festes santissim crist silla 2007 · a berenar a l’hort i per botar a l’era. a ballar al patí...

Festes Santissim Crist Silla 2007 �

Sumari

Edita: Excm. Ajuntament de Silla - Fotografies cedides per Vicent Zaragozà “Xaran” i Emilio Alba - Guanyadora del IX Concurs de Cartells de Festes “Premis Lluerna”: Amparo Martínez Grados - Guanyadora del VII Concurs de Poesia “Premis Lluerna”: Ma. Carmen Antich Brocal

D.L

Salutació de lÁlcalde ...........................................................................................5El meu poble estimat ...........................................................................................6Salutació Regidor de festes .................................................................................7Les “Camareres” de Cristo ....................................................................................8Himne de Silla.........................................................................................................10Salutació pregoner ................................................................................................11Cròniques del passat ............................................................................................12Lírica .......................................................................................................................19Salutació comissió de festes ...............................................................................22Salutació Associació Cultural els Costalers del Santissim Crist de Silla ..........23Les Sagrades Formes Incorruptes i el Santíssim Crist de Silla .........................24Salutació Junta Local Fallera ................................................................................25Falla Poble de Silla ................................................................................................25Falla Reis Catòlics de Silla ....................................................................................26Falla Parc Sant Roc de Silla ..................................................................................27Falla Port de Silla ..................................................................................................27Falla Mercat de Silla ..............................................................................................28Casa Andallusia .....................................................................................................28Agrupació Musical “La Lírica” ...............................................................................29Danses Sila ............................................................................................................29El Garbí ...................................................................................................................30Penya Bouera Lésclafit ........................................................................................30Comparses Mora Suhayla i Cristiana Els Barbacans ...........................................31A.A.V.V Molí de Magalló ........................................................................................32Associació del Parc St. Lluis ................................................................................32A.E.S.I Associaciò Empresarial de Silla ................................................................33Amics de la Poesia ................................................................................................33Associació de jubilats y pensionistes de Silla ...................................................34Ames de casa Tyrius .............................................................................................34Associació Cultural Junta Local de Germandats de Setmana Santa .................35Club Frontenis INCUSA-SILLA .................................................................................36Club Pilota Valenciana de Silla .............................................................................36Club Bàsquet Silla .................................................................................................37Club Ciclista Siller ..................................................................................................37EME Unión Deportiva Esperanza ...........................................................................38Associació Vela Llatina Silla .................................................................................39Club déscacs de Silla ...........................................................................................40Club Colombicultura “lÁmistat” ..........................................................................40Associació Piragüisme ..........................................................................................41Programa de festes ..............................................................................................42


Excmo. Ayto. de Silla


Salutació de l´Alcalde

LA FLAMA I LA CENDRA DE LES FESTES

Deia Jean Jaurés, un polític francés de la primera part del segle XX, que hem de ser fidels a la flama, no a la cendra. Aquesta dita és especialment aplicable en els moments de canvi, quan sabem que les coses seran diferents, encara que no sapiguem exactament en què diferiran de les que hem conegut fins ara.

El poble de Silla és diferent al de fa quinze o vint anys, per sociologia, per economia i, sobretot, pels canvis tecnològics que impregnen la comunicació entre les persones. Evidentment, són temps de canvi, però hem de decidir cap a on volem canviar, perquè sense una brúixola compartida no tenim cap garantia d’encertar la ruta. És a dir, que si no governem els canvis tenim moltes possibilitats d’acabar com un poble que va perdent la seua personalitat i es dissol com el sucre en el bullitori de l’àrea metropolitana de València. Com deia un mestre zen, el camí més llarg comença donant el primer pas. I l’altre li contestava que sí, però que el pas s’ha de donar en la direcció adequada perquè si no, amb cada pas que dones, t’allunyes més del teu objectiu.

Hem de parlar del futur del poble i d’entre els molts temes de debat possibles hem de parlar de les festes. No de les d’enguany, en què no s’han pogut introduir canvis que són necessaris fa temps, sinó de les festes del futur, que han d’acomplir la seua tasca com a element d’identificació cultural i de convivència en el carrer, festejant la canícula calorosa amb l’ambient relaxat i viu de les colles d’amics i de les amistats cada any retrobades. Les festes han de canviar per a ser fidels a la flama d’aquest tros del nostre País, per a ser fidels a la flama que ens anima com a poble. Haurem de trencar esquemes que ja no ens valen i ho hem de fer de manera compartida. Respectar la tradició és compatible amb l’evolució; mantenir l’esperit és compatible amb el desenvolupament de les formes de la festa o de l’expressió cívica en general. Sopar a la fresca i menjar-se un meló d’alger al carrer, descalç i descamisat, és compatible amb estar connectat a Internet, amb qui siga, a l’altra banda del planeta.

Durant el mes de setembre parlarem del futur del poble i del futur de les festes, de manera compartida i amb el desig de canviar el que siga necessari. Però ja en parlarem, perquè ara és temps de gaudir del carrer i de regar les amistats.

Bones festes. Francesc Baixauli i Mena

Alcalde de Silla


EL MEU POBLE ESTIMAT

Estimar el meu poble són records d’infantesa d’un temps on no cabien ni l’estrés ni la pressa.

Assolellats diumenges de família sencera en carro per les sendes en barca per l’Albufera.

Aneu en compte, fills! no caigueu a la séquia! on boten les granotes i l’aigua ve clareta.

Llet en pols a l’escola i comunió a l’església. Divendres sopes d’all i la panxa calenta.

De matinet les tables dissabte l’evangeli de vesprada labors i resar el rosari.

Estimar el meu poble són nits d’adolescència observant les estrelles mirant la lluna plena.

Descobrint que l’amor commou la primavera escoltant amb rubor solfeig a cau d’orella.

Per Pasqua, amb la penya, anar-se’n cap al port a berenar a l’hort i per botar a l’era.

A ballar al Patí més tard a la Sirena xics dels pobles veïns vénen buscant parella

Al local de la plaça dues sessions de cinema a nadar a la bassa i a la font de paella.

A l’institut texans i les cançons protesta tots units com germans en la lluita i en la festa.

Estimar el meu poble és gaudir la maduresa veient créixer els fills que són la gran promesa per salvar aquest món que té estrés i té presa.

Patim el desafecte col·leccionem enveja i els busquen un hostatge als de l’edat tercera.

Que el poble ja no és poble! ha crescut amb certesa, i ens ha deixat vestigis d’aquells que l’habitaren amb molta senzillesa.

Als seus murs soterrats, desafiant la memòria, anem trobant llegats i construint la història.

Hui ens dol a la consciència i ens envaeix la pena comprovar com apleguen a grapats les persones tan lluny de casa seua.

Acollim-los en pau que Déu així ho volguera, que Silla és un gran poble i la gent de primera.

Autora: Ma Carmen Antich Brocal Poesia Guanyadora


Salutació regidor de festes

Benvolguts veïns i amics de Silla, Benvolgudes veïnes i amigues de Silla,

Aquestes línies són les primeres que em donen l’oportunitat de dirigirme a tots vosaltres com a regidor i, en aquest cas, com a regidor de Festes de Silla.

Voldria en primer lloc anomenar el meu iaio −encara que fa molts anys que ens va deixar, el pare de ma mare, a ell li dec el nom d’Herminio− perquè ell, en temps de República, també va ser regidor de l’Ajuntament de Silla. A més a més, al llarg de la seua vida va ser un home molt vinculat a totes les activitats artístiques i festives de l’època, va ser actor de teatre, cantava en les tertúlies musicals i, fins i tot, era qui explicava les pel·lícules en el cinema quan aquest era mut; però, per damunt de totes aquestes qualitats artístiques, va ser pirotècnic.

Ara parlem de les festes d’enguany. Són les que són. Ens les hem trobades quasi totes contractades; és a dir, si el cantant de la vespra del Crist, els conjunts alternatius o les altres actuacions al voltant d’aquestes festes us agraden o no, no serà motiu ni d’elogi ni de crítica a l’equip que en aquest moment està governant. De tota manera, el que sí que us puc garantir, sense dubte, és que les organitzarem el millor que puguem i, fins i tot, que ens il·lusionarem en allò que tenim i que no escatimarem cap esforç perquè siguen unes festes participatives. Volem que tots els que vivim a Silla, tant els nascuts al voltant del campanar com els que han decidit fer-se de Silla, gaudim d’unes festes amb harmonia, en pau i amb felicitat, i que puguem tornar a veure els nostres amics i veïns que sempre esperem retrobar-nos el dia del Crist, bé al Parc o a la processó o mirant ballar la Dansa dels Porrots o a la fresca de casa dels pares o dels familiars que han vingut a passar el dia 6 d’Agost a Silla.

També tornarem a veure els nostres músics de Silla tocar a la plaça de bous −això ho hem organitzat nosaltres− els xiquets i les xiquetes que s’han incorporat fa poquet a la Banda i els més majors. A més a més, els músics que es dediquen professionalment a la música com a professors o com a

Festes Santissim Crist Silla 2007

músics de bandes i d’orquestres de tot arreu, després d’una entrada de bous divertida i un bon dinar amb amics o familiars ens delectaran amb uns solos instrumentals que ens deixaran bocabadats a tots els veïns i veïnes que els agrada passar un estona ben agradable.

Amb l’oportunitat que em dóna aquest llibre, i com a regidor de Festes, us demane a tots la col·laboració en els actes que organitzem perquè d’aquesta manera seran tot un èxit.

Per acabar, us desitge unes bones festes i unes bones vacances, que de segur són ben merescudes. I per als que tenen previst eixir fora a estiuejar, us desitge un retorn a casa sense cap d’incidència i, sobretot, molta prudència al volant.

Una abraçada. Herminio Vedreño Riera

�

LES “CAMARERES” DEL CRISTO

Contaven nostres majors,que tres peregrins venienproposant-los als rectorssi un Cristo clavat volien.

Quan els rectors acceptaren passaren a la capella, ningun material entraren. Tres dies estan en ella.

Les portes per fi s’obriren i eixiren dos peregrins, el tercer es quedà dins

i tots els veïns ho diuen.

Corrent va la veu pel pobletot el món està admirat

gent de caràcter sa i nobles’ompli de felicitat.

I quan es cumplia un anyd’estar en la poblaciódecidiren els veïns

traure el Cristo en processó.

L’abaixaren de l’altari el col·locaren en l’andai en eixe punt s’adonaren

que presentable no estava.

I li tallaren el monyo i li llavaren la cara

les ungles li retallareni de flor ompliren l’anda.

Les xiques que el netejaren en justa compensació

en els llocs d’honor anarendarrere en la processó.

El poble que les veiapregunta tot admirat

Qui són eixes xiques guapesque van sempre al seu costat?

Elles són les “Camareres”!Són les que l’han arreglat!

I passegen els carrersplenes de felicitat.

A partir d’eixe momentcomença la tradició

i totes les xiques volenseguir-la amb gran emoció.

Totes les “Camareres” que el monyo li retallaven

amb una gran devocióels cabells se’ls aguardaven.

Amb la cara il·luminadai l’ànim ben convençut

contaven que en la caixeta el monyo havia crescut.

I varen passar els anys,i passarem una guerra.

Dolor penes i molts mals, assolaren nostra terra.

Les imatges de l’Església en la plaça les cremaren desapareixent el Cristo,

que els bons cristians adoraven.

Quan la guerra s’acabavai la pau va retornar,

fou desig de tot el poble, vore el Cristo dalt l’altar.

Arreplegaren diners i encomanaren la imatge, però no els agradà gens

i pensaren fer-ne un altre.

I li deien a l’artista com el “tenia que”fer per a vore si ell podia

imitar al vertader.Ja no li tallen el monyo, ja no li llaven la cara,

ni li retallen les ungles. Quina missió els quedava?

Cuidar-se de la capella,i seguir-lo en processó resant pel poble de Silla

i demanat protecció.

Diuen que el Cristo de Silla, en la creu té els braços llargs,

per a cuidar-nos el poble, i preservar-nos dels mals.

Al Santíssim Cristo, glòria, honor a les Camareres, felicitat en les festes,

i guardem-ho en la memòria.

Maria Luz i Maria Inés, Camareres dos mil set

Beneyto Torres els diuen.Són germanetes, per cert.

Al so d’alegres campanes, desfila la processó,

i són un cant d’alegria per tota la població.

Carmen Romaguera


CAMBRERES DEL CRIST 2007

Ma Ines Beneyto Torres Ma Luz Beneyto Torres


HIMNE DE SILLA

Silla, poble privilegiatde I’Horta Sud valenciana,

llauradora i industrial,tradició i modernitat.

Silla, poble privilegiattens arrós i l’Albufera,en cultiu no tens igual,tens tarongers i secà.

Quan ve el sis d’agosttenim

la nostra festamajor.

Per tota la poblacióes balla una dansa

que es diu la dels Porrots,i a l’entrar el Crist en

la Plaça,el motet de la

“Carxofa”.

I cantemtots juntsla cançó

que ens unix.

Silla, poble privilegiat,orgull de tota València,

els sillers t’adoremallà on s’encontrem.

Silla, poble privilegiatamb tu sempre estarem,

ho duem molt dins del cori ho podem dir ben fort.

SILLA!, SILLA!

Lletra: Vicent Vedreño RieraMúsica: Fco. i Andrés Valero Castells

Juliol de 1988

Festes Santissim Crist Silla 2007 �0

Salutació pregoner festes�00�

“Se situen els Porrots en formació, el tabal retrona, la dolçaina enlaira les primeres notes... i com a bon Siller, no puc evitar el borró en la pell. De la mateixa manera escolte emocionat la Carxofa, amb un nus en la gola, segurament per l’associació que tinc feta des de ben xicotet entre aquestes músiques i la nostra festa”.

Dels meus “Records i memòries”

El senyor regidor m’ha encomanat que fóra enguany el pregoner de les festes, sabedor com és de les meues reticències a ser protagonista, sobretot, perquè no em considere el veí més adequat per a rebre aquesta distinció. Afortunadament, a Silla hi ha una llarga nòmina de gent que destaca per la seua trajectòria humana i professional que han arribat molt alt en la vida, i que aquest no és el meu cas...

No obstant, he acceptat l’encàrrec per un sentiment de gratitud i també pel compromís que tinc amb el meu poble, el lloc on vaig nàixer, he viscut i pense viure. Qualsevol cosa que estiga en les meues mans, no tindré cap inconvenient a aportar-la a la col·lectivitat, així ho he fet sempre, abans quan estava en política i, actualment, des de l’assossec que dóna la investigació de la nostra història desenvolupant el càrrec de cronista oficial, una altra manera més discreta, però no per això menys efectiva de servir la societat.

El pregó que he redactat per llegir la nit del 21 de juliol, no serà un discurs d’exaltació festera ni de floritures literàries, sinó que, sota la perspectiva d’historiador he intentat fer un repàs evocador d’algunes de les tradicions que hem perdut, cridant l’atenció en el perill que correm si no s’aturem a mirar enrere per retrobar els nostres arrels, que són la base de la identitat com a poble. Així entenc la meua gestió pública, retrobar el passat i mostrar-lo als meus conveïns, escrivint llibres, col·laborant amb les entitats culturals i als mitjans de comunicació, com és aquest llibre de festes, on a les pàgines següents trobareu una recreació de l’antiga festa de sant Roc, el meu santet preferit.

I com que açò és una salutació formal, a part d’explicar-vos les meues idees, aprofite per desitjar a tothom unes bones jornades d’esbargiment i espere que gaudim en pau i harmonia d’aquest oci tan merescut, d’unes festes obertes als nouvinguts, alegres, participatives... però sense deixar de ser nosaltres mateixos. Aquest és el repte que tenen els organitzadors, combinar la modernitat i el costumari. No és tan difícil, tot és qüestió d’intentar-ho.

Finalment, dedicar un record emocionat a totes les persones del poble que al llarg del temps varen treballar per millorar les festes i mantenir vives les tradicions que ja no estan entre nosaltres.

Visca Silla !!

Festes Santissim Crist Silla 2007 ��


CRÒNIQUES DEL PASSATPer Josep Antich i BrocalCronista Oficial de Silla

Dibuix de Vicent Gris

16 D’AGOST A SANT ROC !!

La festa grossa de Silla sempre ha estat associada al ple estiu, quan el cicle natural de les collites i les condicions climàtiques permetien uns dies d’esbarjo als llauradors; açò no ha canviat gens, encara que el patronatge religiós i la celebració ja no són els mateixos d’abans, ja que les festes estiuenques més importants que celebraven els nostres avantpassats eren: l’Assumpció de Maria, coneguda popularment com “la Mare de Déu d’Agost”, patrona titular de l’església per disposició reial del temps de la conquesta. I Sant Roc, considerat un remei contra la pesta, però que requeria a canvi de protecció un “vot de vila” o compromís comunitari de fidelitat. Sabem que la seua confraria era la més nombrosa de totes les existents i que els seus confrares s’encarregaven de programar la festa i els oficis litúrgics exercint la representació oficial; administraven lliurement el “bací“ i la “demanda“ de l’altar, i arreplegaven les donacions en gra, alls i altres productes de la collita que els feligresos aportaven per a sufragar les despeses i el manteniment de l’ermita, situada a l’eixida del poble vora el “camí de Xàtiva”.

Durant més de quatre segles la modesta capella fou el referent material d’aquesta advocació que es va clausurar a les acaballes del segle XIX. Segons les ressenyes documentals, el seu emplaçament era diàfan, envoltada d’olivars i vinyes propietat de la confraria. A la paret lateral, hi havia adossat un reduït habitatge on s’allotjava l’ermità, un clergue que proveïa l’orde franciscana; i enfront mateix estava el pou d’aigua miraculosa i l’abeurador, conegut popularment com “la pica de sant Roc“, d’on el religiós abastava

els transeünts i les cavalleries. Vivia només de la caritat d’aquells que trafegaven a diari aquella concorreguda ruta. Hi havia romiatge i fira cada 16 d’agost, quan de bon matí els festers del barracam treien el “sant roquet“ per a portar-lo a l’església, i després el passejaven per tot el poble acompanyat d’una xaranga casolana que donava lloc a divertides escenes entre el veïnat. Aquesta tradició la tenim referida per moltes persones majors del “carrer del Perol” que la visqueren a la infantesa. Diuen que la celebració durava tres dies. La imatge pernoctava a les cases del barri mitjançant un rigorós torn d’espera i de nou l’acompanyaven a l’ermita la nit del tercer dia. D’aquell costum, ja no en queda res, ja que l’any 1905, la construcció de l’escorxador municipal a les portes de l’ermita implicava que ja no estava en ús; tant fou així que el 1914 les guies diocesanes la descriuen en estat ruïnós i amb el sostre enfonsat. Van haver de traslladar els ornaments de culte a la parròquia, fins que els successius enfonsaments i la construcció del col·legi adjacent, l’any 1976, esborraren els últims vestigis. Com que la història no està renyida amb la literatura, a partir dels personatges i les informacions recollides als documents antics, com els llibres de visites pastorals, m’he permès recrear com podria ser aquesta celebració a les acaballes del segle XVI, el darrer temps d’esplendor, quan el nostre poble encara no superava els 100 “focs”, poc més de cinc-cents habitants submisos a la Diòcesi i a la Senyoria, els dos poders que aleshores es repartien les rendes de Silla.



L’arreplegà. “La jornada festiva comença a brollar al primer volteig de la campana

que cridava a tothom a concentrar-se a l’església, avui amb les portes obertes de bat a bat en un gest d’acollida i germanor. A l’ombriu dels porxos va enllestint-se l’ordre processional establert per a portar el sant de l’ermita, encapçalant la comitiva el vicari Alonso Orçedo, vestit amb sotana i roquet ben planxat portant orgullós la creu alçada, un valuós viril d’argent ja present a la parròquia des del temps dels hospitalers. Darrere d’ell, quatre escolans amb albes i cirials blancs envoltaven el penó de sant Roc, portat enguany pel claver major, el mestre Nicolau de Miló, que oferia tot un espectacle fent onejar aquella pesada bandera donant salts i giravoltes.

A continuació el segueix el rector titular, En Vicent Ortiç, un ancià malalt de mort que no volgué perdre’s la darrera ocasió d’acompanyar el sant. Anava abillat amb la capa pluvial i l’hàbit de Montesa, amb una creu roja que li ocupava tot el pit; i estava flanquejat per les forces vives. En primer lloc, els dos jurats d’enguany: Meltxor Cervera i Jaume Agostí, adreçats amb la distintiva brusa morada i barret de cossiol; a continuació, apareixen els encarregats de ficar ordre en les picabaralles del veïnat: el justícia Joan Carbonell, amb toga negra i vara de llei, sempre un pas davant del síndic Croanyes i el mostaçaf Joan Martí, a qui prompte rellevaran del càrrec en arribar el dia de Sant Miquel.

En representació de la Senyoria trobem Don Miguel de Centelles, aleshores comanador de Silla, desplaçat del Palau del Temple exclusivament per presidir l’acte, gràcies a les gestions que va oficiar el batlle lloctinent, En Bernat Ballester, qui no s’apartarà del seu costat en cap moment. Era un home il·lustrat i d’alt llinatge, que portava capa sobre espasa simbolitzant així la màxima autoritat i mantenint el gest altiu dels qui se saben poderosos. Lluïa un vestit de setí adornat al coll amb gorgera i punyets de randa, mostrant vanitosament per davall de les mitges els esperons de cavaller.

L’escoltaven dos guardes del virrei, armats amb mosquet, per poder evitar algun esglai, ja que era l’amo de terres i habitatges, un acèrrim defensor


dels interessos de l’Orde imposats al poble. Però, malgrat aquesta condició de senyor feudal, cal dir també que era molt acreditat per les sumptuoses obres fetes al castell, concloses aquell mateix any, ja que havia reconstruït l’anomenada “Casa de l’Administrador”, que restava solsida des de la revolta de la Germania. Per a inaugurar l’edifici, col·locaren damunt del portó, una pedra amb la creu de sant Jordi i la data cisellada del 1592, testimoni que va quedar ocult dintre dels murs perquè els futurs descendents s’adonaren de la importància d’aquell signe.

En segona fila apareix tota la confraria, representada pels dos majorals: Joan Romaguera i Vicent Fort, quarantens respectables revestits d’oficiants amb la preceptiva casulla blanca de lli, que segons els capítols, havien d’estar casats, ja que calia tenir el suficient seny per a administrar les almoines i justificar els comptes al rector. També actuaven d’abanderats i portaven, respectivament, la senyera d’or i la flama que acompanyava l’estendard de Montesa, els dos símbols oficials que per disposició reial sempre havien d’anar junts.

Al seu costat se situen els representants dels clavaris: els joves Nicolau Serves i Jeroni Carbonell, tots dos fadrins, tal com calia per a organitzar la festa. Anaven tocats amb vistosos barrets d’ala ampla, decorats per a l’avinentesa amb plomes de collverd; i sobre el gipó de diumenge duien creuada la banda distintiva, confeccionada del millor tafetà de València, brodada de pedreria i amb dos penjolls de borles daurades. Mentre que la resta de confrares, amb una canya tendra en la mà, es confonien amb els romeus i penitents que havien promès anar descalços a l’ermita. En total, quasi un centenar de persones de sexe masculí ja que, cal dir que, com altres processons, aquesta només era per als homes, elles ja tenien la Mare de Déu..

Tanca la comitiva “el so” amb el retronar cadenciós dels timbalers, precedits d’una dotzena de músics en formació que feien tremolar les dolçaines, les tubes, els flabiols i les xeremies, escampant al vent les notes melodioses d’una vella Muixeranga. I a un senyal del rector, marcaran els diversos ritmes de la romeria, on excepcionalment es permetia tota mena de xanques i bromes.

La plaça va omplint-se de xicalla, mentre les fadrines, desficioses i obligades pel protocol a ocupar un segon lloc, prenen posició privilegiada per poder exhibir el vestit acabat d’estrenar, que consistia en una bata llarga que els ocultava els tapins, tallada amb fines teles d’organdí florejat i de setí imperial. Veiem, en un gest de coqueteria, com descobreixen l’escot de la blanca mantellina que els envoltava els muscles, una peça filada i brodada amb les pròpies mans. Per allí escoltem les rialles sobtades de Margalida i Esperança (les germanes Carbonell), xafardejant del rogle de Nela Ponsa, Ùsola Esparça i la pobilla Caterina Pradell, el millor partit de Silla en haver d’heretar la fortuna d’una família de prestamistes jueus. També s’incorpora Elisabeta Çervera, la filla major de Jaume “el de la calç”, colador dels forns de l’Algudor, que com sempre feia, arribava tard a l’acte...

En aixecar la creu, tots plegats i xerrant animadament s’enfilaren carrer avall entre l’expectació del veïnat que havia adornat les finestres amb cobertors i llençols. La primera parada, com era habitual, es va fer a la porta de l’hostal nou, regentat per Lois Çaragoçà, i es van aturar una estona perquè mossèn Vicent beneïra i convidara a la festa els forasters que allí s’allotjaven. La segona, fou al cap del carrer, just al morerar de Romaguera on es girava en direcció al raval; allí estava el peatge on es col·locava el faixcar, que segons les normes de la Generalitat, abans de baixar la cadena havia de preguntar a tothom, fora qui fora, per si de cas procedia cobrar penyora... En aquest punt comença el camí de Xàtiva, envoltat de velles carrasques roges, les úniques supervivents de la tala que destrossà el bosc del comú per a construir la galera reial “Sant Tomé”.

En creuar la revolta del barranc ja es divisa el santuari, al temps que s’escolta el tin-tin de la campaneta que mossèn Reixac s’afanyava a fer sonar com a missatge de benvinguda. A la façana emblanquinada de l’abadia, aquest frare barbut els oferia d’unes safates de vímet un present per agafar forces: ous bullits, mató de cabra i un didalet d’aiguardent amb coquetes de mel preparades expressament per Na Conilla, la viuda del benefactor Pere Conill, una devota que tots els anys costejava el desdejuni de sant Roc en sufragi de l’ànima del marit.

I després de la benedicció amb l’aigua miraculosa del pouet i escenificar les cerimònies acostumades, la imatge del sant amb el gos fou col·locada a l’anda, vistosament decorada amb clavellina i baladre; a més a més, l’envoltaren de palmons com si volgueren protegir-la del sol que ja anava fent-se sentir entre la polseguera de tantes petjades. Era el moment assenyalat per a cantar-li el primer goig:

Com a pare de València Sant Roc haja proclamat, sou amb Déu nostre advocat contra tota pestilència

Sou de pesta salvador per celestial indulgència

L’àngel de salut dador de tal paraula es curà, i aquell que se us comanà es lliurà del gran temor


Quan arribava al poble, el rebien amb forts aplaudiments, i havia d’aturar-se diverses vegades a recollir les almoines que lliuraven a la bossa del claver. Però, en arribar a la plaça, aquest respecte es tornaria animadversió, ja que calia complir el guió més espectacular del ritual mostrant-li un acte força hostil i manifestat de forma exagerada abans d’acudir a l’església; ja que baixaven la imatge al terra perquè la gent amb tota fúria li llençara grapats de figues (la collita del temps) d’unes cistelles situades estratègicament. Segons la tradició, açò es justifica en haver de rememorar les agressions que li feren quan Roc fou contagiat de la malaltia, d’aquesta manera, tots els assistents mamprenien a figades contra “l’empestat”, tal vegada esperant que el gos començara a lladrar... I acabada l’herètica batalla, els xiquets s’encarregaven de menjar-se les bacores que no havien esclafit, convençuts que no tindrien “mal de panxa” per la protecció del sant. Cal imaginar com de brut i desmillorat arribava als porxos, on després de rentar-lo i perfumar-lo demanant-li perdó, ocuparia la presidència de l’altar major.

La missa solemne es va celebrar pels tres clergues, el rector, el vicari i l’ermità Reixac, amb l’inevitable sermó a càrrec d’un predicador d’Alzira, a qui pagaren tres lliures per improvisar una semblança apologètica sobre les virtuts del sant, que tothom coneixia de memòria. Mentrestant, les senyores, esperant combregar, no paraven de passar el Rosari i es permetien, fins i tot, esbossar una lleugera becadeta, trencada de sobte per les atiplades notes de l’escolania seràfica cantant “l’Exultate jubilate domine”...

Després d’una hora d’adulacions, la cerimònia va cloure amb la feligresia en peu cantant la segona sessió de gojos acompanyats pel so:

Acte seguit, entre vítols i voltejos eixirà novament a recórrer el poble investit de la suprema glòria, al temps que dels merlets de la torre, en honor seu dispararen les bombardes llençant deu salves de pólvora, com les que feien per a escampar les tronades.



El carrer esclatava de gom a gom esperant “la carrera de joies”, la tradicional prova de destresa a cavall que enfrontava els millors genets de la rodalia, entre ells, Batista “el potrero”, guanyador sempre que no participara Onofre “el paiportí”, un mercenari dels terços reials que havia combatut a Holanda amb fama d’arriscat. A poc a poc apareixen els cavalls, sempre d’espatlles al sol i rodejats d’un públic expectant. Veiem el nunci Ferrer, obrint pas a toc de cornetí i demanant que situaren el bestiar al replaçó de la barbacana, el lloc establert per a recollir les “piques” enllaçades amb cintes de colors. Allí esperen el seu torn renillant i donant parells a dreta i esquerra; i al senyal d’eixida, es llancen esperonats a tot galop amb la mirada fixa al davant, a l’encontre de la corda penjada entre dos balcons, on solament el genet més entrenat podrà enfilar l’anella i guanyar el premi: una pedra d’ametista tallada pels orfebres de Xàtiva, que havia costat a la confraria sis lliures al descàrrec. Després de la cursa vindrà el “gallampí”, un tronc clavat verticalment al

terra i untat de greix, que feia les delícies dels joves en voler capturar un pollastre viu que prèviament havien nugat a l’extrem... i que mai ningú podia despenjar, ja que a mitjan trajecte s’escorrien cap avall provocant les rialles dels amics.

A l’ombriu del castell es col·loquen els venedors de Torrent amb l’habitual repertori de forques, gaiatos, madells de llata, cabassos de palma i graneres... i al seu costat, les parades de porrat i garapinyades.. Enfront actuaven uns volantiners parlant a crits una llengua estranya, personatges estranys de rostre ennegrit que venien de més enllà de Flandes i exhibien un ós nugat del coll, fent-lo bramar a cop de pandero mentre donava salts i tombarelles enmig de l’admiració de la morralla, que fugia enrere amenaçada per les urpes de la terrible fera. Davant la fleca de Llorenç “el Rull”, col·locaren les tradicionals parades

d’escurada de cuina. Protegides amb palla de blat guaitaven fines escudelles, cànters, botiges i llibrells, a més de les modernes bacinilles, tot un detall per a la intimitat nocturna... encara que, la necessitat domèstica demandava atifells més pràctics, com eren les peroles soperes de Paterna, ja que només

els rics podien adquirir vaixella fina de Manises, a lliura la peça, ornamentada amb vistosos dibuixos vegetals de colors blaus i daurats, que solien comprar per a la dot de les filles.

Al raconet de l’hostal de sant Andreu, Joachim “el Manyà” exhibia tota mena d’eines treballades en la farga del Fogueril: aixades, llegons, dalles, relles, destrals... però les més sol·licitades eren les corbelles i els falçonets, pensant ja en la propera sega d’arròs i la verema de raïm. I a la Via Sacra, enfront de les almàsseres, s’aposentaren als arropers de Montroi, de sempre vestits amb gel·laba i turbant al cap. Havien arribat del secà a llom de mula per a oferir el deliciós “vi de pansa” amb canyella, el xarop que d’un setrill donaven a tastar a tothom, però, sense revelar el secret transmès dels avantpassats sarraïns. I amb un somriure de complicitat, saludaven tocant-se el cor i mostrant una post atapeïda de l’antiga rebosteria valenciana: confitura de dàtils, almoixàvenes, coca d’arnadí i pastissos d’ametlla amb pinyons... tot elaborat en la comanda agermanada a Silla, que encara mantenia moros llaurant els garrofers.

Mentre tant, el carrer major, sense patró ni capella, i un tant envejós de la festa dels conveïns, veia passar els carros que acudien de Picassent i Alcàsser amb el repicar dels cascavells de les haques aparellades amb els cabestres i albardes de gala; i molt especialment de Beniparrell, que aprofitaven per tornar la visita que els feligresos de Silla feien tots els anys al convent del Carme, per juliol; un altre lloc de pelegrinatge com santa Anna d’Albal o la Muntanyeta dels Sants a Sueca. Venien disposats a passar el dia amb la família, a comprar algun encàrrec o, simplement, adquirir un remitjó d’arròs blanc a canvi d’un parell de capons.

La passejà. Consistia en el fet que la imatge del sant havia de recórrer els sis

carrers del poble, de casa en casa, on la gent li manifestava una gran devoció; i malgrat la feixugor de migdia, el veïnat es divertia fent escarafalls i bufonades al so de les dolçaines... Prèviament a la processó, havien arruixat la portalada amb aigua de roses, com al temps de la mortaldat, on la calç, els desinfectants i tota mena de perfums estaven sempre presents per esvair els desagradables olors de l’epidèmia de pesta. I per damunt, enramaven matolls d’alfàbega tendra, una planta aromàtica retrobada de l’herència cultural àrab, que a l’estiu es recollia amb tota la seua exuberància per les hortes i corrals de Silla. També era habitual dur-ne un bri a la mà o nugat a la tralla, detall que encara hem conegut quan la gent anava als bous.

Al seu pas, els més cridaners li llençaven roses mentre l’aclamaven: «Sant Roc gloriós!...» D’altres envolaven al cel coloms d’ales pintades... i els vellets, amb els ulls llagrimosos, es descobrien del barret implorant la protecció divina. Però, el deliri es desbordava en arribar al Barrasí, l’antiga moreria que encara mantenia els estrets atzucacs amb barraques de fang i pallús, vora la Rambla d’Abenichant, batejada així en memòria d’un il·lustre moriscat. Allí vivien un tant desplaçats els autèntics amics del “sant roquet”: pescadors, caçadors de parany i els brasers de l’arrossar, aquells que mai entraven a l’església per no tenir disposada una almoina per al bací, ni jupa de seda per a mudar-se, però que avui aplaudien emocionats llençant-li besos al vent en saber-se protegits de les terribles febres tercianes de la marjal.


Peregrí de passa lliure que et renoves caminant, per la vida que hem de viure, Roc ajuda’ns, tu que ets sant

Obrins el cor a la terra i a l’aigua pura del cel, perquè salvem l’Albufera i amb ella, la nostra arrel

La fe era tan gran que, fins i tot, entraven el sant a la casa on hi havia un malalt greu i deixaven la imatge sobre el llit esperant el miracle de la curació.

Al capvespre se celebrava l’esperada partida de llargues al carrer d’Amunt, el que ara diuen de Sant Vicent, sota l’ombra de l’església, jugada amb baqueta de cuir, una bola negra llençada a cop de mà, que fent-la grunyir entre els gemecs dels jugadors, no devia tocar terra. Aquells joves descalços, descamisats, d’amples saragüells i mocador al front, es protegien els dits amb tires de tela i disputaven suorosos el premi en diners que lliurava la confraria, resultat de les apostes que abans havia recaptat el delmer parroquial.

Acte seguit començava “el ball de les fadrines”, l’únic acte feminista que hi havia al programa, on les xiques més decidides del poble evolucionaven harmoniosament al ritme de “la dansà”. Es disposaven confrontades en dues filades, alternant la posició al ritme de la música, com un goig de la vida ple d’estètica i bellesa, ja que era costum que s’enganxaren als cabells una corona de gessamí, i que en alguns passos es doblaren la faldilla sota l’atempta mirada dels xicots, que no apartaven l’ull per si en un descuit es descobrien la lluentor de la cuixa.

Vinga, vinga!... cridava la comare mentre marcava el tamborí: Esquerra... volta... dreta... revolta... l’u i el dos!

La tornà Es preparava amb un sopar de germandat a l’aire lliure, asseguts

en taules enmig del carrer que havien enllumenat amb torxes de suros de panolla i greix, envoltades amb brinets d’espígol per dissimular l’olor, una altra herba relacionada amb la iconografia de la pesta. Entre tots els veïns, calia donar compte de la vedella que havien trossejat al “piló” de la Senyoria com un obsequi a les atencions del veïnat. Aquest animal el criaven els festers durant l’any, exclusivament per a aquesta jornada, i es cuinava a l’hort de la Senyoria en grans olles de metall de coure, acompanyada d’un suc d’alls i fesols tendres.

Tothom bevia aigua beneïda de les botiges, duta expressament del pou de sant Roc, però açò serà després d’apurar la ració gratuïta del “vino sobrado de bodegas” d’un tonell que havia disposat a la porta del celler comunal, just al cantó de la barbacana. Només l’autoritat i el comanador

pogueren gaudir de dos lliures de neu per a refredar la llimonada que els servien d’un llibrell de fruites. I a mitja nit, s’aprofitava per digerir el sopar caminant a la fresca, ja que havien de dipositar la imatge al santuari, on restaria tranquil·la durant tot l’any. Anava envoltada de “llanternes” fabricades amb melons d’Alger rebutjats de la collita, als que després de buidarlos tota la molla, adornaven la closca amb tota mena de raspadures formant dibuixos de palmeres, estels i figures geomètriques. Amb un espelma encès fixat a l’interior i penjada de la mà per tres cordells, enllumenaven la comitiva entre càntics i rialles desafiant els crits del rector, que demanava que resaren els precs: Mater amantissima!... Mater veneranda!... Però, ningú feia cas perquè el cansament ja era massa fastigós.

Tots pansits arribaren a l’ermita i s’aturaven a degustar el raïm primerenc de la vinya, tot esperant que l’aigua del pou fera el darrer miracle, reconfortar els peus dolorits per la caminada. Mossèn Reixac es feu càrrec de la imatge, i no parava d’inspeccionar-la per si de cas havia sofert algun dany; i una vegada allotjada a l’altar i acomiadats els pelegrins, la comitiva es dissoldrà tornant cadascú a sa casa amb la satisfacció del deure complit, tots encisats amb el record de la festa, de la música, de l’olor de l’alfàbega i l’encens de l’església, de la frenètica dansà. Amb la quietud de la nit i al llum dels estels, l’ambient esvaïa una flaire especial, fent sentir que Silla, en aquella jornada havia estat diferent, més esplendorosa i igualitària. I també s’alegraven perquè l’endemà ningú treballaria per ser “el dia del gos”, dedicat a l’inseparable animal que sempre acompanyava sant Roc.

El silenci torna al santuari, i després de l’obligada neteja del recinte, amb les gerres farcides de blat novell i la màrfega de pellorfes acabada d’estrenar, el religiós podrà jaure satisfet unes setmanes dedicant-se a la meditació, el temps just que restava per a la sega de l’arròs, quan mogut per la necessitat de subsistir, coixinera en mà trepitjarà les eres cridant a la caritat cristiana dels colliters:

Déu us guarde, bon home! Una almoina per a sant Roc!


“Vull adquirir aquest compromís mentre dirigisca la Coral i estiga al càrrec de l’educació de la veu dels pròxims angelets. Que d’ací a deu anys tornem la vista arrere i hagen sigut 10 els angelets de Silla que hagen Lírica cantat la Carxofa al Crist.”

La lletra en valencià va ser adaptada pel músic valencià S. Sansaloni el 1981 i estrenada per l’infantet Juan Salvador Llácer Celda.

Ja han passat deu anys i, efectivament, han sigut xiquetes de Silla les que durant aquests 10 anys han cantat «La Carxofa». No ha sigut fàcil trobar any rere any la substituta de l’angelet anterior. És una recerca de persones que canten molt bé, amb famílies que els donen suport i que siguen de temperament tranquil, capaces d’enfrontar-se amb èxit a una actuació de tanta responsabilitat. La tenacitat i l’esforç d’un director i d’una entitat musical com «La Lírica» de Silla fan possible cada any aquest miracle. Demane a tots respecte, admiració i gratitud a aquestes persones que tant admirem el 6 d’agost, el dia que es visten d’angelets i canten «La Carxofa de Silla».

Enguany cantarà per primera vegada la xiqueta Isabel Llácer Pineda.

Vaja des d’aquestes línies la meua gratitud a la seua entrega incondicional.

No vull acomiadar-me sense agrair a tot el món la confiança depositada en tots els que col·laboren en la nostra festa, i vull també invitar a tots els que van cantar «La Carxofa» que pugen amb nosaltres el pròxim 6 d’agost a cantar allò pel que un dia tanta passió van vessar: «La Carxofa de Silla».

Juan Salvador Llácer Celda Director de la Coral Polifònica de l’Agrupació Musical «La Lírica» de Silla

Glòria a Déu a les altures proclamem per tot arreu i humiliem el cap a terra front la majestat de Déu.

Al morir en el calvari derramant ta sang preciosa feres l’obra prodigiosa de l’home la redempció.

Mira als teus peus al teu Poble que rebrolla d’entusiasme. Ah! I gojosament celebra la seua alliberació.

COR: Glòria a Déu ...

Oh llum de claror divina els nostres cor allumena i gràcies de tota mena derrama per a tothom.

I sentint-nos fills de Silla i per tant agermanats. Ah! Regne la pau al teu Poble que és font de felicitat.

COR: Glòria a Déu a les altures proclamem per tot arreu i humiliem el cap a terra front la majestat de Déu.


Salutació comissió de festesLes festes de Silla manifesten clarament totes les característiques amb què podríem definir els seus habitants. Les nostres festes són, en definitiva, una de les màximes expressions d’una cultura entesa com a grup social i sociable que progressa a través de la història que l’ha singularitzada. Totes les relacions humanes que tenen lloc durant aquests dies de màgia anuals ens portaran vivències inoblidables durant les nostres vides.

A Silla, tant les nostres festes com la nostra ciutat són en realitat allò que entre tots hem volgut que siguen i que amb el nostre esforç hem aconseguit. Per això, quan arriba de nou el moment lúdic, sentim de veritat orgull d’haver pogut aconseguir per al nostre poble allò que fa uns anys ens proposàrem i que hem portat endavant entre tots. Ha sigut un esforç col·lectiu que els sillers deixarem per a futures generacions. Per aquest motiu, voldríem expressar-vos, en nom d’aquesta comissió, les més sinceres gràcies.

Pertànyer a la Comissió de Festes és gratificant si aportes coses bones. I, per descomptat, creguem que nosaltres enguany les hem aportades. Hem participat en tots els actes a què ens han convidat: actuacions musicals a la plaça i al poliesportiu, esdeveniments esportius, activitats culturals i per als xiquets, i setmana taurina.

Des d’aquesta comissió, tenim tots moltes ganes de fer-vos festa, però el més important és viure-la. Per això, us animem a participar en tot allò que hem preparat amb molta il·lusió.

Agraïm a tots i a cadascun dels veïns de Silla que any darrere any feu que la flama de les festes es mantinga encesa. Demanem als veïns la participació i col·laboració en tots els actes programats –cívics i religiosos– perquè entre tots continuem conservant aquest tresor que a tots ens enriqueix com a per-sones que són, les nostres festes en honor al Santíssim Crist de Silla.

Bones festes a tots

Andrés Grau i Zaya Representant de la Comissió de Festes


Salutació ASSOCIACIÓ CULTURAL ELS COSTALERS DEL SANTÍSSIM CRIST DE SILLA

Ja queden pocs dies perquè les andes del Crist tornen a recórrer els carrers de Silla. Sens dubte, aquest és un dels actes més destacats de les festes i els veïns i veïnes de Silla el viuen molt intensament. Per a l’Associació Cultural Els Costalers del Santíssim Crist és un orgull participar activament en aquest acte, i com cada any, animem els joves de Silla a col·laborar i conèixer l’Associació perquè no es perda la tradició de portar el Crist a collera en la processó.

Ja són set els anys que portem endavant aquesta iniciativa, i encara que estem satisfets del treball realitzat fins ara, volem que amb la col·laboració de tots, any rere any tinguem la possibilitat d’incorporar novetats a aquest acte tan solemne. Enguany, des de l’Associació estem especialment satisfets per haver aportat el nostre granet d’arena en la celebració del Centenari de les Sagrades Formes. Després d’haver passat un divendres Sant molt particular, en el qual no vam poder celebrar la processó per la pluja, els costalers recordem amb molta gratitud el trasllat del Tarongeret pels carrers de Silla, així com els diversos actes del Centenari en els quals hem participat, molt especialment la representació de l’Auto Sacramental Els Deixebles d’Hemaús.

Per a nosaltres, aquestos actes extraordinaris que s’han celebrat enguany, posen de manifest la possibilitat de fer coses noves per a sorprendre els veïns i les veïnes de Silla i motivar-los a participar. Nosaltres ja ho vam fer ara fa set anys i per això, hem col·laborat gustosament en un acte tan significatiu per a Silla. Des d’aquesta Associació, volem donar les gràcies a tots els veïns i les veïnes de Silla perquè amb la seua participació en la processó del Crist, ens recorden en cada edició la importància d’un dia tan assenyalat i ens ajuden a intentar millorar. Com bé sabeu, els nostres esforços han estat centrats en millorar la decoració, la il·luminació, les andes i la creu i imatge del Crist.

El reconeixement per part de tots vosaltres i veure com cada 6 d’agost, la participació de públic en la processó és major, sens dubte és el millor estímul per seguir endavant. Per això, no volem perdre l’oportunitat de demanar-vos la vostra col·laboració i donar-vos també les gràcies.

En nom de tots els meus companys, bones festes a tots i a totes.

Francisco Peris - President

Foto cedida per Correoso


JOSÉ JUAN CRESPO CARSÍ. Rector de Sant Roc de Silla.

Les Sagrades Formes Incorruptes I El Santíssim Crist De Silla

Al llarg del primer any de la meua estada a Silla vaig descobrir els dos focus religiosos més importants d’aquesta població: la multitudinària devoció popular al Santíssim Crist de Silla i la devoció eucarística al prodigiós fet de les Sagrades Formes Incorruptes de Silla. Per a mi era més important el culte a les Sagrades Formes que la devoció al Santíssim Crist: les Sagrades Formes són Crist realment present sota l’aparença de pa i la imatge del Santíssim Crist és una imatge, sagrada, però una imatge i no una presència real. No obstant això, el poble vivia com a devoció principal la del Crist i amb menor intensitat la de les Sagrades Formes.

Quan arribes a un lloc i encara no t’has submergit en el quotidià viure d’aquest lloc, encara ets capaç de veure les coses des de fora i intentar repensar-les. Així, la qüestió que de tant en tant rondava pel meu cap era com aconseguir que la devoció eucarística a les Sagrades Formes no fóra menys significativa ni menys important que la devoció al Santíssim Crist. I sabent que en aquesta direcció ja s’haurien fet molts esforços, però deixat portar per l’ímpetu inicial del nouvingut, almenys em vaig concedir el dret a pensar que podria aportar alguna idea. Però tal com m’anava submergint en el quefer quotidià d’aquest poble i deixant-me portar per la força de les seues tradicions, finalment arribes a viure el que viu tot el món i com ho viu tot el món. Això sí, posant de la teua part el que bonament pots perquè la participació en els actes religiosos siga al més fervent possible.

Amb la visió més clara que et proporciona el pas del temps, finalment t’adones que ambdues devocions no han estat mai renyides, sinó que més aviat han caminat juntes. Tots els que participen en les misses al Crist els divendres al matí estic segur que no ixen de la capella sense haver resat, dirigit la seua mirada o tingut un pensament per a les Sagrades Formes. Els dilluns al matí, la gent visita Sant Nicolau, però estic també convençut que molts no ixen sense abans visitar el Crist i les Sagrades Formes. I també coneixeu que, segons la tradició, a l’antiga imatge del Santíssim Crist li creixia el cabell, i a mi açò també m’ha fet pensar, perquè això significava que aquella imatge era viva. Però clar, concedint un espai a la raó –una imatge no pot tenir vida– i un espai a la fe –per a Déu res hi ha impossible–, aquesta tradició d’un Crist viu no estaria anunciant-nos i preparant-nos al fet eucarístic de les Sagrades Formes que sí que són realment Crist viu?

Però respecte a aquesta vinculació de les dues devocions hi ha un fet molt recent que tots hem viscut intensament: la celebració del I Centenari de les Sagrades Formes. En una conversació amb algunes persones uns dies abans de la celebració del Centenari i entre elles amb Benjamí Domènech, responsable de la direcció de l’acte sacramental “Els deixebles d’Emaús i l’exaltació de l’Eucaristia”, i comentant la posada en escena d’aquest acte, Benjamí va ressenyar que per a ell seria molt especial el moment en què per primera vegada es cantaria “La Carxofa”, no davant de la imatge del Crist, sinó davant de les Sagrades Formes Incorruptes, ja que així es posa de manifest que a qui es canta aquest motet és al mateix que està realment present en les Sagrades Formes Incorruptes. Aquestes paraules seues em van sorprendre enormement i gratament en veure la comprensió tan profunda que va manifestar en fusionar de forma tan singular i única les dues devocions principals d’aquest poble de Silla. Jo, deixant-me por

tar per les seues paraules, vaig viure aquest moment com ell ho va interpretar: històric i que responia de forma tan plàstica a aquesta inquietud d’unir les dues devocions. Tot un regal.

Per acabar voldria manifestar també els meus sentiments de gratitud cap als designis del Senyor que m’ha concedit ser testimoni, com a rector a Silla, d’aquest I Centenari de les Sagrades Formes Incorruptes. És clar, i crec que a ningú li cap dubte, que D. Fernando ho tenia merescut, però per a mi que a penes porte huit anys ací a Silla açò ha sigut una gràcia de Déu. Desitge que de la mateixa manera que el Senyor eucarístic ha tingut aquesta gratitud amb tots, també nosaltres sapiguem respondre de la mateixa manera celebrant i adorant més dignament el misteri eucarístic. I a tots aquells que heu treballat per aquest I Centenari estic segur que el Senyor en la seua infinita generositat no us deixarà sense recompensa.

Finalment permeteu-me recordar-vos i invitar-vos que participeu en les Festes en Honor de Sant Roc que celebrarem a la nostra parròquia del dijous 13 al diumenge 16 del pròxim mes de setembre. Us esperem!

BONES FESTES!

Las Sagradas formas son expuestas en la parroquia de San Roque el 25 de Marzo


Salutació Junta Local fallera

Falla Poble de Silla

Veïns i veïnes de la ciutat de Silla,

Un any més, la Regidoria de cultura, deports i festes ens convida a participar fent una salutació per aquest llibre que es publica en honor al Santíssim Crist de Silla i les festes patronals que s’hi realitzen.

El món faller està molt arrelat a aquests dies ja que tots hi participen: uns fent xiringuito, altres en la plaça de bous, altres en la processó traient les figures bíbliques i balls tradicionals, en la nit de playbacks i tot enllaçat des de la Regidoria de cultura, a la qual estem molt agraïts.

Sóc Josep Antoni, president de la Junta Local Fallera de Silla, i dirigir-me a tots els sillers des d’aquestes línies m’ompli de satisfacció, perquè és un honor representar a les comissions de falla, les quals són les associacions que més riquesa aporten al poble, bé siga en cultura, festa o tradició i atrauen tot tipus de turisme, en fi, engrandeix aquesta ciutat rodejada de bon ambient i bona gent, gent que pot participar gaudint de tot allò que fem. Tota Silla s’engalana per gaudir d’unes festes tan tradicionals que, any rere any, augmenten l’afluència de gent forastera que vol participar.

Un any més, l’Associació Cultural Falla Poble de Silla, té l’oportunitat d’escriure unes paraules en aquest llibre de festes. Quan arriba l’estiu, pels carrers se sent la festa, la diversió i l’alegria en arribar les festes patronals; primer en campionats d’esports (pilota valenciana, plat, escacs, futbol sala, tir, ciclisme, pesca, vela llatina, volta a peu, coloms, piragua... etc.) I després una cosa darrere d’altra: presentació del llibre de festes, cavalcada del pregó, lliurament de premis, cinema, espectacles musicals, play-backs, sopars a la plaça, mascletades, castells, bous i com no, el dia més important per als sillers, el dia 6 d’agost: Festivitat del Santíssim Crist de Silla. Nosaltres, igual que totes les associacions, participem en la gestió de les festes de Silla. Així som els fallers, on hi ha festa, ahí estem per participar-hi. Els fallers de la AC Falla Poble de Silla, els desitgem que passen unes bones festes i qui vullga unes clòtxines, faves i caragols bons, del 8 al 15 al “xiriguito” de la nostra falla, estan molt bons.

Bones festes La Comissió

Com a president represente a les falles, i en nom de la Junta Local i de tots els fallers de Silla faig un crit al vent perquè tot aquell que l’escolte gaudisca de les festes. Hi ha per a tots els gusts, ja que és impossible acudir a totes les inquietuds dels sillers.

Desitjant que passem unes festes plenes de diversió i felicitat junt als nostres familiars, no ens obliden que ací tenen un amic que els agraeix que lligen aquest apartat.

BONES FESTES

Josep Antoni Romeu i Zaragozà President de Junta Local Fallera


Falla Reis Catòlics de Silla Fallers i falleres, veïns i veïnes del poble de Silla, enguany tinc l’oportunitat de dirigir-me a tots vostés mitjançant el llibret de festes que l’Ajuntament té l’honor de publicar. Per la part que em pertoca, com a president de falla, vull convidar-vos a tots a participar en tots els actes i en totes les activitats que se celebren, però com no, per damunt de tot, als actes que celebrem nosaltres i que enguany seran molt intensos. Per a l’any que es presenta, intentarem posar aquest puntet de més perquè siga inoblidable, i que tots els components d’aquesta comissió s’ho passen d’allò mes bé. Nosaltres, com tots sabeu, no parem durant tot l’any de fer activitats per a tot el món: col·laborarem en la cavalcada del pregó de festes, en la processó del Santíssin Crist i amb el xiringuito que muntem en el recorregut de bous per a donar un poquet d’ambient, en el Certamen de Bandes de Cornetes i Tambors a la Fira de Sant Sebastià, i moltes festes més. I, per part nostra, la nit de Sant Joan i la festa del Mig Any, que són les dues activitats més dedicades a la ciutadania. A més, donem per sabut i inclosa, la setmana fallera, a més d’un fum d’actes interns. Aquestes festes són per a nosaltres les més importants de l’any i signifiquen moltíssimes coses, tant humanes, religioses, festeres... i la gent del poble hauria d’integrar-se molt més. Jo estic ben segur, que per part de la regidoria es treballa molt fort per tal de confeccionar un bon grapat d’activitats per a tots els gustos i colors, per a totes les edats i a totes hores. Sé que els agradaria fer molt més, però tot té un límit, i diuen que fa més el que vol que el que pot, així que tot el treball és bo mentre es faça amb ganes, amb alegria, amb la il·lusió que a la gent li puga agradar i amb l’esperança que tot vaja molt bé. Per a més informació tenim a disposició de tots vostés la nostra pàgina web on podeu veure, tot el que respecta a la nostra comissió, la qual es va duent al dia, així com la nostra adreça de correu electrònic. pàgina web: www.reiscatolics.com a/e: info@ reiscatolics.com En nom de la Falla Reis Catòlics demane a tots que s’integreu en la festa, que és per a vosaltres i per vosaltres i, a més, cada any va a més. Espere que gaudiu molt.

Una abraçada per a tots. PRESIDENT DE LA FALLA REIS CATÒLICS JOSE RAFAEL PERIS I MARCO


Falla Parc Sant Roc de Silla com passa per cadascun dels carrers del recorregut, el ball de la moma, els cabuts, els gegants, l’enramà, concerts dels cantants o grups més importants, variatets i els play-backs en els quals participem les falles i sobre tot els dies de bous, on trobareu la gent de la meua comissió treballant de valent, al bar de dins de la plaça de bous.

Bé, això mateix, que sóc un privilegiat d’aquest poble, per poder convidar els meus veïns, a participar i gaudir al màxim de les nostres festes.

Sigueu feliços

José Vte. Francés i Monteagud President AC Falla Parc Sant Roc

Falla Port de Silla i l’Associació de Caçadors «Coll Verd» i que ja va per la 3a edició. No podem oblidar la tradicional nit de Falles que oferim les cinc comissions del poble i en la qual participem oferint la faceta més artística dels nostres menuts i majors. Volem recordar també, als més joves, la festa que fem al xiringuito de la Penya l’Esclafit on repartim festa i regals a tots els veïns que s’apropen. Per últim, vull fer especial referència als Porrots del Port, ja que enguany fan trenta anys que ballen la nostra tradicional dansa al Crist de Silla. Com vostès veuran, en festes les falles eixim al carrer i el tòpic que les falles són per als fallers, es cau pel seu propi pes. Només ens queda demanar que participen en totes les activitats que els

hem preparat i que passen unes bones festes del Crist en companyia de tot el veïnat del nostre poble.

José Joquín Pérez San Lorenzo President

www.fallaportdesilla.org

Veïns de Silla:

Em dirigisc a vosaltres en nom de AC Falla Parc Sant Roc de Silla.

Com a fill d’aquest poble es un privilegi, dirigir-me al meu veïnat i done les gràcies al Ajuntament per l’oportunitat que m’ha donat.

Per a mi seria molt senzill parlar de la festa fallera, però avui no toca.

Parlem de les festes del poble en honor al Santíssim Crist de Silla; les entitats del poble intentem participar en tot el que podem, els playbacks, les falles, la dansa, la Casa Andalusia, els concerts de “La Lírica” i les activitats esportives i els clubs d’aquest poble.

Pense com a veí, que hem de gaudir tots, de cada acte que s’organitze du-rant aquestes festes, animar a la dansa dels porrots, eixos homes i dones que durant molt de temps han assajat, perquè el dia 6 d’agost, siga una satisfacció per a tots veure’ls dansar. Les mascletades, els castells, la processó, en la qual participem tots els veïns, acompanyant al Crist, o mirant

Estimats veïns del poble de Silla:

Vull aprofitar aquest llibret de festes en honor al Santíssim Crist per a presentar-me com a president de la Falla Port de Silla i oferir a totes les autoritats, associacions i veïnat en general la col·laboració de la nostra Comissió en tot el que puguen necessitar. Per a mi i per a la Junta és un repte molt important fer-nos càrrec del projecte d’una Falla en la qual cada any ens superem en tots els aspectes de la festa fallera, i més tenint en compte l’excel·lent any del nostre 30 aniversari ple d’èxits. Per tot açò, i sent conscient de la força social que tenim com a col·lectiu, volem oferir al poble Silla unes activitats en les quals ens comprometem, desinteressadament, per a fer més grans, si cap, les festes del nostre poble. La gran novetat que volem oferir-los enguany és la recuperació de la «Festa de la Solidaritat». El dia 28 de juliol, en col·laboració amb el Consell Local de la Joventut, els oferirem al passeig del Parc, un concert en què actuarà el grup local Se Alquila. Els beneficis obtinguts amb la col·laboració dels comerços locals i de la gent que vinga al concert aniran destinats a l’Associació contra el Càncer de Silla. A més, al clàssic Concurs de Pesca per als xiquets, en què ja anem per l’11a edició, està unint-se amb força el Desafiament de Perxadors que organitzem juntament amb l’Associació de Vela Llatina, la Germandat de Pescadors


Falla Mercat de Silla Com cada any durant el mes de juliol, el poble es prepara per celebrar les tradicionals festes patronals en honor al Santíssim Crist de Silla i, enguany, per segona vegada com a president de la Falla Mercat de Silla, tinc el plaer de dirigir-me a tots vostés, veïns i forans, des de les pàgines d’aquest Llibre de Festes que amb tant d’anhel esperem tots els sillers cada any.

Les festes suposen diversió per a tot el poble, adults i xiquets. Tothom es prepara i s’engalana per a rebre-les i, com no, la Falla Mercat de Silla també és partícip d’aquest esdeveniment. Per a nosaltres no només durant la setmana fallera és festa, també a l’agost és temps de Falles, i és per aquest motiu que col·laborem activament en aquesta preparació anual, ja que nosaltres, els fallers i les falleres del Mercat, sempre estem a punt. el tradicional pimentó en salmorra, fan les delícies del públic fidel que any Sempre hem dit que totes les comissions formem un dels col·lectius més rere any ens acompanya, sempre donant als fallers el seu suport. Tot això, grans a Silla i bona prova d’açò la tenim en el fet que l’Ajuntament ens fa amenitzat pel millor espectacle de llum, color, so. Tota una lluita per traure partícips en tots els actes que es realitzen en pro de la festa i, concre alguns dinerets, en què la Comissió al complet es deixa la pell per a tirar tament, en les del Santíssim Crist de Silla. És per això que nosaltres, els endavant en tot el que faça falta pel bé de la festa. fallers de la Comissió del Mercat, molt gustosament, ens involucrarem dins la nostra festa, però tot això ho fem perquè tots vostés, els sillers i les I per finalitzar, en nom de tots els fallers i les falleres que formem la Comissillers, participeu i s’involucreu amb nosaltres. sió Mercat de Silla, volguera fer extensiva la meua salutació i convidar-vos

a participar en tots i cadascun dels actes preparats per les entitats del Els nostres artistes ja estan preparant els números de playbacks per a nostre poble i desitjar-vos que tots junts passem unes bones festes. la tradicional nit de falles, també les nostres falleres majors i presidents eixirem a la cavalcada del pregó de festes i a la processó del Crist repre- Vicente Fco. Santos i Benaches sentant tota la Comissió i, fins i tot, fem possible cada any, una de les President Falla Mercat de Sill millors nits de les festes, el conegut CONCURS DE KARAOKE, on els sopars populars de clòtxines, faves i caragols, acompanyats de beguda fresqueta i

Casa Andalusia A la Casa d’Andalusia de Silla, ens complau un any més participar en les festes del Santíssim Crist de Silla, aportant un granet d’arena amb l’actuació dels seus quadros de ball, cant i guitarra.Al llarg de tot l’any, estem treballant amb il·lusió, perquè el dia que s’actue en la plaça del poble, isca el millor possible i els agrade l’actuació.El més bonic de tot és la gran participació de les entitats locals, en les festes patronals, ja que sense elles, no seria igual.La Casa d’Andalusia vol invitar tots els veïns/es de la població, a participar de tots els actes que se celebren en honor del Santíssim Crist de Silla, d’eixa manera farem un poble gran i del qual estiguem orgullosos.

Una Salutació

El President


Agrupació Musical “La Lírica” Un any més arriben les festes en honor al Santíssim Crist. Per primera vegada tinc l’honor de saludar els veïns i les autoritats com a president de “La Lírica” i és per a mi una gran satisfacció.

Aquest any està sent un èxit per a la societat, perquè el passat 15 d’abril la Banda fou mereixedora de tots els primers premis que s’atorgaven al certamen nacional “Ciutat de Cullera”, la qual cosa ha suposat un gran orgull per al poble.

No ens podem imaginar unes festes sense música, per això la Banda, l’Orquestra i la Coral estaran presents als actes més importants de les nostres festes.

Sense més, sols hem queda desitjar-vos en nom de la Junta Directiva i en el meu propi, molt bones festes del Santíssim Crist.

Ernesto Selma Gómez President de la Agrupació musical “La Lírica” de Silla

Danses Sila El grup de Danses Sila i l’escola municipal de dansa, com a part activa de les festes, convida tots els veïns a participar d’elles. Esperem que la gent isca al carrer per gaudir de les tradicions que fan gran el poble. Volem agrair el fet que cada any és més la gent que ve a veure’ns al recorregut de la processó i més forts els aplaudiments que ens dediquen després dels balls.

Aprofitem per a convidar tots els xiquets i xiquetes a que formen part de la nostra escola i, d’aquesta manera, poder traure més danses a la processó i enriquir la festa.

Bones Festes!

Assaig de l’escola municipal de dansa: dimarts de 18.30 a 20.30 Telèfon de contacte: Isabel 661442253


El Garbí La Colla de Dolçainers i Tabaleters el Garbí de Silla es va constituir legalment l’any 2000. Però va ser dos anys abans quan aquest grup d’amics es va interessar pel món de la dolçaina i del tabal i va començar l’estudi d’aquests dos instruments a l’escola municipal. Passats els dos primers cursos decidiren crear una colla de dolçainers a Silla, i és ací quan va començar la història de la Colla el Garbí.

Durant aquests anys hem participat activament a les festes del nostre poble: la Cavalcada dels Reis, la Fira de Sant Sebastià, el Pregó, els balls i danses de la processó de les festes del Crist, i la festivitat del 9 d’octubre. Els veïns i les veïnes de Silla associen la nostra música amb aquestes festes tan assenyalades, i nosaltres molt gustosament participem d’elles perquè també les fem nostres.

A més, col·laborem a les festes falleres sempre que qualsevol falla de Silla o la Junta Local s’interessa per nosaltres.

D’altra banda, portem endavant l’escola de dolçaina i tabal, on oferim la possibilitat d’aprendre a tocar a tothom que hi estiga interessat. Per això, des d’ací animem els veïns i les veïnes de Silla que es deixen captivar pel so encisador d’aquests dos instruments tant valencians i vinguen a conèixer-nos.

Esperem poder gaudir tots junts d’aquestes festes. Ens veiem al carrer.

Colla de Dolçainers i Tabaleters el Garbí de Silla.

Penya Bouera L´esclafit Estimat veïnat i poble de Silla: Per als amants dels bous i també per als que no ho són, tenim

preparat per al dia 10 d’agost un espectacle a la Plaça de Bous que us Ja són festes una altra vegada i la penya taurina l’Esclafit felicita deixarà molt sorpresos. Així mateix, també disposarem del nostre xiringui

a tot el poble les festes en honor al Santíssim Crist de Silla i us convida a to al carrer perquè la festa siga millor encara, amb música, aigua i regals participar-hi. per a tots els que vinguen.

Aquest any és un any molt important per a nosaltres, ja que La penya taurina l’Esclafit vol desitjar a tot el poble de Silla que complim set anys d’història com a associació cultural i penya taurina, i gaudisca amb passió aquestes festes, que any rere any són millors gràcies volem compartir amb vosaltres tota la nostra il·lusió, la festa i l’harmonia. al treball de molta gent.

Volem donar les gràcies a tots els col·laboradors, a les cases comercials i als veïns que ens han ajudat a portar endavant aquesta penya, Bones festes 2007. així com a tots els membres que han aportat el seu granet d’arena perquè les festes siguen cada vegada més grans.


COMPARSES MORA SUHAYLA I CRISTIANA ELS BARBACANS Estimats veïns i veïnes de Silla: Per segon any consecutiu, tinc la grandíssima satisfacció de presidir aquesta associació, que any rere any i amb molt d’esforç, està creixent i integrant-se al nostre poble amb unes festes més vistoses i participatives. Enguany celebrem el nostre Xé Aniversari. Han sigut 10 anys en què, en realitat, ha sigut molt costós poder tirar endavant en algunes èpoques, en les quals pareixia que la Comparsa estava destinada a desaparèixer. No obstant això, amb la constància i el treball d’un gran equip hem pogut fer front a aquests esdeveniments. La unió que existeix hui en dia en la nostra associació demostra la perseverança d’unes persones amants de la festa i que volen introduir-la entre els nostres costums i tradicions. La millor mostra que tenim que açò és real, és la creació de la nova COMPARSA CRISTIANA ELS BARBACANS, que enguany presentarem al poble. Són moltes les coses que tenim previstes fer i de segur que, amb l’ajuda i el suport de l’Ajuntament de Silla i de la nova Regidoria de Festes, podrem fer realitat la programació tan atractiva que tenim prevista per a les festes del proper 9 d’Octubre, que enguany celebrarem durant 4 dies. Vull fer saber a tots els veïns i veïnes de Silla, que la COMPARSA MORA SUHAYLA i la COMPARSA CRISTIANA ELS BARBACANS estan compromeses a ser participatives, no sols amb les festes que ens corresponen, sinó amb totes les que se celebren al nostre poble i, sobretot, amb les que ara estem properes a celebrar, les festes del SANTÍSSIM CRIST DE SILLA. Reitere el nostre desig de participar i des d’ací convide a totes les persones i associacions interessades a conèixer les arrels del nostre poble, ja que aquestes comparses representen la història NOSTRA, a conèixer-nos i comunicar-los que tenen les portes obertes de la nostra càbila. Si fem grans les nostres festes, farem gran el nostre poble. Bones Festes Raquel Gradolí i Guillem Presidenta


A.A.V.V Molí de Magalló L’Associació de Veïns Molí de Magalló felicita les Festes d’Agost a tota la població de Silla. Volem aprofitar estes línies per invitar a les festes i donar la benvinguda als nous veïns i veïnes que van habitant, a poc a poc, els seus nous habitatges i donant vida als carrers d’aquesta zona de nova construcció que pertany a Molí de Magalló, un barri que sempre s’ha caracteritzat per tenir un moviment veïnal actiu.

És per això que, la Junta Directiva de l’associació, volem convidar-vos a les tertúlies a la fresca d’aquest mes d’agost que farem a la seu, situada al carrer de les Riberes número 14 baix. Allí ens podeu trobar també tot l’any per les vesprades (de dilluns a dijous) sempre en horari de 18 hores a 21.30 hores. Ens podeu fer consultes relatives amb l’IVSA, interessar-vos pels espais públics al barri i, també, tots junts podem programar activitats de l’interès de tots com poden ser els tallers d’informàtica, les classes de pintura o les festes del barri.

Ara sols ens queda desitjar que aquestes festes ens permeten retrobar-nos a tots. Bones Festes d’Agost.

És una satisfacció dirigir-me a tots vosaltres per segon any com a presidenta de l’Associació de Festes i en nom de la Junta Directiva, amb l’ànim de poder oferir cada any unes festes millors al barri i obertes a tot el poble de Silla. Ja s’aproxima l’última setmana de juny i amb ella arriben les festes que organitza l’Associació del Parc Sant Lluís, unes festes obertes al barri i a tot el poble de Silla. La col·laboració de l’Ajuntament, d’entitats i comerços i sobretot dels socis, fan possible que cada any es puguen organitzar tota una sèrie d’activitats, millorant en cada aniversari no sols la seua quantitat sinó també la seua qualitat. Açò fa que les nostres festes tinguen la importància i acollida que tenen. Les festes de l’Associació del Parc Sant Lluís marquen l’inici de l’estiu i les vacances al nostre poble. Per això, també és necessari, i us convoquem, a la implicació en aquestes festes. Del 25 al 30 de juny i l’1 de juliol, omplim els carrers del barri d’activitats per a totes les edats i gustos. Vesprades per als xiquets, matins d’adults, nits de família i diumenge infantil. Durant els dies 8 i 9 de juny s’han desenvolupat les 24 hores de futbol sala. Ens presentem amb un programa d’activitats que abraça i pretén donar satisfacció a totes les edats, però sempre amb una especial atenció als més xicotets.


Vesprades de berenar, plenes de jocs i activitats recreatives dedicades als xiquets, i a un cap de setmana, 29 i 30 de juny, 1 de juliol, amb les revetlles (“berbenes”) de divendres i dissabte, el castell de focs, l’esmorzar, les competicions de parxís, de petanca, de cartes… i el diumenge tot d’atraccions infantils, on els més xicotets i no tan xicotets s’ho passaran “bomba”. A més, enguany tindrem la nit del dissabte dedicada a la II Final de Karaoke de l’Associació. Des d’aquestes pàgines invitar-vos a la participació i a la col·laboració de tots. “SI ESTEM TOTS, PODEM MÉS” I en les nostres festes patronals del Crist a prendre el carrer amb alegria, i diversió, amb ganes de passar-ho el millor possible i omplir-nos d’amistat i companyonia. Una abraçada i a divertir-nos.

Presidenta Vicenta Fernández

��

Associació del Parc St. Lluis

A.E.S.I Associaciò Empresarial de Silla Les Festes i el Comerç

Tradicionalment, les festes del poble i el comerç local han estat i segueixen estant, molt lligades.

Quan s’acostava la calor que anava avisant que l’agost s’apropava, la gent es preparava per emblanquinar les “portalaes” i comprar-se la roba que havia d’estrenar el dia del Crist, la festa grossa, i així mateix, també emblanquinava la façana, per anar ben “mudat” a veure la “disparà”, anar a la processó o a refrescar al parc.

En aquest costums el comerç hi era present.

Per fer funcionar un poble com el nostre cal que existisquen activitats empresarials, entre elles indústria i comerç, que a banda de donar llocs de treball, status i nivell de vida, aporten uns impostos imprescindibles per cobrir unes necessitats bàsiques como són la seguretat ciutadana, l’educació i la neteja entre altres coses. Aquests impostos ajuden a confeccionar i dotar econòmicament el programa de festes (tant al Crist com a San Sebastià). Així doncs, el comerç de Silla, amb els seus impostos, té molt a veure amb les festes.

També col·laborem en les diferents activitats socials i esportives d’aquestes festes amb cartells, guardons, trofeus... Per fer arribar a tots els domicilis de la població el programa o “llibret” que ara tens a les mans, ha sigut necessària

la intervenció del comerç de Silla, tant gran com menut, ambdós fent el mateix esforç.

En les festes de carrer, de barri, en la plaça de bous també el comerç del poble participa.

Existeix un lligam fort, segur, estable i solidari del comerç local amb tot allò que siga fer poble. no sigues tu el qui ho trenque. Reforça’l més encara si cal, comprant al poble. No compres a altres llocs que no ens aporten cap benefici.

MIRA PEL POBLE. COMPRA A SILLA.

AESI US DESITJA BONES FESTES

Amics de la Poesia Un any més l’Associació Cultural Amics de la Poesia saluda tots el veïns i les veïnes, mitjançant aquest llibret de festes del nostre poble de Silla des d’on se’ns brinda l’oportunitat de poder comunicar-nos amb tota la ciutadania. Al mateix temps dir que el passat mes de febrer els socis de l’Associació elegiren nova Junta Directiva, que va ser la següent:

President ................ Vicent Vedreño Riera Vice-presidenta ...... Laura Gil Roca Secretari ................. Jaume Benedito Salabert Vice-secretària ....... Vicenta Benedito Pons Tresorera................. Amparo Zaragozà Carbonell Vocal 1 .................. Margarita Gonzàlez OrtegaVocal 2 ................. Agustin Carreño MesaVocal 3................. Antonio Padilla Romero Vocal 4 ................. Juan Simarro Gascon

Aquest any els Amics de la Poesia em pogut presentar un nou llibre i celebrar actes com els recitals i la tertúlia poètica. Hem de fer menció especial de la col·laboració del Amics de la Poesia a la celebració dels cent anys de les Sagrades Formes Incorruptes, en el qual participarem amb un Recital de Poesia en l’Església i en l’Acte Sacramental que tot el poble ha pogut veure amb tant d’èxit.

Una vegada més els animem si tenen ganes de compartir la poesia amb altres persones i canviar impressions d’aquesta meravellosa literatura. No ho pensen més i vinguen a la nostra seu, a l’Av. País Valencià, 37A dreta i no li càpiga cap dubte que serà ben rebut per tots nosaltres, ànim, que amb un somriure i grans dosis de cortesia seran ben rebuts a la seu dels Amics de la Poesia.

Telèfons de contacte: 96 1211452 – 96 120 1557 i mòbil: 637 270 201


ASSOCIACIÓ DE JUBILATS I PENSIONISTES DE SILLA

Estimats veïns i veïnes de Silla:

Des d’aquestes línies vull agrair a l’Ajuntament de Silla l’oportunitat que ens ha brindat a l’Associació de Jubilats i Pensionistes de saludar a tots vostès en aquest llibre de Festes en Honor al Santíssim Crist de Silla.

La nostra associació és una entitat que està oberta a totes les persones del nostre poble, especialment a les persones jubilades i pensionistes.

Des d’ací vull fer una crida per oferir-vos la nostra àmplia varietat de serveis que oferim des de la Llar del Jubilat, com són els serveis de podologia, perruqueria, gimnàstica, viatges, jocs, etc., així com el del gabinet de psicologia i fisioterapeuta, que tenim sol·licitat novament per integrar-lo de nou al nostre edifici, i de manera permanent.

És un gran repte portar endavant una associació tan gran com aquesta que en l’actualitat compta amb més de 1.400 socis. Jo, com a president, i en nom de la Junta Directiva, us convide a formar part d’aquesta família, per portar endavant programes que ens facen tenir una vida més confortable, sempre amb el suport de l’Ajuntament de Silla i la Regidoria de Serveis Socials.

Només em queda acomiadar-me de tots vostès i desitjar-vos que passeu unes bones festes en companyia dels vostres familiars i amics.

DANIEL SAN DANIEL BAIXAULI President de l’Associació de Jubilats i Pensionistes de Silla

Ames de casa Tyrius Enguany hem tingut renovació de Junta i hi ha hagut alguns canvis, per tant, queda de la manera següent:

Presidenta: Vicente Sendra Zaragozà Vicepresidenta: Concha Gines Zaragozà Secretària: MaElvira Garcerán Forner Tresorera: Charo López Vázquez Vocals: Fidela Carbonell Córner

Teresa Cosí Sapena Fran Rico Riera Celia Ventura Sese MaTeresa Zaragozà Gines

Com sabeu aquesta associació treballa sempre per a benefici de la dona, fem diferents activitats com són: xarrades, cursets, viatges, treballs manuals, etc.

Des d’aquestes pàgines felicitem el nou govern de Silla i esperem continuar col·laborant amb ells en tot allò en què siguem requerides.

Desitgem a tots els sillers i silleres que passen unes Bones Festes Patronals.

Salutacions.

L’Associació


Associació Cultural Junta Local De Germandats De Setmana Santa

Estimats sillers,

Aprofite aquesta oportunitat que ens proporciona el Molt Il·lustre Ajuntament en aquest llibre de festes per a dirigir-me a tots vosaltres.

Els valors cristians són el fonament de la nostra cultura des de fa 2.000 anys. Açò ens ha permés constituir la base del nostre comportament cívic, humà i cristià. La religió ha sigut essencial en la vida de moltíssims homes i dones de tots els temps, que els ha ensenyat a viure pacíficament i fraternalment.

La nostra cultura avui, ha de fonamentar-se en la doctrina evangèlica que ens va ensenyar Jesucrist «L’amor a déu sobre totes les coses i al pròxim com a nosaltres mateixos». Els cristians hem de prendre consciència d’aquest manament si volem ser ferment en la societat i treballar cada dia amb entusiasme per instaurar la civilització de l’amor i no deixar-nos dur per l’apatia i la indiferència.

Com a president d’aquesta associació faig un crida a tots, i en especial als joves, perquè compartisquen el manament de l’amor i la fraternitat ja que és universal, també la il·lusió i l’esperança en l’organització dels actes litúrgics i les desfilades processionals de Setmana Santa.

Hem de mantenir aquesta tradició tan antiga de l’Església Universal. Els que actualment formem aquesta associació que pertanyem a les tres Germandats a les quals jo represente, treballem braç a braç juntament amb els rectors, perquè cada any cresca als cors dels cristians la devoció i l’amor a Déu, participant en tots els actes que s’organitzen en les diferents parròquies i també en comunitat.

Vosaltres, els joves, sou el futur, per això us demanem la vostra col·laboració amb idees noves, i així poder renovar, millorar i fer més atractius i participatius els actes litúrgics, tant en Setmana Santa com en tot l’any.

Vull donar les gràcies als components d’aquesta associació pel seu treball i esforç, per fer que em senta emparat per tots. També vull felicitar els organitzadors de les festes en Honor al Santíssim Crist, perquè són molt variades i espectaculars i perquè fan feliços a tots els sillers.

El president

C. JAVIER TAPIA CANTERO


Club Frontennis INCUSA- SILLA

Els dies 11, 12 i 13 de maig del 2007 a Sueca es va jugar la fase final del Campionat d’Espanya de clubs per parelles, modalitat preolímpica. Després d’uns partits molt competits i resultats ajustats el Club Frontennis INCUSA-SILLA s’ha proclamat subcampió d’Espanya.

Club Pilota Valenciana de SillaCom tots els anys, en aquestes dates tan assenyalades, les del Crist de Silla, el Club Pilota Valenciana de Silla desitja a tots els sillers, les silleres i residents en aquest poble que siguen molt feliços durant les festes patronals.

També els vull dir que el club està obert a tot el món per a practicar la pilota valenciana. Des d’ací faig un crida al món faller perquè entre tots portem aquest esport a on ha d’estar. És tradicional, és emocionant, és una cosa nostra, que no ha sigut importada, nascuda als carrers de cada poble de la nostra geografia, en cada racó, en cada comarca. Hi ha distintes modalitats com són: “el raspall”, “la palma”, “frontó”, “les llargues”, “escala i corda”, “galotxa”, “galotxetes de Monòver”, tots tenen alguna cosa que enamoren, una cosa que si ho proves t’enganxa.

Us convide a tots a presenciar les partides que se celebraran a partir del 16 de juliol i fins al 4 d’agost, quan serà la final i entrega de trofeus.

Bones Festes

Antonio Simarro


Club Bàsquet Silla El Club Bàsquet Silla, a través de l’AMPA dels diferents centres escolars de Silla, està informant els pares i mares d’un projecte nou i ben interessant per als seus fills i filles, que iniciaran al mes de setembre el proper curs escolar 07/08. Es tracta d’un programa destinat a tots els escolars de 1r a 6é de primària, sense distinció de sexe, nacionalitat, religió, estatura, etc. La base serà l’ensenyament del bàsquet, però la novetat estarà en la metodologia utilitzada, ja que combinarà jocs estrictament dedicats al mateix esport de la cistella, amb jocs que ajuden a reforçar la psicomotricitat, la coordinació, la relació espai-temps, etc., dels xiquets i les xiquetes, fet que ajudarà al desenvolupament físic i psíquic, tan important per al seu creixement. Les persones encarregades de dur a terme el programa són monitors àmpliament preparats, que impartiran les classes durant quatre dies a la

Club Ciclista Siller El Club Ciclista Siller està d’aniversari. Fem 60 anys vius i ja notem a les nostres carns el pas del temps. Malgrat tot, continuem un any més saludant a tots els veïns i totes les veïnes de Silla per les festes del Crist. Enguany hem vist com, després de nou anys de problema, l’Ajuntament ha enderrocat les grades del velòdrom. Una notícia que celebrem però que ens deixa una mica preocupats, ja que no sabem si en el futur podrem gaudir de nou d’unes grades per als espectadors de les nostres curses. D’altra banda, el club no ha deixat de fer les competicions que habitualment organitza durant l’any. Enguany ja hem commemorat el VIII Memorial Lluís Martínez Motes i el XXI Memorial Martín Pérez Aguilar, dos fundadors del club allà per l’any 1947. I encara ens queda l’habitual cita amb els més menuts per al dia 28 de juliol a l’Avinguda d’Alacant. També participem en tot allò que tinga relació amb la promoció i ús de la bicicleta a Silla, com per exemple la miniolimpiada.

El Club Ciclista Siller us desitja unes bones festes.

setmana a l’eixida del col·legi. A més, els dissabtes al matí, els alumnes que ho desitgen podran participar en els partits de bàsquet que s’organitzen. Els pares interessats que els seus fills realitzen aquesta activitat durant el pròxim curs escolar, han de comunicar-ho a l’AMPA o a la direcció del seu col·legi, facilitant les dades personals del xiquet/a perquè el Club bàsquet Silla es pose en contacte amb ells.


Els jugadors i jugadores, tècnics i Junta directiva de la EME UD Esperanza us desitgen bones festes en honor del Santíssim Crist de Silla.

EME UNIÓN DEPORTIVA ESPERANZA

Prebenjamines

Querubines

Alevines

Benjamines a y b

Cadetes Infantiles

Femenino Festes Santissim Crist Silla 2007 ��


Reglament de les proves aprovat per l’associació l’any 2004. Instruccions de regata aprovades per l’associació l’any 2004.

Tot aquest treball junt amb la participació dels socis en regates i esdeveniments al llarg de la Mediterrània: a Tarragona, Cartagena, Torrevella, Girona, Barcelona, Xàbia, Mallorca ens ha donat a conèixer i ens ha col·locat d’una manera activa dins del moviment de recuperació de la vela llatina de la Mediterrània. En aqueesta línia, al mes d’abril de 2005 fórem convocats com a ponents en la I Conferència de Vela Llatina de la Mediterrània, organitzada pel Consell de Mallorca i el Real Club Náutico de Palma. Van participar representants de Múrcia, Itàlia, Catalunya, Mallorca, Menorca i València. En aquesta conferència, donarem a conèixer els nostres reglaments, tenint una bona acceptació ja que coincidien amb molts dels principis i estan en la mateixa línia d’actuació que la resta d’associacions participants. És per açò, que

l’Associació de Silla forma part de la comissió de treball creada amb la finalitat d’aconseguir un futur reglament de tota la Mediterrània Occidental. Aquest reglament preservarà la identitat i costums propis de cada zona però fent possible la competició entre els diferents tipus d’embarcació a vela llatina. Per primera vegada s’ha organitzat una prova nocturna i la prova dels agreujats: “A l’Albufera de cap”. Aquestes proves no són puntuables per a la Lliga sinó que posseeixen objectius lúdics i didàctics. La col·laboració amb la Falla del Port en l’organització del Concurs de perxa al Port de Silla ha estat gratificant, ja que l’activitat s’inscriu dins de la nostra línia estatutària.

el poble estiga orgullós d’ell. En nom de l’associació, bon vent, bon port i bones festes per al poble de Silla.

Joan J. Rosaleny i Romero. President de L’Associació Vela Llatina Silla.

ASSOCIACIÓ VELA LLATINA SILLA Casal Jove. C. Juan Ramón Jiménez, 1.

Silla (València).

Associació Vela Llatina SillaL’ Associació naix per la inquietud que desperta entre els seus fundadors veure com desapareixia una tradició ancestral, la navegació a vela llatina, i la necessitat de recuperar tot un vessant de la nostra cultura popular. És per açò, que podem dir que l’Associació té dos objectius: la recuperació de les barques autòctones per una part, i retrobar l’equilibri perdut entre l’home i l’Albufera per altra. Considerem les regates o proves esportives com la millor manera d’aconseguir els nostres fins. Després de molts anys de treball en aquesta direcció, hem aconseguit una regularitat en l’organització de regates, per la quantitat de proves realitzades i sobretot per haver aconseguit unir l’esport amb la cultura popular del nostre poble. El resultat ha sigut la ja tradicional lliga de caràcter obert i anual. Formada per proves o regates puntuables en la qual estan inscrites una trentena d’embarcacions. Aquesta quantitat de gent ens ha dut a la necessitat de reglamentar les regates per protegir els principis dels nostres estatuts, per garantir la igualtat i també la seguretat dels participants. És per açò, que es redactaren les normes que regeixen les proves: Dret de pas entre embarcacions a vela aprovat per l’associació l’any 2002.

Per tot açò, estem considerats com una de les associacions de vela llatina més actives de la Mediterrània.

Aprofitem aquesta ocasió per fer una reflexió sobre el nostre Port, que com en èpoques passades suporta una gran activitat i és molt estimat per nosaltres. És per açò que demanem l’adequació i ampliació del port amb unes bones estacades, la neteja de sèquies, les noves drassanes, les instal·lacions i les amarres adequades per a tots els usuaris del port, així com per a la nostra associació, que desenvolupa l’estima al patrimoni cultural i tradicions més albuferenques, i zones d’esplai i d’oci per al poble de Silla. Volem i demanem un projecte respectuós perquè el nostre Port tinga la merescuda ampliació, per tenir un port modern i bonic, sempre respectant la nostra identitat albuferenca, amb l’objectiu de donar condicions i cabuda a tots els esdeveniments que es realitzen i podrien realitzar-se. Considerem que és un reconeixement necessari per al nostre Port ja que durant molts segles ha sigut portador de fortuna per als sillers/es. És un deute que tenim amb ell. Volem un Port de Silla amb les condicions necessàries, funcional i albuferenc, perquè

Club d’escacs de Silla

Club Columbicultura “l’Amistat”

El Club d’Escacs de SILLA se sent molt orgullós de poder saludar des d’aquestes pàgines tot el veïnat d’aquest poble. El nostre club té ja quaranta-cinc anys de vida i es perden en el record molts noms que dedicaren part del seu temps a mantenir, millor o pitjor, però amb interès, aquest esport al nostre poble. Volem des d’ací rendir-los un merescut homenatge a tots ells. Era l’any 1962. La proposta de formar un club va ser, no d’un siller, sinó d’un home de Mataró casat amb una sillera i que passava els estius ací. Aquest home s’anomenava Elies Sebastián i se li uniren gent del poble, aficionats que jugaven al Bar València o a la Cambra Agrària. Noms com Arsenio Giner, Magalló, Bacardi, Emilio Peris, Ríos Vedreño, Gometes (Tio Gómez), etc; i en una segona generació: Floreal, Juan Alonso, Juan Del Arco, Francisco Espuig... i més persones que el temps ha oblidat. A poc a poc anaren fent club, primer jugant a nivell local, després, encontres amistosos amb altres pobles; per a, finalment, entrar a participar com a federats, amb moltes dificultats, però “peó avant i a jugar”. Els noms que vingueren després foren per aportar més i consolidar un club que ja no deixaria de participar en competicions, d’obtenir millors o pitjors resultats, però gaudint d’un esport apassionant. Aquest any volem dedicar-los a tots ells, als nomenats i als que no recordem, però sabem que hi eren, el que és el major èxit aconseguit pel nostre benvolgut club:

Un any més tinc l’honor de dirigir-me a tots vostés com a President del Club de Columbicultura “L’AMISTAT”

Molts són els anys que amb gran honor per a mi ocupe aquest càrrec en la nostra societat, i molts són els obstacles que el nostre esport té, però com sempre la nostra il·lusió i ganes de superar tots els problemes, ens fan arribar al més alt. D. Rafael Hortolà Cardona ha aconseguit el Campionat d’Espanya de comunitats autònomes, amb aquest títol arribem a la xifra de tres títols nacionals en els tres últims anys.

Tot açò no es podria haver aconseguit sense l’ajuda que rebem del nostre Ajuntament, la constància i saber fer de la nostra junta directiva, el suport que els nostres socis ens donen i la comprensió dels nostres veïns, a tots ells moltes gràcies.

Continuem tenint la il·lusió de fomentar, encara més, el nostre esport, i per a això farem un esforç especial durant l’any 2008 perquè la nostra Escola de Columbicultura ens proveïsca dels esportistes que en un futur ens han de rellevar i portar, de nou, al més alt. Aquesta és la meua il·lusió i compromís.


l’ascens a Primera Autonòmica.

També ells, sense moure una peça, sense la seua presència, són mereixedors d’aquest èxit.

Gràcies a tots.

Esperem, per acabar, que les festes que ara es presenten siguen ben aprofitades i sentides per tots vostés.

LA DIRECTIVA DEL CLUB D’ESCACS DE SILLA

Des d’aquestes línies invite tots els veïns que tinguen curiositat per saber com realitzem la nostra labor que, sense cap problema, s’acosten al nostre club, entre tots hem de fer que el nostre esport passe de generació en generació, i que la tradició perdure en el temps.

Com veuran en el programa de festes, durant aquest mes realitzem múltiples activitats. Els invite a conèixer-les i disfrutar d’uns moments que, sent un poc romàntic, ens porten, com en una màquina del temps, al passat i ens fan sentir orgullosos d’ haver portat el nostre esport fins al segle XXI.

Esperem que l’any pròxim els puga escriure de nou i poder contar-los que el nostre poble continua estant a l’avantguarda d’aquest esport en tota Espanya.

Des d’ací els desitge que passen unes bones festes.

Salutacions,

Santiago González Fajardo President

�0

Associació Piragüisme Un any més el Club Piragüisme Silla saluda el nostre poble i desitja a tots el veïns que passen unes bones festes del Crist 2007.

El nostre club participa en diverses competicions, tant a l’hivern com a l’estiu, i en diferents llocs: autonòmics, nacionals i internacionals. En aquest mes d’agost, les proves més conegudes són: El Descens Internacional del Sella a Astúries i el Príncep d’Astúries a Galícia. El nostre club allí acudirà.

Des d’aquestes línies volem convidar a tots els joves i menys joves, ja que aquest esport no té edat, que passeu pel nostre club a conéixer-nos i veure les diverses activitats que realitzem.

Aquest any, dissortadament, volem fer una menció especial al nostre palista Francisco Chacou Peris que el passat mes de febrer va faltar després de patir una greu malaltia. Per tant, volem que aquestes línies servisquen com a xicotet homenatge i per a poder expressar que sempre estarà en el nostre record i al nostre cor.

Volem recordar-vos que el proper 16 de setembre tenim una cita al Port de Silla per poder veure la XLI Edició de la Travessia de l’Albufera. Us esperem.

Per finalitzar, des de la Junta Directiva, volem donar el nostre agraïment als fundadors del club i a tots aquells que al llarg d’aquests quaranta anys han aportat il·lusió i treball perquè puguem aconseguir els nostres objectius. Gràcies.

Bones Festes!


JULIOL DIUMENGE, 15 DE JULIOL

09:30 Camp de Tir Albufera Silla: TIR SOCIAL DE PLAT Organitza: Societat de Caçadors “Coll Verd”

DILLUNS, 16 DE JULIOL

20.00 Frontons del Poliesportiu: CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà.Organitza: Club Pilotari Silla

DIMARTS, 17 DE JULIOL

20.00 Frontons del Poliesportiu: CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla

DIVENDRES, 20 DE JULIOL

20.00 Frontons del Poliesportiu: CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla

DISSABTE, 21 DE JULIOL

19:00 Frontons del Poliesportiu: CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla

20:30 PREGÓ DE FESTES Les autoritats civils i eclesiàstiques amb el pregoner Josep Antich Brocal, cronista oficial de Silla, eixiran des de l’Ajuntament de Silla per a arreplegar les cambreres del Crist de l’any 2007, les senyoretes

Ma Luz i Ma Inés Beneyto Torres, i tornaran a la plaça del Poble per a fer el pregó de començament de les Festes d’Agost 2007. Presentarà l’acte Núria Martínez i Ribes 23:00 Poliesportiu: I Gala de Ball de Silla. • Balls estàndard. Amb ballarins de competició de categoria A. • Balls llatins. A càrrec de l’escola de ball de Carmen Lorente, amb actuacions de coreografies de salsa, baxata, tango, rock.... • Balls llatins. Ballaran parelles de 1r nivell en el rànquing de ball esportiu. • Exhibició de ball a càrrec de l’alumnat de l’escola de Silla. • Exhibició de balls estàndard del grup de 7 parelles de la Formació de la Comunitat Valenciana. • Tancament de la vetlada amb una classe de ball social per a tots els assistents i ball per a tots amb rodes de ball, jocs, etc.

DIUMENGE, 22 DE JULIOL

10:00 Camp de Tir Albufera de Silla: Tirada Anual de Guatla (només socis del camp). Organitza: Camp de Tir Albufera de Silla



DIJOUS, 26 DE JULIOL


DIVENDRES, 27 DE JULIOL

13:00 Sala de Plens de l’Ajuntament: Lliurament dels premis Rosa Antich, maria i José Zaragozà als estudiants que han acabat, amb les millors notes, els estudis de batxillerat o els cicles formatius de grau mitjà o superior.


19:00 Port: III Desafiament de Perxadors Festes del Crist.Inscripció: abans del concurs.Premis: tres primers classificats.Organitza: Falla Port de Silla.Col·labora: Confraria de Pescadors de Silla, Club de Vela Llatina de Silla i Societat de Caçadors “Coll Verd”.

21:00 Sala de Plens de l’Ajuntament. PRESENTACIÓ DEL LLIBRE DE LES FESTES D’AGOST. Lliurament del premi a Amparo Martínez Grados, guanyadora del IX Concurs de Cartells de Festes, i a Ma Carmen Antich Brocal, guanyadora del VII Concurs de Poesia Festes de Silla (Premis Lluerna).

23:00 Plaça del Poble: Festa en honor al Santíssim Crist. Quadres de ball i guitarra de la Casa d’Andalusia.Organitza: Casa d’Andalusia.

23:30 Parc Municipal: XIII ANIVERSARI CARXOFA ROCK, amb l’actuació de:• Benito Kamelas• The Garrophones• The SkartatsOrganitza: Associació Karajas Rock i Consell de la Joventut.

DISSABTE, 28 JULIOL

10:00 Port: XI CONCURS DE PESCA INFANTIL FESTES DEL CRIST.Participants: xiquets i xiquetes fins als 14 anys.Inscripcions: abans del concurs.Premis: els tres primers classificats, segons el nombre de peces obtingudes. Premi especial a la peça més gran.Organitza: Falla Port.

XX TROFEU CRIST DE SILLA DE VELA LLATINA 11:00 Eixida cap a la mata del Rei.

12:00 Inici de la competició. Embarcacions autòctones de primera, segona i barquets. Recorregut de 12 Km per l’Albufera.Organitza: l’Associació de Vela Llatina.

17:00 Avinguda d’Alacant (Pista de Silla): TROFEU DE CICLISME FESTES DE SILLA.Organitza: el Club Escola Ciclista Siller.

23:00 Ceravila fins a la plaça del Poble i XXX FESTIVAL DE BANDES DE MúSICA.

Bandes participants: • Societat Musical “La Nova” de Xàtiva. • Agrupació Musical “La Lírica” de Silla. Organitza: A. M. «La Lírica».

24:00 Al Parc de l’estació: FESTA SOLIDARITAT, a benefici de l’Associació de Lluita contra el Càncer, amb l’actuació del grup de joves de la localitat, SE ALQUILA. Organitza: Falla Port de Silla

DIUMENGE, 29 DE JULIOL

10:00 Camp de Tir Albufera de Silla: TIRADA ANUAL DE GUATLA. Organitza: Societat de Caçadors “Coll Verd”

22:30 Plaça del Poble: GRAN NIT DE FALLES 2007 amb playback de les falles Port, Parc Sant Roc, Reis Catòlics, Mercat i Poble.Organitza: Junta Local Fallera.


DILLUNS, 30 DE JULIOL

20:00 Frontons del Poliesportiu: semifinals CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla


20:00 Frontons del Poliesportiu: semifinals CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla

AGOST DIMECRES, 1 D’AGOST

23:00 Plaça del Poble: NIT DE FESTA amb el Ballet d’Imma Cortés Col·labora: SARC de la Diputació de València

DIJOUS, 2 D’AGOST

23:00 Plaça del Poble: CONCERT DE FESTA a càrrec de la Jove Orquestra Simfònica de l’Agrupació Musical “La Lírica” de Silla.Organitza: A. M. «La Lírica».

DIVENDRES, 3 D’AGOST

23:00 Plaça del Poble: NIT DE JAZZ.Actuació del grup Ad Libitum Ensemble, que ens delectaran amb diferents ritmes.Col·labora: SARC de la Diputació de València

DISSABTE, 4 D’AGOST

Al polígon de l’Alteró: IV ESLÀLOM CIUTAT DE SILLA 17:00 Verificacions 21:00 Entrenaments i a continuació la primera i la segona cursa. Organitza: Escuderia Bengala 19:00 Frontons del Poliesportiu: final CAMPIONAT FESTES DEL CRIST DE PILOTA VALENCIANA, modalitat frontó a mà. Organitza: Club Pilotari Silla 23:15 Plaça del Poble: NIT DE FESTA amb l’actuació de Cristina. Comptarem amb el cantant de la nostra terra, Emilio Solo.

24:00 Av. de Gandia: continuant amb la NIT DE DIVERSIÓ actuació de la banda de pop malagueny: Efecto Mariposa. Entrada gratuïta.

DIUMENGE, 5 D’AGOST

FESTIVITAT DE LA MARE DE DéU DELS ÀNGELS.

20:00 Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels: Missa solemne en el seu honor, cantada per la Coral Polifònica de l’Agrupació Musical la Lírica. • Entrada: Canticorum jubilo, de Haendel. • Kyrieleioson: Missa d’Albert Taulé (en valencià). • Glòria: Missa d’Albert Taulé. • Ofertori: Ave Maria, Victoria. • Sant: Missa d’Albert Taulé • Agnus Dei: Missa d’Albert Taulé • Comunió: Ave Verum, de Mozart. • Eixida: Himne a la Mare de Déu dels Àngels. Popular. Arr.: S. Llácer

En finalitzar la missa, el grup de Danses Sila ballarà a la Mare de Déu dels Àngels davant l’altar.

23.15 Plaça del Poble: NIT DE FESTA amb l’actuació de Tony Ronald


23.30 Av. de Gandia: CONCERT del Festival Pop Tour, amb l’actuació dels grups:

• Las Nuevas Amistades de Alberto Comesaña • Los Refrescos • Tennessee • El Norte • Los 3 Temores

Entrada gratuïta. Finalitzada l’actuació, al parc municipal, GRAN MASCLETADA NOCTURNA, a càrrec pirotècnia Caballer.

DILLUNS, 6 D’AGOST

FESTIVITAT DEL SANTíSSIM CRIST. Durant tot el dia s’interpretarà l’antiga i mil·lenària Dansa dels Porrots pels carrers de la ciutat, a càrrec de l’Escola Municipal.

10:00 Cercavila a càrrec de l’Agrupació Musical la Lírica que junt a les autoritats arreplegaran a les cambreres del Crist, Ma Luz i Ma Inés Beneyto Torres, i les acompanyaran a l’església de la Mare de Déu dels Àngels.

11:00 Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels: solemníssima missa en honor del Santíssim Crist. Durant la celebració es rendirà homenatge per a acomiadar D. Fernando Gómez Ciscar, després de 38 anys com a rector de la Parròquia de la Mare de Déu dels Àngels. La missa serà interpretada per la Coral Polifònica i el Grup Orquestral de l’Agrupació Musical «La Lírica», sota la direcció de Salvador Llácer, acompanyada de l’organista Núria Martínez Ribes. • Entrada: Al·leluia, de Haendel. • Kyrie: Rèquiem, de Mozart. • Ofertori: Al Bon Deu, F. Llácer. • Sant: Missa Coronació, de Mozart. • Agnus Dei: Missa Coronació, de Mozart. • Comunió: Missa Teresa (Gratias agimus), de Haydn. • Eixida: Himne al Santíssim Crist de Silla, de J. Lluesa.

14:00 ESPECTACULAR MASCLETADA al Parc municipal a càrrec de la Pirotècnia Caballer.

20:00 Carrers de la volta de la processó: DANSES DE LA PROCESSÓ. Colla de dolçainers de l’Escola Municipal de Dolçaina el Garbí, la Dansa dels Porrots de Silla, Danses Sila amb els balls: els Nanos i Gegants, la Dansa de la Magrana, la Dansa de la Moma, el Ball dels Arquets (a càrrec dels xiquets i les xiquetes de l’escola i el Ball de les Cintes) i el Ball dels Cavallets (a càrrec de la Falla Poble).

22:00 SOLEMNE PROCESSÓ DEL SANTíSSIM CRIST, amb la presidència de les cambreres, el clergat local i les autoritats municipals. Ordre de la processó: la Creu; la Casa d’Andalusia; les falles Mercat, Parc Sant Roc, Poble, Reis Catòlics i Port; els cirialots; els romans; Josué i Noé (el iaio Colomet); les xiquetes i els xiquets de la primera comunió, i les confraries de les tres parròquies. Tots acompanyats per l’Agrupació Musical la Lírica. Al final de la processó anirà el Santíssim Crist, portat pels costalers que en arribar el Crist a la porta de la parròquia, hi haurà l’acte de la interpretació del Motet d’en Rigoberto Cortina, Glòria a Déu en les altures, més conegut per La Carxofa de Silla, cantada per la millor veu de la coral i acompanyada de l’orquestra i cors de veus de l’Agrupació Musical «La Lírica», dirigida per Vicent Soler Solano. En finalitzar l’acte, els costalers donaran la volta a l’anda i el Crist quedarà de cara al públic, d’aquesta manera l’entraran a l’església i s’efectuaran els dispars de les vint-i-una salves corresponents.


01:30 A l’avinguda de Gandia, CASTELL DE FOCS ARTIFICIALS, a càrrec de la Pirotècnia Caballer.

DIMARTS, 7 D’AGOST

DIA DEL XIQUET 11:00 a 14:00 i de 18:00 a 20:30 Al Parc Municipal: FIRA INFANTIL

D’ 11:00 a 14:00 Al Parc Municipal: CONCURS DE PETANCA.Inscripcions: des de les 10:30 el mateix dia del concurs.Premis al primer, segon i tercer classificats. Diploma per a tots els participants.Organitza: Associació de Jubilats i Pensionistes de Silla.

De 18:00 a 20:00Al Parc Municipal: CONCURS DE BIRLES. Inscripcions: des de les 17:30 el mateix dia del concurs. Premis al primer, segon i tercer classificats. Diploma per a tots els participants.Organitza: Associació de Jubilats i Pensionistes de Silla.

20:00 Al Parc Municipal: ANIMACIÓ INFANTIL amb l’espectacle El retorno de Rataplán, de la Companyia Payashow. Col·labora: SARC de la Diputació de València

23:00 Al Parc Municipal: TEATRE AL CARRER amb l’espectacle Camarero una de..., de la companyia Titola Teatre. Col·labora: SARC de la Diputació de València

SETMANA TAURINA

DIMECRES, 8 D’AGOST

De 8:00 a 10:00 COMPETICIÓ DE COLUMBICULTURA Categoria: alumnes de l’Escola Municipal de Columbicultura Organitza: Club de Columbicultura

Bous pel recorregut del carrer Sant Roc 14:00 Entrada i prova de vaques Ramaderia: Tomàs Alba

19:00 Vaques • Ramaderia: Tomàs Alba

23:30 Gran concurs de bous entre: • Vicent Machancoses de Picassent (València) amb el bou “Canelo”

i la vaca “Aldeana” • Vicente Domínguez de Funes (Navarra) amb el bou “Maldito” i la

vaca “Millona” • Pedro Fumado Xarnego Deltebre (Tarragona) amb el bou

“Inmortal” i la vaca “Dinamita”

Després bou embolat del Sr. Vicent Machancoses, “Perezoso” Organitza: Penya Caixaes

DIJOUS, 9 D’AGOST

De 8:00 a 10:00 COMPETICIÓ DE COLUMBICULTURA Categoria: femenina Organitza: Club de Columbicultura

14:00 Entrada i prova de vaques. Ramaderia: Roberto Cordellat

19:00 Vaques Ramaderia: Àngel Roser

23:30 Extraordinària DESENCAIXONADA de 6 bous de la Ramaderia del Sr. Vicent Machancoses de Picassent (Valencia) Organitza: Penya Caixaes

DIVENDRES, 10 D’AGOST

14:00 Entrada i prova de vaques Ramaderia: Vicent Morell 19:00 Vaques Ramaderia: Roberto Cordellat


23:00 Plaça del Mercat Nou: primera semifinal del IX CONCURS DE KARAOKE Organitza: Falla Mercat. 23:30 IV TROFEU DE RETALLADORS CIUTAT DE SILLA. Abans del trofeu hi haurà3 vaquetes i després bou embolat. Organitza: Penya l’Esclafit

DISSABTE, 11 D’AGOST

De 8:00 a 10:00 COMPETICIÓ DE COLUMBICULTURA Organitza: Club de Columbicultura

14:00 Entrada i prova de vaquesRamaderia: Àngel Roser

De 18:00 a 20:30Piscina Municipal: BATEIG DE BUSSEIG: iniciació al busseig.Inscripcions: Casal Jove i Piscina MunicipalPreu: 6€Organitza: Club de Busseig Samaruc.

19:00 Vaques Ramaderia: Tomàs Alba

23:00 Plaça del Mercat Nou: segona semifinal del IX CONCURS DE KARAOKE Organitza: Falla Mercat.

23:30 Espectacular CONCURS DE BOUS entre: • El Sr. Jaume Tarrega de Vilafames (Castelló) amb el bou

“Rumboso” i la vaca “Favorita” • El Sr. Roberto Cordellat de Silla (València) amb el bou “Minero” i

la vaca “Langosta” • El Sr. Fernando Machancoses de Xest (València) amb el bou

“Modisto” i la vaca “Enfermera” Organitza: Penya Caixaes


DIUMENGE, 12 D’AGOST

Bous pel recorregut del carrer de València

14:00 Entrada i prova de vaques Ramaderia: Tomàs Alba

19:00 Vaques Ramaderia: José Ortega

De 20:00 a 20:00 COMPETICIÓ DE COLOMS JOVES. Categoria: jovesOrganitza: Club de Columbicultura.

23:00 Plaça del Mercat Nou: gran final del IX CONCURS DE KARAOKE Organitza: Falla Mercat.

23:30 CONCURS DE BOUS entre: • El Sr. Àngel Roser de Godelleta (València) amb el bou “Floriste”

i la vaca “Billetera” • Ramaderia Les Coves de Pedreguer (Alacant) amb el bou

“Cocodrilo” i la vaca “Maravilla” • El Sr. Gregorio de Jesús de Sueca (València) amb el bou

“Guerrero” i la vaca “Bombita” En acabar el concurs, bou embolat del Sr. Àngel Roser, “Capitán” Organitza: Penya Caixaes

DILLUNS, 13 D’AGOST

14:00 Entrada i prova de vaques. Ramaderia: Tomàs Alba

19:00 Vaques Ramaderia: Àngel Roser

20:00 Finalització de les 24 HORES DE COLOMS ESPORTIUS. Organitza: Club de Columbicultura.

23:30 CONCURS DE RAMADARIES: Tomás Alba, José Ortega, Roberto Cordellat, Àngel Roser. Dos bous per ramader. En finalitzar un bou embolat Organitza: Tomàs Alba

DIMARTS, 14 D’AGOST

14:00 Entrada i prova de vaques Ramaderia: José Ortega

19:00 Exhibició de retalls i bous en punta Organitza: Tomàs Alba

23:59 CORREFOC a càrrec de la Colla de Dimonis amb el recorregut següent: plaça de bous, carrer de la Llibertat, Rambla de la Independència i Parc Municipal. Les autoritats adverteixen del perill del foc i demanen a tothom que siga conscient i que adopte les mesures necessàries a títol material (façanes, cotxes...) i personal, ja que les companyies d’assegurances no es faran càrrec dels accidents de les persones que es puguen produir quan es posen voluntàriament davant del perill.

En finalitzar el correfoc, 2 vaques i 5 vaques embolades a la plaça, de la ramaderia de Tomàs Alba.

Organitza: Tomàs Alba i Ajuntament de Silla

DIMECRES, 15 D’AGOST

14:00 Entrada i prova de vaques Ramaderia: Tomàs Alba 19:00 Vaques Ramaderia: Tomàs Alba 23:30 6 bous capons de la ramaderia José Ortega procedents d’Arriazu i després bou embolat Organitza: Tomàs Alba

SETEMBRE

DIUMENGE, 2 DE SETEMBRE

Festa en honor a la Mare de Déu d’Agost 19:30 Missa en honor a la Mare de Déu, cantada pel cor parroquial i a continuació processó per l’itinerari de costum.

En acabar la processó, es dispararà un castell de focs artificials.

Organitza: Confraria de la Mare de Déu (clavariesses)

DISSABTE, 8 DE SETEMBRE

XX TROFEU CRIST DE SILLA DE VELA LLATINAFinal de lliga i lliurament de trofeus “President de la Diputació”11:00 Eixida cap a la mata del Rei.

12:00 Inici de la competició. Embarcacions autòctones de primera, segona i barquets. Recorregut de 12 Km per l’Albufera.Organitza: l’Associació de Vela Llatina.

ELS ACTES REALITZATS PER LES DIFERENTS ASSOCIACIONS I ENTITATS HAN ESTAT PATROCINATS PER LES REGIDORIES DE FESTES, CULTURA I ESPORTS DE L’AJUNTAMENT DE SILLA.

INFORMACIÓ DE L’AJUNTAMENT AVÍS DE BOUS

DEMANA AL PÚBLIC QUE LES NITS DE BOU EMBOLAT NO APARQUEN ALS CARRERS DEL RECORREGUT DE BOUS. LA POLICIA UTILITZARÀ LES GRUES PER ALS VEHICLES QUE S’HI QUEDEN ESTACIONATS.

TAMBÉ S’ADVERTEIX QUE LES COMPANYIES D’ASSEGURANCES NO ES FARAN CÀRREC DELS ACCIDENTS DE LES PERSONES QUE ES PUGUEN OCASIONAR PERQUÈ ES POSEN VOLUNTÀRIAMENT DAVANT DEL PERILL. QUEDA TOTALMENT PROHIBIDA L’ENTRADA DE MENORS DE 16 ANYS AL RECINTE DEL RECORREGUT DE BOUS, COM TAMBÉ EL CONSUM D’ALCOHOL EN AQUEST RECINTE I EL MALTRACTAMENT DELS ANIMALS.


festes santissim crist silla 2007 · a berenar a l’hort i per botar a l’era. a ballar al patí...

Documents