festivalstrings

lucerne

Konzertsaison 2015/2016

2015/2016

www.festivalstringslucerne.org Künstlerische Leitung: Daniel Dodds

02

begrüssung

Liebe Zuhörerinnen, liebe Zuhörer

es freut mich sehr, euch eine tolle saison 2015/2016 zu präsentieren. Die Festival strings Lucerne werden in die-ser saison wiederum das repertoire erweitern: so wer-den zum ersten Mal von den «strings» gespielt Mozarts sinfonie nr. 39 in es-Dur, das beethoven-Violinkonzert mit unserem «Principal guest Artist» Arabella steinbacher sowie beethovens 1. sinfonie erklingen. Auch werden wir die auf den gründer rudolf baumgartner zurückgehende Tradition der Förderung neuer Musik fortsetzen. In dieser saison sind zwei uraufführungen von Auftragswerken der Luzerner Komponisten Luigi Laveglia und Christian Krebs programmiert. und ein sehr herzliches Willkommen un se-ren renommierten gastsolisten: Yaara Tal & Andreas groet huysen, Alison balsom, Angela Hewitt, sir James galway, Albrecht Mayer, Daniil Trifonov, renaud Capuçon, Martin stadtfeld, Akiko suwanai sowie bernhard röthlis-berger und aus den eigenen reihen Alexander Kionke.

es kribbelt bereits in den Fingern, und ich kann das Knis-tern im raum um mich herum förmlich spüren, welches in den rund 30 Konzerten in der schweiz, europa, südame-rika und Ozeanien mittels der wundervollen, universellensprache der Musik entstehen wird, und ich freue mich euch, liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, im namen der Festival strings Lucerne im Konzert bei uns begrüssen zu dürfen!

Herzlich,Ihr

Daniel DoddsKünstlerischer Leiter

Liebe Freunde der Festival Strings Lucerne

Mit grosser Vorfreude schauen wir auf eine abwechs-lungsreiche Konzertsaison 2015/2016. In bewährter Tra-dition sind wir nicht nur in Luzern mit einer eigenen Kon-zertreihe im KKL und gastauftritten am Lucerne Festival und den seekonzerten sempachersee präsent, sondern reisen rund um den globus, dieses Mal allerdings noch ein bisschen weiter als sonst: Wir planen eine Konzert-reise nach südamerika und erstmals in der bald 60-jäh-rigen geschichte einen besuch in neuseeland! Weiter entfernt kann man die Farben Luzerns kaum vertreten. Wir sind sehr neugierig. ebenso enthusiastisch werden wir die schweiz bereisen, von basel über gstaad, Olten, Zug und Andermatt bis nach Lugano, um dort das spekta-kuläre neue Kunst- und Kulturzentrum kennenzulernen.

Lassen sie mich an dieser stelle Dank sagen: Daniel Dodds und den Musikern für die mitreissenden Konzerte der vergangenen saison, den Förderern und subventi-onsgebern, Donatoren, gönnern und sponsoren wie der notenstein Privatbank sowie dem Präsidenten, den stif-tungsräten, büromitarbeitern und all unseren Partnern für die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Ihnen, liebesPublikum, möchte ich einen besuch bei uns wärmstens ans Herz legen. Feiern sie mit uns das nahende 60-jähri-ge Jubiläum und erleben sie die erfrischende Musizier-lust der «strings» hautnah!

Herzlich,Ihr

hans-Christoph Mauruschatgeschäftsführer

03

16

VIOLIne 1Daniel Dodds, 1. Konzertmeister & Künstlerischer Leiter Gergana Gergova, 2. Konzertmeisterin Regula Dodds Mia Lindblom Thomas Schrott

VIOLIne 2Gianluca Febo, stimmführerDroujelub Yanakiew, stimmführerIzabela IwanowskaReiko KoiErika Schutter

FesTIVAL sTrIngs LuCerne

17

VIOLADominik Fischer, stimmführerKatrin BurgerLisa DeutscherValentine Ruffieux

VIOLOnCeLLOJonas Iten, stimmführerAlexander Kionke, stimmführerRegula Maurer

KOnTrAbAssMassimo Clavenna

CeMbALOVital Julian Frey

07

MonTAG, 28. SEpTEMBER 2015, 20.00 UhR VADuZ (FL), VADuZer sAAL

MonTAG, 23. noVEMBER 2015, 20.45 UhR TrenTO (IT), sALA FILArMOnICA

MITTwoCh, 25. noVEMBER 2015, 19.30 UhR OLTen, sTADTTHeATer OLTen

DonnERSTAG, 26. noVEMBER 2015, 20.00 UhR LuDWIgsHAFen (De), bAsF FeIerAbenDHAus

SonnTAG, 29. noVEMBER 2015, 17.30 UhR PerugIA (IT), sALA DeI nOTArI

MonTAG, 30. noVEMBER 2015, 20.30 UhR bOLOgnA (IT), TeATrO AuDITOrIuM MAnZOnI

MonTAG, 14. MäRZ 2016, 20.00 UhR regensburg (De), AuDIMAx Der unIVersITäTODeOn-KOnZerTe regensburg

SAMSTAG, 7. MAI 2016, 20.00 UhR FrAnKFurT/MAIn (De), ALTe OPerPrO ArTe FrAnKFurT

DonnERSTAG, 12. MAI 2016, 19.30 UhR LuZern, KKL LuZern3. sAIsOnKOnZerT KOnZerT reIHe LuZern

JUnI 2016KOnZerTreIse nACH süDAMerIKA

ArAbeLLA sTeInbACHerPrInCIPAL guesT ArTIsT

Die Festival strings Lucerne feiern 2016 ihr 60-jähriges Jubiläum. sie wurden am 26. August 1956 im rahmen der Internationalen Musikfestwochen Luzern (IMF Luzern) gegründet. Die Initiative ging vor allem von drei Per-sonen aus: von rudolf baumgartner, dem geiger Wolf-gang schneiderhan sowie von Walter strebi, der bereits der gründung des Luzerner Konservatoriums (1942) den Weg geebnet hatte und Mitte der 1950er Jahre unter anderem Präsident der IMF Luzern (heute: Lucerne Fes-tival) war. Im Anschluss an das Luzerner gründungs-konzert, das ein enthusiastisches Presseecho ausgelöst hatte («Mit hochgespannten erwartungen hatten wir dem ersten Auftreten der Festival strings Lucerne ent-gegengesehen – aber ein Debüt auf so hoher stufe hatten wir nicht für möglich gehalten») begann eine rege Tourneetätigkeit, die das ensemble bereits 1957 zu den salzburger Festspielen und nach berlin, im Januar 1958

1956–2016

in den Wiener Musikverein und im Mai 1958 nach Paris führte.

Wolfgang schneiderhan war exklusivkünstler der Deut-schen grammophon, die das ensemble bereits mit der gründung ebenfalls unter Vertrag nahm. Die frühes ten Produktionen waren Johann sebastian bach, Antonio Vivaldi, Henry Purcell und giovanni battista Pergolesi gewidmet. Die Deutsche grammophon veröffentlichte in den 1950er Jahren aber auch Aufnahmen von Ottorino respighis Zyklus mit gesang «Il Tramonto» oder eine Aufnahme der «Fünf stücke für streichorches ter» von Paul Hindemith sowie unter Hinzuziehung einer kleinen Anzahl bläser Aufnahmen von Klavierkonzerten Mozarts.

Künstlerische Leiter: rudolf baumgartner (1956–1998), Achim Fiedler (1998–2012) und Daniel Dodds (seit 2012).

gründungskonzert der Festival strings Lucerne im Kunsthaus Luzern

Die «Konzert reihe Luzern» wurde von den Festival strings Lucerne 2003 ins Leben gerufen. Zurzeit finden drei Or-chesterkonzerte pro saison im grossen Konzertsaal des KKL Luzern statt.

Trompetenglanz verspricht der saisonauftakt! Im ver-gangenen november wurden die «strings» gemeinsam mit der wunderbaren Alison balsom auf den bühnen der Musikhauptstädte Deutschlands gefeiert: berlin, Hamburg, Hannover, München. und nun das Heimspiel. Verpassen sie nicht, wie der englische Trompetenstar Haydns es-Dur-Konzert zelebriert: es wird Ihnen den Atem verschlagen!

Im zweiten saisonkonzert läuten wir zum Jahresbeginn 2016 das Jubiläumsjahr der «strings» ein: Das ensemble feiert seinen 60. geburtstag. Für die neujahrsgala konnte der langjährigste der noch aktiven Freunde des Orches-ters gewonnen werden, sir James galway, mit dem die «strings» seit den 1970er Jahren immer wieder mit gros-ser begeisterung zusammen aufgetreten sind und 1974 eine referenzaufnahme von Mozarts Flötenkonzerten vorgelegt haben.

Der saisonabschluss ist dann unserem Principal guest Artist vorbehalten, der vielfach preisgekrönten Arabella steinbacher, die auf ihrer «booth»-stradivari von 1716 zusammen mit den «strings» in grossbesetzung, geführt von Daniel Dodds am Konzertmeisterpult, beethovens grandioses Violinkonzert aufführen wird.

änderungen vorbehalten. Kartenverkauf siehe seite 37.

KOnZerT reIHe LuZern

10

KOnZerT reIHe LuZern

Do, 5.11.2015 | 19.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAAL1. sAIsOnKOnZerT KOnZerT reIHe LuZern

ALISon BALSoM trompeteDAnIEL DoDDS Konzertmeister & leitung

11

GEoRG FRIEDRICh hänDEL sinfonia «The Arrival of the Queen of sheba» aus dem Oratorium «solomon» HWV 67

ToMMASo ALBInonI Oboenkonzert b-Dur op. 7 nr. 3, arr. für Trompete und Orchester von A. balsom

woLFGAnG AMADé MoZART Divertimento für streicher F-Dur KV 138

JoSEph hAYDn Trompetenkonzert es-Dur Hob VIIe:1

PAuse

woLFGAnG AMADé MoZART sinfonie nr. 39 es-Dur KV 543

FR, 8.1.2016 | 19.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAAL2. sAIsOnKOnZerT KOnZerT reIHe LuZern

SIR JAMES GALwAY flöteGERGAnA GERGoVA Konzertmeisterin & leitung

12

KOnZerT reIHe LuZern

Das Programm wird später bekannt gegeben.

Do, 12.5.2016 | 19.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAAL3. sAIsOnKOnZerT KOnZerT reIHe LuZern

13

ARABELLA STEInBAChER violineDAnIEL DoDDS Konzertmeister & leitung

LUDwIG VAn BEEThoVEn Violinkonzert D-Dur op. 61

PAuse

ChRISTIAn KREBS Auftragswerk der Festival strings Lucerne

LUDwIG VAn BEEThoVEn sinfonie nr. 1 C-Dur op. 21

14

FesTIVAL sTrIngs LuCerneAM LuCerne FesTIVAL

DI, 18.8.2015 | 19.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAALLuCerne FesTIVAL IM sOMMer

TAL & GRoEThUYSEn Klavier-duoKURT AESChBAChER sprecherDAnIEL DoDDS Konzertmeister & leitung

BEnJAMIn BRITTEn simple symphony op. 4

woLFGAnG AMADé MoZART Konzert für zwei Klaviere und Orchester KV 365

PAuse

DARIUS MILhAUD Le boeuf sur le Toit op. 58a, ballett

CAMILLE SAInT-SAënS Karneval der Tiere, grosse zoologische Fantasie

Kartenverkauf über Lucerne Festival.

AM LuCerne FesTIVAL

So, 23.8.2015 | 14.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAALLuCerne FesTIVAL IM sOMMernACHMITTAgsKOnZerT Der sTADT LuZern

ALExAnDER KIonKE violoncelloELSBETh BALMER sprecherinDAnIEL DoDDS Konzertmeister & leitung

15

pETER wARLoCK Capriol-suite für streichorchester

LERoY AnDERSon Fiddle-Faddle Jazz Pizzicato The Typewriter

pJoTR ILJITSCh TSChAIKowSKY nocturne cis-Moll op. 19 nr. 4 für Violoncello und streichorchester Pezzo capriccioso op. 62, arrangiert für Violoncello und streichorchester von Viktor suslin

woLFGAnG AMADé MoZART Divertimento F-Dur KV 522 «ein musikalischer spass»

Karten ausschliesslich über das stadthaus erhältlich.

16

FR, 27.11.2015 | 19.30 uHrKKL LuZern, KOnZerTsAALLuCerne FesTIVAL AM PIAnO

AnGELA hEwITT leitung & Klavier

JohAnn SEBASTIAn BACh Klavierkonzert D-Dur bWV 1054

woLFGAnG AMADé MoZART Klavierkonzert es-Dur KV 271 «Jenamy»

PAuse

woLFGAnG AMADé MoZART Klavierkonzert es-Dur KV 449

JohAnn SEBASTIAn BACh Klavierkonzert d-Moll bWV 1052

Kartenverkauf über Lucerne Festival.

AM LuCerne FesTIVAL

17

An ihrem stammsitz Luzern wirken die «strings» neben den Konzerten der eigenen Konzertreihe im KKL Luzern Jahr für Jahr auch bei Lucerne Festival mit und sind das stammorchester von bernard Haitinks inzwischen legendärer Meisterklasse für Dirigenten, die alljährlich von Lucerne Festival während des Oster-Festivals ausgerichtet wird.

bernard Haitink wählt aus einer grossen Anzahl be wer-ber aus aller Welt jeweils sechs bis sieben junge Orches-terleiter als aktive Kursteilnehmer aus, die am Pult der Festival strings Lucerne sinfonisches repertoire erarbei -ten und mit dem Maestro interpretatorische Ansätze und Praxisfragen diskutieren: für den besucher nicht nur ein spannender einblick in die Werkstatt des Dirigierens, sondern die einmalige Möglichkeit, die Festival strings Lucerne in sinfonischer grossbesetzung zu erleben!

Kartenverkauf über Lucerne Festival.

MeIsTerKurs DIrIgIerenMIT bernArD HAITInK

17.–19.3.2016 KKL LuZern, LuZerner sAAL LuCerne FesTIVAL Zu OsTern

MonTAG, 28. SEpTEMBER 2015, 20.00 UhR VADuZ (FL), VADuZer sAAL ARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungBEnJAMIn BRITTEn simple symphony op. 4woLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert A-Dur KV 219EDwARD ELGAR streicherserenade e-Moll op. 20woLFGAnG AMADé MoZART sinfonie g-Moll KV 550

unTerWegs In LIeCHTen-sTeIn unD Der sCHWeIZ

MITTwoCh, 25. noVEMBER 2015, 19.30 UhR OLTen, sTADTTHeATer OLTenARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungIGoR STRAwInSKY «Concerto in D» für streichorchester woLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219 | sinfonie A-Dur KV 201

Die Festival strings Lucerne am Osterfestival des swiss Chamber Music Circle in Andermatt

MITTwoCh, 20. JAnUAR 2016, 20.00 UhR Zug, THeATer CAsInO Zug (grOsser CAsInOsAAL)ALBREChT MAYER ObOeDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungIGoR STRAwInSKY «Concerto in D» für streichorchester FRAnZ AnTon hoFFMEISTER Oboenkonzert C-DurJoSEF FIALA Konzert für englischhorn und OrchesterwoLFGAnG AMADé MoZART sinfonie b-Dur KV 319

FREITAG, 22. JAnUAR 2016, 20.30 UhR LugAnO, LAC – sALA TeATrOLugAnO MusICADAnIIL TRIFonoV KLAVIerDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Klavierkonzert es-Dur KV 271 «Jenamy»woLFGAnG AMADé MoZART sinfonie g-Moll KV 550

FREITAG, 5. FEBRUAR 2016, 19.30 UhR sAAnen, égLIse De sAAnensOMMeTs MusICAux gsTAADREnAUD CApUÇon VIOLIneDAnIEL LoZAKoVITJ VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungJohAnn SEB. BACh Konzert für Violine und Orchester a-Moll bWV 1041 | Konzert für Violine und Orchester e-Dur bWV 1042 | Konzert für zwei Violinen und Orches ter d-Moll bWV 1043pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

20

SonnTAG, 21. FEBRUAR 2016, 11.00 UhR bAseL, sTADTCAsInO bAseLALBREChT MAYER ObOeDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungFRAnZ AnTon hoFFMEISTER Oboenkonzert C-Dur JoSEF FIALA Konzert für englischhorn und OrchesterwoLFGAnG AMADé MoZART sinfonie g-Moll KV 550

SonnTAG, 20. MäRZ 2016 AnDerMATT, PFArrKIrCHe sT. PeTer unD PAuL OsTerFesTIVAL Des sWIss CHAMber MusIC CIrCLeARKADIY ShILKLopER HOrn & ALPHOrnDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungProgramm und Anfangszeit werden später bekannt gegeben.

FREITAG, 15. ApRIL 2016, 19.30 UhR sCHenKOn, ZenTruMssAALseeKOnZerTe seMPACHerseeBERnhARD RöThLISBERGER KLArIneTTeDAnIEL DoDDS LeITung & VIOLIneFELIx MEnDELSSohn BARThoLDY sinfonia für streicher nr. 10 h-Moll MWV n 10 (1823)CARL MARIA Von wEBER Quintett für Klarinette und streicher b-Dur op. 34FRAnZ SChUBERT rondo A-Dur für Violine und streicher D. 438JEAn SIBELIUS Impromptu für streichorchester (nach den Impromptus op. 5 nr. 5 & nr. 6)EDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchester

änderungen vorbehalten.

21

Zu gAsT In ALLer WeLT

MonTAG, 23. noVEMBER 2015, 20.45 UhR TrenTO (IT), sALA FILArMOnICADonnERSTAG, 26. noVEMBER 2015, 20.00 UhR LuDWIgsHAFen (De), bAsF FeIerAbenDHAus ARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungIGoR STRAwInSKY «Concerto in D» für streichorchester woLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219 pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

Im legendären grossen saal des Tschaikowsky-Konservatoriums in Moskau am 10. Oktober 2014

SonnTAG, 29. noVEMBER 2015, 17.30 UhR PerugIA (IT), sALA DeI nOTArI PerugIA MusICA CLAssICAARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

MonTAG, 30. noVEMBER 2015, 20.30 UhR bOLOgnA (IT), TeATrO AuDITOrIuM MAnZOnIARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219 | sinfonie A-Dur KV 201

MäRZ 2016 KOnZerTreIse neuseeLAnD unD AusTrALIenProgramme und genaue Daten werden später bekannt gegeben.

MonTAG, 14. MäRZ 2016, 20.00 UhR regensburg (De), AuDIMAx Der unIVersITäTODeOn-KOnZerTe regensburgARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

DIEnSTAG, 12. ApRIL 2016, 20.00 UhR sTuTTgArT (De), LIeDerHALLe (beeTHOVensAAL) MARTIn STADTFELD KLAVIerDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungFELIx MEnDELSSohn BARThoLDY sinfonia für streicher nr. 10 h-Moll MWV n 10 (1823)JohAnn SEBASTIAn BACh Klavierkonzert bWV 1053 | Klavierkonzert bWV 1055JoSEF SUK Meditation über den altböhmischen Choral «st. Wenzel» op. 35 aAnTonIn DVoRAK streicherserenade e-Dur op. 22

24

SAMSTAG, 30. ApRIL 2016, 19.30 UhR eIsenACH (De), PALAs Der WArTburg«WArTburgKOnZerT» VOn DeuTsCHLAnDrADIO KuLTurDas Programm wird später bekannt gegeben.

SAMSTAG, 7. MAI 2016, 20.00 UhR FrAnKFurT/MAIn (De), ALTe OPer (grOsser sAAL)PrO ArTe FrAnKFurTARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

MonTAG, 9. MAI 2016, 20.00 UhR MünCHen (De), HerKuLessAAL Der resIDenZAKIKo SUwAnAI VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungEDVARD GRIEG «Aus Holbergs Zeit», suite im alten stil op. 40 für streichorchesterwoLFGAnG AMADé MoZART Violinkonzert D-Dur KV 218 Violinkonzert A-Dur KV 219pETER I. TSChAIKowSKY streicherserenade C-Dur op. 48

JUnI 2016 KOnZerTreIse süDAMerIKAARABELLA STEInBAChER VIOLIneDAnIEL DoDDS KOnZerTMeIsTer & LeITungProgramme und genaue Daten werden später bekannt gegeben.

änderungen vorbehalten.

25

Mit Alison balsom in Luzern am 5.11.2015

Mit Daniil Trifonov in Lugano am 22.1.2016

Mit Albrecht Mayer in Zug am 20.1.2016 und in basel am 21.2.2016

Mit renaud Capuçon in saanen bei den sommets Musicaux gstaad am 5.2.2016

Mit Martin stadtfeld in stuttgart am 12.4.2016

Mit Akiko suwanai in München am 9.5.2016

WerDen sIe gönner/In ODer FreunD/In!

Dank «orchestraler Virtuosität ganz im Dienst des inter-pretatorischen Ausdrucks», «farblicher Differenzierung» und «interpretatorischer Klasse» «mit sensationeller Perfektion» lässt «das berühmteste schweizer strei-cher-Kammerorchester» sowohl bei der eigenen Konzert-reihe im KKL Luzern als auch bei gastspielen weltweit Konzerte zu elektrisierenden erlebnissen werden, die mit «standing Ovations» oder «beifallsorkan(en) bedacht» werden! Weltklassesolisten wie Hélène grimaud, rudolf buchbinder, renaud Capuçon, Mischa Maisky und unser Principal guest Artist Arabella steinbacher lieben die Zusammenarbeit mit dem Klangkörper.

Das ensemble übt neben dem engagement für Luzern und die Zentralschweiz wie nur wenige gleichartige ensembles eine weltweite Konzerttätigkeit auf den wichtigsten Konzertbühnen aus:2009: sunTOrY HALL TOKYO2010: nCPA beIJIng, seOuL ArTs CenTer2011: sHAngHAI OrIenTAL ArT CenTer2012: FrAuenKIrCHe DresDen2013: berLIner PHILHArMOnIe2014: HOng KOng CITY HALL2015: MusIKVereIn WIen2016: FrAnKFurT ALTe OPer

Die Festival strings Lucerne treten als einziges Kammer-orchester der schweiz alljährlich am Lucerne Festival auf, haben im Jahr 2013 ca. 50’000 Konzertbesucher im In- und Ausland erreicht und waren 2013 und 2014 in TV-Dokumentationen im ZDF in Deutschland sowie live im italienischen Fernsehen zu erleben.

untrennbar zur «strings-Familie» gehören die Förderer und sponsoren, die uns mit ihrem enthusiasmus und mit finanzieller unterstützung begleiten.

32

unTersTüTZen sIe uns unD PrOFITIeren sIe!

entscheiden sie, auf welche Weise sie die stiftung Festival strings Lucerne unterstützen möchten und fragen sie nach weiteren detaillierten Informationen.Telefon 041 420 62 37 | info@festivalstringslucerne.org

FREUnD/In Der FesTIVAL sTrIngs LuCerne ab ChF 100.–

Ihre Vorteile: 1 CD als Willkommensgruss | 1 Treuege-schenk jährlich | Hautnahes Miterleben bei Probebesu-chen | Angebote ermässigter Konzerttickets bei eigen-veranstaltungen | Angebote exklusiver Kulturreisen

GönnER/In Der FesTIVAL sTrIngs LuCerneab ChF 500.– | juristische personen ab ChF 1’000.–

Ihre Vorteile: 1 CD als Willkommensgruss | 1 Treuege-schenk jährlich | Hautnahes Miterleben bei Probebesu-chen | Angebote ermässigter Konzerttickets bei eigen-veranstaltungen | Angebote exklusiver Kulturreisen |2 Freikarten pro Jahr bei eigenveranstaltungen

STIFTUnG FesTIVAL sTrIngs LuCerneMITgLIeDer Des sTIFTungsrATsDr. patrick Troller, Präsident, Luzern | Karin Maria Krauer (für die stifter-Familie), Affoltern am Albis | patrick hauser, Adligenswil | Michael Kaufmann, Luzern | prof. Dr. Alois Koch, Meggen (bis 31.12.2015) | Dr. Ulrich niederer, Luzern | Urs w. Studer, Luzern

33

WWW.NOT ENS T E I N . CH

WWW.NOT ENS T E I N . CH

PArTner Der KOnZerT reIHe LuZern

FörDerer Der FesTIVAL sTrIngs LuCerne

gönner & Freunde der Festival strings Lucerne

Preiskategorien im regeltarif für einzelkarten bei den Konzerten der «Konzert reihe Luzern»:

Der Kartenvorverkauf für die Konzerte der «Konzert reihe Luzern» erfolgt direkt über das KKL Luzern und verschiedene weitere Vorverkaufsstellen.

KKL LuZern Vorverkauf am schalter des KKL Luzern Montag bis Freitag 9.00 bis 18.30 uhr | samstag 10.00 bis 16.00 uhr und an ausgewählten sonntagenTelefon 041 226 77 77 (regeltarif) | Montag bis Freitag 13.00 bis 18.30 uhrwww.kkl-luzern.ch | kartenverkauf@kkl-luzern.ch

sTArTICKeTstarticket-Vorverkaufsstellen gibt es in der ganzen schweiz, u. a. bei der Post, Manor und Coop City.starticket CallCenter 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz) www.starticket.ch | starticket-App für das iPhone

LZ COrnerPilatusstrasse 12, 6003 LuzernMontag bis Freitag 9.30 bis 18.00 uhr | samstag 9.30 bis 16.00 uhrWeitere LZ Corner fi nden sich in der gesamten Zentralschweiz. Infoline 0900 000 299 (CHF –.60/Min. ab Festnetz)Telefonisch keine reservationen und kein Kartenvorverkauf möglich.

sondertarif für schülerInnen bis 16 Jahre/studentInnen/Lehrlinge CHF 20.– (im Vorverkauf und an der Abendkasse ausschliesslich über das KKL Luzern bei Vorzeigen eines entsprechenden Ausweises)

Informationen zum Kartenverkauf für Veranstaltungen im rahmenvon Lucerne Festival oder anderen Veranstaltern erhalten sie direkt bei den jeweiligen Veranstaltern.

ALLgeMeIne InFOrMATIOnenFestival strings LucerneHans-Christoph Mauruschat, geschäftsführerTelefon 041 420 62 63www.festivalstringslucerne.org | info@festivalstringslucerne.org

Fotos: Tomasz Trzebiatowski (seiten 1, 4 , 5, 6, 35, 36, 40); Privat (seiten 2, 3, 12, 15, 18/19, 22/23, 38); Archiv der stiftung Festival strings Lucerne (seite 8/9); Hugh Carswell/Warner Classics (seiten 11, 26); Peter rigaud (seite 13); Michael Leis (seite 14); Peter Hundert (seite 16); stefan Deuber (seite 17); Dario Acosta/Deutsche grammophon (seite 27); ralph Mecke (seite 28); Paolo roversi/erato (seite 29); Adrian bedoy (seite 30); Takaki Kumada (seite 31) | es liessen sich nicht alle bildautoren ermitteln. Allfällige rechts ansprüche sind beim Herausgeber anzumelden.

KArTenVerKAuF

CHF

1. K AT.

105.–

2. K AT.

85.–

3. K AT.

65.–

4. K AT.

45.–

5. K AT.

25.–

37

38

2015

DI 18.8. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH)Konzert bei LuCerne FesTIVALTal & groethuysen, Klavier-Duo | Aeschbacher, sprecher | Dodds, Konzertmeister & Leitung

sO 23.8. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH) nachmittagskonzert der stadt Luzern bei LuCerne FesTIVALKionke, Violoncello | Dodds, Konzertmeister & Leitung

MO 28.9. VADuZer sAAL VADuZ (FL)Konzert bei TAK Theater Liechtensteinsteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

DO 5.11. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH)1. saisonkonzert Konzert reihe Luzernbalsom, Trompete | Dodds, Konzertmeister & Leitung

MO 23.11. sALA FILArMOnICA TrenTO (IT)Konzert bei società Filarmonica di Trentosteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

MI 25.11. sTADTTHeATer OLTen OLTen (CH)Konzert bei stadttheater Oltensteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

DO 26.11. bAsF-FeIerAbenDHAus LuDWIgsHAFen (De)Konzert bei bAsFsteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

Fr 27.11. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH)Konzert bei LuCerne FesTIVALHewitt, Leitung & Klavier

sO 29.11. sALA DeI nOTArI PerugIA (IT)Konzert bei Perugia Musica Classica steinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

MO 30.11. TeATrO AuDITOrIuM MAnZOnI bOLOgnA (IT)Konzert bei Concerti di Musica Insiemesteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

39

Fr 8.1. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH)2. saisonkonzert Konzert reihe Luzerngalway, Flöte | gergova, Konzertmeisterin & Leitung

MI 20.1. THeATer CAsInO, grOsser CAsInOsAAL Zug (CH)Konzert bei Theater Casino ZugMayer, Oboe | Dodds, Konzertmeister & Leitung

Fr 22.1. LAC, sALA TeATrO LugAnO (CH)Konzert bei Lugano MusicaTrifonov, Klavier | Dodds, Konzertmeister & Leitung

Fr 5.2. égLIse De sAAnen gsTAAD (CH)Konzert bei sommets Musicaux gstaadr. Capuçon, Violine | Daniel Lozakovitj, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

sO 21.2. sTADTCAsInO bAseL bAseL (CH)Matinée bei AMg Allgemeine Musikgesellschaft baselMayer, Oboe | Dodds, Konzertmeister & Leitung

IM MärZ neuseeLAnD/AusTrALIenKonzertreise nach neuseeland und Australien

MO 14.3. AuDIMAx Der unIVersITäT regensburg (De)Konzert bei Odeon-Konzerte regensburgsteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

16.3.–19.3. KKL LuZern, LuZerner sAAL LuZern (CH) Dirigier-Meisterkurs bernard Haitink bei LuCerne FesTIVAL

sO 20.3. PFArrKIrCHe sT. PeTer unD PAuL AnDerMATT (CH)eröffnungskonzert Osterfestival swiss Chamber Music Circle Andermattshilkloper, Horn & Alphorn | Dodds, Konzertmeister & Leitung

DI 12.4. LIeDerHALLe, beeTHOVen-sAAL sTuTTgArT (De)Konzert bei Konzertdirektion sKs erwin russstadtfeld, Klavier | Dodds,Konzertmeister & Leitung

Fr 15.4. ZenTruMssAAL sCHenKOn sCHenKOn (CH)Konzert bei seekonzerte sempacherseeröthlisberger, Klarinette | Dodds, Konzertmeister & Leitung

sA 30.4. PALAs Der WArTburg eIsenACH (De)«Wartburgkonzert» von Deutschlandradio Kultur

sA 7.5. ALTe OPer, grOsser sAAL FrAnKFurT (De) Konzert bei Pro Arte Frankfurtsteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

MO 9.5. HerKuLessAAL Der resIDenZ MünCHen (De)Konzert bei Tonicale Musikerlebnissuwanai, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

DO 12.5. KKL LuZern, KOnZerTsAAL LuZern (CH)3. saisonkonzert Konzert reihe Luzernsteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

IM JunI süDAMerIKA Konzertreise nach südamerikasteinbacher, Violine | Dodds, Konzertmeister & Leitung

2016

MöCHTen sIe InFOrMIerT bLeIben?besuchen sie unsere Webseite www.festivalstringslucerne.org und melden sie sich dort für unseren e-Mail-newsletter an.

herausgeber: stiftung Festival strings Lucerne | Stand: Juli 2015Verantwortung & Redaktion: Hans-Christoph Mauruschat, geschäftsführerGrafik: Klasse 3b, Hamburg | Druck: erni Medien, Littau