駿河区宮竹1-3-5 TEL（054）237-4424　FAX（054）237-1945 ●浜松営業所〒435-0016 静岡県浜松市和田町438 TEL（053）463-3021　FAX（053）463-4910 ●四日市営業所〒510-0064 三重県四日市市新正5-3-20 TEL（0593）51-3151　FAX（0593）51-6788 ●名古屋支店〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250 TEL（0568）74-1356　FAX（0568）77-3317 ●大阪営業所〒542-0073 大阪市中央区日本橋1-17-17（銀泉　日本一ビル） TEL（06）6635-2773　FAX（06）6643-5950 ●大阪東営業所〒570-0083 大阪府守口市京阪本通1-2-3（損保ジャパン守口ビル6階） TEL（06）4250-6333　FAX（06）6991-7477 ●堺営業所〒591-8021 大阪府堺市新金岡町5-5-6（泉マンション1階） TEL（072）253-0071　FAX（072）253-0054 ●滋賀営業所〒524-0033 滋賀県守山市浮気町字中ノ町300-21（第2小島ビル4階） TEL（077）514-2650　FAX（077）583-4198 ●京都営業所〒612-8414 京都市伏見区竹田段川原町35-3 TEL（075）645-1130　FAX（075）645-4747 ●奈良営業所〒639-1123 奈良県大和郡山市筒井町460-15（オッシェム･ロジナ1階） TEL（0743）57-6831　FAX（0743）57-6821

●神戸営業所〒673-0016 兵庫県明石市松の内2-6-8（西明石スポットビル3階） TEL（078）923-2121　FAX（078）923-0212 ●大阪支店〒542-0073 大阪市中央区日本橋1-17-17（銀泉　日本一ビル） TEL（06）6635-2765　FAX（06）6643-5015 ●広島営業所〒734-0023 広島市南区東雲本町3-1-10 TEL（082）285-4455　FAX（082）285-2110 ●岡山営業所〒700-0916 岡山県岡山市西之町10-104 TEL（086）244-3433　FAX（086）241-8872 ●山口営業所〒747-0034 山口県防府市天神2-2-2 TEL（0835）38-3556　FAX（0835）22-6371 ●高松営業所〒760-0055 香川県高松市観光通2-2-15（ダイヤビル） TEL（087）834-9640　FAX（087）834-9633 ●松山営業所〒790-0053 愛媛県松山市竹原2-1-33（サンライト竹原1階） TEL（089）931-6135　FAX（089）931-6139 ●北九州営業所〒802-0976 北九州市小倉南区南方5-13-34 TEL（093）964-0785　FAX（093）964-0910 ●福岡営業所〒812-0013 福岡市博多区博多駅東1-10-27（アスティア博多ビル5階） TEL（092）473-7136　FAX（092）473-5540 ●大分営業所〒871-0015 大分県中津市牛神町1-11-1 TEL（0979）26-0725　FAX（0979）23-6866 ●熊本営業所〒869-1103 熊本県菊池郡菊陽町久保田2799-13 TEL（096）340-2580　FAX（096）340-2584 ●本社・工場〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250 TEL（0568）77-1111　FAX（0568）77-1123 ●営業本部〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250 TEL（0568）74-1303　FAX（0568）77-3410 ●海外営業部〒485-8551 愛知県小牧市応時2-250 TEL（0568）74-1338　FAX（0568）77-3461

U.S.A CKD USA CORPORATION ●HEADQUARTERS 4080 Winnetka Avenue, Rolling Meadows, IL 60008 USA PHONE +1-847-368-0539 FAX +1-847-788-0575

●CINCINNATI OFFICE 1420 Jamike Drive, Erlanger, KY 41018 USA PHONE +1-859-283-2776 FAX +1-859-283-2785

●AUSTIN OFFICE 8403 Cross Park Drive, Suite 3G, Austin, TX 78754, USA PHONE +1-512-821-9900 FAX +1-512-821-9903

●SAN JOSE OFFICE 48501 Warm Spring Boulevard, Suite 114 Fremont, CA 94539 USA PHONE +1-510-659-9245 FAX +1-510-659-9485

Europe CKD EUROPE BRANCH De Fruittuinen 28 Hoofddorp 2132NZ The Netherlands PHONE +31-（0）23-5541490 FAX +31-（0）23-5541491

Malaysia M-CKD PRECISION SDN.BHD. ●HEADQUARTERS Lot No.6,Jalan Modal 23/2, Seksyen 23, Kawasan, MIEL, Fasa 8, 40300 Shah Alam,Selangor Darul Ehsan, Malaysia PHONE +60-（0）3-5541-1468 FAX +60-（0）3-5541-1533

●JOHOR BAHRU OFFICE 116&118 Jalan Rosmerah 2/17, Taman Johor Jaya, 81100 Johor Bahru, Malaysia PHONE +60-（0）7-352-9129 FAX +60-（0）7-352-9144

●MELAKA OFFICE No.B-10, Ground Floor, Bachang Permai， Jalan Tun Fatimah Batu Berendam 75350 Melaka, Malaysia PHONE +60-（0）6-286-9989 FAX +60-（0）6-288-2700

●PENANG OFFICE No.2678, Ground Floor, Jalan Chain Ferry, Taman Inderwasih, 13600 Prai, Penang, Malaysia PHONE +60-（0）4-399-9611 FAX +60-（0）4-390-9811

Thailand CKD THAI CORPORATION LTD. ●SALES HEADQUARTERS-BANGKOK OFFICE Suwan Tower, 14/1 Soi Saladaeng 1, North Sathorn Rd., Bangrak, Bangkok 10500 Thailand PHONE +66-（0）2-267-6300 FAX +66-（0）2-267-6305

●LAEMCHABANG OFFICE 53/67, 69 Moo 9, Tungsukla, Sriracha, Chonburi 20230 Thailand PHONE +66-（0）38-330-133 FAX +66-（0）38-330-079

●NAVANAKORN OFFICE 176/4-6, Moo 13, Paholyothin Rd., Klongneung, Klongluang, Prathumthani 12120 Thailand PHONE +66-（0）2-909-2158 FAX +66-（0）2-909-1168

●RAYONG OFFICE 125/32 M.Charoen Nakorn, T.Maptapud, Rayong 21150, Thailand PHONE +66-(0)38-608-549 FAX +66-(0)38-609-299

●LAMPHUN OFFICE 133 Moo 4, Banklang Muang, Lamphun, 51000, Thailand PHONE +66-(0)53-582-116 FAX +66-(0)53-582-079

●KORAT OFFICE 982/3-4 Mittraphab Rd.,Naimuang,Muang,Nakhonratchasima 30000, Thailand PHONE +66-(0)4424-8860 FAX +66-(0)4424-8862

Singapore CKD SINGAPORE PTE LTD. 705 Sims Drive #03-01/02, Shun Li Industrial Complex, 387384 Singapore PHONE +65-6744-2623 FAX +65-6744-2486

Taiwan 日商喜開理股　有限公司台湾分公司 CKD CORPORATION TAIWAN BRANCH 中華民国台湾省台北市中山北路二段96號嘉新大楼第14楼1405室 Rm.1405,14F,No.96,Sec.2,Chung Shan N.Rd.,Taipei, Taiwan,R.O.C PHONE +886-（0）2-2523-0374 FAX +886-（0）2-2523-5081

China 喜開理（上海）機器有限公司 CKD(SHANGHAI)CORPORATION ●営業部/上海事務所（SALES HEADQUARTERS / SHANGHAI OFFICE）中国上海市浦東新区張楊路１８８号　湯臣商務中心3楼３０４室 Room 304, 3'rd Floor, Tomson Business Center, No.188, ZhangYang Road, PuDong, ShangHai, 200120, China PHONE +86-(0)21-58798266 Fax +86-(0)21-58797507

●北京事務所（BEIJING OFFICE）中国北京市復興路戊12号恩菲科技大廈1015室 En-Fei-Ke-Ji Bdg. Room #1015, Fu-xing-Lu-Wu 12, Beijing,100038, China PHONE +86-(0)10-63951008 FAX +86-(0)10-63957378

●天津事務所（TIANJIN OFFICE）中国天津市南開区白堤路148号 Bai-Di-Lu, 148, Nankai-Qu, Tianjin, 300193, China PHONE +86-(0)22-27492788 FAX +86-(0)22-27483916

●無錫事務所（WUXI OFFICE）中国江蘇省無錫市中山路389号吟春大廈1708室 Room 1708, Yin-chun Bdg., Zhongshan Road No.389, Wuxi, Jiangsu Province, 214001, China PHONE +86-(0)510-2753506 FAX +86-(0)510-2750156

●南京事務所（NANJING OFFICE）中国南京市山西路57号杰源山西路商務中心502室 Room 502, Jieyuan Shanxi Road Business Center No.57, Shanxi Road, Nanjing, 210009, China PHONE +86-(0)25-86633426 FAX +86-(0)25-83733596

●重慶事務所（CHONGQING OFFICE）中国重慶市石橋舗楡洲路8号秦興科技広場1634号 Taixing Keji Square Room 1634, Yuzhou Road No. 8 Shiqiaopu, ChongQing, 400039, China PHONE +86-(0)23-68610533 FAX +86-(0)23-68631161

●成都事務所（CHENGDU OFFICE）中国四川省成都市西玉龍街210号成都外貿大廈22楼2207号 Chengdu Waimao Bdg. 22F, Room #2207, Xi-Yu-Long-Jie 210, Chengdu city, Sichuan Prov., 610015, China PHONE +86-(0)28-86624906 FAX +86-(0)28-86620216

●西安事務所（XIAN OFFICE）中国陜西省西安市労働南路296号西北民航大廈610号 Xi-bei-min-hang Bldg. Room #610, Lao-dong-nan-lu 296, Xian city, Shangxi Prov., 710082, China PHONE +86-(0)29-88793422 FAX +86-(0)29-88709982

●深　事務所（SHENZHEN OFFICE）中国広東省深　市華富路1006号航都大廈7B単元 HangDu Building 7B, No.1006 HuaFu Road,Shenzhen, 518031, China PHONE +86-(0)755-83646644 FAX +86-(0)755-83646699

●広州事務所（GUANGZHOU OFFICE）中国広東省広州市環市東路339号広東国際大酒店A楼24C Guangdong Guoji Dajiudian A-24C,No.339,Huanshidong-Lu, Guangzhou City,Guangdong,510098 China PHONE +86-(0)20-83313461 FAX +86-(0)20-83313462

●大連事務所（DALIAN OFFICE）中国遼寧省大連市西崗区新開路99号大連珠江国際大廈808室 DaLian ZhuJiang GuoJi-Bld. Room #808, XinKai-Lu 99, DaLian city, LiaoNing Province, 116011, China PHONE +86-(0)411-83779312 FAX +86-(0)411-83779313

●長春事務所（CHANG CHUN OFFICE）中国吉林省長春市長春一汽越野路16号単元4楼中門16-1 16-1 Dan Yuan 4-Lou Zhong Men, 16, Chang Chun Yi Qi Yue Ye Lu, Chang Chun City, JiLin Province, 130011, China PHONE +86-(0)431-2909875 FAX +86-(0)431-2909875

●杭州事務所（HANGZHOU OFFICE）中国浙江省杭州市分暉路108号浙江省出版印刷大廈410室 Zhejiangsheng Chuban Yinshua Daxia Room 410,No.108,Fenhui-Lu, Hangzhou City,Zhejiang,310004 China PHONE +86-（0）571-85800055 FAX +86-（0）571-85800054

Korea CKD KOREA CORPORATION Room No.1105, 11th FL, The Korea Teachers Pention B/L. 27-2, Yoido-Dong, Youngdeungpo-Gu, Seoul, 150-742, Korea PHONE +82-(0)2-783-5201～5203 FAX +82-(0)2-783-5204

2-250 Ouji Komaki, Aichi 485-8551, Japan PHONE+81-(0)568-74-1338　FAX+81-(0)568-77-3461

北海道

東　　　　北

北　関　東

本　社

南　関　東

北陸・信越

東　海

関　西

中　国

四　国

九　州

お問合せはお近くの営業所へどうぞ

2006.3.CEC

ブレーキ付タイロッド形シリンダ巻頭2 空気圧機器...

Documents