2 au 13 juinVendredi 11 juin à 20h30Spectacle «Sur les pas de Francis Lopez,de Cadix à Mexico»Organisé par l’association Lyrique Provence Terre d’ArgenceSpectacle musical écrit et mis en scène par Simone BURLES, arrangements musicaux de Christophe SAVOIEEntrée : 10€, adhérents : 8€, gratuit pour les moins de 12 ansCasino municipal - Champ de foire - Infos : 04 66 57 11 29

Samedi 12 juin à partir de 11hChapitre de la Compagnie des vins du pays du Gard11h : Défilé des confréries avec plus de 100 participants. Départ du casino - passage par l’Hôtel de Ville. 12h : Intronisation des nouveaux confrères devant le casino municipal.

Samedi 12 et dimanche 13 juinTournoi des Jeunes du Stade BeaucairoisSamedi 12 juin - 9h - Coup d’envoi du TOURNOI LAURENT RAFFYcatégorie U11 - Complexe Fernand Lamouroux (Moulinelle)18h - Fin du tournoi avec remise des récompensesDimanche 13 juin - 10h - Coup d’envoi du TOURNOI FERNAND LAMOUROUxcatégorie U8 - Complexe Fernand Lamouroux (Moulinelle)17h - Fin du tournoi avec remise des récompensesInfos : 06 87 44 04 03 ou 06 20 18 22 38 ou 06 19 36 06 39

Tous les dimanches jusqu’à fin septembrede 11h à 19hAnimation rétro avec bal musette au Gambetta K-FéCours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09

Depuis le 10 avrilVisite libre du château médiéval de Beaucaire (hors tour polygonale et tour ronde)Infos : 04 66 59 90 07

Tous les dimanchesjusqu’au 31 octobre à 10h

Tous les mercredisdu 2 juin au 29 septembre à 10hVisite découverte incontournable« Le château médiéval »

Avant d’être le siège d’une sénéchaussée protégeant les possessions royales dans le Midi, le château de Beaucaire fut d’abord la résidence des comtes de Toulouse, seigneurs de Beaucaire et du Languedoc.Ayant subi de nombreux assauts destructeurs, tel le siège de 1216, épisode marquant de la Croisade Albigeoise, la forteresse livre encore de beaux ves-tiges témoins de son lointain et glorieux passé.

Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

7

13 au 20 juinVendredi 18 juin A partir de 20hSoirée «sous les cocotiers» Ambiance Club MedLe Petit Midi - Quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 10 37

Samedi 19 juinTATA FINA organise la 2ème Fiesta Rociera Espace Daudet Avenue des Anciens Combattants d’Afrique du NordInfos : 06 81 84 38 83 - 06 81 84 38 8617h - Défilé procession avec des attelages et des cavaliersDépart de l’Espace Daudet - Arrivée église St-Paul.

A l’occasion de la fête de la musique17h - Spectacle de théâtreOrganisé par le Conservatoire à Rayonnement Communal Avec la classe de Théâtre Gymnase de l’école de la Condamine - Entrée libre - Infos : 04 66 59 38 24 A partir de 20h - Concert de Horizon SudLa Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle Infos : 06 03 69 82 4720h30 - l’association Chorus Vibrato organise un concertCour d’Honneur de l’Hôtel de Ville - Place Georges Clemenceau

Dimanche 20 juin Toute la journéeFête de la musique au Fer à ChevalRoute de Fourques - Chemin de la Croix de Marbre - Infos : 04 66 59 17 71

Sortie rollers et vélos avec l’association des AiresDépart Croix Couverte pour le Vieux MasVisite et jeux sur place - Infos : 04 66 58 44 41

15h - Visite découverte thématique« Le canal du Rhône à Sète… à vélo »Le temps d’une balade à vélo, partez à la découverte du canal reliant le Rhône à Sète, héritage du xIxe s.Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous devant l’office du tourisme

Dimanche 13 juin Toute la journée - Vide greniersOrganisé par Beaucaire Animations - Champ de foire - Infos : 06 22 35 06 69

15h00 - Visite découverte incontournable « Les hôtels particuliers »Parmi les témoignages du riche passé de Beaucaire, remarquables sont les hôtels particuliers et les demeures urbaines étalant sur la rue leur ostentatoire façade et réservant aux visiteurs curieux de surprenantes et élégantes cours intérieures, dès la porte franchie…Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

16h - Concert piano, orgue et orchestre de chambre d’AvignonOrganisé par l’association des résidents du centre ancien (ARCA)tarif : 5€ - Gratuit pour les —de 12 ans - 1/2 tarif adhérentsCollégiale Notre Dame des Pommiers - Infos : 04 66 59 29 53 - www.arcabeaucaire.org

Jeudi 17 juinEn attendant Jacques Perrin…9h / 14h - Le rapport de l’homme à l’animal dans les films de Jacques PerrinAnimé par Karim Ghiyati, historien du cinéma, enseignant et programmateur.Le peuple singe, Himalaya, Le peuple migrateur, Océans… Jacques Perrin questionne depuis des années le rapport de l’homme à l’animal. Un montage d’extraits de films commentés reviendra sur cet aspect singulier de la production française.Séances réservées et offertes aux scolaires18h30 - Acteur, producteur et réalisateur :le parcours de Jacques Perrin(tarifs : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)Conférence tous publics animée par Karim Ghiyati, historien du cinéma, enseignant et programmateur.A l’aide de nombreux extraits de films, cette intervention reviendra sur plusieurs moments du parcours de Jacques Perrin : débuts au théâtre, films de Valerio Zurlini (La fille à la valise,…), collaboration avec Costa-Gavras (Z,…), rôles au cinéma (Peau d’Ane, Les demoiselles de Rochefort,…) et à la télévision (Le château des oliviers,…), producteur et réalisateur (Océans, Le peuple migrateur,…).Casino municipal

Du 18 au 20 juinLes carrières de Beaucaire Ouverture au public des carrières du Roc des Mourgues : visites guidées et exposition. A cette occasion l’association Réactiv’ présente Le petit Opéra des Carriers de Beaucaire « Les Carmina burina » le vendredi 18 juin à 18hEntrée libre - Renseignements : 06 16 83 17 45

9

21 au 27 juin

Juillet et aoûtStages été «voile et aviron»

Voile : des stages d’été sont organisés pour les particuliers tous les matins du lundi au vendredi de 9h à 11h30 avec apprentissage et perfectionnement de l’activité voile sous forme ludique et des apports de connaissances sur le milieu marin et l’environnement.Aviron : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30Découverte ou perfectionnement, individuels et groupesBase nautique Adrien Hardy - Champ de foire - infos : 04 66 59 18 28www.avironbeaucaire.com

Tous les mercredis de juillet et d’août Spectacle de duels de gladiature et de chevalerie «Duellistes»Une représentation à 10h30 et à 15hUn grand spectacle d’1h30 présentant l’histoire des duels de l’antiquité à nos jours. Plusieurs tableaux de combats antiques et médiévaux.Ouverture des portes 30 mn avant le spectacle.tarifs : 10€, 8€ pour les enfants, gratuit pour les –de 6 ans.Parc Historique - 1, rue des anciens combattantsInfos : 04 66 20 27 76 - contact@acta-archeo.com

Lundi 21 juin à l’occasion de la fête de la musique A partir de 19h - Spectacle transformiste avec les Mec CupLes Caves du Château - 6, rue du Champ de foire - Infos : 04 66 59 39 12A partir de 20h - Soirée musicale avec Dance Sing Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée Brésilienne avec Lilly Bahia Le Petit Midi - Quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 10 37 A partir de 21h - Soirée piano bar Bar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Grand Concert de GASQUET & Co «Taillé dans le rock»Casino municipal - Champ de foire - Infos : 04 66 59 26 57

Vendredi 25 juin à partir de 20h« Avant Beaux Quais » au Gambetta K-Fé avec le groupe Puzzle Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09

Samedi 26 juin à 18hSpectacle de fin d’année du Conservatoire de musiqueEntrée libre - Casino municipal - Champ de foire - Infos : 04 66 59 38 24

Samedi 26 et dimanche 27 juinFutsal : Défi national - Championnat de FranceOrganisé par Beaucaire Futsal - Qualificatif pour la coupe d’EuropeGymnase Angelo PARISI - Infos : 06 23 10 82 26

Dimanche 27 juin à 15h - Visite découverte incontournable « Au temps de la foire de la Madeleine »De l’église Saint-Paul à l’Hôtel de Ville, en passant par la collégiale Notre Dame des Pommiers et les belles demeures, découvrez à quel point la ville se transforme sous l’effet dynamisant de la célèbre foire.Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

11

1er au 4 juillet

PROGRAMMEAFLvendredi9h30 à 13h15h à 19hsamedi 9h30 à 13h15h à 19hdimanche 10h à 13h14h30 à 16h30AECEvendredi10h à 13h - 15h à 19hsamedi 10h à 13h - 16h à 21hdimanche 10h30 à 13h14h30 à 19hMASTERSvendredi9h à 13h - 15h à 19hsamedi 9h à 13h - 15h à 19hdimanche 9h à 13h14h30 à 18hCUTTINGvendredi18h à 19h30samedi 18h à 19h30dimanche 18h à 19h3014h30 à 16h30BARELL RACINGvendredi13h à 14h3019h30 à 20h30samedi 13h à 14h3019h30 à 20h30dimanche 13h à 14h30

2, 3 et 4 juillet

Les Rencontres EquestresMéditerranéennes 8ème édition Plus grand rassemblement de chevaux ibériques de France, les Rencontres Equestres Méditerranéennes créent, chaque été, l’évènement à Beaucaire. Ce rendez-vous équestre d’exception se tient dans le magnifique espace de verdure du champ de foire, au pied de l’imposant château médiéval. Chaque année, le nombre de visiteurs, curieux ou connaisseurs, est en constante progression. Du fait de la gratuité de la manifestation, il a été estimé, pour l’année 2009, à 25 000 environ, sur les trois journées de compétition. Chacune des éditions présente un programme de haut niveau, avec, notamment, les championnats de France de modèles et allures du pure race espagnole et du cheval lusitanien. Des épreuves où la rigueur du dressage côtoie souvent, des instants privilégiés, sublimés par la grâce naturelle d’un animal majestueux et l’élégance des cavaliers.Les Rencontres 2010, accueilleront 600 box, 700 chevaux ainsi que de nombreux exposants : artistes, bouquinistes spécialisés, professionnels, éleveurs… Sans oublier un magnifique spectacle équestre le samedi soir aux arènes !

Programme : Le 21ème Championnat de France du Pure Race EspagnoleLe 29ème Championnat de France du Pur-sang Lusitanien Les Masters du Cheval Ibérique (dressage)Concours de Cutting Concours de Barrel RacingChamp de foire - Entrée libreInfos : 04 66 59 26 57Samedi à 17h et dimanche à 10h : matchs de Polo au château de Prémont

Jeudi 1er juilletà 21h30 Festival de l’Humour

Les Chevaliers du Fiel«La brigade des feuilles»Les employés municipaux... ne sont-ils pas la base d’une pyramide dont le maire est le sommet ?Vivez une grève surprise comme si vous y étiez ! Apprenez les techniques d’écono-mie de l’effort physique, du maniement du râteau et de la dialectique syndicale !Écrivez vous-même vos prochains slogans.Quand un employé municipal forme un jeune collègue à devenir titulaire... ce sont vos impôts locaux qui tremblent !Fous rires, délires et surprises garantis !Arènes Paul Laurent - Champ de foire tarif unique : 29€ - Infos et réservations : 04 66 59 26 57

Vendredi 2 juillet de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI

21h30 François Valéry en concert François Valéry sort son premier 45 tours (et premier carton) en 1974, Une chanson d’été. Il se transforme alors peu à peu en un crooner de charme, enchaînant les succès. Dans la dé-cennie 80, il a signé plusieurs thèmes de films, dont le fameux Dream In Blue, chanté avec So-phie Marceau. Parmi ses tubes, on se souvient également de Mon pote le DJ et Aimons-nous vivants.Place Georges Clemenceau Spectacle gratuit

A partir de 20h - Soirée Country avec les Hills Boy’s & Girls Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37A partir de 20h - Soirée musicale avec Tabasco Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Claude Ricard et sa chanteuseBar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 20h - Concert de Horizon SudLa Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47A partir de 21h - Animation musicale avec Michel MeneghiniLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

13

NOUVEAUSPECTACLE

Festival du CinémaSamedi 3 juillet 10h30 - Casino municipal (tarifs : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)FILMS : Mao : Jean-Christophe Villard - 2006 - 11 minSes yeux noisette comme de grosses billes ont avalé Jean-Christophe Villard pour l’imprégner de sa souffrance et son regard restait figé une dernière fois sur lui. Il s’appelait Mao et s’était le chien de Jean-Christophe. Quand il est mort, Jean-Christophe a décidé de le ramener à la vie à travers un film fait de croquis animés d’un mouvement incessant et colorés par la grâce du chant d’un violoncelle.Ce film a reçu le soutien du Conseil Régional Languedoc-RoussillonLes demoiselles de Rochefort : Jacques Demy - 1967 - 2h04Avec Jacques Perrin dans le rôle de Maxence le marinDelphine et Solange sont deux jumelles de 25 ans, ravissantes et spirituelles. Elles rêvent de rencontrer le grand amour. Une grande foire se prépare et un marin rêveur cherche son idéal féminin. Présence d’invités.15h - Casino municipal (tarifs : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)Acteur, producteur et réalisateur : le parcours de Jacques PerrinAnimé par Karim Ghiyati, historien du cinéma, enseignant et programmateur.A l’aide de nombreux extraits de films, cette intervention reviendra sur plusieurs moments du parcours de Jacques Perrin : débuts au théâtre, films de Valerio Zurlini (La fille à la valise,…), collaboration avec Costa-Gavras (Z,…), rôles au cinéma (Peau d’Ane, Les demoiselles de Rochefort,…) et à la télévision (Le château des oliviers,…), producteur et réalisateur (Océans, Le peuple migrateur,…).FILM : Himalaya, l’enfance d’un chef : Eric Valli - 1999 - 1h44Par le producteur Jacques PerrinDans l’Himalaya, le chef d’un petit village des montagnes ne veut pas que Karma conduise la caravane des yaks. Il l’accuse d’être responsable de la mort de son fils. Karma et le chef du village prennent la route chacun de leur côté.Présence d’invités dont Olli Barbé, directeur de production.18h30 - Cinéma Le Rex à Tarascon(tarif : 5€ pour tous)FILM : Cinema Paradiso : Giuseppe Tornatore - 1988 - 2h03Avec Jacques Perrin dans le rôle de Salvatore (Toto) adulte.Alfredo vient de mourir. Pour Salvatore, cinéaste en vogue, c’est tout un pan de son passé qui s’écroule. On l’appelait Toto à l’époque. Il partageait son temps libre entre l’office où il était enfant de choeur et la salle de cinéma paroissiale, en particulier la cabine de projection où régnait Alfredo...

Dans le cadre des Rencontres Equestres Méditerranéennes

Samedi 3 juillet à 22h

GRAnd ShOw éqUESTRE« Et si Crin Blanc… »Avec Jean-François PIGNONet Renaud VINUESA« Au sud de la France, là où se jette le Rhône, il existe un pays presque désertique : La Camargue ». C’est par ces quelques mots que commence l’histoire poétique de Crin Blanc. Crin Blanc est un étalon sauvage que seul Folco,un petit pécheur de douze ans sera capable d’apprivoiser, tel le Petit Prince de St Exupéry et le Renard...Alors que les dernières images de ce film culte emmène l’étalon et son jeune ami à se jeter dans la mer. L’histoire finit sur ces mots : « Ils partent à la conquête d’une liberté que les hommes leur refusent, dans une île merveilleuse où les enfants et les chevaux sont toujours des amis. »Et si Crin Blanc et Folco avaient trouvé cette île... Et si Crin Blanc et Folco revenaient en Camargue... Et si Crin Blanc... C’est ainsi qu’est partie l’idée de ce spectacle.Participent également à ce show équestre : Anna Vinuesa, le raseteur Adrien Poujol, le raseteur Benjamin Villard et l’Amicale équestre de la Montagnette.Arènes Paul Laurent - Champ de foire Infos et réservations : 06 15 06 59 27 ou 06 22 81 49 11 - www.jfpignon.comRéseau tICKEtNEt : Fnac, Carrefour, Géant Casinotarifs : 25€ Adultes / 20€ de 12 à 16 ans / 15€ —12 ans

Samedi 3 et dimanche 4 juillet En partenariat avec Les 8èmes Rencontres Equestres MéditerranéennesLes Têtes à Clap présentent

FESTIvAL CLApSUR BEAUCAIREInvité d’honneur :Jacques PERRINPour cette 3ème édition, un grand homme de cinéma, Jacques Perrin, nous fait l’honneur d’être là et de partager sa passion pour le 7ème art avec Beaucaire et ses habitants.Jacques Perrin est un conteur. Ses derniers films l’attestent. Il nous amène très loin, très haut dans le bleu du ciel ou dans les profondeurs des océans. Son refus de l’égocentrisme, de l’ethnocentrisme, le pousse à nous faire découvrir des vies différentes, des quotidiens loin des nôtres, rappelant la coexistence de tous sur une même planète, dont il se soucie aussi du devenir.

15

Le peuple migrateur :Jacques Perrin, Jacques Cluzaud, Michel Debats - 2001 - 1h38Par le producteur et co-réalisateur Jacques PerrinLes réalisateurs ont parcouru la planète entière pour suivre le vol d’une trentaine d’espèces d’oiseaux migrateurs : grues, oies, cygnes, cigognes, canards... et découvrir leurs escales saisonnières. Présence d’invités dont Jacques Perrin, Olli Barbé, Mathieu Simonet, Sylvère Petit.

21h30 - Espace Daudet - Avenue des Anciens Combattants d’Afrique du Nord (taris : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)Projection haute définition en plein air sur écran géant

FILM : Océans Jacques Perrin, Jacques Cluzaud - 2009 - 1h40Par le producteur, scénariste et co-réalisateur Jacques PerrinFiler au coeur d’un banc de thons en chasse, accompagner les dauphins dans leurs cavalcades, nager avec le grand requin... Jacques Perrin nous entraîne, avec des moyens de tournage inédits, des banquises polaires aux tropiques, au coeur des océans pour nous faire redécouvrir les créatures marines connues, méconnues, ignorées. Océans s’interroge sur l’empreinte que l’homme impose à la vie sauvage.Présence d’invités dont Jacques Perrin, Olli Barbé, Mathieu Simonet,…Infos et réservations : 06 19 03 06 41 / papyludo@cegetel.netPass Festival : 25€ / 15€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à ClapEntrées et Pass Festival en vente à l’office de tourisme de BeaucaireBuvette sur chaque lieu de projection

Dimanche 4 juillet 11h - Casino municipal (tarifs : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)

FILMS : L’incroyable voyage de Margaux :Marc-Etienne Schwartz - 2010 - 19 minMargaux, une petite fille âgée de 7 ans, a pour fidèle animal de compagnie, Ticky, un beau Golden retriever. Ne sachant pas comment lui annoncer la mort de son chien, son père va mettre en place un stratagème touchant et amusant, inspiré par le film Amélie Poulain : Ticky est parti faire le tour du monde et lui envoie régulièrement des lettres détaillant son voyage.Un conte de fée moderne, mettant en œuvre quatre personnages aussi attachants les uns que les autres.Le prochain film de Marc-Etienne Schwartz en tant que producteur, et réalisé par Mathieu Simonet, recevra le soutien du Conseil Régional Languedoc-RoussillonPrésence d’invités dont Marc Etienne Schwartz, Mathieu Simonet.

Peau d’âne : Jacques Demy - 1970 - 1h30Avec Jacques Perrin dans le rôle du prince charmantLa reine moribonde a fait promettre au roi de n’épouser qu’une femme plus belle qu’elle. Une seule personne peut se prévaloir d’une telle beauté, sa propre fille. Revêtue d’une peau d’âne, la princesse s’enfuit du château familial. Un jour, un beau et jeune prince l’aperçoit. Présence d’invités dont Marc-Etienne Schwartz.

15h - Casino municipal (tarifs : 5€ / 3€ pour les enfants -12 ans et les membres des têtes à Clap)Discussion avec Jacques PerrinAnimé par Karim Ghiyati, historien du cinéma, enseignant et programmateur.Comment Jacques Perrin démarre ses films ? Comment nous fait-il entrer dans le récit ? Comment nous présente-il ses personnages ? En s’appuyant sur la projection de la première séquence de plusieurs de ses films, nous lui poserons ces questions.

L’Homme et l’animalJacques Perrin construit une filmographie peu commune, posant un regard sur la coexistence entre l’homme et l’animal. Nous lui présenterons un court métrage écrit, produit et tourné dans la région Languedoc-Roussillon dont le réalisateur suit une approche semblable du cinéma.

FILMS : Les ventileuses :Sylvère Petit - 2009 - 30 minLors d’une transhumance en pleine nuit, aveuglée par la fatigue et par son désir de réussite, une apicultrice va pousser à bout ses abeilles.Ce film a reçu le soutien du Conseil Régional Languedoc-Roussillon.

Festival du Cinéma

17

3 au 7 juilletDu 7 au 14 juillet Retransmission de la Feria de Pampelune au Café les 2GDès 8h : retransmission des encierrosÀ partir de 18h : retransmission des corridas Les 2G - Boulevard maréchal FochInfos : 04 66 59 59 41

Mercredi 7 juillet à 21h30Festival de l’Humour « Les Beaucairoiseries »

Lucienne fait sa vampToujours aussi séduisante dans sa jolie robe verte, elle n’a pas pris une ride et vous a préparé un spectacle «comme c’ ké à la mode en ce moment… un Stand Up».Une occasion pour elle de causer sur tout et sur rien : les médecines douces, les jeunes, la thalasso, son enterrement, les commandes par correspondance, Internet… sans oublier, bien sûr, quelques potins tout frais sur ses amies.Elle vous livrera aussi ses «trucs de grand-mère» pour enlever les taches rebelles, avec démonstration à l’appui (planquez vos manteaux !) et elle ira même jusqu’à danser la Tektonic.Avec en prime les interventions désopilantes de sa nièce Solange... la régisseuse de plateau, une godiche qu’on n’est pas prêt d’oublier. Lucienne fait sa Vamp : Une heure trente de rire avec une Lucienne fringante et pimpante qui n’a pas sa lampe dans sa poche !Arènes Paul Laurent - Champ de foire tarif unique : 22€Infos et réservations : 04 66 59 26 57

Samedi 3 juillet à 21hNOVAE en DUO Dans la lignée du formidable concert de musique classique de 2009, les Oreilles en éventail reçoivent deux jeunes artistes pour un concert axé sur le répertoire du 20ème siècle. Aurélie Barbé à la harpe et Damien Michelozzi au violon vont, dans un réper-toire varié, nous proposer un voyage dans des univers différents. De Saint-Saëns à Arvo Part, en passant aussi par le tango et le fado. Dans l’esprit de la Cave et de quoi éveiller notre curiosité…tarif : 10€Mas du Boschet - Chemin du Boschet neuf Infos : 04 66 74 56 55 / michel.veyrat@laposte.net

Samedi 3et dimanche 4 juillet 5ème concours de peinture en live de la place Vieilleorganisé par l’association Aux Arts Etc. Animations musicales et res-tauration. Les œuvres réalisées seront exposées dans la galerie Aucassin et Nicolette au mois de juillet. Place Vieille - Infos : 04 66 58 66 41

Dimanche 4 juillet à 15hVisite au musée d’Histoire Auguste Jacquet « La pierre de Beaucaire » Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

Mardi 6 juillet à 21hLes mardis du Quai des ArtsReprésentation théâtrale : soit Pong de F. Klein-bort ou Un Blaireau dans ma Salle de Bains de F. Kleinbort ou Turbulence, one man show de D. Faure. Le Quai des Arts - 37 bis, quai général de Gaulle 10€ tarif normal - 7€ tarif réduit - 5€ tarif élèvesInfos : 06 72 77 02 45

19

8 et 9 juillet

Gérald Dahan répond à cette question et croque avec un humour féroce une galerie de personnages du monde politique (Bernard Kouchner, Nicolas et Jean Sarkozy, Charles Pasqua, Barack Obama), des médias (Jean-Luc Delarue, Eric Zemmour, Stéphane Guillon), du spectacle (Pierre Palmade, Dany Boon, Fabrice Luchini), et du monde de la chanson (Renan Luce, Bénabar, Christophe Willem). Personne n’échappe à l’humour corrosif de l’imposteur public numéro 1 !Place Georges Clemenceau - Spectacle gratuit

A partir de 20h - Animation musicale La Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47A partir de 20h - Animation musicale avec Dancing Sing Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37 A partir de 20h - Soirée musicale avec Puzzle Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 21h - Soirée Rock avec John et ses musiciensBar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Animation musicaleLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

Jeudi 8 juillet

à 21h30 One woman show musical

Christelle Chollet «L’empIAFée»Gros carton et ça continue ! Déjà + de 100 000 spectateurs à Paris Dans son show 100% comique, Christelle Chollet sait marier stand up et tubes de Piaf (version Claude François, Blues, Slow, Broadway, Salsa, Reg-

gae... et même Rap...). Elle y refait le monde avec sa gouaille et son franc-parler. Un pianiste ens-mokingué, très classe, attaque les premières notes de « L’hymne à l’amour «. Son envolée est interrom-pue par l’irruption volcanique de Mopi (Christelle Chollet) une blonde en mi-ni-short, bas résilles, bottée et cas-quée façon livreur de pizzas. Du stand up sur la vie d’une trente-naire célibataire d’aujourd’hui, un scé-nario bien ficelé bourré de surprises et de rebondissements, une grande complicité avec le public, beaucoup d’humour et des tubes d’Edith Piaf revisités à toutes les sauces. Arènes Paul Laurent - Champ de foire tarif unique : 22€ - Infos et réservations : 04 66 59 26 57

Vendredi 9 juillet de 19h à minuit LeS Beaux quaIS Du VenDreDI

21h30 L’imitateur connu pour avoir piégé les institutions françaises dont la présidence de la République

Gérald dAhAnet le Grand Orchestre Tony Bram’s

Après avoir joué son nouveau spectacle «De droite à gauche» au Casino de Paris en mars 2009, il est en tournée dans toute la France. A une époque où les re-tournements de veste et de situation sont légion : qui est de droite, qui est de gauche ?

21

SPECTACLEGRATUIT

10 au 15 juilletMercredi 14 juillet 28ème déjeuner républicain organisé par le club taurin le Clairon Bar des Halles - Rue de l’Hôtel de Ville - Infos : 04 66 59 17 19

11h - Encierro rue du Champ de foire Manade Labourayre Rue du Champ de foire Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.

Jeudi 15 juillet à 21h30Festival de l’Humour « Les Beaucairoiseries »

patrick BOSSO dans «La courte échelle»Qu’est ce que tu veux faire plus tard ?

La question qui empoisonne les premières années de la vie…Alors tout en attendant ses collègues au pied de son immeuble, Patrick Bosso se raconte de l’enfance à l’adolescence, et élimine une à une les perspectives d’avenir toutes tracées par la famille ou la société. Il y a sûrement une autre voie. Encore faut-il être capable de saisir les signes :Comme ce nuage en forme de nounours, qui lui sourit et que personne d’autre que lui ne voit !A chacun son nuage !

Arènes Paul LaurentChamp de foire

tarif unique : 32€Infos et réservations :04 66 59 26 57

Samedi 10 juillet - Toute la journée

La Braderie des commerçantsÇa tombe bien c’est les soldes !!! Cette année et pour sa 8ème édition, la Braderie des Commerçants aura lieu le samedi 10 Juillet, dans la rue Natio-nale de 9h à 19h non stop ! Venez nombreux ! Défilé de mode.Rue Nationale - Infos : 04 66 59 58 60

20h30 - Soirée musique classique Collégiale Notre-Dame des PommiersProgramme : La chorale CHAM de Creil (direction Valéry thuet)L’ensemble de violoncelles (direction Marion Fleurette)L’orchestre de Chambre du Conservatoire de Musique de Creil(direction Bernard Fleurette) - Entrée libre, participation au profit de la paroisse.

Dimanche 11 juillet à 15hVisite découverte incontournable « Les hôtels particuliers »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Dimanche 11 juillet à 17h

1ère Journée de la palme d’Or TOMMY ................ ST-ANTOINE CATALAN ............. SAUMADEORGANDI ............. PLOCOYOTE ................ CAILLANRODIN ................... BAUMELLESMATHIS ................ LAUTIERCHOUAN ............... BLATIEREEntrée générale : 11€ / tribune : 17€Arènes Paul Laurent - Champ de foireInfos : 04 66 59 26 57

Mardi 13 juilletà partir de 19h 16ème Fête des libertés organisée par « Réagir pour Beaucaire » Repas et animations avec le groupe musical latino Adios Amor - Repas : 12€Base nautique Adrien Hardy - Champ de foire - Infos et réservations : 04 66 59 54 73

21h - Les mardis du Quai des ArtsReprésentation théâtrale : soit Pong de F. Kleinbort ou Un Blaireau dans ma Salle de Bains de F. Kleinbort ou Turbulence, one man show de D. Faure. Le Quai des Arts - 37 bis, quai général de Gaulle 10€ tarif normal - 7€ tarif réduit - 5€ tarif élèves - Infos : 06 72 77 02 45

A partir de 21h - Encierros de nuitOrganisés par les Bandas Camariguos Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés. Boulevard Maréchal Joffre

23

16 au 20 juilletFête ForaineÀ partir du17 JuilletChamp de Foire

Dimanche 18 juillet 8h - Traditionnel déjeuner de la foire du club taurin Camarina Chalet des Sports - Champ de foireInscription obligatoire au 04 66 59 11 29 / 04 66 59 46 58 8h - 50ème déjeuner traditionnel de la foire du club taurin le ClaironBar des Halles - Rue de l’Hôtel de ville - Infos Look Canin : 04 66 59 17 19 15h - Visite au musée d’Histoire Auguste Jacquet « Entre Provence et Languedoc, Beaucaire et ses traditions » Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

17h - 2ème Journée de la palme d’Or TOBIAS ...................... LAUTIER COURLIS ..................CHAUVETGAVOT........................ LOU PANTAIEMBRUN ...................NICOLLINYVAN .......................... LOU PANTAITASSOU ................ CUILLECLODOMIR ...............BONEntrée générale : 11€ / tribune : 17€ - Arènes Paul Laurent - Champ de foireInfos : 04 66 59 26 57

Lundi 19 juillet19h - Encierro du square Eyssette Manade LabourayreDu square Eyssette à la rue Frédéric Mistral Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.Infos : 04 66 59 26 5720h30 - Conférence donnée par un Dominicain de la Sainte Baume sur le thème de Marie Madeleineorganisée par la Confrérie de Sainte Marie Madeleine Casino municipal - Champ de foireInfos : 04 66 59 21 72 ou 04 66 59 62 91

Mardi 20 juillet 19h - Encierro de la Redoute Manade LabourayreRue de la Redoute, rue de la Gaieté et boulevard Mal Joffre. Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.Infos : 04 66 59 26 57

Vendredi 16 juillet de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI

21h30 Concertdes Gipsy’SoyUn groupe issu de la familledes Gipsy Kings Le groupe est formé de Pablo Patrac, de Georges Reyes, fils de Nicolas, chanteur des Gipsy Kings ainsi que de Ya-nis Patrac, chanteur d’Yvan Lebollo’ch, auteur composi-teur de la chanson ‘Mi café olé olé ». Sans oublier Diego Reyes et José Gautier. Ils partagent leur culture, leur musique et leur passion dans le monde, pour preuve, leurs prestations en Europe dans divers concerts aux côtés de grandes stars. Le groupe est accompagné des danseuses d’Alma Sévillane. Spectacle gratuit - Place Georges Clemenceau

A partir de 20h - Concert de Horizon Sud Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37 A partir de 20h - Soirée flamenco Avec les chanteurs et danseuses de Los Chiquitans Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée sosie avec Johnny TZARSosie de Johnny Hallyday La Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47 A partir de 21h - Effet Mer en concert Bar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Soirée CountryLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

Samedi 17 juillet 21h30Élection régionalede Miss Languedoc-Roussillon En présence de Geneviève de Fontenayet de Myriam Stocco, Miss France 1971Place Georges Clemenceau - Infos : 04 66 59 26 57

22h - Course de Tau (course camarguaise)Organisée par le club taurin Fanfonne Guillierme Manades : Didelot, Lou Pantaï, La Galère, Félix, Raynaud, Lautier, Fanfonne GuilliermeArènes Paul Laurent - Champ de foire - Infos : 04 66 58 51 44

25

Fête

s de

la M

adel

ein

e19h45 - Place de l’Hôtel de VilleProclamation contemporaine de la Foire de Beaucairepar Monsieur le Maire et le Conseil municipal.

20h15 - Départ de l’Hôtel de Ville en direction du pont de BeaucaireProcession de Sainte Marie Madeleine Avec la Confrérie Ste Marie Madeleine, Soie et Velours d’Argence, Li Festejaïre.

Suite page 29

Mercredi 21 juillet : Ouverture de la Foire18h - Place Raymond VII, Parvis du ChâteauMusiques et danses anciennesLe peuple Beaucairois et les diverses confréries corporatistes et religieuses convergent vers la place Raymond VII... la musique et la danse annoncent l’arrivée des Consuls...

18h30 - Place Raymond VII, Parvis du ChâteauProclamation historique de la Foire de BeaucaireA la fin du xVème siècle, les Consuls de la ville, en tenue d’apparat, en pré-sence des conseillers municipaux et de Justice au grand complet, des au-torités religieuses, sous la bienveillance de la garde des archers et arbalé-triers, proclamaient aux confréries corporatistes et religieuses ainsi qu’aux marchands et artisans l’ouverture des échanges et des ventes dans le cadre de la foire internationale de Beaucaire...Avec la Cour Pontificale d’Avignon, les Amis des tours de Châteaurenard, le groupe osco, le Quai des Arts et Acta Forum d’Ugernum de Beaucaire, la Ribambello de tartarin, la Cour du Roy René de tarascon et la présence de la confrérie Sainte Marie Madeleine de Beaucaire.

18h45 - Dans la ville ancienne... rues du Château et Ledru Rollin, rues de la République et de Nîmes, rues Marceau et Nationale, rue Ledru Rollin et place Georges ClemenceauLa Marche des ConsulsLe cortège municipal et ses invités, escorté de la garde bourgeoise, parcou-rent les principales rues du centre ancien au son des fifres, tambours et trompes pour crier et annoncer l’ouverture de la foire... La grande cloche de la collégiale donnera le signal tant attendu.

19h - Collégiale Notre Dame des PommiersRue Ledru RollinRenouvellement des voeux des Confrères Sainte Marie Madeleine Avec la Confrérie Ste Marie Made-leine, Chorus Vibrato, Soie et Velours d’Argence et le groupe de musiciens Li Festejaïre.

19h30 - Départ de la Collégiale Notre Dame des Pommiers, rue de l’Hôtel de Ville, Place Georges Clemenceau Procession de Sainte Marie Madeleine Avec la Confrérie Ste Marie Made-leine, Soie et Velours d’Argence, Li Festejaïre.

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

21 juillet

27

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

21 juilletNous retrouverons le célèbre lancer de bâton des majorettes, et, les années Charleston, Jazz, Rock, Disco réveilleront en chacun des souvenirs festifs, amicaux et sûrement sentimentaux...... Enfin, en ce 21ème siècle, la jeunesse Beaucairoise, dans sa discothèque roulante clôturera ce grand ballet rythmé et coloré de quelque 900 danseurs, musiciens, comédiens et figurants... Belles et intenses fêtes de la Madeleine 2010 !!! Patrice Blanc - Metteur en Scène du défilé et spectacle du 21 juillet

Avec la participation au défilé et au spectacle...- La Confrérie Sainte Marie Madeleine et le Clergé Beaucairois, - Réactiv’, Acta Forum d’Ugernum, Soie et Velours d’Argence, Tous en Scène, Li Festejaïre, les Ecuries du Roy, les Comé-diens du Quai des Arts, les Bandas Camariguos, Association Tempo, Association Andaloucia Baile, Association Rebelle For Ever Country, le groupe St Louis Jazz Band, les Beaucairois et leurs Amis... - Le Rugby Club Tarasconnais, la Cour du Roy René, la Ribambello de Tartarin, Tarascountry, Ecole de Danse de Brigitte Lipari, la Souco Tarasconnaise...- Les Amis des Tours de Châteaurenard, le groupe Osco, la Cour Pontificale d’Avignon, la Vidourlenque, l’Atelier du Costume de Maillane, l’Association Reneissenço d’Arles, le Temps du Costume de Nimes, le Roudelet du Moulin de Fontvieille, le groupe les Optimistes, l’Escolo d’Argènço de Fourques, lou Riban de Prouvènço d’Avignon, le Compagnie la Rumeur, des Fils et des Arlésiennes de Générac, les musiciens les Chiquitans, les Musiciens du Gard, la Compagnie Task, Association Lolipop de Montpellier, le groupe la Fanfaronne The Rock, Association Vent de Sable, les Bandits Manchots, Association Machination, les danseurs Fash Rock’n Roll de Noves, les Majorettes Olympique de Marseille, l’Ecole de Danse de Myriam Martorel de Saint Etienne du Grès, les danseurs de l’Association Kosmopolit Dance School de Nîmes, - L’association Cavaliers Amateurs de Chevaux Ibériques en Pays d’Apt, les Attelages Dubois et en Pays d’Arles, les véhicules de l’association Sud Véhicules Libres...Les forces vives du spectacle...- Comédiens du spectacle : Michel Grisoni, Daniel Kleinbort, Ninon Rojo Navarro, Mireille Julliot, Arnaud Lopez, Ludovic Charles, Laura Escale, Laure Rivolier, Marie Schmidt. - Structures et décors du défilé et spectacle de Didier Albisser et l’association Réactiv’. - Régisseur Général du spectacle aux arènes Richard Gardet. - Textes du spectacle de Christian Bindoni et Patrice Blanc... et textes extraits du livre « la Foire de Beaucaire, un grand marché Européen» de Maurice Contestin. - Mise en espace du défilé et spectacle Patrice Blanc, assisté du service municipal des festivités, des services tech-niques, et en collaboration avec tous les services de la ville de Beaucaire.

A partir de 20h - Soirée musicale avec Dance Sing Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée Sardinade Auberge de l’Amandin - 1076 ch. Croix de Marbre - Infos : 04 66 59 55 07

21h - Parcours : pont de Beaucaire, quai général de Gaulle, boulevards maréchal Foch et Joffre, avenue des anciens combattants d’Afrique du nord, arènes Paul Laurent.

défilé d’ouverturedes fêtes de la Madeleine « ... La ville de Beaucaire chante et danse... évocation de la danse, de la musique à travers les siècles lors de la foire de Beaucaire...»

Spectacle aux arènes paul Laurentà la fin du défilé

La danse est le plus sublime, le plus émouvant, le plus beau de tous les arts, parce qu’elle n’est pas une simple traduction ou abstraction de la vie ; c’est

la vie elle-même... (Henry Havelock Ellis)Une danse est un poème... (Denis Diderot)La danse est une cage où l’on apprend l’oiseau... (Claude Nougaro)

La danse dépasse le simple plaisir corporel... elle permet de transmettre des idées, des émotions puis donne un sentiment d’unité à un groupe animé par les mêmes mouvements et un rythme commun...

... L’historien Beaucairois Maurice Contestin relate dans son livre document « La foire de Beaucaire, un grand marché européen » de manière précise comment les diverses populations présentes participaient aux réjouissances organisées à l’occasion des festivités et cérémonies de la célèbre foire... en voici quelques extraits...« ... la fête commence le 21 juillet « à l’heure des vêpres » : les consuls en tenue d’apparat, le conseil au grand complet, « archers et arbalestriers » parcourent les principales rues de l’agglomération au son des fifres, tambours et trompes pour crier l’ouverture de la foire... la joie explose partout... ... le soir venu, on se laisse guider au son des galoubets, violons et mandolines d’un groupe à l’autre dans la fraicheur de la nuit... chaque ville, chaque pays pré-sent anime son propre spectacle : qui une sérénade, qui un bal. c’est le concert des nations !!!...

... En ce mercredi 21 juillet 2010, nous vous convions à une évocation de la danse et la musique à travers les siècles... Ce voyage musical et dansant commencera à la fin du moyen âge, période fondatrice de votre célèbre foire, puis de curieuses Marquises vous guideront vers la Renaissance et la période Baroque... ... Le cortège cheminant, les costumes et les musiques de l’Empire seront une invitation à la valse. Plus loin, les danseurs et musiciens des pays d’Espagne, d’Inde, de Russie et du Magreb ouvriront le grand bal des nations... Les farandoles joyeuses et folles de nos Arlésiennes entraîneront filles et garçons... Comme à la belle époque, le French Cancan, la polka et la java apporteront l’ivresse et la gaîté...

29

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

22 juilletJeudi 22 juillet 8h30 - Petit déjeuner du club taurin le TridentChalet des Sports - Champ de foire - Infos : 04 66 59 23 90

10h30 - Abrivado de St Roman Manade l’AmistaPrécédée par la bénédiction des chevaux par le Père Saint-Pierre.Départ de l’abbaye de St Roman Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.tous les véhicules motorisés (quad, moto, voiture…) sont strictement interdits sur le parcours. Infos : 04 66 59 26 57

12h - Bouillabaisse au Robinson Route de Comps Infos et réservations : 04 66 59 21 32

17h - 3ème Journée de la palme d’OrRoyale FABRE/MAILHANESPELOUFI JOLI COEUR SAURON PASTEUR PABLO DAUDET ST REMOIS Entrée générale : 11€tribune : 17€Arènes Paul Laurent - Champ de foireInfos : 04 66 59 26 57

19h - BandidoManade l’AmistaArènes Paul Laurent - Av. des anciens combattants d’Afrique du nordInfos : 04 66 59 26 57

Salon Taurin 19h30 - Peña QUE SA QUEU pendant l’apéritif

21h30

Emile et Imageet l’orchestre MEPHISTO

A l’heure du revival 80, Émile et Images n’ont besoin d’aucun modèle. Les années 80 furent «leurs» premières années. Ils les ont vécues et, ils les ont marquées.Depuis, personne ne les a oubliés.Ils sont légion encore à fredonner sous la douche, en voiture ou ailleurs leurs plus grands succès (Capitaine Abandonné, Les Démons de Minuit, Maîtresse, Ville de Lumière…). Vingt ans après, ces marchands de rêves en ont encore plein les yeux et plein la tête.

31

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

23 juilletVendredi 23 juilletA partir de 8h30 - Petit déjeuner à la Beaucairoiseavant l’abrivado au RobinsonRoute de Comps Infos et réservations : 04 66 59 21 32

11h - Abrivado de RobinsonManade LescotDépart arènes Paul Laurent - arrivée restaurant le Robinson Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.tous les véhicules motorisés (quad, moto, voiture…) sont strictement interdits sur le parcours. Infos : 04 66 59 26 57 12h30 - Rouille à la Seiches après l’Abrivado au Robinson Route de Comps Infos et réservations : 04 66 59 21 32

19h - Les 100 taureaux Lâcher de taureaux

Manade AubanelChamp de foire : du Casino aux arènes Paul Laurent. Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés. Infos : 04 66 59 26 57

A partir de 20h - Soirée sévillane avec danseuses Le Petit Midi - Quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 10 37

A partir de 20h - Soirée Jazz avec Coco Briaval Auberge de l’Amandin - 1076 ch. Croix de Marbre - Infos : 04 66 59 55 07

A partir de 20h - Soirée musicale avec Dance Sing Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09

A partir de 20h - Concert de Horizon Sud La Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47

Salon Taurin A partir de 19h - Peña la Gardounenque pendant l’apéritif

21h30

Orchestre Richard Gardet

35

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

24 juilletSamedi 24 juillet 11h30 - Encierro de Toros bravosGanaderia de Antonio Lopez Gibaja accompagnée des cabestres.Champ de foire - Arènes Paul LaurentLe parcours est interdit aux enfants non accompagnés.Infos : 04 66 59 26 57

18h - Corrida 6 toros de Antonio Lopez GibajapourAlberto AGUILARMiguel TENDERORoman PEREZ

Arènes Paul Laurent - Champ de foire Location office du tourisme :04 66 59 26 57

Devise : rouge, jaune rougeAncienneté : 12 mars 2000Finca : Los Baldios. Oliva de Plasencia (Cacéres) Origine : du pur Parladé-Rincon-Carlos Nunez auquel s’ajoutedu bétail Domecq en provenance du Marquès et de Jandilla

22h - Encierro de nuit Manade Labourayre Parking du Casino - Champ de foire Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.Infos : 04 66 59 26 57

Salon TaurinA partir de 19h - Peña les Reboussiers pendant l’apéritif

21h30

EqUInOXMAnIALe meilleur des comédies musicales Avec la Compagnie Equinoxe

De Chicago à Mozart, du Roi Lion à Cléo-pâtre, cette rétrospective transpor tera à coup sûr toutes les générations. Un véritable show interpré-té en live par 11 artistes c h a n t e u r s , danseurs, co-médiens dans plus de 200 costumes.

37

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

25 juilletDimanche 25 juillet 10h30 - Messe de la MadeleineAvec la Confrérie de Sainte Marie Madeleine, Chorus Vibrato et Soie etVelours d’Argence - Collégiale Notre Dame des Pommiers

11h - Practicos - Entrée gratuite - Arènes Paul Laurent

A partir de 12h - A la broche le toro, à la broche !!!Organisé par l’Epicerie de CécileVenez vous régaler d’un bon taureau à la broche dans la plus pure tradi-tion camarguaise.17h30 - Pascal Gasquet nous fera l’honneur de sa présence, pour fêter la sortie de son nouvel album «Taillé dans le rock». Place de la République - Réservations : 06 80 04 09 04

15h - Visite découverte incontournable « Au temps de la foire de la Madeleine »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

18h - Corrida6 toros de Jaral de la Mira

pourCurro DIAZMarcos LEANDROAlberto AGUILARArènes Paul Laurent - Champ de foire Location office du tourisme : 04 66 59 26 57

Devise : orange et roseAncienneté : 6 novembre 1932Finca : Palomarejos . Calera y Chozas Province de Toledo Origine : Le Jaral de la Mira provient de Balthazar Iban.C’est donc un croisement Contrras-Domecq par los Guateles.

Salon TaurinA partir de 19h - Peña La Vidourlenque pendant l’apéritif

21h30

Concert d’herbert Léonard et ses musiciensLa carrière d’Herbert Léonard est manifestement pla-cée sous le signe de l’amour. De son premier succès Quelque chose en moi tient mon cœur qui lui a ouvert les portes du hit-parade dès 1968 jusqu’à ce nouvel album Génériquement Vôtre, il confirme son attachement aux mélodies et aux textes emprunts de romantisme.

39

Après la CorridaTertulia et remise du trophée de l’Oreille d’Ororganisées par le club taurin le Clairon Bar des Halles - Rue de l’Hôtel de Ville

Du 21 au 26 juillet : Les Fêtes de la Madeleine

26 juilletLundi 26 juillet 8h30 - Déjeuner de l’amitié au Fer à ChevalEn clôture des fêtes de la Madeleineorganisé par les responsables des lieuxFer à Cheval - Route de Fourques - Infos : 04 66 59 17 71

10h30 - Abrivado à l’ancienneManade l’Amista Départ du Fer à Cheval - Chemin de la Croix de Marbre, quai de la Paix, quai général de Gaulle, boulevards maréchal Foch et Joffre, arènes Paul Laurent Le parcours est interdit aux enfants non accompagnés.tous les véhicules motorisés (quad, moto, voiture…) sont strictementinterdits sur le parcours. Infos : 04 66 59 26 57

Après l’abrivado - Apéritif musical avec djBar les Fontêtes - 12, boulevard maréchal Foch Infos : 04 66 59 27 50

12h - Aïoli provençale au RobinsonRoute de Comps - Infos et réservations : 04 66 59 21 32

17h - Finale de la palme d’OrJIKAL ............................. BON BADAIRE ....................... NICOLLINGERICAULT ................CHAUVETMATUTE .....................ST-ANTOINELEVENTI.....................PLOCARLOS .....................LAUTIERGAFFET ......................AUBANELEntrée générale : 11€ - tribune : 17€Arènes Paul Laurent - Champ de foireInfos : 04 66 59 26 57

23h - Grand feu d’artifice Bords du Rhône

Salon TaurinA partir 19h - Peña La Gardounenque pendant l’apéritif

21h30 Orchestre Jean RIBULRêves d’artistesQuel est le rêve secret de ce personnage qui apparaît sur scène à la fin d’un concert ?...Monter sur les planches, chanter devant une foule en délire et devenir star !Pour ne pas tout vous dévoiler sachez que vous redé-couvrirez des standards de la chanson française, des pays ensoleillés avec des notes de zouk, sans oublier la musique pop...

41

27 juillet au 4 août

A partir de 20h - Animation musicale avec Effet Mer Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37A partir de 20h - Soirée provençale animée par André Chiron Restaurant le Robinson - Route de Comps - Infos et réservations : 04 66 59 21 32 A partir de 20h - Soirée musicale Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée surpriseLa Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47 A partir de 21h - Concert variétés avec Horizon Sud Bar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Animation musicale avec Karm’AccoustikLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

Samedi 31 juillet et dimanche 1er aoûtA partir de 9h - Grand prix de la ville de Beaucaireau jeu provençal en triplette Organisé par la Boule Beaucairoise Champ de foire Dotation : 4000€ + mises + 3 médailles d’orA 14h30 : concours B - 800€ Infos Chalet des Sports : 04 66 59 23 90

Dimanche 1er août à 15hVisite découverte thématique« Aux angles de nos rues, les statues dévoilent leurs secrets… »Saints protecteurs et saints patrons témoignent encore, à l’abri d’humbles petits oratoires, de cette religiosité populaire, mais évoquent aussi quelques épisodes de l’histoire de Beaucaire.Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Mardi 3 et mercredi 4 août à 14h30 Jeu provençal avec la boule BeaucairoiseDoublette : 1000€ + participations + 2 médailles d’orInfos Chalet des Sports : 04 66 59 23 90

Mardi 27 juillet à 21hLes mardis du Quai des ArtsReprésentation théâtrale : soit Pong de F. Kleinbort ou Un Blaireau dans ma Salle de Bains de F. Kleinbort ou Turbulence, one man show de D. Faure.Le Quai des Arts - 37 bis, quai général de Gaulle 10€ tarif normal - 7€ tarif réduit - 5€ tarif élèves - Infos : 06 72 77 02 45

Mercredi 28 juillet à partir de 20h30La Nuit des gladiateurs A l’occasion des 40 ans du jumelage Beaucaire-Farciennes.Organisée par l’association American Boxing avec la participation de l’as-sociation Oxyjeunes de Farciennes (Belgique) et le baron des rings Yigin Osman 4 combats France / Belgique1 Tournoi VxS1 championnat du monde WKNArènes Paul Laurent - Champ de foire

Jeudi 29 juilletCourse de Ligue organisée par le club taurin le Clairon Manade Saumade - Nicollin - Arènes Paul Laurent - Champ de foire

Vendredi 30 juillet de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI 21h30

Concert de Marie Myriam Marie Myriam et sa chanson «L’oiseau et l’enfant» composée par Jean-Paul Cara est choisie pour représenter la France au concours de l’Eurovision 1977.A la surprise générale, Marie gagne le concours, et «L’oiseau et l’enfant» devient le tube n°1 du printemps/été 1977 dans plusieurs pays d’Europe, et Marie vend, en

France 1 million de 45 tours de ce titre, qui, toujours pas oublié en 2005, est devenu l’hymne officiel de la ligue pour les droits de l’enfant.Place Georges Clemenceau - Spectacle gratuit

43

6 au 13 aoûtDimanche 8 août Toute la journée - Vide greniersOrganisé par Beaucaire Animations Champ de foire - Infos : 06 22 35 06 6915h - Visite découverte incontournable « Les hôtels particuliers »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Vendredi 13 août de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI 21h30

ABBA STARSLe meilleur d’ABBA depuis ABBA. Revivez l’épopée fantastique du groupe ABBA. Des tubes légendaires et planétaires en live. Même voix et même look, un show grandiose à ne pas manquer. Un concert proche de l’original avec une ambiance de folie. Tubes mondialement connus, ABBA est le seul groupe à avoir vendu autant de disques que les Beatles : Take a chance of me, Dan-cing Queen, Gimme Gimme Gimme, Mamma Mia, Money Money Money…Place Georges Clemenceau Spectacle gratuit

A partir de 20h - Animation musicale avec Aud’Show Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37

A partir de 20h - Soirée musicaleGambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09

A partir de 20h - Concert de Horizon SudLa Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47

A partir de 21h - Claude Ricard et sa chanteuse Ambiance assuréeBar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55

A partir de 21h - Animation musicale avec Karm’AccoustikLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

6, 7 et 8 août à 22h

Spectacle équestre réunissant le meilleur des numéros de dressage en liberté de Jean-François Pignon ainsi que ceux de Pieric, vieil homme burlesque, tout cela accompagné en live par le groupe latino Fuego de Rumba.Espace Daudet - Av. des Anciens combattantstarifs : 30€ adultes / 25€ de 12 à 16 ans20€ - 12 ans / gratuit - 3 ans Infos et réservations : 06 15 06 59 27www.jfpignon.com

Vendredi 6 août de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI 21h30

Show de Alexandra et Marjory des L5 La première saison de l’émission de télé-réalité de M6 «Popstars» aboutit à la création des L5, c’est-à-dire Lydy, Marjorie, Alexandra, Coralie et Claire. Le groupe connut un succès important grâce au titre «Toutes les femmes de ta vie» (écrit par Maidi Roth), puis avec le single «De l’air».

Place Georges Clemenceau - Spectacle gratuit

A partir de 20h - Soirée aux couleurs du Brésil avec Lilly BahiaLe Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37A partir de 20h - Soirée musicale avec Dance Sing Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée sosie avec Johnny TZARSosie de Johnny Hallyday La Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47A partir de 21h - Concert de Horizon SudLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83A partir de 21h - Concert rock avec John et ses musiciensBar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55

Jean François PIGNON

Avec PIERIC

“ LIBERTAD ”

22H00 les 06, 07, 08 AOÛT 2010

ESPACE DAUDET - BEAUCAIRE

Dresseur et acteur dans “DANSE AVEC LUI” présente son SHOW EQUESTRE :

RÉSERVATIONSwww.jfpignon.com Par Tél : +33 6. 15. 06. 59. 27RÉSEAU TICKETNET : Magasins Virgin Mégastore, Auchan et Leclerc. Tél : 0 892 390 100 • ticketnet.fr

RÉSEAU FRANCE BILLET : Magasins Fnac, Carrefour, Géant. Tél : 0892 68 36 22 (0,34 TTC/mn) • www. francebillet.com

Créd

it p

hoto

©PS

V J.

Mor

el

45

15 au 22 aoûtJeudi 19 et vendredi 20 aoûtMasters de Pétanque.Avec les meilleurs joueurs du Monde.Organisés par Quarterback en collaboration avec la Boule du Pré et la FFPJP, Ligue Languedoc Roussillon, Comité du GardJeudi 19 août A partir de 9h30 : Masters Jeunes19h : Tirage au sort des Masters de PétanqueVendredi 20 août10h : 1/4 de finale14h30 : 1/2 finaleen suivant : Épreuve de tir pour les perdants des 1/4 de finale17h : FinaleArènes Paul Laurent - Champ de foire - Infos : 04 66 59 26 57

Samedi 21 et dimanche 22 août Championnat de France jeunes de PétanqueOrganisé par la FFPJP, Ligue Languedoc Roussillon, Comité du Gard et la Boule du Pré 1152 jeunes de 10 à 17 ans (Minimes, Cadets et Juniors) venant de tous les comités de la France entière et des DOM-TOM.Vendredi 20 : dès 14h - accueil des délégations au Casino municipal19h30 : réception de la ville et du Comité départemental 30 au boulodrome.Samedi 21 : 8h30-12h : début des compétitions dans le Champ de foire.14h : reprise des parties et début de la Coupe de l’Avenir.Dimanche 22 : 8h30-12h : reprise des compétitions sur le Champ de foire, et de la Coupe de l’Avenir sur le Boulodrome.14h30 : Finale de la Coupe de l’Avenir sur le Boulodrome.Cérémonie de la Fédération (passage du flambeau pour 2011), suivie des ½ Finales et Finales dans le arènes Paul Laurent. Cérémonie et réception de clôture.

Pendant toute la compétition, stands de présentation et animations devant les arènes.

Infos Comité du Gard FFPJP : 04 66 23 09 86 - cd30@petanque.frResponsable coordination : Jean-Louis RIZZo 06 80 22 24 52 ou Gilbert VIERNE 06 32 04 48 23Champ de foire et arènes Paul Laurent

Dimanche 15 août à 15hVisite découverte en famille « Des animaux sur les murs de la ville »Parcours de découverte de la ville à travers les ornements des monuments ayant pour thème le monde animalier et ses symboles.Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Vendredi 20 août de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI 21h30

Fred’Angelo en concert FreD’Angelo est un artiste de scène, un vrai tourbillon d’énergies et d’émotions. Un de ces rares artistes à détenir un cha-risme magnétique et ce pouvoir de vous emporter vers un ailleurs. Après avoir joué à guichet fermé lors de son premier Show case parisien au Divan du Monde, cet artiste différent vous donne rendez-vous à la croisée des chemins des scènes et festivals de France et de Navarre.Un ange passe, vous ne l’oublierez pas…Place Georges Clemenceau - Spectacle gratuit

A partir de 20h - Animation musicale avec Dancing Sing Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37 A partir de 20h - Soirée musicale avec Puzzle Gambetta K-Fé - Cours GambettaInfos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Soirée Karaokéavec Horizon Sud Sur écran géant La Churrasqueira - 5, quai général de GaulleInfos : 06 03 69 82 47 A partir de 21h - Soirée piano-barBar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Animation musicale avec Jean-Pierre CarrelLe Nautic - 11, cours Sadi-CarnotInfos : 04 66 20 52 83

47

22 août au 5 septembre

Tous les samedis du 4 septembre au 16 octobreJournées portes ouvertes aviron de 14h à 17h initiation gratuite à l’aviron.Pour adultes et enfants (accompagnés de leurs parents)Visite des installations (hangar à bateaux, salle d’ergomètres)Essais gratuitsBase nautique Adrien Hardy - Champ de foireinfos : 04 66 59 18 28 - www.avironbeaucaire.com

Dimanche 5 septembre à 15hVisite découverte incontournable « Les hôtels particuliers »Parmi les témoignages du riche passé de Beaucaire, remarquables sont les hôtels particuliers et les demeures urbaines étalant sur la rue leur ostenta-toire façade et réservant aux visiteurs curieux de surprenantes et élégantes cours intérieures, dès la porte franchie…Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Dimanche 5 septembre à 16hSouvenir Marius GardiolGREGAU ............. SAUMADE

FARFADET .......... FABRE/MAILHAN

ST GILLOIS ......... BAUMELLES

CALEU ................ CHAUVET

RENOIR ..................CUILLE

BRUTUS ............. LAUTIER

CESARION .......... BLATIEREEntrée : 11€Arènes Paul Laurent - Champ de foireInfos : 04 66 59 26 57

Dimanche 22 août à 15hVisite découverte incontournable « Au temps de la foire de la Madeleine »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Vendredi 27 août de 19h à minuitLeS Beaux quaIS Du VenDreDI 21h30

Concert de Michel Orso De son vrai nom ORSO BERTOLUCCI, la Bonne Humeur contagieuse, Michel est Corse et Toulon-nais… avec les yeux bleus… et malicieux.ANGELIQUE, son plus grand tube avec 300 000 45 Tours vendus, a changé sa vie. ANGELIQUE est de toutes les modes, comme toutes les grandes chansons et celle-ci a traversé le temps, en tête des hit-parades, sans prendre une ride. MICHEL ORSO a écrit aussi « Ma vérité c’est toi », « Le veston à carreaux », merveilleuse histoire d’un clown amoureux d’une danseuse étoile, « L’enfant de la rue » et « L’ami tu nous reviens ». L’artiste continue aujourd’hui sa carrière en sillonnant la France avec un spectacle dédié à son idole Gilbert Bécaud, qu’il fait revivre magistralement…Place Georges Clemenceau - Spectacle gratuit

A partir de 20h - Soirée andalouse et danseuses sévillanes Le Soleil, le Mogador et le Petit Midi - Quai général de Gaulle Infos : 04 66 59 28 52, 04 66 75 62 91 et 04 66 59 10 37A partir de 20h - Soirée musicale Gambetta K-Fé - Cours Gambetta - Infos : 06 14 58 68 09 A partir de 20h - Concert de Horizon SudLa Churrasqueira - 5, quai général de Gaulle - Infos : 06 03 69 82 47 A partir de 21h - Soirée espagnole Bar restaurant du Nord au Sud - 27 ter, quai général de Gaulle - Infos : 04 66 59 02 55A partir de 21h - Animation musicale avec Michel MeneghiniLe Nautic - 11, cours Sadi-Carnot - Infos : 04 66 20 52 83

Samedi 28 août à partir de 11h Fête de Garrigues Planes avec les Bandas Camariguos 11h - Abrivado bandido suivi d’un apéro musical et de la paella 16h - Course de vaches suivie d’une bandido et d’un bal musical Ecole Garrigues Planes - postmaster@bandascamariguos.fr.nf

Dimanche 29 août à 15hVisite découverte thématique « Sur les traces des écrivains »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

49

7 au 12 septembre

Dimanche 12 septembreToute la journée - Vide greniersOrganisé par Beaucaire Animations Champ de foireInfos : 06 22 35 06 69

Toute la journée - Les Vendanges d’antan au Vieux Mas Toute la journée venez redécouvrir les gestes de nos grands parents, et dans une ambiance conviviale, vous pourrez cueillir les raisins à la main, fouler les grappes au fouloir pour en extraire le jus. Les enfants pourront également fouler les grappes de raisin aux pieds.Le Vieux Mas - route de Fourques (D15) Infos : 04 66 59 60 13

12h - Repas de quartier avec l’association des AiresRue de la Justice Infos : 04 66 58 44 41

De 14h à 18h - Les Vendanges romainesau Mas des TourellesVenez vivre cette après-midi exceptionnelle où la «cave ro-maine» fonctionne avec son énorme pressoir en bois et ses jus de raisin tombant dans cuvons et jarres en terre cuite.Dégustation des «vins romains» et jus de raisin pour les enfants.Mas des tourelles - D 38 - Route de BellegardeInfos: 04 66 59 19 72

15h - Visite au musée d’Histoire Auguste Jacquet « Ugernum, l’antique Beaucaire sur la via Domitia » Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 90 07Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

Tous les vendredisde septembre à 14h30Révélations du Pays d’Oc SAUMADE, FABRE/MAILHAN, LES BAUMELLES, GUILLERME, ST PIERRE, CHAUVET, CAILLAN, CAVALLINI, BLANC JC, BLATIERE, LOU PANTAÏ, CUILLE, CHABALLIER Entrée libre et gratuit - Arènes Paul Laurent Champ de foire - Infos : 04 66 59 26 57

Tous les mercredis après-midià partir du mercredi 8 septembre Reprise de l’école de voile Tous les mercredis de 14h à 16h30 de septembre à juin, l’école de voile ouvre ses portes aux enfants pour l’apprentissage et le perfectionnement de l’activité voile sous forme ludique, avec passage de diplôme sur la navigation, et des connaissances.Base nautique Adrien Hardy - Champ de foire - infos : 04 66 59 18 28 - www.avironbeaucaire.com

Mardi 7 septembreCourse camarguaise : Finale de la Terre d’ArgenceArènes Paul Laurent - Champ de foire - Infos : 04 66 59 54 54

Samedi 11 septembre 15h - Conférence et exposition sur ArtaletteConférence de Madame Marie-Noële Dupuis, Majoral du Felibrige, Syndic Feli-brige Languedoc, lectures de textes d’Artalette, ponctuations musicales avec Li Festejaïre et la chorale Chorus Vibrato, vidéo de Madame Dargaud et exposition.Bibliothèque municipale - Cours Gambetta - Infos : 04 66 59 26 98

20h30 - Concert de Gaëlle Cotte Organisé par les Oreilles en éventail.Chanson française métissée de jazz et de musique du monde, un hymne à la vie, au voyage, à la fémi-nité… servi par une voix d’exception. Gaëlle Cotte joue avec virtuosité de sa voix comme d’un instru-ment. Un chant puissant, qui allie la pureté des aigus aux accents des cuivres et la chaleur des graves. « Gaëlle Cotte, une sublime voix (…), elle a tout d’une grande ! » Serge le Vaillant - France Inter. Tout est dit avec un tel parrain. tarif : 10€ - Mas du Boschet - Chemin du Boschet neuf Infos : 04 66 74 56 55 / michel.veyrat@laposte.net

51

18 au 19 septembreDimanche 19 septembre à 11h30 et 15h : spectacle La Marquise de Noutroye, par la Cie ACIDU. Replongez dans le Beaucaire du xVIIIe s., au temps de la Foire de la Madeleine.11h30 : Départ parc classé, rue Montée du Château, rue de la République puis place de la République.15h : Départ place de la République, puis rue de la République, rue Montée du Château et parc classé.Informations : 04 66 59 71 34

Place de la RépubliqueLes artisans d’art et les bouquinistes ouvrent leurs portes !Entrée libre et gratuite - Informations : 04 66 59 71 30Collégiale Notre Dame des PommiersExposition : une collection exceptionnelle d’habits sacerdotaux.Informations : 04 66 59 71 34Ouverture des monuments au public - Informations : 04 66 59 71 34

Samedi 18 et dimanche 19 septembre Le Festival de la Banquette Au programme des spectacles de rue. Spectacles toutes les 30 minutes !!! Les Cabartistes vous emmèneront dans l’univers du cabaret des quat’ sous. Découvrez les cracheurs de feu et fakir avec la lanterne magique, Jacqueline et Marcel les deux joyeux perturbateurs du bitume vous embarqueront dans un univers désuet et amusant. Vivant !

Seront également pré-sents la Ribambello de tartarin, L’école de danse Tous en scène, La country tarasconnaise, Clown ma-nège et marionnettes. Joli marché à découvrir sur la placette et ses abords ! Une journée à ne pas man-quer ! Infos : 04 66 59 58 60

Samedi 18 et dimanche 19 septembre

Les Journées Européennesdu patrimoine 27ème éditionQuand femmes et hommes construisent l’HistoirePour les petits et les grands, visites, spectacles et expositions.Un programme exceptionnel à l’occasion du 10e anniversaire de l’obtention par Beaucaire du label « Ville d’art et d’histoire ».

Le château médiéval10h à 18hAnimation toute la journée. La forteresse en pleine effervescence avec la Compagnie « Frères d’armes » : campement médiéval, spectacles, stands de tirs, initiation à l’épée…Rendez-vous cour d’honneur du château10h et 14h30Visites guidées et commentées Rendez-vous place Raimond VII16h30Concert conférenceMusicien et musicologue, Hervé Berteaux présente la musique et les ins-truments du Moyen Âge. C’est en effet durant cette période qu’apparaît un foisonnement d’instruments et que se met en place une véritable écriture dédiée à l’art musical.Rendez-vous cour d’honneur du châteauInformations : 04 66 59 71 34

Dans les jardins 10h45, 14h00, 14h45, 15h45, 16h30Spectacle de marionnettes pour enfants Au Musée d’Histoire Auguste JacquetSamedi 18 à 15hConférence « Le commerce des idées à Beaucaire au Siècle des Lumières »Samedi 18 et dimanche 19, de 10h à 18hVisite libre et gratuite de l’exposition « Ugernum, l’antique Beaucaire sur la via Domitia »Informations : 04 66 59 90 07

A la Galerie du 6, rue des BijoutiersExposition : « La Société d’Histoire et d’Archéologie de Beaucaire a 50 ans »

Centre ancienSamedi 18 et Dimanche 19 septembre : 10h et 14hVisite guidée des hôtels particuliers.

53

18 septembre au 3 octobre

Dimanche 26 septembre Journée portes ouvertes du Quad au Fer à Chevalorganisée par Dubois moto (sur inscription)Fer à Cheval - route de Fourtques - Infos et inscriptions : 04 66 59 17 71 ou 06 18 88 54 77

15h - Visite découverte incontournable « Au temps de la foire de la Madeleine »De l’église Saint-Paul à l’Hôtel de Ville, en passant par la collégiale Notre Dame des Pommiers et les belles demeures, découvrez à quel point la ville se transforme sous l’effet dynamisant de la célèbre foire.Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

1, 2 et 3 octobre7ème Festival de Théâtre Associatif GardoisSorti de l’enfance et de ses premiers pas, le festival de théâtre associatif gardois, mis en scène par la Ligue de l’enseignement du Gard, entre pour sa 7ème année dans un nouveau cycle, plus fort et plus dynamique que jamais.La programmation, les troupes et les communes font de ces rencontres des moments uniques à déguster précieusement.Casino municipal - Champ de foire

Dimanche 3 octobre A partir de 10h - Sortie vélo en famille organisée par l’ARCA, association des résidents du centre ancien.Avec un pique-nique tiré du sac et une promenade en attelage, après le repas, offerte par l’ARCA. Départ de la base nautique - Infos : www.arcabeaucaire.org

15h - Visite découverte thématique« L’abbaye de Saint Roman »Sur les collines de Beaucaire, laissez-vous conter les vestiges d’un ermitage troglodytique primitif devenu abbaye à l’époque romane. Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous sur le parking de l’abbaye

Samedi 18 septembreJournada di Biou organisée par le club taurin le Clairon 25ème souvenir Marcel - Gérard Caragliu Fer à cheval - route de Fourques

De 10h à 18h - Forum des associations Les associations de Beaucaire se donnent rendez-vous afin de faire découvrir aux enfants et aux adultes les différentes activités proposées à Beaucaire (voile, aviron, danse, judo...).Base nautique internationale Adrien Hardy - Champ de foire - Infos : 04 66 59 34 89

Dimanche 19 septembre Toute la journée - 19ème Rencontre des collectionneurs Organisée par l’association Philatélique et Cartophile Beaucairoise Entrée gratuite - Casino municipal - Champ de foireInfos : 04 66 58 59 92 ou 06 77 77 15 98

Vendredi 24 septembre à partir de 19h30Fête de l’ARCA association des résidents du centre ancienComme l’an passé, les participants portent le dessert et une participation aux frais sera demandée pour le repas servi par les bénévoles de l’ARCA.Place Vieille - Infos : www.arcabeaucaire.org

Samedi 25 septembre de 17h à 18h307ème Gambade de St Roman

Course pédestre organisée par le club Courir à Beaucaire Départ du Casino municipal - Champ de foire Infos Noël GUIMERA : 04 66 59 51 23 - cabeaucaire@orange.fr

55

9 au 31 octobre

Dimanche 17 octobre à 15hVisite découverte thématique « La Via Domitia » Laissez-vous conter la plus ancienne route antique aménagée en Gaule romaine. Découvrez le site et ses bornes milliaires, les collections archéologiques du musée Auguste Jacquet, au temps de l’antique Ugernum. Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

Dimanche 24 octobre à 15hVisite découverte incontournable « Au temps de la foire de la Madeleine »De l’église Saint-Paul à l’Hôtel de Ville, en passant par la collégiale Notre-Dame-des-Pommiers et les belles demeures, découvrez à quel point la ville se transforme sous l’effet dynamisant de la célèbre foire. Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Dimanche 24 octobre à 15hVisite au musée d’Histoire Auguste Jacquet « Épopée de la batellerie rhodanienne » Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous au musée Auguste Jacquet - Jardins classés du château

Dimanche 31 octobre à 15hVisite découverte en famille « L’église Saint-Paul »Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous Impasse Saint-Paul

Samedi 9 octobre à 20h30Concert «Des Fourmis dans les Mains» Proposé par les Oreilles en éventailCompositions fortes et originales, à la frontière du rock, du slam et de la chanson française. Un groupe qui ne va pas tarder à éclater sur le devant de la scène française. Première partie de Dominique A, de Sanseverino, de Karpatt, de Jeanne Cherhal, etc. Cela classe leur talent. Des Fourmis dans les Mains, c’est un quartet à illustration sonore de boite à images et d’une énergie décoiffante ! Mélange de styles sans étiquette ! En un mot INCLASSABLE.tarif : 10€ - Mas du Boschet - Chemin du Boschet neuf Infos : 04 66 74 56 55 / michel.veyrat@laposte.net

Dimanche 10 octobre à 15hVisite découverte incontournable « Les hôtels particuliers »Parmi les témoignages du riche passé de Beaucaire, remarquables sont les hôtels particuliers et les demeures urbaines étalant sur la rue leur ostenta-toire façade et réservant aux visiteurs curieux de surprenantes et élégantes cours intérieures, dès la porte franchie…Réservation préalable obligatoire du lundi au vendredi au 04 66 59 71 34Rendez-vous place Raimond VII (place du Château)

Du vendredi 15 au dimanche 17 octobre Vendredi de 14h30 à 19h - Samedi et dimanche de 10h à 19h

Le Salon des Métiers d’Art 10ème édition d’un salon des métiers d’art de qualité, fruit d’une sélection par un jury de spécialistes. Tous les métiers d’art sont représentés, avec des quotas pour chaque spécialité, pour assurer la diversité et l’équilibre du salon.Le salon est soutenu par l’Ateliers d’Art de France avec le prix « la Relève » de 1000€ décerné à un exposant participant pour la première fois au salon, ainsi qu’un prix «coup de cœur », récompensant l’originalité du stand et des produits exposés, à hauteur de 500€.Beaucaire appartient au réseau « Ville et Métiers d’Art ». Au casino, les artisans vous accueillent pour vous parler de leur savoir-faire et vous faire découvrir leurs créations. Casino municipal - Champ de foireInfos : 04 66 59 71 30 - monique.chanat@beaucaire.fr

BEAUCAIRELes 15, 16 et 17 octobre 2010

10ème Salon des Métiers d’Art

Casino Municipal au Champ de FoireEntrée libre et gratuite

Portes ouvertes des artisans d’art beaucairoisCet évènement est reconnu par la Société d'Encouragement aux Métiers d'Art

Renseignements :04 66 59 26 57monique.chanat@beaucaire.frwww.beaucaire.fr

Vendredi : 14h30 - 19h00Samedi : 10h00 - 19h00Dimanche : 10h00 - 19h00

57

les Expos23, 24 et 25 juillet de 10h à 12h et de 17h à 20hExposition des élèves de l’atelier Art et MatièreL’école d’arts plastiques présente le travail de l’année de ses élèves Chapelle Notre Dame de Vie - Rue NationaleInfos Gérard Abizanda : 06 68 48 11 70 - abizanda.free.fr

Du 6 au 29 août Vernissage le vendredi 6 août à 19hExposition de Christophe MeyerDes siècles d’histoire au 1/72èmeMaquettes, miniatures et reconstitution de scènes historiquesL’exposition a pour thème la chronologie de l’Histoire représentée par des dioramas militaires et diverses maquettes et figurines qui permettent aux visiteurs de voyager à travers le temps, des dinosaures à aujourd’hui. Cette exposition ludique et éducative, s’adresse à tout genre de public pour le plaisir des petits et des grands. Salle d’exposition - 27 bis, quai général de Gaulle ouvert tous les jours de 15h à 22h et les vendredis de 15h à 00h. Fermé le lundi.

Jusqu’au 30 août Exposition « Aux sources de Beaucaire, aux origines du musée : l’œuvre de Numa Julian »Reconstitution d’un cabinet de curiosités de la fin du xIxe s. dans la salle basse ; comme une histoire de la constitution des collections du musée Auguste Jacquet et une historiographie de la recherche archéologique sur le territoire communal. musée Auguste Jacquet - Jardins du Château ouvert de 10h à 12h30 et de 14h à 18h - Fermé les mardis et jours fériésInfos : 04 66 59 90 07

Du 10 au 26 septembre Vernissage le vendredi 10 septembre à 18h30 Exposition de Michel Nouguier40 ans de peinture« Tout le travail de l’artiste consiste à se mettre en état de recevoir les formes, les matières, les couleurs, les lumières, pour l’éprouver à nouveau. Quand je ne peins pas, je m’imprègne de la nature ou bien je vais admirer les œuvres d’autres peintres en cherchant à voir la beauté au-delà du visible. Pendant des jours je peux travailler sur la toile sans que rien n’arrive, et soudain, en quelques heures, je vais peindre, sans y penser, l’un de mes meilleurs tableaux. » Salle d’exposition - 27 bis, quai général de Gaulle ouvert les mercredis, vendredis, samedis et le dimanche 19 septembre de 15h à 19h.

Jusqu’au 29 juin Vernissage le vendredi 25 juin à 18h30Exposition de Jacqueline Morandinipeinture abstraite« Le sens et le signe en un nouveau langage… »« Du geste pictural au message »« Ma démarche serait d’exprimer dans mon œuvre un message artistique et humaniste, de préservation durable et globale de notre en-vironnement, au moyen de clés esthétiques intemporelles, de signes et de couleurs stylisant le pontage entre hier et aujourd’hui. »Salle d’exposition - 27 bis, quai général de Gaulle Jusqu’au 20 juin : ouvert tous les mercredis et dimanches de 15h à 18hDu 23 au 29 juin : ouvert tous les jours de 15h à 18h - Fermé le samedi

La Caverne de l’artisteVisite des ateliers toute l’année de 10h à 19h, du mardi au vendredisur rendez-vous au 04 66 58 65 312230, chemin de la Fontaine du RoYInfos Francis RoMARIN : 04 66 58 65 31www.la-canerne-de-lartiste.izispot.com

Du 2 au 11 juilletVernissage le vendredi 2 juillet à 18h30Exposition de l’association des artistes Gravesonnais Peintures - sculptures - Photos Vous découvrirez un éventail de créations particuliè-rement réussies, objets d’arts, sculptures, poteries, modelage, boutis, points comptés, photographies, mini charrettes et outils oubliés, ainsi que la palette colorée de nos peintres, car les lumières de la Pro-vence illuminent leurs toiles.Salle d’exposition - 27 bis, quai général de Gaulle ouvert tous les jours de 16h à 19h sauf les vendredis, de 18h à 23h. Fermé les lundis.

Du 16 au 31 juillet Vernissage le vendredi 16 juillet à 19hLe concours de peinture des Estivales 2010 Exposition collective d’oeuvres d’artistes peintresamateurs et professionnels. 1500€ de prix offerts par la ville.Toutes techniques picturales sont acceptées.Les thèmes du concours de cette année sont :- En visage, des visages- Au vert, à l’orange, au rouge- Regard sur le mondeRemise des prix : vendredi 30 juillet à 19hSalle d’exposition - 27 bis, quai général de Gaulle Infos Patrice ACUNZo : 04 66 59 71 35les mercredis et jeudis ou Jean-Pierre DUPIN : 04 66 59 90 06

59«Mistra»1er prix du concours de peinture 2009Michèle ICKOWICZ

Tous les jeudis et dimanches matinMarché hebdomadairesur la place Georges Clemenceau, rue de l’Hôtel de Ville et cours Gambetta

Tous les vendredis matinMarché hebdomadairesur le parking du centre commercial «La Rotonde»Quartier de la Moulinelle

Toute l’annéeLe Musée d’histoire Auguste JacquetMusée de France Horaires : jusqu’au 31 octobre 10h-12h30 / 14h-18hA partir du 1er novembre : 10h-12h/14h-17hDernière entrée ¾ d’heure avant la fermetureFermé les mardis et jours fériésGratuité tous les 1er dimanches du moistarif adulte : 4€70 - tarif - de 12 ans : 1€35tarif beaucairois : 0€60 (Gratuit tous les dimanches)Jardins classés du château - Infos : 04 66 59 90 07

Tous les mercredis de l’annéede 14h à 16h30« Mon anniversaire au Musée »

Viens fêter ton an-niversaire au mu-sée d’histoire de Beaucaire (nombre d’enfants limité à 8 par séance). Une approche ludique de l’histoire de sa ville à travers la richesse des collections du musée et des ateliers d’initiation aux arts du patrimoine.

Pour 1,35 € par enfant (goûter et boissons non inclus)Une activité au choix dans un menu fourni sur demande.Parmi les animations proposées, couplant visite ludique et atelier pédagogique, sous la conduite d’une guide, tu pourras :- découvrir la forteresse médiévale et fabriquer ton propre blason- découvrir l’art du portrait et prendre la place de Picasso- t’initier à l’archéologie- écouter mythes et légendes et fabriquer ton propre Drac- découvrir Beaucaire au temps de la foire et jouer les apprentis graveurs...Infos : Service musée 04 66 59 90 07Musée d’histoire de Beaucaire - Jardins du Château

Tous les mercredis de 6h30 à 13h00Brocante organisée par Beaucaire AnimationsChamp de foire - Infos : 06 22 35 06 69

Tous les samedis de 6h30 à 13hPuces brocante organisées par l’association SolexParking des arènes - Champ de foireInfos : 06 16 09 09 16

Tous les lundis et samedis (1/2 journée)2 mercredis et 2 dimanches par mois (journée)Randonnées pédestresAvec les Chemins des CopainsAssociation affiliée à la fédération française de la randonnée pédestreAgrément jeunesse et sports n° 30S1444/08 - Agrément tourisme AG 075 03 0002

Infos Marc : 06 25 11 18 28www.lescheminsdescopains.org

Ateliers de coiffe,préparation de costumeset de langue provençaleAvec l’association Soieet Velours d’ArgenceEcole de la Condamine - Infos et inscriptions : 04 66 59 27 70 costeslise@wanadoo.fr www.soie-velours-argence.fr

D’octobre à avrilStages de ACTA au Parc historiqueParc Historique - 1, rue des anciens combattantsInfos : 04 66 20 27 76 - contact@acta-archeo.com

Programme de la Culturothèque27, bd maréchal Joffre - Infos : 06 08 24 75 33

Randonnées Pédestres (affilié à la FFRP) Tous les lundis : la journée, départ 8h30Tous les mercredis et tous les samedis après-midi : départ 13h30

Tous les mardis et vendredisde 14h30 à 16h30 :Club Pyramide Beaucairois (affilié à la FFCP)Club de Scrabble Beaucairois (Affilié à la FFSC)

en Général

61

Saison théâtrale 2010/2011Opérette, théâtre classique,

contemporain, humour…

Programme et ouverturedes abonnements en septembre 2010

I n f o s e t r é s e r v a t I o n s o f f I c e d u t o u r I s m e : 04 66 59 26 57

les BodegasDu jeudi 22 au lundi 26 juillet 2010

Le SaLOn TaurInParking des arènes Paul Laurent

Los primos : 06 24 61 66 65

Le Karaté do : 06 14 05 28 11 - 06 18 27 49 26

Les chevaliers de Beaucaire : 06 27 07 58 34

Beaucaire rugby club : 06 15 09 05 85

Beaucaire Futsal : 06 23 10 82 26

Tata fina : 06 10 28 73 20 / 06 09 43 86 37

Stade Beaucairois 30 : 04 66 01 35 71

CHaMP De FOIreLe Chalet des Sports : 04 66 59 23 90

eSPaCe DauDeTAvenue des Anciens Combattants d’Afrique du Nord Inaki : 06 77 88 99 80

en VILLe Le Coquemar « Ugernum »Rue Camille Desmoulins Du vendredi 23 au lundi 26 juilletMusique LivePartenariat avec French Culture à New York.

aTTenTIOn : TOLeranCe ZerO POur L’aLCOOL au VOLanT ! Les forces de police effectueront des contrôles d’alcoolémie et des dépistages de conduite sous l’empire de produits stupéfiants à la sortie de la ville pendant les cinq soirs de bodegas.Rappel des sanctions encourues :- Si votre taux d’alcool est compris entre 0,5 et 0,8 gramme par litre de sang : vous risquez une amende forfaitaire de 135€ et la perte de six points du permis de conduire.- En cas de comparution devant le tribunal (par décision du procureur de la République ou de contestation de l’amende forfaitaire), vous risquez également une suspension du permis de conduire pouvant aller jusqu’à 3 ans.- Si votre taux d’alcool est supérieur à 0,8 gramme par litre de sang : vous risquez d’être puni de 2 ans d’emprisonnement et de 4 500€ d’amende, d’une suspension et/ou d’une annulation de 3 ans du permis de conduire. 0,5 gramme par litre de sang = 2 verres !Quelle que soit la boisson alcoolisée, un « verre » représente à peu près la même quantité d’alcool. 25 cl de bière à 5° (un demi), 12,5 cl de vin de 10° à 12° (un ballon), 3 cl d’alcool distillé à 40° (whisky, anisette, gin) contiennent à peu près 10 grammes d’alcool pur. Ces contenances correspondent aux doses normalisées, servies dans les cafés.Chaque « verre » fait monter le taux d’alcoolémie de 0,20 g à 0,25 g en moyenne.Ces chiffres peuvent être très sensiblement augmentés chez certains sujets : pour les plus minces, les femmes ou les personnes âgées, chaque verre peut représenter un taux d’alcoolémie de 0,30 g.Quelques conseils :- L’idéal est de désigner un conducteur sobre « Capitaine de soirée » qui ramènera tout le monde en sécurité.- Les Nez rouge seront présents devant la Caserne des Pompiers, avenue des Anciens combattants d’Afrique du Nord, pour vous raccompagner gratuitement avec votre véhicule.

LE 23 JUILLETET 24 JUILLET

HORAIRES DE FERMETURE DES BODEGAS :Jeudi 22 et lundi 26 : 3h00 - Vendredi 23, samedi 24 et dimanche 25 : 4h00

63