festführer kmth 2013

Luzerner Jugendmusikfest 25. Mai 2013

Luzerner Kantonal Musiktag 1./2. Juni 2013

Countryfäscht29. Mai 2013

www.musiktag-hildisrieden.ch

CHF 5.00

3

Inhaltsverzeichnis

AllgemeinesGrusswort des OK-Präsidenten 7Grusswort des LKBV-Präsidenten 9Grusswort des Gemeindepräsidenten 11Das OK - die Köpfe hinter dem Anlass 12Organisations- und Zentralkomitee 13 - 14Hildisrieden - beste Aussichten 17 - 19LKBV - der Luzerner Kantonal Blasmusikverband 21 - 22Veteranenvereinigung LKBV 25Ehrengäste LKBV 27 - 28

FestinformationenGrusswort der Musikgesellschaft Hildisrieden 29Die Musikgesellschaft Hildisrieden 31Gönner und Sponsoren 33 - 37Festinformationen von A-Z 41 - 43Gemeindeplan 46 - 47Festgelände 49Eintrittspreise 53Festlokale 57 - 61

Festprogramm und UnterhaltungFest- und Unterhaltungsprogramm Jugendmusikfest: Samstag, 25. Mai 63 - 64Countryfäscht Hildisrieden: Mittwoch, 29. Mai 65Fest- und Unterhaltungsprogramm Musiktag: Samstag/Sonntag, 1./2. Juni 67 - 75

Countryfäscht Hildisrieden 79

JugendmusikfestGrusswort des Präsidenten LKJM 81Ehrengäste Jugendmusikfest 83 - 84Spielplan Jugendmusikfest 85 - 87Wettspielvorträge Jugendmusikfest 89 - 97Experten Jugendmusikfest 99 - 105

INHALTSVERZEICHNIS

DA BLEIBT EINEM DIE PUSTE WEG!

ema-tech GmbH • Kantonsstrasse 32 • 6207 Nottwil T 041 939 20 40 • F 041 939 20 48 • www.ema-tech.ch

DAS KOMPETENZZENTRUM FÜR TÜREN UND TORE Hochwertige Garagentore, Industrietore, Feuerschutztore, Haustüren oder Mehr zweck türen. Die Profi s von ema-tech haben für jedes Gebäude die passende Lösung.

A-VERTRETUNG

5

Luzerner Kantonal MusiktagEhrengäste Luzerner Kantonal Musiktag Hildisrieden 107 - 109

Spielplan Musiktag 111 - 115

Konzertvorträge Musiktag 116 - 120

Experten Musiktag Konzertvorträge 121 - 123

Parademusik Musiktag 126 - 129

Experten Musiktag Parademusik 131 - 133

Veteranen LKBV 135 - 141

DiversesDanke! 145

Impressum 146

Hauptgönner

Hauptsponsoren

INHALTSVERZEICHNIS

7

Grusswort des OK-Präsidenten

Liebe Musikantinnen und Musikanten, geschätzte Freunde der Blasmusik,

liebe Gäste

…klangvoll! Ja, unter diesem Aufruf bereiten wir für Sie in Hildisrieden ein einmaliges

Fest vor. Klangvoll wollen wir es erleben auf der Konzertbühne, bei der Parademusik

und auf der Festmeile. Ich bin stolz und es erfüllt mich mit Freude, Sie zum Luzerner

Kantonal Musiktag 2013 in Hildisrieden begrüssen zu können. Nach 1973 ist es nun

das zweite Mal, dass Hildisrieden Austragungsort für diesen beliebten Grossanlass

wird. 62 Musikvereine und 33 Jugendformationen haben sich zur Teilnahme

entschlossen und werden nach einer intensiven Vorbereitung ihr Bestes geben. Wir heissen sie herzlich

willkommen und wünschen allen viel Erfolg.

Sie werden den autofreien Dorfkern nicht wieder erkennen. Mit einer eigentlichen PartyMeile ist

ausgelassene Feststimmung angesagt. Rund zehn stimmungsvoll dekorierte Beizlis bieten gluschtige

Verpflegungsmöglichkeiten und vielseitige musikalische Unterhaltung an. Hier lässt es sich vergnügen

und Musikkameradschaften lassen sich hochleben.

Die Veteranen, Ehrengäste, Ehrenmitglieder und Verbandsmitglieder sind Teil dieses grossen Festes.

Erleben Sie Verbundenheit und musikalische Hochgenüsse am Kantonalen Musiktag. Wir begrüssen Sie

ganz herzlich in Hildisrieden.

Für die Durchführung dieses Festes dürfen wir auf die grosszügige Unterstützung von Sponsoren und

Gönnern zählen. Erst dadurch liessen sich die Infrastruktur und das Rahmenprogramm bewerkstelligen.

Das wissen wir sehr zu schätzen. Ein überaus grosses Dankeschön gebührt auch allen Helferinnen

und Helfern sowie den Dorfvereinen für ihr Engagement für ein gemütliches Fest. Meine Kolleginnen

und Kollegen vom OK und dem Zentralkomitee haben Ausserordentliches geleistet. Ihnen gehört mein

herzlichster Dank.

Gemeinsam wünschen wir uns ein unvergessliches Fest. Wir freuen uns auf Sie!

Jakob Estermann

OK-Präsident

GRUSSWORT DES OK-PRÄSIDENTEN

www.bell.ch

120 x89mm_Bell.indd 1 21.03.13 13:47

9

Grusswort des LKBV-Präsidenten

Die Monate Mai und Juni 2013 werden zum diesjährigen Höhepunkt im Blasmusikwe-

sen des Kantons Luzern. In Hildisrieden treffen sich rekordverdächtig viele Sektionen

und Jugendmusiken zu einem weiteren Kantonalen Musiktag und Jugendmusikfest des

LKBV. Das freut uns alle sehr!

Bei einer Teilnahme von insgesamt 62 Vereinen und 33 Jugendmusiken darf die gast-

gebende Sektion, die 1874 gegründete Musikgesellschaft Hildisrieden, mit Recht sehr

stolz sein. Nach einem sehr erfolgreichen Kantonalen Musikfest (2010 in Willisau),

einem gigantischen Eidgenössischen Musikfest (2011 in St. Gallen) und einem weite-

ren fantastischen Musiktag (2012 in Aesch) ist es umso erfreulicher, dass sich so viele Luzerner Vereine

erneut einer bestens qualifizierten Konzertjury und entsprechender Parademusik-Experten stellen. Damit

bringen sie zum Ausdruck, dass sie in ihrer musikalischen Entwicklung weitere Fortschritte erzielen wol-

len. Dafür danke ich im Namen des LKBV allen teilnehmenden Sektionen und Jugendmusik-Formationen

herzlich und wünsche ihnen gutes Gelingen und viel Freude bei ihren Vorträgen.

Ein besonderer Dank gebührt dem diesjährigen, sehr engagierten OK des Luzerner Kantonal Musiktages.

In ungezählten Stunden haben sie sich minutiös auf diese beiden Wochenenden vom 25. Mai und

1./2. Juni vorbereitet. Mit der Unterstützung zahlreicher gut gesinnter Helferinnen und Helfern ist die

Musikgesellschaft Hildisrieden top-motiviert, Ihnen, geschätzte Musikantinnen und Musikanten, Exper-

ten, Veteraninnen und Veteranen, Blasmusikliebhabern sowie allen weiteren Festbesuchern aus nah und

fern, einen herzlichen Empfang im zentral gelegenen, sonnigen Dorf Hildisrieden zu bereiten. Freuen Sie

sich auf gemütliche, musikalisch geprägte Stunden in schönster Fest-Atmosphäre.

Mit entsprechendem Wetterglück wird der Kantonal Musiktag 2013 in Hildisrieden, ergänzt mit dem

Kantonalen Jugendmusikfest und der Veteranen-Ehrung am Sonntag, bestimmt als sehr gelungener,

erlebnisreicher und bestens organisierter Blasmusik-Event in die Geschichte des LKBV eingehen.

Daniel Elmiger

Präsident LKBV

GRUSSWORT DES LKBV-PRÄSIDENTEN

GAWO GASSER AGFenster, Türen und Jalousien Entlebucherstrasse 46, 6110 WolhusenTelefon 041 492 60 90, Fax 041 492 60 91www.gawo.ch, [email protected]

Aus Überzeugung.

Qualität, die sich auszahlt.

Bei unseren Produkten legen wir Wert

auf die perfekte Abstimmung von hoch-

wertigen Materialien und individuellen

Kundenwünschen. In enger Zusam-

menarbeit mit unseren Auftraggebern

entstehen so neue Raumkonzepte für

Neubauten und Renovationen, die sich

längerfristig auszahlen. Zum Beispiel mit

den GAWO Holz-Jalousien.

Ihr Partner für Fenster, Türen und Jalousien

11

Grusswort des Gemeindepräsidenten

Liebe Musikantinnen, Musikanten und Veteranen, werte Helferinnen und Helfer,

sehr geehrte Blasmusikfreunde und Gäste

Im Namen des Gemeinderates heisse ich Sie zum Luzerner Kantonal Musiktag 2013 in

Hildisrieden ganz herzlich willkommen. Es ist für unsere Gemeinde eine grosse Freude,

dass das Jugendmusikfest und der Musiktag dieses Jahr in Hildisrieden stattfinden.

Es soll ein Anlass für Jung und Junggebliebene sein. Die Gäste werden sich bei uns

wohl fühlen. Mit unserem schönen Konzertlokal in der Mehrzweckhalle Inpuls und

den anderen nahe gelegenen Räumlichkeiten können wir den Musizierenden optimale

Infrastrukturen bieten. Wir sind stolz, Gastgeber für diesen Grossanlass zu sein.

Die heutige Einwohnergemeinde Hildisrieden entstand erst im Jahre 1848 durch die Teilung des „Berg-

hofes“ in die drei selbständigen und politischen Gemeinden Hildisrieden, Rain und Römerswil. Mit dem

Dorf- und Strassenausbau im Jahre 1961 begann eine rege Strukturänderung, welche bis heute anhält.

Die Bevölkerung ist in den letzten Jahrzehnten stetig gewachsen. Heute zählt die Gemeinde knapp 2‘000

Einwohner und ist dank der einmaligen Aussichts- und Sonnenlage zu einer beliebten Wohngemeinde

der erweiterten Agglomeration der Stadt Luzern geworden. Hildisrieden ist eine eigenständige, selbstbe-

wusste und offene Luzerner Landgemeinde.

Hildisrieden hat eine Vielfalt von Vereinen, die das Dorfgeschehen prägen. Die vielen Anlässe und Veran-

staltungen von Musik-, Kultur- und Sportvereinen tragen massgeblich zum Zusammenhalt und gemütli-

chen Beisammensein der Bevölkerung bei. Die Musikgesellschaft als einer der tragenden Vereine ist nun

auch die Gastgeberin für das Kantonale Jugendmusikfest und den Kantonalen Musiktag 2013.

Ich wünsche allen teilnehmenden Formationen und allen Besucherinnen und Besucher einen tollen

und unvergesslichen Aufenthalt in unserer Gemeinde. Wir freuen uns alle auf hochstehende Blasmusik-

genüsse. Lassen Sie sich musikalisch verzaubern und geniessen Sie das schöne Panorama bei uns in

Hildisrieden!

Christoph Troxler

Gemeindepräsident

GRUSSWORT DES GEMEINDEPRÄSIDENTEN

bestnotenfür qualität und beratung von bikes und zubehör.

bikes and more | chrummweidstrasse 2 | 6026 rain | tel 041 460 22 74 | www.bikesandmore.ch

Scan me..!

13

ORGANISATIONS- UND ZENTRALKOMITEE

Das OK - Die Köpfe hinter dem Anlass

Viel Herzblut und Idealismus liegen in der Organisation des Kantonalen Musiktages 2013 von Hildis-

rieden. Das ganze Organisationskomitee hat mit grossem Enthusiasmus und Tatkraft diese Aufgaben

angepackt und in unzähligen Stunden Hand in Hand für ein gelungenes und tolles Fest gearbeitet.

Und jetzt … freuen wir uns alle einfach auf ein erfolgreiches und nachhaltiges Fest!

OK Kantonaler Musiktag 2013 (ab Mitte unten im Uhrzeigersinn): Sandra Bründler - Sekretariat,

Thomas Estermann - Bau/Logistik, Christoph Troxler - Musik/Anlässe, Erika Estermann - Personelles,

Christoph Erni - OK-Vizepräsident, Jakob Estermann - OK-Präsident, Eva Arnet - Kommunikation,

Erwin Wolf - Festwirtschaft, Erwin Bieri - Rechtsdienst, Pirmin Furrer - Finanzen

DAS OK - DIE KÖPFE HINTER DEM ANLASS

OK-Präsident Jakob EstermannVize-OK-Präsident Christoph ErniRechtsdienst Erwin BieriSekretariat / Protokolle Sandra Bründler

Musik / Anlässe Bereichsleitung Christoph TroxlerEhrengäste / Festakt Beat Koller

Empfang Franz und Hildegard Dörig

Unterhaltung Thomas Wolf

Vorträge Stephan Wolf

KommunikationBereichsleitung Eva ArnetFestführer Heidi Fleischli-Scheidegger

Grafik Eva Arnet

Internet Albin Estermann

Medien Heidi Fleischli-Scheidegger / Roseline Troxler

Werbung / Marketing Otto Troxler

Festwirtschaft Bereichsleitung Erwin WolfFestzelt Bruno Stadelmann

Festzelt Stv Ruedi Kneubühler

op. Management Beat Estermann

op. Management Stv Daniel Tschopp

übrige Beizenbetriebe Adrian Estermann

übrige Beizenbetriebe Stv Bruno Banz

Warenbeschaffung Michael Erni

Organisations- und Zentralkomitee

15

ORGANISATIONS- UND ZENTRALKOMITEE

LogistikBereichsleitung Thomas EstermannBau Roman Fleischli

Multimedia Martin Troxler

Sanität Marie-Theres Disler

Transport / Entsorgung Markus Wolf

Verkehr / Sicherheit Thomas Wyss

Deko / Beschilderung Thomas Villiger

PersonellesBereichsleitung Erika Estermann-DislerPersonal-Datenbank Sandra Bründler

Personaleinsatz Brigitte Kümin

Personaleinsatz Franz Stocker

IT-Unterstützung Markus Estermann

Finanzen

Bereichsleitung Pirmin FurrerBuchhaltung Esther Stocker

Cash-Management Thomas Stocker

Sponsoring Simon Estermann

Tombola Hans Stöckli

Korrespondenz Manuela Dörig

Wir wünschen allen Musikantinnen und Musikanten

einen erfolgreichen Musiktag

DAS RICHTIGE ZUSAMMENSPIELZÄHLT AUCH BEI PILATUS

www.pilatus-aircraft.com

17

Hildisrieden - beste Aussichten!

Willkommen in „unserem“ Hildisrieden - der Luzerner Mittellandgemeinde mit dem einmaligen Alpen-

panorama. Hildisrieden liegt auf einem Hügelzug zwischen dem Sempacher- und Baldeggersee im

Luzerner Mittelland auf einer Höhenlage zwischen 630 und 720 m ü.M. Dank der nach Süden gerich-

teten Hanglage, dem prächtigen Blick in die Alpenwelt von der Ostschweiz bis ins Berner Oberland und

den überdurchschnittlich vielen nebelfreien Tagen hat sich Hildisrieden in den letzten dreissig Jahren von

einem stattlichen Bauerndorf zu einer beliebten Wohngemeinde entwickelt. Hildisrieden zählt heute rund

40 Landwirtschaftsbetriebe und verfügt über ein starkes Gewerbe, welches in den unterschiedlichsten

Fachbereichen Arbeitsplätze anbietet. Ein aktives Vereinsleben mit einem breiten Angebot an kulturel-

len und sportlichen Tätigkeiten fördert den Kontakt unter der Bevölkerung. Es stehen gut ausgebaute

Sportanlagen, das Kultur- und Freizeitzentrum „Schüür“ und das Zentrum „Inpuls“ für die vielfältigen

Aktivitäten zur Verfügung. Der im Jahre 1995 eröffnete Golfplatz Sempachersee (zwei 18 Loch-Anlagen)

hat sich als eine der führenden Golfanlagen in der Schweiz etabliert.

Lassen Sie sich nicht nur von der Musik, sondern auch von unserem sympathischen Dorf begeistern!

HILDISRIEDEN - BESTE AUSSICHTEN!

Glücklich - im farbenfrohen Dorfleben

Begeistert - beim Weitblick in die Berge

Entspannt - bei einer Partie Golf

Amrein Futtermühle AG · Industriestrasse 18 · 6203 Sempach StationTel 041 469 70 70 · Fax 041 469 70 60 · [email protected] · www.aktiv-futter.ch

Der Spezialist hoch-wertiger Mischfutter für die Tierernährung in Ihrer Region.

CKW Conex AG Hirschengraben 33, Postfach 6002 Luzern T 041 249 54 11

[email protected] www.ckwconex.ch

Ein Unternehmen der CKW-Gruppe

Elektro+LichtIT+CommunicationSolartechnik Gebäudeautomation

Persönlich engagiert.

Zeit für einen Check-up.Damit Sie in jeder Lebenslage auf einen passenden Versiche-rungsschutz zählen können, empfehle ich dessen periodi-sche Überprüfung. Nehmen Sie sich Zeit für einen Check-up. Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme.

Ihr Versicherungsberater: Hansruedi WickiMobile 079 828 82 50 [email protected]

Generalagentur Josef WeberChristoph Schnyderstrasse 1b, 6210 Surseewww.allianz-suisse.ch/josef.weber

011_AD_4c_74x105_wicki.indd 1 29.10.12 14:21

19

HILDISRIEDEN - BESTE AUSSICHTEN!

21

Kantonalvorstand

Präsident Daniel Elmiger, Mosen

Vizepräsident Martin Donzé, Emmen

Präsident Musikkommission Peter Schmid, Luzern

Aktuarin Andrea Tresch, Luzern

Kassier Markus Bossert, Willisau

Veteranenchef Paul Walpen, Kriens

Präsident Jugendmusikkommission Christoph Röösli, Finsterwald

Musikkommission (MUKO)

Präsident Peter Schmid, Luzern

Vizepräsident Peter Stadelmann, Beromünster

Aktuar Josef Fischer, Emmmenbrücke

Chef Kurswesen Urs Bucher, Sursee / Rolf Stirnemann, Beromünster

Kassier Kurswesen Pirmin Hodel, Entlebuch

Jugendmusikkommission (LKJM)

Präsident Christoph Röösli, Finsterwald

Pressechef David Oggier, Willisau

Vertretung MUKO Pirmin Hodel, Entlebuch

Organisator Peter Müller, Rothenburg

Aktuar Simon Troxler, Emmen

Adressen Christoph Zemp, Dagmersellen

Weitere Funktionäre

Administration Susanne Kaufmann-Röllli, Nottwil

Webmasterin Muriel Morger, Kriens

Archivar Paul Walpen, Kriens

LKBV - der Luzerner Kantonal Blasmusikverband

DER LUZERNER KANTONAL BLASMUSIKVERBAND

23

www.bosch-home.ch

Europas grösstes A+++ Sortiment.Green Technology von Bosch.

Hausgeräte der besten Energie-Effizienz-Klasse A+++benötigen besonders wenig Strom.

Kantonalfähnrich

Kantonalfähnrich Franz Gehrig, Willisau

Ehrenmitglieder

Ehrenpräsidenten Otto Schnieper, Sempach-Stadt

Hans Luternauer, Reiden

Peter Brunner, Rain

Ehrenmitglieder Karl Affentranger, Hochdorf

Ernst Bachmann, Rain

Robert Balmer, Schüpfheim

Thomas Bisang, Beromünster

Josef Brun, Ettiswil

Walter Egli, Egolzwil

Franz Emmenegger, Hasle

Otto Haas, Luzern

Anton Kaufmann, Marbach

Edy Kurmann, Sursee

Cornelia Limacher, Wettswil

Christoph Mehr, Willisau

Herbert Renggli, Entlebuch

Ruedi Renggli, Schötz

Theo Schwarzentruber, Rickenbach

Markus Schwegler, Gettnau

Paul Steinmann, Triengen

Rolf Stirnemann, Beromünster

Herbert Wandeler, Nottwil

Robert Wicki, Sigigen

DER LUZERNER KANTONAL BLASMUSIKVERBAND

25

H e n g s t w e i d 5 T 0 4 1 9 1 0 3 4 0 06 2 8 0 H o c h d o r f F 0 4 1 9 1 0 5 2 2 0

I h r e Ve r t r a u e n s f i r m af ü r N e u b a u t e n , U m b a u t e n

u n d R e p a r a t u r e n

Vorstand

Präsident Franz Schwegler, Rain

Vizepräsident Hans Häfliger, Rothenburg

Aktuar Franz Wicki, Flühli

Kassier Edith Meier, Sempach

Fähnrich Hans Meier, Dagmersellen

Vizefähnrich Franz Weibel-Stöckli, Alberswil

Veteranenchef LKBV Paul Walpen, Kriens

Ehrenmitglieder

Ehrenpräsident Ernst Lehmann, Ballwil

Ehrenmitglieder Josef Gabriel, Sempach-Stadt

Anton Limacher, Engelberg

Hans Meier, Dagmersellen

Josef Schmid, Schüpfheim

Eliane Trachsel-Müller, Oberkirch

Walter Trachsel, Oberkirch

VETERANEN-VEREINIGUNG LKBV

Veteranen-Vereinigung LKBV

Garage Helfenstein AGGewerbezone Mülacher 86024 Hildisrieden T +41 (0)41 460 26 [email protected]

*Empfohlener Netto-Verkaufspreis nach Abzug von Cash Bonus und Eintauschprämie, inkl. MwSt. Auris Hybrid Luna 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS), 5-Türer, Fr. 35’500.– abzgl. Cash Bonus von Fr. 3’500.– und Eintauschprämie von Fr. 1’000.– = Fr. 31’000.–, Leasingzins Fr. 324.65, Ø Verbrauch 3,8 l/100 km, Ø CO₂-Emissionen 87 g/km, Energieeffi zienz-Kategorie A. Ø CO₂-Emissionen aller in der Schweiz immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 153 g/km. Abgebildetes Fahrzeug: Auris Hybrid Sol 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS), 5-Türer, Fr. 38’300.– abzgl. Cash Bonus von Fr. 3’500.– und Eintauschprämie von Fr. 1’000.– = Fr. 33’800.–, Leasingzins Fr. 353.95. Leasingkonditionen: eff ektiver Jahreszins 3,97%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung 20%, Kaution vom Finanzierungsbetrag 5% (mindestens Fr. 1’000.–), Laufzeit 48 Monate und 10’000 km/Jahr. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung führt. Die Verkaufsaktionen sind gültig für Vertragsabschlüsse mit Inverkehrsetzung bis 30. Juni 2013 oder bis auf Widerruf. Nur bei den teilnehmenden Toyota Partnern. **Bei Eintausch Ihres aktuellen Fahrzeugs (PW) durch den Toyota Partner und Kauf eines neuen Auris Hybrid. Die Eintauschprämie wird vom Verkaufspreis des Auris Hybrid Neuwagens abgezogen.

GEWÖHNLICH WAR GESTERN.DER NEUE TOYOTA AURIS HYBRID.

Toyota Auris HybridAb Fr. 31’000.–* (inkl. Fr. 3’500.– Cash Bonus und Fr. 1’000.– Eintauschprämie**).Mit 3,9% Leasing: Fr. 324.– pro Monat*.3,8 l/100 km, 87 g/km CO₂, Energieeffi zienz-Kategorie A. toyota-hybrid.ch

BIS Fr. 4’500.–KUNDENVORTEIL UND 3,9% LEASING

27

Stolz, geradlinig und freiheitsliebend:

Einen von uns erkennt man leicht.

Am Charakter. Oder am Bier. Eichhof – seit 1834 von hier.

Ver

antw

ort

un

gsvo

ll g

enie

ssen

.

Einervon uns.

Eines für uns.

13014_gitarrist_CMYK_128x176_d_ZS.indd 1 12.02.13 11:15

Ehrengäste LKBV

Regierungspräsident Guido Graf, Pfaffnau

Kantonsratpräsident Urs Dickerhof, Emmenbrücke

Ständeräte Kanton Luzern Konrad Graber, Kriens

Georges Theiler, Luzern

Nationalräte Kanton Luzern Prisca Birrer-Heimo, Rothenburg

Yvette Estermann, Kriens

Roland Fischer, Udligenswil

Ida Glanzmann-Hunkeler, Altishofen

Ruedi Lustenberger, Romoos

Leo Müller, Ruswil

Felix Müri, Emmenbrücke

Louis Schelbert, Luzern

Peter Schilliger, Udligenswil

Albert Vitali, Oberkirch

Ehrengäste LKBV

EHRENGÄSTE LKBV

Fachgeschäft mit Service und Reparaturen aller Marken.

schnell • kompetent • zuverlässig

Grosse Ausstellung: Marktplatz 1, 5734 Reinach – täglich geöffnet!Küchenausstellung: Hofstrasse 5, 6221 Rickenbach – Termine nach VereinbarungKüchenausstellung: Hofstrasse 5, 6221 Rickenbach – Termine nach Vereinbarung

AH-Hit:Bosch Wasch-

maschine

WAY32840CH

A+++

Fr. 2333.–

statt Fr.3875.–

inkl. MWST und vRG

Bosch Wasch-

inkl. MWST und vRG

29

EHRENGÄSTE LKBV

Grusswort der Musikgesellschaft Hildisrieden

GRUSSWORT DER MUSIKGESELLSCHAFT HILDISRIEDEN

Liebe Freunde der Blasmusik

Für uns Mitglieder der MG Hildisrieden ist es eine Ehre, Sie nach 40 Jahren erneut am

Luzerner Jugendmusikfest und Luzerner Kantonal Musiktag im Sonnendorf Hildisrieden

willkommen zu heissen. Ein Anlass dieser Dimension übersteigt sämtliche unserer

Vereinsmöglichkeiten und ist nur dank grosszügiger Unterstützung von unzähligen

freiwilligen Helfern zu organisieren. Hildisrieden setzt alles daran, Ihnen mit einem

besonderen Einsatz einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen, damit Sie auf zwei

unvergessliche Wochenenden zurückblicken können.

Die MG Hildisrieden besteht aus 3 Musikantinnen und 34 Musikanten mit einem Durchschnittsalter von

28 Jahren. Unter der musikalischen Leitung von Philipp Gisler aus Altdorf spielen wir in der 2. Stärke-

klasse Brass Band. Nebst den musikalischen Herausforderungen sind uns auch die sozialen Werte wich-

tig. Aus diesem Grund geniessen wir den Beizenbesuch nach der Probe genauso wie die mehrtägigen

Musikreisen im In- oder Ausland.

Unser Jahresprogramm startet traditionellerweise mit dem Jahreskonzert, welches am 2. Januarwochen-

ende stattfindet. Wir setzen jeweils auf einen konzertanten ersten Teil und einen unterhaltsamen und

abwechslungsreichen zweiten Teil. Nebst den kirchlichen Auftritten organisieren wir Herbst- und Gaden-

konzerte. Auch der Lottomatch Mitte Oktober ist Teil des Jahresprogrammes. An den kantonalen Anlässen

messen wir uns regelmässig mit anderen Sektionen.

Die Musikgesellschaft Hildisrieden und alle freiwilligen Helfer würden sich natürlich freuen, wenn Sie,

geschätzte Musikantinnen und Musikanten, das Jugendmusikfest und den Musiktag 2013 als das

musikalische Highlight des Jahres in bleibender Erinnerung behalten. Wohlwissend und aus Respekt vor

der Organisation eines solchen Festes werden wir auch an euren Anlässen teilnehmen und machen euch

Mut, solche Anlässe zu organisieren. Am Schluss sind wir alle um eine Erfahrung reicher, die uns niemand

mehr nehmen kann.

Christoph Erni

Präsident MG Hildisrieden

Vertreter der Verbände & Organisationen

Präsident der Verbandsleitung SBV Valentin Bischof, St. Gallen

Musikkommissionspräsident SBV Blaise Héritier, Courrendlin

Präsident Schweizer Dirigentenverband Alfred Fischer, Brienz

Präsident Verein Luzerner Militärmusiker Daniel Elmiger, Mosen

Vorstand des LKBV

Musikkommission des LKBV

Jugendmusikkommission des LKBV

Ehrenmitglieder des LKBV

Ehrenpräsidenten des LKBV Otto Schnieper, Sempach

Hans Luternauer, Reiden

Peter Brunner, Rain

Vorstand der Veteranenvereinigung des LKBV

Ehrenmitglieder der Veteranenvereinigung des LKBV

Verbandssponsoren Truvag Treuhand AG, Sursee

Musikpunkt Holding AG, Luzern

31

Die Musikgesellschaft Hildisrieden

DIE MUSIKGESELLSCHAFT HILDISRIEDEN

Vor 139 Jahren, am 25. Januar 1874, gründeten 8 Mitglieder die Musikgesellschaft Hildisrieden auf

Initiative von Josef Troxler, Moos. Ihr Ziel und Zweck war die Pflege der Blasmusik, Mitwirkung bei

kirchlichen Anlässen und nicht zuletzt die gesellige Unterhaltung. Dirigent und Kapellmeister war Jakob

Troxler, Moos.

Da sämtliche Vereine in der Nachbarschaft schon längst uniformiert waren, beschloss die Musikgesell-

schaft an der Generalversammlung vom 20. August 1933, ebenfalls eine Uniform anzuschaffen. Die

Uniform, welche aus dem Bekleidungshaus Stutz in Hochdorf stammte, umfasste eine schwarze Hose,

einen grünen Rock, eine Mütze und eine Musikschnur. Preis: 126 Franken.

1973, erstmals in der Geschichte der Musikgesellschaft, durften die Hildisrieder Musikanten vom Kanto-

nalen Musikverband die Durchführung des Luzerner Kantonalen Musiktages übernehmen. 28 Musikkorps

oder über 1‘200 Musikanten nahmen daran teil.

Heute besteht die Musikgesellschaft Hildisrieden aus 37 Mitgliedern und das Durchschnittsalter liegt bei

28 Jahren. Der Verein wird zurzeit von Philipp Gisler aus Altdorf geleitet. „Musizieren macht Freude“, das

ist auch heute noch der Grundsatz der Hildisrieder Musikantinnen und Musikanten.

Wir freuen uns auf einen tollen und für alle Beteiligten erfolgreichen Musiktag.

Herzlich willkommen im Sonnendorf und mit musikalischen Grüssen

Ihre MUSIKGESELLSCHAFT HILDISRIEDEN

www.mg-hildisrieden.ch

Die MGH - ein Verein mit Herzblut

33

Bernarda TroxlerLuzernerstrasse 66024 HildisriedenTelefon 041 460 05 20

Öffnungszeiten:Dienstag–Freitag08.00–12.00 Uhr13.30–18.30 UhrFreitag geöffnet bis 20.00 UhrSamstag 7.30–14.00 Uhr



Gönner und Sponsoren

GÖNNER UND SPONSOREN

Ein Blick auf unsere Sponsoren- und Gönnertafel verschafft uns ein wunderschönes Bild. Ein Anlass im

Umfang wie der Kantonale Musiktag ist ohne finanzielle Unterstützung von Sponsoren und Gönnern

nicht mehr vorzustellen. Diese grosszügige Unterstützung ist die wichtige Basis für einen erfolgreichen

Event.

Über 20‘000 Festbesucherinnen und -besucher werden Hildisrieden in einen strahlenden Festort verwan-

deln und nachhaltige Eindrücke vermitteln. Die breite Ausstrahlung eines Kantonalen Musiktages ist die

ideale Plattform für unsere Sponsoren. Geniessen Sie als Sponsor die Tatsache, als Förderer der Jugend-

musik und des Blasmusikwesens wahrgenommen zu werden.

Wir bedanken uns bei folgenden Sponsoren und Gönnern:

Hauptgönner Hauptsponsoren

Frey und Cie, Luzern Gemeinde Hildisrieden, Hildisrieden

Mobiliar Versicherung, Sursee Heineken Switzerland AG, Luzern

Raiffeisenbank Hildisrieden, Hildisrieden Migros Luzern, Ebikon

Festhallen Rüttimann AG, Hildisrieden

Co-Sponsoren Patronatsspender

ema-tech GmbH, Nottwil Allro AG und Neuhus Immobilien AG, Eich

Jego AG, Hünenberg CKW Conex AG, Luzern

Musikpunkt Holding AG, Luzern Neustadt Treuhand AG, Luzern

Truvag Treuhand AG, Sursee Oskar Estermann AG, Hildisrieden

Wallimann Druck und Verlag AG, Beromünster



35


Gönner ab 500

Beck und Co Umwelt AG, Sursee

Bernhard Ziegler und Söhne AG, Flüelen

Dewa Tec GmbH, Sursee

Monika Furrer, Hildisrieden

F. Wyss GmbH Baugeschäft, Römerswil

Bernhard und Maria Hüsler-Bucheli, Hildisrieden

Josef Jutz, Hildisrieden

Erwin Lander, Buttisholz

Ida und Toni Portmann, Hildisrieden

Hugo und Marlene Schürmann, Hildisrieden

Studer Erwin Elektro AG, Römerswil

Hermann Troxler, Hildisrieden

Hedy Troxler-Huber, Hildisrieden

Gönner ab 300 BAUHAG Produkte zum Bauen AG, Gisikon

Josef Gassmann-Stocker, Hildisrieden

GreeSoon AG, Hildisrieden

Annemarie Kleemann-Huser, Hildisrieden

Maler Mennel GmbH, Hochdorf

Naturo Kork AG, Sursee

Restaurant Gormund, Neudorf (Ursula Erni,

Käthy Fluder)

Josy Troxler-Marfurt, Hildisrieden


Supplier

arteva, layout & grafik, Hildisrieden

Diwisa Distillerie Willisau SA, Willisau

Elektro Widmer AG, Hildisrieden

Light & Music, Rickenbach

Metzgerei Rüttimann AG, Hildisrieden

Musikpunkt Gasser, Hochdorf

Ottos, Sursee

Ramseier Suisse AG, Sursee

Radio Pilatus, Luzern

Siemens Schweiz AG, Root

Vebego, Horw

ZMP, Zentralschweizer Milchproduzenten, Luzern

Arthur Maron, Hildisrieden

Alois Müller-Felber, Hildisrieden

Zita Müller, Hildisrieden

Walter Odermatt-Schwarzentruber, Hildisrieden

Pirmin Käppeli Gerüstbau, Herlisberg

Pius Röösli AG, Rothenburg

Pneuhaus Edi Leu, Hochdorf

Renggli AG, Sursee

Lotti Rimensberger, Hildisrieden

Röösli AG, Rothenburg

Josef Schmidiger, Willisau

Schnyder Bagger GmbH, Kriens

Schweinemästerei Willi AG, Hellbühl

Franz Suter, Beromünster

Josef Troxler, Rothenburg

Nina und Xaver Troxler, Sempach

Rosmarie Troxler-Portmann, Hildisrieden

Franz Troxler-Steffen, Rickenbach

Willy und Barbara Wey, Hildisrieden

Marie Widmer-Meyer, Hildisrieden

Josef Wolf, Hildisrieden

Gönner ab 100 AG Ziegelwerke Horw-Gettnau, Horw

Albert Achermann-Durrer, Kerns

Alfred Bachmann, Hildisrieden

Alfred Bachmann, Luzern

Max Blum-Felder, Wauwil

Burkart Landmaschinen, Rain

Bürlimoos-Metzg, Rothenburg

Christen Spenglerei+Bedachung GmbH, Luthern

Gertrud Disler-Felder, Hildisrieden

Egli Mühlen AG, Nebikon

Elektro Affentranger AG, Luzern

Fritz Erni-Käppeli, Neudorf

Alois Estermann-Scherer, Hildisrieden

Philipp und Claudia Estermann, Illnau

Leo Estermann, Ohmelinge, Hildisrieden

Josef Estermann, Luzernerstr. 6, Hildisrieden

Theres Estermann-Suter, Hildisrieden

Feldmatt-Garage, Rothenburg

Alfred Fleischli, Hildisrieden

Furrer TV-HiFi-Video, Sempach

Sebastian und Marie Gassmann, Hildisrieden

Gössi Carreisen AG, Horw

Eleonore Haag, Hildisrieden

Integrative Schreibberatung, Hildisrieden

Josef Jurt, Grossacher 11, Hildisrieden

Komax Holding AG, Dierikon LBG Sursee - 6210 Sursee - www.lbg-sursee.ch - Tel. 041 925 82 46

Architektur / BauleitungGeneralunternehmungBaumeisterarbeiten

37

Sie sehen 1 Prozent Musikkultur, präsentiert vom Migros-Kulturprozent.Dies ist nur ein kleiner Teil eines Klaviers. Und die Partnerschaft mit dem Luzerner Kantonalen Musiktag wiederum ist nur ein Engagement von ganz vielen in den Bereichen Kultur, Gesellschaft, Bildung, Freizeit und Wirtschaft. Die ganze Welt des Migros-Kulturprozent entdecken Sie auf www.migros-kulturprozent.ch

Anz_MKP_Musikkultur_128x176_ZS_CMYK_d.indd 1 23.01.13 11:13

Musikfreunde

AMAG RETAIL, Oberkirch

AMAG RETAIL, Rain

Amrein Gebr. AG Strassenbau, Rickenbach

Amrein Schreinerei AG, Neudorf

B. Braun Medical AG, Sempach

Baumhaustraum.ch, Hildisrieden

Karin und Urban Bieri-Stirnemann, Hildisrieden

Concordia Krankenversicherung:

Anita Erni-Wolf, Geschäftsstelle

Hildisrieden / Neudorf

Hildegard Dörig-Schärli, Agentur Emmen

Duss Küchen AG, Emmenbrücke

Fischer Kilian, Bäckerei, Hildisrieden

Frey Josef AG, Sursee

GAWO Gasser AG, Wolhusen

Gerisol Isolier Technik GmbH, Luzern

Gesundheitspraxis Christine Bühler, Rain

Herger + Koch AG, Menznau

Hüsler AG, Hoch- und Tiefbau, Reinach

Kost und Partner AG, Sursee

Krieger AG Stalleinrichtungen, Ruswil

Küttel O. AG, Kriens

Limacher Treuhand AG, Hellbühl

Luterbach E. AG, Hildisrieden

Marti Bauunternehmung AG, Luzern

Möbel Lütolf, Büron

Opacc Software AG, Kriens

Pilatus Aircraft Ltd, Stans

Rottal Auto AG, Ruswil

Schindler Aufzüge AG, Ebikon

Schreinerei Holz-ART, Hochdorf

Tophinke Automation und

Gebäudetechnik AG, Hochdorf

Von Büren Dach GmbH, Hochdorf

Hermann und Lisbeth Wolf, Hildisrieden

Josef und Paula Zwinggi, Luzern

Passiv-Ehrenmitgliedschaft

Georg Wieser-Roos, Sempach-Station


39

vorstellen. entwickeln. verwirklichen.

Für Jego steht der Kunde mit seinen Wünschen im Zentrum aller Bauprojekte. Wir legen grössten Wert auf ganz persönliche Beratung und setzen individuelle Vorgaben in überzeugende Lösungen um.

Als Totalunternehmer plant und baut Jego seit 25 Jahren in der ganzen Zentralschweiz Wohnüberbauungen an besten Lagen sowie attraktive Büro- und Gewerbebauten. Um Menschen Raum zum Leben und Arbeiten zu schaffen, wo man sich rundum wohl fühlt.

Jego Ag–RothusstRAsse 5b – PostfAch 144 – 6331 hünenbeRgtelefon 041 790 52 20 – fAx 041 790 52 40 [email protected] – www.Jego.ch

Geuenseestrasse 7 | CH-6210 Sursee Tel. +41 41 921 12 40 | www.schmid-sursee.ch

schmid

Mülacher 9, 6024 Hildisrieden (Lu), Tel. 041 460 16 [email protected] www.fschuler.ch

SchränkeKüchenMöbelTüren

41

Festinformationen von A-Z

FESTINFORMATIONEN VON A-Z

Anfahrt / ParkingAuf allen Zufahrten der Kantonsstrassen ins Dorf Hildisrieden stehen nahe dem Festgelände gelegen und

in genügender Anzahl vorhandene Parkplätze zur Verfügung. Beachten Sie die Signalisation und Einwei-

sung. Behinderten-Parkplätze befinden sich beim Gewerbegebäude Sandgütsch und an der Sonnhaldens-

trasse, Parkplätze für Velos und Mofas befinden sich an der Sonnhaldenstrasse.

Anreise mit CarDer Car-Aussteigeplatz für teilnehmende Vereine befindet sich an der Luzernerstrasse ab Raiffeisenbank/

Post Richtung Luzern.

An- und Abreise mit dem ÖVZentral an der Festmeile befindet sich die Bushaltestelle Post. Zusätzlich kann die Haltestelle Waldmatt

als nahe Verbindung zur Parademusikstrecke gewählt werden. Abfahrten Richtung Luzern SA/SO stünd-

lich ab 06:28 Uhr, SA auch xx:52 Uhr, Abfahrten Richtung Beromünster SA/SO stündlich ab 06:30 Uhr,

SA auch xx:05 Uhr.

BancomatRaiffeisenbank Hildisrieden, Luzernerstrasse 19, Hildisrieden

FundbüroFundgegenstände können beim Sanitätsposten / Feuerwehrlokal abgegeben und abgeholt werden.

HaftungsausschlussFür verlorene oder beschädigte Instrumente sowie andere Gegenstände übernimmt der Veranstalter

keine Haftung.

Info PointBeim Festareal auf dem Schulhausplatz befindet sich an zentraler Lage ein Infostand. Besucher und

Teilnehmer erhalten alle relevanten Informationen. Hier können auch weitere Festführer gekauft werden.

architekturbauleitungmanagementberatungen

Wir blasen für Sie

beim Bauen den Marsch!

w w w . b g a r c h i t e k t e n . c hB A C H M A N N + G A B R I E L S E M P A C H

BG A R

C H

I T E

K T

E N

Telefon 041 493 17 [email protected] - www.baechtold-landtechnik.ch [email protected] - www.mustanglader.ch

•Heukrananlagen•WangenSchneckenpumpe•Güllentechnik•Rundballenzangen

•GeneralimporteurMustang•Transportgeräte•Rundballenzangen•Holzzangen

InnovatIve LandtechnIk von BächtoLd BegeIstert

43

…w

ün

sch

t e

ine

n k

lan

gvo

lle

n M

usi

kta

g 2

013

• K

on

zep

tio

n •

Inst

all

ati

on

• S

erv

ice

Ale

ctro

n A

G

T 0

41 -

88

4 7

0 0

0En

ergi

etec

hnik

-Sol

ar

F 0

41 -

88

4 7

0 0

9W

olhu

sers

tras

se 3

1/33

in

fo@

alec

tron

.ch

60

17 R

usw

il

ww

w.s

olar

kom

pete

nz.c

h

FESTINFORMATIONEN VON A-Z

SanitätDer Hauptsanitätsposten befindet sich im Feuerwehrlokal. Er ist während des gesamten Festbetriebes

permanent besetzt. Während des Festmeilenbetriebes ist ein Aussenposten an der Luzernerstrasse 11a

und während der Parademusik an der Hochdorferstrasse 6 in Betrieb. Zusätzlich ist eine Patrouille unter-

wegs. Bei Notfällen bitte folgende Nummer wählen: 079 816 41 25.

Shöttlisrieder PartyMeileIm autofreien Hildisrieden steht während den Festtagen dem Vergnügen auch neben dem offiziellen

Musiktagprogramm nichts im Wege: Verschiedene Bars und Beizli sorgen für Verpflegung und beste

Unterhaltung bis tief in die Nacht hinein!

ToilettenAuf dem Areal sind 9 öffentliche WC-Anlagen in Betrieb. Im Zentrum Inpuls stehen Behinderten-Toiletten

zur Verfügung.

• Ferienreisen• Vereinsausflüge• Geschäftsreisen• Hochzeitsfahrten etc.

Estermann Reisen AG6215 Beromünster, Tel. 041 930 21 [email protected] www.estermann-reisen.ch

45

HolzhausbauLandwirtschaftsbauGewerbebauAufstockungUmbauErweiterungEnergetische SanierungInnenausbauTreppenbau

Tschopp Holzbau AGAn der Ron 176280 Hochdorf

Tel. 041 914 20 20 www.tschopp-holzbau.ch

R

RE EK

47

GEMEINDEPLAN

49

FESTGELÄNDE

Wir sind zuverlässig, unkompliziert und schnell – versprochen.

Roland StöckliZweigstellenleiter Sempach

Festgelände

51

Kaufmann Gotthard AG Münsterstr. 9, 6210 Sursee Telefon 041 926 80 30 [email protected]

THERMISCHE SOLARANLAGEN

SPENGLEREI FLACHDACH

SANITÄRE ANLAGEN

SPENGLEREI FLACHBEDACHUNG

Vermietung von Kaffeemaschinen Vermietung von Kaffeewagen Vermietung von Kaffeeautomaten Werner Wigger Rippertschwandstrasse 11

6206 Neuenkirch

Telefon Geschäft 041 / 467 37 02 Fax 041 / 467 37 02 Natel 079 / 404 27 20

53

Jugendmusikfest, 25. Mai 2013Eintritt Konzertvorträge Jugendmusikfest (pro Tag) Fr. 10.00

Kombiangebot* Konzertvorträge 25.5./1.+2.6.2013 Fr. 30.00

Musikanten mit Festpin gratis

Veteranen mit Abzeichen gratis

Kinder bis 12 Jahre gratis

Luzerner Kantonal Musiktag, 1./2. Juni 2013Eintritt Konzertvorträge Musiktag (pro Tag) Fr. 10.00

Kombiangebot* Konzertvorträge 25.5./1.+2.6.2013 Fr. 30.00

Eintritt Parademusik (pro Tag) Fr. 5.00

Musikanten mit Festpin gratis

Veteranen mit Abzeichen gratis

Kinder bis 12 Jahre gratis

* inkl. Parademusik

Schriftliche InformationenFestführer Fr. 5.00

Rangliste Jungendmusikfest Fr. 1.00

Rangliste Parademusik Kantonaler Musiktag Fr. 1.00

EINTRITTSPREISE

Eintrittspreise

… randvoll!!

...soll die Brass-Hütte am

Samstag 1. Juni ab 19 Uhr sein, wenn das

Stimmung macht. Freundlich lädt ein: Feldschützengesellschaft Hildisrieden

Elektro Widmer AG Traselinge 6024 Hildisrieden Tel. 041 460 42 42 Fax 041 460 42 44

55

- aus dem Herzen der SchweizWir, die Zentralschweizer Milchproduzenten ZMP......, sind eine der grössten und bedeutendsten Milch-produzentenorganisationen der Schweiz.Unser Gebiet erstreckt sich über die Zentralschweiz. Neben dem Einkauf und Verkauf der Milch unsererüber 3‘500 Mitglieder, vertreten wir deren Interessenund beraten sie in diversen Belangen.

Wir verkaufen im Jahr rund 340 Mio. kg Milch...... von unseren Mitgliedern an Molkereien wie Emmi, Bergkäserei Marbach-Schangnau, Hochdorf, BAERund an kleinere Molkereien und regionale Käsereien.

Wir engagieren uns bei PR-Projekten...... am Tag der Milch, an der LUGA, beim cheese-festival mitten in der Stadt Luzern oder auch bei der Stallvisite, wo Bauernhöfe ihre Stalltüren für interessierte Besucher das ganze Jahr öffnen.

Wir bieten Ihnen Kunststoff-Kühe......, die man melken kann. Wir vermieten zu günstigen Konditionen unsere melkbaren Kunststoff-Kühe Jacqueline und Simona in Lebensgrösse.Für detaillierte Informationen kontaktieren Sie uns.

Wir geben Ihnen gerne weitere Informationen... unter www.zmp.ch

Grossweid 7CH-6026 Rain

Tel. 041 459 02 02

Titlisstrasse 3CH-6023 RothenburgTel. 041 280 14 89

www.zempcar.ch • [email protected]

Wir bieten Ihnen den persönlichen und f exiblen Service rund ums Reisen. Carreisen & Kleinbusvermietung

128x86_ZE.indd 1 28.09.12 14:01

IN

NE

N

57

APPASSIONATO!

Golf Sempachersee l CH-6024 Hildisriedenwww.golf-sempachersee.ch l Tel. +41 41 462 71 71

FESTLOKALE

Festlokale

1 Festzelt (Verein Musiktag)

Im grossen Festzelt werden alle teilnehmenden MusikantInnen verpflegt. Daneben finden hier alle

Festbesucher einen Platz, um ein feines Glas Rotwein oder etwas Schmackhaftes zu geniessen. Am Ju-

gendmusiktag findet hier die Rangverkündigung und am 2. Juni der Festakt mit Veteranenehrung statt.

Geöffnet: Sa, 25. Mai Sa, 1. Juni So, 2. Juni

ab 09:00 Uhr ab 09:00 Uhr ab 09:00 Uhr

2 Klangvoll (Verein Musiktag)

Das Zelt auf dem alten Schulhausplatz bietet für alle Festbesucher ein besonderes Ambiente mit

traditioneller Küche und bester Unterhaltung an allen drei Tagen.

Geöffnet: Sa, 25. Mai Sa, 1. Juni So, 2. Juni ab 07:00 Uhr ab 07:00 Uhr ab 07:00 Uhr

3 Panoramabeiz (Verein Musiktag)

Wie es der Name schon verrät, liegt das Zelt an der Parademusikstrecke an der Hochdorferstrasse.

Hier geniesst man neben der Marschmusik das herrliche Alpenpanorama.

Geöffnet: Sa, 1. Juni So, 2. Juni ab 12:30 Uhr ab 12:30 Uhr

4 Grotto zur würzigen Männerriege (Männeriege Hildisrieden)

Nebst Tessinerspezialitäten bietet dieses Lokal auch feine Grilladen an. Bei einem grossen Angebot von

Getränken lässt es sich hier gut leben. Unterhaltung Samstagabend: DJ(T-) Raconto.


5 Fitness-Gade (Sportunion Hildisrieden)

Feine Älplermagronen aus der Gamelle oder heisser Schinken mit Kartoffelsalat mit auserlesenen Weinen.

Was will man noch mehr. Unterhaltung Samstag ab 19.00 Uhr: Dream Sound


59

FESTLOKALE

6 Chriesiloch (Götschizunft Hildisrieden)

Hier dreht sich alles um Käse: Chässchnitte, Sbrinzmöckli, Fleisch-Chäsplättli. Und das alles mit einem

feinen Glas Wein. “Weisch wie guet!“ Unterhaltung Samstagabend: DJ Hubi


7 Güggelistube (Trachtengruppen Hildisrieden und Gunzwil)

Ein knusprig gebratenes Poulet vom Grill und ein breites Angebot an Getränken lässt alle Festbesu-

cher nur noch träumen. Unterhaltung Samstag ab 20.00 Uhr: Schwyzerörgelifrönde Rast-Wiss,

Sonntag ab 18.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung


8 Jäger-Stobe (HSV Hildisrieden)

Der HSV verwöhnt Sie mit Jägersteak, Cervelat im Speckmantel und weiteren Grillladen. Viele kalte

und warme Getränke laden Sie zum Verweilen ein. Unterhaltung: Jägerchilbi mit DJ Hausi


9 Partyhölle (Verein Musiktag)

Im originell eingerichteten Partyschopf erwartet Sie eine Bar vom feinsten. Zeitgemässer DJ-Sound

und ein breites Bargetränkeangebot lässt das Herz aller Partygänger bis früh morgens höher schlagen.

Geöffnet: Sa, 1. Juni ab 18:00 Uhr

10 Kafiondmeh(Kirchenchor Hildisrieden)

Hier findet man feine Torten, Kuchen und Desserts. Dazu ein wunderbares Kaffee Crème oder Avec.

Für Abkühlung sorgt eine frische Seetalerglace.


Otmar Schmid www.hurtech.chLänzeweid 37 6024 HildisriedenM 079 303 33 77 / G 062 216 33 77

www.hurtech.ch6024 Hildisrieden

G 062 216 33 77

6016 Hellbühl R. & L. Bühlmann Telefon 041 467 12 52 Telefax 041 467 21 40 [email protected] www.rest.moosschuer.ch.vu Gut bürgerliche Küche Gemütliche Gaststube Festanlässe Moosschür Stöbli ca. 40 Plätze Erholsame Gartenwirtschaft Seminar / Sitzung im Sääli 27 Plätze Mitglied Les Routiers Suisses Parkplatz LKW und Autos Erinnerungs Fotos Eidg. Schwingfest von Luzern 2004 Öffnungszeiten: Montag 7.00 - 14.00Uhr Dienstag bis Freitag 7.00 - 24.30 Uhr Samstag 8.00 Uhr bis 24.30 Uhr

61

oekotrend.ch – Möbel fürs Leben

Schreinerei Bernhard HeimIndustriestrasse 166203 Sempach Station

Tel. 041 467 20 [email protected]

ARROW TOURS, Belinda Rey Ihr Reisespezialist weltweit an der Baldeggstr. 2. Tel 041 910 66 33 [email protected]

Abfahren Auftanken

Schwimmbäder Whirlpools Trinkwasseraufbereitung

ZIREG Ziswiler GmbH Maiengrüenistrasse 3 | 6206 NeuenkirchT 041 467 17 52 | www.zireg.ch

11 Empfangszelt (Verein Musiktag)

Der Treffpunkt für alle aktiven Musikanten. Hier erwartet Sie ein Begrüssungsgetränk, Sie bekommen

wichtige Informationen zum Festablauf und können sich gut auf den Vortrag vorbereiten.

Geöffnet: Sa, 25. Mai Sa, 1. Juni So, 2. Juni 07:00-18:00 Uhr 06:00-18:00 Uhr 06:00-14:00 Uhr

12 Bierhuus (Lüütertüter Höudisriede)

Bei verschiedenen Bieren, Weisswürsten und Brezel können Sie das Musiktagfeeling geniessen.


13 Brasshütte (Feldschützen Hildisrieden)

Traditionelle Grilladen und kühle Getränke laden Sie zum Verweilen ein. Auf der Schmittenrampe

schmeckt ein kühles Bier doppelt so gut. Unterhaltung: Samstag ab 19.00 Uhr „Quartett Waschächt“


Arena (Verein Musiktag) - nur am Jugendmusikfest

Am Jugendmusikfest steigt in der speziell hergerichteten Arena das grosse Fest. Feine Pizzas, kühle Ge-

tränke unter freiem Himmel, so lässt es sich richtig gut feiern - Stehtische und Sonnenschirme laden dazu

ein. Am Abend steigt in der Musig-Bar die grosse Siegerparty.

Geöffnet: Sa, 25. Mai 12:00-22:00 UhrMusig-Bar: ab 18:00 Uhr

FESTLOKALE

63

Festprogramm Jugendmusikfest: Samstag, 25. Mai

FESTPROGRAMM UND UNTERHALTUNG

ab 07.10 Empfang der Jungendmusikvereine Empfang

09.00-12.15 Wettspielvorträge Harmonie/Brass Band Unterstufe Zentrum Inpuls

10.00-12.30 Wettspielvorträge Bläserensembles Turnhalle Schulhaus Matte

11.00-13.30 Bankettverpflegung Musikantinnen, Musikanten

und Ehrengäste Festzelt

12.30-17.00 Wettspielvorträge Harmonie Mittelstufe /Brass Band

Mittelstufe-Oberstufe-Höchststufe Zentrum Inpuls

15.00 Rangverkündigung Bläserensembles Festzelt

16.35-19.45 Bankettverpflegung Musikantinnen, Musikanten Festzelt

17.30-21.00 Wettspielvorträge Harmonie Oberstufe und

Höchststufe Zentrum Inpuls

22.00 Rangverkündigung Jugendmusikformationen Festzelt

Unterhaltungsprogramm Jugendmusikfest: Samstag, 25. Mai

15.00-17.30 Wagebläch Eich Klangvoll

Synthetic Grass –«echt natürlich»Ideal für den Innen- und Aussenbereich. Nie mehrRasenmähen. Sieht echt und natürlich aus. Ist immergrün. Belastet die Umwelt nicht (Wasserverbrauch,Dünger, Schadstoffe). Hygienisch und leicht zu reinigen.Lange Lebensdauer. Preisgünstig. Informieren Sie sichjetzt bei uns! www.kunstrasencenter.ch

D_Synthetic_Grass_128x40_01_4F_01_13_INSERAT_SYNTETIC_GRASS 11.01.13 10:37 Seite 1

Wagebläch, das ist neunfach Blech und ein Schlagzeug. Gegrün-

det 2012, nun kommen wir nach Hildisrieden, um mit dem ganzen

Kanton unser Einjähriges zu feiern! Wir spielen aus Leidenschaft zur

Musik und Freude an der Gemütlichkeit. Keine bestimmte Richtung,

querfeldein in allen Stilen - was Spass macht und gute Musik ist.

Wegweisende TreuhandlösungenFür Landwirtschaft und Gewerbe

LimacherTreuhand

limacher-treuhand.ch6017 Ruswil041 496 60 50

6016 Hellbühl041 469 46 00

6024 Hildisrieden041 469 46 30

40 JAHRE

65

18.00-20.30 Ankebock Klangvoll

21.00-01.30 THE FIRES Festzelt

21.00-01.30 Duo Vollgas Klangvoll


The Fires nennen ihren Stil Newschool Revival. Als Fundament dient

der Rock‘n‘Roll und dazu kommen Pop, Ska und Reggae-Elemente.

Deshalb erscheinen ihre Songs frisch, frech und unverbraucht. Beim

Zuhören glaubt man, die vertrauten Wurzeln jeder modernen Musik

zu fühlen.

Das Schwyzerörgeli-Duo - mit Vollgas debii!

ab 19.00 Türöffnung alles im Festzelt

20.00-00.00 Andy Martin & Band

zwischen den Sets und 00.00-02.30 DJ Röteli


Seit 25 Jahren ist Andy Martin ein sicherer Wert in der europäischen

Country Music Scene. Mit seinem traditionellen Country Music Stil hat

er sich in die Herzen von Liebhabern dieser wunderschönen Musik

gespielt. Wie sagte doch ein bekannter englischer Country DJ: „If you

like Country Music, you‘ll like Andy Martin“.

Countrytime-Linedance-Show. DJ Röteli und Ihre Party wird zum High-

light! Freude vermitteln mit Country Musik für jung und alt, für Tänzer

und Nichttänzer, vor und hinter dem DJ Pult: have fun and enjoy!

Alles aus einer Hand Bei uns bekommen Sie massgeschneiderte Konzepte für Ihren Betrieb. Das garantieren unsere Kompetenz-Bereiche: Melken & Kühlen Service & Hygiene Tier & Stalltechnik

GEA Farm Technologies − Immer meine Wahl.

Fachzentrum Reichmuth Benno

6027 Römerswil Tel. 041-911 03 11

Countryfäscht Hildisrieden: Mittwoch, 29. Mai

Ihr Glück -unser Schwein!

Die etwas andere Band mit Gesang, Brass, Piano und Drums

präsentiert Rock, Funk und Jazz bis Mundart. ankebock ist die funki-

ge Liveband für abwechslungsreiche Unterhaltungsmusik.

67

ab 06.10 Empfang der Musikvereine Empfang

08.00-12.20 Konzertvorträge Zentrum Inpuls

11.00-12.00 Sponsorenapéro Empfang



14.00-15.45 Parademusik Hochdorferstrasse




Unterhaltungsprogramm Musiktag: Samstag, 1. Juni

11.30-13.30 Michelsämter Musikanten Festzelt


Die Blaskapelle Michelsämter Musikanten steht unter der Leitung von

Thomas Baumli und spielt in der böhmisch-mährischen Originalbeset-

zung. 18 blasmusikbegeisterte Musikanten aus dem Michelsamt grün-

deten 1994 diese Formation. Neben der eher traditionellen Literatur

gibt es aber auch moderne Unterhaltungsmusik im Repertoire.

Festprogramm Musiktag: Samstag, 1. Juni

S U S T R A A G

Tiefbau Strassenbau Lärmschutz Tel. 041 926 34 34 Fax 041 926 34 35 www.sustra.ch

Ihr Weg ist unser Ziel

69

Beton Bohren und FräsenTankanlagen/Tankrevisionen

RegenwassernutzungIndustrie-Krananlagen

Elmar Röhner AG6142 GettnauTelefon 041 970 10 53www.roehner.ch

Holzschnitzelbearbeitung Aushübe Vermittlung von Holzschnitzeln Drainagen Heckenernte – Maschine Kanalisationen Lastwagen 5-Achskipper Jauche - Bodenleitungen Lastwagen mit Hakengerät Allgemeine Abbrucharbeiten und diverse Mulden Vermietung von Bagger Wir beraten Sie gerne: Beat Risi AG, 6203 Sempach Station Tel. 041/ 467 14 44 Fax. 041/ 467 34 26 www.beatrisi.ch


13.00-15.00 Kirchbühler Musikanten Klangvoll

13.00-13.45 Marching Presidents Hochdorferstrasse

13.00-13.30 six päck Dorfplatz 1

13.00-13.30 Hot Dixie Roots Dorfplatz 2

Vor 30 Jahren wurde die Original Kirchbühler Musik (OKM) gegrün-

det. Damals wurde noch in Bauernstuben geprobt und das gemütliche

Beisammensein war mindestens so wichtig wie das Musizieren. Der

Lauf der Zeit hat auch bei der OKM nicht Halt gemacht. So wurde

eine neue Uniform angeschafft, die Musikanten sind nicht mehr alle

aus Kirchbühl, der Vereinsname wurde geändert und vieles mehr.

Geblieben ist jedoch über all die Jahre die Freude am Musizieren.

Mit treibenden Grooves und wuchtigen Arrangements zielen die

zehn Individualisten auf Ohren und Beine des Publikums – getreu

ihrem Motto „Groovy Horns & Horny Grooves“.

Blasmusik in tiefen, mittleren und hohen Lagen: Modern - Klassik

- Volkstümlich - Jazz - Swing. Motivierte Top-Musikanten aus den

Regionen Freiamt, Seetal und der Zentralschweiz, bestehend aus

Landwirten, Zimmereleuten, Maurern, Landmaschinen Mechanikern,

Instrumenten Reparateuren, Musiklehrern, Doktoren. So verschieden

wie wir sind, so gemeinsam ist das Musizieren unsere Leidenschaft.

Die Dixie-Musik stammt aus einer längst vergangenen Zeit. Die Dixie-

Time soll kein Konzert sein, sondern eine musikalisch Umrahmung

eines Dorftreffens. Dabei ist jeder Auftritt ein Höhepunkt in unserer

Vereinsgeschichte.

71


13.45 Swiss Highland Pipers Hochdorferstrasse

15.00-17.00 Hot Dixie Roots Festzelt

15.00-17.00 six päck Klangvoll

15.45-17.00 Marching Presidents Hochdorferstrasse

15.45-16.15 Michelsämter Musikanten Dorfplatz 1

15.45-16.15 Kirchbühler Musikanten Dorfplatz 2

17.00-19.00 six päck Festzelt

17.00-19.00 FassBrass Klangvoll

18.00 Türöffnung Partyhölle

18.40 Swiss Highland Pipers Hochdorferstrasse

19.00-21.00 FassBrass Festzelt

19.00-21.00 Hot Dixie Roots Klangvoll

19.00-19.30 Swiss Highland Pipers Dorfplatz 1SERVICE | SWISSNESS | QUALITÄT | INNOVATION | UMWELT

Erleben Sie unsere Wood Solutions auf www.kronospan.com oder besuchen Sie uns im «stilhaus», Rothrist

Viel Spass und Erfolg

am Luzerner Kantonalen Musiktag 2013

Ihr Kärcher Stützpunkt seit 30 Jahren

Hochdruckreiniger Staubsauger

Kehrmaschinen Scheuersaugmaschinen

Verkauf und Service In unserer Reparaturwerkstätte

Hans Kronenberg Landmaschinen Menznauerstrasse-Daiwil

6130 Willisau Tel. 041 970 21 33 Fax 041 970 42 33 e-mail: [email protected] www.h-kronenberg.ch

Die Geburtsstunde von FassBrass schlug in der Silvesternacht 2002

im Alprestaurant Wirzweli, wo die bis dahin namenlose Formation

das Festmenü umrahmte. Kurz nach Mitternacht verkrügelten sich die

Musikanten in ein sogenanntes FassFass, wo sie spielten, bis es ihnen

fast das Gehör vertätschte. Seither ziehen sie als FassBrass von Hoch-

zeitsbankett zu Geburtstagsfeier, vom Dorffest auf die Theaterbühne.

Die Swiss Highland Pipers pflegen das schottische Brauchtum und

die schottische Musik, insbesondere das Spiel der Great Highland

Bagpipes und der dazu gehörenden Drums. Gegründet wurde diese

Formation im Jahr 2005 und konnte schon viele Auftritte im In- und

Ausland bestreiten. Die Band zählt zur Zeit 16 Aktiv-Mitglieder. Das

Pipen und Drummen kann direkt bei der Band erlernt werden.

73

Festprogramm Musiktag: Sonntag, 2. Juni


ab 06.10 Empfang der Musikvereine Empfang


09.30 Festgottesdienst Kirche


10.45 Empfang Ehrengäste Klangvoll

12.00-14.00 Bankettverpflegung Ehrengäste Festzelt

13.15 Empfang Veteranen Klangvoll


15.20-15.45 Festumzug zum Festzelt Schulhausanlage Hochdorferstrasse - Festzelt

Festumzugsordnung: Musikgesellschaft Hildisrieden

OK Luzerner Kantonal Musiktag 2013

Kantonalfahne LKBV

Vorstand und Musikkommission LKBV

Ehrengäste

Fahne Veteranenvereinigung LKBV

Vorstand Veteranenvereinigung

Sektionsfahnen

SBV Ehrenveteran

CISM-Veteranen

Kantonale Ehrenveteranen

Eidgenössische Veteranen

Kantonale Veteranen

showband.CH

19.00-19.30 Marching Presidents Dorfplatz 2

21.00-00.00 Mer esch glich Festzelt

21.00-01.30 Erica Arnold Klangvoll

21.00-03.50 DJ Sound Provider Partyhölle


Von Kindesbeinen an gehört Musik zum Leben der wirbeligen Frau.

Erica Arnold hat zahlreiche Auftritte auf der ganzen Welt bestritten.

Dank ihrem Können und ihrem breiten Repertoire ist sie schon an

diversen Festivals, Openairs sowie verschiedentlich im Radio und

Fernsehen aufgetreten.

DJ Sound Provider wurde die Musik praktisch in die Wiege gelegt.

Schon in frühem Kindesalter ging sein Erspartes für die neusten CD’s

drauf. Heute gehört er zu den Open Format-DJ’s, die das Publikum

genau lesen und sich gezielt anpassen können, um beste Stimmung

hervorzurufen.

Die Stegreif-Kapelle ist aus dem legendären Spiel des Inf Rgt 19 ent-

standen. Musikalisch scheint die Formation keine Grenzen zu kennen,

werden doch Alpenländische Volksmusik, Märsche, Ländler, aber auch

Dixie, Schlager und Evergreens interpretiert.

75

11.00-11.30 showband.CH Dorfplatz 1

11.00-15.00 AirBrass Klangvoll

11.30-13.30 Wiggertaler Blaskapelle Festzelt

13.00-13.30 showband.CH Hochdorferstrasse

15.00-19.00 Judihui connÄgschen Klangvoll


Moritz & Pia Rogger-Riechsteiner | Hotel Restaurant Feld AGLuzernstr. 46 | 6208 Oberkirch | Tel. 041 925 01 01 | Fax 041 925 01 00www.hotel-feld.ch | [email protected]

Das familiäre Restaurant-Hotel•Gutbürgerliche,saisonaleKüche

•HotelzimmermitallemKomfort

•GrosseGartenterrasse/Kinderspielplatz

•Schulungs-,Event-undSeminarangebot

•Sälebis100Personen

Die Highlights• Januar: Pasta-Festival•April/Mai: Spargeln,

Fisch und Bärlauch•Juni/Juli/August:

jeweils Freitagabend XXL-Grill•September: Huusmetzgete•Oktober: Wildsaison• Dezember: Fondue Chinoise

Unterhaltung Musiktag: Sonntag, 2. Juni

Sowas wie die Judihui connÄgschen gibt es nicht ein zweites Mal.

Total live und unverstärkt beherrschen die fünf Musiker ihre Instru-

mente. Die Gruppe symbolisiert mit ihrem Outfit sozusagen die fünf

Elemente der Schweiz; Tradition, Kühe, Holz, Käse und Patriotismus.

showband.CH setzt Akzente in der Schweizer Parademusikszene. Mit

ihren modernen Beats, dem mitreissenden Sound und atemberauben-

den Choreographien verzaubert showband.CH das Publikum stets von

Neuem. Rund 50 Bläser, Schlagzeuger, Tambouren und Tänzer zeigen

eine abwechslungsreiche Show.

Wir sind drei knackige Trompeter, zwei kraftvolle Posaunisten, ein

bodenständiger Sousaphonist und ein energiegeladener Schlagzeuger.

Zusammen sind wir AirBrass, die junge Blechband aus der Region

Luzern. Mit unserer Musik sorgen wir für Stimmung und gute Atmo-

sphäre an jeglichen Anlässen.

Nebst Dirigentin Theres spielen 12 Musiker in freier Besetzung, d. h.

ohne Klarinetten, nur Blechblasinstrumente und Schlagzeug. Vielsei-

tiges Repertoire von Polka, Marsch, Walzer, Modern, Soli und Duette

mit Show-Einlagen, Auftritte oft auch bereichert durch erfrischende

Ansagen von Theres.

16.00 -17.15 Festakt / Rangverkündigung Parademusik Festzelt

Programm (Moderation Beat Koller): Eröffnungsmusik MG Hildisrieden

Festgruss, Daniel Elmiger, Präsident LKBV

Ehrung Veteranen, Paul Walpen, Veteranenchef LKBV

Marsch alte Kameraden

Grusswort, Guido Graf, Regierungspräsident

Rangverkündigung Parademusik, Peter Schmid, Präsident MUKO LKBV

Schlusswort zum Musiktag 2013, Jakob Estermann, OK Präsident

Schluss des Festaktes mit Auszug der Veteranen

17.30-18.00 showband.CH Festzelt


77

4 5 J A H R E Q U A L I T Ä T

Industriestrasse 56, 6034 Inwil

www.amrein-zaeune.chTel. 041 448 21 21

• Drahtzäune• Kunststoffsysteme• Stahlgitterzäune• Design Zäune und Tore• Holzzäune• Holzzäune• Schiebetore• Flügeltore• Schlosserei

128 x 82 mm

79

Countryfäscht Hildisrieden - Mittwoch, 29. Mai 2013

COUNTRyFÄSCHT HILDISRIEDEN

Hildisrieden goes West! Am Mittwoch, 29. Mai 2013 laden wir alle Country-Music-Fans und Line

Dancer zu uns nach Hildisrieden ans Countryfäscht ein. Aber auch Gäste ohne Cowboyhut, Reitstiefel

oder Pferd sind bei uns herzlich willkommen! Wir versprechen Ihnen einen unterhaltsamen Abend mit der

Country-Band „Andy Martin & Band“ als auch mit einer der coolsten DJs der Schweiz, mit „DJ Röteli“.

Auch Geniesser des amerikanischen Essens kommen an diesem Anlass voll auf ihre Kosten. Und als

genüsslicher Abschluss darf natürlich auch ein „Country-Coffee“ draussen an unserer Coffee-Bar nicht

fehlen.

Andy Martin & BandSeit 25 Jahren ist Andy Martin ein sicherer Wert in der europäischen Country-Music Szene. 2012 feierte

Andy Martin sein Vierteljahrhundert „on the road“. Mit seinem traditionellen Country-Music Stil hat

er sich in die Herzen von Liebhabern dieser wunderschönen Musik gespielt. Andy Martin hat mehrere

hundert Auftritte in der Schweiz, Deutschland, Frankreich, Österreich, Dänemark, Ägypten, Spanien, Japan

und natürlich in der Heimat der Country Music, den USA bestritten. Mehrere CD-Produktionen, selber

produziert und aufgenommen in Nashville, sind seit einigen Jahren bei den europäischen Country-Music

Radio-Stationen regelmässig zu hören. Er hat 11 europäische Country-Music Awards, unter anderem den

begehrtern „Male Artist of the Year“ und zweimal hintereinander den „Album of the Year Award“ für

seine Produktionen „Where I‘m coming from“ und „Talkin‘ Teardrops“ erhalten.

DJ RöteliAus der Schweizer Country-Szene ist Annalies Patzen alias DJ Röteli nicht mehr wegzudenken. In der

Line Dance-Szene gilt sie als die Country-DJ-Grösse und wie ihr Name bereits verrät, stammt Annalies

aus dem Bündnerland. DJ Röteli ist weitherum bekannt für tolle Tanzabende - heiss getanzte Schuhsoh-

len auf unserer grossen Holzboden-Tanzfläche sind also garantiert, wenn sie zwischen den Sets von Andy

Martin & Band auflegt. Es gibt kaum einen Tanzwunsch, welchen sie nicht erfüllen kann. Und damit auch

wirklich keiner nach Hause muss, wenn er noch genug Energie in den Beinen hat, legt DJ Röteli bis spät

in die Nacht für die Tänzer auf. Und der Schluss, der ist offen. Also, wer tolle Country-Rhythmen genies-

sen oder zum Line Dance ansetzen möchte, ist hier bei uns am richtigen Ort!

Countryfäscht Hildisrieden, Mittwoch, 29. Mai 2013Tür- und Kassaöffnung 19 Uhr, Konzertbeginn 20 Uhr, Eintritt Fr. 15.-, keine PlatzreservationVorverkauf: Chilbi Hildirieden, 28. April 2013 (MTH-Stand), www.musiktag-hildisrieden.ch

Beste Aussichten

Wir wünschen allen Musikantinnen und Musikanten

viel Erfolg und den Festbesuchern viele

gemütliche Stunden im sonnigen Hildisrieden!

www.hildisrieden.ch

81

Grusswort des Präsidenten LKJM

Liebe Jungmusikantinnen und Jungmusikanten,

liebe Bevölkerung von Hildisrieden, geschätzte Jugendmusikfestbesucher

Im Namen der musizierenden Jugend des Kantons Luzern begrüsse ich Sie ganz herz-

lich zum 12. Luzerner Kantonalen Jugendmusikfest 2013 im klangvollen Hildisrieden.

Alle Jahre wieder findet das Jugendmusikfest im Kanton Luzern statt. Seit über zehn

Jahren machen sich die jungen Musikantinnen und Musikanten des ganzen Kantons

auf, sich an diesem wichtigen Wettbewerb zu messen.

Es freut uns riesig, dass 33 Harmonien, Brass Bands und Bläserensembles an unserem kantonalen Anlass

teilnehmen wollen. Dies ist nicht selbstverständlich, da dieses Jahr in Zug auch noch das eidgenössische

Jugendmusikfest stattfindet. Die jungen Musikantinnen und Musikanten wollen in Hildisrieden ihr ge-

meinsames Hobby im fairen Wettstreit austragen. Sie wollen zusammen mit der Bevölkerung am Abend

im Festzelt ihren Rang und ihre Platzierung feiern und sich über ihre erbrachte Leistung freuen.

Das motivierte OK von Hildisrieden hat mit viel Engagement und grossem Fleiss dieses Fest vorbereitet.

Nun wartet auf das OK wie auch auf all die vielen Helferinnen und Helfer viele Stunden Arbeit, aber auch

Befriedigung. Dafür bedanke ich mich jetzt schon ganz herzlich. Ein herzliches Dankeschön gebührt auch

den Hauptsponsoren des Luzerner Kantonalen Blasmusikverbandes, der Truvag Treuhand AG und der

Musikpunkt Holding AG, welche einen festen finanziellen Betrag für das Jugendmusikwesen zugesichert

haben. Bedanken will ich mich aber auch bei allen Konzert- und Festbesuchern.

All die jungen Musikantinnen und Musikanten und alle Helfer freuen sich auf viele Besucher an diesem

tollen Fest. Daher laden wir Sie alle zu diesem Anlass nach Hildisrieden ein. Fiebern Sie mit den Jungen

im Konzertsaal mit und feiern Sie dann gemeinsam mit ihnen an der Rangverkündigung. Wir von der

Jugendmusikkommission sind jedenfalls überzeugt, dass es, wie alle Jahre, wieder ein schönes, musikali-

sches und fröhliches Fest geben wird. In diesem Sinne wünsche ich im Namen der Jugendmusikkommis-

sion allen Teilnehmern viel Glück und Erfolg und den Zuhörern und Besuchern viel Vergnügen und ein

schönes Fest. Ich freue mich riesig auf das Jugendmusikfest vom 25. Mai in Hildisrieden.

Christoph Röösli

Präsident Jugendmusikkommission, Vorstand LKBV

GRUSSWORT DES PRÄSIDENTEN LKJM

83

dirigiercoaches blaser & kipfer

Dirigieren lernen von Zuhause aus

ȩ Zeitgemässe und zukunftsgerichtete Unterrichtskonzepte in der Aus- und Weiterbildung von Dirigentinnen, Dirigenten, Registerleiterinnen und Registerleitern.

ȩ Profitieren Sie von individueller Betreuung im Online-Einzel- wie im Präsenzunterricht!

ȩ Modularer Aufbau der Dirigierlehrgänge für individuelle Lehrgangsplanung!

ȩ Einsatz von E-Learning und Online-Coaching!

Neue Lehrgänge ab August 2013 www.dirigiercoaches.ch

Tel. 041 921 11 93Fax. 041 921 99 35

Wir sind für Sie da!

Neubauten | Umbauten | Sanierungen | Renovationen | KundenarbeitenTiefbau | Gerüstungen | Bauprofile | Umgebungsarbeiten

Ehrengäste Jugendmusikfest

EHRENGÄSTE JUGENDMUSIKFEST

Kantonalvorstand LKBVPräsident Daniel Elmiger, Mosen

Vizepräsident Martin Donzé, Emmen

Präsident Musikkommission Peter Schmid, Luzern

Aktuarin Andrea Tresch, Luzern

Kassier Markus Bossert, Willisau

Veteranenchef Paul Walpen, Kriens

Präsident Jugendmusikkommission Christoph Röösli, Finsterwald

Musikkommission LKBVPräsident Peter Schmid, Luzern

Vizepräsident Peter Stadelmann, Beromünster

Aktuar Josef Fischer, Emmmenbrücke

Chef Kurswesen Urs Bucher, Sursee / Rolf Stirnemann, Beromünster

Kassier Kurswesen Pirmin Hodel, Entlebuch

Jugendmusikkommission LKJMPräsident Christoph Röösli, Finsterwald

Pressechef David Oggier, Willisau

Organisator Peter Müller, Rothenburg

Aktuar Simon Troxler, Emmen

Adressen Christoph Zemp, Dagmersellen

85

Spielplan Jugendmusikfest, 25. Mai 2013

SPIELPLAN JUGENDMUSIKFEST

Matratzen-Aktion 15 % Rabatt inkl. Lieferung Gratis Entsorgung der Matratzen Reinigung der alten Decken zu nordischen Auch Luftmatratzen und Wasserbetten führen wir. Grosse Auswahl an Tripp-Trapp Stühlen Jeden Freitag Abendverkauf Grosse Spielwarenabteilung Möbel, Spielwaren Leu GmbH 6215 Beromünster Tel. 041 930 11 85 [email protected]

Sheila Lang - Luzernerstr. 10 - 6025 Neudorf041 930‘06‘72 - www.licht-blicke.ch

Bei uns geben Sieden Ton an!

Zentrum Inpuls

Jugendmusik Entlebuch H O 50 16:35 ES 2 17:30

Kadettenspiel Escholzmatt-Marbach H U 32 08:55 ES 1 09:50

Young Brassers Ettiswil-Grosswangen-Buttisholz BB M 35 13:30 ES 2 14:25

Jugendmusik Hergiswil-Menznau H U 45 08:30 ES 2 09:25

Jugend Brass Band Hildisrieden-Schwarzenberg BB U 55 10:15 ES 2 11:10

Jugend Brass Band Hinterland BB M 32 13:55 ES 1 14:50

Jugendmusik Hochdorf-Rotkreuz H M 50 12:25 ES 1 13:20

Jugendblasorchester Horw H U 25 08:05 ES 1 09:00

Jugend Brass Band Hürntal BB U 40 11:05 ES 2 12:00

Jugendmusik Inwil H M 35 12:00 ES 2 12:55

BML Talents Luzern BB H 37 15:50 ES 1 16:45

Jugendblasorchester Stadt Luzern H H 70 19:35 ES 1 20:30

Jugendblasorchester Michelsamt H O 40 18:55 ES 2 19:50

Jugend Brass Band Michelsamt BB O 33 15:15 ES 2 16:10

Jugend Brass Band Nebikon-Altishofen-Schötz BB M 34 14:50 ES 1 15:45

Jugend Brass Band Musikschule Neuenkirch BB M 40 14:20 ES 2 15:15

Jugendmusik Oberkirch-Nottwil BB U 30 10:40 ES 1 11:35

Junior Brass Band Reiden BB M 35 13:05 ES 1 14:00

Juniors Brass Seetal BB U 35 09:50 ES 1 10:45

Jugendmusik Sempach H O 40 17:35 ES 2 18:30

Blasorchester JM Surental H O 60 17:00 ES 1 17:55

Jugendmusik Sursee H M 45 11:35 ES 1 12:30

Jugendblasorchester Wiggertal H U 46 09:20 ES 2 10:15

Jugendmusik Willisau H O 60 18:15 ES 1 19:10

Juge

ndm

usik

Kate

gori

e

Mit

glie

der

Eins

piel

en

Eins

piel

loka

l

Vort

rags

begi

nn

EHRENGÄSTE JUGENDMUSIKFEST

Weitere EhrengästeEhrenmitglieder LKJM Christoph Mehr, Willisau

Thomas Odermatt, Hitzkirch

Präsident Schweizer Jugendmusikverband Rudolf Studer, Aarau

Verbandsleitung Jugend SBV Sigi Aulbach, Interlaken

Verbandssponsoren LKBV Truvag Treuhand AG, Sursee

Musikpunkt Holding AG, Luzern

Gemeindepräsident Christoph Troxler-Burkhard

Gemeinderat Hildisrieden Stephan Wolf-Graber

Hildegard Dörig-Schärli

Marlis Willimann-Epple

Gisela Stalder Furrer

87

Spielplan Jugendmusikfest, 25. Mai 2013

SPIELPLAN JUGENDMUSIKFEST

Turnhalle Schulhaus Matte

Bläserensemble Musikschule Crescendo Rothenburg BE 24 09:05 ES 3 10:00

Junoir Wind Band Grosswangen BE 26 09:20 ES 4 10:15

Little Brassers Gunzwil-Beromünster BE 26 09:35 D A 11 10:30

Fortepiano Michelsamt BE 17 09:55 ES 3 10:50

Jugendmusik Santenberg BE 20 10:10 ES 4 11:05

Jugendmusik Schenkon / Sursee BE 30 10:35 D A 11 11:30

Animato Wind Orchestra Sempach BE 25 10:50 ES 3 11:45

Beginnersband Jugendmusik Surental BE 15 11:05 ES 4 12:00

Brassolino Zug BE 20 11:20 D A 11 12:15

Juge

ndm

usik

Kate

gori

e

Mit

glie

der

Eins

piel

en

Eins

piel

loka

l

Vort

rags

begi

nn

Inserat Vorlage SicuroCentral AG IneC (128x176 mm)

KONTROLLE ELEKTRISCHER INSTALLATIONEN UND ANLAGEN

Christoph Ineichen, Sicherheitsberater Tel. 079 258 05 03

SicuroCentral AG, Täschmattstrasse 2, CH-6015 Luzern

Tel. 041 249 66 00, Fax 041 249 66 01 [email protected], www.sicurocentral.ch

Ein Unternehmen der CKW-Gruppe

Architektur · Baumanagement · Bauherrenberatung · Facility Management Kündig Architektur AG · Joe Kündig · dipl. Architekt FH · dipl. Wirtschaftsingenieur FH Alte Klosterstr. 1 · 6283 Baldegg · www.kuendig-architektur.ch · [email protected]

Viel mehr als bauen...Wir dirigieren auch

89

Kunststoffe und mehr

Eine riesige Auswahl, fachkundige Berater und Top-Dienstleistungen stehen Ihnen zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hauptsitz: Steba AG, Talstrasse 33, 8808 Pfäffikon SZTel. 055 416 00 66, Fax 055 416 00 60, www.stebakunststoffe.ch

Filiale: Steba Direktverkauf, Kunststoffe + PlexiglasRupperswilerstrasse 5, 5502 Hunzenschwil Tel. 062 897 48 08

Well-, Steg- und Flachplatten vom Kunststoff-Fachmarkt.

StegplattenWellplatten Acrylglas Flachplatten farbig satiniert und glasklar

Wettspielvorträge Jugendmusikfest, 25. Mai 2013

WETTSPIELVORTRÄGE JUGENDMUSIKFEST

Harmonie Unterstufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

1 Jugendblasorchester Horw Beatrice Renkewitz 09:00

A Western Suite Andreas Ludwig Schulte

Copacabana Felman/Manilow/Sussman

Hail America J. J. Richards

2 Jugendmusik Hergiswil-Menznau André Gygli 09:25

Centuria James Swearingen

The Phantom of the Opera Andrew Lloyd Webber

San Carlo on the Water Oscar Tschuor/Deep Purple

3 Kadettenspiel Escholzmatt-Marbach Urs Arnet 09:50

Blue Ridge Saga James Swearingen

Gate 11 John Emerson Blackstone

Peace Jubilee, Marsch Karl L. King

4 Jugendblasorchester Wiggertal Christina Wyss 10:15

Blue Ridge Saga James Swearingen

Highlights from Brother Bear Phil Collins

Make Way for Melody Leon V. Metcalf

St

art-

Nr.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st/in

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn

LANDI-Läden in Oberkirch und Triengen Alle TopShops 365 Tage offen 06.00 – 22.00 Uhr (So ab 7.00 Uhr) Komfortable Tankstellen / Waschanlagen Bancomat

LANDI-Markt Oberkirch LANDI Ettiswil LANDI Triengen 041 925 02 48 041 984 08 00 041 935 40 00

Ihr Heizöltelefon 041 921 18 18

91


Harmonie Mittelstufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

9 Jugendmusik Sursee Kazuo Watanabe 12:30

Indian Fire Mario Bürki

Emblazon Sean O‘Loughlin

Surana Edy Kurmann

10 Jugendmusik Inwil Martina Chiappori 12:55

Pacific Dreams Jacob de Haan

African Symphony Van McCoy

Burma Patrol March Karl L. King

11 Jugendmusik Hochdorf-Rotkreuz Franz Erni 13:20

Eiger James Swearingen

Emblazon Sean O‘Loughlin

Alamo Karl L. King

Brass Band Mittelstufe-Oberstufe-Höchststufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

12 Junior Brass Band Reiden Franz Renggli 14:00

High Flyers Andrew R. Machereth

Bohemian Rhapsody Freddy Mercury

Argentina Fernand Tinturier

13 Young Brassers Ettiswil-Grossw.-Buttisholz Simon Schwizer 14:25

Dakota Jacob de Haan

Flashdance…. What a feeling Frank Bernaerts

San Carlo Oscar Tschuor

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st/in

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn


Brass Band Unterstufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

5 Juniors Brass Seetal Pascal Koller 10:45

Fun for Young People Jean-Pierre Hartmann

Band Power Ivo Huonder

Arosa Oscar Tschuor

6 Jugend Brass Band Hildisrieden-Schwarzenberg Mario Schubiger 11:10

Fun for Young People Jean-Pierre Hartmann

Viva la Vida arr. Frank Bernaerts

Orion Jan van der Roost

7 Jugendmusik Oberkirch-Nottwil Ivan Estermann 11:35

Voyage with the Voc William Vean

Rock the Future Mario Bürki

Festive Bertrand Moren

8 Jugend Brass Band Hürntal Silvan Elmiger 12:00

Hanseatic Suite Jacob de Haan

Rock Band Dean Jones

Arosa Oscar Tschuor

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st/in

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn

93


Harmonie Oberstufe und Höchststufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

19 Jugendmusik Entlebuch Markus Aregger 17:30

Dawn of a new Day James L. Swearingen

Go west Ralf Ford

Barnard Castle Goff Richards

20 Blasorchester Jugendmusik Surental Rolf Stirnemann 17:55

Ukrainian Rhapsody Franco Cesarini

Solar Storm David Marlatt

William Blueheart March Rudy Böhmer

21 Jugendmusik Sempach Philippe Ugolini 18:30

Virginia Jacob de Haan


Feurig Blut Hans Heusser

22 Jugendmusik Willisau Stefan Schrag 19:10

The Camelot Chronicles Philip Sparke

Let me Entertain You arr. Don Campell

Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold

23 Jugendblasorchester Michelsamt Rolf Stirnemann 19:50

Hebridean Rhapsody Oliver Waespi


Melodioso Wim Laseroms

24 Jugendblasorchester der Stadt Luzern Josef Fischer 20:30

Second Suite for Band Alfred Reed


The Stars and Stripes Forever John Philip Sousa

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st/in

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn


Brass Band Mittelstufe-Oberstufe-Höchststufe, Samstag, 25. Mai 2013, Zentrum Inpuls

14 Jugend Brass Band Hinterland Markus Huwyler 14:50

The Haslemere Suite Peter Graham

Rhythm Forever Andreas Ludwig Schulte

Mecklenburg J. J. Richards

15 Jugend Brass Band Musikschule Neuenkirch Christoph Bangerter 15:15

Music for Greenwich Edward Gregson

The Rock Hans Zimmer

Arsenal Jan van der Roost

16 Jugend Brass Band Nebikon-Altishofen-Schötz Urs Bucher 15:45

Pacific Dreams Jacob de Haan

I‘m so excited Pointer Sisters

Fifth Avenue Oliver Mann

17 Jugend Brass Band Michelsamt Corsin Tuor 16:10

Glorifico Aeternum Dean Jones

Pound the Streets Paul Lovatt-Cooper

Florentiner Marsch Julius Fucik

18 BML Talents Luzern Patrick Ottiger 16:45

Cross Patonce Goff Richards

Erin Feathers Arr. Dan Ashcroft

Bundesrat Gnägi Marsch Albert Benz

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st/in

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn

95


Ensembles, Samstag, 25. Mai 2013, Turnhalle Schulhaus Matte

25 Bläserensemble Musikschule Crescendo Rothenburg Cornelia Morokutti 10:00

Mojo Rob Grice

Sunset on the Sahara Tom Molter

Farmhouse Rock Jacob de Haan

26 Junior Wind Band Grosswangen Urs Bucher 10:15

Don Pedro Johan Nijs

Hit the Road Jack Mac Davis

Asia Rock Dizzy Stratford

27 Little Brassers Gunzwil-Beromünster Peter Stadelmann 10:30

Great Movie Adventures John Williams

Let it be Beatles

Death or Glory Robert Browne Hall

28 Fortepiano Michelsamt Corsin Tuor 10:50

I will follow him (Sister Act) Stole/Roma/Gimbel

ABBA Hits for Kids Abba

Mecklenburg J. J. Richards

29 Jugendmusik Santenberg Markus Huwyler 11:05

Mamma Mia Abba

The Spirit of the Celts Ronan Hardiman

Flashdance… What a Feeling Giorgio Moroder

30 Jugendmusik Schenkon / Sursee Stephan Bühlmann 11:30

Olympic Dream, 1. Satz Andreas Ludwig Schulte

I See you (From Avatar) James Horner

Singing in the Rain Nacio H. Brown

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn

97


Ensembles, Samstag, 25. Mai 2013, Turnhalle Schulhaus Matte

31 Animato Wind Orchestra Sempach Christian Kaufmann 11:45

Hey Hey Hey! Jacob de Haan

Pirates of the Caribbean Hans Zimmer

Blues Band: Slow-Quite Fast Catherine Terry

32 Beginnersband Jugendmusik Surental Pirmin Meier 12:00

Music Box Ray Sacks

Sweet Caroline Neil Diamond

Gathering in the Glen Michael Sweeney

33 Brassolino Zug Remo Capra 12:15

I was made for loving you KISS (Stanley, Poncia & Child)

Hounted House / Lean on me Stephan Hodel / Bill Withers

Slaidburn William Rimmer

Star

t-N

r.

Vere

in

Wet

tstü

ck

Kom

poni

st

Dir

igen

t/in

Vort

rags

begi

nn

Mit Pauken und TrompetenAls starker regionaler Dienstleister unterstützen wir den kantonalen Musiktag in Hildisrieden, damit sich die Formationen klangvoll in Szene setzen können.

Elektro-Gebäudetechnik aus einer Hand

ElEkTro SichErhEiT TElEcoMNETwork Bild+ToN lichT

www.freycie.ch

18

RÜTTIMANNFAHRSCHULE

AUTO &TÖFFHans 079 432 89 36Iwan 079 641 24 02

Markus 079 250 13 15

Tel. 041 460 24 22, Fax 041 460 24 06Waldmatt 12, 6024 Hildisrieden, www.fahrschule-ruettimann.ch

Can Market Hildisrieden

Bernarda TroxlerLuzernerstrasse 6, 6024 HildisriedenTel. 041 460 05 20

Öffnungszeiten: Di – Fr 8.00 – 12.00 und 13.30 – 18.30 UhrFr bis 20.00 Uhr, Sa 7.30 – 14.00 Uhr

• Grosse Auswahl an • Grosse Auswahl antäglichen Lebensmitteln Getränken, auf

• Täglich frisches Obst und Gemüse Wunsch wird auch• Vermehrt Bio-Produkte nach Hause geliefert

Öffnungszeiten Behset Arslan, Luzernerstrasse 4Mo–Fr 7.30–12.00 / 13.30–18.30 Uhr 6024 Hildisrieden, Tel. 041 250 08 55Sa 7.30–16.00 Uhr durchgehend [email protected]

Hildi S.18: InsVorlage 2.3.2009 08:47 Uhr Seite 1

Länzeweid 136024 Hildisrieden 041 460 34 [email protected]

99

Bei uns spielt licht die Musik.

Wirtschaftliche und zuverlässige LED Lichtlösungen für: industrie - Büro - shop - hoMe

purEco LED AGIndustriestrasse 23 CH-6055 Alpnach Dorf

T +41 41 508 01 [email protected]

Experten Jugendmusikfest - Harmonie

Rolf Schumacher wurde in Bern geboren. Der Gründer und Leiter des Sinfonischen

Blasorchesters Bern begann 1980 das Berufsstudium als Dirigent bei Albert Benz am

Konservatorium in Luzern, welches er 1985 mit Erfolg abschloss. Von 1979 bis 1983

nahm er Dirigierunterricht bei Dr. Ewald Körner, 1. Kapellmeister am Stadttheater Bern.

Er nahm an internationalen Dirigentenseminaren teil und wurde im Februar 1998 zum

Dirigenten der renommierten Feldmusik Sarnen berufen. 2002 erfolgte die Wahl in die

Musikkommission des Schweizerischen Blasmusik Verbandes. Darüber hinaus wirkt

Rolf Schumacher als Gastdirigent und Musikpädagoge. Weiter amtet Rolf Schumacher

als Experte für Blasmusik an Musikfestivals und Musikhochschulen. Seit 2005 ist er

künstlerischer Leiter des „Jungfrau Music Festival“. 2009 wurde er als Board Member in den Vorstand

von WASBE (World Association for Symphonic Bands and Ensembles) gewählt. Seit 2010 unterrichtet er

als Dozent in der Jurorenausbildung an der Bundesakademie in Trossingen. Lehrtätigkeiten für Dirigieren

und Blasmusikdirektion u. a. an der Hochschule der Künste in Bern runden sein Betätigungsfeld ab.

Hans Peter Ulrich ist Dirigent der Musikgesellschaft Cham und des Projektorchesters

Militärspiel Baden. Seine musikalischen Wurzeln hat er im Kanton Schwyz. Er genoss

seine Dirigentenausbildung bei Tony Kurmann und in Meisterkursen bei Philippe Bach,

Tim Reynish, Mark Heron, Eugene Corporon u.a. Am Schweizerischen Dirigenten-

wettbewerb 2010 schaffte er den Finaleinzug und belegte den 3. Rang. Neben seiner

musikalischen Tätigkeit unterrichtet Hans Peter Ulrich Geschichte in Baden AG.

ExPERTEN JUGENDMUSIKFEST

101

Philipp Wagner, geboren 1965, machte 1989 seinen Abschluss als Blasorchesterdiri-

gent am Konservatorium Basel bei Felix Hauswirth und schloss 1990 das Studium mit

Lehrdiplom für Trompete als Schüler von Roger Delmotte am Konservatorium Lausanne

ab. Philipp Wagner ist seit 1995 als Berufsmusikinstruktor bei der Schweizer Armee

tätig. Seit Oktober 2012 ist er Kommandant des Kompetenzzentrums Militärmusik und

des Schweizer Armeespiels, dessen Symphonisches Blasorchester er seit 2002 leitet.

2012 wurde Philipp Wagner mit dem Stephan-Jaeggi-Preis der Stiftung der Schweizer-

Musikanten „In Memoriam Stephan Jaeggi“ ausgezeichnet. Er dirigiert zudem die

Stadtmusik Basel und deren Big Band.

Mario Bürki wurde am 26. Oktober 1977 geboren. Er studierte Blasmusikdirektion

am Konservatorium in Bern und erreichte am Diplom sowie dem Höheren Studien-

ausweis das Prädikat „Sehr Gut“. Bürki besuchte Meisterkurse bei U.P. Schneider

(Komposition) und Toshiyuki Shimada / Andreas Spörri (Dirigieren). Sein erstes grosses

Werk - Szenen aus: Max und Moritz - erreichte am Kompositionswettbewerb der World

Association for Symphonic Bands and Ensembles (WASBE) in Luzern den zweiten Preis

und seine Komposition „Indian Fire“ wurde am Wettbewerb Flicorno d’Oro Junior (Ita-

lien) mit dem Spezialpreis für das orginellste Konzertstück ausgezeichnet. Zwei seiner

Werke („Cap Hoorn“ und „1405: Der Brand von Bern“) wurden an der Mid-Europe in

Schladming uraufgeführt. Im November 2005 wurde „1405: Der Brand von Bern“ vom weltbekannten

spanischen Blasorchester „La Artistica Buñol“ in Valencia aufgeführt. Mario Bürki ist Musikschulleiter

an der Musikschule der Jugendmusik Ostermundigen. Als Instrumentalist spielt er Trompete, Klavier und

Orgel. Mario erhält regelmässig Kompositionsaufträge.


Experten Jugendmusikfest - Brass Band

kompetent. diskret. persönlich.

Roland Thürigdipl. Treuhandexperte dipl. Finanzplanungsexperte dipl. Bankfachmann

Philipp RiedwegBetriebsökonom FH MAS Bank Management

Georges Felderdipl. Treuhandexperte Inhaber Gemeindeschreiberpatent

Fritz Suterdipl. Steuerexperte Inhaber Gemeindeschreiber- und Notariatspatent

www.truvag.ch

Nutzen Sie unsere erfahrenen, leistungsfähigenTeams in Sursee, Luzern, Reiden und Willisau.

Treuhand

- Steuern und Recht- Rechnungswesen- Unternehmensberatung

Immobilien

- Bewirtschaftung- Vermarktung- Immobilienberatung

Ihre Spezialisten für Finanz-und Vorsorgeplanung

103

Pascal Eicher wurde 1952 geboren. Wichtigste Punkte aus dem Lebenslauf:

Universitätsstudium in modernen Sprachen und Sport (1974), Dirigent- und Eupho-

niumstudium in England (1974-1975), Berufsdiplom Euphonium am Konservatorium

Freiburg (1982), Euphoniumlehrer amselben Konservatorium (1980-1993). Hat unter

anderen dirigiert: Brass Band Biel + BBBJunior (1975-1991), Brass Band L’Avenir

Lignières (1978-1986). Brass Band Kirchenmusik Flühli (1989-1995). Brass Band

Fribourg (1995-2001). Brass Band Konkordia Aedermannsdorf (2000-2007). Wird oft

als Gastdirigent oder Jurymitglied eingeladen. War bis vor zwei Jahren Euphonium-,

Tuba- und Dirigierenlehrer an der Ecole de musique du Jura bernois. Unterrichtet zur

Zeit Englisch am Collège du District, La Neuveville (Südjura).

Marc Jeanbourquin wurde1977 geboren. Ab dem Alter von sechs Jahren erhielt

er Unterricht in Musiktheorie und Klavier am Konservatorium in Delémont. Während

dieser Zeit lernte er auch Trompete, Euphonium und Posaune spielen; letztere spielt er

noch immer. Heute unterrichtet er Musik, Französisch und Deutsch sowie Musiktheorie

an verschiedenen Musikschulen. Seit August 2010 ist er Leiter der Sekundarschule St.

Ursule in Fribourg in der Schweiz. Nachdem er mehrere Kurse in Direktion an der FJM

absolviert und diverse Ensembles geleitet hatte (darunter auch das Fanfareorchester

von Courtételle), perfektionierte er sich auf diesem Gebiet, indem er 2010 ein Diplom

in Blasorchesterdirektion am Konservatorium von Fribourg, in der Klasse von Jean-

Claude Kolly, erwarb. Seit 2008 hat er den Posten des Dirigenten der Union Instrumentale von Payerne

inne. Ausserdem dirigiert er die Brass Band Azimut Brass und ist zweiter Dirigent beim Blasorchester

Gérinia von Marly. Er nimmt an zahlreichen Masterclasses teil und wird oft als Experte zu regionalen

und landesweiten Veranstaltungen eingeladen. Als Gastdirigent nutzt er die Gelegenheit, mit verschie-

denen Ensembles zu arbeiten. Er hat mehrere Stücke für Blasorchester und Brass Band komponiert und

arrangiert.


Schremo AG, Schreinerei

Rüeggisingerstrasse 150 | 6032 Emmen

Telefon 041 280 53 38 | Fax 041 280 09 38 | Handy 079 643 23 38

I H R S P E Z I A L I S T F Ü R S Ä M T L I C H E S C H R E I N E R A R B E I T E N

W W W . S C H R E M O .C H

Ins.105x74_4c.indd 1 18.3.2009 9:35:55 Uhr

www.muff-gartenbau.ch

ALLRO AG - Generalunternehmung

105

Geri Amrein wurde 1972 in Sursee geboren. Er hat an der Musikhochschule Luzern

bei Josef Gnos Blasmusikdirektion Typ A studiert und bei Jörg Conrad das Lehrdiplom

für Trompete abgeschlossen. Im Nachdiplomstudium absolvierte er die HERZKA-Musik-

schulleiter-Diplomausbildung. Zurzeit ist er Musikschulleiter der Musikschule Hitzkirch

und unterrichtet an dieser Musikschule ein kleines Pensum Trompete und Cornet.

Seit dem Januar 2007 dirigiert Geri Amrein die Harmoniemusik Hitzkirchertal und die

Musikgesellschaft Schwarzenbach. In seiner Freizeit spielt er Flügelhorn und Trompete

in der Blaskapelle Lublaska und ab und zu ist er als fideler Trompeter unterwegs mit

der Stegreif-Formation FassBrass.

Otto Doppmann ist 1966 in Escholzmatt geboren. Nach der obligatorischen Schul-

zeit besuchte er das Kantonale Lehrerseminar in Hitzkirch. Von 1987 – 1994 wurde

er am Konservatorium in Bern von Professor Branimir Slokar in Posaune unterrichtet.

1992 wurde das Lehrdiplom und 1994 der höhere Studienausweis erworben. 1997

trat Otto Doppmann der Musikhochschule Basel bei, wo er 2003 das Diplom für Bla-

sorchesterdirektion Typ A erlangte. Nachdem er seit 1988 als freischaffender Musiker

und Lehrer an verschiedenen Musikschulen der Region tätig war, ist er nun seit 2007

Lehrer an der Volksschule in Escholzmatt, wo er auch die Musikschule leitet. 1981

wurde Otto Doppmann Mitglied der Kirchenmusik Escholzmatt. Diesen Verein dirigiert

er seit dem Jahr 2004. Otto Doppmann lebt mit seiner Frau und den vier Kindern in Escholzmatt.


NEUSTADT AGWinkelriedstr. 23, 6002 LuzernTelefon 041 226 18 [email protected]

Wir haben jederzeit ein offenesOhr für Ihre Anliegen. Anita Gasser und Peter Wolfwünschen ein klangvolles Fest.

Experten Jugendmusikfest - Ensembles

Wir wünschen allen Musikanten ein erfolgreiches Musikfest!

107

Ehrengäste Luzerner Kantonal Musiktag Hildisrieden

EHRENGÄSTE LUZERNER KANTONAL MUSIKTAG

Kantonsräte Region Hildisrieden Guido Durrer, Sempach

Hanspeter Bucher, Hochdorf

Charly Freitag, Gunzwil

Heidi Frey, Sempach

Romy Odoni, Rain

Rosy Schmid, Hildisrieden

Unsere Hauptgönner Frey und Cie, Luzern

Mobiliar Versicherung, Sursee

Raiffeisenbank Hildisrieden, Hildisrieden

Unsere Hauptsponsoren Gemeinde Hildisrieden, Hildisrieden

Heineken Switzerland AG, Luzern

Migros Luzern, Ebikon

Festhallen Rüttimann AG, Hildisrieden

Gemeinderat Hildisrieden Christoph Troxler-Burkhard (Präsident)

Stephan Wolf-Graber

Hildegard Dörig-Schärli

Marlis Willimann-Epple

Gisela Stalder Furrer

Schule Hildisrieden - RainSchulpflegepräsident Hildisrieden Martin Wolf-Banz, Hildisrieden

Schulpflegepräsidentin Rain Heidi Rauter-Marbach, Rain

Schulleiter ISS Alois Grüter, Rain

Schulleiter Primarschule Benno Schnarwiler, St. Erhard

Musikschulleiterin Alexandra Iten-Bürgi, MeierskappelVerlassen Sie sich auf die Immobilien-Experten mit über 40 Jahren Erfahrung. Wir engagieren uns persönlich und zuverlässig für den optimalen Verkauf von Ih-ren Immobilien. Kontaktieren Sie uns für ein unverbindliches Bedarfsgespräch.

Redinvest Immobilien AG | www.redinvest.chLuzern | Stans | Sursee | Schötz | Willisau

Immobilien verkaufen mit Redinvest – weniger Aufwand und mehr Erfolg für Sie

109

EHRENGÄSTE LUZERNER KANTONAL MUSIKTAG

Katholische Kirchgemeinde HildisriedenKirchenratspräsidentin Brigitte Müller-Sager, Hildisrieden

Pfarreileiter Werner Bucher-Odermatt, Hildisrieden

Mitarbeitender Priester Josef Hauser, Hildisrieden

Reformierte Kirche, HochdorfPfarrerin Marie-Luise Blum, Hildisrieden

Pfarrer Christoph Thiel, Hildisrieden

Musikgesellschaft HildisriedenFahnengotte Lisbeth Lang-Ruckli, Hildisrieden

Fahnengötti Fritz Amrein-Rüttimann, Hildisrieden

Luzerner Kantonal Musiktag / JugendmusikfestMusiktag Aesch 2012 Markus Höltschi, Aesch

Musiktag Wauwil 2014 René Kaufmann, Wauwil

Öffentliche Anlagen des MusiktagesSchulhausabwartepaar Willi und Rita Voney, Hildisrieden

Schulhausabwart Rolf Kiener, Rothenburg

Marianne Ferrara, Hildisrieden

Strassenmeister Peter Scheuber, Hildisrieden

Landeigentümer Festgelände und Parkplätze

m u s i kate l i e rf ü r b l a s i n s t r u m e n t e w i l l i s a u

ettiswilerstrasse 33a | 6130 willisau |t 041 970 09 10 | www.musikatelier.ch

111

Spielplan Musiktag

SPIELPLAN MUSIKTAG

Samstag, 1. Juni 2013

Musikgesellschaft Aesch-Mosen B2 32 12:26 ES 2 13:26 17:20

Feldmusik Ebikon H2 55 10:54 ES 3 11:54 17:55

Musikgesellschaft Eich B3 28 09:50 ES 2 10:50 14:25

Musikgesellschaft Brass Band Ermensee B1 28 18:32 ES 1 19:32 14:55

Feldmusik Eschenbach H2 45 12:45 ES 3 13:45 18:05

Feldmusik Ettiswil B2 33 10:37 ES 2 11:37 17:35

Musikgesellschaft Geuensee B3 35 08:35 ES 1 09:35 14:20

Feldmusik Gunzwil B2 32 14:05 ES 2 15:05 17:15

Feldmusik Hellbühl H3 55 07:31 ES 3 08:31 14:45

Musikgesellschaft Hohenrain B3 30 08:03 ES 2 09:03 14:15

Brass Band Musikverein Ibach B2 30 14:43 ES 1 15:43 18:15

Feldmusik Kriens H2 36 16:20 ES 2 17:20 18:35

Harmoniemusik Kriens H1 60 17:16 ES 3 18:16 15:45

Blasorchester Stadtmusik Luzern HH 60 20:43 ES 3 21:43 15:15

Brass Band Bürgermusik Luzern BH 32 21:07 ES 1 22:07 15:10

Feldmusik Marbach B2 35 15:43 ES 1 16:43 18:30

Feldmusik Menznau H2 60 13:32 ES 3 14:32 18:10

Feldmusik Nebikon B2 30 13:49 ES 1 14:49 17:30

Blasorchester Musikgesellschaft Neudorf H1 48 19:15 ES 3 20:15 15:25

Musikgesellschaft Oberkirch B3 33 07:45 ES 1 08:45 14:10

Musikgesellschaft Pfeffikon B3 31 12:14 ES 1 13:14 14:40

Musikgesellschaft Harmonie Rain H1 50 15:23 ES 3 16:23 18:20

Brass Band Musikgesellschaft Reiden B1 35 16:36 ES 1 17:36 15:05

Musikgesellschaft Richenthal-Langnau B3 32 10:18 ES 1 11:18 14:30

Brass Band Rickenbach B1 35 20:17 ES 1 21:17 15:00

Brass Band Harmonie Rickenbach B2 35 15:04 ES 2 16:04 17:40

Vere

in

Klas

se

Mit

glie

der

Eins

piel

Eins

piel

loka

l

Konz

ertv

ortr

ag

Para

dem

usik

� Broschüren� Flyer� Plakate� Einladungen� Karten aller Art� Festführer� Inserate� Briefblätter� Visitenkarten� Logos

Wo Sprache aufhört, fängt Musik an.

Wallimann Druck und Verlag AGAargauerstrasse 126215 Beromünster

telefon 041 932 40 50telefax 041 932 40 55e-mail [email protected]

113

SPIELPLAN MUSIKTAG

Samstag, 1. Juni 2013

Musikgesellschaft Brass Band Römerswil B3 33 07:00 ES 1 08:00 14:00

Feldmusik Rothenburg H2 54 16:00 ES 3 17:00 18:25

Ortsmusik Rüediswil H2 50 08:21 ES 3 09:21 17:45

Musikgesellschaft Schlierbach-Buchs B3 44 07:16 ES 2 08:16 14:05

Musikgesellschaft Schüpfheim H1 55 19:33 ES 2 20:33 15:30

Musikgesellschaft Schwarzenbach B3 32 09:35 ES 1 10:35 14:35

Brass Band MG Schwarzenberg B2 36 13:16 ES 2 14:16 17:25

Musikgesellschaft Harmonie Sempach H2 50 09:14 ES 3 10:14 17:50

Bergmusik Sigigen H3 54 10:04 ES 3 11:04 14:50

Musikgesellschaft St. Urban H3 45 14:26 ES 3 15:26 17:05

Feldmusik Triengen H1 50 18:54 ES 2 19:54 15:20

Musikgesellschaft Ufhusen B2 35 08:50 ES 2 09:50 17:10

Musikgesellschaft Wauwil B3 36 13:00 ES 1 14:00 17:00

Feldmusik Willisau H1 65 19:55 ES 3 20:55 15:35

Feldmusik Wolhusen H1 50 16:58 ES 2 17:58 15:40

Sonntag, 2. Juni 2013

Musikgesellschaft Harmonie Beromünster B3 35 07:00 ES 2 08:00 13:40

Musikgesellschaft Dagmersellen B2 39 09:27 ES 1 10:27 14:15

Musikgesellschaft Emmen H1 55 09:10 ES 3 10:10 14:45

Brass Band Kirchenmusik Flühli B1 39 12:21 ES 3 13:21 15:05

Musikgesellschaft Flühli B3 33 08:53 ES 1 09:53 13:45

Stadtmusik Frauenfeld H1 56 11:49 ES 3 12:49 14:55

Brass Band Musikgesellschaft Geiss B2 36 07:44 ES 2 08:44 14:10

Musikgesellschaft Gettnau B3 33 11:14 ES 1 12:14 13:55

Vere

in

Klas

se

Mit

glie

der

Eins

piel

Eins

piel

loka

l

Konz

ertv

ortr

ag

Para

dem

usik

www.musiktagwauwil2014.ch

Jugendmusikfest 24. Mai 2014 Musiktag 31. Mai und 1. Juni 2014

Wauwil ... Ihr Gastgeber im 2014!

Kunststoff-Fenster

Haustüren

Fensterläden

www.usfa-ag.chTel.: 041921 6921

115

SPIELPLAN MUSIKTAG

Sonntag, 2. Juni 2013

Musikgesellschaft Hergiswil B3 40 10:41 ES 1 11:41 13:50

Musikverein Hitzkirch H2 50 08:16 ES 3 09:16 14:35

Harmoniemusik Hitzkirchertal H1 45 10:57 ES 3 11:57 14:50

Musikgesellschaft Kleinwangen-Lieli B3 32 08:02 ES 1 09:02 13:30

Feldmusik Luthern B2 39 09:43 ES 2 10:43 14:20

Brass Band Harmonie Neuenkirch B1 40 08:32 ES 2 09:32 15:00

Musikgesellschaft Pfaffnau B3 38 07:12 ES 3 08:12 13:35

Blasorchester Feldmusik Rain H1 45 10:05 ES 3 11:05 14:40

Musikgesellschaft Brass Band Risch-Rotkreuz BH 32 12:43 ES 1 13:43 15:10

Musikverein Schenkon H3 33 07:29 ES 1 08:29 14:05

Musikgesellschaft Schongau B2 37 12:06 ES 2 13:06 14:30

Musikgesellschaft Sörenberg B2 43 10:21 ES 2 11:21 14:25

Musikgesellschaft Waltenschwil B3 32 11:30 ES 2 12:30 14:00

Vere

in

Klas

se

Mit

glie

der

Eins

piel

Eins

piel

loka

l

Konz

ertv

ortr

ag

Para

dem

usik

info

@ro

terl

oew

en.c

h

ww

w.r

oter

loew

en.c

h

Luz

erne

rstr

asse

3 6

024

Hild

isri

eden

Tel

. 04

1 46

0 33

66

117

KONZERTVORTRÄGE MUSIKTAGKONZERTVORTRÄGE MUSIKTAG

08:00 MG Brass Band Römerswil Fanfare Diversions John Golland BB 3 33 Manuel Renggli 08:16 MG Schlierbach-Buchs For Broyarde Jean-Pierre Hartmann BB 3 44 Lukas Haefely 08:31 Feldmusik Hellbühl Fiskinatura Thiemo Kraas H 3 55 Maria Müller08:45 MG Oberkirch Haydock Variations Stuart Pullin BB 3 33 Ivan Estermann09:03 MG Hohenrain Hinemoa Gareth Wood BB 3 30 Irmgard Ripfel09:21 Ortsmusik Rüediswil Virginia Jacob de Haan H 2 50 Olivia Rava09:35 MG Geuensee Cambridgeshire Impressions Rieks van der Velde BB 3 35 Reto Tschopp09:50 MG Ufhusen Sinfonietta No. 1 Johan de Meij BB 2 35 Patrick Theiler10:14 MG Harmonie Sempach Masquerade Philip Sparke H 2 50 Andrin Höltschi (a Willisau Celebration)10:35 MG Schwarzenbach Purpose Paul Sharman BB 3 32 Geri Amrein10:50 MG Eich Convergents Franco Cesarini BB 3 28 André Brun11:04 Bergmusik Sigigen The Winds of Taiwan Trevor Ford H 3 54 Paul Steinmann11:18 MG Richenthal-Langnau The dark Side of the Moon Paul Lovatt-Cooper BB 3 32 Fabian Brudermann11:37 Feldmusik Ettiswil Purpose Paul Sharman BB 2 33 Josef Brun11:54 Feldmusik Ebikon Portrait of a City Philip Sparke H 2 55 Roland Bannwart

Konzertvorträge Samstag, 1. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

13:14 MGPfeffikon Swiss Mountain Village Mario Bürki BB 3 31 Herbie Waser (Urchiges Terbil)13:26 MG Aesch-Mosen Olympus Philip Harper BB 2 32 Pascal Koller13:45 Feldmusik Eschenbach Persis James L Hosay H 2 45 Martin Bättig14:00 MG Wauwil Saint-Saëns Variations Philip Sparke BB 3 36 Josef Brun14:16 BB MG Schwarzenberg Shine as the Light Peter Graham BB 2 36 Mario Schubiger14:32 Feldmusik Menznau Monastery Tales Thomas Doss H 2 60 Stefan Schrag14:49 Feldmusik Nebikon Crusade Rieks van der Velde BB 2 30 Urs Bucher15:05 Feldmusik Gunzwil Lydian Pictures Simon Dobson BB 2 32 Michael Müller15:26 MG St. Urban Die Hexe und die Heilige Steven Reinecke H 3 45 Pius Setz15:43 BB Musikverein Ibach Variations on Laudate Edward Gregson BB 2 30 Sebastian Rosenberg Dominum16:04 BB Harmonie Rickenbach Occasion Edward Gregson BB 2 35 Lukas Scherrer16:23 MG Harmonie Rain Music for a Festival Philip Sparke H 1 50 Pirmin Hodel16:43 Feldmusik Marbach Purpose Paul Sharman BB 2 35 Kobi Banz17:00 Feldmusik Rothenburg The Witch and the Saint Steven Reineke H 2 54 Werner Willi17:20 Feldmusik Kriens Of Castles and Legends Thomas Doss H 2 36 Roger Trottmann

119

KONZERTVORTRÄGE MUSIKTAGKONZERTVORTRÄGE MUSIKTAG

17:36 Brass Band MG Reiden Dances and Arias Edward Gregson BB 1 35 Reto Näf17:58 Feldmusik Wolhusen The Count of Monte Cristo Otto M. Schwarz H 1 50 Hannes Rösti18:16 Harmoniemusik Kriens Luces y Sombras Ferrer Ferran H 1 60 Patrick Ottiger19:32 MG Brass Band Ermensee Music for a Festival Philip Sparke BB 1 28 Armin Renggli19:54 Feldmusik Triengen The Land of the Long Philip Sparke H 1 50 Peter Stadelmann White Cloude20:15 Blasorchester MG Neudorf Transformationen Albert Benz H 1 48 Luca Frischknecht20:33 MG Schüpfheim Sacri Monti Mario Bürki H 1 55 Roger Meier20:55 Feldmusik Willisau Fantasy Variations on a James Barnes H 1 65 Hervé Grélat Theme, by Niccolo Paganini21:17 Brass Band Rickenbach Music of the Spheres Philip Sparke BB 1 35 Corsin Tuor21:43 Blasorch. Stadtmusik Luzern Bulgarian Dances Franco Cesarini H H 60 Franz Schaffner Part II22:07 BB Bürgermusik Luzern Vita Aeterna Variations Alexander Comitas BB H 32 Michael Bach

Konzertvorträge Samstag, 1. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Konzertvorträge Sonntag, 2. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

08:00 MG Harmonie Beromünster Adventures in Brass Ray Farr BB 3 35 Emerita Blum-Duss08:12 MG Pfaffnau Napoléon Mario Bürki BB 3 38 Ivo Distel08:29 Musikverein Schenkon Pompeji Mario Bürki H 3 33 Philippe Ugolini08:44 Brass Band MG Geiss Olympus Philip Harper BB 2 36 Roland Wyrsch09:02 MG Kleinwangen-Lieli Antarctica Carl Wittrock BB 3 32 Alfons Leu09:16 Musikverein Hitzkirch Terra Vulcania Otto M. Schwarz H 2 50 René Byland09:32 BB Harmonie Neuenkirch Tallis Variations Philip Sparke BB 1 40 Christoph Bangerter09:53 MG Flühli Brass Dynamics Franco Cesarini BB 3 33 André Jenny10:10 MG Emmen Noah‘s Ark Bert Appermont H 1 55 Denis Laile10:27 MG Dagmersellen Flashback Jan de Haan BB 2 39 Ueli Kipfer10:43 Feldmusik Luthern The Saga of Haakon the Good Philip Sparke BB 2 39 Reimar Walthert11:05 Blasorch. Feldmusik Rain Danzon No. 2 Arturo Marquez H 1 45 Anja Müller11:21 MG Sörenberg The Saga of Haakon the Good Philip Sparke BB 2 43 Sigi Bieri11:41 MG Hergiswil Knoxville 1800 James Curnow BB 3 40 Hanspeter Odermatt11:57 Harmoniem. Hitzkirchertal Armenian Dances Part 1 Alfred Reed H 1 45 Geri Amrein

121

KONZERTVORTRÄGE MUSIKTAG

12:14 MG Gettnau Pacific Dreams Jacob de Haan BB 3 33 Silvan Elmiger12:30 MG Waltenschwil Legenda Rumantscha Oliver Waespi BB 3 32 Stefan Aegerter12:49 Stadtmusik Frauenfeld Machu Picchu - City in the Sky Satoshi Yagisawa H 1 56 Thomas Fischer13:06 MG Schongau Alpine Variations Bertrand Moren BB 2 37 Manuel Imhof13:21 BB Kirchenmusik Flühli The Lowry Sketchbook Philip Wilby BB 1 39 Armin Renggli13:43 MG BB Risch-Rotkreuz Vita Aeterna Variations Alexander Comitas BB H 32 Rino Chiappori

Konzertvorträge Sonntag, 1. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Schürch Beat Sägerei / Holzhandlung 6023 Rothenburg Tel. 041 280 00 82 Fax 041 280 01 82 [email protected]

Experten Musiktag Konzertvorträge

ExPERTEN MUSIKTAG

Alexander Veit, Jahrgang 1970, kam durch das musikalische Umfeld seiner Familie

bereits sehr früh mit Musik in Berührung. Nach Beendigung seines Querflötenstudi-

ums am Konservatorium „Claudio Monteverdi“ von Bozen und nach Abschluss einer

Kapellmeisterausbildung vertiefte er seine Dirigentenausbildung bei verschiedenen

Meisterkursen, so unter anderem bei Robert Reynolds (USA), Alfred Reed und Andreas

Spörri. Seine musikalischen Tätigkeiten sind heute sehr vielfältig: Hauptberuflich als

Direktor der Musikschule Meran der Autonomen Provinz Bozen, Bereich deutsche und

ladinische Bildung, tätig, steht er zudem als künstlerischer Leiter dem „Internationalen

Brassfestival von Meran“ vor. Darüber hinaus ist er Mitglied des 1990 gegründeten

„Classic Quintet“. Weiters steht er sowohl der Stadtkapelle Bozen, dem „Classic Art Ensemble“ als auch

dem Auswahlorchester „Symphonic Winds“ als Dirigent vor. Auf Grund seines erfolgreichen Schaffens

wird Veit häufig als Gastdirigent und Juror engagiert. Von all seinen Ensembles gibt es zahlreiche Ton-

trägereinspielungen, welche die intensive künstlerische Zusammenarbeit mit internationalen Musiker-

grössen dokumentieren.

Daniel Bichsel hat seine Liebe zur Musik sehr früh entdeckt und lernte Althorn.

Teilnahmen an nationalen und internationalen Wettbewerben zeugen von seinen

interessanten Aktivitäten, den Titel des Schweizermeisters der Kategorie Althorn und

des Brass Quartett Champions gewann er mehrmals! Er war Mitglied verschiedener

Blasmusik Formationen, so u.a. der Brass Band Biel sowie der Nationalen Jugend Brass

Band der Schweiz. Zudem war er Gründungsmitglied des Brass Quartett Volcano, mit

dem er sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene grosse Erfolge feiern

konnte. 1989 hat Daniel Bichsel seine musikalische Ausbildung in England weiterge-

führt. An der „University of Sheffield“ erlang er das „Diploma in Band Studies“ sowie

das Dirigentendiplom der „Royal School of Music“. Während seines Britannienaufenthaltes spielte er

in zwei Höchstklass-Brass-Bands: “Sellers Engineering“ und „Yorkshire Imperial Band“. Zurück in der

Schweiz 1991 engagiert sich Daniel Bichsel als Dirigent bei verschiedenen hochstehenden Blasmusik-

Formationen; zu Beginn bei der „Société de Musique l’Avenir de Lignières“, bei der Brass Band Biel und

anschliessend während 12 Jahren bei der Regionalen Brass Band Bern. Ein weiteres Tätigkeitsfeld ist die

Expertentätigkeit an Musikanlässen in der ganzen Schweiz. Wohnhaft im Prêles BE, unterrichtet er zudem

an der „Musikschule Region Burgdorf“ sowie an der „Ecole de Musique du Jura bernois“.

123

KOMPETENT UND ZUVERLÄSSIGNACHHALTIG UND INNOVATIVBEDÜRFNIS- UND MARKTGERECHT

Ihr Ansprechpartner für die Planung von Heizung, Lüftung, Klima, Kälte sowie Gebäudeautomation, Gesamtplanung, Fachbauleitung und Medienkooridnation.

Wirthensohn AG · Lidostrasse 5 · 6006 LuzernTel. 041 370 14 14 · Fax 041 370 24 38 · [email protected]

www.wirthensohn.ch

Wirthensohn_82x63.indd 1 22.10.10 10:11

ExPERTEN MUSIKTAG

Hannes Buchegger, Dirigent und der Pionier und Brassband-Spezialist Österreichs,

zählt mittlerweile zu den anerkannten Dirigenten der europäischen Brassbandszene.

Geboren in Innsbruck / Studium am Tiroler Landeskonservatorium / Trompete und

Dirigieren. 1986 Gründung des Brassquintetts „Haller Stadtpfeifer“. Während einer

Konzertreise nach England Anregung durch die dortige Brassbandszene zur Gründung

der Brassband Fröschl Hall im Jahr 1987. Mit diesem Ensemble zahlreiche Erfolge, u.a.

viermaliger Gewinn der B-Section bei den European Brassbandchampionships in Mon-

treux, London, Kerkade und München. Seit 2000 auch Gastdirigent der von Thomas

Beiganz gegründeten Brassband Oberösterreich, mit dieser Band 2005 Gewinn der

B-Section in Groningen, 2006 in Belfast, ab 2007 Berechtigung zur Teilnahme in der Championsection,

sensationeller 3. Platz in Linz 2010 bei den European Championships, vor England, dem Mutterland aller

Brassbands. Auf Grund dieses Erfolges Konzertangebote mit Brassband Oberösterreich aus Europa – Auf-

tritte in Montreux, Stockholm, Bergen, Paris sowie aus Südafrika – Konzerte in Kapstadt zu Ostern 2011.

Hannes Buchegger ist seit 1987 Leiter der Städtischen Musikschule Hall in Tirol und sehr erfolgreich bei

der Ausbildung erstklassiger junger Blechbläser mit zahlreichen ersten Preisen beim Österreichischen

Bundeswettbewerb „Prima la musica“ im solistischen und kammermusikalischen Bereich. Als Juror ist er

bei verschiedenen Solisten-, Ensemble- und Brassbandwettbewerben in Österreich, der Schweiz sowie in

Deutschland, Norwegen und Großbritannien tätig.Durch sein unermüdliches Wirken während der vergan-

genen 25 Jahre hat sich die Brassbandszene in Österreich und im benachbarten Südtirol/Italien etabliert.

Inserat Musiktag Hildiesrieden 128 mm x 40 mm

Fr. 200.--

Thomas Künzli , Dorfstrasse 22, 6133 HergiswilEidg. dipl. Haustechniker Sanitär Telefon 041 979 14 46 www.sanitaer-kuenzli.ch

125

Ohne Umweg zur perfekten Versicherungslösung für Ihr Unternehmen.

Wir sorgen für die richtige Stimmung in Ihren Versicherungen!

Neutrale und unabhängige Versicherungsberatung neutrass versicherungs-partner ag | schöngrund 26 | 6343 rotkreuz | tel. 041 799 80 40 | fax 041 799 80 44

[email protected] | www.neutrass.chFondsvertriebsträgerbewilligung eidg. Bankenkommission | Mitglied Polyreg Allg. Selbstregulierungs-Verein

Mitglied Verband CH-Versicherungsmakler

Analyse, Verwaltung und Optimierung von Versicherungsportefeuilles

Der neue MOKKA

SETZT ZEICHEN.KEINE GRENZEN.Auffallend anders.

www.opel.ch

®

®

Wir laden Sie herzlich zu einer unverbindlichen Probefahrt ein. Sie werden begeistert sein.

www.opel.chOPEL INSIGNIA

Entdecken Sie den neuen

Opel Insignia.

Garage Erni Neudorf AG www.garage-erni.opel.chGarage Fleischli, Sempach www.fleischli.opel.chAUTO WYDER AG, Sursee www.auto-wyder.ch

127

PARADEMUSIK MUSIKTAGPARADEMUSIK MUSIKTAG

14:00 MG Brass Band Römerswil Viva Arogno Walter Joseph B 3 33 Manuel Renggli14:05 MG Schlierbach-Buchs Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 3 44 Lukas Haefely14:10 MG Oberkirch Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 3 33 Ivan Estermann14:15 MG Hohenrain Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 3 30 Irmgard Ripfel14:20 MG Geuensee Unter dem Schweizer Banner Remo Boggio B 3 35 Reto Tschopp14:25 MG Eich Triumph Hans Heusser B 3 28 André Brun14:30 MG Richental-Langnau Marignan Jean Daetwyler B 3 32 Fabian Brudermann14:35 MG Schwarzenbach Arosa Oscar Tschuor B 3 32 Geri Amrein14:40 MGPfeffikon General Lee Karl L. King B 3 31 Herbie Waser14:45 Feldmusik Hellbühl Zuger-Marsch Hans Flury H 3 55 Maria Müller14:50 Bergmusik Sigigen Ravanello Walter Joseph H 3 54 Paul Steinmann14:55 MG Brass Band Ermensee Kunstmaler Carl Affentranger B 1 28 Armin Renggli (Gottlieb Bregenzer Marsch)15:00 Brass Band Rickenbach Gruss an Bern Carl Friedemann B 1 35 Corsin Tuor15:05 Brass Band MG Reiden Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz B 1 35 Reto Näf15:10 BB Bürgermusik Luzern Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz B H 32 Michael Bach15:15 Blasorch. Stadtmusik Luzern Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz H H 60 Franz Schaffner

Parademusik Samstag, 1. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Punk

te

15:20 Feldmusik Triengen Solothurner Marsch Stephan Jaeggi H 1 50 Peter Stadelmann15:25 Blasorchester MG Neudorf Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz H 1 48 Luca Frischknecht15:30 MG Schüpfheim Solothurner Marsch Stephan Jaeggi H 1 55 Roger Meier15:35 Feldmusik Willisau Gruss an Bern Carl Friedemann H 1 65 Hervé Grélat15:40 Feldmusik Wolhusen Solothurner Marsch Stephan Jaeggi H 1 50 Hannes Rösti15:45 Harmoniemusik Kriens San Carlo Oscar Tschuor H 1 60 Patrick Ottiger17:00 MG Wauwil Marching Band Jean-Pierre Fleury B 3 36 Josef Brun17:05 MG St. Urban Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold H 3 45 Pius Setz17:10 MG Ufhusen Dixie Night by the Riverside arr. Adrian Falk B 2 35 Patrick Theiler17:15 Feldmusik Gunzwil Triumph Hans Heusser B 2 32 Michael Müller17:20 MG Aesch-Mosen Slaidburn William Rimmer B 2 32 Pascal Koller17:25 BB MG Schwarzenberg Gruss an Bern Carl Friedemann B 2 36 Mario Schubiger17:30 Feldmusik Nebikon Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 2 30 Urs Bucher17:35 Feldmusik Ettiswil Brass Parade Jean-Pierre Fleury B 2 33 Josef Brun17:40 BB Harmonie Rickenbach Feurig Blut Hans Heusser B 2 35 Lukas Scherrer17:45 Ortsmusik Rüediswil Rumisberger Marsch Walter Joseph H 2 50 Olivia Rava

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Punk

te

129

PARADEMUSIK MUSIKTAGPARADEMUSIK MUSIKTAG

17:50 MG Harmonie Sempach Sempacher Leu Rolf Salzmann H 2 50 Andrin Höltschi17:55 Feldmusik Ebikon Evolutionsprogramm diverse H 2 55 Roland Bannwart18:05 Feldmusik Eschenbach Brasilien Franz David H 2 45 Martin Bättig18:10 Feldmusik Menznau Marschbereit Arthur Ney H 2 60 Stefan Schrag18:15 BB Musikverein Ibach Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 2 30 Sebastian Rosenberg18:20 MG Harmonie Rain Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz H 1 50 Pirmin Hodel18:25 Feldmusik Rothenburg Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz H 2 54 Werner Willi18:30 Feldmusik Marbach Marsch der Grenadiere Hans Honegger B 2 35 Kobi Banz18:35 Feldmusik Kriens La Berra Fritz Rickli H 2 36 Roger Trottmann

13:30 MG Kleinwangen-Lieli Slaidburn William Rimmer B 3 32 Alfons Leu13:35 MG Pfaffnau Schwyzer Soldaten Ernst Lüthold B 3 38 Ivo Distel13:40 MG Harmonie Beromünster Swiss Alps Fredy Lemp B 3 35 Emerita Blum-Duss13:45 MG Flühli Brass Parade Jean-Pierre Fleury B 3 33 André Jenny13:50 MG Hergiswil Saturn Rudolf Wyss B 3 40 Hanspeter Odermatt

Parademusik Samstag, 1. Juni 2013

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Punk

te

Zeit

Vere

in

Dirig

ent/i

n

Tite

l

Kom

poni

st/in

Klas

se Ak

tive

Punk

te

13:55 MG Gettnau Marsch der Grenadiere Hans Honegger B 3 33 Silvan Elmiger 14:00 MG Waltenschwil Gruss an Bern Carl Friedemann B 3 32 Stefan Aegerter14:05 Musikverein Schenkon San Carlo Oscar Tschuor H 3 33 Philippe Ugolini14:10 Brass Band MG Geiss Triumph Hans Heusser B 2 36 Roland Wyrsch14:15 MG Dagmersellen Slaidburn William Rimmer B 2 39 Ueli Kipfer14:20 Feldmusik Luthern Gruss an Bern Carl Friedemann B 2 39 Reimar Walthert14:25 MG Sörenberg Eidgenossen Kurt Weber B 2 43 Sigi Bieri14:30 MG Schongau San Carlo Oscar Tschuor B 2 37 Manuel Imhof14:35 Musikverein Hitzkirch Val-Terbi Jean-Pierre Fleury H 2 50 René Byland14:40 Blasorch. Feldmusik Rain Zuger-Marsch Hans Flury H 1 45 Anja Müller14:45 MG Emmen In Harmonie vereint Siegfried Rundel H 1 55 Denis Laile14:50 Harmoniem. Hitzkirchertal Erzherzog Albrecht-Marsch Karl Komzák H 1 45 Geri Amrein14:55 Stadtmusik Frauenfeld Bundesrat Gnägi-Marsch Albert Benz H 1 56 Thomas Fischer15:00 BB Harmonie Neuenkirch Viva Arogno Walter Joseph B 1 40 Christoph Bangerter15:05 BB Kirchenmusik Flühli The Gladiator March John Philip Sousa B 1 39 Armin Renggli15:10 MG BB Risch-Rotkreuz Vivat Lucerna Arthur Ney B H 32 Rino Chiappori

Parademusik Sonntag, 2. Juni 2013

Parademusik Sonntag, 2. Juni 2013

131

Experten Musiktag Parademusik

ExPERTEN MUSIKTAG

Marcel Hunn, Jg. 1965, aufgewachsen in Niederwil AG, verheiratet und wohnhaft

in Bellikon AG. Seine musikalische Ausbildung auf dem Cornet/der Trompete erhielt er

an der örtlichen Musikschule, wo er unter anderem auch im Musikverein mitspielte. Er

absolvierte sämtliche Bläserkurse des Kantons Aargau und ebenfalls alle drei Dirigen-

tenkurse des SBV. Von 1994-1997 studierte er berufsbegleitend Blasmusikdirektion an

der Musikhochschule Luzern bei Josef Gnos, Franz Schaffner, Christoph Rehli und Da-

niel Willi. Das Nebenfach schloss er 2000 auf der Trompete bei Jörg Conrad ab. Neben

diversen Aushilfsdirigaten dirigierte er erfolgreich die Musikgesellschaft Dintikon (BB),

den Musikverein Harmonie Berikon (H), das Militärspiel Baden (H), den Musikverein

Merenschwand (H), bis vor kurzem die Stadtmusik Bülach (H) und seit 2007 den Musikverein Tägerig

(H). Regelmässig besucht er Aus-/Weiterbildungskurse und Seminare zu Themen wie Aufführungstechnik,

Klangschulung, Unterhaltungsmusik, Probenmethodik, Orchesterschulung und Dirigiertechnik. Seit 2000

ist Marcel Hunn Mitglied der Musikkommission des Aargauischen Musikverbandes. 2006/07 absolvierte

er den Pilotlehrgang Weiterbildung zum internationalen „Juror der Blasmusik“, an der Bundesmusik-

akademie Trossingen (D). Mitte Mai 2007 schloss er diesen Lehrgang in Würzburg, anlässlich des CISM

Wettbewerbs der beiden Höchststufen, als erster Schweizer mit Erfolg ab.

Ivo Mühleis wurde 1960 in St. Gallen geboren. Seine musikalische Grundausbildung

genoss er als Trompeter bei der Knabenmusik St. Gallen. Er leitete die Big Band Forma-

tion, später auch das Vorstufenorchester. Er belegte die Dirigentenkurse des SGBV und

erlangte an der Musikakademie Zürich das Diplom für Blasorchesterdirektion. Er war

Spielführer verschiedener Rgt Spiele. Er leitete als Präsident 4 Jahre die Musikkommis-

sion des AKMV. Während 12 Jahren dirigierte er die MG Grub AR und von 1978-2007

leitete er das Unterhaltungsblasorchester der Melodia Goldach, mit welchem er an

nationalen und internationalen Unterhaltungswettbewerben teilnahm. Im Jahre 2000

gründete er die regionale Jugendmusik „Young Winds“, ein heute rund 50-köpfiges

Jugendblasorchester. Seit Okt. 2008 leitet er die Polizeimusik St. Gallen, seit 2011 die

Bürgermusik Mörschwil. Er ist seit vielen Jahren Experte an kantonalen und nationalen Wettbewerben.

Er ist Vizepräsident der IG Blasmusik St. Gallen. Er war schon in der Organisation von Kreismusiktagen,

einem Internationalen Musikfest und dem Kant. Musikfest in Goldach tätig. Für das Eidg. Musikfest 2011

in St. Gallen war er als Ressortleiter Musik für den gesamten Wettspielbetrieb zuständig.Alles aus einer Hand durch die Verkaufsgesellschaften der MÜLLER-STEINAG Gruppe: CREABETON BAUSTOFF AG, MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG.

CREABETON BAUSTOFF AG | Werk Rickenbach | creaphone 0848 400 401 | www.creabeton-baustoff.ch

Wir bieten ein einzigartiges Voll sortiment an Beton waren für den Hoch-, Tief- und Stras senbau sowie den Gartenbau und die Umgebungsgestaltung. Permanente, frei zugängliche Ausstellungen in Brugg AG, Flawil SG, Ricken-bach LU, Stansstad NW und Trimmis GR.

Beto

nwar

en

133

ExPERTEN MUSIKTAG

Markus Schai, aus Gais, erlernte im Dorfverein das Trompetenspiel und bildete sich

am Konservatorium Lausanne auf seinem Instrument weiter. Nach Aufenthalten in

England, mit Brassband Erfahrung, übernahm er eine Harmoniemusik und dirigierte

während über 40 Jahren eine Brassband. Im Militär leitete er als Spielführer verschie-

dene Regimentsspiele. Als Parademusikexperte wirkt er seit den Siebzigerjahren an

zahlreichen regionalen, kantonalen und eidgenössischen Musikfesten. Er ist massgeb-

lich an der Gestaltung der Beurteilungssyteme für die Parademusik beteiligt und war

verantwortlich für die Parademusik am Eidgenössischen Musikfest in St. Gallen.

Fabian Wohlwend ist musikalisch in der Kadettenmusik Horgen aufgewachsen und

sammelte dort erste Parademusik- und Show-Erfahrungen. In der Unteroffiziersschule

packte ihn den Virus der Parademusik vollends. 2007 gründete er zusammen mit

seinem Kollegen die nationale Marchingband showband.CH und leitet diese seither als

künstlerischer Leiter und Drummajor. Zurzeit spielt Fabian Wohlwend Posaune in der

Harmoniemusik Helvetia Horgen und sammelt Erfahrungen als Instrumentallehrer und

in Formationen verschiedenster Stilrichtungen. Als Referent bei verschieden Kursen und

Gast-Drummajor bei anderen Musikvereinen gibt er sein Wissen und seine Begeiste-

rung weiter.

Führend bei Geniessern

Der freistehende Dampfgarer für jede Küche

Speziell

für Mietwohnungen

geeignet

Miele AG, Limmatstrasse 4, 8957 SpreitenbachTelefon 056 417 20 00, www.miele.ch

Jetzt ist es einfach, sich gesund und genussvoll zu ernähren. Beim professionellen Garen auf mehreren Ebenen sparen Sie Zeit und schonen die Vitamine. Wie, zeigen wir Ihnen gerne.

135

SBV Ehrenveteran 2013 70 Jahre aktiv

Villiger Hans MG Müswangen

CISM Veteranen 2013 60 Jahre aktiv

Buchmann Josef Fyrobemusik Rothenburg

Felber Richard Bergmusik Sigigen

Graber Josef MG Emmen

Häfliger Heinrich FM Grosswangen

Häfliger Heinrich MG Reussbühl

Huber Alfred HAMU Kriens

Meier Hans MG Dagmersellen

Schmid Josef HM Hitzkirchertal

Schmidiger Walter MG Flühli

Sigrist Josef MG Knutwil

Stöckli Anton MG Geiss

Wüest Konrad MG Reiden

Kantonale Ehrenveteranen 2013 50 Jahre aktiv

Aregger Fred MV Harmonie Triengen

Bachmann Alois FM Hellbühl

Bachmann Anton MG Hildisrieden

Bachmann Franz BO FM Neuenkirch

Bucher Fritz MV Ruswil

Bucher Hansjörg Veteranenmusik Luzern

Bühler Josef FM Büron

Buob Walter Veteranenmusik Luzern

Duss Albert BB Werthenstein-Schachen

Veteranen LKBV

VETERANEN LKBV

w w w . x - r i d e . c h - W e b s h o p m i t ü b e r 5 ' 0 0 0 A r t i k e l n r u n d u m s B i k e

Dorf 13 | 6027 Römerswil | Fon 041 910 14 42 Fax 041 910 38 45 www.wicki-bachmann.ch | [email protected]

Mulchprofis

- Keine Abfälle - Biologische Rückdüngung - Schöner Rasen

137

Egli Kaspar MG Geuensee

Fleischlin Jack Veteranenmusik Luzern

Grau Hansruedi MG Finsterwald

Haas Willy Veteranenmusik Luzern

Häfliger Heinrich Spiel der Luz. Polizei

Hartmann Jakob MV Hitzkirch

Henseler Theo Spiel der Luz. Polizei

Hodel Hans BB MG Egolzwil

Ineichen Leo Fyrobemusik Rothenburg

Joller Werner FM Malters

Jung Josef FM Hochdorf

Marty Erwin Veteranenmusik Luzern

Oswald Gottfried MG Beromünster

Rinert Hans Spiel der Luz. Polizei

Rölli Hans FM Zell

Schneider Werner MG St. Urban

Simmen Heinz FM Ebikon

Steiger Hans FM Büron

Vogt Hans Veteranenmusik Luzern

Vonesch Kasimir FM Büron

Von Moos Hansruedi MG Littau

Walthert Hans MG Kleinwangen-Lieli

Wechsler Julius SM Sursee

Eidgenössische Veteranen 2013 35 Jahre aktiv

Albisser Urs HM Luzern + Horw

Bättig Hans BB Schötz

Beeler-Furrer Ruth MG BB Ermensee

Bieri Konrad KM Wiggen

VETERANEN LKBV

041 978 0 978 • 062 962 0 962 • ELEKTRO-GANDER.CH

LUTHERN • HERGISWIL • HUTTWIL

HAUSHALTSGERÄTE

Of ziellerService-Partner:

IHR FACHGESCHÄFT FÜR ELEKTRO-INSTALLATIONEN UND HAUSHALTGERÄTE

- Kühl- und Gefriergeräte- Geschirrspüler- Waschmaschinen und Trockner

- Reparaturen und Verkauf aller Marken

REPARATURBERATUNG

VERKAUF

139

Müller-Lang Monika BO MG Neudorf

Näf Reto MG Reiden

Rebsamen Heidi FM Rothenburg

Renggli Franz Veteranenmusik Luzern

Schaffer Ruedi MG Geuensee

Schärer Martin FM Kriens

Schärli Peter MG Rohrmatt

Schrag Fredy MG Gettnau

Schumacher Hans Veteranenmusik Luzern

Stirnemann Rolf BO MG Neudorf

Stirnimann Beat MG Oberkirch

Trachsel Walter MG Oberkirch

Vetter Hansruedi MG Finsterwald

Wechsler Jörg FM Malters

Wicki Josef MG Flühli

Williner Max MG Aesch-Mosen

Wüest-Köhle Luzia FM Grosswangen

Zemp Benedikt MG Entlebuch

Zihlmann Ueli FM Marbach

Ziswiler Hans BB Schötz

Zurkirchen Eric Spiel der Luz. Polizei

Kantonale Veteranen 30 Jahre aktiv

Bachmann Ruedi MGH Sempach

Bardenhofer Christof BO Stadtmusik Luzern

Barmet Ruedi MG Doppleschwand

Bieri Daniel MG Sörenberg

Bitzi Felix BB MG Schwarzenberg

Bucheli Martin HAMU Kriens

Bucher Daniel MG Aesch-Mosen

VETERANEN LKBV

Böbner-Hafner Renate Ortsmusik Rüediswil

Bucher Ernst BB FM Escholzmatt

Bucher Hansjörg BB FM Escholzmatt

Bucher Werner MG Baldegg

Duss Hans BB FM Escholzmatt

Eiholzer Josef MG Geiss

Elmiger-Furrer Rita HM Hitzkirchertal

Emmenegger Peter MG Oberkirch

Felder Richard MG Entlebuch

Felder Thomas MG Flühli

Furrer Hubert MG Schongau

Glanzmann Andreas BB FM Escholzmatt

Gut Adrian BO Stadtmusik Luzern

Heini Alois BB Harmonie Neuenkirch

Heini Beat BB Harmonie Neuenkirch

Höltschi Markus MG Aesch-Mosen

Huber Karl BB Harmonie Neuenkirch

Huber-Jurt Lilo FM Triengen

Ineichen Eugen MG Gettnau

Jordi Karl MG St. Urban

Kaufmann Markus FM Ebikon

Koch Alois MG Schongau

Koch Kurt BO FM Neuenkirch

Kristan Heinz BB MG Egolzwil

Krummenacher Thomas FM Kriens

Kurmann Bruno FM Willisau

Küttel Thomas FM Kriens

Limacher Bruno KM Escholzmatt

Loosli Fredy BO FM Neuenkirch

Mehr Anton MG Hergiswil

Mehri Andreas FM Grosswangen

Meyer Paul HAMU Kriens

VETERANEN LKBV

141

Stadelmann Bruno FM Eschenbach

Stadelmann Hans-Peter KM Escholzmatt

Stocker Heinz MG Beromünster

Stocker Jörg MG Beromünster

Stöckli Heinrich MG St. Urban

Thalmann Herbert KM Escholzmatt

Urech Hans-Peter FM Luzern

Weingartner Hans BB FM Nottwil

Wermelinger Bruno BB Werthenstein-Schachen

Zimmermann Kurt Dorfmusik Dierikon

Zimmermann Philipp BB MG Rickenbach

Zwyssig Walter MGH Sempach

VETERANEN LKBVVETERANEN LKBV

Bucher-Stocker Helen FM Eschenbach

Bühler Walter BB MG Schwarzenberg

Bühler-Meier Helen FM Buttisholz

Bühlmann Thomas FM Hochdorf

Doppmann Otto KM Escholzmatt

Egli Andreas MG Buchs

Erni-Häfliger Evelyne FM Grosswangen

Felber Herbert FM Grosswangen

Felder Roland Dorfmusik Dierikon

Felix Franz MG BB Ermensee

Furrer Martin MG Pfeffikon

Grüter Lukas MG St. Urban

Grüter Rolf FM Hochdorf

Häfliger Beat FM Menznau

Henseler Arnold Spiel der Luz. Polizei

Hofstetter Hans Bergmusik Sigigen

Iten-Waser Rosa MG BB Ermensee

Kämpfer René BO FM Neuenkirch

Kaufmann Hanspeter BB FM Winikon

Kneubühler Josef MG Ufhusen

Lüscher-Baumann Susy MG Vitznau

Meyer Urs BB Frohsinn Grosswangen

Müller Beat MG Dagmersellen

Müller Heini MG Entlebuch

Röösli Roland MG Schüpfheim

Roth Oliver FM Knutwil

Roth-Tschopp Jolanda MG Ballwil

Schärli Oskar MG Hergiswil

Schmidiger Jost KM Escholzmatt

Schmid-Länzlinger Yvonne HM Hitzkirchertal

Schnyder Dieter FM Willisau

Ofenbau Burri AG Tel. 041 458 14 52 Grossweid 6 Fax. 041 458 16 52 6026 Rain www.burri-ofenbau.ch

Herzlich Willkommen in unserer grossen Ausstellung ÜBER 100 MODELLE

Kachelöfen Cheminées Specksteinöfen Cheminéeöfen Pelletöfen Tiba-Kochherde Kamine Gartencheminées Plattenarbeiten

143

Sebastian Müller AG | AgroLine | Bohler | 6221 Rickenbach LU | www.sebastian-mueller-ag.ch

Ein Unternehmen der MÜLLER-STEINAG Gruppe · Traktoren · Landmaschinen · Nutzfahrzeuge · Automobile · Hydraulikstützpunkt · Reparaturwerkstatt · Tankstelle

Seit 85 Jahren verlassen sich Landwirtschaftsbetriebe und Kommunen auf unsere Lieferbereitschaft von Agrar- und Nutzfahrzeugen sowie Landma-schinen nationaler und internationaler Marken aller Art. Mit dem Hydraulik-stützpunkt, der modernen Reparaturwerkstatt und Tankstelle bieten wir ein Topangebot in Topqualität an Neufarhrzeugen und Occasionen. Verkauf, Service, Dienstleistungen und Pikett unter Telefon 041 932 03 21

Trak

tore

n –

Agr

ar-

und

Kom

mun

alfa

rhrz

euge

inno

vati

v au

s Tr

adit

ion

145

Was auch immer passiert:Wir helfen Ihnen raschund unkompliziert aus derPatsche. www.mobi.ch

Generalagentur Sursee, Herbert HeiniOberstadt 3, 6210 SurseeTelefon 041 926 76 76, Telefax 041 926 76 [email protected], www.mobisursee.ch

Alles Grosse in unserer Welt geschieht nur, weil jemand mehr tut, als er muss. (Hermann Gmeiner)

Liebe Helferinnen und Helfer, liebe Beteiligte

Ein Mitglied des Organisationskomtees hat es mit diesem Spruch von Hermann Gmeiner auf den Punkt

gebracht. Nur durch ein ausserordentliches Engagement vieler beteiligter Personen können wir diesen

Anlass durchführen. Die eigene Freizeit zur Verfügung stellen, Bereitschaft allgemein, als Eigentümer

Land, Plätze oder Mobilien bereitzuhalten, Verantwortung zu übernehmen und vieles mehr sind nötig für

ein gelungenes Fest dieser Grösse in unserer Gemeinde Hildisrieden. Dafür möchte ich Ihnen ein ganz

herzliches Dankeschön aussprechen.

Für die Statistik sind die gesamthaft geleisteten Stunden interessant. Für die Herzen sind es die erlebte

Freude, schöne Begegnungen, neue Kontakte, Musik und die Begeisterung – diese sind ebenso wichtig

und deshalb umso nachhaltiger.

Im Namen des OKs danke ich Ihnen für Ihre Leistung.

Freundliche Grüsse

Jakob Estermann

OK-Präsident

Danke!

DANKE!

sterei

M

Apfelsaft Apfelwein Muff

6027 Römerswil 041 910 58 44 muff-mosterei.ch

! Direktverkauf !

147

IMPRESSUM

Impressum

Herausgeber OK Musiktag 2013 Hildisrieden

Internet www.musiktag-hildisrieden.ch

Inserate / Redaktion Hans Stöckli, Hildisrieden

Eva Arnet, Hildisrieden

Heidi Fleischli-Scheidegger, Hildisrieden

Satz/Grafik Heidi Fleischli-Scheidegger, Hildisrieden

Druck Wallimann Druck und Verlag AG, Beromünster

Auflage 5‘700 Ex.

Die beste Musik.

KKL LUZERN, KONZERTSAAL

TICKETS: WWW.RADIOPILATUS.CH

RADIO PILATUS

MUSICNIGHT

KKL LUZERN, KONZERTSAAL

FR, 8. NOV 2013 - 19.30 UHR

21ST CENTURY ORCHESTRA& PEGASUS

Gemeinsam ernten wir mehr Applaus

Raiffeisenbank HildisriedenLuzernerstrasse 19, 6024 Hildisrieden

Als Ihr lokaler Partner begleiten wir Sie nicht nur in

Finanzangelegenheiten, sondern engagieren uns auch

für die Musik in unserer Region. Darum unterstützen

wir als Hauptgönner den kantonalen Musiktag 2013

in Hildisrieden.

Wir wünschen allen Musik-Liebhabern unvergessliche

Klangerlebnisse und allen Musikvereinen viel Erfolg.

festführer kmth 2013

Documents