festival domingo 17 sÁbado 23 jueves 28 …...teatro cervantest por el gusto de morir. bajo el...

2
LUNES 1 12:00 ALIENTOS DE EHECALLI Guanajuato Salón del Consejo Universitario MC CARMINA CANNAVINO Las Inmortales Perú México Exhacienda de San Gabriel de Barrera M PRINCESSE PATATE El Gran Circo Minúsculo Quebec, Canadá Plaza San Fernando 12:00, 13:00, 17:00 y 19:00 horas T 18:00 PIERRE BASTIEN Sounds can dance MUTEK Francia Auditorio de Minas T POR EL GUSTO DE MORIR. BAJO EL VOLCÁN de Malcom Lowry David Hevia, Director México Teatro Cervantes T 20:00 200 MIL REVOLUCIONES Los Bunkers con Andrea Echeverri, Pedro Aznar, Meme y Quique. Colombia Chile Argentina México Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 IVO POGORELICH Piano Croacia Teatro Juárez M MARTES 2 12:00 LIA FERENESE/CUAUHTÉMOC RIVERA Soprano y violín Kafka-Fragmente Argentina México Salón del Consejo Universitario MC HÉCTOR INFANZÓN CUARTETO Citadino, un recorrido por los sonidos de la ciudad México Ex Hacienda de San Gabriel de Barrera M POEMAS, CORRIDOS Y SOTOL Chihuahua Kiosco del Jardín de la Unión M 17:00 ALEXIO ET MARIE-BULLE El mundo de los payasos Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 POR EL GUSTO DE MORIR. BAJO EL VOLCÁN de Malcom Lowry David Hevia, director México Teatro Cervantes T DÚO GÍNTOLI-BELLEVILLE Violín y piano Argentina Auditorio de Minas M 20:00 BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICO DE AMALIA HERNÁNDEZ Conmemorativo de la Revolución Mexicana México Explanada de la Alhóndiga de Granaditas D MIÉRCOLES 3 17:00 ALEXIO ET MARIE-BULLE El mundo de los payasos Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 EASTMAN BROADBAND EUA México Auditorio de Minas MC 20:00 TOÑO BARRIO Latin Groove Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 CONTEMPODANZA Memoria de soles México Teatro Juárez D JUEVES 4 12:00 CAPELLA GUANAJUATENSIS Guanajuato Templo de la Valenciana M BROADBAND SOLOISTS EUA México Salón del Consejo Universitario MC 18:00 TEATRO SUNIL Donka de Daniele Finzi Pasca Suiza Teatro Principal T TALLER DE TEATRO 1939 Y TEATRO IBÉRICO Días negros De Edeberto Galindo Chihuahua Teatro Cervantes T 20:00 COMPAGNIE MARIE CHOUINARD bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONS Quebec, Canadá Auditorio del Estado D BANDA DE MÚSICA DEL ESTADO DE GUANAJUATO, BANDA DEL ESTADO DE QUERÉTARO Y BANDA SINFÓNICA P’ URHEPECHA Guanajuato Querétaro Michoacán Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 CONTEMPODANZA Memoria de soles México Teatro Juárez D GAJUCA El hallazgo Chile Plaza San Roque D 22:00 PERIPLUM La campana Reino Unido Pastitos T SÁBADO 6 12:00 HORACIO FRANCO/ASAF KOLERSTEIN/SANTIAGO ÁLVAREZ Mestizajes novohispanos México Templo de la Valenciana M CUARTETO JACK EUA Salón del Consejo Universitario MC JUAN ALZATE Michoacán Exhacienda de San Gabriel de Barrera M GRUPO SANTIAGO/DUETO DULCEMELOS Querétaro Mercado Hidalgo M 14:00 CONCIERTO DE CAMPANAS Por todo lo alto Guanajuato México Templos de Guanajuato MC 17:00 DIÁLOGO ENTRE SÁBANAS Querétaro Plaza San Fernando L ORQUESTA SINFÓNICA DE MICHOACÁN Eduardo Sánchez-Zúber, director Michoacán Templo de la Compañía M 18:00 TEATRO SUNIL Donka de Daniele Finzi Pasca Suiza Teatro Principal T COMPAÑÍA TEATRAL LA TROUPPE Concierto...s años México Teatro Cervantes TN ROMÁN REVUELTAS/ALBERTO CRUZPRIETO Violín y piano México Auditorio del Minas M 20:00 COMPAGNIE MARIE CHOUINARD bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONS Quebec, Canadá Auditorio del Estado D NOCHE ELECTRÓNICA ALEMANA Atom TM / Kreidler / Ada Alemania Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 ORQUESTA DE CÁMARA WRATISLAVIA Jan Jakub Bokun, director Polonia Teatro Juárez M GAJUCA El hallazgo Chile Plaza San Roque D 22:00 PERIPLUM La campana Reino Unido Pastitos T VIERNES 5 12:00 LOS TIEMPOS PASADOS Guanajuato Templo de la Valenciana M ENSAMBLE SINSONTE Hecho con candela Colombia Exhacienda de San Gabriel de Barrera M 17:00 DIÁLOGO ENTRE SÁBANAS Querétaro Plaza San Fernando L ORQUESTA SINFÓNICA DE LA UANL Obras y Compositores Centenarios y Bicentenarios Jesús Medina, director México Templo de la Compañía M 18:00 TEATRO SUNIL Donka de Daniele Finzi Pasca Suiza Teatro Principal T TALLER DE TEATRO 1939 Y TEATRO IBÉRICO Días negros de Edeberto Galindo Chihuahua Teatro Cervantes T EASTMAN BROADBAND EUA México Auditorio de Minas MC 20:00 COMPAGNIE MARIE CHOUINARD bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONS Quebec, Canadá Auditorio del Estado D SIMONE Brasil Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 ORQUESTA DE CÁMARA WRATISLAVIA Jan Jakub Bokun, director Polonia Teatro Juárez M GAJUCA El hallazgo Chile Plaza San Roque D 22:00 PERIPLUM La campana Reino Unido Pastitos T CÓMEME Noche en el túnel MUTEK Argentina • Chile • México • Alemania La Subterránea M DOMINGO 7 12:00 CARLOS PRIETO Violonchelo México Templo de la Valenciana M DIN DIN AVIV Israel Exhacienda de San Gabriel de Barrera M COMPAÑÍA TEATRAL LA TROUPPE Concierto...s años México Teatro Cervantes TN GRUPO SANTIAGO/DUETO DULCEMELOS Querétaro Kiosco del Jardín de la Unión M 20:00 ORQUESTA JUAN FORMELL Y LOS VAN VAN Clausura Cuba Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M MARTES 26 12:00 WENDY HOLDAWAY/ALBERTO ROSADO Fagot y piano México España Salón del Consejo Universitario MC 18:00 JORGE FEDERICO OSORIO Bicentenario del nacimiento de Chopin México Auditorio de Minas M LAS PLÉYADES/ENSAMBLE LUUM/IGNACIO BACA LOBERA El bosque Querétaro Guanajuato Teatro Principal D+MC 18:30 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN Animaciones Quebec, Canadá Plaza San Fernando T 20:00 VENEZUELA VIVA Venezuela Explanada de la Alhóndiga de Granaditas D MIÉRCOLES 13 20:00 BAFONA/TANGOKINESIS/LOS REYES VALLENATOS Inauguración Chile Argentina Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas MD JUEVES 14 12:00 MANUEL BARRUECO Guitarra Cuba EUA Templo de la Valenciana M 18:00 COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO El trueno dorado de Ramón María del Valle-Inclán México Teatro Principal T THE CORN EXCHANGE Freefall de Michael West Irlanda Teatro Cervantes T ENSEMBLE INTÉGRALES Passagen: Mexiko Alemania Auditorio de Minas MC 20:00 CLOUD GATE DANCE THEATRE OF TAIWAN Moon Water Taiwán Auditorio del Estado D LOS REYES VALLENATOS Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 MONTEZUMA de Carl Heinrich Graun Alemania Reino Unido España México Teatro Juárez Ó VIERNES 15 12:00 SUSAN HAMILTON & THE RARE FRUITS COUNCIL Scottish songs Alemania Argentina Hungría Italia Reino Unido Templo de la Valenciana M ENSAMBLE DE LAS ROSAS Michoacán Salón del Consejo Universitario MC 17:00 PASTITO ELECTRÓNICO DANDY JACK / NICOLÁS JAAR / ANDRÉS BUCCI / LOS UPDATES MUTEK Chile Pastitos M DA MOTUS! En vie... en ville Suiza Plaza San Fernando T 18:00 THE CORN EXCHANGE Freefall de Michael West Irlanda Teatro Cervantes T COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO El trueno dorado de Ramón María del Valle-Inclán México Teatro Principal T CUARTETO XALAPA Luis Herrera de la Fuente Los tres cuartetos Homenaje México Auditorio de Minas M 20:00 ENSAMBLE VOCAL DEL CENTRO DE LAS ARTES DE GUANAJUATO Concierto de música coral-escénico-multimedia Guanajuato Templo de la Compañía M JAZZ AT LINCOLN CENTER ORCHESTRA CON WYNTON MARSALIS Celebremos América EUA Cuba México España Argentina Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M CLOUD GATE DANCE THEATRE OF TAIWAN Moon Water Taiwán Auditorio del Estado D 21:00 MONTEZUMA de Carl Heinrich Graun Alemania Reino Unido España México Teatro Juárez Ó TEATRO UNIVERSITARIO DE GUANAJUATO Entremeses Cervantinos Guanajuato Plaza San Roque T SÁBADO 16 12:00 EDMAR CASTAÑEDA TRÍO Colombia Exhacienda de San Gabriel de Barrera M SÜLEYMAN ERGUNER ENSEMBLE Ney, kanun, kemençe y percusión Turquía Templo de la Valenciana M VERSUS 8 CUARTETO DE PERCUSIÓN Michoacán Kiosco del Jardín de la Unión M 13:00 PASTITO ELECTRÓNICO FRANCO CINELLI / ERNESTO FERREYRA / LEONEL CASTILLO / ISMAEL PINKLER MUTEK Argentina Pastitos M 14:00 CONCIERTO DE CAMPANAS Por todo lo alto Guanajuato Templos de Guanajuato M+C 17:00 OSUG Frédéric Chopin Enrique Bátiz, director invitado y asesor musical Guanajuato Corea Templo de la Compañía M DA MOTUS! En vie... en ville Suiza Plaza San Fernando TC 18:00 SOUNDSTREAMS/TAMBUCO Fire and ice Canadá México Auditorio de Minas MC COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO El trueno dorado de Ramón María del Valle-Inclán México Teatro Principal T THE CORN EXCHANGE Freefall de Michael West Irlanda Teatro Cervantes T 20:00 CLOUD GATE DANCE THEATRE OF TAIWAN Moon Water Taiwán Auditorio del Estado D COMPAÑÍA LÍRICA DE ZARZUELA DE MADRID Antología Lírica de Zarzuela España Explanada de la Alhóndiga de Granaditas Ó 21:00 TANGOKINESIS Nuevo tango Ana María Stekelman, dirección Argentina Teatro Juárez D TEATRO UNIVERSITARIO DE GUANAJUATO Entremeses Cervantinos Guanajuato Plaza San Roque T MIÉRCOLES 20 12:00 CUARTETO GIANNEO Argentina Templo de la Valenciana M 18:00 DANIEL GLOGER/GARTH KNOX Contratenor y viola Fábula, ópera de bolsillo Alemania Irlanda Auditorio de Minas MC THE AVITAL DVORY VISUAL THEATER Tranquila de Avital Dvory Israel Teatro Cervantes T 20:00 VICENTE AMIGO Paseo de Gracia España Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 GALA DE DANZA Homenaje a Guillermina Bravo Querétaro Teatro Juárez D VIERNES 22 12:00 LEÓN DE MARCO Mi gran maestro Guanajuato Exhacienda de San Gabriel de Barrera M NODUS ENSEMBLE Sonido imagen sonido I EUA Salón del Consejo Universitario MC CUARTETO LATINOAMERICANO Cuatro bicentenarios, cuatro cuartetos México Templo de la Valenciana M 17:00 QUINTETO DE METALES CIUDAD DE MÉXICO/MERIDIAN ARTS ENSEMBLE Resplandores sonoros México EUA Templo de la Compañía M BOURASK Monsieur Bossbottes Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 JUE WANG Piano China Auditorio de Minas M DEUTSCHES THEATER BERLIN Diebe de Dea Loher Alemania Teatro Principal T DAIRAKUDAKAN Secrets of mankind Japón Teatro Cervantes D 20:00 TOTÓ LA MOMPOSINA Y SUS TAMBORES Vivencias ancestrales Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M KIBBUTZ CONTEMPORARY DANCE COMPANY (KCDC) InfraRed Israel Auditorio del Estado D 21:00 ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL Carlos Miguel Prieto, director México Teatro Juárez M TEATRO UNIVERSITARIO DE GUANAJUATO Entremeses Cervantinos Guanajuato Plaza San Roque T 22:00 TRANSE EXPRESS Maudits sonnants Francia Pastitos T DEADBEAT & PAUL ST. HILAIRE/MODERAT MUTEK Canadá Dominica Alemania Parque de Beisbol Aguilar y Maya M JUEVES 21 12:00 GARTH KNOX Viola Irlanda Salón del Consejo Universitario MC XIAYIN WANG Y EL CUARTETO LATINOAMERICANO Homenaje a Schumann China México Templo de la Valenciana M 17:00 BOURASK Monsieur Bossbottes Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 CONRAD TAO Piano EUA Auditorio de Minas M 20:00 1910»2010, CANCIONES DE LA REVOLUCIÓN… REVOLUCIONADAS!!! México Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 MARIZA Terra Portugal Teatro Juárez M 22:00 THE FIELD/CARIBOU MUTEK Suecia Canadá Parque de Beisbol Aguilar y Maya M LUNES 18 12:00 TUMKUL ENSAMBLE DE PERCUSIONES De la Revolución al Bicentenario música e imágenes de nuestra Revolución Guanajuato Querétaro Jalisco Salón del Consejo Universitario M 17:00 THÈÂTRE BISCORNU La risa muda Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 CORRAL DE LA COMEDIA La vida inútil de Pito Pérez de José Rubén Romero Michoacán Teatro Principal T THE AVITAL DVORY VISUAL THEATER Tranquila de Avital Dvory Israel Teatro Cervantes T 20:00 BALLET FOLKLÓRICO DE LA UNIVERSIDAD DE GUANAJUATO MÉXICO: movimiento, color y música Guanajuato Explanada de la Alhóndiga de Granaditas D GEIMARUZA Danza japonesa, clásica y contemporánea Japón Auditorio del Estado D 21:00 FERNANDO DE LA MORA, LOURDES AMBRIZ Y SILVIA NAVARRETE Música en el tiempo de la Revolución Mexicana México Teatro Juárez M MARTES 19 12:00 ANA CERVANTES Piano Canto de la Monarca: mujeres en México Guanajuato Salón del Consejo Universitario MC 17:00 THÈÂTRE BISCORNU La risa muda Quebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T 18:00 THE AVITAL DVORY VISUAL THEATER Tranquila de Avital Dvory Israel Teatro Cervantes T CORRAL DE LA COMEDIA La vida inútil de Pito Pérez de José Rubén Romero Michoacán Teatro Principal T 20:00 GEIMARUZA Danza japonesa, clásica y contemporánea Japón Auditorio del Estado D INTI-ILLIMANI HISTÓRICO Chile Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 ORQUESTA DE INSTRUMENTOS AUTÓCTONOS Y NUEVAS TECNOLOGÍAS Sonidos de la América secreta Argentina Plaza San Roque M DOMINGO 17 12:00 THE DAVE YOUNG QUARTET Canadá Exhacienda de San Gabriel de Barrera M NICHOLAS ISHERWOOD/SABINE NEUMANN Barítono bajo y mezzosoprano Canciones indias de América In the sky I am walking Francia EUA Alemania Salón del Consejo Universitario MC THE KINGS CONSORT Liebe, klage und hoffnung Reino Unido Templo de la Valenciana M 13:00 PASTITO ELECTRÓNICO SAVAN / CERO39 / LOS AMPARITO / BNLOCO MUTEK Colombia México Pastitos M 17:00 ¡QPAYASOS! Se pintan solos México Plaza San Roque M DOMINGO 17 19:00 COMPAÑÍA TEATRAL DE MARIONETAS SHUTO La bruja y el curandero Chihuahua Plaza San Fernando T 20:00 ORQUESTA FILARMÓNICA DEL ESTADO DE QUERÉTARO Querétaro 200 años José Guadalupe Flores, director Querétaro Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 TANGOKINESIS Nuevo tango Ana María Stekelman, dirección Argentina Teatro Juárez D DOMINGO 31 12:00 STILE ANTICO Tune thy musicke to thy hart Reino Unido Templo de la Valenciana M DANIEL TERUGGI Concierto acusmático Argentina Francia Salón del Consejo Universitario MC GUAFA TRÍO Música tradicional de Colombia Colombia Exhacienda de San Gabriel de Barrera M PRINCESSE PATATE El Gran Circo Minúsculo Quebec, Canadá Plaza San Fernando 12:00, 13:00, 17:00 y 19:00 horas T ANTONIO CAMILO Un rarámuri con chapareke Chihuahua Kiosco del Jardín de la Unión M 18:00 DÚO ANCUZA APRODU-THIERRY MIROGLIO Piano y percusiones Francia Auditorio de Minas MC 20:00 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN La vie Quebec, Canadá Auditorio del Estado T K'UINCHEKUA. FIESTA GRANDE Michoacán Explanada de la Alhóndiga de Granaditas MD 21:00 EL VESTIDO DE LA HISTORIA Indumentaria en México 1810-2010 México Teatro Juárez T 22:00 TEATRO TASCABILE DI BERGAMO Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y Capuletos Italia Pastitos T SÁBADO 30 12:00 LA CAPILLA DEL SOL El año litúrgico puesto en música en las misiones jesuíticas del oriente de Bolivia Argentina Templo de la Valenciana M STEFAN HUSSONG/MIKE SVOBODA Acordeón y trombón Anarchic harmonies Alemania Salón del Consejo Universitario MC EUGENIO TOUSSAINT TRÍO Y LUCA LITTERA Oinos, música para beber vino México Italia Exhacienda de San Gabriel de Barrera M 14:00 CONCIERTO DE CAMPANAS Por todo lo alto Guanajuato México Templos de Guanajuato MC 17:00 ROBERTO LIMÓN Y EL CUARTETO CARLOS CHÁVEZ México Templo de la Compañía M 18:00 MENO FORTAS THEATRE Faust de Johann Wolfgang von Goethe Lituania Teatro Principal T TEATRO MALANDRO Bolívar: fragmentos de un sueño de Omar Porras Suiza Colombia Teatro Cervantes T DANIEL TERUGGI Homenaje a Pierre Schaeffer Concierto acusmático Francia Argentina Auditorio de Minas MC 19:00 GRUPO OZONO Vertige Querétaro Guanajuato Plaza San Fernando T 20:00 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN La vie Quebec, Canadá Auditorio del Estado T VÍCTOR HEREDIA Ciudadano Argentina Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 OSUG Ludwig van Beethoven Enrique Bátiz, director invitado y asesor musical Guanajuato Rusia Polonia Teatro Juárez M THE NATIONAL FANFARE OF KADEBOSTANY MUTEK Suiza Plaza San Roque M 22:00 TEATRO TASCABILE DI BERGAMO Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y Capuletos Italia Pastitos T JUEVES 28 12:00 ACADEMIA DE MÚSICA ANTIGUA DE BERLÍN (AKAMUS) El arte de la fuga Alemania Templo de la Valenciana M MOLLY ALICIA BARTH/LUIS JULIO TORO Música para flauta de Las Américas EUA Venezuela Salón del Consejo Universitario MC 18:00 MENO FORTAS THEATRE Faust de Johann Wolfgang von Goethe Lituania Teatro Principal T TEATRO MALANDRO Bolívar: fragmentos de un sueño De Omar Porras Suiza Colombia Teatro Cervantes T SILVIA NAVARRETE La Campana de la Independencia México Auditorio de Minas M 19:00 PURPLE PEOPLE La orilla del mundo Chihuahua Plaza San Fernando MC 20:00 COTÓ Y SU ECO DEL CARIBE Cuba Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M VIERNES 29 12:00 LA COLOMBINA Cancionero de la Sablonara España Templo de la Valenciana M ENSAMBLE 3 Prácticas de vuelo Guanajuato Michoacán Salón del Consejo Universitario MC DÚO MALOSETTI-GOLDMAN Guitarra y charango Folklore y Jazz Argentina Exhacienda de San Gabriel de Barrera M 17:00 ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL SILVESTRE REVUELTAS Jesús Almanza, director México vive su música Guanajuato Templo de la Compañía M 18:00 MENO FORTAS THEATRE Faust de Johann Wolfgang von Goethe Lituania Teatro Principal T TEATRO MALANDRO Bolívar: fragmentos de un sueño de Omar Porras Suiza Colombia Teatro Cervantes T DÚO ANCUZA APRODU-THIERRY MIROGLIO/DANIEL TERUGGI Piano, percusiones y electrónica Francia Argentina Auditorio de Minas MC 19:00 GRUPO OZONO Vertige Querétaro Guanajuato Plaza San Fernando T 20:00 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN La vie Quebec, Canadá Auditorio del Estado T SEÑOR COCONUT Y SU ORQUESTA CON ARGENIS BRITO 10 años around the world MUTEK Alemania Chile Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 ACADEMIA DE MÚSICA ANTIGUA DE BERLÍN (AKAMUS) Alemania Teatro Juárez M 22:00 TEATRO TASCABILE DI BERGAMO Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y Capuletos Italia Pastitos T MIÉRCOLES 27 18:00 ALBERTO ROSADO Piano e-piano 2010 España Auditorio de Minas MC 20:00 HUAPANGUEADA Y TOPADA QUERETANA “Queretano soy, señores…” Querétaro Explanada de la Alhóndiga de Granaditas MD 21:00 L'ARPEGGIATA Y PHILIPPE JAROUSSKY Christina Pluhar, directora Teatro d’amore Francia Teatro Juárez M LUNES 25 18:00 QUINTETO DE ALIENTOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO/ANA MARÍA TRADATTI México Auditorio de Minas MC TEATRO EN EL BLANCO Neva de Guillermo Calderón Chile Teatro Cervantes T 18:30 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN Animaciones Quebec, Canadá Plaza San Fernando T 20:00 BALLET FOLKLÓRICO RARAJÍPAME Chihuahua, un gigante que despierta Chihuahua Explanada de la Alhóndiga de Granaditas D 21:00 GALA DE CINE Revolución México Teatro Juárez DOMINGO 24 12:00 SAN MIGUEL JAZZ CATS Convergencias del jazz Guanajuato Exhacienda de San Gabriel de Barrera M ROBERTO MORALES Concierto del taller interactivo de música contemporánea Guanajuato Salón del Consejo Universitario MC CUARTETO EMERSON EUA Templo de la Valenciana M ¡ÓPERA! ¿EN EL MERCADO? César Piña, director México Mercado Hidalgo M DUETO MAKAWI ALI SEWA Música cultural del pueblo rarámuri Chihuahua Kiosco del Jardín de la Unión M 16:00 JUÁREZ N' VIVO Chihuahua Parque Aguilar y Maya M 17:00 LOS PATITA DE PERRO Rock para niños México Plaza San Roque MN DEUTSCHES THEATER BERLIN Diebe de Dea Loher Alemania Teatro Principal T 18:00 TEATRO EN EL BLANCO Neva de Guillermo Calderón Chile Teatro Cervantes T DÚO BINELLI–FERMAN Bandoneón y piano Argentina Auditorio de Minas M 18:30 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN Animaciones Quebec, Canadá Plaza San Fernando T 20:00 ABDOULAYE DIABATÉ Mali Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M KIBBUTZ CONTEMPORARY DANCE COMPANY (KCDC) InfraRed Israel Auditorio del Estado D 21:00 ORQUESTA FILARMÓNICA DEL ESTADO DE QUERÉTARO Gala operística José Guadalupe Flores, director Querétaro Teatro Juárez Ó 22:00 TRANSE EXPRESS Maudits sonnants Francia Pastitos T SÁBADO 23 17:00 VOZ EN PUNTO Del Barroco al Son, el sonido de una nueva nación México Templo de la Compañía M 18:00 DEUTSCHES THEATER BERLIN Diebe de Dea Loher Alemania Teatro Principal T NODUS ENSEMBLE Sonido imagen sonido II EUA Auditorio de Minas MC DAIRAKUDAKAN Secrets of mankind Japón Teatro Cervantes D 19:00 VÍCTOR URBÁN Bernal Jiménez 100 años (1910-1956) México Templo de Belén M 20:00 KIBBUTZ CONTEMPORARY DANCE COMPANY (KCDC) InfraRed Israel Auditorio del Estado D ORQUESTA DE JAZZ DEL CONCERTGEBOUW Birth of the cool Holanda Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M 21:00 TEATRO UNIVERSITARIO DE GUANAJUATO Entremeses Cervantinos Guanajuato Plaza San Roque T 22:00 TRANSE EXPRESS Maudits sonnants Francia Pastitos T THE MODERN DEEP LEFT QUARTET MUTEK Canadá Parque de Beisbol Aguilar y Maya M SÁBADO 23 12:00 BLUE FOREST Jazz en el Bicentenario Guanajuato Exhacienda de San Gabriel de Barrera M CUARTETO KODÁLY Hungría Templo de la Valenciana M ¡ÓPERA! ¿EN EL MERCADO? César Piña, director México Mercado Hidalgo M 14:00 CONCIERTO DE CAMPANAS Por todo lo alto Guanajuato Templos de Guanajuato MC www.festivalcervantino.gob.mx Programación sujeta a cambios sin previo aviso FESTIVAL INTERNACIONAL CERVANTINO 38 EDICIÓN JUEVES 28 21:00 BORIS BEREZOVSKY Piano Rusia Teatro Juárez M CLOUD GATE DANCE THEATRE OF TAIWAN DA MOTUS! WYNTON MARSALIS THE CORN EXCHANGE THE KINGS CONSORT CUARTETO KODÁLY DEUTSCHES THEATER BERLIN CUARTETO EMERSON TRANSE EXPRESS LES 7 DOIGTS DE LA MAIN VENEZUELA VIVA L'ARPEGGIATA Y PHILIPPE JAROUSSKY COTÓ Y SU ECO DEL CARIBE TANGOKINESIS GEIMARUZA INTI-ILLIMANI HISTÓRICO VICENTE AMIGO MARIZA MENO FORTAS THEATRE ACADEMIA DE MÚSICA ANTIGUA DE BERLÍN (AKAMUS) LA CAPILLA DEL SOL TEATRO MALANDRO TEATRO TASCABILE DI BERGAMO IVO POGORELICH ORQUESTA SINFÓNICA DE MICHOACÁN EASTMAN BROADBAND BALLET FOLKLÓRICO DE MÉXICO DE AMALIA HERNÁNDEZ D=Danza L=Literatura M=Música MC=Música Contemporanea O=Ópera T=Teatro N=Niños Actividades del Bicentenario Actividad sin costo ANTONIO CAMILO ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL SILVESTRE REVUELTAS SABANAcambio05sept 2010.indd 1 9/6/10 9:58 AM

Upload: others

Post on 12-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

LUNES 1

12:0

0

Alientos de ehecAlliGuanajuatoSalón del Consejo Universitario

MC

cArminA cAnnAvinoLas InmortalesPerú ∙ MéxicoExhacienda de San Gabriel de Barrera M

Princesse PAtAteEl Gran Circo MinúsculoQuebec, CanadáPlaza San Fernando 12:00, 13:00, 17:00 y 19:00 horas T

18:0

0

Pierre BAstien Sounds can dance mUteKFranciaAuditorio de Minas T

Por el gUsto de morir.BAjo el volcánde Malcom LowryDavid Hevia, DirectorMéxicoTeatro Cervantes T

20:

00 200 mil revolUciones

Los Bunkers con Andrea Echeverri, Pedro Aznar, Meme y Quique.Colombia ∙ Chile ∙ Argentina ∙ MéxicoExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 ivo PogorelichPianoCroaciaTeatro Juárez M

MARTES 2

12:0

0

liA Ferenese/cUAUhtémoc riverASoprano y violínKafka-Fragmente Argentina ∙ México Salón del Consejo Universitario MC

héctor inFAnzón cUArtetoCitadino, un recorrido por los sonidos de la ciudadMéxicoEx Hacienda de San Gabriel de Barrera M

PoemAs, corridos y sotolChihuahuaKiosco del Jardín de la Unión M

17:0

0 Alexio et mArie-BUlleEl mundo de los payasosQuebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18:0

0

Por el gUsto de morir. BAjo el volcánde Malcom LowryDavid Hevia, directorMéxicoTeatro Cervantes T

dúo gíntoli-BellevilleViolín y pianoArgentinaAuditorio de Minas

M

20:

00 BAllet FolKlórico de méxico de AmAliA hernández

Conmemorativo de la Revolución MexicanaMéxicoExplanada de la Alhóndiga de Granaditas D

MIÉRCOLE S 3

17:0

0 Alexio et mArie-BUlleEl mundo de los payasosQuebec, CanadáPlaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18:0

0 eAstmAn BroAdBAndEUA ∙ MéxicoAuditorio de Minas MC

20:

00 toño BArrio

Latin GrooveColombiaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 contemPodAnzAMemoria de solesMéxicoTeatro Juárez D

JUEVE S 4

12:0

0 cAPellA gUAnAjUAtensisGuanajuatoTemplo de la Valenciana M

BroAdBAnd soloists EUA ∙ MéxicoSalón del Consejo Universitario MC

18:0

0 teAtro sUnilDonkade Daniele Finzi PascaSuizaTeatro Principal T

tAller de teAtro 1939 y teAtro iBéricoDías negros De Edeberto GalindoChihuahuaTeatro Cervantes T

20:

00 comPAgnie mArie choUinArd

bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONSQuebec, CanadáAuditorio del Estado D

BAndA de músicA del estAdo de gUAnAjUAto, BAndA del estAdo de QUerétAro y BAndA sinFónicA P’UrhePechAGuanajuato ∙ Querétaro ∙ MichoacánExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 contemPodAnzAMemoria de solesMéxicoTeatro Juárez D

gAjUcAEl hallazgoChilePlaza San Roque D

22:

00 PeriPlUm

La campanaReino UnidoPastitos T

SÁBADO 6

12:0

0

horAcio FrAnco/AsAF Kolerstein/sAntiAgo álvArezMestizajes novohispanosMéxicoTemplo de la Valenciana M

cUArteto jAcKEUASalón del Consejo Universitario MC

jUAn AlzAteMichoacánExhacienda de San Gabriel de Barrera M

grUPo sAntiAgo/dUeto dUlcemelosQuerétaroMercado Hidalgo M

14:0

0 concierto de cAmPAnAsPor todo lo altoGuanajuato ∙ MéxicoTemplos de Guanajuato MC

17:0

0 diálogo entre sáBAnAsQuerétaroPlaza San Fernando

L

orQUestA sinFónicA de michoAcánEduardo Sánchez-Zúber, directorMichoacánTemplo de la Compañía M

18:0

0

teAtro sUnilDonkade Daniele Finzi PascaSuizaTeatro Principal T

comPAñíA teAtrAl lA troUPPeConcierto...s añosMéxicoTeatro Cervantes

TN

román revUeltAs/AlBerto crUzPrietoViolín y pianoMéxico Auditorio del Minas M

20:

00 comPAgnie mArie choUinArd

bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONSQuebec, CanadáAuditorio del Estado D

noche electrónicA AlemAnAAtom TM / Kreidler / AdaAlemaniaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 orQUestA de cámArA WrAtislAviA Jan Jakub Bokun, directorPoloniaTeatro Juárez M

gAjUcAEl hallazgoChilePlaza San Roque D

22:

00 PeriPlUm

La campanaReino UnidoPastitos T

V I ERNES 5

12:0

0 los tiemPos PAsAdosGuanajuatoTemplo de la Valenciana

M

ensAmBle sinsonteHecho con candelaColombiaExhacienda de San Gabriel de Barrera M

17:0

0

diálogo entre sáBAnAsQuerétaroPlaza San Fernando

L

orQUestA sinFónicA de lA UAnlObras y Compositores Centenarios y BicentenariosJesús Medina, directorMéxicoTemplo de la Compañía M

18:0

0

teAtro sUnilDonkade Daniele Finzi PascaSuizaTeatro Principal T

tAller de teAtro 1939 y teAtro iBéricoDías negros de Edeberto GalindoChihuahuaTeatro Cervantes T

eAstmAn BroAdBAndEUA ∙ MéxicoAuditorio de Minas MC

20:

00 comPAgnie mArie choUinArd

bODY_rEMIX/gOLDBERG_vARIATIONSQuebec, CanadáAuditorio del Estado D

simoneBrasilExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 orQUestA de cámArA WrAtislAviA Jan Jakub Bokun, directorPoloniaTeatro Juárez M

gAjUcAEl hallazgoChilePlaza San Roque D

22:

00 PeriPlUm

La campanaReino Unido Pastitos

T

cómemeNoche en el túnelmUteK Argentina • Chile • México • AlemaniaLa Subterránea M

DOMINGO 7

12:0

0

cArlos PrietoVioloncheloMéxicoTemplo de la Valenciana M

din din AvivIsraelExhacienda de San Gabriel de Barrera

M

comPAñíA teAtrAl lA troUPPeConcierto...s añosMéxicoTeatro Cervantes TN

grUPo sAntiAgo/dUeto dUlcemelosQuerétaroKiosco del Jardín de la Unión

M

20:

00 orQUestA jUAn Formell y los vAn vAn

ClausuraCubaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

MARTES 26

12:0

0 Wendy holdAWAy/AlBerto rosAdo Fagot y pianoMéxico ∙ EspañaSalón del Consejo Universitario MC

18:0

0 jorge Federico osorioBicentenario del nacimiento de ChopinMéxicoAuditorio de Minas M

lAs PléyAdes/ensAmBle lUUm/ignAcio BAcA loBerAEl bosqueQuerétaro ∙ GuanajuatoTeatro Principal D+MC

18:3

0 les 7 doigts de lA mAin AnimacionesQuebec, Canadá Plaza San Fernando T

20:

00 venezUelA vivA

VenezuelaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas D

MIÉRCOLE S 13

20:

00 BAFonA/tAngoKinesis/los reyes vAllenAtos

InauguraciónChile ∙ Argentina ∙ ColombiaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas MD

JUEVE S 14

12:0

0 mAnUel BArrUecoGuitarraCuba ∙ EUATemplo de la Valenciana M

18:0

0

comPAñíA nAcionAl de teAtroEl trueno doradode Ramón María del Valle-InclánMéxicoTeatro Principal T

the corn exchAngeFreefallde Michael WestIrlandaTeatro Cervantes T

ensemBle intégrAles Passagen: MexikoAlemaniaAuditorio de Minas MC

20:

00 cloUd gAte dAnce theAtre oF tAiWAn

Moon WaterTaiwánAuditorio del Estado D

los reyes vAllenAtosColombiaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 montezUmA de Carl Heinrich GraunAlemania ∙ Reino Unido ∙ España ∙ MéxicoTeatro Juárez Ó

V I ERNES 15

12:0

0

sUsAn hAmilton & the rAre FrUits coUncilScottish songsAlemania ∙ Argentina ∙ Hungría ∙ Italia ∙ Reino UnidoTemplo de la Valenciana M

ensAmBle de lAs rosAsMichoacán Salón del Consejo Universitario MC

17:0

0

PAstito electrónicoDanDy Jack / nicolás Jaar / anDrés Bucci / los upDatesmUteK Chile Pastitos M

dA motUs!En vie... en villeSuizaPlaza San Fernando

T

18:0

0

the corn exchAngeFreefallde Michael WestIrlandaTeatro Cervantes T

comPAñíA nAcionAl de teAtroEl trueno doradode Ramón María del Valle-InclánMéxicoTeatro Principal T

cUArteto xAlAPALuis Herrera de la Fuente Los tres cuartetosHomenajeMéxico Auditorio de Minas M

20:

00

ensAmBle vocAl del centro de lAs Artes de gUAnAjUAtoConcierto de música coral-escénico-multimediaGuanajuato Templo de la Compañía M

jAzz At lincoln center orchestrA con Wynton mArsAlisCelebremos AméricaEUA ∙ Cuba ∙ México ∙ España ∙ Argentina ∙Colombia Explanada de la Alhóndiga de Granaditas M

cloUd gAte dAnce theAtre oF tAiWAnMoon WaterTaiwánAuditorio del Estado D

21:0

0 montezUmA de Carl Heinrich GraunAlemania ∙ Reino Unido ∙ España ∙ México Teatro Juárez Ó

teAtro UniversitArio de gUAnAjUAto Entremeses CervantinosGuanajuato Plaza San Roque T

SÁBADO 16

12:0

0

edmAr cAstAñedA tríoColombiaExhacienda de San Gabriel de Barrera M

süleymAn ergUner ensemBleNey, kanun, kemençe y percusiónTurquía Templo de la Valenciana M

versUs 8 cUArteto de PercUsiónMichoacánKiosco del Jardín de la Unión M

13:0

0

PAstito electrónicoFranco cinelli / ernesto Ferreyra / leonel castillo / ismael pinklermUteK Argentina Pastitos M

14:0

0 concierto de cAmPAnAsPor todo lo altoGuanajuato Templos de Guanajuato M+C

17:0

0 osUgFrédéric ChopinEnrique Bátiz, director invitado y asesor musicalGuanajuato ∙ CoreaTemplo de la Compañía M

dA motUs!En vie... en villeSuizaPlaza San Fernando TC

18:0

0

soUndstreAms/tAmBUcoFire and iceCanadá ∙ MéxicoAuditorio de Minas

MC

comPAñíA nAcionAl de teAtroEl trueno doradode Ramón María del Valle-InclánMéxico Teatro Principal T

the corn exchAngeFreefallde Michael WestIrlanda Teatro Cervantes T

20

:00 cloUd gAte dAnce theAtre oF tAiWAn

Moon WaterTaiwán Auditorio del Estado D

comPAñíA líricA de zArzUelA de mAdridAntología Lírica de ZarzuelaEspañaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas Ó

21:0

0 tAngoKinesis Nuevo tangoAna María Stekelman, direcciónArgentinaTeatro Juárez D

teAtro UniversitArio de gUAnAjUAto Entremeses CervantinosGuanajuato Plaza San Roque T

MIÉRCOLE S 20

12:0

0 cUArteto giAnneoArgentinaTemplo de la Valenciana M

18

:00 dAniel gloger/gArth Knox

Contratenor y violaFábula, ópera de bolsilloAlemania ∙ IrlandaAuditorio de Minas MC

the AvitAl dvory visUAl theAter Tranquilade Avital DvoryIsraelTeatro Cervantes T

20

:00 vicente Amigo

Paseo de GraciaEspañaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:

00 gAlA de dAnzA

Homenaje a Guillermina BravoQuerétaro Teatro Juárez D

V I ERNES 22

12:0

0

león de mArcoMi gran maestroGuanajuatoExhacienda de San Gabriel de Barrera M

NODUS ensemBleSonido imagen sonido IEUASalón del Consejo Universitario MC

cUArteto lAtinoAmericAnoCuatro bicentenarios, cuatro cuartetosMéxicoTemplo de la Valenciana M

17:0

0 QUinteto de metAles ciUdAd de méxico/meridiAn Arts ensemBleResplandores sonorosMéxico ∙ EUATemplo de la Compañía M

BoUrAsKMonsieur BossbottesQuebec, CanadáPlaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18

:00

jUe WAng PianoChinaAuditorio de Minas

M

deUtsches theAter Berlin Diebe de Dea LoherAlemaniaTeatro Principal T

dAirAKUdAKAnSecrets of mankindJapónTeatro Cervantes D

20

:00 totó lA momPosinA y sUs tAmBores

Vivencias ancestralesColombiaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

KiBBUtz contemPorAry dAnce comPAny (Kcdc)InfraRedIsraelAuditorio del Estado D

21:

00 orQUestA sinFónicA nAcionAl

Carlos Miguel Prieto, director MéxicoTeatro Juárez M

teAtro UniversitArio de gUAnAjUAtoEntremeses CervantinosGuanajuatoPlaza San Roque T

22

:00 trAnse exPress

Maudits sonnantsFranciaPastitos T

deAdBeAt & PAUl st. hilAire/moderAt MUTEKCanadá ∙ Dominica ∙ AlemaniaParque de Beisbol Aguilar y Maya M

JUEVE S 21

12:0

0 gArth KnoxViola Irlanda Salón del Consejo Universitario MC

xiAyin WAng y el cUArteto lAtinoAmericAno Homenaje a SchumannChina ∙ MéxicoTemplo de la Valenciana M

17:0

0 BoUrAsKMonsieur BossbottesQuebec, Canadá Plaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18

:00 conrAd tAo

PianoEUAAuditorio de Minas M

20

:00 1910»2010, cAnciones de lA

revolUción… revolUcionAdAs!!!MéxicoExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:

00 mArizA

TerraPortugalTeatro Juárez M

22

:00 the Field/cAriBoU

MUTEKSuecia ∙ CanadáParque de Beisbol Aguilar y Maya M

LUNES 18

12:0

0 tUmKUl ensAmBle de PercUsiones De la Revolución al Bicentenario música e imágenes de nuestra Revolución Guanajuato ∙ Querétaro ∙ JaliscoSalón del Consejo Universitario M

17:0

0 thèâtre BiscornU La risa mudaQuebec, CanadáPlaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18:0

0 corrAl de lA comediALa vida inútil de Pito Pérezde José Rubén RomeroMichoacánTeatro Principal T

the AvitAl dvory visUAl theAter Tranquilade Avital DvoryIsraelTeatro Cervantes T

20:

00 BAllet FolKlórico de lA UniversidAd de gUAnAjUAto

MÉXICO: movimiento, color y músicaGuanajuato Explanada de la Alhóndiga de Granaditas D

geimArUzADanza japonesa, clásica y contemporáneaJapónAuditorio del Estado D

21:0

0 FernAndo de lA morA, loUrdes AmBriz y silviA nAvArreteMúsica en el tiempo de la Revolución MexicanaMéxicoTeatro Juárez M

MARTES 19

12:0

0 AnA cervAntesPianoCanto de la Monarca: mujeres en MéxicoGuanajuato Salón del Consejo Universitario MC

17:0

0 thèâtre BiscornU La risa mudaQuebec, CanadáPlaza San Fernando 17:00 y 19:00 horas T

18:0

0 the AvitAl dvory visUAl theAter Tranquilade Avital DvoryIsraelTeatro Cervantes T

corrAl de lA comediALa vida inútil de Pito Pérezde José Rubén RomeroMichoacánTeatro Principal T

20:

00 geimArUzA

Danza japonesa, clásica y contemporáneaJapónAuditorio del Estado D

inti-illimAni históricoChileExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 orQUestA de instrUmentos AUtóctonos y nUevAs tecnologíAsSonidos de la América secretaArgentinaPlaza San Roque M

DOMINGO 17

12:0

0

the dAve yoUng QUArtetCanadáExhacienda de San Gabriel de Barrera

M

nicholAs isherWood/sABine neUmAnnBarítono bajo y mezzosopranoCanciones indias de América In the sky I am walkingFrancia ∙ EUA ∙ AlemaniaSalón del Consejo Universitario MC

the King’s consort Liebe, klage und hoffnungReino Unido Templo de la Valenciana M

13:0

0 PAstito electrónicosavan / cero39 / los amparito / BnlocomUteK Colombia ∙ MéxicoPastitos M

17:0

0 ¡QUé PAyAsos!Se pintan solosMéxicoPlaza San Roque M

DOMINGO 17

19:0

0 comPAñíA teAtrAl de mArionetAs shUtoLa bruja y el curanderoChihuahuaPlaza San Fernando T

20:

00

orQUestA FilArmónicA del estAdode QUerétAroQuerétaro 200 añosJosé Guadalupe Flores, directorQuerétaroExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 tAngoKinesis Nuevo tangoAna María Stekelman, direcciónArgentinaTeatro Juárez D

DOMINGO 31

12:0

0

stile AnticoTune thy musicke to thy hartReino UnidoTemplo de la Valenciana M

dAniel terUggiConcierto acusmáticoArgentina ∙ FranciaSalón del Consejo Universitario MC

gUAFA tríoMúsica tradicional de ColombiaColombia Exhacienda de San Gabriel de Barrera M

Princesse PAtAteEl Gran Circo MinúsculoQuebec, CanadáPlaza San Fernando 12:00, 13:00, 17:00 y 19:00 horas T

Antonio cAmiloUn rarámuri con chaparekeChihuahuaKiosco del Jardín de la Unión M

18:0

0 dúo AncUzA AProdU-thierry miroglioPiano y percusionesFrancia Auditorio de Minas MC

20:

00 les 7 doigts de lA mAin

La vieQuebec, CanadáAuditorio del Estado T

K'UincheKUA. FiestA grAndeMichoacánExplanada de la Alhóndiga de Granaditas

MD

21:0

0 el vestido de lA historiAIndumentaria en México 1810-2010MéxicoTeatro Juárez T

22:

00 teAtro tAscABile di BergAmo

Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y CapuletosItaliaPastitos T

SÁBADO 30

12:0

0

lA cAPillA del solEl año litúrgico puesto en música en las misiones jesuíticas del oriente de BoliviaArgentinaTemplo de la Valenciana M

steFAn hUssong/miKe svoBodAAcordeón y trombón Anarchic harmoniesAlemaniaSalón del Consejo Universitario MC

eUgenio toUssAint trío y lUcA litterA Oinos, música para beber vinoMéxico ∙ ItaliaExhacienda de San Gabriel de Barrera M

14:0

0 concierto de cAmPAnAsPor todo lo altoGuanajuato ∙ MéxicoTemplos de Guanajuato MC

17:0

0 roBerto limón y el cUArteto cArlos chávezMéxicoTemplo de la Compañía M

18:0

0

meno FortAs theAtreFaustde Johann Wolfgang von GoetheLituaniaTeatro Principal T

teAtro mAlAndroBolívar: fragmentos de un sueñode Omar PorrasSuiza ∙ ColombiaTeatro Cervantes T

dAniel terUggiHomenaje a Pierre Schaeffer Concierto acusmáticoFrancia ∙ ArgentinaAuditorio de Minas MC

19:0

0 grUPo ozonoVertigeQuerétaro ∙ GuanajuatoPlaza San Fernando T

20:

00 les 7 doigts de lA mAin

La vieQuebec, CanadáAuditorio del Estado T

víctor herediACiudadanoArgentinaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 osUgLudwig van BeethovenEnrique Bátiz, director invitado y asesor musicalGuanajuato ∙ Rusia ∙ PoloniaTeatro Juárez M

the nAtionAl FAnFAre oF KAdeBostAnymUteKSuizaPlaza San Roque M

22:

00 teAtro tAscABile di BergAmo

Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y CapuletosItaliaPastitos T

JUEVE S 28

12:0

0 AcAdemiA de músicA AntigUA de Berlín (AKAmUs)El arte de la fugaAlemaniaTemplo de la Valenciana M

molly AliciA BArth/lUis jUlio toroMúsica para flauta de Las AméricasEUA ∙ VenezuelaSalón del Consejo Universitario MC

18:0

0

meno FortAs theAtreFaustde Johann Wolfgang von GoetheLituaniaTeatro Principal T

teAtro mAlAndroBolívar: fragmentos de un sueñoDe Omar PorrasSuiza ∙ ColombiaTeatro Cervantes T

silviA nAvArreteLa Campana de la IndependenciaMéxicoAuditorio de Minas M

19:0

0 PUrPle PeoPleLa orilla del mundoChihuahuaPlaza San Fernando MC

20:

00 cotó y sU eco del cAriBe

CubaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

V I ERNES 29

12:0

0

lA colomBinACancionero de la SablonaraEspañaTemplo de la Valenciana M

ensAmBle 3Prácticas de vuelo Guanajuato ∙ MichoacánSalón del Consejo Universitario MC

dúo mAlosetti-goldmAn Guitarra y charangoFolklore y Jazz ArgentinaExhacienda de San Gabriel de Barrera M

17:0

0 orQUestA sinFónicA jUvenil silvestre revUeltAsJesús Almanza, directorMéxico vive su músicaGuanajuatoTemplo de la Compañía M

18:0

0

meno FortAs theAtreFaustde Johann Wolfgang von GoetheLituaniaTeatro Principal T

teAtro mAlAndroBolívar: fragmentos de un sueñode Omar PorrasSuiza ∙ ColombiaTeatro Cervantes T

dúo AncUzA AProdU-thierry miroglio/dAniel terUggiPiano, percusiones y electrónicaFrancia ∙ ArgentinaAuditorio de Minas MC

19:0

0 grUPo ozonoVertigeQuerétaro ∙ GuanajuatoPlaza San Fernando T

20:

00 les 7 doigts de lA mAin

La vieQuebec, CanadáAuditorio del Estado

T

señor coconUt y sU orQUestA con Argenis Brito10 años around the world mUteK Alemania ∙ ChileExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 AcAdemiA de músicA AntigUA de Berlín (AKAmUs)AlemaniaTeatro Juárez M

22:

00 teAtro tAscABile di BergAmo

Amor mai non s’addorme. Historias de Montescos y CapuletosItaliaPastitos T

MIÉRCOLE S 27

18:0

0 AlBerto rosAdoPianoe-piano 2010 EspañaAuditorio de Minas MC

20:

00 hUAPAngUeAdA y toPAdA QUeretAnA

“Queretano soy, señores…”QuerétaroExplanada de la Alhóndiga de Granaditas MD

21:0

0 l'ArPeggiAtA y PhiliPPe jAroUssKyChristina Pluhar, directoraTeatro d’amoreFranciaTeatro Juárez M

LUNES 25

18:0

0 QUinteto de Alientos de lA ciUdAd de méxico/AnA mAríA trAdAttiMéxicoAuditorio de Minas MC

teAtro en el BlAncoNevade Guillermo CalderónChileTeatro Cervantes T

18:3

0 les 7 doigts de lA mAin AnimacionesQuebec, Canadá Plaza San Fernando T

20:

00 BAllet FolKlórico rArAjíPAme

Chihuahua, un gigante que despiertaChihuahuaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas D

21:0

0 gAlA de cineRevoluciónMéxicoTeatro Juárez

DOMINGO 24

12:0

0

sAn migUel jAzz cAtsConvergencias del jazz GuanajuatoExhacienda de San Gabriel de Barrera

M

roBerto morAlesConcierto del taller interactivo de música contemporáneaGuanajuatoSalón del Consejo Universitario MC

cUArteto emersonEUATemplo de la Valenciana M

¡óPerA! ¿en el mercAdo?César Piña, directorMéxicoMercado Hidalgo M

dUeto mAKAWi A’li seWAMúsica cultural del pueblo rarámuriChihuahuaKiosco del Jardín de la Unión M

16:0

0 jUárez n' vivoChihuahuaParque Aguilar y Maya M

17:0

0 los PAtitA de Perro Rock para niñosMéxicoPlaza San Roque MN

deUtsches theAter Berlin Diebe de Dea LoherAlemaniaTeatro Principal T

18:0

0 teAtro en el BlAncoNevade Guillermo CalderónChileTeatro Cervantes T

dúo Binelli–FermAnBandoneón y pianoArgentinaAuditorio de Minas M

18:3

0 les 7 doigts de lA mAin AnimacionesQuebec, CanadáPlaza San Fernando T

20:

00 ABdoUlAye diABAté

MaliExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

KiBBUtz contemPorAry dAnce comPAny (Kcdc)InfraRedIsraelAuditorio del Estado D

21:0

0 orQUestA FilArmónicA del estAdo de QUerétAroGala operísticaJosé Guadalupe Flores, director QuerétaroTeatro Juárez Ó

22:

00 trAnse exPress

Maudits sonnantsFranciaPastitos T

SÁBADO 23

17:0

0 voz en PUntoDel Barroco al Son, el sonido de una nueva naciónMéxico Templo de la Compañía M

18:0

0

deUtsches theAter Berlin Diebe de Dea LoherAlemaniaTeatro Principal T

NODUS ensemBleSonido imagen sonido IIEUAAuditorio de Minas MC

dAirAKUdAKAn Secrets of mankind Japón Teatro Cervantes D

19:0

0 víctor UrBánBernal Jiménez 100 años (1910-1956)México Templo de Belén M

20:

00 KiBBUtz contemPorAry dAnce comPAny (Kcdc)

InfraRedIsraelAuditorio del Estado D

orQUestA de jAzz del concertgeBoUW Birth of the coolHolandaExplanada de la Alhóndiga de Granaditas M

21:0

0 teAtro UniversitArio de gUAnAjUAtoEntremeses CervantinosGuanajuatoPlaza San Roque T

22:

00 trAnse exPress

Maudits sonnantsFranciaPastitos T

the modern deeP leFt QUArtetMUTEK CanadáParque de Beisbol Aguilar y Maya M

SÁBADO 23

12:0

0

BlUe ForestJazz en el BicentenarioGuanajuatoExhacienda de San Gabriel de Barrera M

cUArteto KodályHungríaTemplo de la Valenciana M

¡óPerA! ¿en el mercAdo?César Piña, directorMéxicoMercado Hidalgo M

14:0

0 concierto de cAmPAnAsPor todo lo alto GuanajuatoTemplos de Guanajuato MC

www.festivalcervantino.gob.mxProgramación sujeta a cambios sin previo aviso

FESTIVALINTERNACIONALCERVANTINO38 EDICIÓN

JUEVE S 28

21:0

0 Boris BerezovsKyPiano RusiaTeatro Juárez M

cloUd gAte dAnce theAtre oF tAiWAn

dA motUs!

Wynton mArsAlis

the corn exchAnge

the King’s consort cUArteto Kodály

deUtsches theAter Berlin

cUArteto emerson

trAnse exPress

les 7 doigts de lA mAin

venezUelA vivA

l'ArPeggiAtA y PhiliPPe jAroUssKy

cotó y sU eco del cAriBe

tAngoKinesis

geimArUzA

inti-illimAni histórico

vicente Amigo

mArizA

meno FortAs theAtre

AcAdemiA de músicA AntigUA de Berlín (AKAmUs)

lA cAPillA del sol

teAtro mAlAndro

teAtro tAscABile di BergAmo

ivo Pogorelich

orQUestA sinFónicA de michoAcán

eAstmAn BroAdBAnd

BAllet FolKlórico de méxico de AmAliA hernández

D=Danza L=Li teratura M=Música MC=Música Contemporanea O=Ópera T=Teatro N=Niños Act iv idades del Bicentenario Act iv idad s in costo

Antonio cAmilo

orQUestA sinFónicA jUvenil silvestre revUeltAs

SABANAcambio05sept 2010.indd 1 9/6/10 9:58 AM

Presencia del FIC en León

V I E R N E S 5

19:0

0 toño BArrio

Latin GrooveColombiaPlaza Fundadores M

20:

00 Alexio et mArie-BUlle

El mundo de los payasosQuebec ∙ Canadá Teatro Manuel Doblado T

S Á B A D O 6

19:0

0 grey WolF PopChinaPlaza Fundadores M

20:

00

los tiemPos PAsAdos Grandes éxitos de la música antigua, renacentista, barroca y contemporánea en AméricaGuanajuato Teatro María Grever M

M I É R C O L E S 3

20:

00 orQUestA de cámArA WrAtislAviA

Jan Jakub Bokun, directorPoloniaAuditorio Mateo Herrera del Fórum Cultural Guanajuato M

M I É R C O L E S 1 3

20:

00 mAnUel BArrUeco

GuitarraCuba ∙ USATeatro Manuel Doblado M

J U E V E S 1 4

20:

00 BAllet FolKlórico nAcionAl

de chile (BAFonA)ChileTeatro Manuel Doblado D

V I E R N E S 1 5

20:

00

tAngoKinesis Nuevo tangoArgentinaTeatro Manuel Doblado D

coro del colegio nAcionAl de lA UniversidAd de lA PlAtA

Argentina, al sur de nuestra casa ArgentinaCalzada de las Artes del Fórum Cultural Guanajuato M

S Á B A D O 1 6

20:

00

the AvitAl dvory visUAl theAter

TranquilaIsraelTeatro Manuel Doblado T

los reyes vAllenAtos Colombia Calzada de las Artes del Fórum Cultural Guanajuato M

D O M I N G O 1 7

19:0

0 orQUestA de instrUmentos AUtóctonos y nUevAs tecnologíAsSonidos de la América secretaArgentinaPlaza Fundadores M

L U N E S 1 8

20:

00 the dAve yoUng QUArtet

CanadáCalzada de las Artes del Fórum Cultural Guanajuato M

M A R T E S 1 9

20:

00

orQUestA sinFónicA del iPn/sUsAnA hArP

De jolgorios y veloriosMéxico Teatro Manuel Doblado M

BoUrAsK

Monsieur BossbottesQuebec, CanadáCalzada de las Artes del Fórum Cultural Guanajuato T

M I É R C O L E S 2 0

20:

00 conrAd tAo

PianoEUAAuditorio Mateo Herrera del Fórum Cultural Guanajuato M

J U E V E S 2 1

20:

00 teAtro en el BlAnco

DiciembreChileTeatro María Grever T

D O M I N G O 3 1

19:0

0 mArtA gArcíA renArt/mArtín vAldeschAcK

Piano y violínQuerétaroTeatro Manuel Doblado M

20:

00

dúo mAlosetti-goldmAn

Guitarra y charangoFolklore y JazzArgentinaTeatro María Grever M

J U E V E S 2 8

20:

00

dUeto dUlcemelosMúsica contemporáneaQuerétaroTeatro Manuel Doblado MC

lA cAPillA del solEl año litúrgico puesto en música en las misiones jesuíticas del oriente de BoliviaArgentinaAuditorio Mateo Herrera del Fórum Cultural Guanajuato M

S Á B A D O 3 0

11:0

0 comPAñíA nAcionAl de dAnzA

Cri-CriMéxicoTeatro Manuel Doblado 11:00 y 13:00 horas D

13:0

0 comPAñíA nAcionAl de dAnzA

Cri-CriMéxicoTeatro Manuel Doblado 11:00 y 13:00 horas D

20:

00 lA colomBinA

Cancionero de la SablonaraEspañaAuditorio Mateo Herrera del Fórum Cultural Guanajuato M

S Á B A D O 2 3

20:

00

orQUestA sinFónicA nAcionAlCarlos Miguel Prieto, directorMéxico Teatro Manuel Doblado M

orQUestA FilArmónicA del estAdo de QUerétAro

Sinfonía del BicentenarioQuerétaroCalzada de las Artes del Fórum Cultural Guanajuato M

D O M I N G O 2 4

19:0

0 thèâtre BiscornU

La risa mudaQuebec, CanadáPlaza Fundadores T

M A R T E S 2 6

20:

00 mAngAlA BhAtt

Danza kathakIndiaTeatro Manuel Doblado D

M I É R C O L E S 2 7

19:0

0 cotó y sU eco del cAriBeCubaPlaza Fundadores M

V I E R N E S 2 2

20:

00 teAtro en el BlAnco

NevaChile Teatro María Grever T

38 edición, del 13 de octubre al 7 de noviembre

Argentina•Chile•Colombia•Chihuahua•Michoacán•Querétaro

Sábana de programación

Presencia del Fic en la República MexicanachiapasSan Cristóbal de las CasasConsejo Estatal para las Culturas y las Artes de ChiapasHoracio Franco.Venezuela Viva.Vicente Amigo.

Distrito FeDeralAuditorio NacionalKibbutz Contemporary Dance Company Infrared.

Centro Nacional de las ArtesAuditorio Blas GalindoDúo Binelli-Ferman.

Instituto Nacional de Bellas ArtesTeatro Julio CastilloDeutsches TheaterDiebe.Theater der Welt.Montezuma.Akamus.Jazz at Lincoln Center Orchestra con Wynton Marsalis, Paquito D’Rivera, Antonio Sánchez, Chano Domínguez, Diego Urcola y Edmar Castañeda Celebremos América.

Explanada del Palacio de Bellas ArtesNoche Electrónica Alemana: AtomTM, Kreidler, Ada.

Instituto Politécnico NacionalAuditorio Ing. Alejo PeraltaCoro del Colegio Nacionalde la Universidad de La Plata

Secretaría de Cultura del Gobierno del D. F.Teatro Benito JuárezTeatro en el Blanco Neva y Diciembre.

Universidad Nacional Autónoma de MéxicoSala Miguel CovarrubiasDairakudakan Secrets of mankindSala NezahualcóyotlOrquesta de Jazz del Concertgebouw.

DurangoCiudad LerdoFestival Internacional de las Artes de LerdoBourask.Los Reyes Vallenatos.Simon Bellefleur.Tangokinesis.The Dave Young Quartet.

DurangoInstituto de Cultura del Estado de DurangoDúo Binelli-Ferman.Inti-Illimani Histórico.

estaDo De méxicoValle de BravoInstituto Mexiquense de CulturaLes 7 doigts de la main Animaciones.Mangala Bhatt.Venezuela Viva.

Atizapán de ZaragozaH. Ayuntamiento de Atizapán de ZaragozaCoro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Les 7 doigts de la main Animaciones.Los Reyes Vallenatos.Mangala Bhatt.Tangokinesis.

guanaJuatoCelayaH. Ayuntamiento de CelayaAlexio et Marie-Bulle.Coro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Mangala Bhatt.Orquesta de Cámara Wratislavia.Tangokinesis.

IrapuatoAyuntamiento de IrapuatoAlexio et Marie-Bulle.Da Motus.The Dave Young Quartet.

Instituto Tecnológico de Estudios Superiores Monterrey. Campus IrapuatoTangokinesis.

San Miguel de AllendeH. Ayuntamiento de San Miguel de AllendeCoro del Colegio Nacional

de la Universidad de La Plata.Mangala Bhatt.

Circuito BicentenarioAbasoloEnsamble de las Rosas.Banda de Música del Estado de Guanajuato.Guafa Trío.La Capilla del Sol.Makáwi a’li Sewa.Poemas, Corridos y Sotol.Théâtre Biscornu.Versus 8.

AcámbaroBourask.Ensamble de las Rosas.Banda de Música del Estado de Guanajuato.Guafa Trío.La Capilla del Sol.Makáwi a’li Sewa.Poemas, Corridos y Sotol.Théâtre Biscornu.Versus 8.

Dolores HidalgoBourask.Coro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Dúo Malossetti-Goldman.Ensamble de las Rosas.Banda de Música del Estado de Guanajuato.Guafa Trío.La Capilla del Sol.Makáwi a’li Sewa.Mangala Bhatt.Poemas, Corridos y Sotol.Théâtre Biscornu.Versus 8.

PénjamoBourask.Ensamble de las Rosas.Banda de Música del Estado de Guanajuato.Guafa Trío.La Capilla del Sol.Makáwi a’li Sewa.Poemas, Corridos y Sotol.Théâtre Biscornu.Versus 8.

Expo Guanajuato Bicentenario 2010Alexio et Marie-Bulle.Bourask.Inti-Illimani Histórico.Les 7 doigts de la main Animaciones.Orquesta de Jazz del Concertgebouw.Princesse Patate.Simon Bellefleur.Tangokinesis.Toño Barrio.Totó la Momposina y sus Tambores.Vicente Amigo.Víctor Heredia.

guerreroAcapulco de JuárezH. Ayuntamiento de Acapulco de Juárez

Grey Wolf.Mangala Bhatt.

hiDalgoPachucaConsejo Estatal para la Cultura y las Artes de HidalgoBourask Coro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Inti-Illimani HistóricoLos Reyes VallenatosOrquesta de Cámara Wratislavia.

JaliscoGuadalajaraPatronato de las Fiestas de OctubreCoro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Mangala Bhatt.Orquesta de Cámara Wratislavia.

michoacánSecretaría de Cultura del Estado de Michoacán

Lázaro CárdenasTotó la Momposina y sus Tambores.

MaravatioPoemas, Corridos y Sotol.

MoreliaVicente Amigo.Totó la Momposina y sus Tambores.

TlalpujahuaPoemas, Corridos y Sotol.

UruapanOrquesta de Jazz del Concertgebouw.

ZamoraPoemas, corridos y sotol

MoreliaUniversidad Michoacana de San Nicolás de HidalgoCoro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.

UruapanH. Ayuntamiento de UruapanCoro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.

morelosCuernavacaH. Ayuntamiento de CuernavacaLa Capilla del Sol.Los Reyes Vallenatos.Orquesta de Cámara Wratislavia.Tangokinesis.The Dave Young Quartet.Théâtre Biscornu.

nayaritTepicConsejo Estatal para la Cultura y las Artes de NayaritAlexio et Marie-Bulle.Cotó y su Eco del Caribe.

Guafa Trío.Inti-Illimani Histórico.Los Reyes Vallenatos.The Dave Young Quartet.Víctor Heredia.

nuevo leónMonterreyFestival Internacional de Santa LuciaOrquesta de Instrumentos Autócto-nos y Nuevas Tecnologías.Tangokinesis.Transe Express.

pueBlaPueblaH. Ayuntamiento de PueblaDúo Ancuza Aprodu- Thierry Miroglio.

QuerétaroQuerétaroInstituto Queretano de la Cultura y las ArtesBourask.Coro del Colegio Nacional de la Universidad de La Plata.Cotó y su Eco del Caribe.Da Motus.Guafa Trío.Ivo Pogorelich.Kibbutz Contemporary Dance Company.La Capilla del Sol.La Colombina.Mangala Bhatt.Orquesta de Cámara Wratislavia.Teatro en el Blanco.The Avital Dvory Visual Theater.

san luis potosíSan Luis PotosíSecretaría de Cultura del Estado de San Luis PotosíLa Capilla del Sol.Orquesta de Cámara Wratislavia.

sonoraGuaymasH. Ayuntamiento de GuaymasCotó y su Eco del CaribeVicente Amigo

HermosilloH. Ayuntamiento de HermosilloLos Reyes VallenatosVicente Amigo

Puerto PeñascoH. Ayuntamiento de Puerto PeñascoLos Reyes Vallenatos

tamaulipasInstituto Tamaulipeco para la Cultura y las Artes / Festival Internacional Tamaulipas

Ciudad VictoriaLos Reyes Vallenatos.

Nuevo LaredoLos Reyes Vallenatos.

literaturaValentina Vapnarsky y Briceida Cuevas Cob Literatura contemporánea en lenguas indígenasConferencia magistralViernes 22 de octubre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en generalCupo máximo 80 personasFrancia • México

Diálogo entre sábanasCarla Patricia QuintanarViernes 5 y sábado 6 de noviembre, 17:00 horasPlaza San FernandoDirigido a público en generalCupo abiertoQuerétaro

lírica y narrativa De larevolución mexicana Narrativa de la Revolución MexicanaMesa redondaMiércoles 3 de noviembre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasMéxico

Lírica popular de la Revolución Mexicana Mesa redondaJueves 4 de noviembre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en generalCupo máximo 80 personasMéxico

El Edén subvertido de Miguel Capistrán y Pavel Granados yel Apóstol y otros Cuentos de la Revolución de Felipe GarridoPresentan: Miguel Capistrán, Pavel Granados, Felipe Garrido, José Garza y Eduardo CasarViernes 5 de noviembre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro Juárez Dirigido a público en generalCupo máximo 80 personasMéxico

presentación De liBrosFragmentosNarración cinematográfica compilada y arreglada por Salvador Toscano 1900-1930Presentadores: Pablo Ortiz Monasterio y Álvaro Vázquez MantecónJueves 14 de octubre, 20:00 horasEscalinata de la Universidad de GuanajuatoDirigido a público en general Cupo abiertoMéxico

Museo BelloPresentadores: Alejandro Montiel Bonilla, Juan Alcocer y Elena HorzSábado 16 de octubre, 13:00 horas Auditorio de la Unidad BelénDirigido a público en generalCupo máximo 100 personasMéxico

De cinefilia, cinefagia y cinenáutica de Jorge PantojaPresentadores: Ernesto Velázquez, Busi Cortés, Luis Palacios Hernández y el autorJueves 21 de octubre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezDirigido a público en general

Cupo máximo 80 personasMéxico • Guanajuato

Antología de Víctor Hugo Rascón BandaPresentador: Mario SaavedraMartes 26 de octubre, 11:00 horasCasa de ChihuahuaDirigido a público en generalCupo abiertoChihuahua

La batalla de 1911Presentador, Miguel A. BerúmenJueves 28 de octubre, 12:00 horas Casa de ChihuahuaDirigido a público en generalCupo abiertoChihuahua

EspejismosPresentador, Héctor JaramilloLunes 1 de noviembre, 11:00 horasCasa de ChihuahuaDirigido a público en generalCupo abiertoChihuahua

poesía en voz altaPiedra de sol de Octavio PazDel 14 al 28 de octubre, 12:00 y 16:00 horasPlazuela de los Ángeles, Museo Iconográfico del Quijote y Plaza AllendeDirigido a público en generalCupo abiertoMéxico

El silencio de la Luna de José Emilio PachecoDel 14 al 28 de octubre, 12:00 y 16:00 horasPlazuela de los Ángeles, Museo Iconográfico del Quijote y Plaza AllendeDirigido a público en generalCupo abiertoMéxico

Poesía itineranteRecorridos con lectura en voz alta del poema Piedra de sol de Octavio Paz y El silencio de la Luna de José Emilio PachecoSábado 16, domingo 17, sábado 23 y domingo 24 de octubre,12:00 y 16:00 horasRecorrido del Museo Iconográfico del Quijote a la Plaza AllendeDirigido a público en generalCupo abiertoMéxico

músicaSimon BellefleurImágenes en el sonidoTaller para niñosJueves 14 y viernes 15 de octubre,10:00, 11:30, 13:00, 16:00 y 17:30 horasCasa de Cultura de Guanajuato

Domingo 17 de octubre,11:00, 13:00 y 16:00 horasAuditorio Mateo Herrera del Fórum Cultural Guanajuato en León, Gto.Dirigido a niños entre 8 y 13 años Cupo máximo 30 niños por grupoQuebec, Canadá

Carlos PrietoEl arte prohibido del siglo xx. Arte y libertadConferencia magistralJueves 14 de octubre, 12:00 horas Salón Fumador del Teatro Juárez

Dirigido a público en general Cupo máximo 80 personasMéxico

Presentación del acervo de música del estado de PueblaPresentadores: Alejandro Montiel Bonilla, Helio Huesca, Gustavo Loyola, Juan Alcocer y Thomas StanfordSábado 16 de octubre, 12:00 horas Auditorio de la Unidad BelénDirigido a público en generalCupo máximo 100 personas México

Aurelio TelloSalvador Contreras y Blas GalindoConferencia magistralMartes 19 de octubre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasMéxico

Jue WangClase magistral Miércoles 20 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes avanzados de pianoCupo máximo 10 personasChina

Alejandro IglesiasActualidad de los instrumentos autóctonos en la creación de un nuevo paradigma latinomericanoClase magistralMiércoles 20 de octubre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasArgentina

In memoriamJorge ReyesPresentación del disco Michoacán: un paisaje sonoro compuesto por los sonidos de la naturaleza de MichoacánLunes 25 de octubre, 10:00 horasAuditorio Euquerio Guerrero Dirigido a público en generalCupo máximo: 80 personasMichoacán

Rolando GoldmanClase magistral de charangoViernes 29 de octubre, 17:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de instrumentos de cuerda Cupo máximo 10 alumnos Argentina

Patricia García TorresEl Rey NegroConcierto didáctico Jueves 4 de noviembre, 17:00 y 19:00 horasMuseo Iconográfico del QuijoteDirigido a alumnos de escuelas primarias de GuanajuatoCupo máximo 80 personasMéxico

música contemporáneaNicholas IsherwoodSingingClase magistral Lunes 18 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de canto Cupo máximo 10 personas EUA • Francia

Silvia Berg Diálogos con el silencio: reflexiones sobre el proceso de composiciónConferencia magistralMiércoles 20 de octubre, 12:00 horas Museo Iconográfico del Quijote Dirigido a compositores y estudiantes de músicaCupo máximo 10 personasBrasil • Dinamarca

Silvia Berg y Ana Cervantes Realidades paralelas: compositor e interprete frente a la partituraConferencia magistralJueves 21 de octubre, 12:00 horas Muséo Iconográfico del Quijote Dirigido a compositores y estudiantes de música Cupo máximo 10 personasBrasil • Dinamarca • México • EUA

Garth KnoxCuerdas contemporáneasClase magistralViernes 22 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de viola, violín y violonchelo de todos los nivelesCupo máximo 10 personasIrlanda

Orlando Jacinto García, NODUS EnsembleTrascendiendo el tiempo, una ópera experimentalClase magistralViernes 22 de octubre, 17:00 horas Departamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a compositores y estudiantes de todos los nivelesCupo máximo 20 personasEUA

Daniel TeruggiAnálisis y representación de la música electroacústicaTallerSábado 23 y domingo 24 de octubre, 10:00 horasAuditorio Euquerio GuerreroDirigido a compositores y estudiantes de músicaCupo máximo 12 personasArgentina • Francia

Daniel TeruggiSala de escuchaDel martes 26 al viernes 29 de octubre, 10:00 horasAuditorio Euquerio GuerreroDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasArgentina • Francia

Alberto RosadoTaller de pianoLunes 25 y miércoles 27 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de pianoCupo máximo 6 alumnos activos, 10 oyentes.España

Mike SvobodaNuevas técnicas y estrategiaspara metales contemporáneosTallerJueves 28 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de metalesCupo máximo 15 personasAlemania

Mike SvobodaEl trombón contemporáneo. Una guía para compositoresTaller para compositoresViernes 29 de octubre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de Guanajuato Dirigido a compositores y estudiantes

interesadosCupo máximo 8 personasAlemania

Ricardo Zohn-Muldoon / Carlos Sánchez Gutiérrez / Eastman BroadBandEl proceso creativo en la composiciónClase magistralJueves 4 de noviembre, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a estudiantes de músicaCupo máximo 15 alumnosEUA • México

ensayos aBiertosDirigidos exclusivamente a alumnos y profesores del Departamento de Música de la Universidad de GuanajuatoRoberto MoralesTaller interactivo de música contemporáneaEnsayos abiertosSábado 16, domingo 17, sábado 23, domingo 24, 10:00 horasDepartamento de Música de la Universidad de GuanajuatoDirigido a jóvenes compositoresCupo máximo 10 personasMéxico • Guanajuato

Ensemble IntégralesJueves 14 de octubre, 12:00 horasAuditorio de Minas Cupo máximo 10 personas Alemania

Ensamble de las RosasJueves 14 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo Universitario Cupo máximo 10 personasMichoacán

Soundstreams / TambucoSábado 16 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasCanadá • México

Nicholas Isherwood / Sabine NeumannBarítono bajo/ MezzosopranoSábado 16 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo Universitario Cupo máximo 10 personas Alemania • Francia • EUA

Tumkul Ensamble de Percusiones Domingo 17 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo Universitario Cupo máximo 10 personas México • Guanajuato

Ana CervantesLunes 18 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasMéxico • Guanajuato

Daniel Gloger / Garth KnoxMiércoles 20 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasIrlanda • Alemania

NODUS EnsembleJueves 21 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasEUA

NODUS EnsembleSábado 23 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasEUA

Quinteto de Alientos de la Ciudad de México / Ana María TradattiLunes 25 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasMéxico

Alberto RosadoMiércoles 27 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasEspaña

Molly Alicia Barth / Luis Julio ToroMiércoles 27 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasEUA • Venezuela

Prácticas de vueloEnsamble 3Jueves 28 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasMéxico

Daniel Teruggi / Dúo Ancuza Aprodu - Thierry MiroglioViernes 29 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasArgentina • Francia

Dúo Stefan Hussong - Mike SvobodaViernes 29 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasAlemania

Daniel TeruggiSábado 30 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasArgentina • Francia

Dúo Ancuza Aprodu - Thierry MiroglioDomingo 31 de octubre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasFrancia

Alientos de EhecalliDomingo 31 de octubre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasMéxico • Guanajuato

Lía Ferenese /Cuauhtémoc Rivera Lunes 1 de noviembre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasMéxico • Argentina

Eastman BroadBandMiércoles 3 y viernes 5 de noviembre, 12:00 horasAuditorio de MinasCupo máximo 10 personasEUA • México

Cuarteto JackViernes 5 de noviembre, 17:00 horasSalón del Consejo UniversitarioCupo máximo 10 personasEUA

DanzaTangokinesisTallerImparten: Nora Elizabeth Robles y Pedro Arturo CalaveyraJueves 14 de octubre, 12:00 horas, principiantes, 16:00 horas, avanzadosSalón de Danza de Lola LinceDirigido a bailarines profesionales y estudiantes de danza de nivel intermedio y avanzadoCupo máximo 20 personasArgentina

Cloud Gate Dance TheaterTaller de danza contemporáneaImparte: SU I PingViernes 15 de octubre de 10:00 a 13:00 horasSalón de Danza de Lola LinceDirigido a bailarines profesionales y estudiantes de danza contemporánea de nivel intermedio y avanzadoCupo máximo 20 personasTaiwan

Clases de tangoImparte: Alejandro MartínezViernes 15, sábado 16, viernes 22, sábado 23, viernes 29, sábado 30, domingo 31 de octubre y lunes 1 de noviembre, 10:00 y 11:00 horasPlaza AllendeDirigido a jóvenes y público en generalCupo máximo 20 personas por grupoMéxico

Clases de cumbia y vallenato Imparte: Ma. Fernanda Patiño Sábado 16, domingo 17, sábado 23, domingo 24, sábado 30, domingo 31 de octubre, lunes 1 y martes 2 de noviembre, 12:00 y 13:00 horasPlaza AllendeDirigido a jóvenes y público en general Cupo máximo 20 personas por grupo México

DairakudakanTaller de danza butohImparten: Akaji Maro y Takuya MuramatsuMartes 20 de octubre de 11:00 a 13:00 horasSalón de Danza de Lola LinceDirigido a bailarines profesionales y estudiantes de danza de nivel intermedio y avanzadoCupo máximo 20 personasJapón

Kibbutz Contemporary Dance CompanyTaller de danza contempóraneaImparte: Rami Be’erSábado 23 de octubre de 11:00 a 13:00 horasSalón de Danza de Lola LinceDirigido a bailarines profesionales y estudiantes de danza contempóranea de nivel intermedio y avanzadoCupo máximo 20 personasIsrael

Compagnie Marie Chouinard Taller de danza contempóraneaImparten: Carol Prieur y James ViveirosViernes 5 de noviembre de 11:00 a 13:00 horasSalón de Danza de Lola LinceDirigido a bailarines profesionales y estudiantes de danza contempóranea de nivel intermedio y avanzadoCupo máximo 25 personasQuebec, Canadá

teatroDeutsches Theater BerlinLa política de representación en el teatroConferencia magistralImparte: Claus CaesarSábado 23 de octubre, 12:00 horasCasa de Cultura de Guanajuato Dirigido a jóvenes directores, dramaturgos, actores y estudiantesCupo máximo 10 personasAlemania

Teatro en el blancoConferencia magistralImparten: Guillermo Calderón, Trinidad González, Jorge Becker e Ingrid InseeseLunes 25 de octubre, 12:00 horasSalón Fumador del Teatro JuárezDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasChile

Les 7 doigts de la mainTaller circenseImparten: Samuel Tétreault, Sébastien Soldevila y Emilie BonnavaudMiércoles 27 de octubre, 10:00 horasAuditorio del EstadoDirigido a profesionales y estudiantes avanzados de teatro y danzaCupo máximo 20 personas Quebec, Canadá

PeriplumCreación de espectáculos a partir de un lugar determinadoTallerImparten: Claire Raftery y Damian WrightSábado 6 de noviembre, 11:00 horasSalón de Danza de Lola LinceDirigido a estudiantes de teatroCupo máximo 20 personasReino Unido

artes visualesUn territorio en puntos suspensivos…Visita guiada por la exposiciónJaime Cerón, curador Jueves 14 de octubre, 11:00 horasCasa Museo Diego RiveraDirigido a artistas visuales y público en generalCupo máximo 20 personasColombia

Zonas limítrofes del territorio del arte contemporáneo en ColombiaConferencia magistralImparte: Jaime CerónJueves 14 de octubre, 12:00 horasCasa Museo Diego RiveraDirigido a artistas visuales y público en generalCupo máximo 45 personasColombia

Territorios independientes; campos de producción visualMesa redondaFernando Melo, Montserrat Rojas, María Inés Adaros, Areli Vargas, Mauricio Vázquez, Jorge David Sepulveda, Ilze Gabriela PetroniViernes 15 de octubre, 10:00 horasAuditorio de la Sede BelénDirigido a artistas visuales y público en generalCupo máximo 100 personasArgentina • Chile • México

Coloquio InternacionalTerritorios del Arte Contemporáneo España – MéxicoAnna María Guasch, Josu Rekalde, Juan Vicente Aliaga, José Luis Barrios, Jorge Juanes, Tania Aedo, Erik Castillo, Karen Cordero, Roberto Sánchez, Karla Jasso, Blanca Gutiérrez, Iván González, Luz María Sepúlveda, Luis Rius, Ana Elena González, Benjamín Valdivia

Del 18 al 22 de octubre, 10:00 horasAuditorio de la Sede BelénDirigido a artistas visuales y público en generalCupo máximo 100 personasEspaña • México

Templo de Belén en Guanajuato. Su historia e intervenciónConferencia magistralHéctor BravoLunes 25 de octubre, 12:00 horasSalón de usos múltiples del Templo de BelénDirigido a público en generalCupo máximo 60 personasMéxico

ciclos De cine y viDeoCelebración del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución MexicanaDel 15 de octubre al 6 de noviembre, 20:00 horasEscalinata de la Universidad de GuanajuatoDirigido a público en general Cupo abierto México

Tierra de revolucionarios15 de octubre, 15:00 horas Auditorio Euquerio GuerreroDirigido a público infantilCupo máximo 80Chihuahua

Ciclos de cineArgentina, Chile, ColombiaDel 16 de octubre al 5 de noviembre, 15:00 horasAuditorio Euquerio GuerreroDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasChile • Argentina • Colombia

RevoluciónDe Mariana Chenillo, Fernando Eimbcke, Amat Escalante,Gael García Bernal, Rodrigo García, Diego Luna, Gerardo Naranjo, Rodrigo Plá, Carlos Reygadas y Patricia Riggen Gala de CineTeatro JuárezLunes 25 de octubre, 21:00 horas Dirigido a público en general Cupo máximo 800 personasMéxico

Artes VisualesMuseo Casa Diego RiveraAnexoColectiva de arte contemporáneoUn territorio en puntos suspensivos…Varias técnicasColombia

Museo Casa Diego RiveraPlantas media y altaArte virreinalEl Convento Grande de San FranciscoPintura y esculturaQuerétaro

Museo del Pueblo de GuanajuatoAnexoCentro de las Artes de GuanajuatoDecantando el tamizGráficaGuanajuato

Museo del Pueblo de GuanajuatoSalas José Chávez Morado, Siqueiros y Auditorio Olga CostaPaisajes de música y danza (1800 – 1960)Varias técnicasMéxico

Museo Olga Costa y José Chávez Morado Alfredo Zalce, observador crítico de lo nacional mexicanoVarias técnicasMichoacán

Museo Gene ByronLa Ruptura en Querétaro Varías técnicasQuerétaro

Museo Iconográfico del Quijote Roberto MattaVisiones mágicas, obra en papelChile

Vallas del foro de la Alhóndiga de GranaditasSEGIBExpresión Iberoamericana de la soledad a la solidaridadFotografíaVarios países

El CantadorRezizteColectivo de arte urbanoChihuahua

Ex convento DieguinoAriel CarlomagnoLatidos de América, construyendo razones para andar juntosFotografía Argentina

Casa de la Cultura Gerardo VargasRaízGráfica Chihuahua

Universidad de GuanajuatoSalas Polivalente, Hermenegildo Bustos y Jesús GallardoFundación Jumex¡Sin techo está pelón!Varias técnicasMéxico

Universidad de GuanajuatoSala Tomás Chávez MoradoJuana Belén Gutiérrez de Mendoza. La Revolución desde la barricadaArte-acciónMéxico

Universidad de GuanajuatoSala El Atrio.Arte postal

Territorios independientesFotografíaArgentina, Chile, Colombia, México

Universidad de GuanajuatoSala El Atrio. AnexoReglas de conductaVideo instalacionesMéxico

Teatro Juárez31 de octubre 21:00 hrs. El vestido de la historia, indumentaria en México de 1810 a 2010Vestuario México

Mesón de los poetas Sala Alfonsina StorniOctavio OcampoCentenario metamórficoPinturaGuanajuato

Museo José y Tomás Chávez MoradoSilao, Gto. Antonio GalindoViajes imaginariosFotografía Guanajuato

Centro de las Artes de GuanajuatoSalamanca, Gto.Pedro Vázquez NietoLos cuatro elementosFotografía Guanajuato

Centro Cultural El NigromanteSan Miguel de Allende, Gto. Ana ThielRetrospectivaVidrio México

Actividades Académicas y Ciclos de Cine

Ciclo de cine de la IndiaDel 27 de octubre al 5 de noviembre, 12:00 horasAuditorio Euquerio GuerreroDirigido a público en generalCupo máximo 80 personasIndia

Música y cine con arpa láser ¡Qué viva México!Musicalización en vivo de la película ¡Qué Viva México!Música y arpa: Ernesto MartínezEscalinata de la Universidad de Guanajuato5 de noviembre, 20:00 horasDirigido a público en generalCupo abiertoQuerétaro

semana De la ciencia Del 19 al 23 De octuBreBiBlioteca central estatalWigBerto Jiménez morenoleón, guanaJuatoCiencia y política en la historia de MéxicoPresenta: Carlos Ortega Ibarra Martes 19 de octubre, 19:00 horas Especies mexicanas del BicentenarioPresenta: Abisaí García Mendoza Miércoles 20 de octubre, 19:00 horas Promoción científica y transformación tecnológica durante los años posteriores a la independencia de MéxicoPresenta: Blanca García Gutiérrez Jueves 21 de octubre, 19:00 horas

La astronomía en México:de la época prehispánica a nuestros díasPresenta: Héctor Bravo AlfaroViernes 22 de octubre, 19:00 horas

Revolución Mexicana: memoria, mito e historiaPresenta: José Manuel PalomaresSábado 23 de octubre, 19:00 horas

ciencia y tecnologíaDesarrolla videojuegos para XBOX 360 con Microsoft .NET y C#Conferencia Imparte: Alejandro Martínez Ramos Jueves 4 de noviembre, 12:00 horas Auditorio de la Sede Belén Dirigido a público en general Cupo máximo 100 personasMéxico

Conoce lo último en innovación tecnológica (software + servicios)Conferencia Imparte: Rubén Mugartegui Paulín Viernes 5 de noviembre, 12:00 horas Auditorio de la Sede Belén Dirigido a público en general Cupo máximo 100 personasMéxico

presencia De los estaDos invitaDosExposiciones, muestra gastronómica, venta de productos y artesanías de ChihuahuaDel miércoles 13 de octubre al domingo 7 de noviembre,

de 10:00 a 21:00 horasCasa de ChihuahuaCarcamanes 5 y 5a, Centro, Guanajuato, Gto.Chihuahua

Exposiciones, muestra gastronómica, venta de productos y artesanías de Querétaro y taller de lauderíaDel miércoles 13 de octubre al domingo 7 de noviembre, de 10:00 a 21:00 horasCasa de QuerétaroPlaza San José Num. 5 Centro,Guanajuato, Gto.Querétaro

Muestra gastronómica, venta de productos y artesanías de MichoacánDel miércoles 13 de octubre al domingo 7 de noviembre, de 10:00 a 21:00 horasCasa de MichoacánGalarza Nums. 94 y 96, Centro,Guanajuato, Gto.Michoacán

gastronomíaTaller de cocina queretanaImparte: Olivia González MendozaInstituto Gastronómico de Estudios Superiores (iges)Lunes 11, martes 12 y miércoles 13 de octubre, 9:00 horasTaller de alimentos y bebidas de la Universidad de Guanajuato (dcea)Dirigido a miembros de la canirac

Cupo máximo 20 personas Querétaro

ernesto El Chango gArcíA cABrAl, Bailarín nEgro En un ragtimE (1921)

tAngoKinesis

teAtro en el BlAnco

conrAd tAo

SABANAcambio05sept 2010.indd 2 9/6/10 9:58 AM