1 20/08/05

フルーツとチョコレートの素敵なハーモニー

ランドガルテン社 オーガニック栽培に取り組んでいたランドガルテンの創業者は、その素材のおいしさを届けたいという想いから、1989年にオーガニックスナックの製造を始めました。オーガニックフリーズドライフルーツをベルギー産のチョコレートで何百層にもコーティングし、口どけがよく酸味と甘みのバランスがとれたチョコレートスナックを開発。瞬く間にヨーロッパを中心に約30カ国に広がりました。

「地球は先祖から受け継いでいるのではない、こども達から借りている」という理念のもと、社会活動にも注力。その一つが、油を使わずきれいな温風だけで処理するロースターの開発でした。予備エネルギーは会社内の暖房やチョコレートを溶かす作業、水を温める時にも使われています。ランドガルテンはおいしいオーガニックスナックを広めるとともに、環境・エコ・サスティナブル活動に関するモデル企業にもなっています。

ランドガルテン社のこだわり ⃝オーガニック原材料使用自社農園のオーガニック原料をはじめ、果物もすべてオーガニック原料を厳選。チョコレートはベルギー産の最高級のオーガニック&フェアトレードチョコレートを使用しています。GMOフリー（遺伝子組み換え原料不使用）、すべての商品はEUビオ認証を取得しています。

⃝グルテンフリー （※ヨーロッパ基準による）ランドガルテンのスナックは、全商品グルテンフリー。健康的においしくおやつを食べたい女性に、ヘルシーで栄養価の高いお菓子として人気です。

⃝すべての製品を自社工場で製造原料をオーストリアの自社工場に全て取り寄せ、自社工場でのみ製造を行っています。製品の品質を100％自社で管理しているので、トレサビリティーも安心です。

取得認証

オーガニックライフグループ 各営業担当までお願いいたします。 TEL:03-3759-9782　※�薬事法に抵触する表現がございますので文章の引用、写真の転用はご遠慮ください。

取扱内容基本条件

⃝�通年で取り扱い可能。ただし、夏季（5～9月）はクール便での発送とする。※期間は気温の状況によって変動します※クール便代：600円+税⃝取り扱いラインナップなどの特別条件はなし。⃝ロット単位での注文とすること。＜試食用について＞⃝１商品につき1ロット以上の注文に限る。⃝�本商品にテスターシールを貼って出荷し、掛率は一律で上代の50％とする。

＜導入ご検討の際＞⃝�希望する商品の注文が初めての場合には、検討用商品1個を掛率50％で提供可能。

株式会社�おもちゃ箱〒145ｰ0076�東京都大田区田園調布南26-12www.omochabako.co.jp/brand/landgarten⃝��全ての商品は、ナッツ、乳製品、小麦を含む製品と共通の設備で製造しています。

⃝�原材料、パッケージ、ラベルは変更する場合があります。

2 20/08/05

商品一覧

原材料の有機表示について／有機農産畜産物（全粉乳、ハチミツ）を５％以上使用している商品は有機JAS対象外となるため原材料に有機と表示していませんが、使用している原材料は有機栽培されています。 原産国:オーストリア

ビオ フリーズドライベリー チョコミックス50g　480円＋税

サクッとした口当たりの風味豊かな3種のフリーズドライベリーを、相性ピッタリのチョコレートでコーティング。（※ラズベリーのダークチョコレートコーティング、ブルーベリーのホワイトとベリーチョコレートコーティング、ストロベリーのミルクチョコレートコーティング）ラズベリー、ストロベリー、ブルーベリーはビタミンを豊富に含んでいます。

【原材料】ミルクチョコレート（甘蔗糖、ココアバター、全粉乳、カカオマス）、ダークチョコレート（カカオマス、甘蔗糖、ココアバター、低脂肪ココアパウダー）、ホワイトチョコレート（甘蔗糖、ココアバター、全粉乳）、ブルーベリー、ラズベリー、ストロベリー、砂糖、ブドウ糖、濃縮エルダーベリー果汁、濃縮ブラックカラント果汁、ブルーベリーパウダー/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG4325-0050M�JANコード:9004998900176

オーガニック フリーズドライラズベリー ダークチョコ50g　480円＋税

フリーズドライの有機ラズベリーを、オーガニックかつフェアトレードのダークチョコレートでコーティング。ラズベリーのさわやかな酸味と、それを引き立てるダークチョコレートの大人な味のハーモニー。フリーズドライラズベリーはビタミンCの含有率が非常に高く、ラズベリーに含まれるポリフェノール化合物は抗酸化物質として効果的。乳製品不使用。

【原材料】有機ダークチョコレート（有機カカオマス、有機甘蔗糖、有機ココアバター、有機低脂肪ココアパウダー）、有機ラズベリー、有機砂糖、有機ブドウ糖/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG5723-0050MJANコード:9004998901326

オーガニック ジンジャー ダークチョコ70g　480円＋税 有機ジンジャーの砂糖漬けを、オーガニックかつフェアトレードのダークチョコ

レートでコーティング。スパイシーなジンジャーの風味とダークチョコレートの秀逸な組み合わせが、あとをひく美味しさ。乳製品不使用。

【原材料】有機ダークチョコレート（有機カカオマス、有機甘蔗糖、有機ココアバター、有機低脂肪ココアパウダー）、有機ジンジャーの砂糖漬け(有機ジンジャー、有機甘蔗糖)、有機砂糖、有機ブドウ糖/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG5523-0070MJANコード:9004998900305

オーガニック フリーズドライチェリー ダークチョコ50g　480円＋税

フリーズドライの有機アマレナチェリーを、オーガニックかつフェアトレードのダークチョコレートでコーティング。アマレット風味の大粒チェリーと、ほろ苦いダークチョコレートの絶妙なハーモニー。通常のアマレナチェリーに含まれるアルコールが含まれていないので、アルコールが苦手な方にも安心です。乳製品不使用。

【原材料】有機ダークチョコレート（有機カカオマス、有機甘蔗糖、有機ココアバター、有機低脂肪ココアパウダー）、有機アマレナチェリー（有機サワーチェリー、有機転化糖シロップ（小麦を含む））、有機砂糖、有機ブドウ糖/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）、香料

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG52323-0050MJANコード:9004998901227

3 20/08/05

ビオ フリーズドライラズベリー ベリーチョコ50g　４８０円＋税 オーガニックのフリーズドライラズベリーを、オーガニックかつフェアトレードの

ベリーチョコレートでコーティング。さわやかな酸味のラズベリーと、甘くまろやかなホワイトベリーチョコレートが絶妙なバランス。フリーズドライラズベリーはビタミンCの含有率が非常に高く、ラズベリーに含まれるポリフェノール化合物は抗酸化物質として効果的。

【原材料】ホワイトチョコレート（甘蔗糖、ココアバター、全粉乳）、ラズベリー、砂糖、ブドウ糖、濃縮ビート汁、ラズベリーパウダー/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG5727-0050MJANコード:9004998900169

ビオ フリーズドライストロベリー ミルクチョコ50g　480円＋税

フリーズドライストロベリーを、相性ピッタリのまろやかな甘さのミルクチョコレートでコーティング。ストロベリーの軽やかな食感をお楽しみください。

【原材料】ミルクチョコレート(甘蔗糖、ココアバター、全粉乳、カカオマス)、ストロベリー、砂糖、ブドウ糖/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：�大豆由来）

ロット:10製造後期限:14ヵ月�本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG5921-0050MJANコード:9004998002061

オーガニック パンプキンシード ダークチョコ50g　450円＋税

ビタミンEが豊富で、美容効果が高いとされるカボチャの種をオーガニックダークチョコレートで包みました。甘じょっぱい味がクセになります。乳製品不使用。

【原材料】有機ダークチョコレート（有機カカオマス、有機甘蔗糖、有機ココアバター、有機低脂肪ココアパウダー）、有機かぼちゃの種、有機ブドウ糖、有機砂糖、海塩/�アラビアガム、乳化剤（レシチン：大豆由来）

ロット:10製造後期限:12ヵ月本体サイズ:W9.5×H15cm商品コード:LG2023-0055MJANコード:9004998900787